YouTube2Text

"We're Moving In," My Daughter-in-Law Said About My House—Then I Found Out Her Real Plan… — Transcript

by Granite Revenge · 4,678 words · 741 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00I spent 26 years turning a bungalow on a
  2. 0:02quiet crescent in Barrie into a home.
  3. 0:06And on a Tuesday afternoon in March, my
  4. 0:08daughter-in-law decided it was hers.
  5. 0:11My husband Ralph had been gone 3 years
  6. 0:13by then. I'd stopped flinching when I
  7. 0:16opened the closet and saw his flannel
  8. 0:18shirts. I'd learned to cook for one. I
  9. 0:21had my sewing, my roses, my Thursday
  10. 0:23coffee with my neighbor Marge, and a
  11. 0:25rhythm that finally felt like mine. I
  12. 0:28was standing at the kitchen island, one
  13. 0:31hand on the cool granite Ralph and I had
  14. 0:33picked out together in 2009,
  15. 0:36the other around a mug of coffee, when
  16. 0:39Shelby let herself in with the key I'd
  17. 0:41given her for emergencies.
  18. 0:43She didn't say hello. She walked into my
  19. 0:46living room, turned a slow circle, and
  20. 0:49looked up at the vaulted ceiling, the
  21. 0:51way a person looks at a car they're
  22. 0:53about to buy.
  23. 0:54"We're moving in," she said.
  24. 0:57My son Austin came in behind her. He's
  25. 0:5932, 6'1, and in that moment he looked
  26. 1:03about 12. He pushed his hands deep into
  27. 1:06his jacket pockets and studied my
  28. 1:08hardwood like it had printed
  29. 1:10instructions on it.
  30. 1:11"It just makes the most financial
  31. 1:13sense," Shelby went on, already moving
  32. 1:16down the hall. "This place is huge,
  33. 1:18Donna, and you only use half of it. My
  34. 1:21home office can go in the front bedroom.
  35. 1:23It gets the best light. Austin and I
  36. 1:26will take the primary. You can have the
  37. 1:28little room beside the laundry. It'll be
  38. 1:30cozier, less to clean."
  39. 1:33She called me Donna, not Mom. She did
  40. 1:36that when she wanted to remind me she
  41. 1:38was an equal or better.
  42. 1:40I took a slow sip of coffee. I want to
  43. 1:42be honest about what I felt because
  44. 1:44people tell these stories as if the
  45. 1:46woman on the receiving end always sits
  46. 1:48there stunned. I wasn't stunned. Years
  47. 1:52of guilt-driven yeses went quiet all at
  48. 1:54once. And what was left was something
  49. 1:57cold and clear, like the first hard
  50. 2:00frost on the lake.
  51. 2:01"No," I said.
  52. 2:03Shelby stopped in the hallway. "Sorry?"
  53. 2:06"No. You aren't moving in. Not in the
  54. 2:08primary. Not in the front room. Not at
  55. 2:11all."
  56. 2:12I set the mug down. "I'm saying it now
  57. 2:14so there's no confusion later."
  58. 2:16She laughed, a short breathy sound, and
  59. 2:19glanced at Austin as if I'd told a joke
  60. 2:21that needed a translator.
  61. 2:24"We'll talk about it when you've had
  62. 2:25time to think."
  63. 2:27"I've thought," I said. "The answer is
  64. 2:28no."
  65. 2:30Austin finally lifted his eyes. "Mom,
  66. 2:32let's not do this right now."
  67. 2:34"Do what, honey?"
  68. 2:36"Answer a question nobody asked me?"
  69. 2:38Nobody said anything after that. Shelby
  70. 2:41gave me her tight, practiced smile, the
  71. 2:44one she uses on clients, and said we'd
  72. 2:46revisit it. Then they left. I stood in
  73. 2:49my kitchen and understood that she had
  74. 2:51heard no and filed it under not yet.
  75. 2:54That's what some people do with a
  76. 2:55boundary. They treat it as an opening
  77. 2:58position.
  78. 2:59So I stopped waiting for her to hear me
  79. 3:02and started getting ready.
  80. 3:04The next afternoon, I heard the garage
  81. 3:06door and stepped onto the porch just as
  82. 3:08Shelby hauled the last of six cardboard
  83. 3:11boxes out of her SUV.
  84. 3:13She didn't knock. She stacked them
  85. 3:15against my garage wall like a woman
  86. 3:17marking territory.
  87. 3:19"Just getting a head start," she called,
  88. 3:22brushing her palms together.
