YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → Tragedia por negligencia 👧🏻🔫🦽 | Caso Cerrado Capítulo Completo

Tragedia por negligencia 👧🏻🔫🦽 | Caso Cerrado Capítulo Completo — Transcript

by Caso Cerrado · 2,874 words · 481 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:02El empresario estadounidense John D.
0:05Rockefeller dijo, "La posesión de una
0:08empresa implica un deber, una
0:11obligación, una responsabilidad.
0:16Un cordial saludo y bienvenidos a Caso
0:18Cerrado. Sí, porque hay muchas personas
0:21que piensan que las empresas nada más
0:22están creadas para generar dinero, pero
0:26en esa función
0:29el señor Rocafeller tiene razón.
0:32Recibamos al primer caso de hoy, señor
0:34director. Que pasen los litigantes.
0:41La responsabilidad tiene un precio. A mi
0:43hija la desgraciaron. ¿Quién va a pagar
0:45por eso?
0:47La gente quiere sacar dinero de sus
0:49desgracias. Yo aquí no tengo culpa de
0:51nada. Que se vaya a otro lado.
0:54Buenas tardes, [música] bienvenidas.
0:55Buenas tardes.
0:56Buenas tardes, doctora Apolo.
0:57Lucy, tú eres la demandante del caso.
1:00Explícame, por favor, eh, ¿quién es
1:02Priscila? ¿Por qué la demandas y qué
1:04pides para resolver este conflicto?
1:06Bueno, buenas tardes. Yo estoy el día de
1:08hoy aquí para demandar a Priscila por la
1:11cantidad de $200,000 por daños y
1:13perjuicios. Ella es la dueña de un
1:15restaurante bar donde adentro estaba un
1:18tipo que balació, donde habieron dos
1:20muertos y y ahirió a mi hija
1:24y ahora vengo a que ella pague por todos
1:26los gastos y por los daños que ha
1:28causado. Yo no voy a pagar por todo
1:30esto.
1:30Okay. Bueno, empezaste tan mal. Qué mal
1:33empezaste.
1:35Esto, mire, este es un consejo que le
1:36doy a todo el mundo. Por Dios, no vayan
1:40a un lugar a buscar eh solución de un
1:42conflicto, inmediatamente digan una
1:45frase que va en contra de lo que puede
1:47representar la evidencia y la decisión
1:49del árbitro o del juez.
1:51Se está poniendo usted en una posición
1:53muy negativa
1:55e irrespetuosa.
1:57Explícame los hechos de lo que ocurrió
2:00en este evento, por favor. Claro que sí,
2:01doctora Apollo. Nosotros estábamos de
2:03vacaciones, estábamos de compras ese
2:05día, ya era tarde, decidimos pasar a
2:07cenar, vimos el local de esta señora,
2:10decidimos entrar a agarrar una
2:11hamburguesa, agarrar algo de tomar.
2:13Estando adentro notamos que había un
2:15ambiente un poco pesado, había gente ya
2:18tomada. Esta señora tiene pues un bar,
2:21tiene el lugar donde bailan. La gente ya
2:23estaba demasiado tomada. Eh, decidimos
2:25como quiera ordenar, comer algo rápido e
2:28irnos.
2:29Notamos que al momento entra un señor
2:31que estaba tomado. Me doy cuenta que
2:34está tomado porque ya entró medio
2:36pesado. Entró provocando una chica que
2:39también estaba ahí en el bar eh
2:40molestándola. Eh, la chica al parecer
2:43fue y se quejó con los empleados. No
2:45hicieron Bueno, hablaron con él, pero no
2:47lo sacaron. El señor ya estaba tomando.
2:49Le siguieron vendiendo bebidas
2:51alcohólicas.
2:52Ah, al poco tiempo el señor comienza y
2:56empieza una disputa con un muchacho que
2:57estaba sentado al lado de nosotros.
3:00Comenzó hacer sus comentarios racistas,
3:02a insultarlo. El muchacho no hablaba
3:04inglés. Este señor comienza a
3:06insultarlo, comienza a pelear. Le digo a
3:08mi hija, "¿Sabes qué? Esto se está
3:09poniendo pesado." El tipo, me doy cuenta
3:12que trae una arma.
3:13¿Cómo te das cuenta?
