YouTube2Text

What If Hogwarts Was Forced to Watch Harry’s Memories? — Transcript

by Hogwartium · 6,886 words · 1,164 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00What if Hogwarts was forced to watch
  2. 0:01Harry's memories? Let's explore the
  3. 0:03depths of it in the video.
  4. 0:06That morning on the Hogwarts Express,
  5. 0:08Harry Potter stares at the Daily Profit.
  6. 0:10The headline calls him a liar again.
  7. 0:13>> I wish they could just see it
  8. 0:15once.
  9. 0:17>> Nobody hears him. Something very old
  10. 0:19does.
  11. 0:20That night, at the start of term feast,
  12. 0:22the seat beside Harry stays empty.
  13. 0:24Nobody wants to sit next to the liar.
  14. 0:27>> My mum nearly didn't let me come back
  15. 0:30because of him.
  16. 0:32>> Say it to his face, Seamus.
  17. 0:34>> At the staff table, a woman in a fluffy
  18. 0:36pink cardigan interrupts the headmaster.
  19. 0:39>> Hem hem. Progress for progress's sake
  20. 0:41must be discouraged, children.
  21. 0:44>> A new prefect's badge glints on
  22. 0:46Slytherin green. Draconis Malfoy raises
  23. 0:49her voice.
  24. 0:50>> Lying again, Potter?
  25. 0:52>> The Slytherin table howls. Harry's ears
  26. 0:54burn.
  27. 0:56>> Go on, Malfoy. Read me the Profit.
  28. 0:59You've clearly memorized it.
  29. 1:01>> Then every candle in the Great Hall
  30. 1:03gutters out at once. The great doors
  31. 1:05slam, locks turn by themselves.
  32. 1:08The enchanted ceiling turns silver and
  33. 1:10begins to swirl.
  34. 1:12>> That isn't weather. That's the surface
  35. 1:14of a Pensieve.
  36. 1:16>> On its stool, the Sorting Hat sits up.
  37. 1:18Doubt him once and see him whole.
  38. 1:21Above 900 faces, a picture begins to
  39. 1:23form.
  40. 1:25A cupboard under the stairs, a thin camp
  41. 1:27bed, spiders in the corners, a small boy
  42. 1:30curled under a blanket too short for
  43. 1:32him.
  44. 1:33And the whole hall feels it, the cold,
  45. 1:35the dark, the waiting for somebody to
  46. 1:37unlock the door.
  47. 1:39>> I can feel it. Why can I feel it?
  48. 1:42>> Oh no, somebody turn it off.
  49. 1:44Please.
  50. 1:45>> Harry, you said you had a bedroom.
  51. 1:47>> I did. Eventually, Dudley's second one.
  52. 1:51>> On the ceiling, a letter drops onto the
  53. 1:53doormat, green ink, addressed to the
  54. 1:55cupboard under the stairs, number four,
  55. 1:58Privet Drive.
  56. 1:59>> That letter
  57. 2:00>> out under my name.
  58. 2:02The word cupboard was written on the
  59. 2:03envelope, and not one of us went to
  60. 2:05look.
  61. 2:06>> Professor, it's fine. It was years ago.
  62. 2:10>> It is not fine, Potter. It is the
  63. 2:12furthest thing from fine.
  64. 2:14>> Draconian Malfoy has a bedroom in
  65. 2:16Wiltshire the size of the Gryffindor
  66. 2:17common room. She pulls her cloak tight
  67. 2:20and cannot get warm.
  68. 2:22>> Bit dramatic, isn't it? Lots of people
  69. 2:24have small rooms.
  70. 2:26>> Not now, Pansy.
  71. 2:28>> Harry turns to the staff table, red to
  72. 2:30the collar.
  73. 2:32>> Professor Dumbledore, please make it
  74. 2:34stop.
  75. 2:35>> Dumbledore keeps his eyes on the ceiling
  76. 2:37and does not answer.
  77. 2:39The cold breaks, a hut on a rock, a
  78. 2:42storm, the door smashed off its hinges
  79. 2:45and a giant holding a squashed birthday
  80. 2:47cake.
  81. 2:48>> You're a wizard, Harry.
  82. 2:50>> Warmth pours through the hall like a
  83. 2:51hearth just lit. The Gryffindor table
  84. 2:53erupts, so does Hufflepuff.
  85. 2:56>> That was the best night of my life. He
  86. 2:58sat on the cake.
  87. 2:59>> Hem hem. This is an unauthorized display
  88. 3:02of a disturbed boy's fantasies. The
  89. 3:04minister will hear of it at once.
  90. 3:07>> A silver cat bursts from her wand and
  91. 3:08streaks through the wall. 10 minutes
  92. 3:10later, the great doors swing open for
  93. 3:12exactly one man.
  94. 3:14>> Dumbledore, what in Merlin's name is
  95. 3:16going on here?
  96. 3:18>> Cornelius Fudge strides in, sod on his
  97. 3:20shoulders, lime green bowler askew.
  98. 3:23Behind him, the doors slam shut and
  99. 3:25lock.
  100. 3:26>> Open those at once. I am the minister
  101. 3:28for magic.
  102. 3:29>> I'm afraid the castle isn't taking
  103. 3:31instructions tonight, Cornelius. Not
  104. 3:34even mine.
  105. 3:35>> Well, let me be perfectly clear to every
  106. 3:37child in this room. He who must not be
  107. 3:39named is not back. Whatever this is, it
  108. 3:42proves nothing.
  109. 3:43>> Then sit down and watch, minister.
  110. 3:45You'll have a very dull evening.
  111. 3:47>> I shall stand, thank you.
  112. 3:49>> The ceiling ripples, the Hogwarts
  113. 3:51Express, 4 years ago, a pale little girl
  114. 3:54in a compartment doorway, two boys
  115. 3:56behind her like wardrobes.
  116. 3:58In the Slytherin seats, Draco's stomach
  117. 4:01drops. She knows this compartment.
  118. 4:04>> Red hair, freckles, and a hand-me-down
  119. 4:06robe.
  120. 4:07You must be a Weasley.
  121. 4:09>> The 11-year-old turns to Harry and holds
  122. 4:11out her hand.
  123. 4:12>> You'll soon find some families are
  124. 4:14better than others, Potter. I can help
  125. 4:16you there.
  126. 4:16>> I think I can tell who the wrong sort
  127. 4:18are for myself, thanks.
  128. 4:20>> The hall feels what the boy felt, a
  129. 4:22small, hot flare of loyalty for the
  130. 4:24first friend he has ever had.
  131. 4:27>> Oh, Draconia, look at your little face.
  132. 4:30You were adorable.
  133. 4:32>> Brilliant, hand-me-down robes in front
  134. 4:34of the whole school.
  135. 4:36Cheers, Castle.
  136. 4:38>> Draconia hears her own voice from
  137. 4:40Harry's side of the compartment. It
  138. 4:42sounds exactly like her father's.
  139. 4:44>> Was I really that awful?
  140. 4:46>> Yes. Still are, most days.
  141. 4:48>> Charming, Weasley.
