YouTube2Text

Wenn Gott hier nicht mehr wohnt - Neues Leben für Kirchenräume in der Krise | DW Reporter — Transcript

by DW Deutsch · 1,836 words · 340 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Achtung, wer will diese Kirche haben?
  2. 0:03Mein Name ist Christoph Langer. Ich
  3. 0:04versuche seit ungefähr eineinhalb Jahren
  4. 0:06hier dieser Kirche zu verkaufen.
  5. 0:10Tausende Kirchen in Deutschland stehen
  6. 0:11leer, weil die Gläubigen wegbleiben.
  7. 0:14Dann heißt es oft, die Kirche wird
  8. 0:16aufgegeben, die letzte Messe gesungen.
  9. 0:19Das war's. Das Ende eines Weges. Großer
  10. 0:22Schmerz.
  11. 0:23Ein Abriss kommt in Frage.
  12. 0:25Abriss kommt in Frage natürlich. Das
  13. 0:26hängt eben vom Investor ab. Ich sehe
  14. 0:29Abriss als keine Option. Kommt gar nicht
  15. 0:31in Frage.
  16. 0:32Vielleicht will jemand Fahrräder im
  17. 0:34Gotteshaus verkaufen oder eine Kneipe
  18. 0:36aufmachen, aber dazu später mehr. Diese
  19. 0:39Familie wohnt da, wo früher gepredigt
  20. 0:42wurde.
  21. 0:43Natürlich, wenn man hier reingekommen
  22. 0:44ist beim ersten Mal, ich weiß das noch,
  23. 0:45dachte ich, boah, super. Und wie toll
  24. 0:47und weitläufig und besonders das ist.
  25. 1:00Christoph Langer legt sich ins Zeug.
  26. 1:03Schauen sich mal, was Sie da für ein
  27. 1:05Blick hier haben. Das ist das
  28. 1:06höchstgelegene Gebäude hier. Ja, und äh
  29. 1:09sie können da wirklich von da oben
  30. 1:12sicherlich hier die das ganze Teil
  31. 1:14überblicken. Muss fantastisch sein.
  32. 1:17Er preist die Vorzüge eines ausgebauten
  33. 1:19Kirchendaches. Der Immobilienmarkler hat
  34. 1:22mal wieder einen Interessenten für die
  35. 1:24Christkönigkirche
  36. 1:25in Morsbach Ellingen nahe Köln. Dominik
  37. 1:28Venturachaume ist ein erfolgreicher
  38. 1:30Architekt und Altbausanierer. Er ist
  39. 1:33extra aus Spanien angereist, um sich die
  40. 1:35bald 100 Jahre alte katholische Kirche
  41. 1:38anzuschauen. Und eine Idee hat er auch
  42. 1:40schon.
  43. 1:41Das Projekt sieht vor eine Wohnutzung im
  44. 1:45ehemaligen Dachstuhl der Kirsche und
  45. 1:47eine Nutzung für Veranstaltung, für ein
  46. 1:51Treffpunkt von Künstlern im eigentlichen
  47. 1:54Kirschenbereich. Das sind sehr viele
  48. 1:55brasilianische Künstler, sehr viele
  49. 1:57Gitarristen, sehr viele Sänger. Ich
  50. 1:59komme ursprünglich aus Köln und da die
  51. 2:01Kirsche nicht so weit von Köln ist, wä
  52. 2:03es wieder temporär fürs Jahr ein
  53. 2:05privater Rückzugsort für mich.
  54. 2:07175 000 € ein Schnäppchen, aber weil die
  55. 2:11Sanierung teuer wird, stehen die
  56. 2:13Interessenten nicht Schlange, die
  57. 2:15Ernsthaften jedenfalls.
  58. 2:17Da war zuletzt z.B. auch eine Dame, die
  59. 2:20ein Büro hier draus machen wollte und
  60. 2:23ähm nebenbei auch hier drin wohnen
  61. 2:25wollte. Die war auch sehr emotional,
  62. 2:27aber am Ende stellte sich heraus, die
  63. 2:29Emotionen waren da, aber das Geld war
  64. 2:30nicht da.
  65. 2:31Die Nachbarn haben sich inzwischen an
  66. 2:33den Lehrstand gewöhnt. 2020 war hier die
  67. 2:36letzte Messe.