  89. 3:24"You'll want to clear the primary closet
  90. 3:26this week.
  91. 3:28We're bringing the big furniture on the
  92. 3:3029th."
  93. 3:31"I told you yesterday, Shelby. No."
  94. 3:34"Mhm," she said and got back in her car.
  95. 3:37I watched her go. Then I went inside,
  96. 3:40opened my laptop at the desk in the den,
  97. 3:42and started doing the part I'd been
  98. 3:44avoiding for years.
  99. 3:46When Austin was 18 and starting at
  100. 3:48Georgian College, I'd opened a joint
  101. 3:51checking account at RBC, so he could
  102. 3:54draw on it for books and groceries. It
  103. 3:56stayed open long after it should have
  104. 3:58closed. I'd also kept him on my family
  105. 4:01phone plan with Rogers because it was
  106. 4:03cheaper, and I paid for the insurance on
  107. 4:06his truck because the first quote he got
  108. 4:08after his accident in 2019 made him go
  109. 4:12gray. Then, there was what I called the
  110. 4:15little cushion, $800 on the first of
  111. 4:18every month. E-transferred without a
  112. 4:21word because his rent went up and
  113. 4:24Shelby's commission checks were what
  114. 4:26they were. All told, I figured I'd been
  115. 4:28putting about $1,900
  116. 4:30a month toward their life for years, and
  117. 4:34not one of them had ever said, "Thank
  118. 4:37you." in a way that cost them anything.
  119. 4:39I thought about whether this was cruelty
  120. 4:42and decided it wasn't. A mother is
  121. 4:44allowed to stop. I moved my money out of
  122. 4:47the joint account, leaving the $50
  123. 4:49Austin had deposited in February.
  124. 4:52I canceled the standing e-transfer. I
  125. 4:55called Rogers and took his line off my
  126. 4:57plan, and I called the insurance broker
  127. 4:59and removed myself as the payer on his
  128. 5:01policy.
  129. 5:02The broker, a kind woman named Judy,
  130. 5:05gave me a pause and a gentle, "Are you
  131. 5:07sure, Donna?" And I said I'd never been
  132. 5:10surer of anything.
  133. 5:12Then, I carried a marker out to the
  134. 5:13garage and drew a small star on the top
  135. 5:16of each of Shelby's six boxes.
  136. 5:19I already knew where they were going.
  137. 5:21Austin called at 8:15 the next morning.
  138. 5:24I let it ring three times.
  139. 5:26"Mom, my card got declined at the SO. I
  140. 5:30checked the app and the account's
  141. 5:31basically empty. Did someone get into
  142. 5:34your accounts?"
  143. 5:35"Nobody got into anything."
  144. 5:38I was cracking eggs into a pan.
  145. 5:40"I closed the joint account yesterday
  146. 5:42and took you off the phone plan and the
  147. 5:44insurance, and I've stopped the monthly
  148. 5:47transfer.
  149. 5:48There was a long, ugly silence, then the
  150. 5:51sound of a hand fumbling a phone, and
  151. 5:53Shelby's voice cut in, sharp as a skate
  152. 5:55blade.
  153. 5:57Donna, are you out of your mind? We need
  154. 5:59every dollar for the move. This is
  155. 6:01incredibly selfish.
  156. 6:03My money is mine, Shelby. You both work
  157. 6:05full-time. You're adults.
  158. 6:08We're trying to save money by moving in
  159. 6:10with you. You're wrecking the plan.
  160. 6:13It's your plan, I said. It was never
  161. 6:15mine.
  162. 6:17I ended the call, put the phone on
  163. 6:18silent, and ate my eggs. Then I drove to
  164. 6:21Canadian Tire and bought four dead
  165. 6:23bolts, two keyed entry sets, and a
  166. 6:26heavy-duty hasp. Ralph's toolbox was
  167. 6:28still in the garage, his initials burned
  168. 6:31into the lid. I spent the afternoon with
  169. 6:33his screwdriver
  170. 6:34and a cup of tea going cold on the step
  171. 6:37changing every lock on the property. It
  172. 6:40took longer than it should have. Halfway
  173. 6:42through the back door, I sat down on the
  174. 6:44step and cried for 10 minutes, not
  175. 6:47because of Austin or Shelby, but because
  176. 6:50Ralph should have been the one holding
  177. 6:52that screwdriver.
  178. 6:54Then I wiped my face and finished the
  179. 6:55job.