  142. 4:50>> Then a dark, disused classroom, a tall
  143. 4:53golden mirror, a boy in pajamas with his
  144. 4:55hand pressed flat to the glass.
  145. 4:58In the mirror, a woman with red hair and
  146. 5:00a man with untidy black hair wave at
  147. 5:02him. The hall feels the ache, and not
  148. 5:04one person speaks.
  149. 5:07>> He isn't looking at himself. He's
  150. 5:08looking at them.
  151. 5:10>> I was there the second night.
  152. 5:12I told him not to go back, and all I
  153. 5:13cared about was seeing myself as Head
  154. 5:15Boy.
  155. 5:16>> I told him off for wandering at night. I
  156. 5:18never asked what he saw.
  157. 5:20>> Because it was mine.
  158. 5:21It was the only thing that was mine.
  159. 5:24>> Draconia's mother is alive in Wiltshire,
  160. 5:26probably writing to her this very
  161. 5:28minute. She stares at the boy in pajamas
  162. 5:30and swallows hard.
  163. 5:32The ceiling darkens to fire, a stone
  164. 5:34chamber. Professor Quirrell unwinding
  165. 5:36his turban. On the back of his head is a
  166. 5:38second face, white and flat with red
  167. 5:41slits for eyes.
  168. 5:43>> See what I have become, Harry Potter.
  169. 5:46>> Pain splits every forehead in the hall
  170. 5:48at once. Students clutch their faces. A
  171. 5:51first year starts to cry.
  172. 5:53>> A trick of the light, a nightmare
  173. 5:55dressed up to frighten the little ones.
  174. 5:57>> Quite right, Dolores. Quirrell died of
  175. 5:59natural causes. The Prophet said so.
  176. 6:02>> His skin blistered every time I touched
  177. 6:04him, Minister, the Prophet left that bit
  178. 6:06out.
  179. 6:07>> Then why can every single one of us feel
  180. 6:09his scar burning, Minister?
  181. 6:11>> Mass hysteria, miss. Whoever you are.
  182. 6:13>> Her name's Hermione Granger, and she's
  183. 6:15been right about everything since first
  184. 6:17year.
  185. 6:18>> Hem hem. Five points from Gryffindor for
  186. 6:20cheek, dear. You will not take a single
  187. 6:22point in this hall tonight, Dolores.
  188. 6:26>> Draconis rubs her own forehead and looks
  189. 6:28across the hall at the empty seat beside
  190. 6:30Harry.
  191. 6:31>> He was 11. Pansy, he was 11.
  192. 6:34>> 900 people have just watched an
  193. 6:3611-year-old boy face Lord Voldemort
  194. 6:38alone, and there are three more years to
  195. 6:40go.
  196. 6:42Year two arrives on the ceiling, and
  197. 6:44Draco Malfoy knows exactly which morning
  198. 6:46it is going to show.
  199. 6:48The Quidditch pitch, early in grey.
  200. 6:50Seven Slytherins in new green robes,
  201. 6:53seven gleaming brooms, and a 12-year-old
  202. 6:55Draco out in front.
  203. 6:57>> Oh, I remember this one. You were
  204. 7:00brilliant. Wait for it.
  205. 7:03>> On the ceiling, Hermione says the
  206. 7:05Slytherins bought their places. Little
  207. 7:07Draco smirks.
  208. 7:09>> No one asked your opinion, you filthy
  209. 7:12little.
  210. 7:13>> She finishes it. The word rings off the
  211. 7:15stone, and every person present feels
  212. 7:17what Harry felt. Confusion first, then
  213. 7:20the uproar, then a hot, sick fury.
  214. 7:24At the Gryffindor table, Hermione keeps
  215. 7:25her eyes on her plate. She doesn't need
  216. 7:27to look up. Everyone else is looking at
  217. 7:30her. Then it's Slytherin.
  218. 7:32>> I'm fine. Honestly, I'm fine.
  219. 7:35>> She was 12.
  220. 7:3712, and she said it like she was
  221. 7:39ordering tea.
  222. 7:40>> Ron tried to curse her for it. It
  223. 7:42backfired. Slugs all afternoon.
  224. 7:45>> Yeah, thanks, Neville. Everyone always
  225. 7:47remembers the slugs.
  226. 7:49>> Draconis's cheeks burn. She has said
  227. 7:51that word in the dungeons more times
  228. 7:53than she can count, and laughed every
  229. 7:55time. She has never had to feel it land.
  230. 7:58The castle gives it to her whole.
  231. 8:00Harry's confusion curdling into rage on
  232. 8:02a friend's behalf. It tastes like rust.
  233. 8:06She stands. Pansy grabs at her sleeve.
  234. 8:09>> Sit down. Everyone's watching.
  235. 8:11>> Good.
  236. 8:12>> They should be.
  237. 8:14>> The hall hushes, a Slytherin prefect on
  238. 8:16her feet facing the Gryffindor table.
  239. 8:19>> Granger, that word.
  240. 8:21I was 12 and that's no excuse
  241. 8:24because I knew exactly what it meant and
  242. 8:27I wanted it to.
  243. 8:29>> Her voice gives out. She stands there
  244. 8:31with her mouth open and nothing left in
  245. 8:32it.
  246. 8:33>> You don't have to finish it tonight,
  247. 8:35Malfoy.
  248. 8:35>> I do, though. I just can't.
  249. 8:37>> Then finish it when you can.
  250. 8:39I'll know if you mean it.
  251. 8:41>> Hermione,
  252. 8:42she called you.
  253. 8:43>> I know what she called me. Ronald, I was
  254. 8:45there tonight. So was she.
  255. 8:49>> Draconis sits down hard. Across the
  256. 8:51hall, Ron is staring at her as if she
  257. 8:53has started speaking Mermish.
  258. 8:55>> Have you gone completely mad?
  259. 8:58>> Possibly. Granger must be catching.
  260. 9:01>> The ceiling rushes on, a diary, a
  261. 9:03basilisk, a sword pulled from a battered
  262. 9:06old hat. Ginny Weasley lies cold on wet
  263. 9:09stone and a 12-year-old boy plunges a
  264. 9:11fang through the diary's heart.
  265. 9:14>> Ron got stuck behind the rocks.
  266. 9:16Harry went the rest of the way alone
  267. 9:18for me.
  268. 9:19>> You'd have done the same, Ginny.
  269. 9:21>> I'd have fainted.
  270. 9:23I did faint, actually.
  271. 9:25>> Then Dumbledore's office and a tall man
  272. 9:27with a silver serpent cane snarling at a
  273. 9:29boy half his height.
  274. 9:31>> You'll meet the same sticky end as your
  275. 9:33parents one of these days, Harry Potter.
  276. 9:36>> The hall feels Harry's grin as Dobby
  277. 9:38holds up the sock. Laughter rolls across
  278. 9:40every table.
  279. 9:42>> Best thing you've ever done.
  280. 9:44A sock.
  281. 9:46>> Then 12-year-old Harry says it plainly.
  282. 9:48Lucius Malfoy slipped that diary into
  283. 9:50Ginny's cauldron.
  284. 9:52>> Now steady on. Lucius was a school
  285. 9:54governor. Lucius gives very generously
  286. 9:56to
  287. 9:57>> To you, Cornelius. Yes, we are all
  288. 10:00aware.
