YouTube2Text

Una Mente BRILLANTE | Los DEMONIOS INTERNOS de John Nash | Relato y Reflexión — Transcript

by Farid Dieck · 3,787 words · 547 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Este es un hombre genio que está al
  2. 0:01borde de la locura esta historia está
  3. 0:02basada en la vida real de John Ash cuya
  4. 0:04mente se convirtió en su peor enemigo
  5. 0:06cómo distingues lo que es real de lo que
  6. 0:08es tu imaginación John Ash entra a la
  7. 0:09universidad de princeton para obtener su
  8. 0:11doctorado John es brillante pero también
  9. 0:13muy asocial él ve y habla de cosas que
  10. 0:15sus compañeros no comprenden pero
  11. 0:16Únicamente se lo toman en broma pensando
  12. 0:18que es su personalidad única John sa
  13. 0:20isla en su cuarto y entra un hombre este
  14. 0:21se presenta como Charles herman su
  15. 0:23compañero de cuarto John pensaba que él
  16. 0:24tendría un cuarto solo pero para no
  17. 0:26perder el tiempo ya no se pelea y
  18. 0:27comienza a estudiar John se sabe a sí
  19. 0:29mismo como un Genio y quiere descubrir
  20. 0:30algo original así John se pone a
  21. 0:32trabajar y analiza todo a su alrededor
  22. 0:34desde el movimiento de las aves hasta
  23. 0:35los comportamientos de las personas
  24. 0:37Martin hansen uno de sus compañeros de
  25. 0:39clase siente una gran rivalidad con John
  26. 0:41pensando que su genialidad jamás podría
  27. 0:42ser igualada John juega el juego a la
  28. 0:44perfección pero aún así hansen le gana
  29. 0:46John está consternado e insiste en que
  30. 0:48el juego está defectuoso se va humillado
  31. 0:50John continúa su trabajo de
  32. 0:51investigación y pasa sus días en la
  33. 0:53biblioteca tratando de encontrar un tema
  34. 0:54para su disertación lleva días sin comer
  35. 0:56y sin bañarse Charles su compañero de
  36. 0:58cuarto lo invita a relajarse a un bar
  37. 1:00John Y Charles juegan una partida de
  38. 1:01billar Charles va a cambiar la canción
  39. 1:02Cuando llegan el resto de sus compañeros
  40. 1:04y hacen un comentario burlón hacia John
  41. 1:06estos ven que una chica le está echando
  42. 1:07el ojo y lo motivan a acercarse John se
  43. 1:09acerca a la chava pero con sus pocas
  44. 1:10habilidades sociales este es demasiado
  45. 1:12directo le dice que si mejor se saltan
  46. 1:14los rodeos y se van a la cama la mujer
  47. 1:15se ofende y le da una cachetada los
  48. 1:17amigos se ríen Y Charles quien está a su
  49. 1:19lado se burla de los intentos fallidos
  50. 1:20de su amigo John ya lleva mucho tiempo
  51. 1:22en la universidad y no ha asistido a
  52. 1:23ninguna sola clase él considera que su
  53. 1:25genialidad se vería afectada si asiste a
  54. 1:27clases llenas de mediocres Sin embargo
  55. 1:29joho no avanzado en su disertación pide
  56. 1:31una extensión pero su profesor le dice
  57. 1:33que si no logra terminar su Artículo
  58. 1:34perderá su lugar para el siguiente año
  59. 1:36el profesor lo lleva donde se reúnen los
  60. 1:38maestros ahí John observa como todos los
  61. 1:40profesores se reúnen alrededor de un
  62. 1:41hombre y le ofrecen una pluma como señal
  63. 1:43de honra este gesto está reservado para
  64. 1:45aquellos que hacen un descubrimiento
  65. 1:46realmente importante John veste escena y
  66. 1:48anhela ese reconocimiento John se empuja
  67. 1:50a sí mismo a terminar su trabajo pero
  68. 1:51comienza a volverse un poco loco con
  69. 1:53papeles por todos lados y fórmulas
  70. 1:54escritas en todas sus ventanas un día
  71. 1:56está tan frustrado que decide golpear su
  72. 1:58cabeza contra el vidrio char lo ve y
  73. 2:00nota su desesperación para liberar el
  74. 2:02estrés Charles le ayuda a tirar su
  75. 2:03escritorio con todos sus papeles por la
  76. 2:05ventana y John se siente un poco mejor
  77. 2:06John está trabajando en el bar y el