  180. 6:57Shelby came 2 days later. I was in the
  181. 6:59backyard cutting back last year's dead
  182. 7:02rose canes with my good gloves on and
  183. 7:05the radio murmuring from the kitchen
  184. 7:07window when the side gate rattled.
  185. 7:10Why didn't you answer the door?
  186. 7:12She marched across the lawn with her
  187. 7:14arms folded. My key doesn't work. Did
  188. 7:17something break?
  189. 7:19I changed the locks.
  190. 7:21You what?
  191. 7:22She blinked, then recovered.
  192. 7:24Fine. Whatever you need to do to feel in
  193. 7:27control, but our lease is up in a week
  194. 7:29and I need the primary cleared out by
  195. 7:31Friday so the cleaners can go through
  196. 7:33before our furniture arrives.
  197. 7:35I stood up and brushed the dirt from my
  198. 7:38knees. I am not clearing out my bedroom.
  199. 7:41I am not moving into the room by the
  200. 7:43laundry, and you are not moving into
  201. 7:45this house.
  202. 7:46Her face went red from the collar up.
  203. 7:49You can't do this. Austin is your son.
  204. 7:52We've already made arrangements. You're
  205. 7:54manipulating us because you want a giant
  206. 7:57empty house all to yourself.
  207. 7:59This is my home, I said, and you're
  208. 8:01standing on my lawn without an
  209. 8:03invitation. Have a good afternoon.
  210. 8:06I walked inside, slid the patio door
  211. 8:08shut, and locked it in front of her
  212. 8:10face.
  213. 8:12She stood on the flagstones glaring
  214. 8:14through the glass as if her anger could
  215. 8:15crack it.
  216. 8:17I went to the sink and washed my hands
  217. 8:19slowly, humming along with the radio,
  218. 8:21and didn't turn around until I heard the
  219. 8:23gate slam.
  220. 8:25The silence afterward was beautiful.
  221. 8:28But Shelby was not a woman who accepted
  222. 8:30no from anybody, so I used the time.
  223. 8:33I took down the paintings in the front
  224. 8:35room, the room she'd claimed for her
  225. 8:37office, and set up my sewing machine in
  226. 8:39the window where the light was best.
  227. 8:42I hung Ralph's old barometer on the
  228. 8:44wall. 1 in at a time, I took my own
  229. 8:47house back.
  230. 8:48Austin came on Sunday around noon.
  231. 8:51Through the peephole, I saw him standing
  232. 8:52on the porch, shoulders slumped, holding
  233. 8:55a bag of kicking horse coffee, my
  234. 8:58favorite, a peace offering. I opened the
  235. 9:00deadbolt, but I didn't step aside.
  236. 9:03Mom.
  237. 9:05He sighed and pushed his hand through
  238. 9:06his hair.
  239. 9:07Can we please talk? Shelby is losing it.
  240. 9:10She says you locked her out and told her
  241. 9:12we can't move in.
  242. 9:14I did.
  243. 9:15We already gave notice on the apartment.
  244. 9:18We've got nowhere to go. You've got all
  245. 9:20this room.
  246. 9:21Why are you making it so hard? We're
  247. 9:23family.
  248. 9:25Family asks Austin, I said gently.
  249. 9:27Family requests invaders announce.
  250. 9:31You didn't ask me for anything. You let
  251. 9:33your wife walk into my house and assign
  252. 9:35me a corner like a piece of surplus
  253. 9:37furniture.
  254. 9:38He looked at his boots, exactly the way
  255. 9:40he used to at 16 when he'd been caught
  256. 9:43lying about where he'd been. She didn't
  257. 9:46mean it like that. She's just practical.
  258. 9:49She likes to organize things. She
  259. 9:51thought she was helping everybody.
  260. 9:54Organizing my life without my say-so
  261. 9:56isn't help, it's disrespect.
  262. 9:58So, what are we supposed to do?
  263. 10:01His voice cracked. We can't afford a new
  264. 10:04place right now. You cutting off the
  265. 10:06phone and the insurance and the
  266. 10:07transfer, it blew up our budget. We were
  267. 10:10counting on that.
  268. 10:12That's the problem, honey. You're 32
  269. 10:14years old and you were counting on your
  270. 10:16mother.
  271. 10:18I kept my voice low. I love you, but I
  272. 10:21won't set myself on fire to keep you
  273. 10:23warm. Not when you let somebody speak to
  274. 10:25me that way under my own roof.
  275. 10:28I reached behind the door and handed him
  276. 10:30a small taped carton I'd packed that
  277. 10:32morning.