  289. 10:01>> Hem hem. That is a very grave thing to
  290. 10:03say about a former governor, Minerva.
  291. 10:05>> It is a very grave thing to do to a
  292. 10:07child, Dolores.
  293. 10:09>> Fudge closes his
  294. 10:10>> mouth and keeps it closed.
  295. 10:12Dracoia remembers that summer. Her
  296. 10:15father came home white with fury and
  297. 10:17threw a vase at the wall.
  298. 10:19>> He told us the elves stole the silver.
  299. 10:21He said Potter was a jumped up little
  300. 10:23brat who lied to the governors.
  301. 10:24>> Maybe it did.
  302. 10:26Your father wouldn't lie to you.
  303. 10:28>> Wouldn't he?
  304. 10:29>> Dracoia doesn't answer. She is
  305. 10:31remembering everything else her father
  306. 10:33ever explained away.
  307. 10:35Year three. Rain on the Quidditch pitch
  308. 10:37and then the rain freezes in mid air.
  309. 10:40The Dementors come and the Great Hall
  310. 10:41goes cold to the bone.
  311. 10:44Then a woman's voice, far away and
  312. 10:46frantic.
  313. 10:47>> Not Harry, please, not Harry.
  314. 10:50>> A scream. Green light. The ceiling goes
  315. 10:53white.
  316. 10:54Nobody moves. Over by the Hufflepuffs,
  317. 10:56even the fat friar has stopped smiling.
  318. 10:59>> That was his mother.
  319. 11:01He hears her every time they come near
  320. 11:02him.
  321. 11:03>> Luna, please don't.
  322. 11:05>> Sorry, Harry, but they ought to know why
  323. 11:07you fall.
  324. 11:08>> You told us you heard a woman screaming.
  325. 11:11You never said who.
  326. 11:12>> Because then you'd all look at me
  327. 11:13exactly like this.
  328. 11:15>> Nobody's looking at you different, mate.
  329. 11:16We're just looking.
  330. 11:17>> At the staff table, something cracks.
  331. 11:19Professor Snape's goblet has split
  332. 11:21straight down the middle in his grip.
  333. 11:23Red wine runs over his fingers and onto
  334. 11:25the cloth.
  335. 11:26He doesn't look down. He mops it with a
  336. 11:28napkin, face like carved stone.
  337. 11:32Dracoia sees it. Nobody else does. They
  338. 11:34are all watching Harry. Professor Snape
  339. 11:37has never spilled a drop of anything in
  340. 11:38his life. She files it away.
  341. 11:41The shrieking shack. Moonlight through
  342. 11:43broken boards. Sirius Black, gaunt and
  343. 11:46wild, and Professor Lupin beside him,
  344. 11:49both wands on Ron's rat.
  345. 11:51>> Together, Remus. Now.
  346. 11:53>> Blue white light. The rat writhes,
  347. 11:56swells, and becomes a small balding man
  348. 11:58with watery eyes and a missing finger.
  349. 12:01>> That's Scabbers.
  350. 12:02I fed that thing my crusts for three
  351. 12:04years.
  352. 12:04>> That's that's Pettigrew.
  353. 12:07>> The Minister for Magic is on his feet,
  354. 12:09white as the tablecloth.
  355. 12:11>> I I at that man's memorial and wept. I
  356. 12:13shook his poor mother's hand.
  357. 12:15>> Minister, memories can be tampered with.
  358. 12:17A clever boy, a little coaching from the
  359. 12:19headmaster.
  360. 12:20>> Nobody coached me.
  361. 12:22I didn't ask for any of this.
  362. 12:24>> The castle does not lie, Dolores. It has
  363. 12:26had a thousand years to learn how, and
  364. 12:29it has never once seen the need. With
  365. 12:31the greatest respect, Professor, a
  366. 12:33building cannot possibly
  367. 12:35>> Then do explain the doors.
  368. 12:37>> Umbridge looks at the doors, still
  369. 12:39locked tight, and says nothing.
  370. 12:41>> Black was innocent, 12 years in Azkaban,
  371. 12:44and I sent the Dementors to give him the
  372. 12:46kiss.
  373. 12:46>> Cornelius, really? Not in front of the
  374. 12:49children.
  375. 12:49>> Be quiet, Dolores. Just this once, be
  376. 12:52quiet.
  377. 12:53>> So the man the prophet hunted all year
  378. 12:55was innocent,
  379. 12:56and the boy the prophet calls a liar is
  380. 12:59telling the truth.
  381. 13:01That's some pattern so it is.
  382. 13:03>> Took you a whole summer, Seamus.
  383. 13:05>> The lake at night, a hundred Dementors
  384. 13:08pour across the water, and the hall
  385. 13:10feels Harry's heart slowing. Then on the
  386. 13:12far shore, a boy raises his wand.
  387. 13:16>> Expecto Patronum.
  388. 13:18>> A silver stag bursts out and charges.
  389. 13:20The Dementors scatter like smoke, and
  390. 13:23warmth floods back into every frozen
  391. 13:25chest.
  392. 13:27>> He was 13.
  393. 13:29I couldn't do that now if you paid me.
  394. 13:31>> 13, George.
  395. 13:33What were we doing at 13?
  396. 13:35>> Blowing up a toilet, proudly.
  397. 13:38>> Harry ducks his head,
  398. 13:39but this time he doesn't want the floor
  399. 13:41to swallow him.
  400. 13:43>> A stag?
  401. 13:44Of course it's a stag. You're smiling. I
  402. 13:47am not. You're smiling at Potter. Eat
  403. 13:50your pudding, Pansy.
  404. 13:52>> Then the ceiling shows a goblet full of
  405. 13:54blue fire, and Harry Potter goes white
  406. 13:57because he knows what comes at the end
  407. 13:58of this year.
  408. 14:00For one heartbeat, the ceiling jumps
  409. 14:02ahead, a flash of green light, a tall
  410. 14:04boy falling in wet grass, then it snaps
  411. 14:07back to Halloween as if the castle is
  412. 14:09warning them.
  413. 14:11>> Harry?
  414. 14:12Who was that?
  415. 14:14Who was that boy?
  416. 14:16>> Harry doesn't answer. He can't. And at
  417. 14:19the Ravenclaw table, Cho Chang starts to
  418. 14:21understand why.
  419. 14:23Halloween 1994. The goblet of fire
  420. 14:26flares red and coughs up a fourth name,
  421. 14:29and this time the whole school feels
  422. 14:31what Harry felt when he heard it.
  423. 14:33It hits them like missing a stair in the
  424. 14:35dark, a cold drop in the stomach. Every
  425. 14:38mouth in the hall goes dry at once.
  426. 14:41>> That's not right. I was there that
  427. 14:43night.
  428. 14:44He looked like he'd won the house cup.
  429. 14:47>> He looked like he was going to be sick,
  430. 14:48Seamus. We just didn't want to see it.
  431. 14:50>> I told everyone I didn't put my name in.
  432. 14:54Nobody listened.
  433. 14:55>> I listened.
  434. 14:56>> I didn't.
