YouTube2Text

Want to Speak English Confidently?...FRIENDS can help you! — Transcript

by Rachel's English · 5,122 words · 434 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Do you wait until the last minute to buy  gifts? Joey and Chandler do. Today we’re
  2. 0:04taking a scene from Friends and  we’re doing a full pronunciation
  3. 0:07analysis. What are the characteristics of  American English? You're going to improve
  4. 0:12your listening comprehension and your English  pronunciation too. Here's the scene we’ll study.
  5. 0:17Hi.
  6. 0:18Hey, anyone hear from Phoebe yet?
  7. 0:20No, nothing.
  8. 0:21I hope she’s okay.
  9. 0:23Yeah. I know exactly what she’s going through.
  10. 0:26How do you know exactly what she’s going through?
  11. 0:28She told us.
  12. 0:33So what you got there Monica?
  13. 0:35Just some stuff for the party.
  14. 0:37Hey, what are you guys doing here? Aren’t  you supposed to be Christmas shopping?
  15. 0:39You guys haven’t gotten your presents yet?
  16. 0:42Tomorrow is Christmas Eve,  what are you going to do?
  17. 0:45Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
  18. 0:47And now let’s do the full analysis.
  19. 0:50Be sure to download my Sounds  of American English Cheat Sheet,
  20. 0:54it’s free. It’s an illustrated reference  guide for you for all the American English
  21. 0:59sounds including the phonetic symbols you need  to know. Link here and in the video description.
  22. 1:06Hi.
  23. 1:07Hey, anyone hear from Phoebe yet?
  24. 1:09So, two common American greetings.  Hey is more common and I talked
  25. 1:14about that in the video that we did two weeks ago,
  26. 1:17another scene from this Friends episode.  Hi, hi, up down shape of stress. Hi.
  27. 1:24Hi.
  28. 1:25Hey.
  29. 1:29Hey, hey. And then hey, a more common  greeting, hey, also up down shape of stress.
  30. 1:36Hey
  31. 1:37Hey, anyone hear from Phoebe yet?
  32. 1:39So, this is a yes no question. So out pitch  is going up towards the end. That’s common
  33. 1:45for yes no questions. So, we have a couple  stressed syllables, let’s listen for them.
  34. 1:53Anyone hear from Phoebe yet?
  35. 1:59Anyone hear from. So, we start higher and we come  low. Anyone. A little bit of up down on here from.
  36. 2:10So, anyone and here. Anyone, three  syllable word with first syllable stress.
  37. 2:17Anyone hear from Phoebe yet?
  38. 2:23Phoebe yet? So, then we backed up. So, Phoebe,  also stressed but rather than going up down,
  39. 2:31the stress here goes down up. Phoebe  yet? Because we’re heading up,
  40. 2:37because of it being a yes no question. Phoebe yet?
  41. 2:42Phoebe yet?
  42. 2:46Phoebe yet? And we have a stop T there, he doesn’t  release that air stop T yet just an abrupt stop.
  43. 2:56That is the most the most common pronunciation  of an ending T at the end of a thought group.
  44. 3:01Let’s look at our linking and things that are  happening with the pronunciation in this phrase.
  45. 3:07Anyone hear from Phoebe yet?
  46. 3:13I want to pop in to give a huge thanks  to my supporters here on Youtube via the
  47. 3:19channel membership. When you join, you  get badges to make your comments pop,
  48. 3:22you get access to emoji and the  top level also gets free audio
  49. 3:26lessons every month. Thank you so much for  your support. Click join to learn more.
  50. 3:32Anyone hear from Phoebe yet?
  51. 3:35Anyone hear from. Anyone hear from. So, do you  hear how I’m saying this. I’m not saying from.
  52. 3:42I’m saying from, from. That’s exactly how Ross  said it so this word reduces. We change from
  53. 3:49the uh as in butter vowel. From, to the  schwa. From, from, from. The schwa gets
  54. 3:56absorbed by that M so you can think of there  being no vowel there. From, from, hear from.