  278. 10:33He took it automatically.
  279. 10:35What's this?
  280. 10:37Your hockey cards and the trophies from
  281. 10:39your old room.
  282. 10:41I'm clearing out the closets. I thought
  283. 10:43you'd want them before the rest goes to
  284. 10:45the Salvation Army.
  285. 10:47He stared at the box and I watched it
  286. 10:49land. I wasn't bluffing and I wasn't
  287. 10:52having an episode. I was changing the
  288. 10:55terms of our relationship permanently
  289. 10:58and it was happening on my front step.
  290. 11:00You're really doing this, he said barely
  291. 11:02audible.
  292. 11:03I'm protecting my peace. You have a week
  293. 11:06to find an apartment. I'd start looking
  294. 11:08today.
  295. 11:10I closed the door and listened to the
  296. 11:12new deadbolt slide home.
  297. 11:14By Wednesday, Shelby's six boxes were
  298. 11:17getting under my skin. Every time I went
  299. 11:19to my car, there they were, like a dare.
  300. 11:22I didn't call the police and I didn't
  301. 11:24write a formal letter. I'm practical,
  302. 11:26too. I booked a delivery van through an
  303. 11:29app and two young men in gray t-shirts
  304. 11:32arrived at 2:00. I handed them $50 and
  305. 11:35pointed at the stars on the boxes.
  306. 11:38These go to an apartment on Dunlop
  307. 11:40Street, unit 4B. Leave them right in
  308. 11:43front of the door. You don't have to
  309. 11:45knock.
  310. 11:46I followed them in my own car just to
  311. 11:49make sure. I parked across from the
  312. 11:51building and watched them carry the
  313. 11:53boxes up the outside stairs and stack
  314. 11:56them neatly against Shelby's door. A
  315. 11:59perfect return. They tried to push their
  316. 12:01belongings into my space without
  317. 12:03permission, so I sent them home.
  318. 12:06Driving back, I felt a weight lift off
  319. 12:08my chest that I hadn't realized I'd been
  320. 12:10carrying for years. I believed being a
  321. 12:13good mother meant swallowing every bit
  322. 12:16of discomfort to keep things smooth.
  323. 12:18Returning those boxes felt like
  324. 12:20returning something that had always been
  325. 12:23mine.
  326. 12:24That night my phone showed four missed
  327. 12:26calls from Shelby and two long texts
  328. 12:29from Austin. I didn't read them. I made
  329. 12:32chamomile tea and sat at my sewing
  330. 12:34machine and watched the sun go down over
  331. 12:36the Nelsons' maple.
  332. 12:38Saturday was the 29th,
  333. 12:41the day Shelby had circled on her
  334. 12:42calendar.
  335. 12:44I had a feeling stubbornness would beat
  336. 12:45common sense, so I got up early and
  337. 12:48prepared. I parked my Buick and Ralph's
  338. 12:50old half-ton nose-to-nose across the
  339. 12:53bottom of the driveway, left the keys in
  340. 12:55my pocket, and put a pitcher of iced tea
  341. 12:58and a comfortable chair on the porch.
  342. 13:01At exactly 9:30, a U-Haul rumbled down
  343. 13:05the crescent and parked crooked against
  344. 13:07the curb.
  345. 13:08Shelby jumped out of the passenger side
  346. 13:10with a clipboard. Austin climbed down
  347. 13:13from the driver's seat looking like a
  348. 13:15man on his way to a funeral.
  349. 13:17Shelby marched up to my bumper and
  350. 13:19stopped. She looked at the vehicles,
  351. 13:22then at me in my chair, then at the
  352. 13:24vehicles again.
  353. 13:25Donna, the movers we booked by the hour
  354. 13:28will be here in 10 minutes.
  355. 13:30I took a sip of tea. I didn't get up.
  356. 13:33I told you, Shelby. You don't live here.
  357. 13:36Austin came up beside her, his voice
  358. 13:38ragged. Mom, please. We had to be out of
  359. 13:41the apartment by 8:00. Everything we own
  360. 13:44is in this truck.
  361. 13:45There are three storage places off
  362. 13:47Bayfield. I'd drive there before the
  363. 13:50hourly meter runs.
  364. 13:52Shelby's face went crimson.
  365. 13:54I think for the first time in her life,
  366. 13:56she understood she'd lost control of her
  367. 13:58room.
  368. 14:00She dropped the clipboard on the
  369. 14:01pavement.
