YouTube2Text

TINH HÀ SAY HI TẬP 5: Màn chọn đội châm ngòi cuộc chiến 2 Liên Quân khắc nghiệt, đếm ngược Vòng Loại — Transcript

by Vie Channel · 36,515 words · 5,812 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:19[Galaxy says Hi]
  2. 0:26Welcome to the royal feast in Galaxy says Hi
  3. 0:46This show is created DatViet VAC Group Holdings and produced with HoChiMinh city TV station
  4. 0:53The show is aired at 8pm on Saturdays on HTV2, VieChannel and super app VieOn
  5. 1:01Thank our diamond sponsor, TP bank with TP bank app with over 2000 benefits for luxury living
  6. 1:10Thank the official jewelry brand of the show, Heartlock unlocking the specific style in each heart
  7. 1:17Thank the show official perfume brand F Niche perfume with emotions and styles felt in the aromas
  8. 1:25Thank the show official pajama brand Toha Homewear, a happy journey
  9. 1:31Thank Vie Music label and Sony Music for sponsoring our song records
  10. 1:37The feast shall commence
  11. 2:00Hello Thanh
  12. 2:04Welcome the princes to our royal feast
  13. 2:08So we're the princes today?
  14. 2:12Hi the king
  15. 2:13No, just greet the uncle
  16. 2:16Gosh, no greeting uncle
  17. 2:18Sorry, I can't see you clearly through this mask
  18. 2:21I'm a count
  19. 2:24Hi Count
  20. 2:25Please show us your faces
  21. 2:36Looking so nice, please introduce about yourself
  22. 2:40My name is Choux Sol
  23. 2:44What does it mean?
  24. 2:46Choux?
  25. 2:49Your name is weird
  26. 2:52Choux Sol
  27. 2:54Marital status?
  28. 2:55I'm a single dad
  29. 2:58Yes, a single dad
  30. 2:59Thanks, and the next prince
  31. 3:03Such a cute bow
  32. 3:06I am France Kieu
  33. 3:08France Kieu, nice
  34. 3:12I am France Kieu from Vinh Long
  35. 3:21-Not from Paris? -Or the south of France?
  36. 3:25This prince in Vinh Long?
  37. 3:26I never forget my origin
  38. 3:29Nice
  39. 3:30We're in Europe but then going to westside of Vietnam, but it's cute
  40. 3:38Greetings to everyone
  41. 3:40Your manner?
  42. 3:41It's in my name, cute
  43. 3:44Yes, so cute
  44. 3:46My marital status is on and off
  45. 3:48Yes, just like the lights, on and off
  46. 3:53Nice
  47. 3:55So cute, so the next prince
  48. 3:58Hello
  49. 4:00I'm back from the other side, my name is [inaudible]
  50. 4:09So is it Nam Kido?
  51. 4:12In Vietnamese it means Vo
  52. 4:16It's Cody Nam Vo
  53. 4:18Not good about walking with the bad leg shape
  54. 4:22How about the manner?
  55. 4:24I am so luxury
  56. 4:28Fantasy, and perfect
  57. 4:36And family
  58. 4:40Ok
  59. 4:42Thanks, it feels so family
  60. 4:44Ok the last prince
  61. 4:46Hi the count and other princes
  62. 4:49My name is Ali Fofo
  63. 4:56The brother of Alibaba
  64. 4:57Nice, yes, Alifofo
  65. 5:02About my marital status, my ancestors and parents want me to revive the family
  66. 5:14Such a burden on my shoulder
  67. 5:19I come here to look for a marriage partner
  68. 5:25Yes, a better half, your mission is clear
  69. 5:29Next princes, please
  70. 5:34Oh hey
  71. 5:40This prince has short pants
  72. 5:44Lack of fabrics?
  73. 5:55-Hello -Lots of tricks
  74. 5:58We're in a group here, he pretends not to see us
  75. 6:02I can't see you guys
  76. 6:03Get off your masks to see
  77. 6:09He keeps pretending
  78. 6:11They look so handsome
  79. 6:15Please introduce about yourself
  80. 6:18Hi everyone, I am Long
  81. 6:21Oh hey
  82. 6:24Oh hey, I tell you to introduce me
  83. 6:27Oh gosh, look at their team
  84. 6:39-Hi everyone -He's introducing himself, you look like snorkeling
  85. 6:48How come?
  86. 6:49That thing looks like snorkeling
  87. 6:52It's so big like an antenna
  88. 6:54They all get it wrong, it's the right way
  89. 6:57Gosh
  90. 6:59Cos this place is isolated in the walls
  91. 7:03You steal his spotlight
  92. 7:05Let him do it again
  93. 7:09Hi everyone, I am the prince, coming to test your heart
  94. 7:15Gosh, just testing the heart?
  95. 7:19Why doing this?
  96. 7:22He tests to see if it's real
  97. 7:25You're so hasty
  98. 7:29And this is my maid
  99. 7:33Gosh, swimming out to be a maid
  100. 7:37Why doing this to me?
  101. 7:39I need your name, what's your name?
  102. 7:42My name is Test your heart
  103. 7:43Such a weird name, last name is Test, first name is Your heart
  104. 7:49And people say
  105. 7:55No regrets to love, and loving you I never stop
  106. 7:58Nice, lots of poem and literature, the prince of love stories
  107. 8:04Nice, the love stories
  108. 8:07Now my maid continues
  109. 8:10I'm on the lift to come here with this young passionate man
  110. 8:19He tells me there's a festival here
  111. 8:23Hey, this is a royal feast
  112. 8:27A festival?
  113. 8:28This young man says my body form fits well with this feast
  114. 8:34So I come here to experience
  115. 8:36You're like a woodman
  116. 8:39He gives you a lift and you follow him
  117. 8:42Just like a follower
  118. 8:45So I put on this mask the wrong way
  119. 8:47I'm sure I'll get a luxury style after today
  120. 8:51Look at them and learn from them, ok?
  121. 8:55-He's here on a lift -And he's late
  122. 8:59Oh gosh
  123. 9:01After today, I'm gonna be sharp, for sure
  124. 9:08My name is Musinhlini
  125. 9:11Push Son Tung?
  126. 9:15It's Italian, please repeat it
  127. 9:17No, next
  128. 9:20My name is Kimloan, I'm an artist...
  129. 9:25The prince Kimloan
  130. 9:29So cute
  131. 9:30Kim Leon
  132. 9:33No, he means Kim Leon
  133. 9:37Yes, the prince Kim Leon
  134. 9:43I'm a musician, I play saxophone for the feast
  135. 9:48Nice, amazing
  136. 9:51May I stand next to this prince?
  137. 9:54I don't wanna be near this man
  138. 9:56-Gosh, he dislikes the woodman -How come?
  139. 9:59The line looks good now, next
  140. 10:05What's going on?
  141. 10:07Gosh
  142. 10:13They may fall
  143. 10:18They can never get success, only going backwards
  144. 10:21Gosh, such harsh words
  145. 10:31See?
  146. 10:35Not so good balance in their life so soon
  147. 10:38They keep falling
  148. 10:41Come to greet us
  149. 10:43You guys keep being pretentious
  150. 10:47-Waste of time -Show us your faces
  151. 10:49Let me count to 3 and we do it
  152. 10:55Open it now, yes
  153. 11:08What are you looking at?
  154. 11:12Just some effect
  155. 11:15We're not doing slow motion here
  156. 11:19Hi the princes, my name is Songxaili
  157. 11:26I come here to look for my princess
  158. 11:33Ali, what are you doing?
  159. 11:39The next prince
  160. 11:41Hi gentlemen and ladies
  161. 11:45Who are the lady here?
  162. 11:49I'm a gentleman, but I don't like you
  163. 11:52My name is...
  164. 11:59My name is Romeo Robinson, I'm from a wild island, coming here to look for some meaning of my life
  165. 12:08Gosh
  166. 12:10Some meaning of life
  167. 12:12He's a lost prince
  168. 12:14He's so deep
  169. 12:15But his coat is so long
  170. 12:19Lots of fabric on the island
  171. 12:22Please continue
  172. 12:24My name is Frozen
  173. 12:27What is Frozen
  174. 12:30I'm the brother of Frozen, the queen of ice
  175. 12:38He means Frozen, gosh
  176. 12:45-You gotta spell it -The prince Frozen
  177. 12:50The businessman of import and export of frozen foods
  178. 12:54Yes
  179. 12:56How about your manner?
  180. 12:58It's to be gentle, relaxing and try my best in life
  181. 13:02Any purpose coming here?
  182. 13:04I come here to...
  183. 13:07to laugh a lot
  184. 13:11You must feel bored at home right?
  185. 13:14I have everything but still feel lonely in life
  186. 13:20In lonely times, we often laugh at life
  187. 13:24Nice, welcome the next guests
  188. 13:28Let me see
  189. 13:34So slowly
  190. 13:41Oh gosh
  191. 13:46It's over here, hey
  192. 13:49Bonjour
  193. 13:51It's French
  194. 13:54Please show your faces
  195. 14:05Please introduce about yourself
  196. 14:07I'm the prince The Thien
  197. 14:09The prince The Thien?
  198. 14:13It sounds so lame, thanks to the MC
  199. 14:17It's not creative, you should be the prince of sports
  200. 14:22It sounds powerful
  201. 14:25I'm the prince of sports coming from Canada Mohaian
  202. 14:28Ok
  203. 14:29Why do you come here?
  204. 14:34I come...
  205. 14:35He's gonna laugh?
  206. 14:36I come here to make people laugh
  207. 14:39You should be in his team
  208. 14:42-Go to stand near him -It sounds like a goal
  209. 14:47They have such a goal
  210. 14:48Please introduce yourself
  211. 14:49Listen to this prince with an ideal
  212. 14:52Hi everyone
  213. 14:54I come here as the count Wren Events
  214. 15:02Gosh, the count of Wren Events
  215. 15:06Yes, sure, Wren Events
  216. 15:13Nice
  217. 15:14I don't know why I come here
  218. 15:17Looking at these luxury outfits, I think I gotta look neat too
  219. 15:24To be polite and friendly to them
  220. 15:27Yes, so cute
  221. 15:54I don't know why I come here, this looks like my house
  222. 16:02Oh gosh
  223. 16:08Come on, calm down, I know you have money but don't do this, this is my house
  224. 16:16It looks so familiar
  225. 16:18You're dreaming
  226. 16:19This is my house, I invite you guys heree
  227. 16:21You must be dreaming
  228. 16:23It looks like my house
  229. 16:26I know this prince
  230. 16:28He's a prince from Hue, the same homeland
  231. 16:33-No wonder -I know him
  232. 16:35The same homeland
  233. 16:37Calm down, someone knows you here
  234. 16:40He's gonna accuse you
  235. 16:44Next
  236. 16:56Oh gosh
  237. 17:04Walking so nicely
  238. 17:09Such a crowd
  239. 17:18Are they here as a zoo tour?
  240. 17:20People think we're young and may be naughty
  241. 17:25Our strategy is surprising, walking nicely like this
  242. 17:29Like marching
  243. 17:34Hi princes, please show your faces
  244. 17:39What do you mean?
  245. 17:40I mean to show your faces
  246. 17:42And introduce your name
  247. 17:44Yes, now you do
  248. 17:46I am Alexander DeMisu from Zen Zen town, King Coong district
  249. 17:51Such a weird address
  250. 17:53I wanna sing a bit
  251. 18:22It's okay
  252. 18:25I don't get it
  253. 18:27It's Italian, no need to get it, just listen
  254. 18:33As long as it's good
  255. 18:34It sounds like the music notes
  256. 18:38It's Italian, come on
  257. 18:40-Are you from Italy? -Yes
  258. 18:43Ok next
  259. 18:44Hi the duke
  260. 18:46No, it's a count
  261. 18:49Hi the princes from many places in the world
  262. 18:53My name is Jason
  263. 18:56Lack of creativity
  264. 18:59You should be named as Resilient in the jokes
  265. 19:06It may be right cos I'm the prince of perfume
  266. 19:11Perfume?
  267. 19:12There's a bottle in my body, so it's perfume and I'm from Binh Thanh
  268. 19:16So simple
  269. 19:19Such a rural prince
  270. 19:22He's from Binh Thanh?
  271. 19:25I'm a big perfume businessman in Binh Thanh
  272. 19:27You smell the best here?
  273. 19:29I remember you came and bought some perfume from me
  274. 19:34No, you make a mistake, I've never stopped by there
  275. 19:38Can you just help me with that?
  276. 19:40How can you say so?
  277. 19:42No jokes
  278. 19:44May I let the next one speak?
  279. 19:47Nothing else to say, so bad for you
  280. 19:52Ok the next prince
  281. 19:54My last name is Ong, Ong Hoang Duc Vua [as king]
  282. 20:01Ong Hoang Duc Vua?
  283. 20:06How about your manner?
  284. 20:09I really love...
  285. 20:15The next one
  286. 20:16I love the act like statutes
  287. 20:19I love doing it cos at that time, people don't know what I'm doing
  288. 20:24The next one
  289. 20:25The next prince, please
  290. 20:29I don't wanna know what you're saying, next, please
  291. 20:35Continue to act as a statute
  292. 20:38So this is me, Lee Min Hyo
  293. 20:41What?
  294. 20:42Lee Min Hyo
  295. 20:46Greeting to you and other princes
  296. 20:51So this is me, Lee Min Hyo, I'm from the land of 29
  297. 20:55What is 29?
  298. 20:56Hanoi
  299. 20:59Yes, 29 from Hanoi
  300. 21:02Yes, it's Hanoi
  301. 21:05The next one
  302. 21:06You look like coming from Europe
  303. 21:12Yes
  304. 21:18I'm back from the west
  305. 21:21So what?
  306. 21:22I'm back from the west
  307. 21:24The west
  308. 21:26My name is Jang Hong Hai
  309. 21:29What does it mean?
  310. 21:30It means A man with no smell
  311. 21:35No smell and he uses the perfume from this prince
  312. 21:40No, I don't know him
  313. 21:42Maybe he ordered it online
  314. 21:45I don't know how to order online
  315. 21:47No online shopping?
  316. 21:49I use perfume in the west only
  317. 21:51Not the perfume in the bottles
  318. 21:55I'm from Italy so he's from the same homeland
  319. 21:59The Robinson?
  320. 22:02I've never met you before, where are you from?
  321. 22:07In the center
  322. 22:09My father is a big boss, I've never seen you
  323. 22:13I've never seen you either
  324. 22:14Where are you from?
  325. 22:15I'm from...
  326. 22:28I gotta calm down, one last hope
  327. 22:31It's been no fun at all
  328. 22:33Try to be so funny
  329. 22:36Our last hope
  330. 22:51Looking nice
  331. 22:52Looking nice, go
  332. 22:57Now going backwards
  333. 23:03Going forward and backwards, 4 princes playing with their heels
  334. 23:09A poem by France Kieu
  335. 23:12Nice
  336. 23:16It takes forever
  337. 23:19No improvement in their life, just stay the same
  338. 23:26So long
  339. 23:31Turn our backs on them
  340. 23:37It takes forever
  341. 23:39-Turn our backs on them -Almost there
  342. 23:434 more years
  343. 23:44It's so weird and not as how I want it
  344. 23:49No fun at all
  345. 23:53I wanna see the next princes, no talk to you
  346. 23:59It was so funny in the room, but it's bad out here
  347. 24:07-It's special -No fun at all
  348. 24:10It looks like the cha cha cha dancing
  349. 24:17Please show your faces
  350. 24:23Counting down
  351. 24:26Buitruonglinh
  352. 24:31Vuong Binh
  353. 24:34Xuan Dinh
  354. 24:37CongB
  355. 24:40-Not looking nice -No, it's nice
  356. 24:43Gosh, it's so weird and lame
  357. 24:503kms more to the sea, go there and get some salt
  358. 24:55Our legs aren't in the same length
  359. 25:00The same lame level
  360. 25:01I don't know what to do
  361. 25:03I need the cheering like "gosh, this team is so funny"
  362. 25:10Nothing but some silence
  363. 25:14Like this
  364. 25:16Do you have any title?
  365. 25:17We're the princes from Korea
  366. 25:20How come?
  367. 25:23[speaking Korean]
  368. 25:31Can you speak Vietnamese?
  369. 25:33I can, I just learn Vietnamese
  370. 25:35Any other teams?
  371. 25:37It should be the end
  372. 25:39They need some music cos they're so lame
  373. 25:45-Why they have some music? -They're luxury
  374. 25:47-All the teams have music -No way
  375. 25:51We had no music
  376. 25:54Try our best, cos we're the last team and they remember we're not funny, it's special
  377. 26:05-Nice -We got it
  378. 26:07It's good and nice enough now
  379. 26:09I think something is missing
  380. 26:11A prince?
  381. 26:14You're the guests of this royal feast
  382. 26:19I'm the most powerful count in this castle
  383. 26:24I'm here to offer you the wills from your royal families
  384. 26:32The inheritors
  385. 26:33From one family
  386. 26:37No, not really
  387. 26:40A man should be a guest like you, but he has one privilege so he's here with a different title
  388. 26:49That much?
  389. 26:50Welcome our special guest today
  390. 26:53Who is it?
  391. 27:00So handsome
  392. 27:04His staff only
  393. 27:16Gosh
  394. 27:20Today I'm here as Standley the 1913
  395. 27:25The ChupaChups Leonardo DicapriKhang
  396. 27:28Greetings everyone
  397. 27:32What is it? Gosh
  398. 27:37Why is he so clumsy?
  399. 27:39That's so complex
  400. 27:41Like some carrying
  401. 27:46Get on it
  402. 27:47The palanquin
  403. 27:50Khang has 2 young men carrying him
  404. 27:53You're a big bro, if you love me, you gotta let me sit there
  405. 27:59Why you?
  406. 28:01Hurry up
  407. 28:20It's so funny
  408. 28:31It shouldn't be so regular catwalk, they got the roses in this garden for me
  409. 28:41I show up like a real winner
  410. 28:47Is he going home?
  411. 28:49Hey, the guest
  412. 28:53It's over here
  413. 28:58Consequences of lots of flattering
  414. 29:02Going backwards?
  415. 29:03Hello
  416. 29:04He's so handsome
  417. 29:07Please introduce about your importance
  418. 29:13Hello everyone
  419. 29:17I am Standley 1913, The ChupaChups Leonardo DicapriKhang
  420. 29:33Nice
  421. 29:35Amazing
  422. 29:38Such an arrogant name
  423. 29:41You gotta be a long term prince
  424. 29:43The 18th time
  425. 29:46It was in 1913
  426. 29:49Yes
  427. 29:50It was in 1913
  428. 29:51You're like some fine wine with at the right age
  429. 29:54Deep in the ground
  430. 29:55You must look so old
  431. 30:08Please tell them why you have such a privilege
  432. 30:15I come here with a special mission
  433. 30:18I have in my hands...
  434. 30:22Let me say it if you feel shy
  435. 30:24You run out of words to talk, right?
  436. 30:29Other princes, think back to the 1st round
  437. 30:37When we were in Go Vap district
  438. 30:41-Do you remember it? -Yes
  439. 30:45This prince received a secret task
  440. 30:53I spotted a golden ticket
  441. 30:56This is my golden ticket
  442. 31:00Hye Hurrykng
  443. 31:02That's it
  444. 31:03That mission is from the royal family and the person holding it will be served well til the end of the day
  445. 31:13Gosh
  446. 31:16Others are reguilar, he's the VVIP
  447. 31:26I have one more I in my name now, Hurryking
  448. 31:33Is he the real inheritor, not us?
  449. 31:38Today he can use it
  450. 31:42Do you get it?
  451. 31:43Bye, bros
  452. 31:46Bye
  453. 31:47Please take a seat
  454. 31:52Make ways for him, Please take a seat here
  455. 31:58I keep my head held high, and in that morning, Messi made a goal
  456. 32:05The king is back
  457. 32:07It fits the context
  458. 32:09Please enjoy some cakes
  459. 32:11Some chocolate
  460. 32:15Thanks the nice treament from this count
  461. 32:25Such a bad eating habit
  462. 32:27Looking so hateful
  463. 32:29Looking so bad?
  464. 32:30Not a good eating vibe
  465. 32:31Thanks all and let me announce your missions today
  466. 32:35You're lucky to get the royal inheritance
  467. 32:42All of you are related to the royal family
  468. 32:46You'll receive a suitcase with your title
  469. 32:52You have the title order in the family
  470. 32:59It depends on the title, you'll receive the numbers of stars
  471. 33:03In this feast, you gotta collect enough stars to play games and buy the songs
  472. 33:10The more stars you get, the more advantages
  473. 33:13Let me announce, why we have this red border?
  474. 33:21Runway
  475. 33:22-To walk? -No
  476. 33:24Red carpet photos?
  477. 33:25Not really
  478. 33:28Some race?
  479. 33:30To where?