  435. 14:57Sorry, mate.
  436. 14:59I was a complete prat for a month.
  437. 15:02>> The ceiling fills with a corridor of
  438. 15:04glowing red badges that read Support
  439. 15:06Cedric Diggory. Press a badge and they
  440. 15:09flash green. Potter stinks.
  441. 15:12Every badge hits the hall like a small
  442. 15:14stone thrown at the back of Harry's
  443. 15:16head. Every corridor, every lesson,
  444. 15:19every meal.
  445. 15:21>> You stayed up all night charming those
  446. 15:23Draconia. You made me test every single
  447. 15:26one.
  448. 15:27>> Be quiet, Pansy.
  449. 15:28>> You said it was the cleverest thing
  450. 15:30you'd ever done.
  451. 15:31>> It was.
  452. 15:33That's what makes me sick.
  453. 15:35>> She makes herself watch.
  454. 15:37At 14, Harry eats alone at the end of a
  455. 15:39table, fast, so he can leave before
  456. 15:41anyone presses a badge.
  457. 15:44>> We wore them. Half of Hufflepuff wore
  458. 15:46them.
  459. 15:47Hannah and I wore ours for a fortnight.
  460. 15:49>> Cedric asked us to take them off. He
  461. 15:52never told us why.
  462. 15:54>> The ceiling answers her. The morning
  463. 15:56before the first task, Harry catches
  464. 15:58Cedric alone in a corridor.
  465. 16:00>> It's dragons. Cedric, one each.
  466. 16:04Fleur and Krum already know.
  467. 16:06>> Why are you telling me this?
  468. 16:08>> Weeks later, Cedric pays him back. He
  469. 16:10tells Harry to take the golden egg into
  470. 16:12the prefect's bathroom and to trust him.
  471. 16:15>> Harry warned him. While we were wearing
  472. 16:18those badges, Harry was warning him.
  473. 16:21>> And Cedric never said a word. He just
  474. 16:24made us stop.
  475. 16:25>> At the Hufflepuff table, somebody starts
  476. 16:27to cry, and nobody tells them to stop.
  477. 16:30Cho Chang presses both fists against her
  478. 16:32mouth.
  479. 16:35>> He liked you, Harry.
  480. 16:37He always said you were fair.
  481. 16:40>> He was fairer than me
  482. 16:42every single time.
  483. 16:44>> Then the maze. The hedge is closed
  484. 16:46behind two champions, and Harry grips
  485. 16:48the edge of the table until his knuckles
  486. 16:49go white.
  487. 16:51>> Not this one. Professor, please. Not in
  488. 16:54front of everyone.
  489. 16:55>> I think, Harry, this is the one they
  490. 16:57most need to see.
  491. 16:58>> Then watch him, all of you.
  492. 17:01Don't you dare look away from Cedric.
  493. 17:03>> Two champions grab the Triwizard Cup
  494. 17:05together. A Hufflepuff victory shared.
  495. 17:08Then the hook behind the navel and the
  496. 17:10whole hall feels itself yanked off the
  497. 17:12ground.
  498. 17:13A graveyard, wet grass, a yew tree, a
  499. 17:17small man in a hood cradling something
  500. 17:19wrapped in robes.
  501. 17:21>> Harry?
  502. 17:22Where are we?
  503. 17:23>> Kill the spare.
  504. 17:25>> Green light. Cedric falls with his eyes
  505. 17:27open, and the castle spares them
  506. 17:29nothing. They feel what Harry felt, the
  507. 17:31ground gone, a scream that never reaches
  508. 17:34the mouth, the cold, total knowledge
  509. 17:36that someone is simply gone.
  510. 17:39>> No.
  511. 17:40No, no, no.
  512. 17:42>> Cedric! Somebody help him. Somebody.
  513. 17:45>> Nobody can. The whole Hufflepuff table
  514. 17:47is on its feet, and some of them are
  515. 17:49reaching for the ceiling.
  516. 17:51>> The spare. He called him the spare.
  517. 17:54>> He was 17. He was just standing there.
  518. 17:57>> His dad.
  519. 17:59Somebody has to tell his dad.
  520. 18:01Oh, his poor dad.
  521. 18:04>> Then the cauldron. Bone of the father,
  522. 18:06flesh of the servant, Harry's blood cut
  523. 18:09from his arm by a weeping one-handed rat
  524. 18:11of a man.
  525. 18:12A thin white figure rises from the
  526. 18:14steam, and Harry's scar blazes like a
  527. 18:16brand. Every forehead in the great hall
  528. 18:19burns with it.
  529. 18:20Every student in the hall clutches their
  530. 18:22head at once, even Dolores Umbridge.
  531. 18:26>> That's him. That's actually him.
  532. 18:29My man said it was all lies.
  533. 18:32She made me promise to stay away from
  534. 18:33you, Harry.
  535. 18:35>> It's a dream, just a nasty little dream.
  536. 18:38Boys have such dreadful imaginations.
  537. 18:40>> Dolores, you're clutching your own head.
  538. 18:42Can't you feel that? Merlin, can't you
  539. 18:44feel it?
  540. 18:46>> Cracks split the night. Masked figures
  541. 18:48appear among the graves and kneel and
  542. 18:50crawl forward to kiss the hem of
  543. 18:52Voldemort's robe.
  544. 18:54He walks the circle slowly, greeting
  545. 18:55them like old dinner guests. He stops
  546. 18:58before a tall mask with pale hair
  547. 19:00spilling from the hood.
  548. 19:02>> Lucius, my slippery friend.
  549. 19:04>> My lord.
  550. 19:05I was constantly on the alert.
  551. 19:08>> 900 heads turn as one towards the
  552. 19:10Slytherin table.
  553. 19:12Draco Malfoy knows that voice. It read
  554. 19:15her stories when she was five. It taught
  555. 19:17her the word she used on Hermione.
  556. 19:20>> He dined with me in July. He sat at my
  557. 19:22own table and told me the boy was
  558. 19:24unwell.
  559. 19:25>> Pansy Parkinson slides along the bench
  560. 19:27away from her, then Millicent, then the
  561. 19:30whole row. Now there is an empty space
  562. 19:32on both sides of Draco Malfoy.
  563. 19:35Harry watches it happen from across the
  564. 19:37hall. He knows exactly what an empty
  565. 19:39bench feels like. He has spent all night
  566. 19:42on one.
  567. 19:43Then she stands up.
  568. 19:45>> Sit down this instant, Miss Malfoy.
  569. 19:47Nobody has given you permission to
  570. 19:49>> Draco, don't. Think about your father.
  571. 19:53>> She steps over the bench and walks past
  572. 19:56the Ravenclaws, past Cho sobbing into
  573. 19:59Luna's shoulder, past the Hufflepuffs
  574. 20:01who stare at her as if she is the one in
  575. 20:03the mask.
  576. 20:04The hall is so quiet her shoes echo off
  577. 20:06the walls. It is the longest walk of her
  578. 20:09life and it is 40 yards.
  579. 20:12>> She's coming here.
  580. 20:13Why is she coming here?
  581. 20:15>> Ron, let her come.
  582. 20:17>> She stops at the Gryffindor table.