  78. 2:08resto de sus amigos Están a su lado en
  79. 2:09eso entra una rubia muy guapa y todos
  80. 2:11comienzan a babiar por ella se están
  81. 2:13poniendo de acuerdo sobre quién Debería
  82. 2:15ser quién se Lance por ella y hansen les
  83. 2:17dice que recuerden en la teoría
  84. 2:18económica de Adam Smith el padre de la
  85. 2:20economía moderna en la competencia la
  86. 2:22ambición individual sirve al bien común
  87. 2:24con esto Smith quería decir que cuando
  88. 2:25las personas buscan sus propios
  89. 2:27intereses esto llega a beneficiar a toda
  90. 2:28la sociedad en este caso si uno de ellos
  91. 2:30lograba conquistar a la rubia el resto
  92. 2:32tendría más oportunidad de poder
  93. 2:33conquistar a alguna de sus amigas en eso
  94. 2:35la mente de John comienza a trabajar
  95. 2:36nich nota que si todos se lanzan por la
  96. 2:38rubia todos se iban a estar
  97. 2:39interponiendo en el camino del otro por
  98. 2:40lo que ella no terminaría eligiendo a
  99. 2:42ninguno si ellos después intentarían
  100. 2:43acercarse a sus amigas ellas también los
  101. 2:45rechazarían porque a nadie le gusta
  102. 2:47sentirse como segunda opción en cambio
  103. 2:48Si nadie va por la rubia nadie se
  104. 2:50interpondría en su camino y todos
  105. 2:51tendrían la oportunidad Perfecta de
  106. 2:52tener una chica por la noche Esa es la
  107. 2:54única manera en la que todos ganarían
  108. 2:56con esto jash se da cuenta de que la
  109. 2:57teoría de Adam Smith el padre de la
  110. 2:59economía moderna estaba equivocada y se
  111. 3:01pone a trabajar de hecho esta teoría se
  112. 3:03utiliza para justificar muchas de las
  113. 3:05prácticas económicas actuales se piensa
  114. 3:07que si uno persigue su interés
  115. 3:08individual va a tener como consecuencia
  116. 3:10un beneficio colectivo un beneficio
  117. 3:12común no obstante si bien en algunos
  118. 3:14casos esto podría llegar a suceder la
  119. 3:16verdad es que en muchos otros casos Esto
  120. 3:18no es así de hecho un filósofo llamado
  121. 3:20Jonathan hyde hace una crítica muy
  122. 3:21interesante acuñando el término de la
  123. 3:23tragedia de los comunes diciendo que
  124. 3:25esto en la práctica realmente puede
  125. 3:27producir lo contrario es decir que pers
  126. 3:29Endo un interés individual uno puede
  127. 3:31llevarse de encuentro el interés común
  128. 3:34un ejemplo de esto es el medio ambiente
  129. 3:36el medio ambiente es un interés común
  130. 3:38sin embargo muchas personas persiguiendo
  131. 3:40su interés individual terminan
  132. 3:41explotando los recursos y dañando el
  133. 3:44planeta que es de todos joh Nash
  134. 3:46desarrolla lo que hoy en día se conoce
  135. 3:47como el equilibrio de Nash una fórmula
  136. 3:49que identifica Cuál es el punto en el
  137. 3:51que cada jugador está tomando la mejor
  138. 3:52decisión posible considerando las
  139. 3:53decisiones de los demás el equilibrio de
  140. 3:55Nash hace que todos obtengan el
  141. 3:57resultado más beneficioso tanto de
  142. 3:58manera individual como grup pal John le
  143. 4:00presenta su trabajo a su profesor y este
  144. 4:01queda impactado puesto que acababa de
  145. 4:03hacer un descubrimiento que cambiaría el
  146. 4:05mundo y revolucionaría el estudio de la
  147. 4:06economía con esto John decide tomar la
  148. 4:08oportunidad de trabajar en el
  149. 4:09laboratorio willer E invita a sus amigos
  150. 4:11a ser sus compañeros de trabajo hansen
  151. 4:13Se entera del Gran descubrimiento de
  152. 4:14John y lo felicita de manera genuina El
  153. 4:16tiempo pasa y John continúa trabajando
  154. 4:17un día este es invitado por el pentágono
  155. 4:19la sede del departamento de defensa de
  156. 4:21Estados Unidos para tratar de descifrar
  157. 4:22un patrón en las transmisiones rusas que
  158. 4:24habían interceptado John observa la