  480. 33:31To the count sitting there
  481. 33:38We have flowers, some more water and we have my perfume
  482. 33:41Such nice r'accord
  483. 33:45I'm sorry
  484. 33:46This is the boundary cos since now you're from 2 enemies families
  485. 34:12I can feel some rebel feels hearing about this battle
  486. 34:19Maybe we all need some wigs after this battle
  487. 34:21No, we're stronger
  488. 34:23Not yet
  489. 34:27Just say we have 2 families
  490. 34:30Not yet, no conflicts yet
  491. 34:34We're into the roles so fast
  492. 34:36Not yet
  493. 34:37You guys love to fight
  494. 34:40Yes, we're so sorry
  495. 34:44Silence
  496. 34:48Yes
  497. 34:51In this livestage, 2 families into real battle and no small teams
  498. 34:59You're a big team of solidarity
  499. 35:02-Got it? -Yes
  500. 35:05How to know which family you belong to?
  501. 35:08The blood samples?
  502. 35:10No, it's in the hospital
  503. 35:12Let me announce, 2 teams of top 1 and 2 in last stage are against in the battle?
  504. 35:19They will keep the same members
  505. 35:258 members, please come here
  506. 35:27I feel so happy, nothing is greater
  507. 35:31In livestage 2, lots of love between members
  508. 35:35It's fine to be in the same team til the end of the show
  509. 35:39The clan leaders will be among these 4
  510. 35:45That's the prince with the highest ranking in the team
  511. 35:52Please look at these 2 big flags and you'll know who the clan leaders are
  512. 36:03So this is here
  513. 36:04Why laughing? Come here to look
  514. 36:06You have your own clan, ready?
  515. 36:093 2 1
  516. 36:18Clan leader Duong Domic
  517. 36:21I gotta lead a team of 12 bros, I feel some challenges
  518. 36:28I'm so small for this
  519. 36:29Gosh, this is tense, I've been a leader only
  520. 36:34Never been a clan leader
  521. 36:36No worries, if you trust in me, let me show you
  522. 36:40How about the clan leader Quang Hung MasterD
  523. 36:44It means they worked so well last week
  524. 36:48So they get lots of votes, that's it
  525. 36:50A big applause to congrats them
  526. 36:54Your task now is to look for clan members to fight the other clan
  527. 37:01Nice
  528. 37:04It's time you have the entree for today
  529. 37:08So hungry
  530. 37:10Please show me the menu
  531. 37:11And the dinner is served
  532. 37:17The dinner is here, it's the bottles
  533. 37:21These princes suffer a lot
  534. 37:23Something so good making you get full there, it's your ranking in last stage
  535. 37:34-Do you feel full? -Yes
  536. 37:37I feel worried
  537. 37:42Here we have 23 bottles, excluding you
  538. 37:49So I stay hungry?
  539. 37:50Yours si over there
  540. 37:54You have the biggest bottle
  541. 37:56This is for you, the royal lotus tea
  542. 38:03Gosh, it feels so good
  543. 38:06Let me announce the rules
  544. 38:11Rule of livestage 3
  545. 38:1324 bros into 2 alliances and 2 turns of battles
  546. 38:18Turn 1 of EPs
  547. 38:20Each alliance works on a setlist of 3 song perfs forming a clear and coherent story structure
  548. 38:26Turn 2 of dance battles with 3 rounds
  549. 38:30Round 1 showcase battle of alliances
  550. 38:33Round 2: 2 bros from each alliance for battles
  551. 38:38Round 3: solo battle, 1 bro from each alliance for a battle
  552. 38:43Scores in livestage 3 will be accumulated to the individual scores
  553. 38:52Oh gosh, battle of EP
  554. 38:55What's wrong?
  555. 38:59Whose idea is it?
  556. 39:01-Me -Ok, it's so good
  557. 39:04Working on the EPs?
  558. 39:053 songs gotta be good and coherent
  559. 39:111st time in Say Hi universe and never before in any other music shows
  560. 39:19I feel so excited
  561. 39:21I gotta say this
  562. 39:26How come?
  563. 39:27I was the 1st champion of dance battles in season 1
  564. 39:33It was in the past, don't depend on it
  565. 39:36Yes
  566. 39:36Cody, please come here
  567. 39:42How come?
  568. 39:43I was the champion of dance battles in 2025
  569. 39:46Cody, please come here
  570. 39:47It was in the past, go back
  571. 39:51Come on, it means nothing
  572. 39:54You guys should suggest Vuong Binh
  573. 39:59Ut Tu
  574. 40:04Nice, look at him
  575. 40:10Ut Tu, you're the best
  576. 40:11CoolKid, go
  577. 40:13Who is the best dancer in your alliance?
  578. 40:16Not yet
  579. 40:19Just to say something
  580. 40:21Don't rush
  581. 40:24I just wanna scare them
  582. 40:26Not yet
  583. 40:28Are you ready?
  584. 40:37Nice, so cool
  585. 40:39Minus 10 points
  586. 40:40He looks like having varicose veins
  587. 40:45It hurts
  588. 40:50Lots of investment this time
  589. 40:53You'll have the dance battles on a water stage
  590. 40:59All of us gotta say Wow to the show
  591. 41:04Do they steal this idea from us?
  592. 41:08We had it in season 1
  593. 41:10Not only you
  594. 41:12You wanna steal this? You'll see it later
  595. 41:20I wanna offer one bucket of flowers
  596. 41:22No one needs that
  597. 41:24Come to Binh Thanh and enjoy my perfume
  598. 41:28Again?
  599. 41:30Sorry
  600. 41:31One more shocking news
  601. 41:33Gosh
  602. 41:34After this stage
  603. 41:36there will be princes saying goodbye
  604. 41:42Goodbye? No
  605. 41:43It's time for cancellation
  606. 41:44It comes eventually
  607. 41:47They will go back to their kingdoms
  608. 41:50I will announce the number later
  609. 41:57Let's run to the bottles and look for your names
  610. 42:18Please start drinking it
  611. 42:27It's good
  612. 42:29-How does it taste? -Good
  613. 42:31It's good cos we're thirsty
  614. 42:33Some bubbles here
  615. 42:34Just plain water, stop it
  616. 42:40Lots of pretense
  617. 42:43We have your ranking in the bottom of the bottles
  618. 42:47This ranking decides the order to meet your leaders
  619. 42:55You get all good news so far
  620. 42:59It's time for the intense rules
  621. 43:022 leaders, please step forward
  622. 43:04Other members of top 2 teams of last week, please come here
  623. 43:10We have 2 groups of clans here
  624. 43:14It's time to enjoy your ranking by scratching the bottoms to see
  625. 43:28I scratch and I no.8, I know it should be 1 before that
  626. 43:35I feel a bit disappointed, it's like reminding and encouragement for me to try harder
  627. 43:41To prove I deserve to be in the show
  628. 43:46I feel surprised to see 11, of course I'll try harder to get the best ranking in other rounds
  629. 43:57Let no one know about your ranking
  630. 44:00The next bad news is other teams top3 4 5 of the last stage, you gotta disband
  631. 44:08Oh gosh
  632. 44:12Do you have asthma?
  633. 44:14None of your business
  634. 44:16How about the top 6 team?
  635. 44:20Yes, I'm about to say it
  636. 44:22Oh my God
  637. 44:24Some punishment?
  638. 44:25No, they have some privilege
  639. 44:32We need some chances for the unlucky people in life
  640. 44:40So they have more faith in life
  641. 44:44Lots of humanity
  642. 44:48In this feast, they're gonna be recruited
  643. 44:53To where?
  644. 44:54To the promised land
  645. 44:58Oh gosh
  646. 44:59Lots of humanity
  647. 45:02No choice of leaders
  648. 45:04To the black hole of the universe
  649. 45:06I'm sorry for not sending our song to a good rank
  650. 45:12I feel sad, but pain is needed for a man
  651. 45:16No problem, it's our honor
  652. 45:20Before we pick the leaders, let me announce the result of the photobooks
  653. 45:30The winning team has 257 votes
  654. 45:35The other team has 143 votes
  655. 45:38Gosh, such a big gap
  656. 45:41The other team has some 18+ photos
  657. 45:42The winning team is
  658. 45:47Alliance 2
  659. 45:53Congrats
  660. 45:56Each bro of the winning alliance gets 200 bonus stars
  661. 46:04Gosh
  662. 46:07200 bonus stars
  663. 46:09Each bro of the losing alliance gets 100 bonus stars
  664. 46:13Some encouragement
  665. 46:15Later each of you will get a suitcase, your title is in there
  666. 46:20You read the titles, 12 bros get together to form the family order
  667. 46:27You have the family tree, and each title has a specific number of stars
  668. 46:34We have about 24,000 stars for each clan
  669. 46:41Right now, I'd like to warmly send 4 bros of the bottom team to the island
  670. 46:55Come on, walk with pride
  671. 46:58Ok, 2 3, let's go
  672. 47:02[singing a song]
  673. 47:15Our team goes to the promised land, no need to work a lot like others
  674. 47:20Other bros not in the royal four
  675. 47:24Let's move to the waiting rooms to get your suitcases
  676. 47:32You go too
  677. 47:34We stay here
  678. 47:38Your fate still goes with them
  679. 47:42-He gotta go too? -So bad
  680. 47:45He wants everything for himself
  681. 47:58I have experiences going to the promised land, 2 times, but not like this
  682. 48:02Such a dark space welcomes us
  683. 48:31You know me, I have no fears
  684. 48:35Why going here 3 times? Packing again?
  685. 48:39I notice a bike, and a table of goods, I gotta pack things again
  686. 48:47This land should be so colorful like heaven
  687. 48:54This is me
  688. 48:57You gotta do biking for some power
  689. 49:01We assign someone to bike
  690. 49:04Should we assign or let Ivan do it?
  691. 49:074 bros doing drawing to form 2 teams for the packing battle
  692. 49:10Your task of each team is to pack all items into 12 suitcases
  693. 49:14The team doing it faster will win
  694. 49:17Don't we suffer enough? We gotta do biking and packing items?
  695. 49:31I have 2
  696. 49:331
  697. 49:38I have lots of experiences, I think I may win
  698. 49:43All other bros are gone now, lots of fresh air
  699. 49:47-You become so valuable -More fresh air
  700. 49:492 clan leaders, please come to your VIP rooms
  701. 49:57Let's go
  702. 49:58So high
  703. 49:59Be careful with the steps
  704. 50:00Bye bye
  705. 50:05Nothing is simple in this palace
  706. 50:09Get ready for the next surprises
  707. 50:15Leader, please come in
  708. 50:18Gosh, so luxury
  709. 50:21-Gosh, so impressive -We have some food now
  710. 50:33So luxury
  711. 50:34The rewards for the winners
  712. 50:36It can't be better
  713. 50:39Today this party is set for us, I hope we get the good members for these chairs
  714. 50:46These must be some pumpkins, they fit in this round
  715. 50:54So we don't have to disband
  716. 50:57Gosh
  717. 50:58No need to spend a goodbye dinner, gosh
  718. 51:03I don't wanna continue working with these bros
  719. 51:05I expect to see the new faces
  720. 51:08These 4 faces, come on, we're at another level
  721. 51:13After livestage 2, now we have some same bloodline
  722. 51:19After livestage 2, we adore each other and I agree with Jsol to work together til the end of the show
  723. 51:27This is our father
  724. 51:28Son, greet the father
  725. 51:30Oh gosh
  726. 51:31Hung fears of ghosts, so he tells me to come and sleep with him, so we have some affection
  727. 51:41So high
  728. 51:42Can you walk just fine?
  729. 51:50-The leader sits here -Thank you
  730. 51:58He considers me as a family member
  731. 52:02Time is running out, let's start
  732. 52:05The discussion is simple, let's start eating
  733. 52:07Yes, the leader wants us to chill
  734. 52:09Please start serving
  735. 52:11Please serve us all the food
  736. 52:13I need 8 names and try my best to convince them
  737. 52:19Not sure about the rules, just follow my styles of listing the names and no other options
  738. 52:28-You mean you get what you want? -Yes
  739. 52:30-Just like how you got us? -Yes
  740. 52:32What is the 1st name?
  741. 52:36After 2 rounds, I think of one bro with lots of dynamite and I wanna work with him
  742. 52:41It's Wren
  743. 52:42I agree
  744. 52:43The 1st name I think of is Wren
  745. 52:46He's so good at working on an album or EP
  746. 52:51We gotta get him at all costs
  747. 52:54It's different in this round
  748. 52:56He has lots of fire to shine after 2 rounds, we need someone like that
  749. 53:04He has great determination now
  750. 53:06-The other team wants him too -Yes
  751. 53:09We gotta get him even when we gotta cast CongB out
  752. 53:13Just let me go, no need to do that
  753. 53:17We don't want that
  754. 53:19There's a dance batte, we need good dancers too
  755. 53:25We have 3 songs, we gotta pick bros good at dancing and writing well too
  756. 53:34The spirit and feel the beats onstage
  757. 53:39Cody is a good choice
  758. 53:41He's one options, some other bros dancing so well too
  759. 53:44Hong Hai
  760. 53:47And Hyo
  761. 53:48CongB, Nam Cody and Dang Hong Hai
  762. 53:51It's gonna be super strong
  763. 53:53No one can beat us if we win all these names
  764. 53:57We go in pairs like Hai and Nam as a pair
  765. 54:021 of 2?
  766. 54:03Pair of Long and Wren, 1 of 2?
  767. 54:06Lots of pressure 1st time as a clan leader
  768. 54:11It's hard to lead 11 bros
  769. 54:13Wren, Kimlong, Captain and CoolKid
  770. 54:15The Thien and Ali
  771. 54:17I wanna take The Thien, and more bros for concepts
  772. 54:22His dancing skill is good too
  773. 54:24Next, Captain
  774. 54:26Yes, and then Kimlong
  775. 54:28Just manifest it, cos everyone wanna join our alliance, I think so
  776. 54:33I have Hai here, and Kieu as some special energy
  777. 54:39We have 3 smaller teams
  778. 54:41We need Phap Kieu
  779. 54:43Of course we need him cos his rap is so special
  780. 54:51He has his own color
  781. 54:53One more, Xuan Dinh KY
  782. 54:55He's my bro, I know him so well
  783. 54:58Dinh is so talented, he's a strong member in a team
  784. 55:04One more cos I wanna see his fire
  785. 55:11It's Hurrykng
  786. 55:12How can I forget him? He should be the 1st pick
  787. 55:16We're Mopius, and we haven't worked together in this show
  788. 55:21So I want him to join me
  789. 55:24Yes it's gonna be lots of fire with him
  790. 55:36I mention Hurrykng and the door opens
  791. 55:39A good sign
  792. 55:40Khang is here
  793. 55:42Khang has the golden ticket so we gotta get him at all costs
  794. 55:49Yes, Hurrykng
  795. 55:51-Hello -Hello
  796. 55:55How is it going?
  797. 55:56We list some similar pairs to pick the best ones
  798. 56:01I agree, it sounds nice
  799. 56:03Sometimes the other team wants the same bros
  800. 56:06Yes
  801. 56:07We need a similar option for each
  802. 56:09Not sure if they pick your team
  803. 56:10We're so confident
  804. 56:114 of us here have some strong points
  805. 56:17The alliance
  806. 56:22What does it mean?
  807. 56:24It's so obvious now
  808. 56:26Please stop scaring us
  809. 56:30Let me announce, the leader is allowed to get only one of you here
  810. 56:39Gosh
  811. 56:41Other 2 members gotta switch clans
  812. 56:53That's the next cruel rule for tonight
  813. 56:57Gosh, the show is so cruel
  814. 57:02Just let him leave
  815. 57:04The show takes us surprise to surprise
  816. 57:08But this is so big
  817. 57:11Forever bros
  818. 57:12Now you split and no more brotherhood
  819. 57:15Forever bros
  820. 57:16Though we can keep only one here
  821. 57:21Forever bros, ok?
  822. 57:24Cos it's the rules
  823. 57:26Son, try to live well without me
  824. 57:32Gosh, come here
  825. 57:38Objection
  826. 57:42It's taking too long, I gotta take him
  827. 57:45Why didn't you tell us sooner?
  828. 57:46No, father
  829. 57:50-I just go? -Yes
  830. 57:54My heart is broken, pain in the limbs, my mind is frozen
  831. 57:58My whole plan is screwed
  832. 58:00No, father
  833. 58:07My son, gosh
  834. 58:13Gosh, why splitting us?
  835. 58:17-Who said "us"? -It was you
  836. 58:21I expect to see new faces
  837. 58:23I don't wanna continue working with these bros
  838. 58:27Why do you deny it so fast?
  839. 58:29Hung may pick Jsol or you
  840. 58:33Hung adores me, he may pick me
  841. 58:35Sinh and Jsol are both old
  842. 58:38They have their own wings, why not picking this cute little bro?
  843. 58:43He may pick you cos you often buy us food
  844. 58:45We've been so close, eating, sleeping together, and cheek kisses, he often says "I'm in Mopius"
  845. 58:53100% sure he will pick me
  846. 58:56He's a man of words, he promised to work with us last time, but he was gone in 7 days
  847. 59:03He knows for sure I can't do dance battle with this old body
  848. 59:07Yes, so sad
  849. 59:08He may pick Jsol cos hje was surprised at your producing skills
  850. 59:17Ok just let me go now
  851. 59:19No, not yet
  852. 59:21Not yet?
  853. 59:22No sounds of rooster, not morning yet
  854. 59:23We get to know each other, and our houses are near
  855. 59:28He may keep me, I think so
  856. 59:31He's gonna keep me cos there's the dance battles
  857. 59:35I should be confident
  858. 59:37No, I'm sure he will pick me
  859. 59:42You two just talk, I don't have to
  860. 59:46In the last stage, he and I talked a lot about music
  861. 59:50We know each other for long and work well
  862. 59:56I think he will keep me
  863. 1:00:00No more picking Duong, 3 of us make something else
  864. 1:00:04Let's go inside
  865. 1:00:08He's just a leader
  866. 1:00:09-Such a hard decision -Yes, he needs some empathy
  867. 1:00:11Lots of pressure on the leader, and some bros will say goodbye after this
  868. 1:00:19We feel happy no matter what, it's okay
  869. 1:00:24I wonder what happens to the other team
  870. 1:00:26Maybe talking bad about us
  871. 1:00:28What if they don't like us?
  872. 1:00:30Duong is a good leader, to me
  873. 1:00:33He's in my dream team
  874. 1:00:34I'm in Mopius and his close friend
  875. 1:00:37Do you wanna move to their team? Let me tell Hung
  876. 1:00:40No, I just do some lobby in case I gotta join them
  877. 1:00:47My lying gets the lights off
  878. 1:00:51No choices for us, we're like the fish now
  879. 1:00:55Waiting to be picked
  880. 1:00:58Just depending on fate
  881. 1:00:59Why is it so cruel?
  882. 1:01:03I wanna keep them all
  883. 1:01:08It hurts a lot, for sure
  884. 1:01:11I gotta say goodbye to 2 bros, used to be my teammates
  885. 1:01:14I gotta make this choice
  886. 1:01:16It's so hard
  887. 1:01:18Ok I have the answer
  888. 1:01:20Welcome 2 leaders
  889. 1:01:24I know I've just hurt you two
  890. 1:01:27It hurts a lot
  891. 1:01:28You must have your choice now
  892. 1:01:322 draws here, to keep or to switch
  893. 1:01:36You pick the draw and go to take the bro accordingly
  894. 1:01:41We gotta do this
  895. 1:01:42One leader keeps, the other switches
  896. 1:01:44So cruel til the last moments
  897. 1:01:47Please do it
  898. 1:01:51Done
  899. 1:01:55Lots of mixed emotions in me
  900. 1:02:01Please bring the bro with the fate as in this draw
  901. 1:02:06Let me go
  902. 1:02:08One leader keeps, the other switches
  903. 1:02:11Who's gonna stay and who go?
  904. 1:02:18Just lock the door, we don't need him
  905. 1:02:22Help me
  906. 1:02:23Let's take a photo of him
  907. 1:02:25Look at the camera
  908. 1:02:31Just continue
  909. 1:02:35Let's see how he decides
  910. 1:02:39You got 1 minute to convince us
  911. 1:02:41Just one bro here
  912. 1:02:44It's done
  913. 1:02:48It hurts right here to send one bro away
  914. 1:02:52It does
  915. 1:02:53You know, I am old
  916. 1:02:57-I knew it -It's fine
  917. 1:02:59Just go ahead
  918. 1:03:01Whom to pick?
  919. 1:03:02Just one more thing
  920. 1:03:06Why a tap on my shoulder?
