Ukraine: un train bombardé | Journal • Français Facile - RFI — Transcript

Full transcript

1. 0:01[musique]
2. 0:07[musique] Bonjour à toutes et à tous.
3. 0:09Ravi de vous retrouver RFI à Paris. Il
4. 0:12est 18h.
5. 0:14Le [musique] journal
6. 0:15le journal
7. 0:16en français facile. Adrien
8. 0:18nous sommes le lundi 14 septembre.
9. 0:22Bienvenue à toutes et à tous dans ce
10. 0:24journal de nouvelles réactions et des
11. 0:27condamnations après une frappe contre un
12. 0:30train hier entre Kief et Varsovie où
13. 0:34plusieurs pays européens ont décidé de
14. 0:38réaffirmer leur soutien à l'Ukraine. Sur
15. 0:41le continent africain, le premier
16. 0:43ministre algérien est en visite
17. 0:46officielle au Mali. Un réchauffement
18. 0:50entre les deux pays et puis en France
19. 0:52cette grève sur les différentes stations
20. 0:55de Radio France. Nos confrères ont
21. 0:58décidé de protester contre l'arrivée sur
22. 1:01l'antenne de France interre de Charles
23. 1:04Sapin qui vient du journal Valeurs
24. 1:07actuelles. On vous explique tout ceci
25. 1:09[musique] à la fin du journal. Voilà
26. 1:10pour les titres.
27. 1:16Au lendemain d'un bombardement russe sur
28. 1:18un train en Ukraine, les réactions se
29. 1:20multiplient. Même si dans ce cas aucune
30. 1:24victime n'a été signalée, cette frappe
31. 1:26russe à seulement 2 km de la frontière
32. 1:29avec la Pologne marque les esprits car
33. 1:32les attaques se rapprochent d'un pays
34. 1:35européen. Et puis cette ligne
35. 1:37ferroviaire empruntée par de nombreux
36. 1:40habitants est aussi utilisé par des
37. 1:43personnalités qui se rendent à Kief.
38. 1:45D'ailleurs, quelques minutes avant le
39. 1:48bombardement, c'est l'ancien premier
40. 1:50ministre britannique Boris Johnson qui
41. 1:53passait par là. Si l'Ukraine et la
42. 1:55Pologne ont immédiatement dénoncé cette
43. 1:57attaque hier, aujourd'hui Kayak Kalalas,
44. 2:00la haute représentante de l'Union
45. 2:02européenne pour les affaires étrangères,
46. 2:04et bien pour elle, cette attaque vise à
47. 2:07intimider les pays amis de l'Ukraine.
48. 2:13L'objectif est très clairement de
49. 2:15dissuader les pays occidentaux, de
50. 2:16soutenir l'Ukraine ou de s'y rendre pour
51. 2:18témoigner leur solidarité. À mon avis,
52. 2:20nous devrions faire tout le contraire,
53. 2:22montrer que nous sommes au côté de
54. 2:24l'Ukraine et que nous ne nous laisserons
55. 2:25pas intimider. Car sinon, la Russie
56. 2:27parviendra à ses fins, à savoir la
57. 2:29soumission de l'Ukraine. Et comme je
58. 2:31l'ai déjà dit à plusieurs reprises, ce
59. 2:33n'est pas là leur objectif ultime. Ils
60. 2:35visent bien plus loin. C'est pourquoi
61. 2:37nous devons faire preuve de fermeté.
62. 2:44Les Russes qui visent bien plus loin
63. 2:47vient de dire la haute représentante
64. 2:49pour l'Union européenne, Kayaka Alas.
65. 2:51L'armée russe cible aussi bien plus
66. 2:53souvent les stations services. L'armée
67. 2:57russe cible bien plus souvent ses pompes
68. 3:00à essence et parfois jusque dans la
69. 3:02capitale Kief. Face à ces nouvelles
70. 3:05attaques, les autorités ukrainiennes ont
71. 3:07décidé de renforcer les mesures de
72. 3:10protection. Reportage RFI à Kief. Lucas
73. 3:13Lazo.
74. 3:14Dans le quartier d'OBN. Micha termine sa
75. 3:16journée de travail dans une station
76. 3:18service de la compagnie nationale
77. 3:20ukrainienne.
78. 3:21Il soupire. En ce moment, c'est
79. 3:23dangereux. La station jumelle sur le
80. 3:25trottoir d'en face a été soufflée par un
81. 3:27drone russe 3 jours plus tôt. Alors, les
82. 3:29consignes de sécurité sont renforcées.
