When Sugar Sammy Apologizes | Crowd work — Transcript
Full transcript
- 0:00AW... I'M SORRY
- 0:09ANY INDIANS HERE
- 0:09BY APPLAUSE
- 0:10BE PROUD IF YOU'RE HERE
- 0:10INDIANS
- 0:12THERE'S ONE THERE
- 0:12WHAT'S HER NAME?
- 0:13WHAT'S YOUR NAME, MISS?
- 0:16YES
- 0:20WHAT'S YOUR NAME?
- 0:21GABRIELLE
- 0:22GABRIELLE?
- 0:22WHAT KIND OF INDIAN NAME
- 0:23IS THAT?
- 0:25INDIAN FROM WHERE?
- 0:26TADOUSSAC?
- 0:27WHAT IS THAT?
- 0:30FROM INDIA?
- 0:31YOUR PARENTS?
- 0:33GABRIELLE
- 0:35JUST
- 0:36AS YOU WERE
- 0:38SLEEP
- 0:38OK
- 0:40SO
- 0:41GABRIELLE
- 0:42YOU'RE BORN IN MONTREAL?
- 0:43NO
- 0:44NO. WHERE ARE YOU BORN?
- 0:45OTTAWA
- 0:46OTTAWA, OK
- 0:46THAT'S NOT FAR
- 0:49AND SO WHAT DO YOU DO?
- 0:49YOU WORK?
- 0:50NO
- 0:51NO SURPRISE
- 0:55YOU CAN'T HAVE THAT
- 0:56IN THE WORK FORCE
- 0:58YOU CAN'T HAVE THAT WORKING
- 1:00AND THEN STILL HAVE PEOPLE ON WELFARE
- 1:01THAT'S IMPOSSIBLE
- 1:02YOU CAN'T JUSTIFY THAT
- 1:03TO THE PEOPLE
- 1:09AND WHO ARE YOU HERE WITH?
- 1:10THERE'S SOMEONE BEHIND YOU
- 1:11WATCHING YOU
- 1:11MY MOM
- 1:12YOUR MOM?
- 1:14AWWW
- 1:17GABRIELLE
- 1:17LIKE I CAN'T
- 1:18BECAUSE I CAN'T SEE THIS FAR
- 1:19SO YOUR MOTHER'S INDIAN TOO, NO?
- 1:21SHE'S KENYAN
- 1:22SHE'S WHAT?
- 1:23I'M INDIAN KENYAN
- 1:25INDIAN KENYAN
- 1:26OK
- 1:27ALRIGHT
- 1:29AND MOM
- 1:29YES?
- 1:30IS GABRIELLE OK?
- 1:35I'LL LEAVE HER ALONE IF --
- 1:37I'M CONFUSED
- 1:38YOU'RE CONFUSED?
- 1:39SO ARE WE, GABRIELLE
- 1:45HOW OLD ARE YOU, GABRIELLE?
- 1:48HUH?
- 1:49OLD?
- 1:50ALL?
- 1:57WHAT DID SHE SAY?
- 1:5811?
- 2:0211 YEARS OLD?
- 2:04SHE DIDN'T SAY 11
- 2:04SHE SAID 11?
- 2:05YOU'RE 11 YEARS OLD?
- 2:07YOU'RE 11 YEARS OLD?
- 2:08YES
- 2:09OH, I'M SORRY
- 2:2911 YEARS OLD
- 2:30WHO BROUGHT YOU HERE?
- 2:32WHAT KIND OF ADULT --
- 2:34WAS THERE NO BABYSITTER?
- 2:37HEY, MOM
- 2:38WHAT THE HECK?
- 2:42THIS IS YOUR FAULT
- 2:43I COULDN'T TELL
- 2:44SHE WAS 11 FROM HERE
- 2:45LIKE THE LIGHTS
- 2:46I AM SO SORRY
- 2:47LITTLE GABRIELLE
- 2:51CAN SOMEONE CALL
- 2:51YOUTH PROTECTION SERVICES?
- 2:5511 YEARS OLD
- 2:57THAT'S IRRESPONSIBLE
- 3:01OF COURSE SHE'S CONFUSED
- 3:04THE SHOW'S OVER
- 3:0811 YEARS OLD
- 3:15GABRIELLE
- 3:16DO YOU HAVE A DAD, TOO?
- 3:19WHERE IS YOUR DAD?
- 3:21AT THE HOTEL
- 3:22AT THE HOTEL?
- 3:24YOU NEED TO SPEAK TO HIM
- 3:27ABOUT WHAT YOUR MOM DID TO YOU
- 3:30YOUR MOM BROUGHT YOU HERE?
- 3:33DID SHE EXPLAIN TO YOU
- 3:35WHAT KIND OF SHOW IT WAS GONNA BE?
- 3:37HOLY
- 3:38YOU GUYS ARE VERY LOOSE
- 3:39AS A FAMILY
- 3:41LIKE THAT KID SURPRISED ME
- 3:42HOW OLD ARE YOU?
- 3:4415
- 3:44LIKE 15
- 3:45IS SORT OF THE LIMIT, RIGHT?