  583. 20:19Beside Harry Potter is the seat nobody
  584. 20:21would take tonight. She looks at it for
  585. 20:23a moment, then she sits down in it.
  586. 20:26>> Lying again, Potter? I said that tonight
  587. 20:29in front of everyone.
  588. 20:31So everyone is going to hear this too.
  589. 20:33>> Malfoy, you don't have to do this here.
  590. 20:36>> Yes, I do.
  591. 20:37I called you a liar in this room. I
  592. 20:39spent all summer calling you one.
  593. 20:42I told the whole common room you'd
  594. 20:43invented a murder because you couldn't
  595. 20:45bear not being famous for a week.
  596. 20:48>> She turns on the bench to face the hall.
  597. 20:50Her voice shakes and she lets it.
  598. 20:53>> That was my father in that graveyard,
  599. 20:55kneeling in the wet grass.
  600. 20:57I was up in the stands complaining about
  601. 20:59the cold.
  602. 21:00Cedric was dead
  603. 21:02and you were bleeding and I was bored.
  604. 21:04All summer I never once asked father
  605. 21:06where he'd been that night.
  606. 21:08>> You were up in the stands.
  607. 21:09You couldn't have known.
  608. 21:11>> I didn't want to know.
  609. 21:12That's different, Potter, so here it is
  610. 21:15where 900 people can hear it. Harry
  611. 21:18Potter told the truth.
  612. 21:20My father knelt to Lord Voldemort
  613. 21:22and I'm sorry.
  614. 21:24>> Nobody at the Slytherin table says a
  615. 21:26word.
  616. 21:27Pansy stares at her plate.
  617. 21:29>> Miss Malfoy, you will return to your
  618. 21:31house table at once.
  619. 21:33>> Miss Malfoy is a prefect, Dolores. She
  620. 21:36may sit wherever she likes and I rather
  621. 21:38think she has found the right seat.
  622. 21:40>> Hermione slides a clean napkin across
  623. 21:42the table.
  624. 21:44Draco stares at it, then slowly picks it
  625. 21:46up.
  626. 21:47>> Granger, you're the last person in this
  627. 21:49castle who should be kind to me.
  628. 21:51>> I know.
  629. 21:52That's precisely why I'm doing it.
  630. 21:54>> For the record, I'm still deciding about
  631. 21:56you, Malfoy.
  632. 21:57>> That's fair, Weasley. Take your time.
  633. 22:00>> Nobody would sit there all night.
  634. 22:02I kept telling myself I didn't care.
  635. 22:05>> Did it work?
  636. 22:06>> Not even slightly.
  637. 22:08>> Then I'm staying
  638. 22:09tonight and every night after.
  639. 22:12I've spent four years staring at you
  640. 22:14from the wrong table.
  641. 22:16Let them stare at me for a change.
  642. 22:18>> A Malfoy just crossed the Great Hall in
  643. 22:20front of 900 witnesses. Crossing to that
  644. 22:23subscribe button costs you a great deal
  645. 22:25less, so do it now. The ceiling isn't
  646. 22:27finished, and the Minister for Magic is
  647. 22:29about to watch himself.
  648. 22:31On the ceiling, the graveyard spins
  649. 22:33away, and Harry Potter lands on the lawn
  650. 22:35of Hogwarts with Cedric Diggory in his
  651. 22:37arms.
  652. 22:39>> That's my son. That's my boy.
  653. 22:42>> The cry fills the Great Hall from the
  654. 22:43ceiling down.
  655. 22:45Every student feels Harry's fingers
  656. 22:46locked in Cedric's robes, too numb to
  657. 22:48open.
  658. 22:50At the Hufflepuff table, Ernie Macmillan
  659. 22:52buries his face in his arms. Hannah
  660. 22:54Abbott is sobbing. Across the hall, Cho
  661. 22:57Chang clings to Luna.
  662. 22:59>> He brought him back. Potter carried him
  663. 23:01all the way home.
  664. 23:03>> He could have left him there.
  665. 23:05With that thing rising out of the
  666. 23:06cauldron, he still wouldn't leave
  667. 23:08Cedric.
  668. 23:09>> Cedric asked me to take his body back to
  669. 23:11his parents.
  670. 23:13It was the only thing left I could do
  671. 23:14for him.
  672. 23:15>> Traconia says nothing. She shifts an
  673. 23:18inch along the bench until her shoulder
  674. 23:20rests against his.
  675. 23:22>> Breathe, Potter.
  676. 23:24They're all feeling it now. You don't
  677. 23:26have to carry it by yourself anymore.
  678. 23:28>> The ceiling swirls into a cramped
  679. 23:30office. On the floor, Professor Moody's
  680. 23:32scarred face melts away. A pale,
  681. 23:35freckled young man with straw-colored
  682. 23:36hair takes its place.
  683. 23:38>> That's Barty Crouch, the son.
  684. 23:41He was supposed to have died in Azkaban.
  685. 23:43>> I put the boy's name in the goblet.
  686. 23:46My master has risen, and I shall be
  687. 23:48honored above all his servants.
  688. 23:50>> He confessed under Veritaserum,
  689. 23:52Cornelius, and you let a dementor take
  690. 23:54his soul before he could say it again.
  691. 23:57>> Fudge did, and now the ceiling shows the
  692. 23:59whole school what he did next.
  693. 24:02The hospital wing, past midnight. The
  694. 24:04hall feels it all at once, the cuts
  695. 24:06stinging on Harry's arm, exhaustion down
  696. 24:09to the bone, and one small, desperate
  697. 24:11hope that the grown-ups will finally
  698. 24:13believe him.
  699. 24:15>> The boy's been having funny turns all
  700. 24:16year, Dumbledore, a parcelmouth, seeing
  701. 24:19things. You'd take his word over.
  702. 24:21>> The memory holds on the Minister's face.
  703. 24:24In the Great Hall, that same face drains
  704. 24:26to gray because Cornelius Fudge is
  705. 24:29feeling the hope inside that bed die,
  706. 24:31and he is the one killing it.
  707. 24:33>> Dumbledore believed me.
  708. 24:35Mrs. Weasley believed me.
  709. 24:37I only needed you to, Minister.
  710. 24:40>> He was still bleeding. You can see it
  711. 24:42through the bandage.
  712. 24:43>> He just watched Cedric die, and you
  713. 24:45called him unbalanced.
  714. 24:47>> I never called him a liar. I never once
  715. 24:49used that word.
  716. 24:50>> You didn't need to, Minister. The
  717. 24:52Prophet used it for you every morning
  718. 24:54all summer.
  719. 24:55>> I don't write the Daily Prophet, young
  720. 24:57lady.
  721. 24:58>> No. You just tell them what to print. So
  722. 25:00who told you he was unbalanced? Who was
  723. 25:03in your office that summer whispering in
  724. 25:05your ear?
  725. 25:06Was it my father?
  726. 25:08>> Fudge opens his mouth. Nothing comes
  727. 25:10out. The whole school watches the
  728. 25:12Minister for Magic lose an argument to a
  729. 25:1415-year-old girl.
  730. 25:16>> Hem hem. Children, this is a private
  731. 25:18memory warped by grief. A virtual eyes,
  732. 25:21please.
