YouTube2Text

Volví para hablar de LESBIANAS✨ — Transcript

by Danna Alquati · 5,394 words · 848 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:06Antes de comenzar es momento del
  2. 0:08sponsor. El vídeo de hoy está
  3. 0:10patrocinado por nuestros queridísimos
  4. 0:13CyberGhost VPN. O sea, mi relación más
  5. 0:15estable, más paciente, que siempre está
  6. 0:17ahí para mí, no importa que tan mal
  7. 0:19vayan las cosas, siempre siempre
  8. 0:20CyberGhost está ahí para mí. Y que
  9. 0:22además es un servicio de VPN buenísimo
  10. 0:24que se encarga de encriptar tu
  11. 0:26información para mantenerla segura
  12. 0:27mientras navegas por internet. La
  13. 0:29herramienta ideal para proteger tu
  14. 0:31privacidad digital. Cada vez que navegas
  15. 0:33por la web, tu información está expuesta
  16. 0:35a terceros. Desde el departamento en el
  17. 0:37que trabajas hasta tu proveedor de
  18. 0:38internet. Y lo que CyberGhost hace es
  19. 0:40que añade una capa extra de seguridad.
  20. 0:42Esto es especialmente útil si estás
  21. 0:44usando redes Wi-Fi públicas, como las de
  22. 0:46cafeterías, centros comerciales,
  23. 0:47aeropuertos. Ninguna de estas redes es
  24. 0:49segura, pero si utilizas CyberGhost
  25. 0:51estás un poquito más a salvo. CyberGhost
  26. 0:53cuenta con más de 100 ubicaciones en 91
  27. 0:55países distintos, [música]
  28. 0:56por lo que también es útil para
  29. 0:57desbloquear contenido bloqueado por
  30. 0:58geolocalización. Desde videojuegos hasta
  31. 1:01series y películas, ya que funciona en
  32. 1:03más de 40 plataformas de streaming
  33. 1:05incluyendo Netflix, Amazon Prime y
  34. 1:07Disney Plus. Solamente con dar un par de
  35. 1:09clics ya puedes cambiar tu
  36. 1:10geolocalización a otro lugar, por
  37. 1:12ejemplo, a Estados Unidos, donde tienes
  38. 1:14un 50% más de contenido en Netflix que
  39. 1:16en Latinoamérica o en España. Está
  40. 1:18disponible en Windows, iOS, Mac,
  41. 1:20consolas de videojuegos y con una sola
  42. 1:22cuenta puedes proteger hasta siete
  43. 1:23dispositivos a la vez. Además de contar
  44. 1:25con 38 millones de usuarios a lo largo
  45. 1:27del mundo y más de 20.000 reseñas
  46. 1:29excelentes en Trustpilot.
  47. 1:32la mejor oferta. Y es que si utilizan el
  48. 1:34link que está en la descripción,
  49. 1:35específicamente ese link, pueden
  50. 1:37obtenerlo por tan solo 2,03 euros al
  51. 1:40mes, además de cuatro meses
  52. 1:42completamente gratis. Eso es un 83% de
  53. 1:45descuento, es una increíble oferta y
  54. 1:47pueden acceder a esta en el link de la
  55. 1:49descripción. Sin contar que también
  56. 1:50cuenta con 45 días de garantía, por lo
  57. 1:53que es libre de riesgos. Muchísimas
  58. 1:54gracias CyberGhost por patrocinar este
  59. 1:56vídeo y por no abandonar mi canal.
  60. 1:58CyberGhost lo abandona menos de lo que
  61. 1:59yo lo abandono, Dios mío. Y ahora sí,
  62. 2:01comencemos con el vídeo.
  63. 2:07[música]
  64. 2:12[música]
  65. 2:30Hola, ¿qué tal? Soy Dana, tengo
  66. 2:321.700.000 suscriptores y tengo un año
  67. 2:35sin subir vídeo, por lo que la mayoría
  68. 2:37de gente piensa que dejé YouTube. Pero
  69. 2:39hoy vengo a resucitar entre los muertos
  70. 2:41como Jesucristo hizo en el terceavo mes,
  71. 2:44porque tengo un tema muy importante del
  72. 2:46cual hablar. Lesbianas.
  73. 2:58Cuando hablamos de lesbianas en la gran
  74. 3:00pantalla, usualmente pensamos en
  75. 3:01películas como But I'm a Cheerleader,
  76. 3:04Bottoms, Carol, Rent, The Handmaid's
  77. 3:06Tale, Booksmart, Telma, Retrato de una
  78. 3:08mujer en llamas y demás películas que
  79. 3:10por lo general fueron hechas después del
  80. 3:12año 2000. O incluso me atrevería a poner
  81. 3:14la vara más allá, a partir de la década
  82. 3:17de los 2010, que coincide más o menos
  83. 3:19con la legalización nacional del
  84. 3:20matrimonio igualitario en Estados
  85. 3:22Unidos. La época en la que ya podías
  86. 3:24hacer una historia explícitamente gay
  87. 3:26sin que eso te hundiera cualquier
  88. 3:28posibilidad en convertirte en un éxito
  89. 3:29mainstream. Sin embargo, para llegar
  90. 3:31hasta este punto, el cine sáfico y en
  91. 3:33general todo el cine queer ha pasado por
  92. 3:35diferentes etapas y niveles de censura y
  93. 3:38todas estas etapas, todos estos niveles
  94. 3:40han influenciado en cómo cineastas
  95. 3:41posteriores han continuado haciendo este
  96. 3:44tipo de cine. Antes del cine queer
  97. 3:46mainstream que [música] todos conocemos
  98. 3:47y amamos, tuvimos el new queer cinema de
  99. 3:49los 90, un movimiento de cine
  100. 3:51independiente que se alejó de las
  101. 3:53imágenes endulzadas y codificadas por un
  102. 3:55approach mucho más directo, radical,
  103. 3:58político y bastante experimental. En
  104. 4:00gran parte como una respuesta protesta a
  105. 4:02la crisis del SIDA. Algunos ejemplos muy
  106. 4:04famosos son Paris is Burning que explora
  107. 4:06la escena drag de Nueva York y dentro de
  108. 4:08la temática sáfica de este vídeo Go
  109. 4:10Fish, una historia de amor dentro de la
  110. 4:12comunidad lesbiana de Chicago. [música]
  111. 4:27Aunque debo decir que no todo el cine
  112. 4:29sáfico de los 90s se limitó solo a este
  113. 4:31movimiento. De hecho, una de las
  114. 4:33películas sáficas más famosas y
  115. 4:34representativas de la época es Bound,
  116. 4:36dirigida por las hermanas Wachowski, las
  117. 4:38mismas que dirigieron Matrix. Un
  118. 4:40thriller neo noir o muy erótico bastante
  119. 4:42bueno que aprovecho para recomendar, ya
  120. 4:44que lo consiguen gratis subtitulado en
  121. 4:46YouTube.