  68. 2:38Ich persönlich find schön, wenn es halt
  69. 2:39auch Kirsche bleibt, dass man da halt
  70. 2:41auch weiterhin Gottesdienste,
  71. 2:43Trauerfeiern oder ähnliches abhalten
  72. 2:45könnte.
  73. 2:46Es gibt aber teils ganz andere
  74. 2:48Vorstellungen.
  75. 2:50Jedes Mal, wenn ich hier rausfahre, bin
  76. 2:51ich schon ganz gespannt, was für eine
  77. 2:53Idee kommt als nächstes. Ja, ich hatte
  78. 2:55schon sogar jemand, der hier ein seine
  79. 2:57Trecker reinstellen wollte. Es soll ja
  80. 3:00eine eine ehrenvolle, vernünftige
  81. 3:03Nutzung der Kirche hier auch
  82. 3:05stattfinden. Das ist auch für mich als
  83. 3:07gläubigen Christ auch wichtig.
  84. 3:11Die gläubigen Christen in St. Anna legen
  85. 3:13Hand an, brechen die Reliquien aus dem
  86. 3:15Altar, etwa Knochensplitter eines
  87. 3:18Heiligen.
  88. 3:20Profanierung nennt man das. Stt Anna
  89. 3:23wird zugemacht. Die letzte Messe in der
  90. 3:26kleinen katholischen Kirche an der
  91. 3:27niederländischen Grenze.
  92. 3:30Das geht doch ans Herz
  93. 3:33und an die Augen. [gelächter] Es ist
  94. 3:34bewegend.
  95. 3:35Sehr emotional. Die Tränen musste man
  96. 3:37teilweise schon unterdrücken.
  97. 3:39Zum Abschied nehmen ist die Kirche voll
  98. 3:41ausnahmsweise
  99. 3:42neun war das geringste was ich mal
  100. 3:44erlebt habe. Ich sage jetzt mal ganz
  101. 3:47umgangsprachig. Das macht dann keinen
  102. 3:48Spaß.
  103. 3:49Einmal war noch voriges Jahr hat wir
  104. 3:51vorh Hochzeit. Ich habe mit den Leuten
  105. 3:53gesagt nicht der Pastor macht die Kirche
  106. 3:55dicht sondern die Leute sind ja nicht
  107. 3:57bei die kommen. Da ändert sich bei mir
  108. 3:59nicht viel. Es gibt genug Möglichkeiten
  109. 4:01Gottesdienst zu besen.
  110. 4:04Das Allerheiligste wird in eine andere
  111. 4:06Kirche gebracht. St. Anna ist jetzt ein
  112. 4:08profaner weltlicher Bau und nun
  113. 4:11wir haben als als Schwerpunkt eigentlich
  114. 4:13eine wohnwirtschaftliche Bebauung
  115. 4:15vorgesehen, wobei das total offen ist,
  116. 4:18weil das hängt ja davon ab, mit welchen
  117. 4:19Investoren man nachher spricht.
  118. 4:21Ein Abriss kommt in Frage.
  119. 4:23Abriss kommt in Frage natürlich. Das
  120. 4:24hängt eben vom Investor ab.
  121. 4:26Das hilft nichts.
  122. 4:28Ist er überall.
  123. 4:30noch mehrere Kirchen wohl zugemacht
  124. 4:32werden in Zukunft.
  125. 4:34Oh ja, und wie? Woran liegt das? Hier
  126. 4:37offizielle Zahlen der Kirchen.
  127. 4:402024 fühlte sich nicht mal mehr die
  128. 4:43Hälfte der deutschen Bevölkerung den
  129. 4:45beiden großen christlichen Kirchen
  130. 4:46zugehörig. 30 Jahre zuvor waren das noch
  131. 4:49mehr als zwei Drittel.
  132. 4:53Dadurch stehen auch immer mehr Kirchen
  133. 4:55leer. In Deutschland gibt es etwa 44500
  134. 4:59Kirchengebäude. Die Hoffnung, ein
  135. 5:01Drittel wird weiterhin voll als Kirche
  136. 5:03genutzt. Das zweite Drittel. Hier wird
  137. 5:06außer Kirche noch etwas anderes
  138. 5:08angeboten.