  55. 4:02Anyone hear from--
  56. 4:07The word ‘hear’, if you look this up in a  dictionary, you’ll see it’s got the ih as
  57. 4:11in sit vowel, but when that vowel is  followed by schwa R like it is here,
  58. 4:16it changes, it becomes a vowel more like the  E vowel. So it’s not e but he-ee, hear, hear.
  59. 4:25Anyone hear from--
  60. 4:29Anyone hear from, anyone  hear from, anyone hear from.
  61. 4:33See if you can copy that  smoothness. Anyone hear from.
  62. 4:38Anyone hear from--
  63. 4:42Phoebe yet?
  64. 4:43Phoebe yet? So, the ph makes the F  sound, Phoebe. And both the stressed
  65. 4:51and the unstressed syllables in this name  have the same vowel, that is the E vowel.
  66. 4:56Phoebe, Phoebe, Phoebe yet?
  67. 4:59Phoebe yet?
  68. 5:03No, nothing.
  69. 5:04No, nothing. Uhuuhuh. If we slow that down,  you would really hear that shape of stress,
  70. 5:12no, nothing. So two up down shapes  of stress, we have the oh diphthong,
  71. 5:20she makes a little bit relaxed, it’s not  no but more like no, no, no, no, nothing.
  72. 5:30No, nothing.
  73. 5:32Now here, the O, the letter O makes the uh as in  butter vowel. So, even though it looks like n-o,
  74. 5:39n-o, the pronunciation would be the same,  that is not true. No, nothing. Now, t-h-i-n-g,
  75. 5:48she does not make that an NG ending, she  doesn’t say nothing, she says nothing,
  76. 5:53nothing. So, making the NG ending just  an N ending, ih as in sit n and nothing.
  77. 6:03Nothing.
  78. 6:07I hope she’s okay.
  79. 6:08Okay, so Monica’s response. Four words,  two of them as stressed. Which do you
  80. 6:16think are longer and up down shape of  stress or a down up shape of stress?
  81. 6:22I hope she’s okay.
  82. 6:27I hope she’s. Uhuhuh. Definitely hear that pitch  change. I hope she’s. And then we have okay. Also
  83. 6:36an up down shape of stress there. So, we have hope  and K. Now, the word I, that’s the I diphthong.
  84. 6:43It’s unstressed here, I don’t really hear  her pronouncing both of those sounds, I.
  85. 6:50I hope she’s.
  86. 6:53It’s more like a, a, I hope,  I hope, I hope she’s okay.
  87. 6:58So, ,aybe more like the ah as in father said  very, very quickly. I hope, I hope she’s okay.
  88. 7:05I hope she’s okay.
  89. 7:10Hope she’s. So, let’s talk about  our p. This is a stop consonant,
  90. 7:15hope. A stop consonant is a stop of air and  a release. But it’s really common in stop
  91. 7:22consonants not to make the release when  the next sound is a consonant. Here the
  92. 7:27next sound is the sh consonant. So it’s not  hope she’s. But it’s just hope she’s, hope,
  93. 7:34my lips come together for the P but I skip  the release rather than that escape of air,
  94. 7:40we go right into the sh consonant, hope she’s.  But there is that little tiny lift break, that’s
  95. 7:48the stop of the stop consonant as my lips come  together. Hope she’s. I hope she’s, I hope she’s.
  96. 7:56I hope she’s --
  97. 7:57I hope she’s okay.
  98. 7:59Okay, okay. This is a word that  can have first syllable stress,
  99. 8:04okay. Or second syllable stress,  okay. She’s doing second.
  100. 8:10she’s okay.
  101. 8:14Yeah, I know exactly what she’s going through.
  102. 8:16Yeah, yeah. Up down shape of stress
  103. 8:21Yeah, --
  104. 8:23I know exactly what she’s going through.
  105. 8:26Yeah, I know exactly. So, more stress on  our verb. I know exactly on our adverb.
  106. 8:36I know exactly --
  107. 8:39I know exactly what she’s going through.
  108. 8:41Going through, what she’s going through, then  one more stressed syllable on the verb going.
  109. 8:49So everything links together  smoothly even the word yeah,
  110. 8:53links right into the I, he doesn’t  do a break there, yeah, yeah I know.
  111. 8:58Yeah, I know exactly what she’s going through.