83. 3:32À chaque alerte aérienne, on doit
84. 3:34impérativement quitter la station
85. 3:35service en moins d'une minute et
86. 3:37prévenir toutes les personnes qui sont
87. 3:38là afin qu'elles évacuent les lieux
88. 3:40elles aussi. Il faut interrompre le
89. 3:41ravitaillement des véhicules et la
90. 3:43réception des camions citternes. La
91. 3:45pompe n'est pas équipée d'abris
92. 3:47antiaérien dans lequel se réfugier. Les
93. 3:49employés doivent se précipiter vers un
94. 3:51souterrain situé à quelques centaines de
95. 3:52mètres.
96. 3:54On a encore fermé ce matin et hier on a
97. 3:56dû fermer environ 5 à sep fois à chaque
98. 3:58alerte aérienne.
99. 4:00La boutique attenante est désormais
100. 4:01entouré de blocs de béton armé destinés
101. 4:04à la protéger des explosions. Pas de
102. 4:06quoi rassurer Micha.
103. 4:08Les services de renseignement
104. 4:10préviennent les directeurs lorsqu'une
105. 4:11attaque est envisagée. On vient de nous
106. 4:13dire que cette station pourrait être
107. 4:14visée parce qu'elle figure en première
108. 4:16position sur une liste. Bien sûr que
109. 4:18c'est effrayant.
110. 4:20Face à l'intensification des frappes
111. 4:21russes, le premier ministre ukrainien a
112. 4:23annoncé ce samedi le développement d'un
113. 4:25système automatisé d'alerte spécialement
114. 4:27conçu pour les stations services. Lucas
115. 4:29Kief, RFI. Le premier ministre algérien
116. 4:32est au Mali. Sifirib est arrivé
117. 4:36aujourd'hui à Bamaco pour une visite
118. 4:37officielle. L'idée de ce voyage est de
119. 4:40consolider ce rapprochement entre
120. 4:43l'Algérie et le Mali. Après plus d'un an
121. 4:45de forte tension entre les deux pays
122. 4:48voisins, Bamaako et Alger cherchent
123. 4:50désormais donc à tourner la page et à
124. 4:53rétablir un dialogue direct entre ces
125. 4:56deux pays qui partagent plus de 1300 km
126. 5:00de frontière.
127. 5:01Le [musique] journal en français facile.
128. 5:03En français facile.
129. 5:05Il est 19h05 à Jérusalem.
130. 5:08Israël accusé par une on de défense des
131. 5:12droits de l'homme de vouloir éliminer le
132. 5:15peuple palestinien. Projet élimination,
133. 5:19c'est le titre de ce rapport publié
134. 5:21aujourd'hui par cette ONG, cette
135. 5:23organisation non gouvernementale qui
136. 5:25s'appelle Betselem. euh plus de 1000
137. 5:29Palestiniens morts en 3 ans dont 242
138. 5:31enfants. Et bien pour l'ONG israélienne,
139. 5:35pas de doute, 3 millions de Palestiniens
140. 5:38vivent dans les territoires occupés sous
141. 5:40un régime d'appartide. À Jérusalem,
142. 5:43Frédéric Misselin.
143. 5:44Betselem la sûre, la peur règne en 6
144. 5:47jordanie occupé car je cite aucun
145. 5:49palestinien n'est à l'abri de ce que
146. 5:51l'ONG appelle le projet élimination. Le
147. 5:54rapport compile. Augmentation du nombre
148. 5:56de checkpoint 18 % des terres saisies 64
149. 6:00communautés de bergers déplacés tout
150. 6:02comme 33000 Palestiniens qui vivaient
151. 6:05dans des camps de réfugiés. Betelem
152. 6:07dénonce, je cite le suprémacisme juif et
153. 6:09Ori Givati, directeur des relations
154. 6:11internationales, parle d'une politique
155. 6:14assumée des autorités israéliennes.
156. 6:19Nous avons identifié cinq mécanismes
157. 6:21principaux qui font partie de ce projet
158. 6:22d'élimination. la violence et
159. 6:24l'intimidation, les restrictions de
160. 6:26circulation, la destruction sociale et
161. 6:28politique, le nettoyage ethnique et la
162. 6:30main mise territoriale ainsi que
163. 6:32l'étranglement économique. Tous ces
164. 6:34différents mécanismes agissent de
165. 6:36concert. La logique employée par Israël
166. 6:38est une logique d'élimination et de
167. 6:40démantellement de la capacité du peuple
168. 6:42palestinien à exister en tant que peuple
169. 6:44en 6 Jordanie.
