YouTube2Text

What Happens When Filmmakers Only Watch Movies? — Transcript

by Abu Cinema · 2,439 words · 573 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00This is the director
  2. 0:00of Barbie talking
  3. 0:02about Stanley Kubrick's
  4. 0:032001: A Space Odyssey.
  5. 0:05I love Kubrick.
  6. 0:06Who doesn't love Kubrick?
  7. 0:07One thing when we started
  8. 0:08talking about the film
  9. 0:09was I was like, "I don't
  10. 0:10wanna do it just as, like,
  11. 0:11a parody where we do it
  12. 0:13kind of quick and dirty and
  13. 0:14it doesn't really matter.
  14. 0:15I wanna do it only if
  15. 0:16we can, like, do it.
  16. 0:18I wanna do it with
  17. 0:19front screen projection.
  18. 0:20I wanna do it with
  19. 0:21the original plates.
  20. 0:22I wanna build the set
  21. 0:23as they had built it.
  22. 0:24Let's make it count." The
  23. 0:25only way that this is, like,
  24. 0:26funny to me is that if it's
  25. 0:28executed with the utmost
  26. 0:30integrity and excellence.
  27. 0:32She wasn't describing
  28. 0:33a vague influence.
  29. 0:35The team brought the original
  30. 0:36footage from Kubrick's
  31. 0:37film into their edit.
  32. 0:39They studied the timing.
  33. 0:40They tried to line the
  34. 0:41opening with the older
  35. 0:43film right down to the
  36. 0:44moment when the ape strikes
  37. 0:46a skeleton with a bone.
  38. 0:48The joke depends on us
  39. 0:49feeling the weight of that
  40. 0:50earlier image, which is
  41. 0:52the arrival of something
  42. 0:53that changes the world.
  43. 0:54The filmmakers didn't hide
  44. 0:56where this idea came from.
  45. 0:57They practically invited
  46. 0:58us to recognize it, and
  47. 1:00millions of people encountered
  48. 1:02it in a film about a toy.
  49. 1:04I like to start here
  50. 1:04because it makes the
  51. 1:05question unusually clear.
  52. 1:06Somebody making a major
  53. 1:08film has openly admitted
  54. 1:09that a celebrated piece of
  55. 1:10cinema provided the model
  56. 1:12for part of their work.
  57. 1:13You can compare the
  58. 1:14two openings yourself.
  59. 1:16They're meant to
  60. 1:17resemble each other.
  61. 1:18There's a growing pleasure
  62. 1:19in recognizing cinema.
  63. 1:21We watch a film and notice
  64. 1:22an older one inside it.
  65. 1:24Someone posts both images
  66. 1:26next to each other, the
  67. 1:27resemblance becomes a
  68. 1:28discussion, and the filmmaker
  69. 1:30gets praised for knowing
  70. 1:31the history of the medium.
  71. 1:32I can understand the pleasure.
  72. 1:34There's real joy in
  73. 1:35finding connections
  74. 1:35between works of art.
  75. 1:36But I've begun to wonder
  76. 1:38about the point where
  77. 1:39recognition becomes the
  78. 1:40experience itself, where
  79. 1:41you're watching a film and
  80. 1:43part of your attention is busy
  81. 1:44identifying its influences.
  82. 1:46You know the director
  83. 1:47being quoted, the decade
  84. 1:48being recreated, the
  85. 1:49genre being celebrated.
  86. 1:51You know exactly what the film
  87. 1:53loves, but you're less sure
  88. 1:55about what it wants to say.
  89. 1:57The more virgin our eyes are,
  90. 2:01the more we have to say The
  91. 2:05mo- most detestable habit
  92. 2:08in all modern cinema is the
  93. 2:10homage A few decades ago,
  94. 2:13spotting an obscure reference
  95. 2:14was a private pleasure.
  96. 2:16You watched a film,
  97. 2:17remembered something you'd
  98. 2:18seen years earlier, and
  99. 2:20you made a connection.
  100. 2:21Maybe you talked about it
  101. 2:22with a friend, maybe you
  102. 2:23never mentioned it to anyone.
  103. 2:25But today, that connection
  104. 2:27can become the public
  105. 2:28life of the film.
  106. 2:29Side-by-side comparisons
  107. 2:31circulate before people
  108. 2:32have even watched the movie.
  109. 2:34A trailer gets broken
  110. 2:35down frame by frame.
  111. 2:37Every costume, every
  112. 2:38composition, every set
  113. 2:40piece becomes a clue.