  112. 9:06Maybe you noticed this, maybe you  already know it but this word is
  113. 9:10pronounced the exact same way as this word.  N consonant, O diphthong. Know. Yeah I know.
  114. 9:19Yeah, I know --
  115. 9:22exactly what she’s going through.
  116. 9:24Exactly. Now this is an interesting word.  We have the letter X. That always makes two
  117. 9:30sounds. In this case egz, G and Z, exactly. Then  we have a K, the letter C makes K, t-l-y. So,
  118. 9:45when t comes between two consonants, it’s really  common in American Englsih to drop it and that’s
  119. 9:50what he does, he does not say exactly. You  will find very few people pronouncing it that
  120. 9:56way. Exactly, exactly with no T is a much more  common pronunciation. Exactly, I know exactly.
  121. 10:06I know exactly.
  122. 10:09I know exactly what she’s going through.
  123. 10:11Exactly what she’s, what she’s, what she’s, what she’s.
  124. 10:16Do you notice I’m not saying what she’s?  It’s a very quick stop. It’s an unstressed word
  125. 10:22said very quickly. What she’s, what she’s,  what she’s, what, what. I’m debating, do I
  126. 10:29want to write that with a schwa, what, what or  uh as in butter, what, what. Let’s listen again.
  127. 10:36I know exactly what she’s --
  128. 10:40I think I’m going to write it with the  schwa, I think it’s just, there’s not much
  129. 10:44of a vowel there but what, what, what, what  she’s, what she’s. What she’s, what she’s.
  130. 10:48what she’s --
  131. 10:51going through.
  132. 10:52Going through, going through. So one  peak of stress and the rest of the
  133. 10:58sentence just comes as the intonation drops  off. Now, Rachel up here took an IG ending,
  134. 11:04ing ending and made it an IN ending. He's  doing that too, rather than saying going,
  135. 11:10he’s saying goin’, goin’. Unstressed syllable  as it as in sit and going through, going, going,
  136. 11:17going through. Through, this word can be tricky,  we have an unvoiced th with an R. now the tongue
  137. 11:24does have to come through, the teeth here. But  it’s just the very tip. Make sure there’s not
  138. 11:30tension so the air can just flow really freely.  Going through, going through, th, th, th, through.
  139. 11:38going through.
  140. 11:42And all of these letters o-u-g-h just  make the ooh vowel. Going through.
  141. 11:48going through.
  142. 11:52How do you know --
  143. 11:54How do you know. She’s stressing  you, we see that with a hand gesture,
  144. 11:58how do, how do you know. A little bit  of stress on our question word. That’s
  145. 12:05really typical to have the question  word be stressed. How do you know?
  146. 12:10How do you know --
  147. 12:12How do you know, how do you know. So  do and more said a little bit more
  148. 12:19quickly but all of this really links together  smoothly. How do you know, how do you know.
  149. 12:24How do you know --
  150. 12:28Exactly what she’s going through?
  151. 12:29Know exactly. So, we have the oh diphthong,
  152. 12:35the ih as in sit vowel. Know exactly. It can help  you think a w glide consonant between the two to
  153. 12:45help you link those smoothly. Know exactly.  Now, wait. Is she saying the T in exactly?
  154. 12:55Exactly --
  155. 12:59Exactly, exactly, no, she doesn’t. Like  I said, that’s really uncommon. I only
  156. 13:04know one person our of everybody  I know who says that T. Exactly.
  157. 13:09Exactly --
  158. 13:12What she’s going through.
  159. 13:13Exactly what she’s going through? Exactly.
  160. 13:18Stress on the middle syllable there. How do  you know exactly what she’s going through?
  161. 13:27How do you know exactly what she’s going through?
  162. 13:30Exactly what she’s going through. So, what  she’s again unstressed said quickly stop T,
  163. 13:39what she’s, what she’s, what  she’s, what she’s going through.
  164. 13:42exactly what she’s going through?