  159. 4:26información y en segundos nota un patrón
  160. 4:28en la larga lista de números le informa
  161. 4:30al general que los rusos están hablando
  162. 4:31de latitudes y longitudes después de
  163. 4:33conversar con el general John nota un
  164. 4:35hombre con traje y sombrero negro
  165. 4:36mirándolo desde arriba John pregunta por
  166. 4:38su identidad pero no le responden su
  167. 4:40pregunta John continúa trabajando en el
  168. 4:42laboratorio de willer pero está
  169. 4:43insatisfecho también le asignaron un
  170. 4:44trabajo como maestro Pero él lo odia
  171. 4:46asiste a sus clases pero está
  172. 4:47completamente desinteresado simplemente
  173. 4:49escribe un problema sumamente difícil en
  174. 4:51la pizarra les indica que lo resuelvan y
  175. 4:53se va sin embargo hay una chica en su
  176. 4:54clase que llama su atención Ella es muy
  177. 4:56guapa y se atreve a contradecirlo sin
  178. 4:57ningún problema Un día al salir de su
  179. 4:59clas John se encuentra con el hombre de
  180. 5:01traje negro este se presenta como
  181. 5:02William parcher del departamento de
  182. 5:04defensa este lleva a John a dar un paseo
  183. 5:06y expresa su gratitud hacia él por su
  184. 5:07trabajo en el pentágono William le
  185. 5:09revela a John que los rusos suponen un
  186. 5:10peligro para Estados Unidos y que estos
  187. 5:12se están comunicando a través de códigos
  188. 5:13en los periódicos parcher le ofrece a
  189. 5:15John un trabajo como descifrador de
  190. 5:16códigos y John acepta para comenzar a
  191. 5:18trabajar le implantan un dispositivo en
  192. 5:19su brazo que le muestra los códigos de
  193. 5:21acceso para su punto de entrega Durante
  194. 5:23los días siguientes John comienza a
  195. 5:24descifrar los códigos secretos en los
  196. 5:25periódicos y las revistas siempre está
  197. 5:27en su oficina y cada vez se sumerge más
  198. 5:28en su trabajo un día la chica guapa de
  199. 5:30su clase entra a su oficina y le enseña
  200. 5:32su avance John está impresionado con
  201. 5:33ella pero le dice que su respuesta es
  202. 5:35incorrecta aún así la chica se atreve a
  203. 5:37invitarlo a salir John se sorprende pero
  204. 5:38acepta le dice que esté lista a las 8 y
  205. 5:40él irá a recogerla John y Alicia asisten
  206. 5:43a una cena elegante y a pesar de que
  207. 5:44John no es muy sociable y dice cosas
  208. 5:46incómodas a Alicia no parece importarle
  209. 5:48al contrario A ella le agrada la forma
  210. 5:49de ser de John le gusta escuchar sus
  211. 5:51comentarios interesantes y John con sus
  212. 5:52maneras peculiares se muestra encantado
  213. 5:54Por ella ella le regala su pañuelo y él
  214. 5:56lo guarda con mucho aprecio al día
  215. 5:57siguiente John continúa descifrando los
  216. 5:59códigos para a parcher y por fin
  217. 6:00encuentra algo sumamente importante pone
  218. 6:02sus descubrimientos en un sobre escribe
  219. 6:04la palabra confidencial y los lleva a la
  220. 6:06dirección que parcher le indicó escanea
  221. 6:07el código del dispositivo en su brazo
  222. 6:09deposita el sobre en el buzón y sale
  223. 6:11corriendo debido a que siente que
  224. 6:12alguien lo está persiguiendo John y
  225. 6:13Alicia siguen saliendo Y de nuevo él no
  226. 6:15puede evitar ser directo le dice que él
  227. 6:17preferiría saltarse los rodeos e irse a
  228. 6:19la cama con ella Alicia lo toma de buena
  229. 6:20manera y le planta un beso y John Está
  230. 6:22encantado de haberla encontrado pasan
  231. 6:24unos días y John continúa su trabajo
  232. 6:25para parcher mientras está sentado en el
  233. 6:27jardín se acerca a una niña y lo saluda
  234. 6:29con cariño ella se presenta como la
  235. 6:30sobrina de Charles en eso aparece
  236. 6:32Charles y él y John tienen un lindo
  237. 6:34reencuentro John le platica sobre Alicia