  114. 2:41People compete to identify
  115. 2:43the oldest source or
  116. 2:45the most obscure one.
  117. 2:46There are entire channels
  118. 2:47devoted to this kind of
  119. 2:49attention, and I know
  120. 2:49that mine lives close
  121. 2:51to that world, too.
  122. 2:52There's a great deal
  123. 2:53to learn from it.
  124. 2:54A director who knows the
  125. 2:55work of other directors
  126. 2:56has a larger set of
  127. 2:58possibilities available
  128. 2:59when making decisions.
  129. 3:00The trouble begins
  130. 3:01when familiarity starts
  131. 3:02standing in for judgment.
  132. 3:04You can describe a film as
  133. 3:05a mixture of Taxi Driver, of
  134. 3:07Seven, of Chinatown, and a
  135. 3:09little German expressionism.
  136. 3:11That might tell someone
  137. 3:12what the film looks like,
  138. 3:13but it doesn't tell them
  139. 3:15in any way whether or not
  140. 3:16the film is actually good.
  141. 3:17Take The Batman Matt
  142. 3:19Reeves has spoken openly
  143. 3:21about the crime thrillers
  144. 3:22that shaped his approach,
  145. 3:24particularly Chinatown
  146. 3:25and The French Connection.
  147. 3:26He wanted Batman to be a
  148. 3:28detective investigating
  149. 3:29corruption, a young man
  150. 3:31whose moral certainty
  151. 3:32would be challenged by
  152. 3:33what he discovers about
  153. 3:34his city and himself.
  154. 3:36Those influences are
  155. 3:37easy to see if you know
  156. 3:38the older films, but
  157. 3:40Reeves wasn't making an
  158. 3:41exam for film student.
  159. 3:42He was looking for a way to
  160. 3:43make a familiar comic book
  161. 3:45character feel troubled and
  162. 3:46unsure of his own methods.
  163. 3:48You can disagree about how
  164. 3:49well The Batman achieves that.
  165. 3:51The film doesn't become
  166. 3:52interesting merely because
  167. 3:53it has good references.
  168. 3:54It becomes worth
  169. 3:55discussing when those
  170. 3:57references create different
  171. 3:58experience of Batman.
  172. 4:00There's a useful contrast
  173. 4:01here with The Joker.
  174. 4:02The film has references to
  175. 4:04Martin Scorsese's Taxi Driver
  176. 4:06and The King of Comedy.
  177. 4:08It even casts Robert De
  178. 4:09Niro in a role that draws
  179. 4:10attention to that lineage.
  180. 4:12Some viewers read that as
  181. 4:13a serious conversation with
  182. 4:14those films, while others
  183. 4:16felt that a familiar style
  184. 4:17of alienation has been placed
  185. 4:19around a comic book villain.
  186. 4:21Both reactions make sense
  187. 4:22to me because they reflect
  188. 4:23a real uncertainty about the
  189. 4:25work the reference is doing.
  190. 4:26If you already know the
  191. 4:27old movies, is the new one
  192. 4:28going to give you a fresh
  193. 4:30understanding of loneliness,
  194. 4:31or are you mainly enjoying the
  195. 4:33sensation of finding Scorsese
  196. 4:35inside a superhero film?
  197. 4:37I don't think a comparison can
  198. 4:38answer that question for us.
  199. 4:40A split screen will show
  200. 4:41you where two images
  201. 4:43resemble each other.
  202. 4:44It can't show you whether
  203. 4:45the newer film's added
  204. 4:46to the conversation.
  205. 4:48That takes more thought than
  206. 4:49recognition, and this is where
  207. 4:51criticism can become too lazy.
  208. 4:53Calling a filmmaker
  209. 4:54derivative is easy when
  210. 4:56you can name the source.
  211. 4:57Naming the source can feel
  212. 4:58like the end of an argument.
  213. 4:59Sometimes it's
  214. 5:00only the beginning.
  215. 5:01Filmmakers have always
  216. 5:02learned by watching films.
  217. 5:04That part of the story is old.
  218. 5:05If we're to go back, the
  219. 5:07French New Wave began with
  220. 5:08young critics whose education
  221. 5:09took place in cinemas and on
  222. 5:11the pages of film magazines.
  223. 5:12The American directors
  224. 5:14who emerged in the 1970s
  225. 5:15grew up surrounded by
  226. 5:16movies, television,
  227. 5:17photography, and music.
  228. 5:19They argued about
  229. 5:20their favorite and
  230. 5:21they borrowed freely.