  165. 13:48Now, Monica does not make this goin’,
  166. 13:52she makes it going with an ng consonant.  So, when we have an ng consonant, ih as
  167. 13:58in sit ng. This NG sound actually changes the  vowel sound. So, it actually sounds more like
  168. 14:07e, going, going, rather than e, e.  So if we change the NG to an N,
  169. 14:15then the vowel stays ih as in sit, it doesn’t  change goin. But if we don’t, then the vowel
  170. 14:22does change even though the dictionary won’t say  this. The American habit is to make ih as in sit
  171. 14:29vowel NG actually becomes E vowel NG going  going, going, going through, going through.
  172. 14:36Going through --
  173. 14:40Again, through, tricky word, unvoiced  th, bring the tongue tip lightly through,
  174. 14:48r consonant, ooh vowel, going through.
  175. 14:51Going through --
  176. 14:55She told us.
  177. 14:56Okay, his response, three words, one  of them is stressed, which is it?
  178. 15:02She told us.
  179. 15:03She told us. Pretty clear there, dadada.  It’s like what you want to make a gesture
  180. 15:14on. Dadada. She told us. She told us. Higher  pitch, change in pitch a little longer. She
  181. 15:21told us. Now this word does start with a true  T. The rule is a t is a true T if it starts a
  182. 15:29stressed syllable. So here it does. Told us. Let’s  look at the word told in IPA. We have T consonant,
  183. 15:37O diphthong L-D. Now, this is a dark L because  it comes after a dipthong And this L does change
  184. 15:47the diphthong, it’s to, told but it’s told. It’s  almost like one sound. You can maybe think of it
  185. 15:57as an awe as in law, that’s just a little bit  darker so the tongue shifts back a little bit,
  186. 16:05it lifts a little bit, lips round a  little bit, uhl, uhl, uhl, told. She
  187. 16:13told us.And the D links into the u as in  butter vowel, told us [flap], told us.
  188. 16:22Told us.
  189. 16:26Told us, told us. And a little bit a stronger  T and a stronger D because he’s stressing this
  190. 16:34word. She told us. So, usually when we say I  know exactly what she’s going through. That's
  191. 16:41because we have also gone through that. We  have experienced that or experienced something
  192. 16:47similar. So, gone through means to experience  something. And Joey has not experienced what Phoebe
  193. 16:54is experiencing. In this Episode, Phoebe is maybe  going to meet her father for the first time. This
  194. 17:01has not happened to Joey. So, when Joey says I  know exactly what she’s going through, it makes it
  195. 17:07sound like the same thing happened to him. Monica  calls him out on that. Of course, he doesn’t know
  196. 17:13that but then he says, well I know that because  she told us that. It’s not how we would normally
  197. 17:19use exactly what she’s going through.which  is why it’s a joke and everyone laughs.
  198. 17:25She told us.
  199. 17:33So what have you got there, Monica?
  200. 17:35Okay, Chandler comes in, he’s  speaking fast, it’s a little unclear.
  201. 17:40So what have you got there. So  we have some stress on what.
  202. 17:46In a question, the question word is usually going  to be stressed just like here with how. So what do
  203. 17:53you got there, Monica? So, Monica tagged on at  the end, it is stressed but because he’s making
  204. 18:02his intonation go up, the stress goes down  up instead of up down like it normally does.
  205. 18:11So what have you got there, Monica?
  206. 18:16Okay, this is so unclear. So the word so is  not pronounced so with the O diphthong so
  207. 18:25but it’s su. It's just the S sound, so what,  so what. Maybe you would write that S schwa.
  208. 18:36The w consonant for what but then  really not the rest of that word,
  209. 18:41so-ya, so-whya. Is more like what I’m hearing
  210. 18:45So what have you got --
  211. 18:52So what have you becomes to my ears  so-wuh and maybe uh? Let’s listen again.
  212. 19:02So what have you got --
  213. 19:10Yeah, So-ya, so, so-ya-su, so-ya. So I’m going  to write that with the Y consonant and the schwa.
  214. 19:19So-ya, so-ya, so-ya. So what have you got there.  So what have you got there. So what have you
  215. 19:25becomes so-ya, so-ya. The word have dropped  totally and the vowel in all of these three
  216. 19:31words reduced to the schwa, so-ya, so-ya, so what  have you got there, so what have you got there.