  238. 6:35y que está considerando pedirle su mano
  239. 6:37en matrimonio John le propone a Alicia y
  240. 6:38ella acepta ambos se casan y al salir de
  241. 6:40la iglesia justo cuando se van a subir
  242. 6:42al coche John nota parcher observándolo
  243. 6:44desde lejos esto le parece algo extraño
  244. 6:46pero decide ignorarlo después de su luna
  245. 6:48de miel John continúa con su trabajo
  246. 6:49para parcher depositando sus sobres
  247. 6:51confidenciales en la dirección indicada
  248. 6:52pero John está cada vez más asustado
  249. 6:54porque siente que lo están siguiendo por
  250. 6:56lo que decide hablar con parcher yo le
  251. 6:57dice que ya no quiere trabajar para él
  252. 6:59porque tiene una familia a la que debe
  253. 7:00cuidar las cosas han cambiado para él
  254. 7:02puesto que Alicia está esperando un bebé
  255. 7:03parcher niega su solicitud y le explica
  256. 7:05que si renunciara los rusos lo matarían
  257. 7:07John está realmente preocupado porque
  258. 7:09este trabajo lo está haciendo caer en la
  259. 7:10paranoia Alicia nota sus comportamientos
  260. 7:12cada vez más paranoicos y se preocupa
  261. 7:14pero su esposo la calma diciéndole que
  262. 7:16esto es solo parte de su trabajo
  263. 7:17confidencial Alicia sabe que él no puede
  264. 7:19revelarle muchos detalles pero aún así
  265. 7:21nota que hay algo raro y decide hacer
  266. 7:22una llamada John da un discurso en la
  267. 7:24universidad de Harvard y ve que Charles
  268. 7:25y marcy su sobrina están ahí para
  269. 7:27apoyarlo John comienza su presentación
  270. 7:29pero en eso ve que un hombre lo está
  271. 7:30observando muy sospechosamente y en eso
  272. 7:32ve a otro y a otro John piensa que son
  273. 7:35rusos que vienen a matarlo por lo que
  274. 7:36decide abandonar su conferencia y
  275. 7:38ponerse a correr los hombres lo
  276. 7:39persiguen y lo atrapan uno de ellos se
  277. 7:41presenta como el doctor rosen un
  278. 7:42psiquiatra John insiste en que son rusos
  279. 7:44e intenta volver a correr pero el doctor
  280. 7:46lo adormece con una jeringa John
  281. 7:47despierta en la oficina de rosen este le
  282. 7:49hace preguntas pero John insiste en que
  283. 7:50no puede revelarle nada sobre su trabajo
  284. 7:52en eso joh nota a Charles y le habla
  285. 7:54pero este no responde John llega a la
  286. 7:56conclusión de que Charles trabaja para
  287. 7:57los rusos y que este le tendió una
  288. 7:59trampa sin embargo rosen Mira a John y
  289. 8:01le dice Con quién estás hablando No hay
  290. 8:02nadie ahí en este momento la película
  291. 8:05nos revela que jash tiene esquizofrenia
  292. 8:07un trastorno mental que hace que las
  293. 8:08personas escuchen y vean cosas que
  294. 8:10simplemente no están ahí su mente los
  295. 8:12engaña y no pueden distinguir entre su
  296. 8:14imaginación y la realidad el doctor
  297. 8:16rosen le explica a Alicia que su esposo
  298. 8:18padece de este trastorno pero ella no
  299. 8:20puede creerlo le insiste al doctor que
  300. 8:22el trabajo de su esposo es confidencial
  301. 8:23sin embargo rosen le revela que el hecho
  302. 8:25de que Nash sea un genio hizo que su
  303. 8:27condición haya pasado desapercibida
  304. 8:28puesto que él lleva papá deciendo
  305. 8:30esquizofrenia desde que entró al
  306. 8:31doctorado rosen le explica a Alicia que
  307. 8:33la alucinación más severa de John es
  308. 8:35Charles Alicia lo niega le dice que
  309. 8:36Charles y John han sido amigos desde que
  310. 8:38fueron compañeros de cuarto y esta es la
  311. 8:40revelación más inesperada John jamás
  312. 8:42tuvo un compañero de cuarto rosen había
  313. 8:44llamado a prinston Y estos le
  314. 8:45confirmaron que Charles herman no existe
  315. 8:48que John dormía absolutamente solo
  316. 8:50Alicia lo vuelve a negar pero rosen le
  317. 8:52pregunta alguna vez lo has conocido ha