  139. 5:10Eine Bibliothek wie in Müncheberg in
  140. 5:12Brandenburg etwa oder ein Konzertsaal
  141. 5:15wie in Ölsnitz in Sachsen.
  142. 5:18Funktionierende finanzierbare Ideen.
  143. 5:22Und bei dem letzten Drittel steht die
  144. 5:23Frage tatsächlich, was wird damit
  145. 5:25passieren? [musik]
  146. 5:26Fragt sich Klaus Martin Bresgott,
  147. 5:28Kunsthistoriker bei der evangelischen
  148. 5:30Kirche in Deutschland. Und das fragt er
  149. 5:33auch die Architekturstudierenden,
  150. 5:35mit denen er regelmäßig über die Zukunft
  151. 5:37von Kirchen nachdenkt. hier an der
  152. 5:39riesigen evangelischen Stefanuskirche in
  153. 5:42Berlin.
  154. 5:44Also was in der Stefanuskirche so
  155. 5:46spannend für uns war, ist, dass der
  156. 5:48Bedarf nach Veränderung einfach so so
  157. 5:50spürbar ist und so eindeutig ist, weil
  158. 5:53ähm es einfach ein großer Raum mitten
  159. 5:56mitten in der Stadt ist, der komplett
  160. 5:58ungenutzt ist
  161. 5:59und inzwischen baufällig, betreten
  162. 6:01verboten.
  163. 6:03Und eigentlich brauchen die Leute hier
  164. 6:04aber den Ort für Nachbarschaft und für
  165. 6:05Gemeinschaft. Und dadurch haben wir
  166. 6:08diese Kirche eigentlich als Chance
  167. 6:09begriffen für was Neues. Ja, ich glaube
  168. 6:11deswegen ist es vor allem wichtig, dass
  169. 6:12das nicht nur in einem kleinen Kreis an
  170. 6:13Menschen, also jetzt der Kirchengemeinde
  171. 6:15vorbehalten ist, sondern durch eine
  172. 6:18vielfältige Nutzung eigentlich allen
  173. 6:21allen Leuten offen steht. Ja,
  174. 6:23das heißt, die Größe, die damals eine zu
  175. 6:24große Größe war, könnte jetzt nutzen, um
  176. 6:27was draus zu machen.
  177. 6:30Stt Paul gleich nebenan ist ein Bau des
  178. 6:32preußischen Architekten Karl Friedrich
  179. 6:34Schinkel und kaum noch von Gläubigen
  180. 6:36besucht. Für die Studierenden ein
  181. 6:39Ansporn. auch sicher.
  182. 6:41Für mich war es wichtig trotzdem diesen
  183. 6:44Glauben beizubehalten, diesen Raum für
  184. 6:46Glauben beizubehalten und auch irgendwo
  185. 6:49einen Raum zu schaffen, der vielleicht
  186. 6:51nicht nur christlich ist, sondern auch
  187. 6:53für Judentum und für den Islam offen
  188. 6:56ist, da der Kiz hier nicht nur durch
  189. 7:00Christen geprägt sind, sondern auch
  190. 7:01durch andere Religionen.
  191. 7:03Im Büro beim Kunsthistoriker Klaus
  192. 7:05Martin Bresgott, der auch in andere
  193. 7:07europäische Länder blickt, wo es
  194. 7:09dieselben Herausforderungen gibt. Die
  195. 7:11angehenden Architekten präsentieren ihre
  196. 7:14Ideen, keine hirngespinnste, sondern
  197. 7:16handfeste Konzepte.
  198. 7:20Und ich hatte mir überlegt, dort ein
  199. 7:22Späti zu planen, der sozusagen 247 offen
  200. 7:25hat, der auch für eine bessere
  201. 7:27Zugänglichkeit sorgt und einfach auf
  202. 7:30diesen Ort aufmerksam macht, dass man
  203. 7:32Berührungspunkte mit anderen Kulturen
  204. 7:34hat und auch beim Essen zusammenkommt.
  205. 7:37Ergeschoss soll maximal öffentlich,
  206. 7:40maximal zugeglich und vor allem maximal
  207. 7:42flexibel nutzbar sein. Es geht viel um
  208. 7:44eine sportliche Nutzung für Nutzung für
  209. 7:47Jugend, für ähm Kultur.
