YouTube2Text

Tudo que você precisa saber ANTES de ler Moby Dick, de Herman Melville (Parte 01) — Transcript

by Antofágica · 1,501 words · 107 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00[Música]
  2. 0:25Olá, meu nome é Rita Isadora Pessoa.
  3. 0:29Eu sou escritora e pesquisadora.
  4. 0:32Estou aqui para falar um pouco do romance "Moby Dick" que vocês vão ler agora.
  5. 0:36"Moby Dick" foi um romance no qual eu me debrucei muito durante o meu processo de doutorado,
  6. 0:43foi o meu corpus de pesquisa e eu queria falar um pouquinho primeiro sobre o autor, não é?
  7. 0:51Depois a gente vai falar um pouquinho sobre os temas, sobre os personagens do livro.
  8. 0:56"Moby Dick" foi escrito por Herman Melville, autor estadunidense nascido em Nova York, em 1819.
  9. 1:03Herman Melville escreve "Moby Dick" em 1849, mais ou menos,
  10. 1:11ele leva cerca de um ano e meio para escrever o livro e publica em 1851.
  11. 1:18Logo após a publicação, o livro não vai receber uma recepção muito bem sucedida.
  12. 1:26Ele vai ser considerado um fracasso tanto de crítica quanto de vendas na época de sua primeira publicação.
  13. 1:33Será apenas um livro recuperado e revisto no século seguinte, a partir mais ou menos da segunda década do século 20,
  14. 1:44ele vai ser recuperado por uma série de autores e pesquisadores que vão dar o devido valor ao romance
  15. 1:51e colocá-lo dentro do que a gente chama de cânone da literatura norte-americana.
  16. 1:59Herman Melville.
  17. 2:00Herman Melville é um autor que nasce de uma família abastada,
  18. 2:05ele nasce num contexto mais abastado, mas ele vai  ter uma queda financeira,
  19. 2:11uma queda de qualidade e estilo de vida em função da morte precoce de seu pai.
  20. 2:17E a partir dessa queda de estilo de vida, ele vai precisar trabalhar.
  21. 2:23E aí ele vai ter uma série de trabalhos interessantes, ele vai ser bancário, professor, agricultor,
  22. 2:30inclusive marinheiro. E é a partir dessa experiência como marinheiro, como baleeiro,
  23. 2:38como marujo de navios baleeiros é que ele vai ter inspiração, experiência e contexto para escrever
  24. 2:48algumas de suas principais obras, não apenas "Moby Dick", mas também outras obras
  25. 2:53como por exemplo "Typee" e "Omoo" que são escritas também a partir de sua experiência como baleeiro.
  26. 3:00Ele vai escrever "Moby Dick" um pouco imbuído dessa ideia de fazer um livro que é um livro de aventura,
  27. 3:08que é uma jornada de viagem, mas não apenas.
  28. 3:12Diferente dos romances que ele publica antes, como "Typee" e "Omoo",
  29. 3:18em "Moby Dick" ele vai ter uma proposta mais ambiciosa, ele vai querer trabalhar a linguagem,
  30. 3:25ele vai querer de fato fazer uma obra diferente, ele vai querer incluir alguns elementos, tornar o livro mais volumoso
  31. 3:35e mais híbrido em sua linguagem, em sua polifonia.
  32. 3:40Muito dessas características que a gente considera para diferenciar "Moby Dick" em relação às obras de viagem,
  33. 3:47as obras de marinheiros anteriores de Herman Melville
  34. 3:51vão ser atribuídas muito a influência de alguns autores, de alguns atravessamentos que vão ser vivenciados por Melville
  35. 4:01durante o período de escrita de Moby Dick, incluindo o fato de que ele vem a conhecer o escritor Nathaniel Hawthorne
  36. 4:08durante o processo de escrita de "Moby Dick".
  37. 4:11Ele conhece o Hawthorne, ele já tem um primeiro rascunho basicamente do romance,
  38. 4:18mas a partir dessa troca que se desenvolve entre os dois autores ele decidiu modificar "Moby Dick",
  39. 4:23incluir uma série de vozes, alguns personagens, algumas temáticas.
  40. 4:29e "Moby Dick" vai se tornar o que a gente conhece hoje, o que a gente tem acesso hoje.
  41. 4:35Esse romance que é basicamente um romance cebola, com muitas camadas,
  42. 4:40muitas possibilidades de chave de leitura.
  43. 4:42Algumas das influências que a gente considera, um pouco do contexto de atravessamento que Melville sofre
  44. 4:52durante o processo de escrita, alguns autores vão atribuir a influência do transcendentalismo de Ralph Waldo Emerson,
  45. 5:00um pouco como sendo uma das temáticas, um pouco essa referência que aparece no texto,
  46. 5:09mas outros autores vão se colocar em contraposição a essa suposta influência,
  47. 5:16dado que para o transcendentalismo haveria o quê? Haveria uma relação mais afinada entre homem e natureza,
  48. 5:25a religião como uma espécie de poética, ao passo que alguns autores da fortuna crítica de Herman Melville defenderão
  49. 5:33que há uma influência maior de uma determinada vertente do Romantismo chamada "Romantismo sombrio"
  50. 5:41que teria sim uma prevalência maior na linguagem de "Moby Dick".
  51. 5:46Nessa vertente, nesse subgênero mais gótico do Romantismo, a gente veria algumas das temáticas que
  52. 5:53estão bastante presentes no livro, como uma relação com a natureza que é mais sombria,
  53. 5:58que está pautada por elementos mais demoníacos, mais atemorizantes,
  54. 6:03portanto há uma uma certa tensão sobre esses elementos de contexto, considerados como referências
  55. 6:12e atravessamentos, esse tensionamento. Principalmente a gente vai ver essa tendência mais do Transcendentalismo