  370. 14:02You can't do this to us. We're your
  371. 14:04family. If you don't move those cars
  372. 14:07right now, I swear to God, Donna, you'll
  373. 14:09never see Olivia again. You'll never see
  374. 14:12your grandchildren.
  375. 14:14I'll cut you out completely.
  376. 14:16It was the last weapon in her bag.
  377. 14:18Olivia is four. She calls me Nana D and
  378. 14:21asks for the button jar whenever I
  379. 14:23babysit. A month earlier, that threat
  380. 14:26might have brought me to my knees, but I
  381. 14:28sat there on the porch Ralph and I had
  382. 14:30built a deck onto, surrounded by the
  383. 14:32house I'd paid off in 2011, and I saw it
  384. 14:36for what it was.
  385. 14:37It was a woman grabbing for power
  386. 14:40because she'd run out of everything
  387. 14:41else.
  388. 14:42"If the price of seeing my granddaughter
  389. 14:44is my house and my dignity," I said
  390. 14:47evenly, "then I'll have to find another
  391. 14:49way to see her."
  392. 14:50Safe drive, Shelby.
  393. 14:53Austin let go of my truck's side mirror,
  394. 14:55which he'd been gripping without knowing
  395. 14:57it. He looked at me as if we'd just met.
  396. 15:00Maybe we had.
  397. 15:02"Come on," he said very quietly. "She's
  398. 15:04not going to move them. We'll find a
  399. 15:06storage unit."
  400. 15:08"Are you kidding me?" Shelby shrieked.
  401. 15:10"Do something. Tell her."
  402. 15:12"It's her house, Shelby."
  403. 15:14He raised his voice at her for the first
  404. 15:16time I'd ever heard. "It's over. Get in
  405. 15:19the truck."
  406. 15:20She slammed the door so hard the mirror
  407. 15:23shook. Austin gave me one last look
  408. 15:26before he climbed in. The engine groaned
  409. 15:28and the truck pulled away taking all
  410. 15:30that entitlement with it.
  411. 15:33I assumed that was the end of the
  412. 15:34chapter. It wasn't and I'm glad because
  413. 15:37what came next told me the rest of the
  414. 15:39story.
  415. 15:41The following Tuesday, Marge came over
  416. 15:43with banana bread and a funny look on
  417. 15:45her face.
  418. 15:47Donna, don't take this the wrong way.
  419. 15:50But Thursday, when you were at your hair
  420. 15:51appointment, I saw Shelby in your
  421. 15:53backyard with a fella. He was taking
  422. 15:56pictures of the house and of your deck.
  423. 15:59My stomach went cold. What fella?
  424. 16:02Nice enough looking.
  425. 16:03Had a lanyard.
  426. 16:05I thought maybe you were having a roof
  427. 16:06estimate.
  428. 16:08I knew exactly who it was before I
  429. 16:10called. Shelby had been working at
  430. 16:12Hughes Realty for 6 years. I'd been to
  431. 16:15the Christmas party. I'd shaken hands
  432. 16:18with the broker, Carl Hughes, who'd
  433. 16:20known Ralph from curling. I called Carl
  434. 16:22directly and asked whether anyone at his
  435. 16:25office had been inside or around my
  436. 16:27address. There was a long pause.
  437. 16:30The kind a decent man makes when he's
  438. 16:32decided to tell the truth.
  439. 16:34Donna, can you come in this afternoon?
  440. 16:36Bring Ralph's will if you have it.
  441. 16:39And a lawyer if you've got one.
  442. 16:41I'd rather you hear this at my desk than
  443. 16:43over the phone.
  444. 16:45I brought Miss Hart. She'd handled
  445. 16:47Ralph's estate and the transfer of the
  446. 16:49title into my sole name and she's the
  447. 16:51sort of woman who reads fine print aloud
  448. 16:54and enjoys it.
  449. 16:56We sat in Carl's glass-walled office
  450. 16:58with the afternoon sun on the conference
  451. 17:00table.
  452. 17:01He slid a folder across to us.
  453. 17:03Inside was a draft listing agreement for
  454. 17:06my address.
  455. 17:07Priced at $785,000
  456. 17:11with my signature at the bottom. Beside
  457. 17:13it was a photocopied power of attorney
  458. 17:16for property naming Shelby as my
  459. 17:18attorney in the event I became unaidable
  460. 17:21to manage my affairs. The date on it was
  461. 17:243 weeks before the Tuesday she announced
  462. 17:26they were moving in. The signatures were
  463. 17:28not mine. I've signed my name the same
  464. 17:31way since 1974,
  465. 17:33and this one leaned the wrong way and
  466. 17:35curled the D.
