Tristán y Angélica buscan OTROS AMORES para OLVIDAR su ROMANCE PROHIBIDO — Transcript

Full transcript

1. 0:09What happened? What does the result say
2. 0:11?
3. 0:13>> It came back positive. I'm pregnant.
4. 0:16I'm expecting your child.
5. 0:28>> Well, they're together now. No, that
6. 0:29can't be. It's probably just gossip.
7. 0:31It's fake.
8. 0:32>> No, no, no. They already posted it on
9. 0:34all their socials. Look,
10. 0:39>> well, I'm so happy for them. Two of my
11. 0:42best friends are now a couple.
12. 0:45>> Don't play dumb, Angélica. You and
13. 0:47Tristan were definitely into each other
14. 0:49, not long ago.
15. 0:50>> Well, yeah, but it didn't work out and
16. 0:51now we're good friends. And Julia is my
17. 0:54best friend from high school, so, how
18. 0:56could I not be dying of excitement?
19. 1:08Honey, are you okay? What happened at
20. 1:13practice? It's just that I found out
21. 1:17Tristan is dating Julie. You know
22. 1:21perfectly well what your father and I
23. 1:22think. You are not going to be
24. 1:25Tristan's girlfriend, or anyone's,
25. 1:28while you're a minor.
26. 1:30>> I don't believe that story anymore, Mom
27. 1:32.
28. 1:33>> Then, if you know we don't want you
29. 1:35dating that Tristan because he's a
30. 1:37loser, why do you insist, Angélica?
31. 1:40Why do you insist?
32. 1:42>> You have no idea how glad I was when
33. 1:43you told me Julie said yes. She's a
34. 1:46girl who actually values you, it'll go
35. 1:48well for you. Besides, her family won't
36. 1:50be looking down on you.
37. 1:52>> Yeah, actually her family invited me to
38. 1:54eat, but I told them no, because I had
39. 1:56to go play basketball with my friends.
40. 1:59>> Look, the best thing, son, is that
41. 2:00you'll get that little Angélica out of
42. 2:02your head fan of your relationship.
43. 2:15Angélica commented that she's a fan of
44. 2:17our relationship.
45. 2:27>> Did you see what Angélica put on the
46. 2:29photo of us you posted on your profile?
47. 2:31>> No. What did she put?
48. 2:34>> Fan of your relationship. Look. Oh, you
49. 2:46guys look so cute. I love you guys. I'm
50. 2:49so happy for you both.
51. 2:52>> Thanks, Angélica. I'm leaving now.
52. 3:03>> No, they had said in two days,
53. 3:05something like that.
54. 3:06>> In two days. Hello, my love.
55. 3:11>> My love,
56. 3:13>> just play along.
57. 3:16>> Yes, I know we agreed we weren't going
58. 3:19to say anything because my dad won't
59. 3:20let me have a boyfriend until I'm 18,
60. 3:22but we can trust your friends, right?
61. 3:25>> Yes, my love.
62. 3:27>> Well, you kept that well hidden. Sure,
63. 3:29congrats.
64. 3:31>> Oh, thanks, Tristan. Aren't you a fan
65. 3:34of our relationship? Yes, of course.
66. 3:40>> I brought you to your classroom before
67. 3:42recess ends so you can explain what's
68. 3:43up with the "my love" thing.
69. 3:46>> Well, I have to go out with someone,
70. 3:48Gusi, you've always wanted to be with
71. 3:50me, or don't you anymore?
72. 3:52>> No, no, of course I want to. I really
73. 3:55like you and it's what I've been
74. 3:56waiting for for a long time, for you to
75. 3:58be my girlfriend. But, what about your
76. 4:01dad? Wasn't he not going to let you
77. 4:02have a boyfriend until you were 18?
78. 4:04>> Oh, that doesn't matter. Besides, he
79. 4:06doesn't have to find out, so you and I
80. 4:08are going to date.
81. 4:10>> Okay.
82. 4:16>> Oh, look, a message from my son Tristan
83. 4:18, he's going to eat at his girlfriend's
84. 4:21house. Her parents invited him. Oh,
85. 4:24it's good that my son has already
86. 4:25turned the page,
87. 4:26>> because he's with nouveau riche. That's
88. 4:29what Julie's parents are. They have no
89. 4:32refinement, no class, no distinction,
90. 4:36nothing. What happened? What does the
91. 5:19result say?
92. 5:21>> It came back positive. I'm pregnant.
93. 5:24I'm expecting your child. Ah. What?
94. 6:06Julia is pregnant. She's going to have
95. 6:11Tristan's baby. Damn Julie, she slept
96. 6:17with him. the facilities,
97. 6:24>> but there of course we saw. My love,
98. 6:29come here, my life, sit down. Dad and I
99. 6:33have been talking and we agree that now
100. 6:36that you graduate from high school, you
101. 6:38should go to London to study English. a
102. 6:41year of exchange.
103. 6:44>> Your mom made me see how important it
104. 6:46is for you to perfect your English, so
105. 6:48we already emailed to ask for
106. 6:50information from several London
107. 6:52colleges to enroll you in the best one.
108. 6:56>> What good news. Yes, you know that
109. 6:58>> I've always wanted to study English in
110. 7:00London. It's been my dream. And well,
111. 7:02that way I won't be left with the
112. 7:05bitter taste in my mouth that Julia is
113. 7:07pregnant. Tristan is going to be a dad.
114. 7:18Many congratulations. I wanted to be
115. 7:20the first to congratulate you, well,
116. 7:22because you're going to make me an aunt
117. 7:23.
118. 7:25>> Yes, thank you. But, why those faces?
119. 7:28Having a baby is always a blessing.
120. 7:31>> Yes, I already spoke with Julia's
121. 7:32parents and we are going to get married
122. 7:35as we should. But it's something we are
123. 7:39processing.
124. 7:40>> Oh, cheer up. Everything is going to be
125. 7:42fine. Well, pose so I can take my first
126. 7:44photo with my nephew, take a photo just
127. 7:47like that, casual, talking about the
128. 7:49big news as if we didn't notice.
129. 7:51>> Yes, friend.
130. 7:53>> I don't know, Gus. Maybe I should start
131. 7:56getting the idea that the parties will
132. 7:58end for me when my baby is born. But
133. 8:00the baby isn't born yet and your belly
134. 8:02doesn't even show. When you can't, well
135. 8:05, well you won't be able to, right? But
136. 8:07in the meantime, take the chance and,
137. 8:09well, tell Tristán so he can go too. I
138. 8:11support Angélica.
139. 8:20>> What are you doing here?
140. 8:24>> I just can't believe you did this to me
141. 8:25. Did you sleep with her? Well yes,
142. 8:28he's my boyfriend and I'm a man. What
143. 8:30did you expect?
144. 8:32>> Enjoy it with Julio and your family,
145. 8:34you idiot.
146. 8:42>> What's up, brother?
147. 8:45>> But my answer is no.
148. 8:49>> You always say no to everything, Dad.
149. 8:52You never give me permission for
150. 8:53anything.
151. 8:54>> And has anything happened to you?
152. 8:55Nothing, right? So, you're not going,
153. 8:57and that's that.
154. 8:59>> It's a drink.
155. 9:00>> I wasn't thirsty. No.
156. 9:02>> Yes, but I can't drink alcohol.
157. 9:04>> You do remember I'm pregnant.
158. 9:06>> What a drag.
159. 9:09>> I want to leave now. Take me home and
160. 9:11let's not say goodbye to anyone because
161. 9:12I can't stand another question or more
162. 9:14coddling. If we aren't together, I
163. 9:27suffer. Oh.