  122. 4:55Y antes de los 90s tuvimos el boom del
  123. 4:57cine camp.
  124. 5:09Hay mucha gente que cuando se topan con
  125. 5:10una película camp, especialmente si es
  126. 5:12una de las más grotescas, no entienden
  127. 5:15la vibra. Hay gente que no nació
  128. 5:16con esa venita de niño rarito de teatro.
  129. 5:19Hay gente que hasta el día de hoy le
  130. 5:20tiene pánico a cualquier cosa que sea
  131. 5:22excéntrica o vulgar. Hay gente que
  132. 5:24simplemente no le gusta divertirse.
  133. 5:26Elegante,
  134. 5:29vulgar.
  135. 5:38Pero sí tengo un problema cuando la
  136. 5:39gente comienza a minimizar la
  137. 5:41transgresión y el valor histórico que
  138. 5:43tiene el cine camp. Porque este surgió
  139. 5:44dentro de una ola masiva, enorme, de
  140. 5:47libertad artística, de libertad
  141. 5:49creativa, de libertad de expresión, tras
  142. 5:51décadas de cineastas y artistas
  143. 5:53autocensurándose porque tenían que
  144. 5:55complacer legalmente al
  145. 5:57Sapo Tetón.
  146. 5:58que estaba antes.
  147. 6:03Entre 1934 y 1968,
  148. 6:06toda película producida en Estados
  149. 6:08Unidos o que quisiera aprobación para
  150. 6:10ser distribuida en este país tenía que
  151. 6:12adherirse a lo que se conocía como el
  152. 6:14Motion Pictures Production Code, o para
  153. 6:16los panas, Código Hays, nombrado así por
  154. 6:18Will H. Hays, un político republicano
  155. 6:20que instauró un llamado código de la
  156. 6:22moralidad en el séptimo arte, donde
  157. 6:24delimitaba qué era aceptable retratar y
  158. 6:27qué no.
  159. 6:27Y aunque sí es verdad que había una que
  160. 6:29otra restricción que podrías considerar
  161. 6:32tal vez moralmente razonable, como no
  162. 6:34mostrar violaciones de manera muy
  163. 6:36explícita en pantalla, algo que a muchos
  164. 6:38directores les encanta hacer de forma
  165. 6:40innecesaria por puro morbo,
  166. 6:43en su mayoría era censura puritana dura.
  167. 6:45Prohibía desde las críticas explícitas a
  168. 6:47la religión hasta demostrar en cualquier
  169. 6:50tono medianamente positivo algo que no
  170. 6:52concordara con ciertos valores
  171. 6:54religiosos y tradicionales de la época.
  172. 6:56La simpatía del público jamás deberá
  173. 6:58inclinarse hacia el crimen, la
  174. 7:00injusticia, el [música] mal o el pecado.
  175. 7:03Básicamente, no fun allowed. Es que ni
  176. 7:05siquiera permitían los besos con lengua,
  177. 7:08imagínense.
  178. 7:08Y como no, dentro de este código se
  179. 7:10prohibía mostrar cualquier tipo de
  180. 7:12perversión sexual en pantalla, y esto
  181. 7:15incluía la homosexualidad. ¿Saben cómo
  182. 7:17mucha gente para solapar su homofobia
  183. 7:19dice?
  184. 7:19tengo ningún problema con los gays
  185. 7:22mientras sean gays en su casa.
  186. 7:24Bueno, básicamente Hays vino, se metió a
  187. 7:27la casa de los gays, aka la industria
  188. 7:29del cine, de la televisión, del teatro,
  189. 7:32y les dijo,
  190. 7:33Somos Pixies, somos Pixies, míralo bien,
  191. 7:36Rimo Pixie.
  192. 7:37a una industria donde la mitad de
  193. 7:39creativos son la maricoteca, en todos
  194. 7:42los sabores. Les juro que si en algún
  195. 7:44momento tienen la oportunidad de ir a un
  196. 7:45set de grabación, por lo menos un tercio
  197. 7:48de la gente del crew va a ser de la
  198. 7:49comunidad.
  199. 7:50Acorde a un artículo de Arcadia Boss, el
  200. 7:52cual voy a dejar en la descripción,
  201. 7:54durante la época del Código Hays, la
  202. 7:55representación queer en el cine se
  203. 7:57resumía solamente en tres tipos de
  204. 7:59personajes: el cadáver, el villano y el
  205. 8:02codificado.
  206. 8:02Las historias donde personajes queers
  207. 8:04morían o eran completamente verificados
  208. 8:07tendían a pasar este filtro de calidad.