  318. 8:53ido a cenar a tu casa has escuchado su
  319. 8:55voz por el teléfono y la respuesta a
  320. 8:57todas estas preguntas es no no Alicia
  321. 8:59sigue cegada por su amor a John por lo
  322. 9:01que decide ir a investigar por su cuenta
  323. 9:03llega a la oficina de John y se le
  324. 9:04encuentra repleta de recortes de
  325. 9:06revistas y supuestos códigos de cifrados
  326. 9:07uno de los compañeros de John le revela
  327. 9:09que de vez en cuando John maneja un
  328. 9:10lugar para depositar unos sobres Alicia
  329. 9:12va a la dirección entra sin tener que
  330. 9:14poner ningún código y descubre una casa
  331. 9:17abandonada ve el buzón de la casa lo
  332. 9:18abre y descubre algo terrible todos los
  333. 9:20sobres confidenciales de John seguían
  334. 9:22ahí intactos no había nadie que los
  335. 9:25recogiera Alicia visita a John y él
  336. 9:26intenta convencerla de que los rusos lo
  337. 9:28tienen Atrapado en esos hospital en que
  338. 9:30todo esto es una trampa Alicia lo
  339. 9:32escucha Y por fin comprende que todo
  340. 9:33esto no es más que una gran alucinación
  341. 9:35Alicia trata de explicarle a John que
  342. 9:37todo esto está sucediendo en su cabeza
  343. 9:39pero para él parcher su trabajo
  344. 9:40confidencial y Charles son igual de
  345. 9:42reales que ella joh no puede distinguir
  346. 9:44entre la ficción y la realidad en su
  347. 9:47Zelda John se lastima su propio brazo
  348. 9:48para tratar de encontrar el dispositivo
  349. 9:50que le daba la clave de acceso pero no
  350. 9:51lo encuentra piensa que este desapareció
  351. 9:53que se disolvió en su sangre John es
  352. 9:55sometido a los tratamientos médicos de
  353. 9:57esa época los cuales podían ser muy
  354. 9:58brutal es tal y como la terapia
  355. 10:00electroshock todo con la esperanza de
  356. 10:01mejorar su condición un año después John
  357. 10:03se está tomando sus medicinas y Alicia
  358. 10:05está a cargo de él y de su hijo todo
  359. 10:06parece mejor con la excepción de que las
  360. 10:08medicinas hacen que John no pueda
  361. 10:10continuar con su trabajo y que no pueda
  362. 10:11atender las necesidades románticas de
  363. 10:13Alicia así John decide dejar de tomarse
  364. 10:15sus medicamentos claro sus alucinaciones
  365. 10:17resurgen parcher Y Charles vuelven a
  366. 10:19aparecer en un principio Alicia no nota
  367. 10:21ninguno de sus síntomas ella piensa que
  368. 10:22John ya está mejorando ella tiene unos
  369. 10:24pendientes por hacer así que deja John a
  370. 10:25cargo de su hijo John dice que él le
  371. 10:27dará un baño al niño y ella no tiene ni
  372. 10:29ningún problema con esto sin embargo
  373. 10:30Alicia va al jardín y nota que la puerta
  374. 10:32del cobertizo del jardín está abierta
  375. 10:33entra y descubre las paredes cubiertas
  376. 10:35de recortes de periódicos y revistas con
  377. 10:37esto ella se da cuenta que las
  378. 10:38alucinaciones de John han vuelto ella
  379. 10:40corre hacia John y hacia su hijo y
  380. 10:42encuentra su bebé a punto de ser ahogado
  381. 10:44por el agua de la bañera ella grita y lo
  382. 10:46toma En sus brazos John entra al baño y
  383. 10:48no comprende Qué sucede le explica
  384. 10:49Alicia que Charles lo estaba cuidando
  385. 10:51Alicia le grita no hay nadie aquí Alicia
  386. 10:53toma el teléfono y llama al Dr rosen en
  387. 10:55eso aparece la alucinación de parcher y
  388. 10:57este le grita a John que la detenga
  389. 10:59amenaza con lastimar a Alicia por lo que
  390. 11:00John salta encima de ella para
  391. 11:02protegerla Pero con esto la tumba a ella
  392. 11:04y al bebé Alicia sale corriendo de la
  393. 11:06casa y se sube a su carro la mente de
  394. 11:07John está dando vueltas aparecen Charles
  395. 11:09y marcy además de parcher todo abruman y
