Un site internet accessible pour tous : les 5 pièges à éviter ! — Transcript
Full transcript
- 0:12[tableau, tableau, tableau, tableau, tableau...]
- 0:16Un site internet accessible sera meilleur pour tout le monde
- 0:19[1910... 472 millions, 400, 1910...]
- 0:22Pour quelqu'un qui a l'usage de ses yeux
- 0:25de ses mains et donc de la souris on ne se rend pas compte des problèmes d'accessibilité sur ce site.
- 0:30[Tableau 7 colonnes entrer tableau lu, rowing]
- 0:31[colonne colonne 2, colonne 3...]
- 0:42-Bonjour, je m'appelle Serge Denis, je suis expert en accessibilité numérique chez Passe Muraille
- 0:47-Bonjour, je m'appelle Bruno, je suis formateur en nouvelles technologies chez EQLA
- 1:01-Nous allons voir ce qu'il en est
- 1:04Je vais essayer de trouver les horaires de l'urbanisme de la Ville d'Uccle
- 1:10[Visité Uccle accueil L'administration Les services communaux]
- 1:13[Heures d'ouverture des services communaux les services communaux]
- 1:16[Appuyer Contactez les services communaux visité Uccle accueil Agenda]
- 1:20[Bibliothèque Piscine Longchamps Le Centre Culturel]
- 1:22[La Ferme Rose Promenade à Uccle...]
- 1:24-Sur ce premier exemple, Bruno rencontre 2
- 1:27problèmes principaux Le premier, c'est la navigation. Il est obligé
- 1:31de passer par tous les points de menu
- 1:34avant d'arriver au contenu de la page.
- 1:36Il aurait été intéressant d'avoir un lien d'évitement.
- 1:39Un lien qui permet de passer le menu
- 1:41et d'arriver au contenu de la page.
- 1:43[Historique, les avis, le Collège, le Conseil]
- 1:45[ les loisirs, agenda, Bibliothèque, piscine Longchamps, le centre culturel ]
- 1:48[ Appuyer, urbanisme ]
- 1:49[Tableau 3 colonnes...]
- 1:50-Tableau, je ne comprends pas ce que ça veut dire !
- 1:53-Le deuxième problème c'est que lorsqu'il arrive sur la page
- 1:58où il trouve tous les horaires des différents services
- 2:02ces horaires sont indiqués dans des tableaux et ces tableaux
- 2:05ne sont pas correctement libellés et donc il entend toujours
- 2:09"tableau, tableau..." plutôt que d'entendre le titre du service où se trouve l'horaire.
- 2:16[Cimetière de... tableau tableau tableau...]
- 2:21-Je vais essayer de trouver sur le site de
- 2:23la Ville de Bruxelles une exposition pour la fin du mois de septembre.
- 2:27[Tableau septembre tableau 7 colonnes 6 lignes] [lu rowing colonne ma colonne 2 colonne 3...]
- 2:33ça veut certainement dire les jours mais j'entends pas bien hein !
- 2:39-La plus grosse difficulté pour réaliser cette opération
- 2:42est vraiment liée au fonctionnement de l'agenda.
- 2:46Le tableau n'est pas accessible, le libellé
- 2:50n'est pas correct On ne sait pas si on est un lundi, un mardi,
- 2:54un mercredi on ne sait pas si on a bien sélectionné
- 2:57la date et on voit que Bruno a cru qu'il avait sélectionné une date de début
- 3:02et une date de fin ce qui n'est pas le cas.
- 3:09-Je vais aller sur le site du TEC pour pouvoir aller recharger ma carte TEC.
- 3:17[Recherche Google bouton renseignez vos données personnelles]
- 3:18[Aller au contenu principal 11 boite de dialogue web close bouton bannière]
- 3:22[Close cookie bannière niveau d'entête 1 homepage le TEC wallonie wallonie ...]