  467. 17:37"She told our admin it was a family
  468. 17:39arrangement," Carl said quietly, "that
  469. 17:42you were moving to a retirement
  470. 17:43residence in Orillia, and she was
  471. 17:45handling the sale."
  472. 17:47"She asked for a rush on the
  473. 17:48photographs. When I saw the address, I
  474. 17:51called Ms. Hart's office, and then you
  475. 17:53called me first."
  476. 17:55Ms. Hart tapped the page with one
  477. 17:57finger.
  478. 17:58"Forging a power of attorney is a
  479. 18:00criminal matter in this province,
  480. 18:01Donnist.
  481. 18:03We don't have to decide today what to do
  482. 18:05about that."
  483. 18:06My hands were steady. I surprised
  484. 18:09myself. I'd known my daughter-in-law was
  485. 18:12grabby, and I'd known she was impatient,
  486. 18:15but I had not known she'd planned to
  487. 18:16move me out of my own house on paper.
  488. 18:19The moving's-in announcement hadn't been
  489. 18:21a power grab. It had been the polite
  490. 18:23version, a fallback in case I made
  491. 18:25things easy. When I didn't, she'd
  492. 18:28already filed the paperwork for plan B.
  493. 18:31Carl asked if we'd like Shelby to come
  494. 18:33in.
  495. 18:34I said yes, and I asked that Austin be
  496. 18:36called, too.
  497. 18:37They arrived within the hour. Shelby
  498. 18:40swept in with her hair, freshly done,
  499. 18:42already talking, already smiling at
  500. 18:44Carl, until she saw me at the end of the
  501. 18:47conference table with a folder in front
  502. 18:49of me and Ms. Hart beside me. She
  503. 18:51stopped in the doorway.
  504. 18:53Austin came in behind her and stopped,
  505. 18:55too.
  506. 18:57"What is this?" Shelby's voice wobbled.
  507. 19:00"Donna, you can't just ambush me at my
  508. 19:01workplace."
  509. 19:03"Sit down, Shelby," Carl said.
  510. 19:05He turned the folder around, one page at
  511. 19:08a time. The listing agreement, the
  512. 19:10photographs of my deck, the power of
  513. 19:12attorney with the leaning D. Shelby said
  514. 19:15it was a misunderstanding that I'd given
  515. 19:18her verbal permission, that it was all
  516. 19:20just preliminary. Mr. Hart asked her in
  517. 19:23a voice as mild as milk which of those
  518. 19:26documents I had signed in her presence.
  519. 19:28Shelby said nothing.
  520. 19:30Austin read the power of attorney twice.
  521. 19:34He turned it over to see if there was
  522. 19:35more on the back, as if the truth might
  523. 19:38be hiding there, and then he set it down
  524. 19:40very carefully on the table.
  525. 19:43"Shelby," he said, "did you write my
  526. 19:45mother's name on this?"
  527. 19:47"Austin, it was only a precaution," she
  528. 19:49said. "Old people get confused. I was
  529. 19:52trying to protect us."
  530. 19:54"Protect us from what? She isn't
  531. 19:56confused." He looked at me. His eyes
  532. 19:59were wet. "She's never been confused.
  533. 20:02You were going to put her in a home and
  534. 20:03sell her house, and you were going to
  535. 20:05tell me after."
  536. 20:07"I was going to tell you when it was
  537. 20:08done."
  538. 20:10The room went very quiet after that.
  539. 20:13I think everyone in it heard what she'd
  540. 20:15just said.
  541. 20:16Carl spoke first. He'd gone pale under
  542. 20:19his tan, but his voice was steady.
  543. 20:22"Shelby, effective now, your agreement
  544. 20:25with this brokerage is terminated.
  545. 20:27Security will walk you out.
  546. 20:29I'm filing a report with the Real Estate
  547. 20:31Council of Ontario this afternoon, and I
  548. 20:33will be providing them with these
  549. 20:35documents. You should call a lawyer of
  550. 20:37your own."
  551. 20:39"You can't fire me over a family
  552. 20:41dispute."
  553. 20:42"I can fire you for forging a client's
  554. 20:44signature," Carl said. "I'd say that's a
  555. 20:47different thing."
  556. 20:48She turned to Austin. "Say something."
  557. 20:52"I'm not going to say anything," he
  558. 20:53said. "I think I've said enough for 6
  559. 20:56years."