  231. 5:22Their works changed the
  232. 5:23medium that taught them.
  233. 5:24It would be strange to
  234. 5:25tell a painter to stop
  235. 5:26looking at paintings or
  236. 5:27to tell a musician to
  237. 5:29stop listening to records.
  238. 5:30The problem cannot simply be
  239. 5:31that cinema has become one of
  240. 5:32the places filmmakers learn.
  241. 5:34Film is a language and
  242. 5:36languages are inherited.
  243. 5:37A close-up meant something
  244. 5:39way before any director
  245. 5:40alive today used one.
  246. 5:41A cut between two faces comes
  247. 5:43with more than a century
  248. 5:44of accumulated experience.
  249. 5:46Sometimes a filmmaker has
  250. 5:48absorbed a way of seeing so
  251. 5:50thoroughly that it no longer
  252. 5:51feels like a quotation.
  253. 5:53Sometimes two artists
  254. 5:54arrive at similar solutions
  255. 5:56because they are trying
  256. 5:57to solve similar problems.
  257. 5:58We should be very careful
  258. 5:59about assigning ownership
  259. 6:01to every image we recognize.
  260. 6:02There's a difference between
  261. 6:04knowing the history of
  262. 6:04a technique and treating
  263. 6:06every use of that technique
  264. 6:07as evidence of copying.
  265. 6:09The more interesting
  266. 6:10question concerns what
  267. 6:11happens between a finished
  268. 6:12work and its influence.
  269. 6:14A filmmaker sees something,
  270. 6:15it stays with them.
  271. 6:17Years later, they are
  272. 6:18faced with a story or a
  273. 6:19feeling they can't express
  274. 6:21An old image comes back.
  275. 6:23It may be useful, it
  276. 6:24may be completely wrong.
  277. 6:26They have to discover which.
  278. 6:27This is why I resist the
  279. 6:28idea that originality
  280. 6:30requires a filmmaker
  281. 6:31to have no influences.
  282. 6:32That will leave us with
  283. 6:33almost no art at all.
  284. 6:35But I also resist the
  285. 6:36comforting argument
  286. 6:37that all borrowing is
  287. 6:38automatically creative.
  288. 6:39Calling something an
  289. 6:40homage doesn't explain
  290. 6:42what it contributes.
  291. 6:43Label can come as an
  292. 6:44excuse for work that
  293. 6:45relies on the audience's
  294. 6:46affection for another film.
  295. 6:48We can hold both thoughts
  296. 6:49at once without pretending
  297. 6:51a line is easy to draw.
  298. 6:53Everything Everywhere
  299. 6:54All at Once lives in
  300. 6:56a busy collection of
  301. 6:57cinematic traditions.
  302. 6:59Its makers draw on Hong
  303. 7:00Kong action cinema, science
  304. 7:02fiction, comedy, and Wong
  305. 7:04Kar-wai romantic style.
  306. 7:05Some of its jokes are built
  307. 7:07around the pleasure of
  308. 7:07recognizing another movie.
  309. 7:09You can almost feel
  310. 7:10its directors enjoying
  311. 7:11the range of the film's
  312. 7:12language available to them.
  313. 7:14Yet the movie has a simple
  314. 7:16emotional concern at
  315. 7:17its center, a mother and
  316. 7:19daughter who struggle to
  317. 7:20understand each other.
  318. 7:21Daniel Kwan has spoken about
  319. 7:23how the film's family dynamic
  320. 7:25grew out of his relationship
  321. 7:26to his immigrant parents.
  322. 7:28Before the story
  323. 7:28begins traveling across
  324. 7:29universes, the family
  325. 7:31members already seem to
  326. 7:32inhabit different worlds.
  327. 7:34They speak past each other.
  328. 7:35They carry expectations
  329. 7:36that don't match.
  330. 7:37They're exhausted
  331. 7:38by the effort of
  332. 7:39explaining themselves.
  333. 7:40That gives the spectacle
  334. 7:41somewhere to return.
  335. 7:43The movie can turn people
  336. 7:44into rocks, use absurd
  337. 7:46visual jokes, and change
  338. 7:47genres repeatedly because
  339. 7:48those inventions are part
  340. 7:50of its way of reaching an
  341. 7:51ordinary emotional difficulty.
  342. 7:53And I think this is
  343. 7:54the kind of borrowing
  344. 7:55that expands cinema.
  345. 7:56It takes language that viewers
  346. 7:57already know and gives that
  347. 7:59language new work to do.