  396. 11:11él comienza a notar algo Alicia y
  397. 11:12Charles nunca coexisten donde está
  398. 11:14Charles nunca está Alicia así John
  399. 11:16comienza a comprender su problema él
  400. 11:18sale corriendo detrás de su esposa se
  401. 11:20para frente a su auto y le dice marcy no
  402. 11:21puede ser real porque nunca se hace
  403. 11:23grande nunca envejece y por fin John
  404. 11:25comenzó a distinguir entre su
  405. 11:26imaginación y la realidad Este es el
  406. 11:29paso más importante para la recuperación
  407. 11:31John decide Llamar al Dr rosen para
  408. 11:33pedirle su ayuda John le insiste en que
  409. 11:34él puede encontrar la solución a este
  410. 11:36problema que él se dedica a encontrar
  411. 11:38soluciones pero rosen le dice que este
  412. 11:39problema no tiene solución que esto no
  413. 11:41es algo que pueda resolver con su gran
  414. 11:43mente porque su mente es precisamente
  415. 11:44donde reside el problema la mayor
  416. 11:46fortaleza de John también se había
  417. 11:47convertido en su peor enemigo John no
  418. 11:49quiere someterse de nuevo a los
  419. 11:50tratamientos del Dr rosen por lo que
  420. 11:52busca algunas soluciones alternativas
  421. 11:53habla con su viejo amigo hansen quien
  422. 11:55Ahora tiene un puesto importante en
  423. 11:56princeton este lo recibe con los brazos
  424. 11:58abiertos la rivalidad de la la juventud
  425. 11:59ya en el olvido solo quedaban
  426. 12:01sentimientos de admiración John le pide
  427. 12:02a hansen si acaso puede involucrarse de
  428. 12:04alguna manera en la universidad para
  429. 12:06estarse moviendo en un Ambiente familiar
  430. 12:07hansen acepta de inmediato sin embargo
  431. 12:09las alucinaciones de John persisten y
  432. 12:11este se humilla en frente del resto de
  433. 12:13los estudiantes Pero aún así hansen le
  434. 12:15sigue dando la oportunidad John decide
  435. 12:16que de ahora en adelante
  436. 12:20ignorarán se van pero ya no molestan a
  437. 12:22John él aprende a coexistir con ellos
  438. 12:25con el tiempo John retoma su rol como
  439. 12:26estudiante y por primera vez asiste a
  440. 12:28una clase en princeton Asimismo John
  441. 12:29luego decide retomar su rol como maestro
  442. 12:31y esta vez lo hace muy bien con mucho
  443. 12:33interés poco a poco John se fue
  444. 12:35convirtiendo en una figura muy respetada
  445. 12:37hasta que un día Thomas King Busca a
  446. 12:38John al final de una de sus clases y le
  447. 12:40da una noticia estaba siendo considerado
  448. 12:42para recibir un premio Nobel por su
  449. 12:43descubrimiento del equilibrio de Nash
  450. 12:45John no puede creerlo su descubrimiento
  451. 12:47se ha convertido en un elemento clave en
  452. 12:49el estudio de la economía y en las
  453. 12:50negociaciones internacionales Thomas
  454. 12:52King invita a John a pasar a la sala
  455. 12:54donde se reúnen todos los maestros John
  456. 12:55lo rechaza puesto que él prefiere evitar
  457. 12:57esos espacios por miedo a ser algo
  458. 12:58vergonzoso os pero finalmente acepta los
  459. 13:00profesores ven que John asash se ha
  460. 13:01Sentado en una mesa e inmediatamente
  461. 13:03comienzan a acercarse y a ofrecerle sus
  462. 13:05plumas en señal de honra recordemos este
  463. 13:07gesto está reservado para aquellos que
  464. 13:08hacen un descubrimiento realmente
  465. 13:10importante y jash lo había merecido
  466. 13:12logró realizar su descubrimiento y con
  467. 13:14eso obtuvo el reconocimiento que tanto
  468. 13:15anhelaba en 1994 John acepta el premio
  469. 13:18Nobel en economía frente a una gran
  470. 13:19audiencia dentro de la cual se encuentra
  471. 13:21su esposa Alicia John le dedica el
  472. 13:22premio a ella puesto que sin su ayuda y
  473. 13:24su amor Él definitivamente no habría
  474. 13:25llegado a ese momento el público entero