  210. 7:50Möglicherweise verliert man 100 Leute,
  211. 7:52aber man gewinnt, glaube ich, tausende.
  212. 7:54Ja,
  213. 7:54aus dem Viertel.
  214. 7:56Also dadurch kann dort morgens Rentner
  215. 7:58in Sport machen und nach der Schule
  216. 8:00kommen die Jugendlichen und spielen ein
  217. 8:02bisschen Fußball und am Abend tritt die
  218. 8:03Schulband auf.
  219. 8:06Ich glaube, es sind Zeiten, die es schon
  220. 8:08immer gab, wo es hieß, die Kirche ist
  221. 8:11wichtig oder die Kirche ist nicht
  222. 8:12wichtig. Wir wissen, dass es äh während
  223. 8:15der napoleonischen Kriege und so weiter,
  224. 8:16da waren die Kirchen über Jahrzehnte
  225. 8:18Pferdestelle, so und sie blieben aber
  226. 8:21stehen. Und jetzt haben wir eine Zeit,
  227. 8:23in der wir uns eben neu orientieren,
  228. 8:25auch religiös vielfach neu orientieren,
  229. 8:27aber wir sind müssten nicht gleich in
  230. 8:29die Angst verfallen zu sagen, dicht
  231. 8:31machen, aufgeben.
  232. 8:33Ist also alles erlaubt in der Kirche?
  233. 8:36Kurzer Ausflug nach Jülich zu Toms Bike
  234. 8:39Center, vormals die katholische St.
  235. 8:42Rochoskirche. Wie konnte es dazu kommen?
  236. 8:45Eigentlich ist der Weg gewesen, dass die
  237. 8:47Kirchengemeinde auf mich zugekommen ist
  238. 8:49und mich gefragt hat, ob ich mir nicht
  239. 8:51vorstellen könnte in der Kirche mein
  240. 8:54Geschäft zu betreiben. Das ist die
  241. 8:55Kirche, in der ich getauft wurde, zur
  242. 8:57Kommunion gegangen bin. Ähm immer eine
  243. 9:00gewisse Nähe hierhin gehabt.
  244. 9:02Nun also Kettenfett statt Kommunion,
  245. 9:05Rennräder statt Reliquien und das in
  246. 9:07einem denkmalgeschützten Werk des
  247. 9:09bekannten Kirchenarchitekten Gottfried
  248. 9:11Böhm 1961 erbaut.
  249. 9:15Gefällt Ihnen das Gebäude?
  250. 9:17Es hätte schöner sein können.
  251. 9:19Für den EKD Experten Bresgott ein
  252. 9:22Grenzfall.
  253. 9:24Sobald es ihm tatsächlich einfach nur
  254. 9:26noch einen Umschlagplatz ist, so dann
  255. 9:29ist eigentlich seine Grundidee verloren
  256. 9:31und ich finde, die darf man nicht
  257. 9:32aufgeben. Das ist bei jedem bei jeder
  258. 9:34Umnutzung muss man trotzdem immer da an
  259. 9:36die Wurzeln dessen denken, wofür es
  260. 9:38gebaut wurde und es ist steckt in den
  261. 9:40Steinen drinne und wenn man das eben
  262. 9:43nach wie vor spürt, auch wenn da eine
  263. 9:45Kneipe drinne ist, auch das kann ein
  264. 9:46Gemeinschaftsraum werden. Das finde ich
  265. 9:48jetzt gar nicht schlimm.
  266. 9:49Die Zecherei St. Nikolai in Tanger Münde
  267. 9:52an der Elbe ist so ein Beispiel. Und
  268. 9:55ganz im Sinne der Gemeinschaft die
  269. 9:56ehemalige evangelische Lukaskirche in
  270. 9:59Essen im Ruhrgebiet. Heute Kindergarten,
  271. 10:02Wohnungen, Physiotherapiepraxis.
  272. 10:05Jessica Günther ist eine der Chefinen.