3:14Porque el tipo se levanta y se ve que
3:16tiene una arma aquí en en la en la
3:18cintura. Entonces me doy cuenta cómo es
3:20posible que haya entrado a una a un
3:22local y le sigan vendiendo velvitas
3:24alcohólicas
3:24y con un arma de fuego.
3:25Y con un arma de fuego. Ahora el tipo ya
3:27venía tomado, el tipo ya venía
3:28desbalanceándose
3:30el punto que ya venía mal y aún así lo
3:32dejaron entrar. Yo por eso estoy
3:33haciendo responsable a esta señora. En
3:36qué momento el hombre dispara.
3:38Bueno,
3:38y de dónde dispara y dónde estabas
3:40sentada tú. Porque yo me imagino este
3:42lugar como si fuera un sports bar, ¿no?
3:45Un restaurante restaurante bar. Es un
3:48restaurante barra. Pued
3:49Hay una parte que tiene una barra y hay
3:51una parte que tiene mesas.
3:52Tiene mesas restaurantes, tienen un
3:54patio afuera. Nosotros estábamos adentro
3:56cenando
3:57en una mesa.
3:58En una de las mesas.
3:59¿Y el tipo, ¿dónde estaba sentado?
4:00Tipo, el tipo entró, entró a la barra.
4:03Él entró directamente a la barra a estar
4:04tomando. Le siguieron vendiendo bebidas.
4:06Okay.
4:07En eso el tipo, pues después de que yo
4:08creo que hablaron los empleados porque
4:10había molestado una chica, el tipo
4:12empezó a acercarse, a caminar ahí
4:14alrededor, empezó a picar a a picar una
4:16discusión con un chico que estaba al
4:18lado mío. Me doy cuenta que me imagino
4:20que era racista porque comenzó a tirarle
4:22insultos
4:23y cosas y media. Cuando yo me doy cuenta
4:25que el tipo, pues lógicamente estaba ya
4:27tomado con una arma y le digo a mi hija,
4:29"¿Sabes qué? Vámonos de aquí. Yo cojo
4:31mis cosas, me levanto y me salgo del
4:33local. Yo le aviso a uno de los de
4:35seguridad que el tipo ya estaba tomado,
4:37que el tipo estaba armado y que tenían
4:39que tomar precauciones porque el tipo
4:41era peligroso. Nosotros nos salimos
4:43cuando paramos en la esquina para
4:44esperar por nuestra transportación,
4:46escucho balazos. Cuando yo escucho los
4:49balazos,
4:50yo me tiro para el piso, agarro a mi
4:53hija, la jalo para abajo. En ese momento
4:56todo pasó tan rápido, yo quise levantar
4:57a mi hija cuando me di cuenta que mi
4:59hija estaba [música] herida.
5:01A mi hija le tocaron dos balas. Fuimos
5:03para el hospital. A ella le dañó una
5:06bala en la cadera
5:08donde la ha dejado inmóvil. Ella ya no
5:10puede caminar.
5:11¿Qué edad tiene tu hijo?
5:1217 años.
5:15Okay.
5:16El tipo se estaba disparando desde
5:18adentro del local.
5:20Desde adentro del local. Sí.
5:22O sea, ya tú estabas en la calle
5:24esperando tu transportación y el tipo
5:27desde adentro del local empieza a
5:29disparar hacia afuera.
5:31Correcto, doctora. mueren a dos mueren
5:34dos personas
5:35yere a tu hija
5:37la deja discapacitada
5:39discapacitada y sin una pierna porque
5:41una de las otras balas le tocó en la
5:43pierna hubo complicaciones, le tuvieron
5:45que amputar una pierna
5:47ahora mi hija está inmóvil ya no puede
5:49estudiar se le han troncado sus sueños y
5:53yo quiero que esta mujer se haga
5:54responsable
5:55y qué le pasó al hombre sabe alguien
5:57a ese hombre pues lamentablemente está
5:59muerto.
6:01A él hubo una confrontación con la
6:03policía. Ese hombre lo mataron.
6:05Okay.
6:05Yo por eso ahora estoy haciendo
6:06responsable a esta señora, porque esta
6:08señora permitió que un hombre armado,
6:11intoxicado entrara a su local.
6:13Perfecto, ya te entiendo perfectamente.
6:16¿Cómo respondes, Priscila? Buenas
6:18tardes, doctora Apolo. Yo necesito que
6:20me des un orden de restricción de esta
6:23mujer porque ella me está va a mi
6:25locación, me pasa llamando diciendo que
6:28yo le debo a ella, yo no le debo a ella
6:30porque aunque fueron a que él fue estaba
6:33adentro de mi locación, los tiros fueron
6:35para afuera.