  209. 8:10A la vez creando estereotipos y tropos
  210. 8:12bastante dañinos que todos conocemos,
  211. 8:14que siguen existiendo y repitiéndose
  212. 8:16hasta el día de hoy. Tropos que se han
  213. 8:17mantenido como una constante incluso
  214. 8:19mucho después de la abolición de estos
  215. 8:21códigos. Y el mejor ejemplo de una
  216. 8:23película buena, o sea, claro que es una
  217. 8:25película que a mí me gusta mucho, es
  218. 8:27Silence of the Lambs. Silence of the
  219. 8:28Lambs se hizo muchísimo después de la
  220. 8:30abolición de los códigos Hays y sin
  221. 8:31embargo sigue exactamente el mismo tropo
  222. 8:34que comenzó Psycho, exactamente el mismo
  223. 8:36tropo que hemos visto mil veces, que es
  224. 8:38un travesti asesino o una mujer trans
  225. 8:40asesina.
  226. 8:40Y específicamente en el caso de las
  227. 8:42lesbianas, el tropo más común era la
  228. 8:45lesbiana depredadora. Uno de los mejores
  229. 8:47ejemplos de esto es Dracula's Daughter
  230. 8:49de 1936.
  231. 8:51Y las pocas excepciones que se hacían al
  232. 8:53cadáver o al villano eran los personajes
  233. 8:55subtextualmente queer, escritos de una
  234. 8:58forma en la que pese que pueden haber
  235. 8:59indicios de que son
  236. 9:08Todavía existía cierto grado de negación
  237. 9:11plausible.
  238. 9:12Donde si un hetero lo ve puede decir,
  239. 9:14"Seguro eran amigos muy cercanos."
  240. 9:22Para poder pasar los filtros se
  241. 9:24planteaban como heteros que no tenían
  242. 9:26intereses románticos o tenían amistades
  243. 9:28con alguien del mismo género muy
  244. 9:29cercanas o tenían una expresión de
  245. 9:31género un poco más fuera de la norma, ya
  246. 9:33fuera por su manera de vestir, moverse,
  247. 9:35de hablar.
  248. 9:36Mujeres que se presentaban de manera más
  249. 9:38masculina u hombres que se presentaban
  250. 9:40de manera un poco más femenina. Y las
  251. 9:41veces que se hacía alusión a cualquier
  252. 9:43tipo de comportamiento homoerótico se
  253. 9:46hacía mediante innuendos, analogías,
  254. 9:48simbolismo. Y probablemente el director
  255. 9:50más destacable y más conocido por esto
  256. 9:52es Alfred Hitchcock. La cantidad de
  257. 9:54violaciones que Hitchcock hizo a los
  258. 9:56códigos Hays y aún así logró pasar por
  259. 9:59los filtros de calidad es una locura.
  260. 10:00Uno de los mejores ejemplos de
  261. 10:02codificación queer de esta época es
  262. 10:04justamente La soga. Un thriller sobre
  263. 10:06dos estudiantes, Brandon Philip. Sé que
  264. 10:09dije que íbamos a hablar de lesbianas,
  265. 10:10pero esto es relevante.
  266. 10:11Que asesinan a uno de sus compañeros y
  267. 10:13celebran una fiesta con el cadáver
  268. 10:15dentro de la casa, solo para demostrar
  269. 10:17que son intelectualmente superiores a la
  270. 10:18persona promedio y que son capaces de
  271. 10:21cometer el crimen perfecto [música] sin
  272. 10:22ser atrapados. Esta película está llena
  273. 10:25de simbolismos e innuendos que hacen
  274. 10:27alusión a que estos dos tenían una
  275. 10:28relación que iba más allá de lo
  276. 10:30platónico.
  277. 10:33Si quieren ver algún análisis al
  278. 10:34respecto, hay muchos vídeos ensayos
  279. 10:36hechos por otra gente en YouTube. Hoy no
  280. 10:38nos vamos a adentrar porque aquí no
  281. 10:39vinimos a hablar de hombres.
  282. 10:41Hombre no es gente y punto.
  283. 10:43La abolición de los códigos Hays y
  284. 10:46reducción de la aplicación de estos a su
  285. 10:48práctica, porque todavía se seguían o
  286. 10:50siguiendo incluso si ya no era un
  287. 10:51requerimiento, se dio en 1968.
  288. 10:54Ya no era una exigencia legal ser un
  289. 10:56puritano aburrido en la gran pantalla,
  290. 10:58pero sí es verdad que se integró la
  291. 10:59clasificación que todavía hasta el día
  292. 11:01de hoy se usa de dividir las películas
  293. 11:03por edades dependiendo del contenido que
  294. 11:05tiene.
  295. 11:05G, PG, R, todas las conocemos. Pero a
  296. 11:08pesar de que ya no eran un
  297. 11:09requerimiento, el impacto de estos no
  298. 11:12desapareció. Plantear una película con
  299. 11:14personajes explícitamente queer que no
  300. 11:16fuesen el cadáver, el villano o el
  301. 11:18codificado era matar casi cualquier
  302. 11:20chance de financiación y de que tu
  303. 11:22película tuviese éxito comercial.
  304. 11:24Durante esta época, la década de los 70
  305. 11:27y la década de los 80 es cuando se dio
  306. 11:29el boom del cine camp que ya mencioné
  307. 11:31anteriormente. Este surgió como una
  308. 11:33especie de rebelión contra todas esas
  309. 11:34normas conservadoras dentro del cine.
  310. 11:36Son mayoritariamente películas de muy
  311. 11:38bajo presupuesto, muy de nicho, que
  312. 11:40aunque hoy en día varias son
  313. 11:42consideradas clásicos de culto, en su
  314. 11:44momento ocasionaron mucho rechazo por
  315. 11:46precisamente ir en contra de la norma.
