U.S. Apology Bill to Hawaiian People — Transcript
Full transcript
- 0:21here on Wall Street today the Dow Jones
- 0:23Industrials gained 13 1 12 points to
- 0:25close at
- 0:263687 and the trading was moderate one we
- 0:30come back the American agenda native
- 0:32Hawaiians who say give us back our
- 0:36country the American agenda tonight A
- 0:38most significant presidential apology at
- 0:41the White House yesterday President
- 0:43Clinton signed a formal letter of
- 0:45apology to the people of Hawaii he was
- 0:47apologizing on behalf of the US
- 0:49government for the government's
- 0:50involvement a 100 years ago in removing
- 0:53the independent Hawaiian monarchy by
- 0:55force and on the agenda tonight Hawaiian
- 0:58identity our gender reporters Ken kab
- 1:03bahara they are descendants of the
- 1:06Island's original
- 1:08inhabitants and this is their Public
- 1:10Image filled with Aloha spirit and
- 1:13Hawaiian Hospitality
- 1:16Al living in harmony with dozens of
- 1:19other ethnic and racial groups this is
- 1:21the reality native Hawaiians represent
- 1:24nearly half of all those in prison and
- 1:26make up 30% of the homeless population
- 1:29they are are the poorest least educated
- 1:31and unhealthiest of any ethnic group in
- 1:33the state now they are saying
- 1:39enough sovereignty now to solve their
- 1:42problems Hawaiians are demanding the
- 1:44right to govern themselves Federal
- 1:46recognition as a native group and
- 1:48compensation for past wrongs as
- 1:51improbable as it may sound they want
- 1:53their land and their country back say it
- 1:55in your heart say it when you sleep we
- 1:58are not on American we will die as
- 2:01Hawaiians we will never be Americans
- 2:04once Hawaii was an independent nation
- 2:06recognized by foreign countries
- 2:08including the United States then in 1893
- 2:11American sugar Barons with help from US
- 2:14Marines illegally overthrew the Hawaiian
- 2:16Queen and took over today writing a
- 2:19100-year-old wrong has galvanized the
- 2:21Hawaiian Community but dozens of groups
- 2:24advocating sovereignty can't agree on
- 2:26what that
- 2:28means bumpy anah Hali and the Ohana
- 2:31Council represent one extreme secession
- 2:33from the United States from a beach head
- 2:35on the island of Oahu they fly the
- 2:37Hawaiian flag upside down that signifies
- 2:41a country in distress and the United
- 2:43Nations Flag demanding total
- 2:45Independence under the UN Charter we are
- 2:49entitled to the land that we stand on
- 2:53the water in the land the ocean and the
- 2:55air rebreed many Hawaiians take these
- 2:58claims very seriously for 7 years
- 3:01Michael Grace and his wife Sandra have
- 3:03occupied a public park on the island of
- 3:05Kawaii Land they say was stolen from the
- 3:07Hawaiian people two years ago they and
- 3:11their supporters were evicted arrested
- 3:13and jailed their house was torn
- 3:17down but they refused to give up coming
- 3:20back building another house prepared to
- 3:22be arrested again Milani tras head of
- 3:26kalahi Hawaii Advocates a more moderate
- 3:28position Nation within a nation similar
- 3:31to the status American Indians have the
- 3:34time has come for America to recognize
- 3:36our nation segregate our lands from the
- 3:38public Holdings give to us our resources
- 3:40so that we can address our own problems
- 3:43that won't be easy most of these groups
- 3:45want control over a million and a half
- 3:47acres of public land scattered on
- 3:49different islands and now used for
- 3:50military bases schools golf courses and
- 3:54airports Land once owned by the Hawaiian
- 3:58monarchy while it is highly unlikely
- 4:00Hawaiians will get all the land they
- 4:02want their demands once dismissed as
- 4:04radical and unrealistic are being taken
- 4:07seriously the governor and the state
- 4:09legislature have recognized the right of
- 4:12Hawaiians to form a Sovereign Nation and
- 4:14in Washington the Clinton Administration
- 4:16has signaled its openness to the
- 4:20idea many Hawaiians predict they will
- 4:23achieve some form of sovereignty by the
- 4:25end of the century they have drawn A
- 4:27Line in the Sand and they insist there's
- 4:29no turning back Ken kosara ABC News on
- 4:34alulu the American agenda we'll be back
- 4:37in just a
- 4:39moment turn
About this transcript
This page contains the full transcript of U.S. Apology Bill to Hawaiian People by EarthWorldSolutions, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 634 words across 101 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.