6:36Pero estaba dentro de tu local.
6:37Sí, pero yo no fue mi culpa. Tienes que
6:39hacerte responsable. Aún yo le di a ella
6:42la información de mi seguro y aún así le
6:46dije, "Arréglate con mi seguro."
6:47Ahora el seguro y el seguro no pudo
6:49hacer nada porque no fue adentro de mi
6:51locación. Doctora Apolo,
6:53mira, vamos a concentrarnos en esto.
6:56Sabemos que un local que sirve alcohol y
7:00le sirve alcohol a una persona que está
7:02comportándose de una manera errática,
7:05agresiva,
7:08no debe de seguirle sirviendo alcohol a
7:10esa persona.
7:11Debe de inmediatamente cesar servicio y
7:14pedirle que se retire.
7:16Sí, mi seguridad. Y hubo un sinnúmero de
7:18eventos previos al tiroteo que indicaban
7:23claramente que ese hombre es un loco. Él
7:26entró con esa alma con un propósito. Tal
7:29vez a matar a medio mundo. ¿Qué voy a
7:31hacer yo?
7:35Yo no puedo preguntarle a todo el mundo.
7:37Un loco. Usted es un loco.
7:40Aquí está llevando esto a la ridiculez.
7:43Esta persona estaba dando indicios de
7:47que era problemática y de que su
7:49comportamiento era agresivo.
7:51Hubo dos incidentes que ella me contó,
7:54uno con una chica y el otro con otra
7:57persona quien ofendió con con
8:00Pero yo me acerqué
8:01ofensas racistas.
8:03Yo me acerqué hablé hablar con él. Si
8:05ella lo hubiera sacado desde el primer
8:06momento, eso é se disculpó conmigo y me
8:09dijo que estaba tranquilo, que estaba
8:11esperando su esposa y que iba a estar
8:14tranquilo, sentado hasta que llegara su
8:15esposa. Obviamente te dijo mentira.
8:18Yo voy,
8:19obviamente te digo mentira. O tú eres de
8:21las personas que estás observando un
8:23comportamiento malo y la persona te
8:25dice, "No, yo me voy a portar bien." Y
8:26con eso te basta. Bueno, dinero necesito
8:30dinero
8:32cuál es tu criterio para no venderle más
8:34alcohol a una persona cuando yo miro que
8:37una persona ya no puede más,
8:39o sea, que se está cayendo o o cosas
8:45cuando ya la cosa está que horripila es
8:47miedo ahí yo le niego los tragos.
8:50Oye, ¿hace cuánto que tú tienes este
8:52establecimiento?
8:5310 años.
8:54Hace 10 años. ¿Y cuántos eventos has
8:56tenido así? Este es el primer
8:58bueno. Este, okay. Cuando regresemos
9:01quiero que me digas quién tiene
9:02testigos.
9:03Yo tengo testigos.
9:04Yo. Y tú también. Perfecto. Quiero que
9:06me respondas qué fue lo que dijo la
9:08compañía de seguros a la cual tú la
9:10referiste. ella. Regresamos después de
9:12este corto reo.
9:18Lucy demanda Priscila, quien es la dueña
9:20de un bar restaurant por la suma de
9:23$200,000 por daños y perjuicios en base
9:26a estos hechos que les voy a contar.
9:29Lucy estaba con su hija de 17 años,
9:31estaban de compra, fueron a comer algo,
9:34tenían hambre, iban a comer algo y
9:36vieron que estaba este restaurant bar y
9:39de pronto ven llegar a un hombre que
9:41claramente por su comportamiento
9:44estaba o embriagado
9:47o tenía algún tipo de influencia de de
9:50alguna sustancia. En ese momento ella se
9:53percata de que el hombre tenía un arma
9:56de fuego en su cintura. Salen del
10:00establecimiento,
10:02cruzan la calle para esperar la transp
10:04el transporte que las iba a llevar a a
10:06su hotel
10:08y de pronto suenan disparos que salían
10:11del establecimiento.
10:13El hombre desde adentro comenzó a
10:16disparar hacia afuera,
10:19mató a dos personas.
10:21e hirió
10:23seriamente a la hija de Lucy de 17 años
10:27de edad. Esta chica ha perdido una
10:29pierna que le tuvieron que amputar.