  560. 20:57Two men from the building's front office
  561. 20:59came to the door.
  562. 21:01Shelby gathered her purse and her phone,
  563. 21:03still talking, and I watched her walk
  564. 21:06the length of the open floor with
  565. 21:08everyone she'd worked beside for 6 years
  566. 21:12pretending to look at their screens. At
  567. 21:14the elevator she stopped and looked back
  568. 21:16at me and for a second I saw no anger in
  569. 21:18her face, only fear. She just worked out
  570. 21:21what she'd lost. Her license, her
  571. 21:24income, the plan, and her husband's
  572. 21:26trust all in one afternoon.
  573. 21:29Ms. Hart sent a letter to Shelby the
  574. 21:31next week asking her to come to the
  575. 21:33office on the following Thursday.
  576. 21:35I had spent the weekend with the legal
  577. 21:37pad at my kitchen island adding up 4
  578. 21:40years of checks and e-transfers and the
  579. 21:43total came to $91,200.
  580. 21:47I did not enjoy a single number. Shelby
  581. 21:50arrived at 10:00 with a lawyer I'd never
  582. 21:52met, a tired man in a rumpled suit who
  583. 21:55kept his eyes on his briefcase. She had
  584. 21:57lost weight in 2 weeks. Her hair was
  585. 22:00pulled back and there was no smile at
  586. 22:02all, practiced or otherwise.
  587. 22:05"We're here to resolve this privately."
  588. 22:07the lawyer began.
  589. 22:09"We're past that." Ms. Hart said and
  590. 22:12slid a single sheet across the table.
  591. 22:14"Mrs. Matthews filed a report with the
  592. 22:16Berry Police Service on Monday. The
  593. 22:19constable has the original power of
  594. 22:21attorney, the listing agreement, and Mr.
  595. 22:24Hughes's statement." Shelby turned to
  596. 22:26me. "You went to the police? On me?"
  597. 22:29"You forged my name, Shelby." I said.
  598. 22:32"You were going to have me out of my
  599. 22:34house on paper. I offered myself a lot
  600. 22:36of ways to forgive that and none of them
  601. 22:39held."
  602. 22:40"I have a daughter."
  603. 22:42"I know. I was going to be her Nana D on
  604. 22:45Saturdays." I kept my hands flat on the
  605. 22:48table so she wouldn't see them shake.
  606. 22:51"You were willing to take that away if I
  607. 22:52said no. I'm not willing to take it away
  608. 22:55from Olivia, but you don't get to hide
  609. 22:57behind her, either."
  610. 22:59There was a knock and a plainclothes
  611. 23:01constable stepped in, polite and
  612. 23:03unhurried. He read her the charge,
  613. 23:06forgery and attempting to use a forged
  614. 23:08document in a flat voice that made it
  615. 23:11sound like a form being filled out.
  616. 23:13Shelby's lawyer murmured something about
  617. 23:15a lawful appearance and the constable
  618. 23:17said she'd be released on an undertaking
  619. 23:20to appear.
  620. 23:21She sat very still.
  621. 23:24When she finally looked up, she looked
  622. 23:26at me the way you look at a locked door
  623. 23:28you used to have the key to.
  624. 23:30"Mom was right about you," she said and
  625. 23:33her voice cracked. "She said you were
  626. 23:35soft and I believed her."
  627. 23:38"I was soft," I said. "That's what you
  628. 23:40had to get through."
  629. 23:42She went out between the constable and
  630. 23:44her lawyer. I sat there until Miss Hart
  631. 23:47quietly slid a glass of water in front
  632. 23:49of me.
  633. 23:50She pleaded guilty in August in a
  634. 23:52courtroom in Barrie that smelled of
  635. 23:54floor polish and wet umbrellas. I sat in
  636. 23:57the second row. Austin sat across the
  637. 24:00aisle alone because he told me he
  638. 24:02couldn't sit with either of us. The
  639. 24:04judge, a woman with silver glasses and
  640. 24:07no patience for excuses, read out the
  641. 24:10facts without raising her voice. A
  642. 24:12forged power of attorney for property, a
  643. 24:15draft listing for a home that was not
  644. 24:17Shelby's to sell. A plan to place an
  645. 24:19elderly homeowner in a residence she had
  646. 24:22never agreed to enter. She asked Shelby
  647. 24:25whether she wished to say anything.
  648. 24:27Shelby stood white-knuckled at the rail.
  649. 24:30"I thought if she was out of the house,
  650. 24:32everyone would be better off," she said.