  921. 1:03:09I am sorry, dad
  922. 1:03:11-No worries -Please come with me
  923. 1:03:14Gosh, he kicks you out
  924. 1:03:16Gosh
  925. 1:03:19I can't feel my legs now
  926. 1:03:23A half of me going to another team
  927. 1:03:27He takes me, it means he sends me away
  928. 1:03:29Please follow me
  929. 1:03:31I make up my mind to leave
  930. 1:03:34You two, take care
  931. 1:03:36-See you again -No such thing
  932. 1:03:38Cos I know Duong needs me
  933. 1:03:44Now I gotta take one bro away, before that, let me say
  934. 1:03:49We're always in the same world
  935. 1:03:51And your world includes
  936. 1:03:54Bros, please have some empathy
  937. 1:03:58You're going there?
  938. 1:04:04Let me take this bro
  939. 1:04:09So we're really gone?
  940. 1:04:14Bye
  941. 1:04:17I just can't believe it, even I have no contact lenses, I follow Khang to take my eyes off, wash and put them back in
  942. 1:04:29Duong!
  943. 1:04:31Bye, bros
  944. 1:04:32Why doing this to me?
  945. 1:04:34He just takes me away, I don't know if I stay or not
  946. 1:04:38I just follow him
  947. 1:04:42Hi count
  948. 1:04:44I and Sinh are here
  949. 1:04:45Let me announce, we have one bro to stay, and one to switch
  950. 1:04:51One of you two
  951. 1:04:57Hi count, why so many twists?
  952. 1:05:00I'm nervous, I don't know if he takes me here to keep or to switch?
  953. 1:05:05He emphasizes the word "switch"
  954. 1:05:10I made up my mind
  955. 1:05:12-Lots of pressure -Trust me, I do all meaningful acts
  956. 1:05:15Please understand, I just save the best for CongB
  957. 1:05:19Now they open their draws and you know what they have in minds
  958. 1:05:25I guess from Duong's smile
  959. 1:05:27-No matter what it shows, we're in a team -Yes, let's stand behind Thanh
  960. 1:05:33Ready? 1 2 3
  961. 1:05:46Hung and Duong, please come to take 2 other bros and we'll continue
  962. 1:05:51Just take them all here
  963. 1:05:52Luan and CongB, please move to the waiting room
  964. 1:06:04I can't believe that sulking thing convinces Duong
  965. 1:06:09Hung may be the most lucky leader today to have me and Linh
  966. 1:06:16Amazing, actually I wanna work with him
  967. 1:06:20I was a bit disappointed when Thanh announcing to keep the same team
  968. 1:06:26I wanna work with new faces
  969. 1:06:29Why did they place the pumpkins here?
  970. 1:06:32It means they want CongB to suffer
  971. 1:06:37That's it
  972. 1:06:41Oh gosh
  973. 1:06:52I'm out of his heart
  974. 1:06:55Not yet
  975. 1:06:56-Not yet -So hard to guess
  976. 1:07:02Why doing this?
  977. 1:07:03Any comments before we announce your fate?
  978. 1:07:07If we say goodbye now, we're gonna be rivals
  979. 1:07:15You and me, ok?
  980. 1:07:18Not yet, so soon, come on
  981. 1:07:23He has some fighting spirit
  982. 1:07:24I gotta have my own values
  983. 1:07:26Jsol, so soon
  984. 1:07:29Forever bros
  985. 1:07:30We're in Mopius
  986. 1:07:32You'll suffer it if he keeps you
  987. 1:07:34You can see my spirit, just try my best for the team picking me
  988. 1:07:40Just trust me, ok?
  989. 1:07:43I get it
  990. 1:07:44Prince Bui?
  991. 1:07:45Duong took CongB away and I felt disappointed, he'd regret if he lost us
  992. 1:07:52If he sends me away, I'll turn him from Yang to Yin
  993. 1:07:57Nice, the battle is getting tensed
  994. 1:08:01Hung, please announce the fate of the bros
  995. 1:08:06Son and Jsol, if they can feel my fast heart beat now
  996. 1:08:14I keep them
  997. 1:08:17Hurry, I'm about to hug you
  998. 1:08:19I'm sure he picks me, no one else
  999. 1:08:22Hung, I still trust in you
  1000. 1:08:24Don't let me down, ok?
  1001. 1:08:27Hung keeps Song Luan
  1002. 1:08:30So let me hug Duong
  1003. 1:08:32Hey
  1004. 1:08:33I don't know what to say
  1005. 1:08:34It breaks my heart
  1006. 1:08:421 2 3
  1007. 1:08:48Hung will be the one keeping his bro
  1008. 1:08:52And Duong for switching
  1009. 1:08:53[Quang Hung's clan]
  1010. 1:09:01[Duong Domic's clan]
  1011. 1:09:08[Quang Hung's clan]
  1012. 1:09:12My father is old, I can't rest assured sending him away
  1013. 1:09:17My other bros are grown and strong, you guys grow together
  1014. 1:09:24Let's meet again
  1015. 1:09:31A father's is great
  1016. 1:09:39My son
  1017. 1:09:43Gosh
  1018. 1:09:44Song Luan will stay with Hung
  1019. 1:09:48I deserve to stay
  1020. 1:09:52No one else
  1021. 1:09:54I can't send you there
  1022. 1:09:57Not mentioning the jokes, Luan is so talented
  1023. 1:10:01His mind view is similar to mine
  1024. 1:10:03He may do it well joining my team, he can support me or lead a small team
  1025. 1:10:10Hey Hung
  1026. 1:10:13Duong, now you turn from Yang to Yin
  1027. 1:10:18Gosh
  1028. 1:10:19CongB may feel so nervous sitting there and waiting, so I take him here to face the truth sooner
  1029. 1:10:28It's our dream of fate, the fate ends
  1030. 1:10:31It means 2 other bros in Hung's team will join Duong team
  1031. 1:10:37I hope you guys will find away to come back
  1032. 1:10:42No, it's the end
  1033. 1:10:44Thanks, and let me try to hit you two
  1034. 1:10:50Yes
  1035. 1:10:51You abandon us, I and Son joining Duong, we'll become 2 huge mountains agaisnt you
  1036. 1:11:02Wait and see
  1037. 1:11:03Forever bros
  1038. 1:11:09[Quang Hung's clan]
  1039. 1:11:12[Duong's clan]
  1040. 1:11:15Congrats 2 princes on joining your clan
  1041. 1:11:18Please go back to Duong's room
  1042. 1:11:21-Go thee and rest -Relax
  1043. 1:11:24One last handshake
  1044. 1:11:25Take care
  1045. 1:11:30Before Duong makes his final decision, Hung, please come back to your room
  1046. 1:11:35Ok, bye
  1047. 1:11:37-It's life -Bye, Duong
  1048. 1:11:39It's the time of truth
  1049. 1:11:42Just look up and talk
  1050. 1:11:44It's the rule and I gotta make a decision, I have one goal for a round
  1051. 1:11:48My choices fit my goal for live3
  1052. 1:11:51I have an idea of a special song
  1053. 1:11:56I pick this bro, he has all these skills
  1054. 1:12:01His voice is so iconic
  1055. 1:12:03I wanna pick...
  1056. 1:12:12Please, don't say anything
  1057. 1:12:15It's me
  1058. 1:12:18May I join the family?
  1059. 1:12:19Welcome the new member
  1060. 1:12:23I wanna work with you long ago
  1061. 1:12:24Please take a seat
  1062. 1:12:26-Dad, take care of him -Let me
  1063. 1:12:28Jsol threatens to hit both of us
  1064. 1:12:31Really?
  1065. 1:12:32-Let me act it again -Is it that intense?
  1066. 1:12:35I join Duong now and will beat you two
  1067. 1:12:41-Gosh -It hurts me
  1068. 1:12:45Now he's really leaving
  1069. 1:12:48Oh gosh, hey
  1070. 1:12:53I wanna pick
  1071. 1:12:58I wanna pick Wean
  1072. 1:13:04I still wanna pick Wean
  1073. 1:13:08I want a song with lots of rap part, the strong manners
  1074. 1:13:18Really?
  1075. 1:13:28Really?
  1076. 1:13:32Really?
  1077. 1:13:40I get used to this pain
  1078. 1:13:432 times of hurting
  1079. 1:13:45Duong, you're wrong, you just lost one big weapon
  1080. 1:13:50Congrats Wean, and all princes, please go to your room
  1081. 1:13:55[Duong's clan]
  1082. 1:13:59[Hung's clan]
  1083. 1:14:03Amazing
  1084. 1:14:08We have a dance battle so it's good to have CongB
  1085. 1:14:13Am I a good dancer? It's okay
  1086. 1:14:17I love this move
  1087. 1:14:19Let's cheers
  1088. 1:14:22Welcome to the team
  1089. 1:14:24The rule is cruel, but it's good
  1090. 1:14:28-It gotta be like this -Top 1 again
  1091. 1:14:30You're on top 1 for 2 times
  1092. 1:14:33I knew you'd pick me
  1093. 1:14:35Let me tell you, the perf of My world thanks to me and Linh
  1094. 1:14:47I'm gonna betray him
  1095. 1:14:48The editors, please cut all the sources I talk about Duong
  1096. 1:14:54Just some guessing
  1097. 1:14:55I still keep the spirit
  1098. 1:14:58-I won't take you -How come?
  1099. 1:15:01I have my own goals
  1100. 1:15:04Doing it for the plan, and earlier we listed some pairs
  1101. 1:15:09They have the similar style, and then pick one
  1102. 1:15:13Are you a spy now?
  1103. 1:15:16CongB, did you discuss about the strategy?
  1104. 1:15:21Yes
  1105. 1:15:22-Just let me say it -He's a spy
  1106. 1:15:26It's time for me to show my skills
  1107. 1:15:31Duong, do you forget you discussed with me and Linh about the members you want?
  1108. 1:15:40Ivan and Dinh make a weak team, so I come here to help
  1109. 1:15:48Go there
  1110. 1:15:48Who's gonna do the biking?
  1111. 1:15:51One bro packing, another bro biking
  1112. 1:15:53So we have the rules here
  1113. 1:16:07You can't beat me with this speed
  1114. 1:16:51[counting suitcases]
  1115. 1:17:00There's one envelope left on the table, it means one suitcase without the envelope
  1116. 1:17:05You haven't finished the challenge
  1117. 1:17:20They're losing
  1118. 1:17:29They're so lucky
  1119. 1:17:32-Is it too long? -Yes
  1120. 1:17:345mins for us is enough
  1121. 1:17:36Let's start right now
  1122. 1:17:40Hurry up
  1123. 1:17:42Hurry up
  1124. 1:17:45Hurry up
  1125. 1:17:49We may finish this in 5mins
  1126. 1:17:52Hurry up
  1127. 1:17:55Show me it's right to hire you
  1128. 1:17:59You're so useless
  1129. 1:18:02Hurry up
  1130. 1:18:04Boss, please double check the power line
  1131. 1:18:08Stop blaming the situation
  1132. 1:18:322 envelopes but only 1 suitcase left
  1133. 1:18:35Let me see, Captain
  1134. 1:18:37What is it?
  1135. 1:18:39You can't be as lucky as me
  1136. 1:18:43-Calm down -Take this
  1137. 1:18:47How much time so far?
  1138. 1:18:50Here we are
  1139. 1:18:58Team of CoolKid and Ivan finished it in 10mins 05 seconds
  1140. 1:19:02Team of Captain and Dinh finished it in 09mins 55 seconds
  1141. 1:19:05So you win
  1142. 1:19:08We win nicely
  1143. 1:19:11But we win for what?
  1144. 1:19:133 times in the promised land, any chance to be picked?
  1145. 1:19:18The winning team may move to finale
  1146. 1:19:22It makes sense
  1147. 1:19:35Attention
  1148. 1:19:38Yes?
  1149. 1:19:40Heard it
  1150. 1:19:41Let me announce, it's time for 2 clans to pick more members
  1151. 1:19:51Nice
  1152. 1:19:52I'll read the names meeting requirements to be here
  1153. 1:19:59Leaders discuss with their members to see if they wanna take this member
  1154. 1:20:08Yes
  1155. 1:20:09If one member comes in, no leader coming down
  1156. 1:20:12He will move to promised land
  1157. 1:20:17The black hole welcomes them
  1158. 1:20:19[inaudible]
  1159. 1:20:20The 1st member coming, he has top 1 ranking of the last stage
  1160. 1:20:30I think it's Phap Kieu
  1161. 1:20:332 leaders, get ready to decide if you want him or not
  1162. 1:20:37Let's see his catwalk
  1163. 1:20:39Welcome the prince Eau de Toilette Francois Kieu
  1164. 1:20:49Hi prince Phap Kieu
  1165. 1:20:52He has top 1 ranking of the last stage
  1166. 1:20:56Such a surprise, I was on top 1 previously
  1167. 1:21:01I get top 1 again now, I feel happy and a bit pressure
  1168. 1:21:05How did you feel seeing the result?
  1169. 1:21:07My profile is better at this side
  1170. 1:21:09Gosh, you care about the profile side?
  1171. 1:21:12Such a prince
  1172. 1:21:14Your efforts are paid off
  1173. 1:21:17Lots of pressure being a leader
  1174. 1:21:21No need now, you have 2 leaders
  1175. 1:21:24It's time to enjoy with them
  1176. 1:21:26I count 1 to 10, if no one comes to get you, you'll go to the island
  1177. 1:21:31Gosh, top 1 going to the island?
  1178. 1:21:35Now let's see
  1179. 1:21:37Ready?
  1180. 1:21:40[counting down]
  1181. 1:21:44This time we have an EP of 3 songs, I wanna have one mere rap song
  1182. 1:21:50Anyone in your mind as a rapper?
  1183. 1:21:56-I suggest Khang -Me too
  1184. 1:22:00Khang and Kieu, cos Kieu's style is iconic
  1185. 1:22:04I got it
  1186. 1:22:051min to consider
  1187. 1:22:07We need Kieu
  1188. 1:22:09Let's go
  1189. 1:22:10Go and try to convince him
  1190. 1:22:12Take Kieu back here
  1191. 1:22:14I discuss with members about a mere rap song
  1192. 1:22:19I gotta take Kieu, such an iconic voice, other members agree too
  1193. 1:22:25[counting down]
  1194. 1:22:30Open your eyes
  1195. 1:22:31I open my eyes and see
  1196. 1:22:52Gosh, such a relief, I thought it was empty
  1197. 1:22:59Yes
  1198. 1:23:00Why coming down for him?
  1199. 1:23:02He's always our 1st pick
  1200. 1:23:05Seeing him and me only, my heart is singing
  1201. 1:23:11My time has come
  1202. 1:23:13Any lingering after live1?
  1203. 1:23:18-Many things.. -We wanna do together
  1204. 1:23:26-Do you still adore him? -Yes
  1205. 1:23:29Is he a good place to lean on?
  1206. 1:23:32I talked about him a lot in season 1
  1207. 1:23:37Not now
  1208. 1:23:39So I think he knows me well
  1209. 1:23:42What do you think about the other leader?
  1210. 1:23:44Both of them are so talented
  1211. 1:23:46At the same level
  1212. 1:23:48So join him, it's dealed
  1213. 1:23:53He's not coming down
  1214. 1:23:55He's so...
  1215. 1:23:57He can't smell this flower
  1216. 1:23:59I consider a lot about Kieu
  1217. 1:24:03I don't need many rappers this time
  1218. 1:24:08I wanna keep in my the wish list I have
  1219. 1:24:14The other team missed such a strong member
  1220. 1:24:18-So let me.. -Take this flower to your team
  1221. 1:24:23Amazing
  1222. 1:24:25Congrats to the prince Eau de Toilette Francois Kieu
  1223. 1:24:29I hear Kieu's voice
  1224. 1:24:31-See? -Here he is
  1225. 1:24:36Nice, we can work together
  1226. 1:24:42Wow, all the new faces, I haven't worked with them, it's getting interesting
  1227. 1:24:48[Duong's clan]
  1228. 1:24:53Attention
  1229. 1:24:57Info comes
  1230. 1:24:59Attention
  1231. 1:25:01A news for you, in this next turn, 2 leaders aren't allowed to come down
  1232. 1:25:10Oh?
  1233. 1:25:11How come?
  1234. 1:25:14He can join any team?
  1235. 1:25:15They gotta assign an ace to come and convince
  1236. 1:25:21The next bro meets all requirements
  1237. 1:25:25He has a good combo of skills
  1238. 1:25:28Let me inform you
  1239. 1:25:30His ranking is 3
  1240. 1:25:38Wren? No
  1241. 1:25:39He's so young, been over his teenage for a few years
  1242. 1:25:47Jasonlei?
  1243. 1:25:50He has one of the best visual looks in the show
  1244. 1:25:54Dang Hong Hai
  1245. 1:25:57Gosh
  1246. 1:25:58The leaders gotta assign an ace to come and convince
  1247. 1:26:04Please proceed
  1248. 1:26:06-Are we going down? -Hai? Is he in the list?
  1249. 1:26:10Hai is a dancer, who else?
  1250. 1:26:13Jsol and Kieu
  1251. 1:26:13I mean who else down there
  1252. 1:26:16I want Captain cos he dances well too
  1253. 1:26:19And Cody
  1254. 1:26:21Hai is also one of our options
  1255. 1:26:24Do you want him?
  1256. 1:26:25I mean 50/50
  1257. 1:26:26The dance battle is gonna be with the whole clan
  1258. 1:26:29We should pick all dancers in this team, I may lead that team
  1259. 1:26:36We have me, CongB, and Linh working on the song
  1260. 1:26:40Yes
  1261. 1:26:40We're confident, now we need a nice visual face
  1262. 1:26:48Maybe Dang Hong Hai
  1263. 1:26:49I'm sure they will pick Hai
  1264. 1:26:51If we want Hai, I may come down
  1265. 1:26:54I really need the good dancers
  1266. 1:26:57No strategy here, Linh says Hai sent him a message saying he'd join his team 100%
  1267. 1:27:05So I let Linh go, for sure
  1268. 1:27:08Ok you go
  1269. 1:27:11Lots of things to work with Hai
  1270. 1:27:15His ranking is top 3
  1271. 1:27:19We have a dance battle this time, so we gotta pick Hai
  1272. 1:27:25Let's get him
  1273. 1:27:34Congrats to you on rank 3
  1274. 1:27:36How do you feel?
  1275. 1:27:37In last stage, I luckily got rank 4
  1276. 1:27:40I couldn't laugh much
  1277. 1:27:43How come?
  1278. 1:27:44Lots of pressure, I gotta try harder to maintain it
  1279. 1:27:49You don't maintain it, you rise up
  1280. 1:27:52I feel like in a dream
  1281. 1:27:55Just like a dream
  1282. 1:27:56I don't want it to end as a dream
  1283. 1:27:59I wanna use all the skills I have, especially in a round with dance battles
  1284. 1:28:08Yes
  1285. 1:28:08It decides life or death
  1286. 1:28:10Some bros will say goodbye
  1287. 1:28:12Now 1 or 2 leaders come for you, it's up to them
  1288. 1:28:20Yes
  1289. 1:28:21I count to 10 and if no one comes, you may go to the promised land to dream
  1290. 1:28:29Please stand here, let's count down
  1291. 1:28:34[counting down]
  1292. 1:28:37I feel like an earthquake behind me
  1293. 1:28:49I'm so nervous
  1294. 1:28:542 bros coming
  1295. 1:28:57Why dragging him so hard?
  1296. 1:28:59No, I just touch his shoulder
  1297. 1:29:012 bros from 2 teams come for you
  1298. 1:29:06They're not the leaders, they're the aces of the teams
  1299. 1:29:12The leaders assign them to convince you
  1300. 1:29:15You may pick one of two clans
  1301. 1:29:20I've never worked with any of them
  1302. 1:29:24Such a surprise to see them convincing me to their teams
  1303. 1:29:30How much percent do you bet for Linh's success?
  1304. 1:29:33He's so confident, so 100%
  1305. 1:29:36Cos Linh is so sincere
  1306. 1:29:39Please start convincing him
  1307. 1:29:42Let me start first
  1308. 1:29:45I'm the ace of Duong team
  1309. 1:29:47Duong's been 2 times on top 1 of team songs
  1310. 1:29:50With the members we have...
  1311. 1:29:53You can't spill it out
  1312. 1:29:56No need to know, remember we have Duong and me
  1313. 1:30:00We need a bro taking charge of the choreo
  1314. 1:30:05If you join me, I believe we're like a tiger with wings
  1315. 1:30:11He means they have a good dancer already
  1316. 1:30:15No dancers so far, and you may control the whole choreo thing
  1317. 1:30:24I don't say who we have now, it doesn't matter
  1318. 1:30:27Yes
  1319. 1:30:27I'm here for you, and our team needs you
  1320. 1:30:30I'm here and you know how much I want you
  1321. 1:30:35Both Wean and I are so confident
  1322. 1:30:41This is the round of dance battles, if they want you for dancing, nothing special
  1323. 1:30:47Yes
  1324. 1:30:48Because you have everything
  1325. 1:30:51You have a good visual, voice, a smart mind
  1326. 1:30:54Especially the dancing skill
  1327. 1:30:57No matter what you wanna do, just be yourself
  1328. 1:31:02Linh gets that it's easy to move my heart
  1329. 1:31:07Linh is one of the bros I gotta add friend on Facebook
  1330. 1:31:14To say I wanna join his team
  1331. 1:31:16Before the filming day, we promised to look for each other in case of no leaders
  1332. 1:31:22We promised to join our teams
  1333. 1:31:24Listening to Linh, I gotta wow, I'd consider it if I were Hai
  1334. 1:31:31But somehow I don't know, I believe Hai will choose me
  1335. 1:31:39That's why I come to tell you we all stand up hearing your name
  1336. 1:31:46-Ready to come here -All standing up?