  475. 13:27se pone de pie y vitore a John John saca
  476. 13:29de su bolsillo aquel pañuelo que Alicia
  477. 13:31le había regalado hace tantos años y le
  478. 13:32da un beso Me parece que esta película
  479. 13:34sobre la vida de John Ash hace un buen
  480. 13:36trabajo en cuanto a la representación de
  481. 13:37la experiencia de las personas que viven
  482. 13:39con esquizofrenia esta enfermedad mental
  483. 13:41Es realmente dura debido a que los
  484. 13:42pacientes no logran distinguir entre la
  485. 13:44realidad y sus alucinaciones una cosa
  486. 13:46esencial de la condición psicótica es
  487. 13:48que no hay duda de lo que está pasando
  488. 13:51Es decir si piensan que los están
  489. 13:52persiguiendo sin importar quién para su
  490. 13:55mente es un hecho no hay duda de que los
  491. 13:58están persiguiendo Entonces ahora
  492. 13:59recuerda alguna vez que a ti te haya
  493. 14:01pasado algo así que te haya producido
  494. 14:03mucha ansiedad Bueno ahora imagínate que
  495. 14:05para ellos eso está realmente sucediendo
  496. 14:08esta condición hace que se sientan muy
  497. 14:10confundidos y ansiosos y dificulta su
  498. 14:12participación en las actividades
  499. 14:13cotidianas y en la convivencia con otros
  500. 14:15además esta condición carga con un
  501. 14:17estigma social que hace que estas
  502. 14:19personas se sientan aún más aisladas
  503. 14:21ante Esto me parece importante reconocer
  504. 14:23a la esquizofrenia como un desafío de
  505. 14:25Salud Mental que requiere comprensión
  506. 14:26empatía y apoyo en lugar de juicio para
  507. 14:29evitar perpetuar el estigma y los
  508. 14:30estereotipos al igual que John asash las
  509. 14:33personas con esquizofrenia pueden llevar
  510. 14:34vidas sumamente plenas y desarrollar
  511. 14:36grandes proyectos Pero esto como lo
  512. 14:38vimos en la historia de John Ash se
  513. 14:39vuelve menos difícil cuando se cuenta
  514. 14:41con una red de apoyo Asimismo la
  515. 14:43historia de jn Ash es un ejemplo más de
  516. 14:45como las personas que padecen de
  517. 14:46trastornos mentales o de condiciones de
  518. 14:48cualquier tipo son más que eso de hecho
  519. 14:50puede ser que su condición particular
  520. 14:52les brinde una perspectiva o un acceso a
  521. 14:54posibilidades de las cuales de otra
  522. 14:55forma no tendrían si conoces a alguien
  523. 14:57con cualquier tipo de condición mental
  524. 14:59se parte de esa red de apoyo que tanto
  525. 15:00les ayuda y si tú eres una persona que
  526. 15:02padece de alguna condición mental
  527. 15:04Recuerda que no tienes que pasar por
  528. 15:05esto Solo no tienes que ser
  529. 15:07autosuficiente puedes pedir ayuda y no
  530. 15:09menos importante recuerda que eres mucho
  531. 15:11más que eso Si quieres que relate y
  532. 15:13reflexiones sobre tu historia favorita o
  533. 15:15responda dudas o comentarios puedes
  534. 15:16Volverte miembro del Canal dando clic
  535. 15:18aquí abajo donde dice unirse esto te
  536. 15:19dará acceso a muchos beneficios
  537. 15:21exclusivos Además de que estarás
  538. 15:22apoyando inmensamente el canal si
  539. 15:23quieres ver más relatos reflexiones e
  540. 15:25interpretaciones de historias puedes
  541. 15:27darte una vuelta por el canal Si buscas
  542. 15:28un poco vez encuentres tu historia
  543. 15:30favorita y por si no lo sabías tengo
  544. 15:31tres libros publicados que puedes pedir
  545. 15:33desde cualquier parte del mundo aquí
  546. 15:34abajo te dejo la liga Muchas gracias por
  547. 15:36tu apoyo nos vemos en el próximo video

About this transcript

This page contains the full transcript of Una Mente BRILLANTE | Los DEMONIOS INTERNOS de John Nash | Relato y Reflexión by Farid Dieck, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,787 words across 547 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.