  217. 19:36So what have you got there --
  218. 19:40All leading up to the longer word, the  more clear word, got. But that’s a stop T,
  219. 19:46it’s not fully pronounced. Got there, got  there. That stop of air. That is the T there.
  220. 19:55The letter O, ah as in father,  got, got, got there, got there.
  221. 20:01So what have you got there --
  222. 20:03So what have you got there, Monica?
  223. 20:05So what have you got there, Monica? There begins  with a voiced th, it’s not stressed. You can get
  224. 20:13by with not bringing your tongue tip through. You  can just touch the backs of the teeth [flap] with
  225. 20:21your tongue rather than taking the time to  bring that through. [flap] there, there,
  226. 20:25there, there. You’ll see it in IPA. Unvoiced  th, eh as in bed schwa R but the schwa R
  227. 20:33does affect this vowel just like the dark L  affects to oh diphthong, the R or the schwa
  228. 20:41R affects to eh vowel, not as much jaw drop  not the but the eh, there, eh, eh, eh, there.
  229. 20:52So what have you got there, Monica?
  230. 20:55This is one where you’ll really  have to ignore what you see,
  231. 21:00what the black and white text is and just  go with what you hear and just try to
  232. 21:08imitate that and have to simplify your mouth  movements so much to match his reductions,
  233. 21:14to get through this sentence with the  same pacing, the same rhythm as Chandler
  234. 21:19So what have you got there, Monica?
  235. 21:25Just some stuff for the party.
  236. 21:26Just some stuff for the party. Just some.  Stress on our first word. Just some stuff
  237. 21:34for the party. She’s making her stress  go up, we have three stressed syllables.
  238. 21:40Now, even though the word just is  stressed, the T is dropped. That’s
  239. 21:44really common between two consonants even  in the stressed word like, exactly where
  240. 21:50we drop that T because it comes between two  consonants. Just some, just some, just some.
  241. 21:56Just some
  242. 21:58Just some stuff for the party.
  243. 21:59Also notice, it’s not some, it’s not stressed.  Some but it’s some, some, I would write that
  244. 22:07with a schwa, I’m going to say that quickly, also  by the way, there’s not two S sounds here. Just
  245. 22:13think of one S sound to link, just some, just  some, just some. Just some becomes just some.
  246. 22:21Just some --
  247. 22:24Just some stuff for the party.
  248. 22:25Just some stuff for the. Now here again,  just like just some, when we drop the T,
  249. 22:31we had two S’s. We have stuff for, two F’s,  we’re going to link that with a single F.
  250. 22:38Stuff for, stuff for, stuff for. So we have the  uh as in butter in stuff and in the word for,
  251. 22:45that reduces to schwa R so it’s not for but it’s  for, for. For the. These two words become for the,
  252. 22:54for the, for the. And remember, this is a voiced  th so you don’t need to bring your tongue tip
  253. 22:59through because it’s unstressed. For the, for  the, for the. Stuff for the, stuff for the.
  254. 23:06Stuff for the --
  255. 23:08Stuff for the party.
  256. 23:09Party, party. Do you hear a true  T in that word? Party. I don’t.
  257. 23:18That’s because the T after an R before a vowel  or diphthong is a flap T and that sounds like
  258. 23:24the American D between two vowels in English.  Party [flap], flap of the tongue. Party. Party.
  259. 23:33Party.
  260. 23:36So, everything links together really smoothly,  we have some reductions, we have a flap T.
  261. 23:42Just some stuff for the party.
  262. 23:47Hey, what are you guys doing here?
  263. 23:49Hey, what are you guys doing here? Two stress  words are question words. What and do. The
  264. 23:57other word said really, really quickly.  Instead of hey, it’s more like hey, hey.
  265. 24:02Hey, what do you guys --
  266. 24:06You almost don’t even hear it. Hey, hey,  hey. I do hear it. I wrote it when I was
  267. 24:10sriting out the transcript but it’s so subtle,  so fast. Hey, hey, hey, hey. What are you guys
  268. 24:17Hey, what are you guys --
  269. 24:21Hey, what are you guys. So we have the  word R, this is going to reduce to schwa r
  270. 24:29and the T comes between two vowels so that  becomes a flap T. What are, what are. The
  271. 24:37word you said really quickly attached to the word  are, attached to the word guys. What are you guys.