  1337. 1:31:49Wean, you copy my ideas
  1338. 1:31:54We'll let you work on choreo, you may shine with what you're best at
  1339. 1:32:03Linh says they have bros for other skills in his team
  1340. 1:32:08-I think -I never said that
  1341. 1:32:11To me, you shine the best doing your strong skills
  1342. 1:32:15May I know who the leaders?
  1343. 1:32:18He's from Hung team, and this bro from Duong
  1344. 1:32:21What happens to get them as enemies now?
  1345. 1:32:24They've been switched
  1346. 1:32:26Duong puts all his trust in me to convince Hai
  1347. 1:32:32I keep nothing, including my dignity
  1348. 1:32:36I forgot my leader told me to kneel down
  1349. 1:32:40-Gosh, is this happening? -Please stand up
  1350. 1:32:45Wean, what are you doing?
  1351. 1:32:48I didn't expect it
  1352. 1:32:50No one dares to stand now
  1353. 1:32:53-It's not convincing anymore -So scary
  1354. 1:32:57-Please stand up -Only when you pick us
  1355. 1:33:00Oh gosh
  1356. 1:33:03Hai, can you see how much we want you?
  1357. 1:33:08Please join me
  1358. 1:33:10Calm down
  1359. 1:33:13-Such a hard case -Sure, nothing is easy
  1360. 1:33:16Why using this trick?
  1361. 1:33:18Hung team with this Linh hit maker, his minds is full of hit songs
  1362. 1:33:24Duong team here, he's a hit maker too
  1363. 1:33:28And Wean with all the concepts, please decide
  1364. 1:33:33I feel emotional, cos I thought no one would pick me
  1365. 1:33:39Poor you
  1366. 1:33:40How come?
  1367. 1:33:41Cos all 8 bros in the teams already, they're so strong
  1368. 1:33:47I didn't know what I could do
  1369. 1:33:49You're so strong too
  1370. 1:33:51Don't lose your confidence
  1371. 1:33:52I look forward to seeing other members
  1372. 1:33:57I wanna believe in myself just like how I've done it in these years
  1373. 1:34:06I feel so nervous, not sure if my member succeeds
  1374. 1:34:13I have the faith but I can't control the variables
  1375. 1:34:17I'm considering
  1376. 1:34:24I keep telling Linh I wanna join his team
  1377. 1:34:28Why saying it first?
  1378. 1:34:30There will be a But
  1379. 1:34:32Not yet, listen
  1380. 1:34:34I can feel connection with him, I may help him shine and he makes me learn
  1381. 1:34:43He says it first, I feel worried for you, it's not a good signs in movies
  1382. 1:34:49Just continue with And, not But
  1383. 1:34:50And after live 2, I realize
  1384. 1:34:57I've been so safe, I need someone sharp enough to drag the crazy side out of me
  1385. 1:35:05Who is the sharp person here?
  1386. 1:35:08Do you look like it?
  1387. 1:35:10I wanna be taught my Wean for once
  1388. 1:35:15He wants it too, gosh
  1389. 1:35:18-Okay now? -Not yet, calm down
  1390. 1:35:21This bro keeps flirting
  1391. 1:35:24Linh for the heart, and Wean for the mind
  1392. 1:35:30He seems to want both
  1393. 1:35:32I just know I'm sharp
  1394. 1:35:34-Oh gosh -Don't do this
  1395. 1:35:38Just doing push-up
  1396. 1:35:39-No need to follow him -You have your values
  1397. 1:35:44Cos I have some values, 2 aces, please come forward
  1398. 1:35:52I'll take your hand
  1399. 1:35:54I just stand up when you pick me
  1400. 1:35:57Please stand up
  1401. 1:35:58I just stand up when you pick me
  1402. 1:36:01Maybe you kneel there forever
  1403. 1:36:04Wean, please stand up cos I wanna explore myself this time
  1404. 1:36:12Such a hard choice, cos I know what I aim to, it's similar to Duong team
  1405. 1:36:21However, I wanna work with a new face, and Hung is a choice of surprises
  1406. 1:36:30He made the choice
  1407. 1:36:33Just as our list...
  1408. 1:36:36Losing?
  1409. 1:36:38He changed his mind at the last seconds
  1410. 1:36:41I'm so mad
  1411. 1:36:42What took you so long?
  1412. 1:36:44Cos he prefers Hung team
  1413. 1:36:46They assign Linh, but he prefers Hung team
  1414. 1:36:50Really?
  1415. 1:36:51I couldn't fulfill this task, kneel down
  1416. 1:36:55I am sorry
  1417. 1:37:00Yessir
  1418. 1:37:04We lost him
  1419. 1:37:06-Gosh -No worries
  1420. 1:37:11-I had plans -No, he's pretending
  1421. 1:37:13I know this bro
  1422. 1:37:15Oh No?
  1423. 1:37:18-You're so useless -I am
  1424. 1:37:27We're scolding him
  1425. 1:37:29Can you see how happy we are?
  1426. 1:37:32Nice
  1427. 1:37:34Like homecoming, I'm in the right clan
  1428. 1:37:37Yes, I got 2/8 members on my wish list
  1429. 1:37:44So smooth, I'm going on a right way
  1430. 1:37:47[Duong's clan]
  1431. 1:37:52It's so great
  1432. 1:37:56I hear their shout
  1433. 1:37:58Please stop hurting me
  1434. 1:38:00Congrats to you guys
  1435. 1:38:02Take a look, he's way more taller than you, not fitting well
  1436. 1:38:11Yes, sure
  1437. 1:38:12No worries
  1438. 1:38:14I'm trying to face this shock
  1439. 1:38:16I'm sorry to Linh, I pick Duong team
  1440. 1:38:21Hai, it's amazing
  1441. 1:38:28Congrats to you
  1442. 1:38:30Linh, please don't get sad, I keep my promises
  1443. 1:38:34If not, let me postpone it and if another chance comes, I'll pick you for sure
  1444. 1:38:46Linh, once again, I witness you being refused
  1445. 1:38:50Linh, please don't get sad, my words are true
  1446. 1:38:54Not sure where they take you to
  1447. 1:38:57Slowly, let me get the arrows out
  1448. 1:39:02So many arrows up there
  1449. 1:39:07He's fine now
  1450. 1:39:10I am sorry
  1451. 1:39:13Linh, you have some bad luck today
  1452. 1:39:16I was going backwards earlier
  1453. 1:39:19I feel so sad
  1454. 1:39:21-Just go home -Buitruonglinh
  1455. 1:39:24Hey Hai
  1456. 1:39:26I'm most scared of human hearts
  1457. 1:39:28Linh's 1st shock in the show
  1458. 1:39:32Such a knife stab, no worries, I'll let him see
  1459. 1:39:38Hai, you'll regret it
  1460. 1:39:41Sometimes sincerity doesn't go with the same
  1461. 1:39:47Gosh, look at this
  1462. 1:39:52It seems like a bad sign here
  1463. 1:39:58We will win
  1464. 1:39:59Attention, please, listen
  1465. 1:40:06Attention
  1466. 1:40:07We heard it
  1467. 1:40:10The next news
  1468. 1:40:12Leaders, please assign one member volunteering to convince this new bro
  1469. 1:40:17Who thinks you're valuable, just go
  1470. 1:40:21Please let us know who that is
  1471. 1:40:23Who is it?
  1472. 1:40:25I say it now, please stop making noise
  1473. 1:40:30Sorry
  1474. 1:40:30A pair of princes, not one
  1475. 1:40:32A pair
  1476. 1:40:35Cos they have the same ranking
  1477. 1:40:38The same ranking of 10
  1478. 1:40:42Should we pick one of two?
  1479. 1:40:44You may pick one, two, or none, please assign one bro to come here
  1480. 1:40:51Let me introduce the prince Ut Tu - Vuong Binh
  1481. 1:40:57And the USA prince Ali Hoang Duong
  1482. 1:41:032 top vocals coming in
  1483. 1:41:05I'm so confident, my rank is 10 and they must try to get us
  1484. 1:41:13Let's go inside
  1485. 1:41:14Such a surprise
  1486. 1:41:15The pair of Binh and Ali, greeting you
  1487. 1:41:19Hey, this joke is cute
  1488. 1:41:23The pair of Binh and Ali, greeting you
  1489. 1:41:26We can never miss it in life
  1490. 1:41:28Ut Tu and Ut Sau
  1491. 1:41:30Gosh, it sounds nice
  1492. 1:41:33Do you feel happy when your rank is 10?
  1493. 1:41:37There are some shortcomings I wanna improve
  1494. 1:41:42I think I did try my best
  1495. 1:41:47Do you feel satisfied?
  1496. 1:41:48Yes, 2 ranks better than last time
  1497. 1:41:52Ali, what do you think about your rank 2?
  1498. 1:41:56I feel so happy
  1499. 1:41:59After all efforts with my team, audiences see it and vote for me with a nice rank
  1500. 1:42:12You did try so hard and shining
  1501. 1:42:15Your rank 10 makes me proud
  1502. 1:42:19You deserve this recognition
  1503. 1:42:23I count to 10 and the leaders come down to get you
  1504. 1:42:26If they don't come, 2 of you will come to the promised land to enjoy some tea, coffee, and croissants
  1505. 1:42:32Ok some afternoon tea
  1506. 1:42:34Binh and Ali, you gotta enjoy some tea now
  1507. 1:42:40I'm so thirsty, gosh
  1508. 1:42:43You start praying now
  1509. 1:42:48We're ready, come here, we'll go with you whoever you are
  1510. 1:42:543 2 1
  1511. 1:42:581 2 3
  1512. 1:43:04You're so slow?
  1513. 1:43:05Hello?
  1514. 1:43:09Are the steps so high? Why no one?
  1515. 1:43:12Hello?
  1516. 1:43:15No one
  1517. 1:43:16We gotta go to the promised land
  1518. 1:43:18I feel a bit sad
  1519. 1:43:23But then I know 2 leaders have calculations, not one song now, it's 3 songs
  1520. 1:43:33They need the good producers
  1521. 1:43:39If just one bro, I pick Binh
  1522. 1:43:41For me, I pick Ali, but it's not good to pick only one, send both of them to the island
  1523. 1:43:46Gosh, so cruel
  1524. 1:43:49Send him there too
  1525. 1:43:50Losing these 2 vocals, who do we have?
  1526. 1:43:53-Xuan Dinh -Is he okay?
  1527. 1:43:55He was so good in the last stage
  1528. 1:43:57He may be the pick of the rival
  1529. 1:43:59Hung wants him
  1530. 1:44:00I want him too
  1531. 1:44:022 of them can finish their tasks so well and help others too
  1532. 1:44:08I'm so confused
  1533. 1:44:10Anyone coming from the rival?
  1534. 1:44:11We wanna follow our dream team
  1535. 1:44:15Just follow it, we have many slots anyways and they can't pick more either
  1536. 1:44:22Yes, sure
  1537. 1:44:23-2 slots for them? -I think they pick none
  1538. 1:44:26Yes, they're not in the wish list
  1539. 1:44:29They have fewer slots, so they may send them to the land
  1540. 1:44:35I gotta stick to my plan, so for Ali and Binh, I gotta slow down
  1541. 1:44:45-If so, just skip them -I agree
  1542. 1:44:50We still have a chance to pick them
  1543. 1:44:53I think the rival won't pick two, we still have a chance with one
  1544. 1:44:57I still aim at my wishlist
  1545. 1:45:00I imagine how to assign the 3 small teams
  1546. 1:45:06I'll pick them again in the land
  1547. 1:45:11Let's go to the land, no worries
  1548. 1:45:17They have their own choices, no problem, here I go
  1549. 1:45:21They make the concept of afternoon tea
  1550. 1:45:24-Hey bros, no team? -Yes, we're family
  1551. 1:45:28Hello bros
  1552. 1:45:30Binh and Ali
  1553. 1:45:32Do you know the rules here?
  1554. 1:45:37What's going on?
  1555. 1:45:40My heart stops, I almost say a bad word
  1556. 1:45:45I feel scared, really
  1557. 1:45:48So scary
  1558. 1:45:51CoolKid didn't do biking for some power, so he turns to this
  1559. 1:45:58Do you want the same for you?
  1560. 1:46:00You gotta do biking
  1561. 1:46:03I have so many surprises in this land
  1562. 1:46:08No power there
  1563. 1:46:13We have the power now
  1564. 1:46:13Why does the island get worse and worse?
  1565. 1:46:16Focus
  1566. 1:46:21Each bro here suffers a punishment
  1567. 1:46:25Binh picks a smart choice of punishment
  1568. 1:46:28Biking
  1569. 1:46:29Ali is on the vibration machine, it's not a punishment
  1570. 1:46:35Biking for some money too?
  1571. 1:46:38Yes, but some vertigo
  1572. 1:46:40Biking a lot, the land is so fierce
  1573. 1:46:43Attention
  1574. 1:46:47Yes?
  1575. 1:46:49In the next turn, we want the eldest bro in the clan to come down
  1576. 1:46:57Oh gosh
  1577. 1:46:59It's Sinh from the rival
  1578. 1:47:00Jsol, he talks a lot
  1579. 1:47:04Just say the most mature bro, not that
  1580. 1:47:09Or a calming bro, the elder bro here must be Thanh
  1581. 1:47:15Welcome the next 2 bros at the same rank of 11
  1582. 1:47:19Such a hard choice
  1583. 1:47:22They're both good producers
  1584. 1:47:25Wren and Kimlong
  1585. 1:47:30Gosh
  1586. 1:47:32Let's pick Wren, cos they may pick Kimlong
  1587. 1:47:34He's Hung's pick
  1588. 1:47:35I'm sure they assign Jsol
  1589. 1:47:39Duong will pick Wren
  1590. 1:47:40I'm sure Wren will pick you
  1591. 1:47:42Do you want Kimlong?
  1592. 1:47:44We gotta win this pair
  1593. 1:47:47In this round, I need lots of bros as producers
  1594. 1:47:53To connect the songs, I gotta get them at all costs
  1595. 1:47:59-Yes, I do -I'll do it
  1596. 1:48:01Just pick as you want
  1597. 1:48:03Both are okay
  1598. 1:48:04If they say they pick 2, you say we just need you, Wren
  1599. 1:48:09You gotta get Wren at all costs
  1600. 1:48:12-1st priority to Wren -Yes
  1601. 1:48:14I tell Jsol to tell Wren that I want him in the team
  1602. 1:48:22-Wait for me -Good luck
  1603. 1:48:26Welcome prince Wren Event and prince Kim Leon
  1604. 1:48:37Let's shake hands
  1605. 1:48:40Congrats, both of you making a rise-up like half way compared to the last time
  1606. 1:48:49Yes
  1607. 1:48:50How do you feel about this rank 11?
  1608. 1:48:52I feel surprised, and I gotta think a lot
  1609. 1:48:56I thought it'd be lower
  1610. 1:49:00Maybe at the almost bottom
  1611. 1:49:02Such a long way to rank 11
  1612. 1:49:06A big one
  1613. 1:49:07Wren, though all bros admire and appreciate your skills
  1614. 1:49:13Your low rank was a shock to you, right?
  1615. 1:49:16Actually I deserved that rank
  1616. 1:49:21It makes sense with the perf I did
  1617. 1:49:26Not like Kimlong, I feel so happy with this rising up
  1618. 1:49:33I feel really happy
  1619. 1:49:36You gotta adjust it more
  1620. 1:49:39Yes
  1621. 1:49:40On the count to 10, if no one picks you, both of you go to the promised land
  1622. 1:49:46If they come, you have the rights to pick your team
  1623. 1:49:52You may join one or two teams
  1624. 1:49:56Yes
  1625. 1:49:56Close your eyes and start praying
  1626. 1:50:01Kim Long came in ready to play for whichever team he joined.
  1627. 1:50:06Because Kim Long thought that whether it was Duong Domic or Quang Hung MasterD,
  1628. 1:50:08they were both outstanding people.
  1629. 1:50:10Is the other side planning to take anyone? Should they take both of them?
  1630. 1:50:12The other side will definitely take someone.
  1631. 1:50:13I was thinking the same thing. Just now,
  1632. 1:50:15we discussed two different styles and many things we could explore. Would that work?
  1633. 1:50:20Bro, walk slowly. 6... 5, 4, 3, 2, 1.
  1634. 1:50:26We're here.
  1635. 1:50:29Sorry, I'm old now.
  1636. 1:50:31I'm too old, so I walk slowly.
  1637. 1:50:32JSOL and Uncle Luan's arrival left Wren quite surprised.
  1638. 1:50:36I didn't know who was on which team.
  1639. 1:50:37Let me inform the two princes that
  1640. 1:50:39these are the two oldest members
  1641. 1:50:42of the two clans. They are representing their clan leaders
  1642. 1:50:44and have come down here to persuade you both.
  1643. 1:50:45Hello, you two.
  1644. 1:50:47Thank you both for being here.
  1645. 1:50:49So, let me share something.
  1646. 1:50:50Which side are you representing?
  1647. 1:50:52I'd like to say that I'm representing Quang Hung MasterD's team. Perhaps
  1648. 1:50:55I'll speak to Wren first. Wren,
  1649. 1:50:58do you remember that night? You know, that night.
  1650. 1:51:01Oh my God, bringing up that night is a personal attack.
  1651. 1:51:04When two men say they had "that night," it sounds a little alarming.
  1652. 1:51:06I took you home. I took you home, clould were floating,
  1653. 1:51:10wished the road home would be longer.
  1654. 1:51:11That's right.
  1655. 1:51:12Oh my God. It was just a private dinner
  1656. 1:51:15with the guys. Wren rode home
  1657. 1:51:17with Quang Hung MasterD and Song Luan because
  1658. 1:51:20our houses are very close to one another. We kept talking about
  1659. 1:51:22how, if we ever had the chance, we'd work together.
  1660. 1:51:25We had some
  1661. 1:51:26very deep conversations. Yes.
  1662. 1:51:28I could see that there were many things
  1663. 1:51:31you wanted to do more of in this round. You once
  1664. 1:51:33told me that you weren't sure whether
  1665. 1:51:35you'd get the chance, but if you did, you wanted to do
  1666. 1:51:37something different from the previous rounds. Both
  1667. 1:51:40Quang Hung MasterD and I have wanted
  1668. 1:51:43you to be a member of our group
  1669. 1:51:47from the very beginning. I hope
  1670. 1:51:49that by joining Team Quang Hung MasterD this time,
  1671. 1:51:54you'll be able to show a side of yourself
  1672. 1:51:56that no one has seen before. We'd be truly honored
  1673. 1:51:57to have you on the team.
  1674. 1:52:00At that point, Wren was already about sixty percent
  1675. 1:52:02inclined toward Quang Hung MasterD's team.
  1676. 1:52:03Do you want to say anything to Kim Long?
  1677. 1:52:05Kim Long, you know I once told you that your team was already amazing,
  1678. 1:52:10but with me in it,
  1679. 1:52:12it would be even better.
  1680. 1:52:13It would be even better. We've had to give up
  1681. 1:52:16a lot of slots until now, because we know that
  1682. 1:52:18once we choose someone, there'll be no chance left for anyone else.
  1683. 1:52:21Fortunately, we've already divided ourselves
  1684. 1:52:23into smaller groups that need
  1685. 1:52:27both you and Wren.
  1686. 1:52:28Kim Long has actually had a very good impression of
  1687. 1:52:30Song Luan since Live Stage 1 and Live Stage 2.
  1688. 1:52:33We also promised each other that, if we ever had the chance in the future,
  1689. 1:52:38we would work together on the same team.
  1690. 1:52:40So your team has already been divided into three smaller groups?
  1691. 1:52:42Yes, everything's already arranged. - That's very systematic.
  1692. 1:52:44We absolutely can't do it without you two.
  1693. 1:52:46Wren and you would be like squad leaders.
  1694. 1:52:49Nice.
  1695. 1:52:50Let's do something great for this round.
  1696. 1:52:54Kim Long and Wren Evans are the two candidates
  1697. 1:52:57who are truly the most sought-after today,
  1698. 1:52:59so I want to bring both of them onto the team.
  1699. 1:53:02But may I ask whether
  1700. 1:53:04your team has already been divided into three squads?
  1701. 1:53:07That depends on the people and the team. It depends on the team.