  733. 25:22>> We can't, Professor. It's on the
  734. 25:24ceiling.
  735. 25:25>> That's rather the trouble with ceilings.
  736. 25:27>> August, a hot, sticky night in Little
  737. 25:30Whinging. Then the air freezes over a
  738. 25:32suburban alley, and the stars go out.
  739. 25:35Every student in the hall feels the
  740. 25:36Dementors' cold settle on their chest.
  741. 25:39Dudley Dursley, the cousin who spent 10
  742. 25:41years hitting Harry, is on the ground
  743. 25:43with a Dementor at his face. Harry saves
  744. 25:45him anyway, and the silver stag thunders
  745. 25:47down the alley.
  746. 25:49Then a dungeon courtroom, the full
  747. 25:51Wizengamot in plum robes, a chair with
  748. 25:54chains on the arms, and a 15-year-old
  749. 25:56boy sitting in it. Up on the bench
  750. 25:58presiding sits Cornelius Fudge. At his
  751. 26:00elbow in pink sits Dolores Umbridge.
  752. 26:04>> Dementors in Little Whinging? How very
  753. 26:07convenient, Mr. Potter.
  754. 26:08>> I spent 10 days thinking I'd never see
  755. 26:10this hall again.
  756. 26:12>> You put a child in the chained chair,
  757. 26:13Cornelius, for a Patronus,
  758. 26:17for saving a Muggle boy's life.
  759. 26:19>> Dementors answer to the Ministry. They
  760. 26:21don't wander into Surrey by accident.
  761. 26:23Somebody sent them.
  762. 26:24>> Nobody sent anything. Those creatures
  763. 26:26were only ever told to frighten.
  764. 26:29>> She stops. Too late. Fudge turns around
  765. 26:32very slowly.
  766. 26:34>> Told Dolores. Told by whom?
  767. 26:36>> A figure of speech, Minister. Hem, hem.
  768. 26:38I think we have all seen quite enough of
  769. 26:40this nonsense.
  770. 26:42>> Her wand comes out of her cardigan,
  771. 26:44aimed straight at Harry.
  772. 26:46>> And I shall end it myself.
  773. 26:48>> Draco Nia is on her feet in front of him
  774. 26:50before anyone else moves, but the castle
  775. 26:52is faster.
  776. 26:54The great doors burst open. A howling
  777. 26:56wind tears down the hall, lifts Delores
  778. 26:59Umbridge clean off her kitten heels, and
  779. 27:01bowls her backwards between the tables.
  780. 27:03Her shriek trails all the way out into
  781. 27:05the entrance hall. The doors slam behind
  782. 27:08her. The bolts shoot home.
  783. 27:10>> Did the castle just sack her? I think it
  784. 27:13did, Fred.
  785. 27:14>> Bloody brilliant. Do you reckon the
  786. 27:15castle takes requests then?
  787. 27:18>> It appears Hogwarts has views on staff
  788. 27:20conduct. I would award points to the
  789. 27:22building if I could.
  790. 27:24>> Laughter rolls through the hall. Harry
  791. 27:27doesn't join in. Draco Nia is still on
  792. 27:29her feet in front of him, her wand half
  793. 27:31drawn.
  794. 27:32>> You stood in front of me.
  795. 27:34She was aiming straight at me, and you
  796. 27:36just stepped in.
  797. 27:38>> It was a reflex, Potter.
  798. 27:40Leave it.
  799. 27:41>> It's quite a big reflex, Malfoy.
  800. 27:43>> Fine, it wasn't a reflex. I'd do it
  801. 27:45again.
  802. 27:47Happy?
  803. 27:48>> She sits back down beside him, pink to
  804. 27:50the ears. He doesn't say whether he's
  805. 27:52happy. He doesn't need to.
  806. 27:54Then the ceiling shifts again, and the
  807. 27:56laughter dies.
  808. 27:58A dark London square. Two houses slide
  809. 28:00apart, and a third squeezes out between
  810. 28:03them. A gloomy hallway.
  811. 28:05A screaming portrait behind velvet
  812. 28:06curtains.
  813. 28:08Harry's blood runs cold. Sirius is in
  814. 28:10that house. So is the order. And the
  815. 28:13sons and daughters of Death Eaters are
  816. 28:14sitting in this hall, watching.
  817. 28:16>> Potter, if they see where that house is
  818. 28:19>> Boy, I know.
  819. 28:20I can't stop it. I don't know how.
  820. 28:24>> At the staff table, Albus Dumbledore has
  821. 28:26not moved all night. Now he rises and
  822. 28:29looks up at the ceiling as if at an old
  823. 28:30friend.
  824. 28:32>> That will do, I think.
  825. 28:34Thank you. That house is not ours to
  826. 28:36show.
  827. 28:37>> For a moment, nothing. Then, as if it
  828. 28:40agrees, the silver drains from the
  829. 28:42ceiling like water from a basin.
  830. 28:45stars come back, every candle flickers a
  831. 28:47light, and the great doors unlock.
  832. 28:50Cornelius Fudge stands alone in the
  833. 28:52aisle, staring up at the place where the
  834. 28:54graveyard was.
  835. 28:56>> He's back.
  836. 28:57>> It is barely a whisper. Then he says it
  837. 28:59again, louder, so every table hears.
  838. 29:03>> He who must not be named is back. No,
  839. 29:06Voldemort. Lord Voldemort has returned.
  840. 29:09>> Gasps from every bench. The Minister for
  841. 29:12Magic has just said the name.
  842. 29:14>> And I spent the summer calling the one
  843. 29:16boy who fought him a liar. Mr. Potter, I
  844. 29:19>> Don't say sorry to me, Minister. Say it
  845. 29:20to Mr. Diggory. Then do something.
  846. 29:23>> Yes, yes, quite right. Minerva, owl
  847. 29:26Amelia Bones, immediately. Sirius Black
  848. 29:29is to be pardoned tonight. With the
  849. 29:30Ministry's apology, Lucius Malfoy is to
  850. 29:33be arrested before dawn.
  851. 29:35>> Every head turns towards Dracoia again.
  852. 29:38She keeps her chin up and does not
  853. 29:39flinch.
  854. 29:41>> Good.
  855. 29:41>> And from this moment, the Ministry of
  856. 29:43Magic is at war.
  857. 29:44>> Sirius is free.
  858. 29:46He's actually free.
  859. 29:47>> And you're not the liar anymore.
  860. 29:50>> But Dracoia is already looking past him.
  861. 29:53At the Slytherin table, Vincent Crabbe
  862. 29:55folds a scrap of parchment and slips out
  863. 29:57of the side door towards the owlery.
  864. 30:00>> Where's he off to?
  865. 30:01>> To write to his father, and his father
  866. 30:03dines with mine. Before midnight,
  867. 30:05Potter, mine will know exactly what I
  868. 30:07said in here.
  869. 30:09>> Cornelius Fudge will resign before the
  870. 30:11month is out, and Amelia Bones will take
  871. 30:13his chair. But tonight, at last, he gets
  872. 30:16one thing right.
