YouTube2Text

Tour Virtuale al Villaggio Rupestre Rivolta - 1^ parte — Transcript

by Visit Ginosa&Marina · 1,932 words · 343 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:03[Musica]
  2. 0:11[Musica]
  3. 0:42io
  4. 0:43[Musica]
  5. 1:17egli è oro rosso ad un tempo e
  6. 1:20dilettevole il contemplare dall'alto
  7. 1:22l'antico ginosa consistente in tante
  8. 1:25grotte irregolarmente e da più ordini
  9. 1:28scavate nel tratto di circa due terzi di
  10. 1:31miglio nella roccia calcare degli
  11. 1:34scoscesi lati di quel largo canale che
  12. 1:37circonda in buona parte l'attuale paese
  13. 1:39di questi abituri molti col far del
  14. 1:43tempo sono rimasti sepolti o pur
  15. 1:46dimezzati sotto i massi calcari di già
  16. 1:49crollati ed altri vanno giornalmente in
  17. 1:52sfasciume per cui nel generale non mi si
  18. 1:56vedono ora che grotte erme ed
  19. 1:58abbandonate oppure ridotte a cantine e
  20. 2:02dado vili gaetano lyon 1854
  21. 2:06[Musica]
  22. 2:19[Musica]
  23. 2:33il territorio delle murge e
  24. 2:35caratterizzato da profonde fenditure
  25. 2:38classiche denominate gravine le gravine
  26. 2:41altro non sono che dei piccoli canyon
  27. 2:43originatisi per effetto delle acque
  28. 2:45meteoriche 372 milioni di anni fa
  29. 2:48la caratteristica di queste gravi ne è
  30. 2:52quella di essere per lo più composte da
  31. 2:54un tipo di roccia chiamata calcarenite
  32. 2:56di gravina che no impropriamente
  33. 2:59chiamiamo tuffo si tratta di una roccia
  34. 3:01molto porosa friabile dunque facile da
  35. 3:04essere lavorata grazie proprio a queste
  36. 3:07caratteristiche geomorfologiche alcune
  37. 3:10di queste numerose gravi nei presenti
  38. 3:12sul territorio della pulce inizieranno
  39. 3:14ad essere abitate dall'uomo la gravina
  40. 3:18di ginosa e forse tra le più
  41. 3:20antropizzate la sua caratteristica è
  42. 3:23quella di circondare a ferro di cavallo
  43. 3:26tutto l'abitato si divide in due come
  44. 3:30sapevano benissimo contrade la località
  45. 3:33casale la località rivolta ed è proprio
  46. 3:36la località rivolta che diciamo è
  47. 3:39oggetto di questa nostra puntata infatti
  48. 3:42oggi andremo ad esplorare quello che è
  49. 3:44stato definito forse tra i villaggi
  50. 3:46rupestri più interessanti d'europa che è
  51. 3:50quello che vediamo alle mie spalle
  52. 3:52ma le gravine sono state da sempre
  53. 3:55habitat è proprio la gravina di ginosa
  54. 3:57presenta un sito interessantissimo nella
  55. 4:00località lo sconosciuto che è
  56. 4:02interessata da una campagna di scavo
  57. 4:04condotta dalla
  58. 4:06università di siena da circa 15 anni
  59. 4:09grazie a questa campagna di scavi sono
  60. 4:11venuti alla luce numerosi reperti che
  61. 4:14attestano la frequentazione sin dal
  62. 4:17paleolitico medio ma le gravine sono
  63. 4:21state abitate dubbi da sempre e
  64. 4:23soprattutto in epoca medievale che
  65. 4:25nascono questi casali rupestri e quello
  66. 4:28che poi dà origine al nome di civiltà
  67. 4:31rupestre proprio in quel periodo storico
  68. 4:34quindi intorno al medioevo
  69. 4:36nascerà questo capolavoro che vediamo
  70. 4:38alle mie spalle
  71. 4:39il villaggio di rivolta appunto che
  72. 4:41prende il nome da questa località è in
  73. 4:44epoca medievale quindi questo pendio
  74. 4:47della gravina inizierà ad essere scavato
  75. 4:50e fino a costituire questo villaggio
  76. 4:53rupestre oggi la rivolta si presenta
  77. 4:56organizzata su cinque livelli terrazzati
  78. 4:59per un totale di 66 case grotte
  79. 5:02strutturato in questo modo partendo dal
  80. 5:04primo livello 8 abitazioni 12 nel
  81. 5:08secondo 20 sul terzo livello che quello
  82. 5:11più antropizzato 14 sul quarto livello
  83. 5:1412 su quinto per un totale appunto di 66
  84. 5:18e ora ci apprestiamo proprio a visitare
  85. 5:21alcune di queste case grotte e non
  86. 5:23mancheranno numerose curiosità
  87. 5:32la struttura a terrazzo del villaggio di
