Tsutomu Yamaguchi, el hombre que sobrevivió a las bombas de Hiroshima y Nagasaki — Transcript
Full transcript
- 0:00hace más de un siglo el 16 de marzo de
- 0:031916 en el corazón de Japón nacía suom
- 0:07muya guchi un hombre cuyo destino lo
- 0:10llevaría a ser testigo de la historia de
- 0:12una manera que Nadie más podría afirmar
- 0:15este japonés según los registros
- 0:17oficiales de su país vivió para contar
- 0:20la increíble historia de ser no solo
- 0:22testigo sino también víctima y El Único
- 0:25sobreviviente conocido de dos
- 0:27explosiones nucleares eventos que
- 0:30marcaron trágicamente el final de la
- 0:32Segunda Guerra Mundial a continuación te
- 0:35contamos la historia de sut tomu donde
- 0:37su vida se entrelazo con la devastación
- 0:39de Hiroshima y nagasaki de una manera
- 0:44inimaginable testigo y víctima de las
- 0:46bombas que cambiaron el mundo hace más
- 0:50de seis décadas sutomo yamaguchi se
- 0:52encontraba en medio de un escenario de
- 0:54Pesadilla que cambiaría su vida y la
- 0:57historia del mundo para siempre fontes
- 1:00testigo y víctima del poder destructivo
- 1:02sin igual de las armas nucleares las
- 1:04explosiones que sacudieron Hiroshima y
- 1:06nagasaki en agosto de
- 1:081945 dejaron cicatrices imborrables en
- 1:11la tierra y en el corazón de quienes las
- 1:13presenciaron sin embargo la historia de
- 1:16su tomo Aunque increíble pasó
- 1:19desapercibida durante años ya que fue
- 1:21hasta el 2009 que el gobierno japonés
- 1:24finalmente reconoció oficialmente a su
- 1:27tomo yamaguchi no obstante su historia
- 1:30ha alcanzado fama global Aunque persiste
- 1:33el esceptico en torno a la idea de que
- 1:35alguien haya logrado sobrevivir a dos
- 1:37explosiones
- 1:39nucleares
- 1:411945 el Terrible año su tomu yamaguchi
- 1:47se encontraba en medio de su destino el
- 1:496 de agosto de
- 1:511945 el ingeniero naval tomó el tren que
- 1:54conectaba su ciudad natal nagasaki con
- 1:57Hiroshima con el propósito de cumplir
- 1:59con sus responsabilidades laborales En
- 2:02aquellos días la Segunda Guerra Mundial
- 2:05llegaba a su fin yamaguchi como muchos
- 2:08otros estaba ajeno a la tragedia que
- 2:10estaba a punto de desatarse Hiroshima y
- 2:13nagasaki dos ciudades japonesas
- 2:15pacíficas y prósperas estaban a punto de
- 2:18experimentar el horror impensable de las
- 2:20bombas atómicas era una jornada normal
- 2:23cuando de repente y sin previo aviso las
- 2:26tropas estadounidenses lanzaron una
- 2:28bomba nuclear con 63 kg de uranio sobre
- 2:31la ciudad de Hiroshima el avión b29
- 2:35conocido como enola Gate en honor al
- 2:37piloto Paul tibles dejó caer la primera
- 2:40bomba nuclear apodada Little Gold su
- 2:44tomo sin saberlo que se avecinaba
- 2:46caminaba por las calles de la ciudad a
- 2:49una distancia de 3 km del epicentro de
- 2:52la explosión en un instante la vida
- 2:54tranquila que conocía se transformó en
- 2:57un caos apocalíptico vio algo caer desde
- 3:00lo alto un objeto ominoso que se
- 3:02precipitaba del cielo luego un estruendo
- 3:06ensordecedor sacudió todo a su alrededor
- 3:08mientras una nube roja y negra se
- 3:10apoderaba del firmamento oscureciendo el
- 3:13día y sellando su suerte su tomu
- 3:16presenció un espectáculo de Pesadilla
- 3:19sus ojos captaron una llamarada ardiente
- 3:21que iluminó el Horizonte pero lo que
- 3:23siguió fue aún más aterrador la
- 3:25oscuridad se apoderó del cielo y la
- 3:28tranquilidad se des anó en un instante
- 3:31el caos se desató a su alrededor casas
- 3:33enteras se desmoronaron en un estallido
- 3:36de astillas vidrio se convirtieron en
- 3:38Polvo en el viento y puertas enteras
- 3:41fueron consumidas por las voraces
- 3:42lenguas del fuego en medio de esta
- 3:45destrucción antes de que pudiera
- 3:47siquiera comenzar a comprender lo que
- 3:49estaba ocurriendo a su alrededor el
- 3:51amargo humo negro llenó sus pulmones
- 3:53asfixiando solo con un último aliento se
- 3:56desplomó en el asfalto víctima de una
- 3:59tragedia que cambió su vida para siempre
- 4:01en algún punto sus párpados se alzaron y
- 4:05se encontró en medio de una escena
- 4:06desoladora no había nadie a su alrededor
- 4:09solo una vasta extensión de devastación
- 4:12que se extendía ante sus ojos las horas