  1702. 1:53:09From what Song Luan shared, this side already has an idea
  1703. 1:53:12for three squad leaders. But
  1704. 1:53:14everything is only in draft form and on paper
  1705. 1:53:17for now. We can change it, and we can
  1706. 1:53:19do anything. But we've identified the people who are a great fit
  1707. 1:53:24for Quang Hung MasterD's team: Wren and Long. We haven't
  1708. 1:53:27had the chance to work together yet. Quang Hung MasterD also
  1709. 1:53:29really wants to work with both of you,
  1710. 1:53:31and I think you two would be indispensable to his team.
  1711. 1:53:35Thank you, Prince Song Luan. Now, Prince JSOL, please.
  1712. 1:53:38With Brother Thanh's, Song Luan's and Wren's permission, I'd like to speak to Kim Long first.
  1713. 1:53:43I'm also speaking on behalf of my team leader and my entire team.
  1714. 1:53:47I'm very sorry, because
  1715. 1:53:49we also have a list, and we'll invite you another time.
  1716. 1:53:53Yes.
  1717. 1:53:54I'm very sorry, but I won't be persuading you today.
  1718. 1:53:56I'm perfectly fine. Good luck to your team.
  1719. 1:53:58Yeah, thank you. I want to speak to
  1720. 1:54:01Wren. Honestly, I'm really
  1721. 1:54:03not very good at talking or persuading people. What
  1722. 1:54:06I have right now is my sincerity, my team's sincerity, and especially
  1723. 1:54:09that of our leader, Duong Domic. When you
  1724. 1:54:11join our team, you won't need
  1725. 1:54:14to do anything new like Song Luan said. You can simply be yourself.
  1726. 1:54:19May I rebut that?
  1727. 1:54:20Not yet. I'm not done. I'm not done.
  1728. 1:54:21Just let him speak.
  1729. 1:54:23We haven't divided ourselves into any teams yet, and I still have plenty of
  1730. 1:54:27ideas for wonderful things we could create together. On behalf of Duong Domic,
  1731. 1:54:31I want to tell you that Duong really wants you on the team so he can work
  1732. 1:54:34with you, and our whole team also really wants you there so we can
  1733. 1:54:37make truly wonderful songs together.
  1734. 1:54:39May I add to what JSOL said?
  1735. 1:54:41Throughout your recent journey, everyone could see
  1736. 1:54:43how hard you've been trying,
  1737. 1:54:45especially after those recent rankings. If
  1738. 1:54:46we don't learn anything from them
  1739. 1:54:48or gain experience so we can do
  1740. 1:54:50better, then why are we competing? Am I right?
  1741. 1:54:52I think that...
  1742. 1:54:53Ah, with JSOL's permission, sorry.
  1743. 1:54:56That was great, Prince Song Luan. Very well said.
  1744. 1:54:58And when we learn from experience, it's so we can
  1745. 1:55:01become better, not so that we lose
  1746. 1:55:03our own identity. You understand? We need your style, but
  1747. 1:55:07I'm certain that across the last two Live Stages, there were many more things you wanted
  1748. 1:55:12to do. Learning from experience is exactly what you can do on Quang Hung MasterD's team.
  1749. 1:55:19The more both sides spoke, the more Wren
  1750. 1:55:21leaned toward Song Luan. Wren
  1751. 1:55:23wasn't even thinking about Quang Hung MasterD or
  1752. 1:55:25Duong Domic at this point. Today, he was only thinking
  1753. 1:55:26about JSOL and Song Luan.
  1754. 1:55:29The more Song Luan spoke, the more convincing he became.
  1755. 1:55:32Oh my God, Brother Sinh is really good at talking.
  1756. 1:55:34He's incredibly slippery with his words.
  1757. 1:55:35Poor JSOL. After listening for a while, you'd believe anything; he'd turn white into black.
  1758. 1:55:40He speaks with such force.
  1759. 1:55:42That's also something you can do for Domic's team.
  1760. 1:55:44We genuinely want you to be able to bring out everything you have
  1761. 1:55:50within your abilities. Because after our previous
  1762. 1:55:54conversations with Brother Thanh,
  1763. 1:55:56I think you also want to remain yourself and become better,
  1764. 1:56:03rather than change into something
  1765. 1:56:05far too different from who you are. And I was also
  1766. 1:56:07there that night with Brother Sinh.
  1767. 1:56:10I was there, so I heard everything, right?
  1768. 1:56:12So I think I also understand
  1769. 1:56:15what you're looking for on Galaxy Says Hi. Once again,
  1770. 1:56:18Duong Domic really wants Wren on the team.
  1771. 1:56:20But I heard Wren is like 9999 gold,
  1772. 1:56:24a rare type everyone desperately wants, so we're afraid we may not be able to win him over.
  1773. 1:56:29We don't only look at your talent.
  1774. 1:56:32We also understand your preferences
  1775. 1:56:34in everyday life. You like
  1776. 1:56:36xoi xeo and banh mi, right?
  1777. 1:56:40Once, while making music, you ate only
  1778. 1:56:41one tiny bowl of porridge and were already full.
  1779. 1:56:43Oh my God.
  1780. 1:56:44Right? Oh my God. These princes
  1781. 1:56:45are so calculating that they even notice things like that.
  1782. 1:56:47That's right.
  1783. 1:56:48Song Luan has never worked with Wren in any round,
  1784. 1:56:50yet he knows where Wren sleeps, how he sleeps, how much
  1785. 1:56:52he eats, what he drinks, what time he goes to bed,
  1786. 1:56:55and whether, after putting down half a bowl of porridge, he clicks
  1787. 1:56:57the mouse with his right hand or left hand. I know
  1788. 1:56:59everything. How could anything escape my notice?
  1789. 1:57:01So based on that level of observation alone, Wren
  1790. 1:57:03could feel how closely this person had
  1791. 1:57:05watched, studied, searched, and tried to understand him.
  1792. 1:57:09There's no way he could reject someone like that.
  1793. 1:57:12Song Luan is older, and he's incredibly eloquent.
  1794. 1:57:14His mouth moves like he's speaking
  1795. 1:57:17ten words per second - ten words per second.
  1796. 1:57:22I'm telling you, you can have whatever you want.
  1797. 1:57:25And my friend has a place where you can make music every day, from morning until night, even through the night.
  1798. 1:57:29Let me add one more thing and you'll agree immediately.
  1799. 1:57:30Your house is only five steps away
  1800. 1:57:33from Quang Hung MasterD's house. You can just walk over
  1801. 1:57:35to make music, or Quang Hung MasterD can walk over to your place.
  1802. 1:57:37Oh my God, that's all I need to say.
  1803. 1:57:39I'll come pick you up. I'll go anywhere with you. Oh my God.
  1804. 1:57:43He's going all out.
  1805. 1:57:44I'll even give you a role in my movie.
  1806. 1:57:47Oh my God.
  1807. 1:57:49Please save me.
  1808. 1:57:50I'll even give you shares in my company.
  1809. 1:57:52Oh my God, that's so much.
  1810. 1:57:54Anything else? Anything else?
  1811. 1:57:55I'll let you write music for my film too.
  1812. 1:57:56Oh my God.
  1813. 1:57:57Is that even wise?
  1814. 1:57:58Oh my God, I'm done for. Now it's turned into some wild
  1815. 1:58:00auction for a gemstone.
  1816. 1:58:01They're auctioning me off.
  1817. 1:58:02I'll kneel before you.
  1818. 1:58:04Can you even kneel?
  1819. 1:58:06Bro...
  1820. 1:58:07He's kneeling, but you can't.
  1821. 1:58:08I'm hard to win over. I'm hard to win over.
  1822. 1:58:10Poor JSOL, having to face Song Luan of all people.
  1823. 1:58:15As for JSOL...
  1824. 1:58:18May I ask both princes to maintain some decorum?
  1825. 1:58:20I'll protect my client for a moment.
  1826. 1:58:23Please share a little of your
  1827. 1:58:25thoughts with these two real-estate consultants.
  1828. 1:58:29Brokers?
  1829. 1:58:30Yes, exactly. These two brokers
  1830. 1:58:31are going too far. I'm afraid you'll be overwhelmed. Please
  1831. 1:58:34share how you feel.
  1832. 1:58:35Alright. Deep down, I truly
  1833. 1:58:37thank both Song Luan and
  1834. 1:58:38JSOL for coming down here and, in a way,
  1835. 1:58:40humbling yourselves. You humbled yourselves
  1836. 1:58:42to invite me to join you, and
  1837. 1:58:44that really moved me. I can truly understand
  1838. 1:58:45the feelings
  1839. 1:58:47of both Duong Domic and Quang Hung MasterD up there.
  1840. 1:58:49And I'm very grateful to both of you. When I
  1841. 1:58:51came in and saw you two,
  1842. 1:58:52and with team leaders like yours,
  1843. 1:58:54I had many questions. If
  1844. 1:58:55you'll allow me, I'd like to ask them.
  1845. 1:58:58Within certain limits, I'll allow them to answer.
  1846. 1:59:00Within limits, alright?
  1847. 1:59:01Go ahead and ask.
  1848. 1:59:02It's simply about what my role would be in your group. Because
  1849. 1:59:06I think that the more I ask and the more you answer,
  1850. 1:59:09the more clearly everyone will understand why I should or shouldn't join.
  1851. 1:59:12At that time, I was genuinely curious. Both
  1852. 1:59:14sides said they needed me, so what exactly
  1853. 1:59:17did they need me for, and what did they want
  1854. 1:59:19me to do there? Wren really wanted
  1855. 1:59:21to know. Because if Wren heard
  1856. 1:59:23even a single keyword that resonated
  1857. 1:59:26in his mind, he'd think, "Okay,
  1858. 1:59:29maybe this side suits me better."
  1859. 1:59:30Based on how I see Duong Domic and how
  1860. 1:59:32Duong Domic spoke to me about absolutely
  1861. 1:59:33having to persuade you to join our team,
  1862. 1:59:35I think you could do anything there.
  1863. 1:59:37That's what I think. You would also play
  1864. 1:59:39a very large role in whether the team succeeds or fails.
  1865. 1:59:43Wren.
  1866. 1:59:44Yes.
  1867. 1:59:44If you join the team, everyone here will still be an incredibly bright presence,
  1868. 1:59:49even if we don't get you. But
  1869. 1:59:51I believe you still remember this. I'm only reminding you.
  1870. 1:59:55Once, Quang Hung MasterD and I were riding in the same car with you. Quang Hung MasterD
  1871. 1:59:59just said that if you join our team,
  1872. 2:00:02he'll step back and support you, so you can take the lead, right?
  1873. 2:00:07Why so many memories?
  1874. 2:00:09Yeah.
  1875. 2:00:10We have three lineups, but they're just for reference,
  1876. 2:00:14not the final teams.
  1877. 2:00:16I noticed Hùng put your name on the same place as him.
  1878. 2:00:20Just saying.
  1879. 2:00:21Really?
  1880. 2:00:22No doubt.
  1881. 2:00:23But first, I have to compliment our prince. You've become much more persuasive.
  1882. 2:00:28Your words carry more weight now.
  1883. 2:00:32They're convincing, and they make sense.
  1884. 2:00:35I think Brother Luan can convince him.
  1885. 2:00:37I think so.
  1886. 2:00:38I'm confident that I can persuade Wren.
  1887. 2:00:41As for Kim Long, I'm not so sure.
  1888. 2:00:42JSOL seems a little bit nervous.
  1889. 2:00:45I told you earlier, I'm not good at persuading people.
  1890. 2:00:48But I'm sincere.
  1891. 2:00:51And I can feel Dương's sincerity toward you.
  1892. 2:00:54I will say...
  1893. 2:00:55from the bottom of my heart. I really want you on my team.
  1894. 2:00:59But remember, they're just spokesperson.
  1895. 2:01:02Yes.
  1896. 2:01:03Remember what you wanted to do, and with who.
  1897. 2:01:07Think back to what I told you. I've never exaggerated anything.
  1898. 2:01:11I will.
  1899. 2:01:13The negotiation is so long.
  1900. 2:01:17I have a bad feeling.
  1901. 2:01:19I believe Wren will choose my team.
  1902. 2:01:22We should manifest.
  1903. 2:01:23I trust him.
  1904. 2:01:23Let's manifest together.
  1905. 2:01:27KIMLONG, will you join Quang Hung MasterD's team?
  1906. 2:01:33Honestly, since Live Stage 1 and 2, I've talked with everyone and Song Luan.
  1907. 2:01:40I really admire him from the beginning, and
  1908. 2:01:44we'd definitely work together one day. So I think today is the day.
  1909. 2:01:49I'll join Song Luan's team.
  1910. 2:01:52Congrats!
  1911. 2:01:54Why do you admire him that much?
  1912. 2:01:55His sincerity.
  1913. 2:01:57The moment KIMLONG saw Song Luan, I already want to become his teammate.
  1914. 2:02:02After hearing his speech,
  1915. 2:02:04there was no reason not to join him.
  1916. 2:02:07I just gave Kim Long a little nudge.
  1917. 2:02:09He loves me.
  1918. 2:02:10He just had to catch my scent, and that's all.
  1919. 2:02:15The father's smell.
  1920. 2:02:17He's only got these dimples. What's so special?
  1921. 2:02:20There is a genuine, rustic charm about me.
  1922. 2:02:23Touched their heart.
  1923. 2:02:25Wren Evans. Tell us, which team will you choose?
  1924. 2:02:31Princes, step forward and stand apart.
  1925. 2:02:34Why does this feel so familiar?
  1926. 2:02:36A hug from behind with flowers?
  1927. 2:02:38Prince Wren, please step forward
  1928. 2:02:42and hold the hand of the team you want to join.
  1929. 2:02:45Think about what you can achieve.
  1930. 2:02:48Wherever you go, it's okay.
  1931. 2:02:49Ready...
  1932. 2:02:50I'm fine with all result.
  1933. 2:02:52This is so hard. I've never had to make a choice like this.
  1934. 2:02:57It's like choosing between two appetizing dishes.
  1935. 2:03:00It's like choosing between phở and bún thang.
  1936. 2:03:033...2...1
  1937. 2:03:13I've never looked forward to a hug this much.
  1938. 2:03:20Why is everyone so quiet? My heart is pounding.
  1939. 2:03:23I'm 99% sure...
  1940. 2:03:26No way... JSOL can't convince him?
  1941. 2:03:28I have a feeling they'll both join your team.
  1942. 2:03:32The worst-case scenario is ending up empty-handed.
  1943. 2:03:38I kind of want to choose the more unexpected side.
  1944. 2:03:46Song Luan is shouting.
  1945. 2:03:48But, happy or sad shouting?
  1946. 2:03:51That shout was pretty determined.
  1947. 2:03:55Any twist?
  1948. 2:03:59What if I've been tricked? No way.
  1949. 2:04:01Consolation time, maybe.
  1950. 2:04:02So smart, bro.
  1951. 2:04:04I'll join Hung's team.
  1952. 2:04:09Thank you.
  1953. 2:04:12Quang Hung just got two strong members.
  1954. 2:04:15Old but gold.
  1955. 2:04:17Congrats!
  1956. 2:04:17Thanks.
  1957. 2:04:19Sorry, Duong.
  1958. 2:04:20We were teammates, though.
  1959. 2:04:22Sorry, Duong.
  1960. 2:04:23Thank you, everybody!
  1961. 2:04:25Thank you.
  1962. 2:04:26Today, our prince spoke really well.
  1963. 2:04:28Yeah.
  1964. 2:04:29Thank you. May I excuse myself?
  1965. 2:04:31Please escort our two princes.
  1966. 2:04:35I failed.
  1967. 2:04:36Still can't believe.
  1968. 2:04:39I tried my best.
  1969. 2:04:40- Really? - True.
  1970. 2:04:43Honestly, Song Luan and I said pretty much the same thing.
  1971. 2:04:46In the end, it was Wren's decision.
  1972. 2:04:50Brother Sinh managed to recruit two strong candidates
  1973. 2:04:53KIMLONG and Wren Evans.
  1974. 2:04:56That's next level. Congratulations.
  1975. 2:04:58Wren, I'm sorry. I have to cross your name off my list. I lost you.
  1976. 2:05:03Time to rethink my lineup.
  1977. 2:05:10What?
  1978. 2:05:18My son!
  1979. 2:05:22What?
  1980. 2:05:24My god, I know it!
  1981. 2:05:27I just want to open the door and shouting over there.
  1982. 2:05:37I'm really happy that Song Luan managed to recruit those two powerhouses for my alliance.
  1983. 2:05:43Amazing!
  1984. 2:05:50Attention!
  1985. 2:05:58Attention, please.
  1986. 2:06:03Next up,
  1987. 2:06:05our 12th-ranked prince.
  1988. 2:06:07In the middle.
  1989. 2:06:08He's versatile, energetic,
  1990. 2:06:12chubby.
  1991. 2:06:15A cute baby.
  1992. 2:06:18Chubby... Maybe it's Jaysonlei?
  1993. 2:06:20He's...
  1994. 2:06:22Jaysonlei.
  1995. 2:06:25Each tribe,please send down one highest representative to recruit him.
  1996. 2:06:32Chubby?
  1997. 2:06:34I'm Chupa Chups for now.
  1998. 2:06:39Please.
  1999. 2:06:41Congratulation on your 12th ranking.
  2000. 2:06:44Honestly,I was hoping for a higher rank.
  2001. 2:06:46But even so, I'm already very happy.
  2002. 2:06:48How do you feel about your ranking?
  2003. 2:06:50Any regrets? Dissatisfaction?
  2004. 2:06:53Like I said in the last Live Stage, it was a stage
  2005. 2:06:56I truly enjoyed from beginning to end.
  2006. 2:06:59So happy?
  2007. 2:07:00all of myself.
  2008. 2:07:01All of my heart, and all my bros were so amazing.
  2009. 2:07:04However...
  2010. 2:07:05No however.
  2011. 2:07:0712th is right in the middle. So it's not exactly a safe spot.
  2012. 2:07:11Yeah.
  2013. 2:07:12One step into danger zone.
  2014. 2:07:14But don't worry. I'll count to ten. They'll come down to pick you.
  2015. 2:07:19If nobody does... you know where you're going.
  2016. 2:07:23I'm sure someone will choose me. One or maybe two captains. I'm just not sure who.
  2017. 2:07:43Wait, what?
  2018. 2:07:47I couldn't breathe, seriously.
  2019. 2:07:50It's been a long time since I felt this nervous.
  2020. 2:07:53You're coming down too?
  2021. 2:07:55Now, pick one between Nam Cody and Jaysonlei.
  2022. 2:07:59A vote for Nam Cody.
  2023. 2:08:01Same here.
  2024. 2:08:03End.
  2025. 2:08:04Wanna pick Jaysonlei?
  2026. 2:08:06At this moment, no.
  2027. 2:08:07But if we don't pick Jayson, and the other side does,
  2028. 2:08:12won't that give them more options?
  2029. 2:08:16They already have two producers.
  2030. 2:08:18Three, in total.
  2031. 2:08:19The more the harder to work.
  2032. 2:08:21Too many isn't always better.
  2033. 2:08:23It's okay.
  2034. 2:08:23Just go as we planned.
  2035. 2:08:26When Jayson walked in, our whole alliance started thinking hard.
  2036. 2:08:31We all agreed to stick to our shortlist.
  2037. 2:08:39I want to choose members that Quang Hung's team isn't expected.
  2038. 2:08:44I thought that Quang Hung would choose Jaysonlei.
  2039. 2:08:463...2...1... Please turn around.
  2040. 2:08:56Sorry. See you in the Promised Land.
  2041. 2:09:03A bit sad.
  2042. 2:09:04Maybe I overestimated myself.
  2043. 2:09:07But this time, I'll prove I can stand with anyone. I'll show everyone
  2044. 2:09:12who Jaysonlei really is, what my music is about,
  2045. 2:09:16and how I tell stories through my songs.
  2046. 2:09:20By Live Stage 4, I want them to see me differently. Then, I'll be chosen.
  2047. 2:09:24Really?
  2048. 2:09:25Little bro, do you know what you need to do?
  2049. 2:09:28You need to pedal the bike to generate electricity.
  2050. 2:09:30I did it. Now, please help me.
  2051. 2:09:33Why we have to pedal?
  2052. 2:09:35That's how the power works.
  2053. 2:09:37Help the ACs work.
  2054. 2:09:39- Really? - Yup.
  2055. 2:09:40No electricity, no fliming.
  2056. 2:09:42This isn't the Promised Land. It's more like the Forgotten Land.
  2057. 2:09:47Like the servants' quarters.
  2058. 2:09:49Everyone who comes here has to pedal for power.
  2059. 2:09:51And you must know that
  2060. 2:09:54Everyone who comes here has to pedal. And if you get scared by the ghosts...
  2061. 2:09:59you pedal too.
  2062. 2:10:03Seriously? Rough life.
  2063. 2:10:06I must feel happy.