10:31También recibió un balazo en su cadera
10:34que la ha dejado ahora discapacitada.
10:37Por eso ella exige la suma de $200,000.
10:40Tú le dices que la referiste aí a tu
10:42compañía de seguro
10:43y tu compañía de seguro denegó su
10:46reclamación. ¿Por qué?
10:48Porque no pasó adentro. O sea, no se
10:51murieron y no se hirieron las personas
10:53adentro de mi restaurante.
10:55Pero a ti no te parece que eso es
10:56absurdo y estúpido
10:59porque no se hayan muerto dentro del
11:00restaurante no significa los balazos
11:03salían de adentro de tu establecimiento
11:06por uno de tus clientes
11:09a quien tú pudiste evitar votándolo y
11:13llamando la policía.
11:15Pero yo hablé con él y él estaba bien. Y
11:17aunque llame la policía o no, él todavía
11:19iba a salir de ahí y disparar a todo el
11:22mundo.
11:23Pasemos al testigo de la demandante
11:24primero, por favor.
11:27Buenas tardes.
11:28Buenas tardes.
11:29¿Cómo están?
11:30Bien. Ahora bien.
11:31¿Cómo es tu nombre?
11:32Jacqueline.
11:33Jacquelne. Tú tú eres
11:35Sí, soy la hija.
11:36La hija.
11:36Sí.
11:37Ah, pues ese quiero que ella pague por
11:41lo que hizo ese señor por estar loco.
11:44Mira, me gustaría ver. Tú eres una chica
11:46joven, quizás no tenga mucha experiencia
11:48en como la gente actúa cuando está
11:50embriagado, pero tú qué observaste.
11:54Era muy racista, no tenía respeto para
11:56las personas.
11:59Estaba enfermo.
12:00¿Qué tienes ahí en tu
12:02lo del hospital?
12:03Okay, déjame ver, por favor. Señora, su
12:05nombre. Maribet.
12:06Maribel, usted está aquí apoyando a la
12:07demandante.
12:08Sí, yo estaba en la barra y el señor ese
12:12loco se acercó hacia mí a decir
12:14oxenidades, hablar loquera, se veía que
12:17estaba
12:19tomado. Yo fui y le puse la queja porque
12:21de verdad que hubo un momento que me
12:22sentí me sentí tan acosada con miedo, de
12:25verdad, acosada con miedo. Y dije,
12:27bueno, como hay tantos locos en la
12:28calle, pero al momento se sentía como
12:29odio, o sea, parte de la borrachera.
12:31¿Y qué hizo el empleado de seguridad? Él
12:33fue, lo jaló por un brazo, habló con él.
12:36Bueno, yo vi, ¿no?, que la que
12:37estuvieron hablando no sé qué y fue el
12:40este señor, este loco hacia una mesa a
12:44molestar un muchacho que estaba allí
12:45sentado cerca de ella
12:47después que le llamaron la atención.
12:48La atención, él siguió molestando.
12:50Okay, pasemos al testigo de la
12:52demandada, por favor. Eh, aquí están las
12:56prognosis de esta muchachita.
12:59Paraplegia secundaria a una herida en la
13:03espina toráxica debido a un balazo.
13:06Amputación
13:08de la pierna izquierda de la rodilla
13:11hacia abajo debido a un balazo.
13:15Or ya no va a poder continuar sus
13:16sueños. Le han destrozado su vida.
13:20Pero, ¿y por qué no? a la familia de
13:22esta gente, ¿por qué no demandan a su
13:25nombre? Eso es problema de ellos.
13:26Doctora, yo soy Jeffre, jefe de
13:28seguridad. Nosotros vimos al señor
13:32entrando perfectamente, no tenía
13:34problemas. pronto se movía un poquito
13:36muy rápido, pero no era nada agresivo.
13:37Me dijo la señora, me vino, me me
13:39explicó de la situación, se arregló,
13:41pidió perdón, después de eso se se
13:44resolvió todo. Pero cuando vi a la
13:46señora viniendo con su hija diciéndome
13:49que el señor estaba como armado,
13:50nosotros de una formábamos acción, pero
13:53antes de poder llegar a esa situación, a
13:55el señor, de una empezó a tirar, a
13:58disparar. O sea, que él se les adelantó.