  348. 8:00The people who know
  349. 8:01the references have
  350. 8:02one experience.
  351. 8:03Those who don't can still
  352. 8:04follow the emotional
  353. 8:05life of the film.
  354. 8:06In 2025, Ryan Coogler
  355. 8:08released Sinners.
  356. 8:09It has vampires, it has the
  357. 8:11pleasures of a genre film.
  358. 8:12It knows the history of horror
  359. 8:14and American popular music.
  360. 8:15You can identify similar
  361. 8:16storytelling traditions within
  362. 8:18it without much difficulty.
  363. 8:20But when listening to Coogler
  364. 8:21talk about where the film
  365. 8:22began, horror gave him a
  366. 8:24way to tell that story.
  367. 8:26His family history gave
  368. 8:27him a reason to tell it.
  369. 8:29You could remove the vampire,
  370. 8:30and there would still be a
  371. 8:31subject worth exploring, what
  372. 8:33people carry when they leave
  373. 8:34home, how music holds memory,
  374. 8:36and why a culture can survive
  375. 8:38attempts to destroy it.
  376. 8:40The genre doesn't
  377. 8:41erase those questions.
  378. 8:42It creates a particular
  379. 8:43experience around them
  380. 8:45This is the sort of depth
  381. 8:46no amount of film watching
  382. 8:47can supply on its own.
  383. 8:49You can know every vampire
  384. 8:50movie ever made and still
  385. 8:51have no idea what the blues
  386. 8:53meant to Coogler's uncle.
  387. 8:54And then there's
  388. 8:55Sean Baker's Anora.
  389. 8:57Baker's work has echoes of
  390. 8:58early independent cinema
  391. 9:00and screwball comedy.
  392. 9:01But when he discusses Anora,
  393. 9:03he talks about years of
  394. 9:05interest in Brighton Beach,
  395. 9:07people he met, the stories he
  396. 9:08heard, and conversation with
  397. 9:09sex workers whose experiences
  398. 9:11inform the protagonists.
  399. 9:13He worked with people who knew
  400. 9:14that world from the inside.
  401. 9:16The film's detail comes from
  402. 9:17contact with lives beyond
  403. 9:19the filmmaker's imagination.
  404. 9:20Those choices matter ethically
  405. 9:22as well as artistically
  406. 9:24Research doesn't grant
  407. 9:25a director ownership of
  408. 9:27other people's experiences.
  409. 9:28It can help them listen with
  410. 9:29greater care, question easy
  411. 9:31assumptions, and make room
  412. 9:33for details an inherited movie
  413. 9:35image might never suggest.
  414. 9:37Something similar
  415. 9:38happened with Past Lives.
  416. 9:39Celine Song said it began with
  417. 9:41a moment that happened to her.
  418. 9:43She was in a New York bar with
  419. 9:44her husband and a man she'd
  420. 9:46known as a child in Korea.
  421. 9:48They came from different
  422. 9:49parts of her life and
  423. 9:49didn't share a language.
  424. 9:51She found herself
  425. 9:52translating between them.
  426. 9:53It was a strange feeling that
  427. 9:54both men knew something about
  428. 9:56her that the other didn't.
  429. 9:58Sitting between them
  430. 9:59brought together separate
  431. 10:00versions of her life.
  432. 10:01It's a small experience.
  433. 10:03Nothing about it suggests
  434. 10:04a large cinematic event.
  435. 10:06Three people having a
  436. 10:07conversation in a bar would
  437. 10:08pass unnoticed anywhere.
  438. 10:10But Song understood that
  439. 10:11the situation contained
  440. 10:12an emotional problem.
  441. 10:14Leaving one country
  442. 10:15and building life in
  443. 10:16another doesn't erase the
  444. 10:17person you were before.
  445. 10:19The relationship that survive
  446. 10:20in memory may no longer fit
  447. 10:22into the life you've chosen.
  448. 10:24A chance meeting can
  449. 10:25reveal how many versions
  450. 10:26of ourselves we carry.
  451. 10:27Past Lives takes that feeling
  452. 10:29and makes a film from it.
  453. 10:31There are influences.
  454. 10:33Song is a playwright as well
  455. 10:34as a filmmaker, and she's
  456. 10:36spoken about other work
  457. 10:37that helped her think about
  458. 10:38conversation and intimacy.
  459. 10:40Yet I doubt the film would
  460. 10:41feel the same if it began with
  461. 10:43an instruction to recreate
  462. 10:44an admired romantic drama.