  2064. 2:10:07New ghost here? So happy.
  2065. 2:10:14Attention!
  2066. 2:10:18Jaysonlei was quick.
  2067. 2:10:20I want to talk.
  2068. 2:10:27Just listen to him.
  2069. 2:10:28Come on out!
  2070. 2:10:33Are you all having dinner in there?
  2071. 2:10:37Hurry up! See how they're moving so fast over there!
  2072. 2:10:42So scary.
  2073. 2:10:43I must be!
  2074. 2:10:47Next up...our 18th-ranked prince, HYO.
  2075. 2:10:55Please send one representative who knows HYO best to recruit him.
  2076. 2:11:03Please come in, HYO.
  2077. 2:11:07Here.
  2078. 2:11:10Rank 18th, must be a little disappointing.
  2079. 2:11:15Honestly, I was a bit sad when I saw my ranking. But what's more important
  2080. 2:11:18is getting myself together and giving it my all.
  2081. 2:11:22That's right. Turn it into motivation.
  2082. 2:11:24Yes.
  2083. 2:11:25HYO has a nice voice.
  2084. 2:11:29He's under the same roof as me.
  2085. 2:11:32HYO...
  2086. 2:11:34Not sure. We haven't even secured Nam Cody or Captain yet.
  2087. 2:11:38HYO can rap and dance nicely.
  2088. 2:11:42Just a reminder. You guys decide.
  2089. 2:11:47I think the other team will come down for him.
  2090. 2:11:49What do you think?
  2091. 2:11:50No.
  2092. 2:11:52We've already got six members.
  2093. 2:11:54Our plan now is to wait for our top priorities first. Then we'll think about everyone else.
  2094. 2:12:065...4...3...2...1... Open your eyes and turn around.
  2095. 2:12:18Here I am.
  2096. 2:12:23The tribe leader is going to this place for you.
  2097. 2:12:27I wanted HYO ever since Live Stage 2.
  2098. 2:12:30I actually wanted to come down earlier and talk to him. I wonder if he'll join us this time,
  2099. 2:12:35or try something new.
  2100. 2:12:37Honestly... do you want to join my team?
  2101. 2:12:40This time, I'll be honest. You've always been one of the captains I wanted to join.
  2102. 2:12:47When I saw you pick me, I was really happy.
  2103. 2:12:51But then I saw SON.K, and in the Promised Land when you talk to me again,
  2104. 2:12:56I saw Song Luan too, so I...
  2105. 2:12:59I work with them in Live 1, so I'm a bit hesitated.
  2106. 2:13:04After Live Stage 2, watching you work with them, and...
  2107. 2:13:10"Mong Duyen"... Honestly, that's my No.1 stage.
  2108. 2:13:15If I remember correctly, you haven't had a No.1 stage yet.
  2109. 2:13:19I don't just want it to be my favorite. I want us to win No.1 together.
  2110. 2:13:24Now he's talking.
  2111. 2:13:28He's finally opening up.
  2112. 2:13:30That's what I came down for.
  2113. 2:13:33If my team already has them,
  2114. 2:13:37would you still hesitate?
  2115. 2:13:38Like I said, after watching how you worked with SON.K, Song Luan and JSOL,
  2116. 2:13:45I... Actually I...
  2117. 2:13:47After seeing "Mong Duyen" performance,
  2118. 2:13:52all my doubts completely disappeared.
  2119. 2:13:59At first, I didn't understand your strategy. So I kept wondering how you'd pull it off.
  2120. 2:14:03But after watching, I was completely convinced.
  2121. 2:14:08Honestly, the moment I heard your name, I really wanted to come talk to you.
  2122. 2:14:13What do you see in him?
  2123. 2:14:14I see so much potential that hasn't been unlocked yet.
  2124. 2:14:18For example, his smart-mouth.
  2125. 2:14:20Yes. You should unlock him.
  2126. 2:14:23Second, I know you've got a lot to say and to do. You just haven't shown it all yet.
  2127. 2:14:29That's why I came down. But honestly, my lineup is already pretty much set.
  2128. 2:14:35I've already decided who I want. So...
  2129. 2:14:38HYO... Will you join his team?
  2130. 2:14:42I...
  2131. 2:14:45Thank you... I...
  2132. 2:14:48But... Wait...
  2133. 2:14:52Another twist?
  2134. 2:14:54I mean...
  2135. 2:14:56My god!
  2136. 2:15:00Back in Round 2, he turned me down.
  2137. 2:15:02This time, I had to play a little hard to get. Just to scare him a little. Content, you know.
  2138. 2:15:06I will change my lineup for you.
  2139. 2:15:10Congratulations, HYO.
  2140. 2:15:15Let's head back.
  2141. 2:15:16Thank you.
  2142. 2:15:19We did it!
  2143. 2:15:22Hello, HYO!
  2144. 2:15:30Watch two hours early with Galaxy Says Hi Premium package.
  2145. 2:15:42Attention please!
  2146. 2:15:50I'm here!
  2147. 2:15:53His throat must hurt a lot.
  2148. 2:15:56Three left on the menu. Ranking 19, 20 and 21.
  2149. 2:15:59Really looking forward to.
  2150. 2:16:01Rank 19, 20, and 21 are...
  2151. 2:16:07The Thien, DILLAN and Cody.
  2152. 2:16:14CONGB, you must go.
  2153. 2:16:18Say something. Have a seat here. Tell me what you're thinking.
  2154. 2:16:24I'm surprised my ranking is this low.
  2155. 2:16:27If it were another Live Stage, I'd probably be devastated.
  2156. 2:16:29But this time... I actually think I'm a hidden card.
  2157. 2:16:34Exactly.
  2158. 2:16:38How about The Thien?
  2159. 2:16:40I'm disappointed. I really gave everything I had. Maybe...
  2160. 2:16:45Nope.
  2161. 2:16:46The Thien, you've worked hard, but you still haven't found the best version of yourself.
  2162. 2:16:52You need to find your strongest point.
  2163. 2:16:58You must find it. Once you found it, you will be different.
  2164. 2:17:05DILLAN, your thought?
  2165. 2:17:07If I said I wasn't sad, I'd be lying.
  2166. 2:17:11Yeah.
  2167. 2:17:11I'm really disappointed to be ranked 20th.
  2168. 2:17:15Live Stage 1 and 2 were both really challenging for me. I tried my best.
  2169. 2:17:21I gave it everything I had. I thought that was enough.
  2170. 2:17:24But apparently, it wasn't. So I'm asking myself... what else do I need to do?
  2171. 2:17:29I think you're always focused on helping the team,
  2172. 2:17:35but you forget to fight for yourself.
  2173. 2:17:38Yes.
  2174. 2:17:39We'll count to ten. If the captains come down, you get picked.
  2175. 2:17:45If not... you head to the Promised Land.
  2176. 2:17:48Okay.
  2177. 2:17:50Let's close our eyes. Ten... Nine...
  2178. 2:17:54I'm sure both captains will come down, hug us, comfort us, and recruit us.
  2179. 2:18:03I'm sure of it.
  2180. 2:18:04I think we should focus on one person first.
  2181. 2:18:06We still need to save some slots.
  2182. 2:18:10What if... we recruit both? Because Captain
  2183. 2:18:14and HURRYKNG. We still have 3 slots remain.
  2184. 2:18:17Nam Cody is the first pick.
  2185. 2:18:19This round is Dance Battle.
  2186. 2:18:23We must get Nam Cody with all cost.
  2187. 2:18:27Do you really need The Thien?
  2188. 2:18:28Yes.
  2189. 2:18:29Why?
  2190. 2:18:31I want the concept, and want The Thien to dance with us.
  2191. 2:18:36The Thien is a good dancer.
  2192. 2:18:388...7...6...
  2193. 2:18:42I'm sure we can have Nam Cody in our team.
  2194. 2:18:46Nam Cody and MasterD is a great pair.
  2195. 2:18:49Tell him our group has me.
  2196. 2:18:51You should take some rest here. Wait for me.
  2197. 2:18:55I'll bring him back to you.
  2198. 2:18:56I encourage him. Encourage him.
  2199. 2:18:59We have CONGB - the most talkative person
  2200. 2:19:03and the tribe leader for the recruitment.
  2201. 2:19:075...4...3...2...1.
  2202. 2:19:10They must come down, I know that.
  2203. 2:19:15Before our lineup broke apart,
  2204. 2:19:18CONGB told me to pick Nam Cody
  2205. 2:19:22because this round will have dance battle. Make sense.
  2206. 2:19:28So crowded here.
  2207. 2:19:31So different to see talkative bros here.
  2208. 2:19:36Both teams came down, but they both used their signal on me first.
  2209. 2:19:39WEAN was standing there, yet he still signaled at me.
  2210. 2:19:44Hung and CONGB came right over and stand next to me.
  2211. 2:19:49I'm officially hot property now. Buy me!
  2212. 2:19:52This time,
  2213. 2:19:54our team really need Nam Cody and The Thien.
  2214. 2:20:00First, The Thien, there's still so much people haven't seen.
  2215. 2:20:06So, I want to witness that side of Thien.
  2216. 2:20:08The fire inside Thien hasn't fully burned yet.
  2217. 2:20:12We really need him in our team.
  2218. 2:20:17As for Nam, we've talked for few times. I can see
  2219. 2:20:21in your eyes that you want to burn brighter. I can feel it.
  2220. 2:20:25This is our chance to create something huge.
  2221. 2:20:31I'm confident Nam Cody will choose us. Why?
  2222. 2:20:35We worked together and got the top 1 in the Dance Battle 2025.
  2223. 2:20:41Why wouldn't he come back for another win?
  2224. 2:20:45Remember, this is Dance Battle. We need the strongest lineup to put on an explosive performance.
  2225. 2:20:52We've already worked in "Doan Kich Cam", and got the 1st rank, right?
  2226. 2:20:56We really need The Thien. We need both of you
  2227. 2:21:00in this round to make the stage unforgettable.
  2228. 2:21:04This is the Dance Battle round, and we have many strong competitors.
  2229. 2:21:09Why not come challenge the stronger team? Wouldn't that be more exciting?
  2230. 2:21:13I'm not looking for missing pieces.
  2231. 2:21:16I want us to become the complete puzzle together.
  2232. 2:21:19Just like "Mộng Duyên." I never let any teammate do things alone. We discussed together.
  2233. 2:21:26We proved we can all create something great.
  2234. 2:21:30We're not just concept makers, dancers or just singers. We're capable of so much more.
  2235. 2:21:36As long as everyone's happy, the stage burns bright,
  2236. 2:21:41and the audience is blown away, that's enough for me. That's my dream.
  2237. 2:21:46So heroic.
  2238. 2:21:49Those words touched my heart.
  2239. 2:21:54I'm pretty persuaded.
  2240. 2:21:57After two rounds, my teams have both finished in first place. I'm not saying this to brag.
  2241. 2:22:02It just tells me I'm on the right track.
  2242. 2:22:05My goal has always been to make sure everyone on my team enjoys the journey.
  2243. 2:22:12Sure, there are challenges. But we overcome them together.
  2244. 2:22:17Join my team, and do what you truly love.
  2245. 2:22:21That's what matters. Be happy.
  2246. 2:22:25We really hope Nam Cody and The Thien will join us this round.
  2247. 2:22:32We've already worked together on Live Stage 1, right?
  2248. 2:22:34Whatever you want to show, I'll listen. I'll give you the chance to do it your way.
  2249. 2:22:38I hope you can understand me.
  2250. 2:22:41To me, being a captain is just a title.
  2251. 2:22:46Without my teammates, there's no great stage.
  2252. 2:22:50Before this ends, I just want to say one thing. I said in round 1,
  2253. 2:22:55we never know what someone can do until they're backed into a corner.
  2254. 2:22:59That's exactly how I feel about Thien and Nam.
  2255. 2:23:02I know their true strength will come out when they're with people who understand them.
  2256. 2:23:09We'll create something incredible together.
  2257. 2:23:11When someone gets pushed into a corner, you never know what they're capable of.
  2258. 2:23:13Honestly, I don't even know what I'd do. I've felt backed into a corner ever since last season.
  2259. 2:23:18I've just kept pushing forward.
  2260. 2:23:20Still... that really hit me.
  2261. 2:23:24We truly need both of you. Our team won't be complete without you.
  2262. 2:23:30CONGB and WEAN in both sides.
  2263. 2:23:34That's what makes this so hard.
  2264. 2:23:37One's my best friend. The other's like my little brother.
  2265. 2:23:41I really want to work with both of them.
  2266. 2:23:44It's your turn to choose, Nam Cody and The Thien.
  2267. 2:23:48The Thien, which team will you choose?
  2268. 2:24:03So hard. But...
  2269. 2:24:07from the very beginning, I've always hoped
  2270. 2:24:13o work with one of my friends.
  2271. 2:24:17I'd like to join...
  2272. 2:24:21Who?
  2273. 2:24:23WEAN.
  2274. 2:24:27Congrats to The Thien.
  2275. 2:24:30I must work with WEAN.
  2276. 2:24:31We've joined the same show, we must be teammates.
  2277. 2:24:39Nam, your turn.
  2278. 2:24:40First of all, thank you to all four of you for your sincerity.
  2279. 2:24:44From what I've heard, this team already feels pretty complete.
  2280. 2:24:51The other side still needs more people. And I love taking on challenges.
  2281. 2:24:57I want to achieve something
  2282. 2:25:00more challenging.
  2283. 2:25:02Something that turns the tables. But...
  2284. 2:25:05there's one thing that made me think twice. It's clear.
  2285. 2:25:10Duong already has two No.1 finishes.
  2286. 2:25:15Hung hasn't won a single one yet.
  2287. 2:25:17Two No.1 finishes.
  2288. 2:25:19That kind of success naturally attracts more teammates.
  2289. 2:25:23So... I want
  2290. 2:25:33to fight alongside everyone here for our first No.1 together.
  2291. 2:25:38Nice!
  2292. 2:25:41When I looked into Hung's eyes, I could see how serious he was.
  2293. 2:25:45How badly he wanted that No.1. His sincerity, his determination, his hunger...
  2294. 2:25:50I could feel it. I wanted that too.
  2295. 2:25:54I wanted to help him take No.1 from Duong.
  2296. 2:25:57It's a tie!
  2297. 2:26:00Okay, thank you.
  2298. 2:26:02We'll see DILLAN again in the Promised Land. Thank you.
  2299. 2:26:08We have The Thien in our team!
  2300. 2:26:16We meet again!
  2301. 2:26:19So stressed!
  2302. 2:26:22I'm back
  2303. 2:26:37The warrior is here!
  2304. 2:26:41I'd make a great fortune teller. I've guessed every single one correctly so far.
  2305. 2:26:45Really?
  2306. 2:26:47Really? What's it called again?
  2307. 2:26:50Fortune teller.
  2308. 2:26:52Poor DILLAN...
  2309. 2:26:54I felt so bad. No one picked him.
  2310. 2:26:58He'd already lost hope while sitting in the room.
  2311. 2:27:01Dương didn't even know what to say. Nothing would've made it better.
  2312. 2:27:08That game was brutal.
  2313. 2:27:11I felt so discouraged.
  2314. 2:27:13I gave it everything I had,
  2315. 2:27:17yet nobody picked me.
  2316. 2:27:18Back in Live Stage 1, no one picked Hoang either.
  2317. 2:27:20Same in Live Stage 2.
  2318. 2:27:23I finished 20th.
  2319. 2:27:24I didn't want people to pity me. I just wanted
  2320. 2:27:29to show the audience my true self.
  2321. 2:27:31DILLAN's doing great right now. At that moment, DILLAN just wasn't the right fit for our team.
  2322. 2:27:38But hang in there. We'll get our chance.
  2323. 2:27:42To me, DILLAN's an incredibly talented artist. He's also from my hometown.
  2324. 2:27:47But at that point, I'd already made up my mind about my lineup.
  2325. 2:27:51I'm sorry. I hope we'll get to work together someday.
  2326. 2:28:04So scary, right?
  2327. 2:28:06No... No, I'm not scared!
  2328. 2:28:11I'm so heartbroken, so I didn't notice anything.
  2329. 2:28:17You're so brave.
  2330. 2:28:20Honestly, I wasn't thinking much. I was too sad then.
  2331. 2:28:26Don't be. This is just part of the show.
  2332. 2:28:29We've been here since the beginning, bro.
  2333. 2:28:30No big deal, my bro.
  2334. 2:28:33I can't believe someone wasn't even scared when I tried to scare them.
  2335. 2:28:37When will this end.
  2336. 2:28:38Just do it for a bit more screentime, little bro.
  2337. 2:28:46Why turn the lights off?
  2338. 2:28:50Just let it off!
  2339. 2:28:51We won't see anything!
  2340. 2:28:52Is the light on really necessary?
  2341. 2:28:54I'll turn them off, all off them!
  2342. 2:28:58Before I came in,
  2343. 2:29:01I thought there are 12 members,
  2344. 2:29:03anything will do, right?
  2345. 2:29:05I even imagined what I'd say if someone picked me.
  2346. 2:29:09But if I say those same words now, it'll just sound like an excuse.
  2347. 2:29:13Nobody picked me.
  2348. 2:29:16Everything fell apart.
  2349. 2:29:18We're in the weak position now.
  2350. 2:29:19Now we have to beg people to choose us.
  2351. 2:29:23Earlier, Binh and Lei walked out full of confidence too.
  2352. 2:29:25Thought someone would pick him. Nobody did. See?
  2353. 2:29:29The most necessary human, and no one chose me.
  2354. 2:29:33In season 2025,
  2355. 2:29:34I've never been here.
  2356. 2:29:36I got to this land right after Live Stage 1 this season.
  2357. 2:29:39The Promised Land.
  2358. 2:29:40It is what it is.
  2359. 2:29:42We'll prove myself in the next rounds. For now, prove stronger.
  2360. 2:29:46No matter what, everyone will end up on a team.
  2361. 2:29:51Now, the last prince up for recruitment.
  2362. 2:29:54Please welcome our Golden Ticket prince,
  2363. 2:29:57HURRYKNG.
  2364. 2:30:03Looks like he's had a full-course dinner,
  2365. 2:30:06a nice shower with Saffron soap.
  2366. 2:30:09Look here, Khang.
  2367. 2:30:13You good?
  2368. 2:30:14Yeah!
  2369. 2:30:14The moment I got here, both teams started calling me.
  2370. 2:30:18"Khang, over here!" "Khang, come here!"
  2371. 2:30:21It felt like I was touring a zoo.
  2372. 2:30:24Weird.
  2373. 2:30:25Sit here. Business class.
  2374. 2:30:28The God is you.
  2375. 2:30:29Massage service for you.
  2376. 2:30:30Nice.
  2377. 2:30:32HURRYKNG is like a king.
  2378. 2:30:34The program let me eat fully.
  2379. 2:30:36The captains have been fighting over for members.
  2380. 2:30:40Wow.
  2381. 2:30:42Just let you become more confident. The Golden Ticket,
  2382. 2:30:44They're all peeking out. Both teams are waiting for your decision.
  2383. 2:30:49Oh my god!
  2384. 2:30:52Let him see all your faces.
  2385. 2:30:55HURRYKNG, my bro!
  2386. 2:30:57Why so crowded there?
  2387. 2:30:59HURRYKNG!
  2388. 2:31:10Messi! Messi!
  2389. 2:31:15Messi? But that team has buitruonglinh Ronaldo, right?
  2390. 2:31:18He could even change his team. Wow.
  2391. 2:31:20Messi! Messi!
  2392. 2:31:22I feel so special.
  2393. 2:31:24Quang Hung MasterD, Song Luan, KIMLONG, Wren Evans, CONGB, buitruonglinh,
  2394. 2:31:32why are they in the same team? Telepathy?
  2395. 2:31:36One Golden Ticket and it changed your life.
  2396. 2:31:39Great.
  2397. 2:31:40I'm so lucky.
  2398. 2:31:43So magical.
  2399. 2:31:45Now I need to choose.
  2400. 2:31:46Let's check the menu out.
  2401. 2:31:52Looking over there...
  2402. 2:31:55One side has amazing producers. T he other has insane visuals and performance.
  2403. 2:32:01And some winning symbols, like
  2404. 2:32:04Phap Kieu and my bro, WEAN.
  2405. 2:32:09Another bro, JSOL.
  2406. 2:32:10He's the one in Xoay Vong team.
  2407. 2:32:14The one who revived the company, created
  2408. 2:32:17SON.K, HYO and many more. So hard to choose.
  2409. 2:32:23Khang, our side still needs you.
  2410. 2:32:24Both sides need.
  2411. 2:32:26How many do you need?
  2412. 2:32:28You!
  2413. 2:32:31Okay, I'm thinking.
  2414. 2:32:33Khang, don't leave!
  2415. 2:32:38Come here!
  2416. 2:32:43Khang! I'll even jump down for you!
  2417. 2:32:45Come on! I'll do it seriously.