- 4:15transcurrieron sin que pudiera moverse
- 4:17como si estuviera Atrapado en un limbo
- 4:19entre la vida y la muerte la sorpresa de
- 4:21seguir con vida empezó a apoderarse de
- 4:23él pero sus oídos zumbaban y el mundo se
- 4:27le presentaba en un ominoso silencio
- 4:30intentó liberarse de los escombros que
- 4:31lo aprisionaba moviendo con esfuerzo los
- 4:34obstáculos que bloqueaban su camino a su
- 4:36alrededor solo encontraba un paisaje
- 4:39desolador de hierros retorcidos y
- 4:41ladrillos de piedra que una vez fueron
- 4:43hogares Y edificios su tomu con valentía
- 4:47se aventuró a mover algunas de esas
- 4:49losas en busca de otros sobrevivientes
- 4:51cuyos lamentos se entremezclaban con los
- 4:53sonidos confusos que llenaban el aire en
- 4:56su tambaleante búsqueda pasó por encima
- 4:58de cuerpos inertes sin saber si los
- 5:01lamentos que escuchaba eran señales de
- 5:03vida o simples eos del desastre que lo
- 5:06rodeaba de acuerdo con informes como
- 5:08resultado de estos eventos devastadores
- 5:11un mínimo de 140,000 personas perdieron
- 5:13la vida Muchas de ellas de manera
- 5:15instantánea mientras que un gran número
- 5:18quedó herido o sufrió las consecuencias
- 5:20de la radiación según el testimonio de
- 5:23su tomo pasó varias noches en un puesto
- 5:25de auxilio improvisado que brindaba
- 5:27ayuda a los heridos cada noche ser se
- 5:30adentraba en un mundo de desesperación
- 5:32Pero su determinación lo hizo resistir
- 5:35ante el caos y la tragedia después de
- 5:37dos días de intensa angustia y con
- 5:39algunas graves quemaduras y heridas tomó
- 5:42la decisión desesperada de escapar
- 5:44abordando un tren que lo llevaría de
- 5:46regreso a su amado nagasaki que se
- 5:48encontraba a una considerable distancia
- 5:50al suroeste con la esperanza de
- 5:52encontrar seguridad y Consuelo en su
- 5:55hogar
- 5:571945 el doble horror nuclear el 9 de
- 6:01agosto de
- 6:021945 la tragedia lo golpeó nuevamente
- 6:06alrededor de las 11 de la mañana una
- 6:08segunda bomba nuclear apodada fatman que
- 6:12fue arrojada en nagasaki causó una
- 6:14explosión devastadora sumiendo a la
- 6:16ciudad en otra pesadilla de destrucción
- 6:18y radiación la tierra tembló el cielo se
- 6:21oscureció y su tomu se sintió como si
- 6:25estuviera Atrapado en un sueño
- 6:27interminable 75,000 personas y muchas
- 6:30más perdieron la vida debido a la
- 6:32explosión y la radiación Pero entre las
- 6:34cenizas y la desolación su tomo emergió
- 6:37como un inquebrantable Sobreviviente a
- 6:41yamaguchi le otorgaron la designación de
- 6:44hibakusha que certifica que es un
- 6:46sobreviviente de la explosión de
- 6:48Hiroshima lo que le garantiza a los
- 6:50ciudadanos japoneses beneficios como
- 6:53chequeos médicos y cobertura de los
- 6:55gastos funerarios proporcionados por el
- 6:57gobierno sin embargo no fue hasta el 24
- 7:00de marzo de 2009 que el gobierno japonés
- 7:03reconoció que había sobrevivido tanto a
- 7:05la bomba de Hiroshima como a la de
- 7:07nagasaki aunque esto no resultó en un
- 7:09aumento de su compensación sut tomu
- 7:12yamaguchi pasó sus últimos años
- 7:14compartiendo su relato y se convirtió en
- 7:16un destacado defensor de la causa en
- 7:18contra de la creación y en particular el
- 7:21empleo de armas nucleares para él su
- 7:24horrenda vivencia era una especie de
- 7:26destino y una misión divina para
- 7:28comunicar su experi
- 7:30a pesar de las pesadillas que presenció
- 7:32suu logró sobrevivir hasta los 93 años y
- 7:36encontró la fuerza para compartir su
- 7:38historia y convertirse en un apasionado
- 7:40defensor de la paz y el desarme nuclear
- 7:43su tomu yamaguchi nos deja un legado de
- 7:46valentía y un llamado a la reflexión
- 7:49sobre los peligros de la guerra y la
- 7:51importancia de trabajar juntos para un
- 7:53mundo más Pacífico y seguro si te gustó
- 7:57el video No olvides darle like
- 7:59suscribirte a nuestro canal para seguir
- 8:01informando
- 8:02[Música]
About this transcript
This page contains the full transcript of Tsutomu Yamaguchi, el hombre que sobrevivió a las bombas de Hiroshima y Nagasaki by MILENIO, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,207 words across 191 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.