- 3:46YOU HERE ALONE?
- 3:47I'M HERE WITH MY MOM
- 3:48I'M HERE WITH MY MOM
- 3:49OK, BRO
- 3:51WHY ARE YOU TALKING
- 3:52LIKE A GANGSTER?
- 3:54AND YOU'RE HERE WITH --
- 3:55I'M HERE WITH MY MOM
- 4:01GET OUT OF HERE, BRO
- 4:07HERE WITH MY MOM
- 4:08WHAT'S YOUR NAME?
- 4:09ANDRU
- 4:10ANDRU?
- 4:12ANDREW?
- 4:15THAT'S BILINGUAL?
- 4:16BUT IT'S SPELLED ANDREW?
- 4:18AND YOU'RE GOING TO SAY
- 4:19ANDRU
- 4:21ANDRU
- 4:23ANDREW, WHAT DO YOU DO?
- 4:24GO TO SCHOOL?
- 4:25WHERE DO YOU STUDY?
- 4:27BRO
- 4:30WHAT IS THIS?
- 4:31DID THEY GIVE SOME VAKSCENE
- 4:32TO THESE KIDS?
- 4:34THAT SCREWED THEM UP
- 4:35WHAT SCHOOL DO YOU GO TO
- 4:36IS A SIMPLE QUESTION
- 4:37UHHHH
- 4:46POOR GABRIELLE
- 4:4611 YEARS OLD
- 4:48GABRIELLE
- 4:48WHAT DO YOU WANT TO BE
- 4:48WHEN YOU'RE OLDER?
- 4:49LAWYER
- 4:50LAWYER
- 4:50WELL, OH OK
- 4:51GOOD LUCK WITH THAT
- 4:59SO YOU WANT TO BE A LAWYER?
- 5:00WHAT KIND OF LAWYER DO YOU WANT TO BE?
- 5:01GABRIELLE, DO YOU KNOW?
- 5:02CRIMINAL
- 5:02CRIMINAL
- 5:03OK
- 5:05I'M GONNA GET ARRESTED
- 5:06FOR NO REASON
- 5:07AND PROSECUTED
- 5:08DO YOU WANT TO DEFEND
- 5:09THE BAD GUYS
- 5:10OR DO YOU WANT TO GO AFTER THEM?
- 5:11GO AFTER THEM
- 5:12GO AFTER THEM
- 5:13ALRIGHT, GABRIELLE
- 5:14LET'S DO THAT.
- 5:16YOU'RE IN THE PERFECT CITY
- 5:17OTTAWA
- 5:20GO AFTER ALL THE --
- 5:21AND THEN WHAT DO YOU WANT TO DO
- 5:22ANDRU?
- 5:25HUH?
- 5:25POLICE OFFICER, MAYBE
- 5:26POLICE OFFICER, MAYBE
- 5:29I FOUND THE TEAM
- 5:32POLICE
- 5:33LAWYER
- 5:34YOU GUYS CAN WORK TOGETHER
- 5:35WHAT SCHOOL DO YOU GO TO ?
- 5:37WHAT?
- 5:43WHAT IS THAT?
- 5:46IS IT FOR SLOW KIDS?
- 5:51EVERYTHING IS GREAT
- 5:53SOMETIMES THERE ARE MOUNTAINS
- 5:54TO CLIMB IN LIFE, KIDS
- 5:56WE'LL CONQUER THEM
- 5:58COME TO
- 6:02THE MOM'S LAUGHING
- 6:03LIKE, SHE'S LIKE
- 6:05WE DIDN'T TELL ANDREW
- 6:06BUT YES
- 6:08THEY DO LITTLE DRAWINGS
- 6:10AND THEY HAVE LITTLE NOTEBOOKS
- 6:13SO IS --
- 6:13IS YOUR MOM STRICT?
- 6:14YOUR MOM'S NOT THAT STRICT
- 6:15IS YOUR MOM STRICT?
- 6:16SHE'S NOT STRICT
- 6:17SHE'S NOT STRICT?
- 6:17YEAH, SHE BROUGHT YOU TO THIS
- 6:21PUT YOU IN THE LINE OF FIRE
- 6:22LOOK AT THAT
- 6:23SHE'S HIDING NOW
- 6:23DON'T HIDE
- 6:24YOU JUST LEFT HER OUT THERE
- 6:25TO DRY
- 6:26I HAD TO FIGURE IT OUT
- 6:27FOR MYSELF
- 6:28THAT SHE HAS A BAD MOM
- 6:32OH SCREW YOU GUYS
- 6:33THAT'S WHAT OFFENDED YOU?
- 6:35OUT OF EVERYTHIGN I SAID TONIGHT?
- 6:38THAT I MADE
- 6:39ABOUT THE TRANS
- 6:39GAY PEOPLE
- 6:40NOW
- 6:41BAD MOTHER
- 6:42YOU'VE GONE TOO FAR
- 6:43SUGAR SAMMY
About this transcript
This page contains the full transcript of When Sugar Sammy Apologizes | Crowd work by Sugarsammy, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 720 words across 224 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.