  2418. 2:32:47No!
  2419. 2:32:48They may have more people, but over here, we've got more love for you.
  2420. 2:32:53I love you!
  2421. 2:32:59Seriously, having this Golden Ticket sounds awesome, but it's hard to choose.
  2422. 2:33:05You're already lucky. Some people don't even know what they're getting.
  2423. 2:33:08I know?
  2424. 2:33:10Only you.
  2425. 2:33:11Gosh!
  2426. 2:33:13Knowing both lineups actually makes it harder.
  2427. 2:33:15Knowing both lineups...
  2428. 2:33:18Honestly, I wish I didn't know. My head is about to explode.
  2429. 2:33:23Let's be fair. That side already has a full feast.
  2430. 2:33:29This side still has room.
  2431. 2:33:33Hey! Who says we're lacking?
  2432. 2:33:36Only you know if we're lacking or not.
  2433. 2:33:37Khang, remember... Heroes are born by taking the harder path.
  2434. 2:33:40What do you mean.
  2435. 2:33:41The younger the better. You dare to choose what other don't dare to.
  2436. 2:33:45What will you be?
  2437. 2:33:48I will...
  2438. 2:33:49I've always wanted to work with Khang. I know his music,
  2439. 2:33:53and after working in MOPIUS, I know exactly what kind of artist he is.
  2440. 2:33:59He will do everything he wants. I like this mindset.
  2441. 2:34:03Khang, if you join that team,
  2442. 2:34:07another time with MOPIUS 3 member version.
  2443. 2:34:08Me standing alone here, it's like 1vs3.
  2444. 2:34:11Yeah. How can it be?
  2445. 2:34:13Meanwhile, I still feel our team is missing a rapper.
  2446. 2:34:17I must get Khang.
  2447. 2:34:18Look at them. Their lineup is already stacked.
  2448. 2:34:23We have quality.
  2449. 2:34:24Strong.
  2450. 2:34:25Only in my side.
  2451. 2:34:27If you overreact, I'll be faded.
  2452. 2:34:28Khang!
  2453. 2:34:30Not so sure about the strength!
  2454. 2:34:32Not faded, but we'll make people fall in love with you.
  2455. 2:34:34We will love you, don't worry!
  2456. 2:34:37Headache!
  2457. 2:34:38The first 3 are all here!
  2458. 2:34:40I feel so secure seeing Kieu here.
  2459. 2:34:42I already let Phap Kieu down by joining Kim Long last time. It's time for a reunion.
  2460. 2:34:49Phap Kieu win two No.1 stages.
  2461. 2:34:53See?
  2462. 2:34:54Dương led two winning teams.
  2463. 2:34:58Dang Hong Hai ranked 4th in live stage 1, 3rd in live stage 2.
  2464. 2:35:04We still haven't won No.1. Help us.
  2465. 2:35:06We need you, Khang!
  2466. 2:35:10Khang, just want to keep it simple.
  2467. 2:35:13If you join us, the game will get even more exciting.
  2468. 2:35:15You're an incredible player. If you join a team that's already packed with strong members,
  2469. 2:35:19it'll be harder for you to stand out. But over here,
  2470. 2:35:21we really need you.
  2471. 2:35:25You're strong, so you'll definitely shine. How would it be hard?
  2472. 2:35:28Strong people together become even stronger.
  2473. 2:35:30Think about it. A powerhouse team is very different from a team that's still missing pieces.
  2474. 2:35:36We need to create a rap-only song.
  2475. 2:35:39If you come here, you won't just be rapping.
  2476. 2:35:42We rap too!
  2477. 2:35:45This season, Hùng's become so quick on the comeback.
  2478. 2:35:48The moment someone says something, he fires right back. It's like watching a machine gun.
  2479. 2:35:55So scary.
  2480. 2:35:57Khang, just hear me out.
  2481. 2:36:04Khang, just hear me out. As for now,
  2482. 2:36:11Enough.
  2483. 2:36:12This is so hard. They're all my brothers.
  2484. 2:36:15Captains, please step forward.
  2485. 2:36:19Come on!
  2486. 2:36:24Khang, I ran down first because I wanted to give you a hug.
  2487. 2:36:30Dương didn't even run. He walked.
  2488. 2:36:33We got here first should tell you how sincere we are.
  2489. 2:36:36I came running.
  2490. 2:36:38At that moment, it wasn't even my decision anymore. I just wanted him that badly.
  2491. 2:36:43I'll only say one thing.
  2492. 2:36:44Marry me.
  2493. 2:37:02You choose, not they choose.
  2494. 2:37:06I played a trick.
  2495. 2:37:08I thought it worked immediately.
  2496. 2:37:10I'll only say one thing. You've always been my first choice.
  2497. 2:37:15There's still so much potential inside you that hasn't been unlocked.
  2498. 2:37:19The choice is yours. Only you can decide.
  2499. 2:37:22Whether you want to keep the game balanced or not... I'm fine with either way.
  2500. 2:37:28- I understand. -So it's okay.
  2501. 2:37:31I pretended it's okay whether he joined or not.
  2502. 2:37:36Sounded so brave, to let him think:
  2503. 2:37:40"So brave! I'll choose your team"
  2504. 2:37:44I thought it worked.
  2505. 2:37:48Thanks.
  2506. 2:37:50We've never actually worked together before. Only through MOPIUS.
  2507. 2:37:54I've always wanted to work with you at least once. Don't think who is stronger than who.
  2508. 2:37:58There are still eight amazing bros waiting outside.
  2509. 2:38:01Great producers. Great songwriters. Great singers.
  2510. 2:38:04Right now, we truly need you.
  2511. 2:38:07He's really standing firm.
  2512. 2:38:11Should called them Mr. Firm 1 and Mr. Firm 2.
  2513. 2:38:14Thanks.
  2514. 2:38:17Honestly... hat side does feel a little weaker.
  2515. 2:38:20If you join them, you can shine and really help everyone.
  2516. 2:38:24You'll be called meritorious person.
  2517. 2:38:27Now you're making him rethink everything.
  2518. 2:38:31We have quality over quantity!
  2519. 2:38:36Which side will you choose?
  2520. 2:38:40Who knows, maybe when you come here, you'll have a fantastic time.
  2521. 2:38:45This is where you should listen to you heart. Don't look.
  2522. 2:38:543...
  2523. 2:38:54Can I just go to the Promised Land?
  2524. 2:38:57You'll see the same people anyway.
  2525. 2:39:00Why so complicated?
  2526. 2:39:033...2...1
  2527. 2:39:13HURRYKNG, please.
  2528. 2:39:17Hey, what do you think?
  2529. 2:39:22I think he'll choose us.
  2530. 2:39:24Sure thing.
  2531. 2:39:28This decision...
  2532. 2:39:30This has to be the hardest decision I've made so far.
  2533. 2:39:33Seriously.
  2534. 2:39:37My heart is racing.
  2535. 2:39:41Normally, logic tells you to join the stronger team.
  2536. 2:39:46That's true.
  2537. 2:39:47Anyone would.
  2538. 2:39:49It's the safer choice. Yes.
  2539. 2:39:49I have the card.
  2540. 2:39:50Yeah.
  2541. 2:39:51I'll be so stupid if I don't come.
  2542. 2:39:52Khang, come with us. I've even got a signed Messi jersey.
  2543. 2:39:56Please come to me.
  2544. 2:39:59That side's already too crowded.
  2545. 2:40:03Okay.
  2546. 2:40:04Keep watching.
  2547. 2:40:07This is getting stressful.
  2548. 2:40:12It's so hard. Both sides mean a lot to me.
  2549. 2:40:16So, you have strong smell?
  2550. 2:40:20Or heavyheaded?
  2551. 2:40:22And...
  2552. 2:40:23Stodgy.
  2553. 2:40:27This hug...is a historical and respectful hug.
  2554. 2:40:33Respectful?
  2555. 2:40:34To share our feeling together.
  2556. 2:40:38Right.
  2557. 2:40:39I choose...
  2558. 2:40:54Here.
  2559. 2:40:55Of couse he'll choose us.
  2560. 2:40:59I even wrote HURRYKNG's name down before he came in.
  2561. 2:41:03I can tell.
  2562. 2:41:06I told you. HURRYKNG.
  2563. 2:41:10You never know with Khang.
  2564. 2:41:14I think so.
  2565. 2:41:15I thought he'd choose them at first...
  2566. 2:41:19then change his mind at the last second.
  2567. 2:41:23Yeah.
  2568. 2:41:26I turned HURRYKNG down.
  2569. 2:41:29I turned him down.
  2570. 2:41:31Yeah?
  2571. 2:41:31He wanted us. I said we already had enough rappers.
  2572. 2:41:34No more picks.
  2573. 2:41:38So Khang joined Dương.
  2574. 2:41:41Nice strategy.
  2575. 2:41:42Okay?
  2576. 2:41:43Nice.
  2577. 2:41:44Thanh kept saying, "That team's too weak."
  2578. 2:41:50I said "Okay",
  2579. 2:41:51I'll go.
  2580. 2:41:53It's up to you. Go.
  2581. 2:41:55And Khang said,"No, I want you to pick me."
  2582. 2:41:57No, I won't pick you.
  2583. 2:41:59So convincing, bro.
  2584. 2:42:00I don't like Khang from the start.
  2585. 2:42:02Right.
  2586. 2:42:03Do you like Khang?
  2587. 2:42:03So-so.
  2588. 2:42:05So-so?
  2589. 2:42:06I pity him.
  2590. 2:42:07Khang is our last option.
  2591. 2:42:11MOPIUS has three people over there, while we've only got one.
  2592. 2:42:14We're always 3+1.
  2593. 2:42:16Don't worry. Only you equal three of them.
  2594. 2:42:19I like your opinion.
  2595. 2:42:21JSOL want to fight against us.
  2596. 2:42:24Yeah.
  2597. 2:42:25Let's create MOPIHOME.
  2598. 2:42:27I want to fight against JSOL and SON.K.
  2599. 2:42:29Okay.
  2600. 2:42:31I choose Duong Domic team.
  2601. 2:42:39Thank you.
  2602. 2:42:41I think people underrate "The gioi cua anh" of Duong Domic.
  2603. 2:42:44I really love his song. I think this is one of his smart choices.
  2604. 2:42:49One thing Duong once said really stuck with me.
  2605. 2:42:53"When I pour my whole heart into music, I don't need to say anything.
  2606. 2:42:59I'll let the music do the talking."
  2607. 2:43:01I really admired that. That's my why.
  2608. 2:43:053-member MOPIUS again.
  2609. 2:43:07Honestly, I really wanted to join your team too.
  2610. 2:43:10But looking over there...
  2611. 2:43:13it already felt so complete for you.
  2612. 2:43:17Manly.
  2613. 2:43:17You guys already have so many strong members.
  2614. 2:43:22Thanks.
  2615. 2:43:26If there's another chance, let's work together.
  2616. 2:43:29A real gentleman. Congrats.
  2617. 2:43:33Congrats to both teams.
  2618. 2:43:34MOPIUS are all there.
  2619. 2:43:36Still 3+1, again and again.
  2620. 2:43:403+1...
  2621. 2:43:45Duong Domic for a more exciting game.
  2622. 2:43:48Although I don't know how much I can do.
  2623. 2:43:55See?
  2624. 2:43:58We're so good.
  2625. 2:44:02Can I hug you?
  2626. 2:44:04I'm your fan.
  2627. 2:44:08Can I kiss you 3 times?
  2628. 2:44:12God.
  2629. 2:44:15Yeah.
  2630. 2:44:16Maybe this is my chance to patch things up with WEAN
  2631. 2:44:22after Live Stage 4, season 1.
  2632. 2:44:26Here I am.
  2633. 2:44:28Cheers to our new teammate.
  2634. 2:44:31So amazing.
  2635. 2:44:32HURRYKNG!
  2636. 2:44:36Coming up... it's our Independence Day. I don't know where to travel.
  2637. 2:44:40Any suggestion?
  2638. 2:44:52Just go for a trip.
  2639. 2:44:55But we need many apps for booking things for the trip.
  2640. 2:45:01Any volunteer?
  2641. 2:45:03Me! But actually not me, it's...
  2642. 2:45:06TPBank app!
  2643. 2:45:08We can book everything in advance here.
  2644. 2:45:16We can pay without card, just need the bank account number.
  2645. 2:45:21We can compare the prices. So amazing.
  2646. 2:45:28Continue.
  2647. 2:45:29We can book hotel, entrance tickets and esim also.
  2648. 2:45:39Yapping a bit, and CoolKid already booked all.
  2649. 2:45:47If we can choose the alliance by this app... Wonderful!
  2650. 2:46:04lại gặp nhau.
  2651. 2:46:04Yeah.
  2652. 2:46:05Now I'd like to announce the rules of Promised Land
  2653. 2:46:07to our two captains.
  2654. 2:46:11New rules again?
  2655. 2:46:11That's right. There are currently eight members in the Promised Land.
  2656. 2:46:15Four of them were from last week's sixth-place team
  2657. 2:46:16and haven't been picked yet.
  2658. 2:46:18Those four completed a challenge.
  2659. 2:46:20Two won, and two lost.
  2660. 2:46:22The two winners will be persuaded
  2661. 2:46:24by the captains.
  2662. 2:46:27The final decision is theirs, just like before.
  2663. 2:46:30As for the two losers and the remaining four, they'll only be chosen.
  2664. 2:46:34So how does that work?
  2665. 2:46:36We'll add up everyone's individual scores on each team.
  2666. 2:46:43The more the merrier.
  2667. 2:46:46Whichever team has the higher total gets first pick.
  2668. 2:46:51One pick each.
  2669. 2:46:53Ok.
  2670. 2:46:56How about Xuan Dinh?
  2671. 2:47:00I like him.
  2672. 2:47:01Captain and Xuan Đinh. Yes.
  2673. 2:47:05We still need four more.
  2674. 2:47:06Captain and Xuan Đinh would be great.
  2675. 2:47:10I think we need another vocal.
  2676. 2:47:12Thì nãy Dương muốn Vương Bình đúng
  2677. 2:47:14I think Vuong Binh
  2678. 2:47:15Vuong Binh and Jaysonlei is ok.
  2679. 2:47:31For the previous sixth team,
  2680. 2:47:34two winners, please come in. For the previous sixth team,
  2681. 2:47:34two winners, please come in.
  2682. 2:47:37Please.
  2683. 2:47:47Hello.
  2684. 2:47:50Congrats.
  2685. 2:47:52You won the challenge,
  2686. 2:47:54and you're the last two with the right to choose.
  2687. 2:48:00The others are at a disadvantage now.
  2688. 2:48:02They no longer get to choose their team.
  2689. 2:48:06Come on, we've still got value.
  2690. 2:48:08We made it.
  2691. 2:48:11Hard work always pays off.
  2692. 2:48:13I'm really happy I won the challenge and earned
  2693. 2:48:16and earned the chance to choose my own alliance.
  2694. 2:48:19You were unlucky because you're ranked 6th in group performance,
  2695. 2:48:22not because you're weak.
  2696. 2:48:25Captains, would you like to state your opinion,
  2697. 2:48:30want one of them, or both?
  2698. 2:48:33For me, all of them.
  2699. 2:48:35Same for me.
  2700. 2:48:41I knew you'd say that.
  2701. 2:48:45I'm too.
  2702. 2:48:48I know Duong wants them too.
  2703. 2:48:49Now it comes down to persuasion.
  2704. 2:48:52They're fighting for winning us.
  2705. 2:48:54Oh my god.
  2706. 2:49:00I think we've done enough convincing already.
  2707. 2:49:04Should we play hard to get a little?
  2708. 2:49:05Afraid of me?
  2709. 2:49:13Wanna choose me?
  2710. 2:49:18Look at them, still striking poses.
  2711. 2:49:19You're the captains. Go ahead and choose.
  2712. 2:49:22Of course we still have to persuade.
  2713. 2:49:24Just kidding. Honestly,
  2714. 2:49:31Duong go first.
  2715. 2:49:36Go ahead. I think you've got a lot to say.
  2716. 2:49:38Captain, we've known each other since season 1.
  2717. 2:49:42I know your potential. I think
  2718. 2:49:44we've had a lot of conversations,
  2719. 2:49:47even if we haven't made much music together yet.
  2720. 2:49:51We've always said we'd work together when the chance came. But it never happens.
  2721. 2:49:55Maybe this is that chance. If we end up on the same team,
  2722. 2:50:00let's make music, share ideas, and create something amazing and make us happy.
  2723. 2:50:09Especially now, with Dance Battle.
  2724. 2:50:14I remember... you're a baddie at it.
  2725. 2:50:19I remember.
  2726. 2:50:31That's something he always do it great.
  2727. 2:50:35But it's still about the music.
  2728. 2:50:38Do you understand?
  2729. 2:50:39We've never worked together, but every round
  2730. 2:50:44you've impressed me more and more.
  2731. 2:50:47Thank you.
  2732. 2:50:48If you join us, I'll feel much more confident.
  2733. 2:50:54And if you do, I want you
  2734. 2:50:57to make the musical decisions.
  2735. 2:50:59Wow. Thank you so much.
  2736. 2:51:00That was sweet.
  2737. 2:51:02I'm impressed by more than one thing.
  2738. 2:51:03Xuan Dinh has impressed me in so many ways.
  2739. 2:51:05He sings with so much emotion. He has his own signature style.
  2740. 2:51:08What really stood out in Round 2
  2741. 2:51:18was how he blended hip-hop with his vocal runs.
  2742. 2:51:23And every round, he keeps showing everyone
  2743. 2:51:27how much more he can do.
  2744. 2:51:29Quang Hung.
  2745. 2:51:29I've been following both.
  2746. 2:51:33You're both incredible. For me,
  2747. 2:51:35Xuan Dinh KY, we've worked together many times.
  2748. 2:51:39We already know how well we understand each other.
  2749. 2:51:43But there are still so many things we haven't done.
  2750. 2:51:45We're not finished our dream. I know that.
  2751. 2:51:47Not finished yet.
  2752. 2:51:59I think...
  2753. 2:52:01I believe there are moments in life
  2754. 2:52:18when we face problems we simply can't solve.
  2755. 2:52:22Even married couples argue.
  2756. 2:52:25Parents argue too.
  2757. 2:52:29In our journey together, there're some moment that
  2758. 2:52:33we all fail, so we can grow.
  2759. 2:52:35And I can see how much you has grown this season. I know there're more things,
  2760. 2:52:40so many dreams left unfinished.
  2761. 2:52:44So today... I really want...
  2762. 2:52:54I really want Xuan Dinh KY to become a member in my team.
  2763. 2:53:05Let Hue City's sons do something in Galaxy Says Hi.
  2764. 2:53:10A memorable memory.
  2765. 2:53:22That's all I want to say.
  2766. 2:53:25After hearing Hung's words, I was really moved.
  2767. 2:53:28He touched a part of me I'd never faced before.
  2768. 2:53:33I'm someone who lives by my emotions.
  2769. 2:53:35So once again, I couldn't hold back my tears.
  2770. 2:53:39Captain Boy, we haven't had many chances to make music together.
  2771. 2:53:43Even though we were only together at Live Stage 4, season 1,
  2772. 2:53:48I've always wanted to work with Captain Boy.
  2773. 2:53:51It's not just that I want to. I understand what Captain Boy is thinking.
  2774. 2:53:55I understand your passion and youthful energy. I'd love for you to join me
  2775. 2:53:59so we can try things we've never done.
  2776. 2:54:02I don't want to bring up the in-ear story, But I hope you understand.
  2777. 2:54:09Song Luan gave Captain Boy an in-ear. At the time, I had nothing
  2778. 2:54:12to remind Captain Boy that my team had those people
  2779. 2:54:17All I could think was, You've worked with Song Luân,
  2780. 2:54:21and he really wants to work with you again."
  2781. 2:54:24That's why I brought up the in-ear story. I'm sure that
  2782. 2:54:27he'd understand what I was trying to say. We have Song Luan.
  2783. 2:54:32Xuan Dinh, what're you feeling now?
  2784. 2:54:35I've always admired both Hung and Duong for their musical journeys.
  2785. 2:54:41I've been to the Promised Land three times already.
  2786. 2:54:45Like Brother Thành said last Live Stage, I know I don't have
  2787. 2:54:51much time left. More than anything,
  2788. 2:54:55I just want to make beautiful memories here.
  2789. 2:54:58I never came here chasing fame.
  2790. 2:55:01Or wondering how many people would love me.
  2791. 2:55:04I just wanted to see Xuan Dinh KY again, and see
  2792. 2:55:09and cherish the bond between all of us who made this show together.
  2793. 2:55:23This time, I want to follow my heart.
  2794. 2:55:28I want to...
  2795. 2:55:34stand beside someone who means a lot to me.
  2796. 2:55:37I want to go back to where my music began. Someone from my hometown.
  2797. 2:55:43Someone who taught me so much.