  873. 30:17After a whole summer of headlines,
  874. 30:19nobody in the Great Hall thinks Harry
  875. 30:21Potter is lying.
  876. 30:23Seamus Finnigan is the first to move.
  877. 30:25He sat at the far end of the Gryffindor
  878. 30:27table tonight, as far from Harry as he
  879. 30:29could get. Now he walks back up it.
  880. 30:33>> My mum nearly didn't let me come back.
  881. 30:36Said you were dangerous.
  882. 30:38And I told her she was probably right.
  883. 30:40>> Seamus, leave it.
  884. 30:43>> I can't, Harry. I felt it, the
  885. 30:45graveyard.
  886. 30:46I felt him die. And you had that all
  887. 30:49summer with my mum calling you a liar
  888. 30:52over the cornflakes.
  889. 30:54>> He sits down opposite Harry and says
  890. 30:55nothing else, which is the bravest thing
  891. 30:58anyone has ever seen Seamus do.
  892. 31:00Across the hall, Ernie Macmillan stands,
  893. 31:03then Hannah Abbott, then the whole
  894. 31:05Hufflepuff table. Eyes still red from
  895. 31:07Cedric.
  896. 31:09>> Cedric believed you. He made us take the
  897. 31:12badges off.
  898. 31:13We should have listened to him, even if
  899. 31:15we wouldn't listen to you.
  900. 31:18>> They come across with their plates and
  901. 31:19goblets. The Ravenclaws follow. Luna
  902. 31:22drifts over last, as though it was her
  903. 31:24idea all along.
  904. 31:26>> I always sit with people who are telling
  905. 31:28the truth.
  906. 31:29It's usually very quiet. This is much
  907. 31:31louder.
  908. 31:33>> By the time the last Ravenclaw sits
  909. 31:35down, there is no empty seat anywhere
  910. 31:37near Harry Potter. There is barely room
  911. 31:39to lift a fork.
  912. 31:40>> Mate, somebody's elbow is in my pudding.
  913. 31:43>> It's a Hufflepuff, Ron. Let them have
  914. 31:44it.
  915. 31:45>> The crush squeezes Draconia right up
  916. 31:47against Harry's side. Her hair brushes
  917. 31:50his cheek. Neither of them shifts away.
  918. 31:53>> They followed you, you know.
  919. 31:54>> They followed Seamus,
  920. 31:56Potter,
  921. 31:57and the Hufflepuffs.
  922. 31:59>> You went first before anyone knew how it
  923. 32:01ended.
  924. 32:02You crossed the whole hall on your own.
  925. 32:05>> Draconia opens her mouth for something
  926. 32:07cutting and finds she hasn't got one.
  927. 32:09Then her eyes flick to the side door,
  928. 32:11the one Crabbe went through, and stay
  929. 32:13there.
  930. 32:14Then the noise drops because Albus
  931. 32:16Dumbledore is walking down from the
  932. 32:18staff table.
  933. 32:19All summer he would not look at Harry.
  934. 32:21Even at the hearing up on the ceiling,
  935. 32:24he never once met the boy's eyes. The
  936. 32:26whole school felt how badly that hurt.
  937. 32:29>> Harry, may I sit?
  938. 32:30>> You're asking now?
  939. 32:32>> I am. I owe you that and a great deal
  940. 32:35more.
  941. 32:36>> You never wrote, not one letter. I
  942. 32:39thought done something wrong.
  943. 32:40>> You had done nothing at all.
  944. 32:43I kept away to protect you, and I left
  945. 32:45you alone instead. The castle showed me
  946. 32:48that as well.
  947. 32:49>> Did you make it do this?
  948. 32:51>> No, Harry, you did.
  949. 32:53>> Harry stares at him. he remembers the
  950. 32:55train, the prophet on his knees, the
  951. 32:58word liar printed tall.
  952. 33:00>> I wish they could just see it once on
  953. 33:04the train.
  954. 33:05Nobody even heard me.
  955. 33:07>> Hogwarts heard you.
  956. 33:09He will always help those who ask for
  957. 33:11it.
  958. 33:11You simply asked louder than you knew.
  959. 33:15>> Doubt him once and see him whole.
  960. 33:18The old hat says it again from its
  961. 33:19stool, and this time every person in the
  962. 33:21hall understands it.
  963. 33:23>> You wished for this.
  964. 33:25On the train you wished we'd see it.
  965. 33:27>> I wished somebody would. I didn't think
  966. 33:30anyone would actually look.
  967. 33:32>> I looked, Potter.
  968. 33:33It took me four years in the whole
  969. 33:35castle, but I looked.
  970. 33:37>> Every face is turned towards Harry.
  971. 33:40Draco now notices the one that isn't.
  972. 33:42Severus Snape sits alone at the staff
  973. 33:44table, turning a broken goblet slowly in
  974. 33:46his fingers.
  975. 33:48>> Of course, the boy might have come to
  976. 33:49the ministry himself, properly, through
  977. 33:52the proper channels.
  978. 33:53>> He did, minister.
  979. 33:55In the hospital wing. We all watched you
  980. 33:57decline.
  981. 33:58>> Fudge turns quite puce. Snape rises to
  982. 34:01leave, and on his way past the
  983. 34:03Gryffindor bench he stops at Draco's
  984. 34:05shoulder. He knows exactly what she saw.
  985. 34:08>> Some memories, Miss Malfoy, are not ours
  986. 34:11to repeat.
  987. 34:12>> Then I won't repeat it, sir. Not yet.
  988. 34:15>> Snape looks away first. Draco Malfoy now
  989. 34:18knows something about her head of house
  990. 34:19that nobody else in the castle does. She
  991. 34:22keeps it.
  992. 34:23Then she leans across Harry towards the
  993. 34:25last person she ever expected to owe
  994. 34:27anything.
  995. 34:28>> Weasley, on the train when I was 11.
  996. 34:32What I said about your family.
  997. 34:33>> You said we had more children than we
  998. 34:35could afford.
  999. 34:36>> I said it because my father said it at
  1000. 34:38dinner.
  1001. 34:39I I even know what it meant. I'm sorry.
  1002. 34:41>> Blimey, right. Well, we do have loads of
  1003. 34:43children to be fair.
  1004. 34:45>> That isn't the point.
  1005. 34:46>> I know.
  1006. 34:48Apology accepted.
  1007. 34:50Pass the potatoes, Malfoy.
  1008. 34:52>> Draconia passes them. Then she turns to
  1009. 34:55the girl on Harry's other side.
  1010. 34:57>> Granger, that word.
  1011. 35:00I was 12 and I knew exactly what it
  1012. 35:02meant and I wanted it to hurt you.
  1013. 35:05I'm sorry.
  1014. 35:07Nobody in my house says it in front of
  1015. 35:08me again.
  1016. 35:09>> I know you mean it.
  1017. 35:11>> How? Because you finished it.
  1018. 35:13>> Just before midnight, Lucius Malfoy
  1019. 35:16reaches the castle gates.
  1020. 35:18Crabbe's father had his son's owl within
  1021. 35:20the hour and warned the manor. Lucius
  1022. 35:22was gone before the Aurors arrived. His
  1023. 35:25daughter is a witness now and witnesses
  1024. 35:27can be taken home.