  88. 5:35rivolta garantiva anche la presenza di
  89. 5:38numerosi orti e giardini pensili che si
  90. 5:40aprivano proprio dinanzi alle grotte il
  91. 5:43più delle volte coltivati e lo sono
  92. 5:45stati fino a tempi recenti sino ai primi
  93. 5:47del 900 in effetti qui vediamo alle mie
  94. 5:49spalle un albero che testimonia la
  95. 5:52presenza appunto di queste zone
  96. 5:53coltivate in cinque livelli erano
  97. 6:01ovviamente collegati con un sofisticato
  98. 6:03sistema viario e i piani si collegavano
  99. 6:08anche attraverso delle scale o costruite
  100. 6:11o addirittura come in questo caso
  101. 6:12scavate nella roccia quindi noi
  102. 6:14attraverseremo questa scalinata che ci
  103. 6:16permetterà quindi di raggiungere dal
  104. 6:18primo livello
  105. 6:18il secondo livello del villaggio
  106. 6:36in epoca preistorica l'uomo utilizzava
  107. 6:38nelle grotte che erano delle grotte
  108. 6:39naturali dei semplici ripari sotto
  109. 6:41roccia
  110. 6:42quando poi nel medioevo le gravine
  111. 6:44inizieranno ad essere antropizzate e
  112. 6:47dunque anche il villaggio della rivolta
  113. 6:50le grotte inizieranno ad essere scavati
  114. 6:52e proprio dalla mano dell'uomo e sarà
  115. 6:54l'uomo poiché la adatterà o ad
  116. 6:56atterrarlo scavo a quelle che erano le
  117. 6:58sue esigenze e necessità dunque come
  118. 7:01vediamo in questo caso si vede
  119. 7:02l'imboccatura principale della cavità
  120. 7:05che era molto ampia e dunque l'ingresso
  121. 7:08verrà poi ricavato con questi conci di
  122. 7:11tufo in muratura che permetteranno poi
  123. 7:13di lasciare giusto l'accesso e la porta
  124. 7:17d'ingresso in alcuni casi abbiamo anche
  125. 7:19delle finestre che danno arie luce alla
  126. 7:21grotta che si trovano nella parte
  127. 7:23superiore
  128. 7:26[Musica]
  129. 7:42[Musica]
  130. 7:57a partire dal 1500 inizia ad esserci un
  131. 8:01forte incremento demografico nella
  132. 8:03gravina dunque serviva più spazio
  133. 8:06e allora all'uomo si ingegna quindi la
  134. 8:09grotta lentamente inizia a diventare
  135. 8:11casa colotta che cosa significa serviva
  136. 8:14più spazio bisognava anche ridurre la
  137. 8:17fatica a scavarle queste cavità e dunque
  138. 8:20tutto il materiale di risulta dello
  139. 8:22scavo sagomato in blocchi questi blocchi
  140. 8:25di tufo verranno utilizzati per
  141. 8:27proiettare all'esterno la grotta è qui
  142. 8:30che si parla di casa grotta un doppio
  143. 8:32nucleo da parte di fondo scavata la
  144. 8:34parte anteriore come vediamo in questo
  145. 8:37caso costruita in muratura
  146. 8:45ed entriamo proprio in una di queste
  147. 8:47case grotte e notiamo la copertura qui
  148. 8:49in alto vediamo una volta sfondata
  149. 8:53in effetti la copertura di queste case
  150. 8:55grotte era realizzata con un ampia volta
  151. 8:57a botte che quelle nostre maestranze
  152. 9:00chiamano la mia o lamioni la robustezza
  153. 9:03dunque dell'unione permetteva anche di
  154. 9:05sopraelevare anche di più piani queste
  155. 9:08abitazioni
  156. 9:09difatti la casa grotta nella quale ci
  157. 9:11troviamo in questo momento aveva proprio
  158. 9:13due piani oggi purtroppo è crollata però
  159. 9:16possiamo vedere com'era questa casa
  160. 9:18attraverso una fotografia di cento anni
  161. 9:21fa una foto del 1920 che ci mostra
  162. 9:24proprio l'interezza del villaggio della
  163. 9:27rivolta e in esso si vede proprio la
  164. 9:30presenza di questa abitazione
  165. 9:32questa foto è molto importante perché
  166. 9:34durante il resto del racconto io spesso
  167. 9:37farò un riferimento e vedremo quindi le
  168. 9:39analogie e le differenze tra come era il
  169. 9:43villaggio e come oggi
  170. 9:47[Musica]
  171. 10:04quello che vediamo sotto i mesi e forse
  172. 10:06una delle cisterne più grandi presenti
  173. 10:09in questo villaggio come era la forma
  174. 10:12delle cisterne erano molto capienti
  175. 10:15perché non andava dispersa assolutamente
  176. 10:17nessuna goccia d'acqua