  272. 24:46What are you guys --
  273. 24:50What are you guys. what are you guys,  what are you guys. Can you do that that
  274. 24:57quickly? It’s like you throw your arm  up and on what and then you just let
  275. 25:01the rest of the words fly out quickly.  What are you guys, what are you guys.
  276. 25:07What are you guys --
  277. 25:10None of those are stressed. We do not want  to say what are you guys, uh, uh. We don’t
  278. 25:17want that up down shape of the voice, we don’t  want to length. It’s fast. What are you guys.
  279. 25:22What are you guys --
  280. 25:26Doing here?
  281. 25:26Doing here. Doing here. Now again, we an ING  ending he does not change it. So think of it
  282. 25:35as ending in eng, doing, doing, doing here.  Doing here. Alright this is interesting. Now
  283. 25:43we have the word here also with the ih  as in sit this time followed by schwa R
  284. 25:49so this was ih as in sit followed by ng changes  to the E. That happens in this combination too.
  285. 25:58Ih as in sit followed by schwa R becomes  more like an e vowel. Doing here, doing here.
  286. 26:09Doing here?
  287. 26:12Aren’t you supposed to be Christmas shopping?
  288. 26:14Aren’t you supposed to be Christmas shopping?  So, the word aren’t, I basically don’t hear that,
  289. 26:19it’s so mumbled. You can just think that tiny  little throat sound. Aren’t you supposed to be.
  290. 26:27Aren’t you supposed to be --
  291. 26:32Supposed to be. So we have the word supposed  feels like two syllables with second
  292. 26:37syllable stress. Supposed. But actually, we  drop the first vowel so it becomes just one
  293. 26:45syllable beginning with an SP cluster. Spo,  spo and it is stressed. Now, supposed to.
  294. 26:54There is a shortcut we do with this, let’s write  out what the all the sounds would be. Supposed to.
  295. 27:04Because the word to is pretty much always going to  reduce. Supposed to. But that’s not what he says.
  296. 27:12You supposed to --
  297. 27:15Supposed to. He says supposed to  not spouzd to. So, what happens?
  298. 27:21Basically, supposed to, we drop  the ZD, we make it instead an S.
  299. 27:27Supposed to, supposed to. And that’s how we  pronounce supposed to, supposed to, supposed to
  300. 27:36You supposed to --
  301. 27:40Er,er ,er. Are you, are you spo. Are  you supposed to, are you supposed to.
  302. 27:46Aren’t you supposed to be. So we have  two really quick unstressed syllables
  303. 27:51then one stressed syllable, supposed  then two more unstressed. To be, to be.
  304. 27:58Aren’t you supposed to be. Aren’t you  supposed to be. Aren’t you supposed to be.
  305. 28:02Aren’t you supposed to be.
  306. 28:06Christmas shopping?
  307. 28:07It’s a yes no question so he’s making his  intonation go up so now it’s changing so
  308. 28:14that our stressed syllables are going  down and up. Christmas shopping?
  309. 28:22And those are our stressed syllables. Christmas,  Christ-mas. Do you notice we dropped that T?
  310. 28:29That’s because it comes between  two consonants. Christmas shopping?
  311. 28:35Christmas shopping?
  312. 28:41So, we’re linking an S to an SH. I think  you could get away with dropping this
  313. 28:47but I think he does do it very lightly  and very quickly. Christmas shopping?
  314. 28:54Christmas shopping?
  315. 28:59Shopping? Shopping? I’m hearing  in instead of ing. That means
  316. 29:05he dropped the NG sound and turned it  into an n sound. Shoppin, shoppin’?
  317. 29:11Shopping?
  318. 29:15You guys haven’t gotten your presents yet?
  319. 29:17You guys haven’t gotten your presents yet? I  can’t hardly make my voice that high right now?
  320. 29:24A higher pitch shows more energy,
  321. 29:27a little bit of tension, she cannot believe  that they haven’t done Christmas shopping yet.