  273. 10:07Wenn wir da jetzt hochgehen, dann ist
  274. 10:09das tatsächlich der Bereich, wo
  275. 10:11gepredigt wurde. Also, es ist schon ein
  276. 10:13anderes Gefühl, ein schönes, ruhiges
  277. 10:15Gefühl. Und es gibt wirklich oder noch
  278. 10:17damals noch mehr Menschen, die wirklich
  279. 10:19reinkamen und sagen, hier wurden wir
  280. 10:20getraut, hier bin ich so Konfirmation
  281. 10:22gegangen.
  282. 10:23Ich finde es gut, dass die Kirche für
  283. 10:27solche Räumlichkeit genutzt wird, den
  284. 10:30hilfsbedürftigen Menschen zu helfen und
  285. 10:33und für die hilfsbedürftigen Menschen da
  286. 10:35zu sein, das ist im Grunde genommen der
  287. 10:37Glauben.
  288. 10:39Obenrüber wohnt Familie Schröder und ist
  289. 10:42begeistert. Bei mir würde darüber
  290. 10:44überhaupt keiner lästern, dass ich über
  291. 10:46einem Altar wohnen würde.
  292. 10:48Wir suchten eine Wohnung mit vier
  293. 10:50Schlafzimmern und gute Schulen in der
  294. 10:52Nähe Fußläufig. Das war für mich wichtig
  295. 10:55und das ist hier gegeben.
  296. 10:57Sehr weltliche Gründe, aber am Ende ist
  297. 10:59es eben kein Gotteshaus mehr, sondern
  298. 11:01eine Großstadtimmobilie mit Nachbarn.
  299. 11:03Die sahen das Ende von St. Lukas mit
  300. 11:05geteilter Meinung.
  301. 11:07Fand ich nicht so gut für die ganzen
  302. 11:08alten Leute, die da reingerannt sind
  303. 11:10wegen ihren Glauben und hier das war ja
  304. 11:13praktisch ein Leben von denen ist ein
  305. 11:15Stück vom Leben weggeschnitten worden.
  306. 11:17Ich wohne da genau da an dem Eckhaus und
  307. 11:18gucke immer hier drauf und ich habe mich
  308. 11:20gefreut, dass das Gebäude stehen
  309. 11:21geblieben ist. Eine gute Umnutzung ist
  310. 11:23schöner als jeder Abriss,
  311. 11:25sagt Pfarrer Jan Feldmann mit seiner
  312. 11:27evangelischen Erlöserkirche zuständig
  313. 11:30für die ehemalige Lukasgemeinde.
  314. 11:33Wir haben die Glocken geläutet und
  315. 11:34erwartet, dass die Menschen sonntags um
  316. 11:3610 Uhr sich zum Gottesdienst einfinden
  317. 11:38und das funktioniert so einfach heute
  318. 11:39nicht mehr. Wir machen uns viel mehr
  319. 11:41auch aus den Gebäuden raus nach draußen
  320. 11:42und gehen in Richtung der Menschen und
  321. 11:44schauen, was bei denen auch vielleicht
  322. 11:46zu Hause in ihrem eigenen Leben los ist.
  323. 11:50Zurück nach Morsbach Ellingen zum
  324. 11:52Verkaufstermin bei der König
  325. 11:53Christkirche.
  326. 11:54Kirche ist wunderschön, sie ich will
  327. 11:56auch von den Dimension.
  328. 11:58Ist der Interessent aus Spanien noch
  329. 12:00interessiert oder gibt's gar schon eine
  330. 12:02Entscheidung?
  331. 12:03Nein, entscheidend. [gelächter]
  332. 12:06Das Herz rennt etwas voran, aber die
  333. 12:08Zahlen müssen auch stimmen. Dafür bin
  334. 12:09ich halt auch Kaufmann.
  335. 12:11Bis jetzt ist nichts unterschrieben, die
  336. 12:13Kirche also noch zu haben. Aber der
  337. 12:15Lehrstand muss nicht von Dauer sein.
  338. 12:17Schon viele Kirchen haben eine zweite
  339. 12:19Chance bekommen. Ja.
  340. 12:23[musik]

About this transcript

This page contains the full transcript of Wenn Gott hier nicht mehr wohnt - Neues Leben für Kirchenräume in der Krise | DW Reporter by DW Deutsch, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,836 words across 340 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.