  177. 10:18la loro forma è quella di una campana o
  178. 10:22di un imbuto rovesciato in effetti se
  179. 10:24l'è veniamo in sezione sono strette
  180. 10:26nell'imbocco si allargano poi via via
  181. 10:28sul fondo
  182. 10:30sotto sotto presentano presentano anche
  183. 10:32un ulteriore conca di scavo che fungeva
  184. 10:35da filtro quindi questa conca che si
  185. 10:38trova in fondo
  186. 10:39serviva a far depositare tutte le
  187. 10:41impurità che l'acqua trascinava durante
  188. 10:44il suo percorso
  189. 10:46questa roccia calcarenitica che vi
  190. 10:49ricordo noi chiamiamo tuffo alla
  191. 10:50caratteristica di essere molto porosa
  192. 10:52dovuto una roccia permeabile e dunque le
  193. 10:55cisterne era necessario renderli
  194. 10:57impermeabili per impermeabilizzare si
  195. 11:00usava una speciale malta chiamate il
  196. 11:03coccio pesto dunque era un materiale che
  197. 11:06era ricavato proprio con malta di calce
  198. 11:09e frammenti di laterizi triturato e
  199. 11:11quindi pezzi di terracotta o di mattoni
  200. 11:14in disuso che venivano appunto triturati
  201. 11:17e ricavavano questa volta che ho un
  202. 11:19tipico colore rossiccio e diventava un
  203. 11:22ottimo impermeabilizzato per
  204. 11:26passeggiare lungo questi sentieri del
  205. 11:28villaggio della rivolta è veramente
  206. 11:30molto suggestivo perché pur essendo
  207. 11:33ormai abbandonato soprattutto se si
  208. 11:37viene in solitudine si ha quasi la
  209. 11:39percezione di quella che è stata la
  210. 11:41presenza dell'uomo
  211. 11:42in effetti sono ben visibili propri
  212. 11:45segni della presenza e anche della
  213. 11:47manualità dell'uomo ma chi abitava
  214. 11:49queste grotte la popolazione che viveva
  215. 11:52nella gravina soprattutto in questa
  216. 11:54parte della rivolta era costituita per
  217. 11:55lo più da contadini e pastori e quindi
  218. 11:59queste grotte erano destinate per lo più
  219. 12:01ad uso abitativo ma non mancavano anche
  220. 12:04i luoghi di produzione
  221. 12:05difatti molte grotte erano destinate per
  222. 12:07esempio a cantine quindi si produce il
  223. 12:10vino o anche a frantoi si produceva
  224. 12:13quindi l'olio e le vedremo durante
  225. 12:14questa passeggiata sono anche presenti
  226. 12:18delle vasche che si attivano a
  227. 12:21raccogliere acqua per abbeverare gli
  228. 12:23animali o anche per lavare
  229. 12:28[Musica]
  230. 12:32ciò che rende straordinario anche il
  231. 12:34villaggio della rivolta è proprio questa
  232. 12:36organizzazione a terrazzi nella quale
  233. 12:38abbiamo parlato in precedenza oggi se ci
  234. 12:42guardiamo intorno di fronte a noi
  235. 12:44abbiamo la murgia la murgia e un
  236. 12:46territorio arido carsico e privo di
  237. 12:49corsi d'acqua sia di falda che di
  238. 12:51superficie
  239. 12:53eppure l'uomo chi ci ha vissuto per
  240. 12:54millenni e come sopperito a questa
  241. 12:57lacuna di acqua ingegnandosi a
  242. 13:00recuperarla quindi sfruttando le piogge
  243. 13:02per cui la cosa straordinaria del
  244. 13:04villaggio rupestre della rivolta è
  245. 13:06proprio quella di essere organizzata sui
  246. 13:08livelli terrazzati che quindi di essere
  247. 13:10funzionale propria recupero dell'acqua
  248. 13:13piovana cosa accadeva dunque le strade
  249. 13:17in realtà oltre a collegare i vari
  250. 13:19dell'ire le grotte erano e diventavano
  251. 13:22proprio dei veri e propri canali di
  252. 13:24recupero quindi sfruttando la gravità le
  253. 13:27acque andavano incanalate attraverso un
  254. 13:30sofisticato sistema proprio di canalette
  255. 13:33scolpite nella roccia che come in questo
  256. 13:35caso vedete portavano l'acqua dall'alto
  257. 13:37direttamente nella cisterna che vediamo
  258. 13:40qui
  259. 13:49durante la stagione delle piogge era
  260. 13:51necessario recuperare quanta più acqua
  261. 13:53possibile
  262. 13:54e qui ci sono altre curiosità perché le
  263. 13:56cisterne erano munite anche del