  651. 24:35"I told myself that. I'm sorry." She
  652. 24:37didn't look at me.
  653. 24:39The sentence was a conditional sentence
  654. 24:41of eight months to be served in the
  655. 24:43community, which meant
  656. 24:45house arrest with narrow exceptions
  657. 24:48followed by two years of probation. The
  658. 24:51judge ordered full restitution of
  659. 24:53$91,200
  660. 24:55payable through the court and a no
  661. 24:58contact order covering me and my
  662. 25:00property. A week later, the Real Estate
  663. 25:03Council of Ontario revoked her
  664. 25:05registration. Carl phoned to tell me
  665. 25:07himself, and I thanked him and hung up
  666. 25:10and watered the hydrangeas.
  667. 25:12Austin moved into a one-bedroom above a
  668. 25:15bakery on Collier Street in April alone.
  669. 25:18Five months went by before I heard from
  670. 25:20him. I didn't reach out and I didn't
  671. 25:23look at anything he posted.
  672. 25:25I did the things I'd put off. I painted
  673. 25:27the kitchen a cheerful yellow. I turned
  674. 25:29the primary into the sanctuary I'd
  675. 25:31always wanted with a window seat and
  676. 25:34Ralph's quilt. I planted hydrangeas
  677. 25:36along the front walk. The house felt
  678. 25:39lighter, like it had been holding its
  679. 25:40breath for years and finally let it go.
  680. 25:44One rainy Tuesday in September, someone
  681. 25:47knocked. Through the peephole, I saw
  682. 25:49Austin, thinner than I'd ever seen him
  683. 25:52with a small umbrella and a bag from the
  684. 25:54bakery. He stood on the porch looking at
  685. 25:57his boots.
  686. 25:58"Hi, Mom. Can I come in?"
  687. 26:01I stepped back and let him into the
  688. 26:02foyer.
  689. 26:03We sat in the living room with coffee,
  690. 26:06and he turned the cup around and around
  691. 26:08in his hands.
  692. 26:10"I'm sorry," he said, and his voice
  693. 26:12broke on it. "I should have protected
  694. 26:14you. I let her walk all over you because
  695. 26:17it was easier than fighting with her. I
  696. 26:19told myself I was
  697. 26:21the peace and all I was doing was being
  698. 26:23weak. I was wrong, Mom."
  699. 26:25I looked at him for a long time.
  700. 26:28This was the little boy who'd once given
  701. 26:30me a fistful of dandelions because he
  702. 26:32didn't know they were weeds. He was also
  703. 26:35a grown man who had stood behind his
  704. 26:37wife
  705. 26:39while she measured my house for her
  706. 26:40furniture, and both of those things were
  707. 26:43true, and I could hold them together
  708. 26:45without either one canceling the other.
  709. 26:48"I forgive you, Austin," I said, "but
  710. 26:51things are different now. I won't pay
  711. 26:53your bills and I won't be your backup
  712. 26:55plan. We can have dinner once a month,
  713. 26:57just the two of us.
  714. 26:59Olivia, too, on Saturdays, whenever you
  715. 27:01have her. Those are my terms.
  716. 27:04He nodded quickly before I'd even
  717. 27:05finished. Yes, anything.
  718. 27:08Olivia came the first Saturday of
  719. 27:10October in a yellow rain jacket and went
  720. 27:13straight to the button jar.
  721. 27:15She poured it out across the kitchen
  722. 27:17floor and began sorting by color,
  723. 27:20humming. Austin sat at the island with
  724. 27:22his coffee and watched her, and for the
  725. 27:24first time in a very long while,
  726. 27:26I didn't feel the need to fix anything.
  727. 27:29When they left, I locked the door behind
  728. 27:31them and stood with my hand flat against
  729. 27:34the wood.
  730. 27:3526 years I'd put into this house and a
  731. 27:38few months to learn it was only worth
  732. 27:40anything if I was allowed to live in it.
  733. 27:43I'd kept the house, but the real thing
  734. 27:45I'd kept was myself.
  735. 27:47So, I'll ask you something since you've
  736. 27:50listened this far.
  737. 27:52Was I right to go to the police or
  738. 27:54should I have let the private deal
  739. 27:55stand?
  740. 27:56Tell me what you would have done in my
  741. 27:58kitchen.

About this transcript

This page contains the full transcript of "We're Moving In," My Daughter-in-Law Said About My House—Then I Found Out Her Real Plan… by Granite Revenge, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,678 words across 741 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.