  316. 11:48El cine camp de esta época fue una
  317. 11:50celebración de lo vulgar, de lo
  318. 11:53exagerado, de lo grotesco, de cualquier
  319. 11:55cosa que mandaría a tu abuelita a un
  320. 11:57coma. Una celebración de todo lo que se
  321. 11:59consideraba decadente por llamarlo de
  322. 12:01alguna forma. Y de nuevo, yo entiendo
  323. 12:03que películas como Pink Flamingos, The
  324. 12:05Rocky Horror Picture Show o Phantom of
  325. 12:07the Paradise no sean del agrado de todo
  326. 12:09el mundo, pero no se puede negar que
  327. 12:11fueron hasta cierto grado
  328. 12:12revolucionarias en su momento. Para tú
  329. 12:14ser un cineasta exitoso en esa época
  330. 12:15tenías todavía que adherirte a
  331. 12:17demasiadas limitaciones y esta gente
  332. 12:19básicamente hizo así y lograron crear
  333. 12:20estilos de comedia subversivos que nunca
  334. 12:22antes se habían visto. Y a pesar de que
  335. 12:24muchas de estas películas tuvieron
  336. 12:25críticas negativas y no les fue muy bien
  337. 12:28en taquilla, hoy en día se sigue
  338. 12:29hablando de estas y hoy en día siguen
  339. 12:31influenciando películas enormes
  340. 12:34conocidas que todos amamos. Y uno de los
  341. 12:36mejores ejemplos que puedo pensar sobre
  342. 12:37esto es Heathers. Heathers es
  343. 12:39considerada una película camp, no le fue
  344. 12:41bien en taquilla, nada más recaudó un
  345. 12:42millón, no fue aclamada por la crítica,
  346. 12:44mucha gente no le gustó, sin embargo,
  347. 12:47fue tan influencial décadas después que
  348. 12:50no tendríamos Mingos si Heathers no
  349. 12:52existía. Y películas con fuerte
  350. 12:54influencia del cine camp hoy en día
  351. 12:56están siendo nominadas a los Oscars y
  352. 12:57son películas muy queridas. Por ejemplo,
  353. 13:00Everything Everywhere All at Once. Toda
  354. 13:02la estética de esta película es camp.
  355. 13:04Esta película no se vería como se ve si
  356. 13:06el cine camp, si esta etapa de cine no
  357. 13:08existía. Perdón si estoy cambiando los
  358. 13:09cuadros, lo que pasa es que el sol me
  359. 13:11está jodiendo.
  360. 13:12El camp implicó una apertura para lo que
  361. 13:14luego vimos en los 90, donde el cine
  362. 13:17queer comenzó a tener más
  363. 13:18reconocimiento, al menos en el ámbito
  364. 13:20del cine independiente. El movimiento
  365. 13:22New Queer Cinema dio espacio a películas
  366. 13:24que retrataban historias [música] de
  367. 13:25mujeres sáficas bajo una mirada mucho
  368. 13:27más sobria, mucho más humana, sin
  369. 13:30necesariamente recurrir a la exageración
  370. 13:32y la artificialidad dentro del camp. Y
  371. 13:34aunque claramente esto fue un progreso
  372. 13:35bastante grande, considerando todo lo
  373. 13:38que les he contado hasta ahora, no eran
  374. 13:39esa clase de películas que típicamente
  375. 13:42alguien elegiría para un domingo
  376. 13:43familiar con su tía la homofóbica. Y las
  377. 13:46compañías sabían esto. La codificación
  378. 13:48todavía era muy prevalente en directores
  379. 13:50que querían contar estas historias,
  380. 13:52querían mostrar este tipo de historias
  381. 13:54sin sacrificar cualquier posibilidad de
  382. 13:56convertirse en un éxito mainstream. Y
  383. 13:58curiosamente y con todo y su
  384. 14:00autocensura, en mi opinión, una de las
  385. 14:02mejores películas [música]
  386. 14:04woman love woman que he visto en mi vida
  387. 14:06salió de aquí. Y esa es la película de
  388. 14:08la que me gustaría hablarles el día de
  389. 14:10hoy.
  390. 14:12[música]
  391. 14:18Tomates verdes fritos es una película
  392. 14:20estrenada en 1991,
  393. 14:22dirigida por esta persona de acá, Jon
  394. 14:25Avnet, voy a comenzar a decir los
  395. 14:27nombres ahora, y protagonizada por Mary
  396. 14:29Stuart Masterson, Mary-Louise Parker,
  397. 14:31Kathy Bates
  398. 14:33icono del terror, y Jessica Tandy que
  399. 14:35tuvo, de hecho, varias nominaciones a
  400. 14:37premios por su papel. Y es una
  401. 14:38adaptación a la gran pantalla de una
  402. 14:40novela de 1987 escrita por Fannie Flagg,
  403. 14:44la cual es una autora queer que le
  404. 14:47gustan las mujeres. Así que no quiero a
  405. 14:49nadie en los comentarios diciéndome,
  406. 14:51"No, Dana, pero ¿por qué a las fuerzas
  407. 14:52quieres que sean lesbianas? ¿Por qué no
  408. 14:54pueden ser simplemente amigas? ¿Acaso
  409. 14:55las amigas no se pueden amar tanto?"
  410. 14:59La principal razón por la cual me esmeré
  411. 15:01hablar tanto sobre censura queer en este
  412. 15:03video es precisamente porque no quiero
  413. 15:05hetero allegations en los comentarios.
  414. 15:07Es una película que se planteó de forma
  415. 15:09codificada para no arriesgar su éxito
  416. 15:12comercial, inspirada y basada en una
  417. 15:14historia de dos mujeres explícitamente
  418. 15:17sáficas. Son novias, son pareja. Y
  419. 15:20tampoco es que lo disimularan mucho,
  420. 15:22porque
  421. 15:25he visto mil parejas de lesbianas que se
  422. 15:27ven así.