  264. 13:58cosiddetto sistema del troppo pieno
  265. 14:00dunque poiché come dicevamo era
  266. 14:03necessario recuperare dunque non
  267. 14:05disperdere nessuna goccia d'acqua quando
  268. 14:09la cisterna si riempiva c'era questo
  269. 14:11sistema del troppo pieno vedete qui
  270. 14:13sotto di me si vede un foro quindi
  271. 14:15immaginate l'acqua che arriva a questo
  272. 14:17livello e non andava quindi dispersa ma
  273. 14:20questo foro permetteva all'acqua di
  274. 14:22defluire e andava poi incanalata
  275. 14:24attraverso un altro sistema di opere di
  276. 14:27canalizzazioni come vediamo proprio
  277. 14:29lungo questa via vedete questa è una
  278. 14:31strada ma anche in possesso diventa
  279. 14:34anche un canale che portava l'acqua in
  280. 14:36esubero di quella cisterna in altre
  281. 14:38cisterne sottostanti
  282. 14:41ovviamente più questo passaggio avveniva
  283. 14:43più l'acqua al tempo stesso si filtrava
  284. 14:46e purificava perché non ci dobbiamo
  285. 14:48dimenticare che quest'acqua recuperata
  286. 14:50serviva per lo più per uso alimentare
  287. 14:52quindi ci si lavava si cucinava la
  288. 14:55bevevano e qui c'è una curiosità
  289. 14:58in effetti molti anziani ci hanno
  290. 15:00raccontato che nelle cisterne si
  291. 15:04allevavano le anguille
  292. 15:05dunque se l'anguilla non moriva vuol
  293. 15:08dire che tutto sommato l'acqua era buona
  294. 15:10ma l'anguilla diventava anche una sorta
  295. 15:14di spazzino perché si cibava di mosche
  296. 15:16di batteri quando poi l'anguilla
  297. 15:19diventava bella grande allora poi se la
  298. 15:21mangiavano la cucinavano quindi vuol
  299. 15:23dire che non aveva ben compreso il
  300. 15:25concetto di catena alimentare
  301. 15:28abbiamo parlato dunque della presenza in
  302. 15:31questo villaggio di 66 grotte disposte
  303. 15:35su cinque livelli terrazzati ognuna di
  304. 15:38queste grotte al suo interno era munita
  305. 15:41di un camino
  306. 15:43ovviamente il camino
  307. 15:45ci si trova del comignolo oggi fumaioli
  308. 15:48non ci sono più perché purtroppo nel
  309. 15:49corso dei decenni sono stati distrutti
  310. 15:52per mano dei vandali ma qui ci viene in
  311. 15:54soccorso sempre quella foto della quale
  312. 15:56vi abbiamo parlato in precedenza che
  313. 15:58quella risalente agli anni 20 che mostra
  314. 16:00proprio tutta questa parte dell'abitato
  315. 16:03e si vedono perfettamente i 66 fumaioli
  316. 16:06che sormontano queste cavità
  317. 16:11ma a proposito dei comignoli c'è
  318. 16:13un'altra curiosità le maestranze che
  319. 16:15realizzavano queste strutture si
  320. 16:19sbizzarrivano anche a cercare di
  321. 16:21differenziarli questi su maioli perché
  322. 16:24il comignolo diventava un po il simbolo
  323. 16:26distintivo della famiglia contadina che
  324. 16:29viveva queste determinate grotte avete
  325. 16:32visto che stiamo anche attraversando
  326. 16:34queste strade strade di roccia
  327. 16:37alcune di esse un tempo erano anche
  328. 16:39basolate lastricate ma c'è una curiosità
  329. 16:42proprio questa struttura particolare a
  330. 16:45gradoni e terrazzi fa sì che tutte le
  331. 16:48strade siano in realtà il tetto delle
  332. 16:51grotte che si trovano nel piano di sotto
  333. 16:53dunque camminare lungo una via
  334. 16:55significa camminare sul tetto degli
  335. 16:57inquilini del piano sottostante
  336. 16:59dunque io in questo momento mi trovo sul
  337. 17:02tetto delle grotte che stanno al primo
  338. 17:04livello così come la strada che vediamo
  339. 17:07sopra queste grotte in realtà è la
  340. 17:10strada che collega il secondo livello
  341. 17:12con il terzo
  342. 17:27[Musica]
  343. 17:48[Musica]

About this transcript

This page contains the full transcript of Tour Virtuale al Villaggio Rupestre Rivolta - 1^ parte by Visit Ginosa&Marina, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,932 words across 343 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.