  322. 29:33You guys haven’t gotten your presents yet?
  323. 29:40So again, this is a yes no question and  her intonation is going up at the end.
  324. 29:46You guys, you guys haven’t gotten, a little  bit on gotten, your presents yet and then
  325. 29:55it’s going up so most of our stress is  on the word presents. Pre, presents yet?
  326. 30:02You guys haven’t gotten your presents yet?
  327. 30:10And she does do a really light release of that t.
  328. 30:14Your presents yet?
  329. 30:19So we have a s, ending s followed by y just like  in the word this, I’m sorry, in the phrase this
  330. 30:28year which was in the scene we studied two weeks  ago here. This year, linked with sort of an sh
  331. 30:36sound this year. I’m hearing presents yet linking  with a little bit of an sh or maybe even a CH
  332. 30:46sound which is written with the T and then the sh  sound which makes sense because we got a t here.
  333. 30:53So, a little bit of a sound  change happening on that link
  334. 30:58Your presents yet?
  335. 31:02You guys haven’t gotten. Okay, so  we have a couple stops here, haven’t
  336. 31:08gotten, got’n. So when we have t schwa  n like we do at the end of this word.
  337. 31:16Even though the sound before is a vowel and  a t between two vowels is usually a flap T,
  338. 31:21there is an exception. When we have T schwa  N, that T is a stop T. So, it’s not gotten,
  339. 31:27it’s not gotten but it’s gotten, gotten, gotten.  That’s going to be the most common pronunciation.
  340. 31:35Haven’t gotten, haven’t gotten.
  341. 31:37Haven’t gotten --
  342. 31:41Your presents yet?
  343. 31:42Haven’t gotten your, haven’t gotten your, your,  your, your. The word your becomes your reduces
  344. 31:50said quickly, you don’t need to try to make a  vowel there at all, just Y sound R sound, your .
  345. 31:57Haven’t gotten your --
  346. 32:00presents yet?
  347. 32:01Also notice in the word presents, this  letter s makes a z sound. Pres, pres,
  348. 32:07presents. And it might help you to think of  this as being an I, I’m not sure, it’s a schwa.
  349. 32:14So, don’t do ents but ents,  ents, presents. Presents yet?
  350. 32:20Presents yet?
  351. 32:24Tomorrow is Christmas Eve.
  352. 32:25Tomorrow is Christmas Eve. Three stressed  syllables there. Tomorrow is Christmas
  353. 32:36Eve. All with that up down shape of stress,  more length. Notice this word is not tomorrow
  354. 32:44but it’s to. Always make that a schwa. To, to,  tomorrow. Tomorrow is Christmas. Dropped T,
  355. 32:54Christmas Eve, Christmas Eve.  Everything linked together.
  356. 32:59Tomorrow is Christmas Eve.
  357. 33:04What are you going to do?
  358. 33:05What are you going to do? Okay, so  again like I said, the question word
  359. 33:11is stressed. What are you going to do? And  then our verb is stressed. The other words
  360. 33:19said quickly, it is not what are  you going to do. Oh my goodness,
  361. 33:25no, that is all syllables, all words  stressed but it’s what are you gonna.
  362. 33:31What are you going to --
  363. 33:35What are you going to. These  words are all lower in pitch,
  364. 33:39they’re just coming down from  the what, leading up to the do,
  365. 33:43the word are reduces, what are, what are, what  are. And that’s a flap T linking. Water, water
  366. 33:51What are you going to --
  367. 33:55What are you going to. So the word you said  really quickly, she doesn’t reduce the vowel,
  368. 34:01it could be ya. What are ya but she says what are  you, what are you, what are you. Going to, gonna.
  369. 34:07What are you gonna. What are you gonna do?
  370. 34:12What are you going to do?
  371. 34:17Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
  372. 34:20So, her pitch is high, she’s panicked about  Christmas Eve. Chandler makes a joke about
  373. 34:26Claymation. What is Claymation? It’s this way  of making video that uses stop motion. You have
  374. 34:33a figurine, you move it slightly, you take  a picture of it, you move it slightly again,
  375. 34:37you take another picture of it. And we have some  very famous popular Christmas specials, you’re
  376. 34:44probably seen some of them that use Claymation  and in the Christmas special, there’s always
  377. 34:49something intense happening, we have to save the  day and so that’s why he is making fun of her,
  378. 34:56don’t you have to be Claymation to say stuff  llike that, her panic about Christmas Eve.