  463. 10:46This one started with
  464. 10:46something that troubled
  465. 10:47and interested her.
  466. 10:49The cinematic form
  467. 10:50came afterward.
  468. 10:51There's a danger in learning
  469. 10:52an art form very well.
  470. 10:54At the beginning,
  471. 10:55everything feels new.
  472. 10:56You watch a film and discover
  473. 10:58that a camera can move in a
  474. 11:00way you've never imagined.
  475. 11:01You hear a cut and suddenly
  476. 11:03understand rhythm differently.
  477. 11:04You realize that an
  478. 11:05actor doesn't have to
  479. 11:06explain every emotion.
  480. 11:08It's exciting because the
  481. 11:09language is opening up.
  482. 11:11Over time, you develop taste.
  483. 11:12You know what sophisticated
  484. 11:13filmmaking looks like.
  485. 11:15You can recognize a
  486. 11:16well-managed camera movement,
  487. 11:17elegant production design, and
  488. 11:19a convincing film emulation.
  489. 11:21These are valuable skills,
  490. 11:23and they can also become
  491. 11:24habits of approval.
  492. 11:25A film arrives looking
  493. 11:26very much like what we
  494. 11:27already consider good
  495. 11:28cinema, and we respond
  496. 11:29before we really examine it.
  497. 11:31The composition is beautiful.
  498. 11:32The references are impeccable.
  499. 11:34The work has all the marks
  500. 11:36of seriousness, but it can
  501. 11:37still leave us untouched.
  502. 11:39I think there's one reason
  503. 11:40debates about cinephile
  504. 11:41filmmaker get so heated.
  505. 11:42People aren't only disagreeing
  506. 11:44about individual movies,
  507. 11:45they're disagreeing about
  508. 11:46what evidence of artistic
  509. 11:48value should look like.
  510. 11:49There's one question
  511. 11:50I keep coming back to.
  512. 11:51Imagine a viewer who
  513. 11:52hasn't seen any of the
  514. 11:53film being referenced.
  515. 11:54They don't know Kubrick, or
  516. 11:56Scorsese, or Wong Kar-wai.
  517. 11:58They walk into a cinema
  518. 11:59carrying none of that history.
  519. 12:01Does the movie still give
  520. 12:02them a reason to care?
  521. 12:03They may miss a joke
  522. 12:04in Barbie, but they
  523. 12:05can understand what
  524. 12:06the opening is doing.
  525. 12:07They may never recognize
  526. 12:09the romantic references in
  527. 12:10Everything Everywhere All
  528. 12:11at Once, but the mother
  529. 12:12and the daughter can
  530. 12:13still break their hearts.
  531. 12:14That doesn't prove that
  532. 12:15every choice works.
  533. 12:16It's proof that a film
  534. 12:18can have life beyond the
  535. 12:19pleasure of just recognition.
  536. 12:21So to wrap this up, are
  537. 12:23cinephile filmmakers
  538. 12:24ruining cinema?
  539. 12:25I don't think the films
  540. 12:26we love are the problem.
  541. 12:27Cinema would be a poorer
  542. 12:28art if directors had to
  543. 12:30pretend they hadn't seen
  544. 12:31anything before them.
  545. 12:32Borrowing can be generous.
  546. 12:34It can be funny.
  547. 12:34It can give a new film an
  548. 12:36old language that suddenly
  549. 12:37becomes useful in an
  550. 12:38unexpected way, and I don't
  551. 12:40think every familiar image
  552. 12:41deserves our suspicion.
  553. 12:43Sometimes a film reminds us
  554. 12:44of another because a director
  555. 12:46has absorbed an influence
  556. 12:47so deeply it has become
  557. 12:48part of how they think.
  558. 12:49The path worth watching
  559. 12:51is what happens next.
  560. 12:52Does the filmmaker follow that
  561. 12:53influence towards something
  562. 12:55they've genuinely been trying
  563. 12:56to understand, or does the
  564. 12:58filmmaker discover a person,
  565. 12:59a place, or a feeling that
  566. 13:02wasn't already contained
  567. 13:03in its reference, or does
  568. 13:05it stop at recognition and
  569. 13:06wait for us to applaud?
  570. 13:08We can learn how to make
  571. 13:09movies by watching movies,
  572. 13:10but we still need somewhere to
  573. 13:12look when the screen goes dark

About this transcript

This page contains the full transcript of What Happens When Filmmakers Only Watch Movies? by Abu Cinema, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,439 words across 573 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.