170. 6:47Betelem estime que le système estcré
171. 6:50dans la société, que les prochaines
172. 6:51élections n'y changeront rien, quel que
173. 6:53soit le résultat sollicité par RFI, le
174. 6:56ministère des affaires étrangères
175. 6:57israéliens n'a pas réagi pour l'instant.
176. 7:00Frédéric Misselin, Jérusalem, RFI.
177. 7:02Dans l'actualité européenne, l'ETHna est
178. 7:05en éruption. Le plus haut volcan actif
179. 7:08d'Europe crache de la lave depuis
180. 7:10maintenant plusieurs jours. Une éruption
181. 7:13spectaculaire accompagnée de projection
182. 7:15de cendre. Une des conséquences en
183. 7:18Sicile. Les vols à l'aéroport de Katan
184. 7:21ont de nouveau été suspendus. toutes les
185. 7:24arrivées à l'aéroport, le 5e plus
186. 7:27important d'Italie en terme de trafic de
187. 7:29passagers et bien toutes les arrivées
188. 7:31sont désormais stoppé, précise
189. 7:34l'opérateur. Sachez par ailleurs que les
190. 7:36vols au départ de l'aéroport sont
191. 7:38également concernés.
192. 7:40Beaucoup de musique depuis 2 jours sur
193. 7:43les antennes de Radio France. Les
194. 7:45journalistes et salariés des radios du
195. 7:48service public français sont en grève.
196. 7:51Il proteste contre le recrutement,
197. 7:53contre l'arrivée à l'antenne de Charles
198. 7:56Sapin, un responsable de valeurs
199. 7:58actuelles, car ce magazine d'extrême
200. 8:01droite a notamment été condamné pour un
201. 8:03jure public à caractère raciste. Les
202. 8:06syndicats de Radio France exige donc le
203. 8:09retrait de sa chronique le weekend sur
204. 8:12la chaîne France interre, mais la
205. 8:14direction justifie son choix au nom du
206. 8:17pluralisme à l'approche de l'élection
207. 8:20présidentielle prévue au printemps
208. 8:22prochain en France. Un argument
209. 8:24totalement faux selon Lionel Thompson.
210. 8:27Il est rédacteur en chef à France
211. 8:29Interre et représentant de la CGT. On
212. 8:32n'est pas dans une question de
213. 8:33pluralisme, on est dans une question de
214. 8:35est-ce qu'il faut tolérer sur l'antenne
215. 8:37de service public un journal condamné
216. 8:39pour racisme et pour incitation à la
217. 8:40haine. C'est un symbole, mais c'est un
218. 8:43symbole très fort. C'est important les
219. 8:44symboles, c'est important les principes.
220. 8:46Ça participe à une forme de banalisation
221. 8:49du de discours d'extrême droite ou en
222. 8:51tout cas de discours racistes, de
223. 8:53discours aussi qui peuvent être
224. 8:55problématiques par rapport aux vérités
225. 8:56scientifiques, hein, parce qu'il y a ça
226. 8:58aussi dans valeurs actuelles. On peut
227. 8:59inviter des gens qui nient le
228. 9:00réchauffement climatique. Enfin, où
229. 9:02est-ce que que ça s'arrête ? Il y a il y
230. 9:03a un certain nombre de principes comme
231. 9:05ça de ligne rouge auquel on ne peut pas
232. 9:08nous déroger. C'est pas possible. On
233. 9:10fait un travail d'information, on fait
234. 9:11pas un travail de pure opinion, sinon
235. 9:14tout est admissible et on n'est plus
236. 9:15dans l'information. Et puis on est dans
237. 9:17le contexte d'une guerre culturelle
238. 9:19menée par l'extrême droite. Et dans
239. 9:21cette guerre culturelle, l'audiovisuel
240. 9:23public est un enjeu fort. On voit bien
241. 9:25qu'il nous attaque avec beaucoup de fake
242. 9:26news. Voilà, en voulant nous détruire,
243. 9:28ils le disent puisqu'ils veulent nous
244. 9:30privatiser ou mettre la main dessus
245. 9:32comme ça s'est passé dans beaucoup de
246. 9:33pays où l'extrême droite a pris le
247. 9:34pouvoir.
248. 9:35Le Lionel Thompson de France Interre au
249. 9:37micro RFI de Carlota Morteo. Et puis
250. 9:39juste après ce journal avec vous Hugo
251. 9:41Moissonnier, de quoi va-t-il être
252. 9:43question dans Radio Foot International ?
253. 9:45On va rendre hommage à Edward Mendy, le
254. 9:47légendaire portier sénégalais qui prend
255. 9:50sa retraite internationale. À tout de
256. 9:52suite Hugo. Merci à vous d'écouter RFI à
257. 9:55Paris 18h10.