14:00Se adelantó antes que llegar fue muy
14:02tarde, ¿no? Nosotros corrimos a la
14:04escena. Ella vinot
14:07[risas]
14:12Ramos, el detective Peñate, el abogado
14:15leal.
14:21Buenas tardes a todos. Buenas tardes,
14:23e doctora Farid Ramos,
14:26prognosis para esta chica eventualmente,
14:30sí, desafortunadamente es un pronóstico
14:32muy reservado, eh, porque ella tiene la
14:35lesión que sufrió es a nivel de la
14:36médula torácica y es lo que le ha
14:38causado la paraplegía, que ya no puede
14:41mover sus piernas.
14:42O sea, en otra palabra, esta chica nunca
14:44va a poder caminar aunque tenga una
14:46prótesis, etcétera.
14:48Sí.
14:50E
14:52estas preguntas me las pueden responder
14:54los dos. Usted des el punto de vista
14:55policiaco, usted del punto de vista
14:57legal. ¿En qué momento el dueño de un
15:00bar tiene que decirle a un cliente, "No
15:03se le sirve más alcohol, salga de acá."
15:06en el momento que dice ella, cuando ya
15:08están desmayados en el piso.
15:09No, claro que no, doctor. Yo creo que ya
15:10cuando él se ves que no está en control
15:12de él mismo o que puede controlar un
15:14carro o becomes a nuisense, eh, molesta
15:17los adores, claro, hay que llamar a la
15:19policía y si está armado, más todavía.
15:22Okay.
15:22Hay un estatuto referente a esto, pero
15:24es una ley arcaica, que son los dram
15:26shop laws, que son leyes de copita. Y en
15:29el estado de la Florida, precisamente, y
15:30creo que mucho tiene que ver por el
15:32turismo y y demás, básicamente la
15:35responsabilidad civil depende de que le
15:37hayan servido a un menor de edad o una
15:39persona, escuche esto, habitualmente
15:41adicta al alcohol, habitualmente adicta,
15:43o sea, que hasta la frase es absurda.
15:45Entonces, esa ley se tiene que revisar,
15:47pero ahí es donde está la
15:48responsabilidad civil. Pero más allá de
15:50eso, también hay leyes teniendo que ver
15:52con importar el arma de fuego. Y el el
15:55testimonio del empleado testigo fue eh
15:58bastante relevante porque él dijo bar,
16:00bar, bar. Él no dijo restaurant bar.
16:03Entonces, ¿qué pasa? Que no es legal,
16:05aunque tengas el permiso de portar el
16:07arma de fuego oculto, de portarlo en un
16:09lugar que primordialmente es un lugar
16:12para servir alcohol.
16:13Y olvídese si es legal o no es legal. Es
16:15ilógico.
16:17Yo creo que si yo soy dueña de un
16:18establecimiento donde hay miles de
16:20personas eh menores y entra cualquiera
16:23con un arma de fuego, aunque tenga
16:25licencia, yo me voy a tomar la molestia
16:28decirle, "Mira, a mí no me interesa tu
16:29negocio. A mí no me interesa que tú
16:31vengas a gastarte dó en mi bar. Yo
16:33prefiero que tú te vayas de mi bar
16:35porque yo no quiero nadie con una
16:37pistola en mi lugar.
16:39Creo que es lógico en el mundo de
16:41violencia. Usted oyeron los los usted
16:43oyó los hechos de este caso.
16:45A usted le parece que ellos actuaron
16:47responsablemente
16:48No, para nada. y más ante un posible
16:50delito de de de odio, de racismo.
16:53Pero nosotros hablamos con
16:54decisión del caso. Yo sé que tú pediste
16:57200,000, pero a mí me parece que 200,000
17:00es una cantidad tan pequeña para los
17:03daños que sufrió tu hija, que yo me voy
17:06a tomar eh la habilidad que tengo aquí
17:09en Caso Cerrado de hacer los cambios que
17:11yo considero son justos para que el
17:13público por lo menos se educa, se
17:16informe de que estos daños son mucho más
17:18que $200,000. Te concedo la suma de
17:21,illón y medio de dólares por los daños
17:24sufridos por
17:25[música]
17:25ella. He dicho casos cercado. [aplausos]
17:27Hacemos un receso y regresamos con más
17:30de casos cercados.

About this transcript

This page contains the full transcript of Tragedia por negligencia 👧🏻🔫🦽 | Caso Cerrado Capítulo Completo by Caso Cerrado, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,874 words across 481 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.