  423. 15:28En esta película acompañamos a Evelyn
  424. 15:30Couch, interpretada por Kathy Bates, una
  425. 15:32ama de casa en los años 80 en Alabama
  426. 15:34que se siente insatisfecha con el rol
  427. 15:36que le ha tocado dentro de su
  428. 15:37matrimonio. Está casada con el típico
  429. 15:39inútil que no le pega ni le grita, pero
  430. 15:41que la descuida y que es negligente, que
  431. 15:43llega del trabajo todos los días
  432. 15:45superapático y que en vez de pasar
  433. 15:46tiempo con su esposa, espera que ella lo
  434. 15:48reciba con comida y se sienta a ver
  435. 16:01Y para volver esa situación más trágica,
  436. 16:03ella jura que es el problema y hace
  437. 16:06miles de esfuerzos por salvar su
  438. 16:07matrimonio.
  439. 16:22Un día en el que están de visita a una
  440. 16:24familiar que los odia en un hogar de
  441. 16:26ancianos,
  442. 16:31Evelyn conoce a Ninny, la viejita más
  443. 16:34whimsy que vas a ver en tu vida.
  444. 16:40con quien desarrolla una fuerte amistad
  445. 16:42a raíz de que comienza a contar la
  446. 16:43historia sobre dos mujeres que vivían en
  447. 16:45su pueblo cuando era joven, Idgie
  448. 16:47Threadgoode, también conocida localmente
  449. 16:49como Towanda y Ruth Jamison.
  450. 16:51Las lesbianas.
  451. 17:04Quienes manejaban una cafetería que era
  452. 17:05considerada el corazón del pueblo y
  453. 17:07juntas se enfrentaban a todo tipo de
  454. 17:09situaciones, que van desde jugar béisbol
  455. 17:12borrachas con los tipos del bar, pasando
  456. 17:14por buscar miel fresca para tener un
  457. 17:16gran picnic, hasta verse envueltas en el
  458. 17:19asesinato de un hombre horrible. Y esto
  459. 17:21no es un spoiler porque se dice desde el
  460. 17:23principio. Algunas situaciones son más
  461. 17:25densas que otras, pero nada raro para un
  462. 17:27lugar como Alabama en los años 20.
  463. 17:29Estas historias terminan inspirando a
  464. 17:30Evelyn para tomar las riendas de su
  465. 17:32propia vida, rebelarse contra su esposo
  466. 17:35y cambiar todas esas cosas con las que
  467. 17:37se siente insatisfecha. Y cómo no,
  468. 17:39comenzar a amarse a sí misma. A pesar de
  469. 17:41que sí, todavía es muy problema de mujer
  470. 17:43blanca, es una película que tiene un
  471. 17:45subtexto, un trasfondo feminista. Pero
  472. 17:47la parte más interesante de la película
  473. 17:48definitivamente son las anécdotas de
  474. 17:51Idgie y Ruth, que son todas mostradas en
  475. 17:53pantalla. Hay como dos timelines en la
  476. 17:55película, incluyendo la vez en la que
  477. 17:56Idgie tuvo que ir a juicio por la
  478. 17:58desaparición y el asesinato del esposo
  479. 18:01de Ruth. Hay un asesinato en la trama
  480. 18:03central de la película, por lo que
  481. 18:04también podríamos considerarla un poco
  482. 18:06un murder mystery. Y tiene un plot twist
  483. 18:08bastante inesperado al final. Créanme,
  484. 18:10no se lo van a esperar si la ven. Y si
  485. 18:12hay casualidad todas estas imágenes que
  486. 18:13he puesto en pantalla les están
  487. 18:15desbloqueando recuerdos a algunos de
  488. 18:16ustedes, es porque de hecho esta
  489. 18:18película tuvo mucho éxito por cable.
  490. 18:20la receta perfecta para tomates verdes
  491. 18:23fritos, otro de nuestros nuevos
  492. 18:25clásicos, el martes 30 de noviembre por
  493. 18:28TNT.
  494. 18:28La primera vez que la vi, de hecho,
  495. 18:30tenía como 9, 10 años y me quedó muy
  496. 18:33grabada en la memoria. Y desde entonces
  497. 18:35la he estado volviendo a ver cada dos,
  498. 18:37tres años. Y siempre que la vuelvo a ver
  499. 18:39me gusta más que la vez anterior. Y de
  500. 18:41hecho, he llegado a leer lesbianas que
  501. 18:43vieron esta película por primera vez a
  502. 18:45raíz de recomendaciones de familiares
  503. 18:47con las que ellas siguen en el closet,
  504. 18:49con las que no se sienten cómodas
  505. 18:51saliendo porque saben que son gente que
  506. 18:52discrimina. Precisamente porque la
  507. 18:54codificación que le hicieron es muy
  508. 18:56obvia, o sea, perdónenme, pero no es
  509. 18:57nada sutil. Y si uno es parte de la
  510. 18:59comunidad o interactúa lo suficiente con
  511. 19:01gente de la comunidad, tú cloqueas
  512. 19:03inmediatamente que esas dos están
  513. 19:04enamoradas. Pero al mismo tiempo sí
  514. 19:06disimula lo suficiente para que si
  515. 19:09alguien [música] no frecuenta gente de
  516. 19:10la comunidad o no está tan inmerso en lo
  517. 19:13que es cultura queer, no se dé cuenta.
  518. 19:15Hay mucha gente que ve esto
  519. 19:29El closet está hecho de cristal, no me
  520. 19:31joda. Gracias a eso y gracias a que pues
  521. 19:34es una excelente película con muy buen
  522. 19:35storytelling, muy entretenida de ver, la
  523. 19:38película fue un éxito total en su
  524. 19:39momento, recaudó 82 millones en taquilla
  525. 19:42en Estados Unidos y 119 millones a lo
  526. 19:45largo del mundo y también vendió
  527. 19:46muchísimas copias en VHS y fue un éxito
  528. 19:49enorme de televisión por cable durante
  529. 19:51los 2000. Incluso estuvo nominada a
  530. 19:53mejor guion adaptado en los Oscars, pero
  531. 19:55perdió frente a Silence of the Lambs de
  532. 19:58todas las películas, vamos a ser
  533. 19:59honestos, la competencia estaba reñida.