- 3:27-Lorsqu'il arrive sur le site, le TEC attire
- 3:30son attention sur un message important lié au covid
- 3:34Ce message, Bruno ne peut pas le lire avec une
- 3:37synthèse vocale parce que ce popup qui apparait
- 3:40n'est pas accessible, il n'est pas structuré correctement.
- 3:44[Le TEC et, fin de, niveau d'entête 3, professionnels, l'offre business]
- 3:48[0 1 9 1 0 1910 472 millions 400...1910 ]
- 4:00[ vous êtes actuellement sur champ de texte calendrier groupe 1910]
- 4:03-Au moment de créer son compte, Bruno est confronté à
- 4:07un formulaire qui n'est pas accessible.
- 4:09La plus grande difficulté sur ce formulaire c'est
- 4:11les messages d'erreur qui ne sont pas vraiment
- 4:14lisibles facilement pour lui.
- 4:15Certains champs demandent un format particulier :
- 4:18un format de date, pour une adresse email, pour un numéro de registre national
- 4:24Il n'y a pas d'aide auditive pour l'accompagner dans le remplissage du formulaire
- 4:30et au moment où il valide son formulaire il y a toute une série
- 4:34de messages d'erreurs qu'il ne voit pas et qu'il n'entend pas
- 4:37il ne sait pas non plus si son formulaire a été correctement envoyé.
- 4:40[L'information ne correspond pas au format requis]
- 4:43[civilité étoile]
- 4:44[Monsieur bouton bouton Monsieur commune bouton...]
- 4:47[- bruits de synthèse vocale - j'ai lu et j'accepte, la politique du TEC... suivant...]
- 5:01-L'accessibilité ça touche tous les besoins spécifiques
- 5:04ça touche aussi des personnes qui peuvent avoir des
- 5:08problèmes cognitifs des personnes qui n'ont pas l'usage des mains,
- 5:11des personnes qui ne voient pas les couleurs des personnes qui n'entendent pas...
- 5:15à partir du moment où on travaille l'accessibilité d'un site internet
- 5:18on permet à toutes ces personnes de pouvoir utiliser les sites internet
- 5:23sachant que seulement 20% des personnes naissent avec leur handicap
- 5:29et 80% des handicaps sont invisibles.
- 5:30Donc on ne se rend pas compte que ces personnes ont ces besoins spécifiques.
- 5:34Besoins spécifiques qui peuvent
- 5:36par ailleurs naître avec l'âge.
- 5:44-Rendre un site internet accessible
- 5:47ce n'est pas compliqué ce sont des choses à savoir à la base.
- 5:50C'est comme quand on construit une maison.
- 5:52Quand on construit une maison on peut
- 5:54la rendre accessible dès le départ.
- 5:56Il y a vraiment des bonnes pratiques à connaître.
- 5:58Alors pourquoi aujourd'hui ce n'est pas le cas ?
- 6:01Parce que dans les programmes de formation,
- 6:03que ce soient des développeurs ou designers ces personnes ne sont pas formées,
- 6:07elles ne sont pas sensibilisées.
- 6:09A partir du moment où l'accessibilité numérique
- 6:12sera au programme des formations on ira d'office vers des sites plus accessibles.
- 6:23-Un site internet accessible sera meilleur
- 6:25pour tout le monde.
- 6:26Il ne sera pas uniquement plus facile à utiliser
- 6:29par des personnes en situation de handicap
- 6:31Et il sera aussi beau qu'un autre site. C'est un préjugé de dire qu'un site internet
- 6:37accessible est moche !
- 6:38On entend souvent dire "Oh il n'y aura pas d'images"
- 6:40"ce sera un site en noir et blanc..."
- 6:43Ce n'est pas vrai, il y a vraiment de très beaux sites accessibles. Et encore une fois, quand je dis "beau"
- 6:50la beauté c'est vraiment subjectif.
About this transcript
This page contains the full transcript of Un site internet accessible pour tous : les 5 pièges à éviter ! by Eqla, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 964 words across 105 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.