  56. 6:20presente na voz do personagem narrador que é Ismael.
  57. 6:25E aí a gente vai falar um pouquinho sobre esses personagens mais adiante.
  58. 6:29Mas a influência do Romantismo Sombrio, dessa subvertente, vai se ver muito nessa ideia de que a gente tem diante de nós
  59. 6:41um romance que vai falar de uma jornada, de um embate entre homem e natureza,
  60. 6:46e a natureza tomando matizes muito ameaçadores, muito destrutivos, muito capazes de engendrar um desfecho trágico.
  61. 6:59Bom, teremos um personagem-narrador que é um personagem que vai ter muito uma função de testemunho
  62. 7:06ao longo do livro, esse personagem é o Ismael.
  63. 7:10Inclusive a primeira frase do livro é extremamente famosa, uma das frases de abertura
  64. 7:16mais famosas da literatura mundial, quando Ismael se apresenta, mas ele se apresenta de uma maneira específica
  65. 7:25ele diz: trate-me por Ismael. Chame-me de Ismael.
  66. 7:29Deixando um pouco uma margem para uma certa ambiguidade, como se ele dissesse:
  67. 7:35Chame-me por Ismael, mas pode ser que eu não seja verdadeiramente Ismael.
  68. 7:40então colocando o que no âmbito dos estudos literários a gente chama de narrador não confiável.
  69. 7:48Então a gente vai ter um exemplo desse narrador não confiável com a voz de Ismael no livro
  70. 7:55que vai nos apresentar essa narrativa.
  71. 7:57Bom, quem é Ismael?
  72. 7:59Ismael é um jovem, um jovem que vai buscar trabalho como marinheiro em um navio baleeiro.
  73. 8:07E aí nessa busca, por estar em contato com o mar, que ele entende que é um estado que ele gosta,
  74. 8:15tem uma passagem no livro em que Ismael vai dizer: "Nossa, eu preciso sempre voltar ao mar para me sentir bem,
  75. 8:22... para sentir que as coisas estão nos devidos lugares."
  76. 8:25Então, Ismael vai buscar trabalho em um navio baleeiro, ele vai encontrar um navio que está prestes a começar sua jornada,
  77. 8:33o navio é o Pequod, e aí ele vai já se encontrar com essa tripulação,
  78. 8:39já no início da jornada a gente vai se deparar com outro personagem que é um amigo,
  79. 8:45a pessoa que vai se tornar um dos melhores amigos de Ismael dentro da tripulação que é o Queequeg.
  80. 8:53Esse personagem é de origem polinésia, descrito como um príncipe canibal por Herman Melville
  81. 9:00que vai ter uma função muito interessante ao longo do livro, então eu já digo logo: prestem atenção no arco narrativo
  82. 9:08de Ismael e Queequeg dentro do livro, pois ele será um arco interessante
  83. 9:13e vai ser importante para entender o desdobramento final do livro.
  84. 9:18Bom, e aí os demais membros dessa tripulação, a gente vai ter vários de diferentes credos,
  85. 9:23de diferentes proveniências, teremos o personagem mais importante que é o capitão Pequod que é o Capitão Ahab,
  86. 9:35descrito como um homem de idade mais avançada, um homem muito austero, imponente,
  87. 9:42mas não muito temente a Deus. Essas são as principais características do Capitão Ahab
  88. 9:48e esse capitão muito sombrio não vai aparecer de início, nos nossos primeiros capítulos,
  89. 9:56ele vai se mostrar muito referenciado, muito falado, muito fofocado entre a tripulação,
  90. 10:03mas ele só se apresenta num dado momento.
  91. 10:05Então, Ismael embarca nessa jornada para caçar baleias  e garantir o seu sustento
  92. 10:12e estar no mar, que era o seu desejo, e aí vamos descobrir logo, não demora muito para nós leitores descobrirmos,
  93. 10:22que essa jornada de caça às baleias não é exatamente uma jornada clássica de um navio baleeiro,
  94. 10:29ela será uma jornada específica, ela vai servir a alguns propósitos específicos associados ao personagem do Ahab.
  95. 10:38E aí vamos descobrir que já ouvi uma determinada jornada anterior, um encontro prévio de Ahab com o que será
  96. 10:47com aquela que será o título do nosso livro, Moby Dick, a baleia branca.
  97. 10:53Um cachalote que nesse encontro prévio teria atacado o navio onde Ahab era capitão.
  98. 11:01Nesse ataque, Ahab teria perdido a sua perna e, a partir dessa mutilação, o capitão vai se tornar cada vez mais obcecado
  99. 11:12pela ideia de se vingar, de destruir Moby Dick, de aniquilar Moby Dick,
  100. 11:18que vai ser por ele encarada como a encarnação do mal absoluto.
  101. 11:22Então logo descobriremos que essa jornada do navio Pequod, na verdade, é uma jornada de vingança pessoal
  102. 11:30do Capitão Ahab que vai de alguma forma convencer os demais membros da tripulação
  103. 11:36a embarcarem com ele nessa jornada de caçada  a Moby Dick e de sua destruição.
  104. 11:44Então quero desejar uma boa leitura para vocês, uma boa jornada aí com o navio Pequod.
  105. 11:49E nos vemos no próximo vídeo para discutir um pouquinho as ressonâncias a partir da leitura.
  106. 11:56Então até breve!
  107. 11:57[Música]

About this transcript

This page contains the full transcript of Tudo que você precisa saber ANTES de ler Moby Dick, de Herman Melville (Parte 01) by Antofágica, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,501 words across 107 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.