  534. 20:01A partir de aquí voy a comenzar a dar
  535. 20:03spoilers, así que si no han visto la
  536. 20:04película, pausen el video y vayan a
  537. 20:07verla, realmente sería una pena que se
  538. 20:08spoileen y luego la vean, porque tiene
  539. 20:10un plot twist realmente muy bueno. La
  540. 20:13tienen en Prime Video, si no la tienen
  541. 20:14disponible en su país, cambien la
  542. 20:16ubicación con CyberGhost a Estados
  543. 20:17Unidos y véanla, así fue como yo la vi.
  544. 20:19Pausen, vayan y luego regresen.
  545. 20:25Tomates verdes fritos es una de esas
  546. 20:27películas en las que no pienso en todos
  547. 20:29los días, pero cada vez que la recuerdo,
  548. 20:31cada dos, tres, cuatro años, la vuelvo a
  549. 20:33ver. Y esta última vez que la vi, creo
  550. 20:35que tuve ojos muy distintos y una
  551. 20:37sensación muy distinta a la que había
  552. 20:39tenido la última vez hace como cuatro o
  553. 20:42tres años. Y creo que mucho de esto
  554. 20:43tiene que ver con que he consumido más
  555. 20:46películas queer y más películas que son
  556. 20:48queer coded. Si se toman un shot cada
  557. 20:50vez que he dicho la palabra queer en
  558. 20:52este video, les va a dar un coma
  559. 20:53etílico. Y entre más películas sobre
  560. 20:55este tipo de historias veo, más aprecio
  561. 20:58lo ingeniosa que fue para poder plantear
  562. 21:00todo sin necesidad de ser muy explícito.
  563. 21:03Y esta última vez que la vi, me di
  564. 21:04cuenta de que tiene demasiados
  565. 21:06paralelismos con nada más y nada menos
  566. 21:09que Nana.
  567. 21:13[música]
  568. 21:15Para quienes no lo sepan, Nana, al menos
  569. 21:17hoy en día, es uno de mis mangas slash
  570. 21:19animes favoritos, [música] creado por Ai
  571. 21:21Yazawa y llevando más de 15 años en
  572. 21:23hiatus, su trama va sobre dos chicas con
  573. 21:25el mismo nombre y personalidades
  574. 21:27opuestas que se conocen en un tren y
  575. 21:28terminan siendo compañeras de
  576. 21:30apartamento. Y es muy claro que, pese a
  577. 21:32que nunca llegan a ser pareja, ambas
  578. 21:34están enamoradas, pero son víctimas de
  579. 21:36la heterosexualidad compulsiva. Es un
  580. 21:37slice of life con personajes excelentes,
  581. 21:39muy bien escritos, muy grises y muy
  582. 21:41trágicos. [música]
  583. 21:42Y a pesar de que en teoría no es una
  584. 21:44historia que esté terminada, su final
  585. 21:46provisorio da ganas de arrancarse el
  586. 21:48cabello. Y la razón de esto es Takumi.
  587. 21:51No existe hombre al que odie más en esta
  588. 21:53vida que Takumi. Quiero a Takumi muerto
  589. 21:55y culpo a Takumi de todos los problemas
  590. 21:57que habré tenido alguna vez en mi vida.
  591. 22:16La historia de amor entre las Nanas
  592. 22:18nunca se convierte en una realidad,
  593. 22:20debido a que una de ellas termina en
  594. 22:22[música] una relación abusiva con ese
  595. 22:23hombre. Y por esta razón es que creo que
  596. 22:25Tomates Verdes Fritos puede ser una muy
  597. 22:27buena película para todos aquellos fans
  598. 22:29de Nana que están tristes, un poco
  599. 22:31disgustados o con el corazón roto por el
  600. 22:34final. Porque Tomates Verdes Fritos es
  601. 22:36básicamente lo que pasa si una Hachi
  602. 22:40deja su Takumi y se va con su Nana. Como
  603. 22:42ya les dije, ambas historias y sobre
  604. 22:44todo ambas protagonistas tienen bastante
  605. 22:47en común. Hachi y Ruth son dos mujeres
  606. 22:49lesbianas o como mínimo bisexuales,
  607. 22:51[música] víctimas de la heterosexualidad
  608. 22:53compulsiva, que terminan casadas y
  609. 22:55embarazadas de un hombre que las abusa y
  610. 22:57las violenta. Ambas toman la decisión de
  611. 22:59casarse con él tanto por búsqueda de
  612. 23:01estabilidad como por cumplir con
  613. 23:02expectativas que la sociedad espera de
  614. 23:04ellas, ambas consiguen red de apoyo
  615. 23:06fuera de su familia y entorno cercano,
  616. 23:08crean una comunidad en un nuevo hogar en
  617. 23:11otro pueblo o ciudad y son muy amadas
  618. 23:13por los miembros de esta comunidad
  619. 23:14debido a su amabilidad y a su buen
  620. 23:16corazón. Mención honorífica a Shinji y a
  621. 23:18Big George que son mis personajes
  622. 23:20secundarios favoritos en cada una.
  623. 23:26Y sobre todo ambas están enamoradas de
  624. 23:28su mejor amiga y estos sentimientos son
  625. 23:31obviamente recíprocos, incluso más
  626. 23:33intensos por parte de la otra persona a
  627. 23:35veces.