  1025. 35:29Filch, who missed the whole feast, opens
  1026. 35:31the oak doors for a parent. A house elf
  1027. 35:34brings the note to Draconia at the
  1028. 35:35Gryffindor table and Harry walks out to
  1029. 35:38the entrance hall beside her.
  1030. 35:40>> Draconia, your trunk will follow.
  1031. 35:43We are leaving.
  1032. 35:45>> The Aurors are at the manor.
  1033. 35:46>> A misunderstanding, darling. Cornelius
  1034. 35:49will regret it by Monday.
  1035. 35:51>> Cornelius watched you kneel.
  1036. 35:54So did everyone.
  1037. 35:55>> Mr. Potter,
  1038. 35:57what an evening you've had,
  1039. 35:59parading your little sorrows round the
  1040. 36:01whole school.
  1041. 36:02>> You were in that graveyard. Cedric was
  1042. 36:05lying on the grass and you were making
  1043. 36:07excuses to Voldemort.
  1044. 36:09>> You will not say that name in front of
  1045. 36:11my daughter.
  1046. 36:12>> I heard it all night, father.
  1047. 36:14I heard you call him my lord.
  1048. 36:16>> You sat beside him in front of the
  1049. 36:18children of every family we know.
  1050. 36:21Do you understand what you have cost us?
  1051. 36:24>> I understand what you cost him.
  1052. 36:27>> His grip closes on her arm. The serpent
  1053. 36:29cane slides apart and his wand points
  1054. 36:31straight at Harry chest.
  1055. 36:34>> Step aside, boy. She is 15 and she is
  1056. 36:38mine.
  1057. 36:39>> She's a witness.
  1058. 36:40Let go of her.
  1059. 36:41>> Or what?
  1060. 36:42You'll show them another memory?
  1061. 36:45>> He doesn't wait for an answer. A curse
  1062. 36:47cracks across the entrance hall. Harry
  1063. 36:49throws himself sideways and it blasts a
  1064. 36:51crater in the marble where he stood.
  1065. 36:54>> Father, stop.
  1066. 36:56>> Lucius drags her towards the open doors,
  1067. 36:59his wand swinging round again.
  1068. 37:01Draconis drives her heel down hard on
  1069. 37:03his foot.
  1070. 37:04>> Expelliarmus.
  1071. 37:06>> The wand leaps from Lucius's fingers and
  1072. 37:08Harry catches it. The oak doors bang
  1073. 37:11open again. Kingsley Shacklebolt strides
  1074. 37:13in with four Aurors who have tracked
  1075. 37:15Lucius all the way from Wiltshire.
  1076. 37:18>> Lucius Malfoy,
  1077. 37:20by order of the Minister for Magic.
  1078. 37:22>> Draconis,
  1079. 37:23tell them you are coming home with me.
  1080. 37:25Tell them now.
  1081. 37:27>> Every eye in the entrance hall turns to
  1082. 37:29her, her father, the Aurors, Harry still
  1083. 37:32holding the wand.
  1084. 37:34>> He was in that graveyard.
  1085. 37:36I'll say so to the Wizengamot in front
  1086. 37:38of anyone they like.
  1087. 37:40>> You are a Malfoy.
  1088. 37:42>> I am. That's why somebody in this family
  1089. 37:44has to tell the truth.
  1090. 37:46>> The Aurors take him through the doors.
  1091. 37:48He does not look back. She does not ask
  1092. 37:50him to.
  1093. 37:52She sits down on the bottom stair. Harry
  1094. 37:54sits beside her. It is becoming a habit.
  1095. 37:57>> You all right?
  1096. 37:58>> No. Ask me in a year.
  1097. 38:00>> I will.
  1098. 38:01>> I know.
  1099. 38:02That's the most annoying thing about
  1100. 38:04you, Potter.
  1101. 38:05>> Then she leans her head on his shoulder
  1102. 38:07anyway. Harry doesn't move until the
  1103. 38:09torches burn low.
  1104. 38:11Far away, in a borrowed house, Wormtail
  1105. 38:14delivers the news on his knees.
  1106. 38:16>> The castle showed them everything,
  1107. 38:18master. And the owls, hundreds of owls
  1108. 38:21flying tonight.
  1109. 38:22>> To whom?
  1110. 38:23>> To everyone, my lord. By breakfast,
  1111. 38:26every family in Britain will know.
  1112. 38:29>> Lord Voldemort's whole plan rested on
  1113. 38:31one simple fact. Nobody believed the
  1114. 38:33boy. Now 900 witnesses are writing home.
  1115. 38:37So the war runs differently with a
  1116. 38:38ministry that believes from the first
  1117. 38:40week.
  1118. 38:41Dolores Umbridge never gets back inside
  1119. 38:43the castle. She stands trial for the
  1120. 38:45Dementors and little whinging in the
  1121. 38:47very same chained chair.
  1122. 38:50Sirius Black walks down Diagon Alley in
  1123. 38:52broad daylight and never goes near the
  1124. 38:54Department of Mysteries.
  1125. 38:56>> Free man, Harry. Fancy a lift on the
  1126. 38:58bike?
  1127. 38:59>> Dumbledore's Army is a proper school
  1128. 39:01club taught by Remus Lupin on Thursday
  1129. 39:03evenings. Fred Weasley grows old and so
  1130. 39:06does Hedwig.
  1131. 39:07And years later, when Harry finally
  1132. 39:09needs to know why a goblet broke at the
  1133. 39:11feast, Draco Nia is the one who tells
  1134. 39:13him.
  1135. 39:14Harry still has to finish it himself. He
  1136. 39:17does years sooner with the whole country
  1137. 39:19behind him instead of whispering.
  1138. 39:21And every 1st of September after that,
  1139. 39:24the feast begins the same way. Draco
  1140. 39:26Malfoy walks the length of the Great
  1141. 39:28Hall and sits in the seat beside Harry
  1142. 39:30Potter.
  1143. 39:31In their seventh year, a nervous little
  1144. 39:33first year stops her on the way across.
  1145. 39:36Why do you sit over there? You're a
  1146. 39:38Slytherin.
  1147. 39:39>> Because once that was the only empty
  1148. 39:41seat in the hall.
  1149. 39:43I'd like it to stay taken.
  1150. 39:45That as well.
  1151. 39:46>> Also, she's going out with me.
  1152. 39:48It'd be very awkward if she sat anywhere
  1153. 39:50else.
  1154. 39:52>> All summer, Harry begged a country to
  1155. 39:54believe him. In the end, nobody had to
  1156. 39:56believe anything. They only had to look
  1157. 39:59and feel it with him.
  1158. 40:00And that's our theory. The wizarding
  1159. 40:02world is full of roads not taken and we
  1160. 40:05love walking down every one of them. If
  1161. 40:07you want to explore more of them with us
  1162. 40:09from Hogwarts to Diagon Alley and
  1163. 40:11beyond, please like, share, and
  1164. 40:13subscribe.

About this transcript

This page contains the full transcript of What If Hogwarts Was Forced to Watch Harry’s Memories? by Hogwartium, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,886 words across 1,164 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.