  379. 35:02Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
  380. 35:12Don’t you have to be. Don’t you have  to be. So we have stress on don’t
  381. 35:17and no more stress until Claymation. So you have  to be. We don’t really have longer syllables,
  382. 35:24we don’t really have it up down or  down up but all feeling unstressed
  383. 35:30Don’t you have to be --
  384. 35:34Don’t you. It’s pretty common for an ending T  to mix with a beginning Y to make a CH sound
  385. 35:41and that’s what’s happening here.  Don’t you, don’t you, don’t you.
  386. 35:45Don’t you have to be --
  387. 35:49Except he’s not saying you, is he?  He’s saying yu. He does reduce the
  388. 35:54vowel to the schwa. Don’t  you, don’t you, don’t you.
  389. 35:57Don’t you have to be --
  390. 35:59Don’t you have. Don’t you have. We’re dropping  the H. Don’t you have to be, don’t you have to.
  391. 36:09Pretty confusing but we go right from  the schwa into the ah smooth transition
  392. 36:16and then we have the V consonant.  Don’t you have. Don’t you have to.
  393. 36:20Don’t you --
  394. 36:23Then the word to reduces. It’s T schwa, Don’t  you have to be. Now, V followed by T have to,
  395. 36:34often becomes haf-to. So you can make that an  f. Don’t you have to be. Don’t you have to be.
  396. 36:41Don’t you have to be --
  397. 36:45Claymation.
  398. 36:46Claymation. Clay. Up down, clay-mation. So he
  399. 36:52sort of stressing clay. Clay. Even  though the most stressed syllable is
  400. 36:59may, mation. Claymation. And he’s making  this one go up because it’s a rhetorical
  401. 37:06yes no question. He doesn’t actually expect  her to answer it but it is a yes no question.
  402. 37:11Claymation --
  403. 37:15to say stuff like that.
  404. 37:16Claymation, claymation to say  stuff like that. Say. Again,
  405. 37:22stress but it’s more of a down up  because of it being a yes no question
  406. 37:27Claymation to say stuff like that.
  407. 37:34Claymation to say, claymation to say.
  408. 37:39To, hmm, no it’s not to. It’s more of a d schwa  claymation to, mation to, claymation to say.
  409. 37:48Claymation to say --
  410. 37:53The t-I-o-n ending here ma-tion  is sh schwa n. Claymation.
  411. 38:01Claymation --
  412. 38:04Claymation to say stuff like that.
  413. 38:06To say stuff like that. To say  stuff like that. And again,
  414. 38:10a little bit of stress on that  but it’s more of a down up.
  415. 38:14to say stuff like that.
  416. 38:19And maybe a super light release  of a true T there. That, that.
  417. 38:24That --
  418. 38:28Let’s listen to the whole  conversation one more time
  419. 38:31Hi.
  420. 38:32Hey, anyone hear from Phoebe yet?
  421. 38:35No, nothing.
  422. 38:35I hope she’s okay.
  423. 38:37Yeah. I know exactly what she’s going through.
  424. 38:40How do you know exactly what she’s going through?
  425. 38:42She told us.
  426. 38:47So what you got there Monica?
  427. 38:49Just some stuff for the party.
  428. 38:51Hey, what are you guys doing here? Aren’t  you supposed to be Christmas shopping?
  429. 38:53You guys haven’t gotten your presents  yet? Tomorrow is Christmas Eve,
  430. 38:57what are you going to do?
  431. 38:59Don’t you have to be Claymation  to say stuff like that?
  432. 39:02Thank you so much for studying with me. Be  sure to subscribe with notifications on so
  433. 39:07you know about each new lesson and keep  your learning now with this video. I love
  434. 39:13being your English teacher, that’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.

About this transcript

This page contains the full transcript of Want to Speak English Confidently?...FRIENDS can help you! by Rachel's English, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,122 words across 434 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.