  628. 23:37[música]
  629. 23:45[resoplido]
  630. 23:46[música]
  631. 23:48Y en ambas producciones los momentos más
  632. 23:50felices y que te hacen sentir mejor son
  633. 23:52justamente las expresiones de amor que
  634. 23:55tienen la una con la otra. Pero lo que
  635. 23:57marca la mayor diferencia aquí para mí
  636. 23:59es que Ruth a la mitad de la película
  637. 24:01toma la decisión que yo quería que Hachi
  638. 24:03tomara. Ruth decide dejar a su abusador
  639. 24:06y pasa la otra mitad de la película
  640. 24:09criando a su hijo con su mejor amiga de
  641. 24:12la cual está enamorada. Y decide hacerlo
  642. 24:13en una comunidad que es bastante mixta
  643. 24:15para la época y el lugar donde está
  644. 24:17basada. Abren juntas una cafetería en la
  645. 24:20que se rehúsan a adherir en la mayor
  646. 24:22manera posible a las leyes de Jim Crow,
  647. 24:25indiferentemente de si los racistas las
  648. 24:27intimidan o no.
  649. 24:43Son las lesbianas cottagecore
  650. 24:45originales. Y aunque considero que ambas
  651. 24:47son historias agridulces, claramente una
  652. 24:50es más agria y otra es más dulce. En
  653. 24:52ambas vas a sentirte feliz de momentos,
  654. 24:54vas a sentirte triste, pero la
  655. 24:55diferencia fundamental que tienen es de
  656. 24:57dónde proviene esa tristeza y esa
  657. 24:59devastación. En Nano, la mayor parte del
  658. 25:01conflicto se mueve a raíz de las
  659. 25:03decisiones de los personajes y las
  660. 25:05consecuencias que estas acarrean.
  661. 25:07Mientras que Tomates Verdes Fritos, la
  662. 25:08tristeza proviene más de las tragedias
  663. 25:10inesperadas, de lo injusto que puede
  664. 25:12llegar a ser el azar y de las
  665. 25:14injusticias sociales de la época. No te
  666. 25:17hace llorar porque sientes impotencia de
  667. 25:19ver cómo un personaje al que le tienes
  668. 25:20mucho cariño se está autodestruyendo
  669. 25:22poco a poco, sino por ver cómo de un
  670. 25:24momento a otro puedes perder todo lo que
  671. 25:26amas por cosas que se salen de tu
  672. 25:28control, por lo duro que es ser
  673. 25:30resiliente y lo difícil que puede ser
  674. 25:32confrontar una pérdida y por ver las
  675. 25:34injusticias y toda la impunidad con la
  676. 25:37que un hombre blanco pueda agredir a su
  677. 25:40esposa, pueda agredir a personas negras
  678. 25:43sin que nadie haga nada y sin que a
  679. 25:44nadie le importe. Y aún así la película
  680. 25:47sabe cómo compensarte el daño emocional
  681. 25:49de todas esas escenas desgarradoras,
  682. 25:51porque juegan de una forma muy eficaz
  683. 25:53con la justicia poética, por llamarlo de
  684. 25:55alguna manera, al final de la trama.
  685. 26:00[resoplido]
  686. 26:04La primera vez que yo vi el plot twist
  687. 26:06de Tomates Verdes Fritos, me reí como no
  688. 26:08tienen ni idea.
  689. 26:17[risas]
  690. 26:18No pensé que la película se podía poner
  691. 26:20mejor y me lanzas canibalismo, lesbianas
  692. 26:23que atienden una cafetería juntas y
  693. 26:25canibalismo, es que suena una película
  694. 26:28hecha para mí. Todos sabíamos que si
  695. 26:30Idgie no lo había matado, lo había
  696. 26:31matado Big George o lo había matado su
  697. 26:33mamá o lo había matado cualquiera de
  698. 26:35ellos, pero lo que yo no me esperaba era
  699. 26:36que todo ese tiempo estaban alimentando
  700. 26:39al detective con los restos de ese
  701. 26:42hombre. Estaban alimentando a un racista
  702. 26:46con el cuerpo de otro racista, es que es
  703. 26:48es que es es que es genial.
  704. 26:55En el momento en el que sueltan ese plot
  705. 26:57twist yo estaba devastada, había acabado
  706. 26:59de llorar a moco tendido porque Ruth
  707. 27:01murió y que me soltaran eso realmente
  708. 27:03fue una buena manera de compensar el
  709. 27:04daño. Y al final del día esa es una de
  710. 27:06las cosas que más amo de esta película,
  711. 27:09el hecho de que me hace sentir viva.
  712. 27:11Siendo yo una persona que tiene
  713. 27:12problemas de depresión y que experimenta
  714. 27:14anhedonia bastante seguido, yo aprecio
  715. 27:16que una película me haga sentir
  716. 27:18tristeza, felicidad, enojo, todo al
  717. 27:20mismo tiempo y de forma profunda. Para
  718. 27:22mí eso vale muchísimo y esta película lo
  719. 27:24logra. Y a pesar de que una de ellas
  720. 27:26termina muerta, me sentí en mucha más
  721. 27:29paz porque por lo menos lograron vivir,
  722. 27:32por lo menos lograron experimentar y
  723. 27:33disfrutar en propiedad del amor que
  724. 27:36sentían una por la otra. Por lo menos
  725. 27:38pudieron vivir ese amor mientras duró
  726. 27:40como era debido.
  727. 27:42Bueno, me disculparán el cambiazo de
  728. 27:44outfit y de look, pero estoy grabando
  729. 27:46esto un mes después de las otras partes
  730. 27:48porque me había quedado sin batería y
  731. 27:50luego tuve dos comi
  732. 27:52y se me fue la vida preparando eso. Y
  733. 27:53con esto no estoy tratando de implicar
  734. 27:55que una historia sea mejor que la otra.
  735. 27:56Hago esta comparación más que nada
  736. 27:58porque de nuevo siento que los fans de
  737. 28:00Nana que se frustraron por cómo terminó
  738. 28:02Hachi pueden conseguir mucho confort en
  739. 28:04esta película. Y a pesar de que sí,
  740. 28:06obviamente me frustra que para hacerla
  741. 28:08moralmente aceptable para el público del
  742. 28:11común le rebajaron todas las
  743. 28:13interacciones explícitamente sáficas del
  744. 28:14libro, creo que existe un mérito
  745. 28:16artístico bastante grande en lograr
  746. 28:18expresar de enamoramiento, de conexión,
  747. 28:22de genuino companionship, vamos a decir,
  748. 28:25sin necesidad de involucrar muestras muy
  749. 28:27explícitas de afecto físico. No
  750. 28:28necesitaron besarse, no necesitaron
  751. 28:30llamarse explícitamente novias para
  752. 28:33sentirse como novias. Siento que muchas
  753. 28:35veces las limitaciones pueden explotar
  754. 28:37la creatividad. La pelea de comida es un
  755. 28:39excelente analogía a una interacción
  756. 28:41física romántica. La escena de las
  757. 28:43abejas es un flirting disimulado pero
  758. 28:46bastante obvio. El cómo Ruth al comienzo
  759. 28:48tiene las intenciones de cambiar o
  760. 28:50civilizar a Idgie, pero termina
  761. 28:52descubriendo un mundo completamente
  762. 28:53distinto gracias a ella. Idgie le enseña
  763. 28:56a Ruth que puede romper las normas
  764. 28:58cuando estas son injustas o arbitrarias
  765. 29:00y que su propia felicidad no siempre
  766. 29:02tiene que adherirse a una norma. Incluso
  767. 29:04algo tan simple como la elección de
  768. 29:05vestuario o las personalidades que
  769. 29:07muestran desde que son más jóvenes.
  770. 29:20Y sí, me hubiese gustado que fuese un
  771. 29:22poco más explícita, pero al mismo tiempo
  772. 29:24no tengo tanto conflicto con que no lo
  773. 29:25sea. Siento que esa sensación de
  774. 29:27yearning también es parte de su encanto
  775. 29:30y siempre puedo compensar buscando fan
  776. 29:32arts bonitos en Pinterest de ambas. Creo
  777. 29:34que debería hacer mi propio fan art, de
  778. 29:35hecho. Y para concluir este video,
  779. 29:37quiero también darle mérito a la otra
  780. 29:40relación importante de esta película. La
  781. 29:42gente no está del todo equivocada cuando
  782. 29:44dicen que Tomates Verdes Fritos va entre
  783. 29:46la amistad de dos mujeres, pero estas
  784. 29:48mujeres no son Ruth e Idgie, sino Ninny
  785. 29:51y Evelyn. La dinámica entre estas dos es
  786. 29:53preciosa. Se encuentran la una a la otra
  787. 29:55en el momento en que ambas más se
  788. 29:57necesitaban. Las visitas y los años de
  789. 29:59cariño de Evelyn le alegran la vida a
  790. 30:01Ninny, al punto de que sus visitas se
  791. 30:03convierten en los mejores días de su
  792. 30:04semana porque se siente menos sola. Y la
  793. 30:06sabiduría, los consejos, las historias
  794. 30:09de Ninny le dan el empujón a Evelyn que
  795. 30:11necesita para tomar las riendas de su
  796. 30:13propia vida. Ninny saca a Evelyn de un
  797. 30:16pozo emocional en el que se encontraba.
  798. 30:18La Evelyn del principio de la película y
  799. 30:19del final son personas completamente
  800. 30:21distintas. Es un glow up precioso de
  801. 30:24presenciar. Es una muestra de que el
  802. 30:25amor platónico se puede dar donde menos
  803. 30:28te lo esperas. Muestra que se puede dar
  804. 30:30incluso entre generaciones y que muchas
  805. 30:32veces te aporta lo que el amor romántico
  806. 30:34no logra y creo que eso también es un
  807. 30:36mensaje precioso.
  808. 30:42[música]
  809. 30:49En líneas generales es una película que
  810. 30:51definitivamente vale la pena ver. Quería
  811. 30:54tanto hablar de esta que me sacó de el
  812. 30:56hiatos de un año que me tomé y espero
  813. 30:59que realmente
  814. 31:00sea consistente. Espero que realmente me
  815. 31:02mantenga motivada y espero que les haya
  816. 31:05gustado este vídeo y si ese fue el caso
  817. 31:07háganmelo saber, háganme saber si les
  818. 31:09gusta este formato porque me gustaría
  819. 31:11traer más de esto. Realmente estoy un
  820. 31:12poco burn out de los Dana Hits on
  821. 31:14Movies. No estoy diciendo que nunca los
  822. 31:16vaya a volver a hacer, pero realmente
  823. 31:18necesito variar el contenido porque he
  824. 31:20estado haciendo lo mismo por muchos años
  825. 31:22y siento que también vale la pena hablar
  826. 31:24de historia y hablar de películas que me
  827. 31:26gustan y adentrarnos un poco más en este
  828. 31:30tipo de de formato. Si les gustó el
  829. 31:32vídeo no olviden suscribirse, activar la
  830. 31:34campanita, seguirme en redes sociales.
  831. 31:36He estado muy activa por Instagram,
  832. 31:38TikTok un poco menos porque todavía
  833. 31:40siento que TikTok no me atrapa, pero
  834. 31:42Instagram sí lo estoy usando con
  835. 31:43regularidad. Últimamente he estado
  836. 31:44dibujando un montón también, he estado
  837. 31:46yendo a muchas ferias. Pronto creo que
  838. 31:49les voy a hablar un poco más de eso vez
  839. 31:51el próximo vídeo les eche un update de
  840. 31:52mi vida, de qué ha pasado este último
  841. 31:54año. Y no olviden que en la descripción
  842. 31:56tienen un link para obtener un descuento
  843. 31:57especial en CyberGhost VPN, solamente
  844. 31:59por 2,03€ al mes, además de los cuatro
  845. 32:02meses completamente gratis. En fin,
  846. 32:04nada, los quiero mucho, gracias por ver
  847. 32:06este vídeo y dentro créditos de Patreon.
  848. 32:12[música]

About this transcript

This page contains the full transcript of Volví para hablar de LESBIANAS✨ by Danna Alquati, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,394 words across 848 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.