  2798. 2:55:49Someone who was in the same crew back in Hue City, named Howfield.
  2799. 2:55:52We were just a group of kids who came to Saigon,
  2800. 2:55:55with nothing but a dream and our love for music. But...
  2801. 2:55:58It hasn't been easy for any of us to chase that dream.
  2802. 2:56:02We'd experienced many ups and downs.
  2803. 2:56:05Getting the chance to be on Galaxy Says Hi was something I never imagined.
  2804. 2:56:10It's such a precious opportunity, and I truly treasure it.
  2805. 2:56:15I've made my decision. I choose my brother, Phone.
  2806. 2:56:25I want to finish everything we've left unfinished.
  2807. 2:56:35Back in Live Stage 2, I really wanted to join his team. But somehow,
  2808. 2:56:40we missed our chance. This time, fate has brought us together.
  2809. 2:56:45So I'm following. I hope Hung and I can create beautiful memories here.
  2810. 2:56:51Congrats.
  2811. 2:56:52Thank you.
  2812. 2:56:56That means Xuan Đinh KY is now a member of Team Quang Hùng MasterD.
  2813. 2:57:00Captain Boy, your turn.
  2814. 2:57:03This'll be quick. Xuan Dinh KY chose Quang Hung MasterD's team, so I
  2815. 2:57:10choose...
  2816. 2:57:18to become...
  2817. 2:57:23Quang Hùng MasterD's team member.
  2818. 2:57:31Today,I want to keep fighting alongside Xuan Dinh KY
  2819. 2:57:35and stay together with my brothers.
  2820. 2:57:43Duong is an amazing captain.
  2821. 2:57:45He's won two rounds in a row.
  2822. 2:57:48I really want to join Quang Hung MasterD's team.,
  2823. 2:57:51to help him turn things around.
  2824. 2:57:55We've already been "Sincere" with each other, haven't we?
  2825. 2:57:58Now, Team Quang Hùng MasterD welcomes two new members: Captain Boy and Xuan Dinh KY.
  2826. 2:58:04Please, join your team.
  2827. 2:58:06Captain Boy and Xuan Dinh KY both have strong musical identities. Luckily,
  2828. 2:58:11I managed to recruit them. If not,
  2829. 2:58:14I would've been pretty crushed. Because from the start, my plan
  2830. 2:58:18was always to get both of them.
  2831. 2:58:20Next, CoolKid and IVAN.
  2832. 2:58:26Hello.
  2833. 2:58:29Unfortunately, you didn't win the challenge.
  2834. 2:58:33Which means you've lost your final chance to choose your team.
  2835. 2:58:37They will choose you.
  2836. 2:58:54Here we go.
  2837. 2:58:58What a powerhouse team.
  2838. 2:59:04The moment Captain Boy saw my team, I was like wow,
  2839. 2:59:08so strong. Insane.
  2840. 2:59:12Please delete the previous source,
  2841. 2:59:13I wrote Captain's name because I wanted to eliminate him
  2842. 2:59:17That was our death note.
  2843. 2:59:18Nice.
  2844. 2:59:24Now, we'll total up the scores of every member currently on each team.
  2845. 2:59:29Whichever team has the higher total score gets first pick.
  2846. 2:59:35The current totals are...
  2847. 2:59:393163 and 2624.
  2848. 2:59:43The team that was behind just moments ago has now taken the lead,
  2849. 2:59:47after recruiting two new members. Congratulations, Quang Hung MasterD.
  2850. 2:59:56Your current total score is 3163.
  2851. 2:59:58Do either of you want to say anything before the selection?
  2852. 3:00:02This time, it's just the two alliances competing.
  2853. 3:00:03Both teams are strong, and everyone has their own strengths.
  2854. 3:00:06Personally, no matter which team I join, I'll give it my all.
  2855. 3:00:08Ok.
  2856. 3:00:37Quang Hung.
  2857. 3:00:38I've already made my choice.
  2858. 3:00:48IVAN will go to Duong Domic team.
  2859. 3:01:27I also want to tell Kid, working with you
  2860. 3:01:29during Live Stage 1 was really effective. We were really happy together. But
  2861. 3:01:32But I'm really sorry, because in my lineup,
  2862. 3:01:37I'm still missing someone like IVAN.
  2863. 3:01:39Good for you.
  2864. 3:01:40Okay then?
  2865. 3:02:00I want to try working with new people.
  2866. 3:02:02That's something I really like, so we can create something different.
  2867. 3:02:06It could be a fresh new flavor.
  2868. 3:02:09IVAN can rap, he can sing, he's got great visuals. So why wouldn't I pick him?
  2869. 3:02:14And CoolKid will join Duong Domic.
  2870. 3:02:17I'm honestly really happy. Kid always delivers top-quality music,
  2871. 3:02:22he knows his strengths
  2872. 3:02:26and always shines at the right moment. He gives everything he's got.
  2873. 3:02:29Please go to your team.
  2874. 3:02:35Right there!
  2875. 3:02:37What's your first pick?
  2876. 3:02:41Hello bro!
  2877. 3:02:43See?
  2878. 3:02:56I want Coolkid on my team.
  2879. 3:03:08It's all coincidence.
  2880. 3:03:10Family certificate, my bro. Pin it to your left chest.
  2881. 3:03:14Champions stay champions wherever they go.
  2882. 3:03:16I'll give everything I've got to help my team win.
  2883. 3:03:23Ladies and gentlemen, there are only four princes left. Team Quang Hung still has
  2884. 3:03:28the higher total score, so they'll pick first.
  2885. 3:03:31But let me remind you, Team Quang Hung only has one slot left.
  2886. 3:03:37Yeah.
  2887. 3:03:42Which means the other three princes will automatically join Team Duong.
  2888. 3:03:47Now, it's totally go with the flow.
  2889. 3:03:53It's hard.
  2890. 3:03:54Now, tell us how you think about 2 tribe leaders.
  2891. 3:03:59Honestly, before coming here,
  2892. 3:04:01I never imagined that nobody would pick me.
  2893. 3:04:07This round is completely different. Not in previous seasons.
  2894. 3:04:11A new format. A different game.
  2895. 3:04:13The teamwork is new, too.
  2896. 3:04:15I want to make this round different from all the others.
  2897. 3:04:19So no matter which team I join, I'll give it my all.
  2898. 3:04:26Actually, to be completely honest, I really admire both of you.
  2899. 3:04:31You're both going through such an incredible time in your careers.
  2900. 3:04:36I've been in this industry for nine years,
  2901. 3:04:42and I'm still searching for the answer to how I can make the audience love me.
  2902. 3:04:49I've made a lot of music, and I'm still
  2903. 3:04:52working hard to improve myself in every aspect.
  2904. 3:04:57I believe I have everything a team needs if they're looking for someone\ to take on the toughest challenges. thành viên trong đội để làm những cái thứ khó hơn, căng hơn.
  2905. 3:05:07Honestly, I came here this year with nothing to lose. I'm giving it everything I've got.
  2906. 3:05:12I hope everyone here and the audience can see that.
  2907. 3:05:18So... I hope you'll consider your choice.
  2908. 3:05:28Today, I'm really excited because it's Dance Battle.
  2909. 3:05:31I have a lot of memories with Dance Battle. I know I can help.
  2910. 3:05:37Because this time, it's not alone. It's about working together with twelve people.
  2911. 3:05:41I can handle that. I'll take care of things like
  2912. 3:05:46the concept or whatever the team needs. I just hope everyone will trust me.
  2913. 3:05:52I've been the last person picked twice already. This time, I'm fired up.
  2914. 3:06:02I want to prove what I can do.
  2915. 3:06:07To me, Duong Domic and Quang Hung are the two hit-making machines of this show.
  2916. 3:06:12They're both incredibly talented, and I truly respect them.
  2917. 3:06:16My thinking is actually pretty simple. No matter whose team I join...
  2918. 3:06:21I believe I'll be able to learn valuable skills from both of them,
  2919. 3:06:24and I promise I'll do my very best.
  2920. 3:06:28Let me say one thing.
  2921. 3:06:30Let me say one thing. At this point, Hung only has one pick left, and he's done.
  2922. 3:06:37So I just want to sincerely say that everyone who came here
  2923. 3:06:41has their own potential, and they're all on a journey to discover
  2924. 3:06:45those strengths. Once Hùng makes his choice, the other three will join my team, so don't worry.
  2925. 3:06:51I'll always do my best to help us make music together,
  2926. 3:06:55and enjoy every moment of creating music together,
  2927. 3:06:59while continuing to explore, understand music more deeply, and better understand
  2928. 3:07:03who we truly are, so we can give it everything we've got.
  2929. 3:07:06That's all.
  2930. 3:07:07As for Hung, Hung knows I can only choose one person now, and
  2931. 3:07:11truly sorry to the other three. Because
  2932. 3:07:12I'm choosing someone I've wanted to work with for a very long time,
  2933. 3:07:17but never had the chance. So I hope you all understand.
  2934. 3:07:21And the last person I want on my team is this very handsome guy,
  2935. 3:07:25this muscular guy, and an amazing singer.
  2936. 3:07:32Can I invite Ali to join my team?
  2937. 3:07:40Congrats!
  2938. 3:07:41Wow. Ali and Quang Hung. Honestly, back then,
  2939. 3:07:45we never really had many chances to meet or work together.
  2940. 3:07:49So this time, Ali thinks it's a great opportunity
  2941. 3:07:52to show Quang Hung different sides of who I am, and help the team achieve a glorious victory.
  2942. 3:08:01That means Jaysonlei, DILLAN and Vương Binh will be joining Duong Domic.
  2943. 3:08:10I'm really happy because at least I have three bros by my side.
  2944. 3:08:13Being on the same team with these brothers,
  2945. 3:08:17just feels incredibly comfortable and amazing to me.
  2946. 3:08:19Both teams are now complete. See you in the next round.
  2947. 3:08:31Okay, right?
  2948. 3:08:33Let's go.
  2949. 3:08:34Everything went exactly according to plan.
  2950. 3:08:40Everything went exactly according to plan.
  2951. 3:08:43Thank you for joining Quang Hung MasterD's team. Thank you.
  2952. 3:08:46Cheers!
  2953. 3:08:52Duong Domic clan is bursting with energy, filled with handsome talents gathered here.
  2954. 3:08:56I'm a duke today. Oh my God, that's intense.
  2955. 3:08:59The Golden Ticket of Immunity, Prince of Vieshop,
  2956. 3:09:05Leonardo di CapriKhang.
  2957. 3:09:09We're really strong. Honestly, let me tell you guys something. First,
  2958. 3:09:13the captain of Live Stage 1 was Khang.
  2959. 3:09:18What are you laughing at? Okay.
  2960. 3:09:24Duong has two No.1s, while Phap Kieu has two individual No.1 rankings.
  2961. 3:09:29Oh my God, I'm so scared.
  2962. 3:09:34Do you guys know what the most important thing is?
  2963. 3:09:36Before all other victories, the first victory is our spirit.
  2964. 3:09:39There, there, there. That was so good.
  2965. 3:09:42Music on!
  2966. 3:09:42Our belief in victory will carry us all the way.
  2967. 3:09:53At that moment, honestly, my mindset
  2968. 3:09:55was completely different from when I was only a captain.
  2969. 3:09:58Now it has tripled to twelve people. But my
  2970. 3:10:02leadership style hasn't changed. As long as the guys are happy and everyone works
  2971. 3:10:06happily through every step of the process, we'll make it the best it can be.
  2972. 3:11:51So many times, I've faded away in dreams. So many times, I've lost hope.
  2973. 3:11:56The wounds are still here, but the pain disappears into the night...
  2974. 3:12:03What is MRT?
  2975. 3:12:05Secret means a little secret. A little secret, Secret.
  2976. 3:12:10There's Run to You. Spring Love means springtime love.
  2977. 3:12:13What else? There's Dancing too.
  2978. 3:12:18Why are all the titles in English?
  2979. 3:12:19Why is everything in English?
  2980. 3:12:25[demo lyrics]
  2981. 3:12:32Nice.
  2982. 3:12:32When we hadn't even heard the songs yet, just reading the titles
  2983. 3:12:35already gave us a sense of the music style each song represented.
  2984. 3:12:39This challenge is create an EP. I'll see whether the song titles
  2985. 3:12:43match to become a story. Let the audience explore the story with us
  2986. 3:12:50I know you're keeping an eye on those songs.
  2987. 3:12:52Sure thing, my style.
  2988. 3:12:54MRT.
  2989. 3:12:55"Mua Roi Tanh"
  2990. 3:12:58I think "secret" is good.
  2991. 3:13:08"Spring Love." This one's mine.
  2992. 3:13:11[demo lyrics]
  2993. 3:13:20Then there's nothing to change.
  2994. 3:13:23Now, both alliances finally have their full lineups.
  2995. 3:13:30And now, we're about to discover each member's identity
  2996. 3:13:34as you board Royal Airlines.
  2997. 3:13:38God.
  2998. 3:13:39Royal Airlines.
  2999. 3:13:43Yeah.
  3000. 3:13:45Feels like we're about to take off.
  3001. 3:13:49This is a long flight. On this flight, there are three games for us to collect
  3002. 3:13:53stars and earn enough points for our alliance
  3003. 3:14:00to buy the songs carved on the wall.
  3004. 3:14:04Take a look. Six songs.
  3005. 3:14:09These are the six songs that composers carved into this wall centuries ago.
  3006. 3:14:15Centuries ago.
  3007. 3:14:18So, they're ancient writings.
  3008. 3:14:20They were carved a long time ago. We only discovered them recently.
  3009. 3:14:24Now, we're about to begin a very long journey.
  3010. 3:14:26So I've prepared a suitcase for each of you.
  3011. 3:14:28Inside each suitcase is your identity.
  3012. 3:14:32Our identities?
  3013. 3:14:34We'll find out who we are within our own family clan.
  3014. 3:14:38I need every member, with all those brilliant minds, to work together and build your family tree.
  3015. 3:14:48You'll have to figure out who's above whom, your ancestors, each generation, and everyone's place.
  3016. 3:14:52Depending on your position in the family, you'll receive a corresponding number of stars.
  3017. 3:14:59Then everyone will play games to earn individual stars.
  3018. 3:15:05The more stars you collect, the stronger your alliance becomes,
  3019. 3:15:07giving you a better chance to choose the song you want.
  3020. 3:15:13Yes.
  3021. 3:15:14Stars are personal assets,
  3022. 3:15:17so no matter which alliance you're in,
  3023. 3:15:19collect as many stars as you can.
  3024. 3:15:21Yes.
  3025. 3:15:22Please step forward to the suitcases.
  3026. 3:15:31Alright, let's do this.
  3027. 3:15:32They all look the same.
  3028. 3:15:35Let's leave it to luck.
  3029. 3:15:58If every flight had flight attendants like this, I'd faint.
  3030. 3:16:10Seriously, I'd pass out before takeoff.
  3031. 3:16:13Can't fly.
  3032. 3:16:13No one would want the plane to land.
  3033. 3:16:16My God.
  3034. 3:16:16Everyone, please open your suitcases.
  3035. 3:16:21What's my fate going to be?
  3036. 3:16:24Could it be a bank card worth 10 billion?
  3037. 3:16:31Wow! Oh my God! So many clothes!
  3038. 3:16:37And here...
  3039. 3:16:41This suitcase is packed with merchandises.
  3040. 3:16:45There's a shirt, a cap, a scarf - everything you need for a trip.
  3041. 3:16:48And most importantly, there's an envelope beside it.
  3042. 3:16:51Now, princes, please open your wills.
  3043. 3:16:56Oh my god!
  3044. 3:17:00What is this? What's going on? Oh my God, what is this?
  3045. 3:17:04The son-in-law of my eldest brother's son.
  3046. 3:17:06The butler, Grandpa's best friend, age 88.
  3047. 3:17:09Chief steward of the Di Hoi Bank.
  3048. 3:17:11I'm just the butler. The family's money is for the family to manage. Why am I here?
  3049. 3:17:16Wait, I'm the adopted son of Third Sister, and the adopted brother of Second Brother.
  3050. 3:17:21I'm Fourth Brother.
  3051. 3:17:24Wait... Fourth Brother?
  3052. 3:17:26Fourth Brother?
  3053. 3:17:29See? I told you, Fourth Brother.
  3054. 3:17:31Fourth Brother is the biological son of Second Madam.
  3055. 3:17:34It really matches the nickname Brother Thanh gave me.
  3056. 3:17:36Little Tu.
  3057. 3:17:38Oh my God, Brother Fourth, why are you so old?
  3058. 3:17:41Brother Third from the rival clan.
  3059. 3:17:44Eldest son of the First Brother, but adopted.
  3060. 3:17:46My greatest power is that I know all the family's business secrets.
  3061. 3:17:50But they didn't use any clues.
  3062. 3:17:55The production team really went all out with this clue. Well done, guys.
  3063. 3:17:59The youngest son-in-law of the third bro who raises three cats.
  3064. 3:18:04The husband of the eldest daughter.
  3065. 3:18:06The eldest daughter's son.
  3066. 3:18:08Oh my God, the eldest daughter's son's child.
  3067. 3:18:11The youngest daughter, the adopted daughter of the family steward.
  3068. 3:18:12Why is he so old? Fifty-seven?
  3069. 3:18:14I'm eighty-eight, bro. Eighty-eight.
  3070. 3:18:18So old.
  3071. 3:18:22Ninety-two? No way I look ninety-two.
  3072. 3:18:26Production team, please do me a favor.
  3073. 3:18:27Please edit what I'd look like when I'm ninety-two years old.
  3074. 3:18:36I'm the third son of the second wife.
  3075. 3:18:38My identity is the third son. Even though I'm a sixty-year-old man,
  3076. 3:18:42I'm still younger than a lot of people here.
  3077. 3:18:46JSOL is ninety-two years old. No teeth left.
  3078. 3:18:51Who's the third son? This is the third son? Is that the third son?
  3079. 3:18:55What?
  3080. 3:18:56He's the youngest son of the third son.
  3081. 3:18:57The youngest child... Wait, so he's the eldest son of the third son.
  3082. 3:19:01Here.
  3083. 3:19:01Wow, this is actually pretty messy.
  3084. 3:19:03You're the son-in-law of the third bro's eldest son.
  3085. 3:19:05Already that grown up?
  3086. 3:19:07Yes.
  3087. 3:19:09The youngest son is thirty-six years old.
  3088. 3:19:10My real age. How old are you then?
  3089. 3:19:1465.
  3090. 3:19:17So... does that mean I could actually be your child?
  3091. 3:19:19Your age?
  3092. 3:19:2042.
  3093. 3:19:21I'm only twenty-one. At least I'm still young.
  3094. 3:19:25At first, I honestly thought I was done for. I kept wondering whether these papers meant
  3095. 3:19:28I was actually Dad's son over on the other team.
  3096. 3:19:32If Dad belongs to that side, then I'd have to go over there too.
  3097. 3:19:34My head was filled with so many thoughts. I honestly felt like
  3098. 3:19:37we couldn't trust the show anymore.
  3099. 3:19:39Alright, everyone. You now have five minutes to sort through all these clues
  3100. 3:19:44and build your family tree so you'll know everyone's rank,
  3101. 3:19:49which generation comes first, and which comes after.
  3102. 3:19:52In five minutes, I'll come back and have each alliance present your family tree
  3103. 3:19:56so everyone watching can understand your identities.
  3104. 3:20:01Your five minutes start now.
  3105. 3:20:03Now let's find the oldest person first, then work our way down.
  3106. 3:20:06Is First Bro the oldest?
  3107. 3:20:07No. JSOL here.
  3108. 3:20:08No, check the ages.
  3109. 3:20:1060, 65, 92. 92 here.
  3110. 3:20:13Eighty-eight. Who's younger than eighty-eight?
  3111. 3:20:1465.
  3112. 3:20:15The sixty-five-year-old has passed away.
  3113. 3:20:17The oldest grandfather has already passed away.
  3114. 3:20:18The grandfather's younger biological brother goes next to him.
  3115. 3:20:20Where's the first wife's son? Where's the first wife?
  3116. 3:20:22Here.
  3117. 3:20:23Here's the second wife. The eldest and second wife go over here.
  3118. 3:20:26The sixty-five-year-old grandmother's stepson.
  3119. 3:20:28The steward's adopted son. I'm this man's adopted son.
  3120. 3:20:30Where's the first sister?
  3121. 3:20:31I used everything I knew about love, family, clans, marriage,
  3122. 3:20:35and every bit of knowledge about relationships to solve this.
  3123. 3:20:43Man, the steward's family is exhausting.
  3124. 3:20:46Here's the eldest wife's biological child.
  3125. 3:20:48No? The eldest wife's adopted child stays with her, right?
  3126. 3:20:51Yeah.
  3127. 3:20:52Same class with the eldest bro.
  3128. 3:20:53Actually, listening to them, I realized this wasn't that hard because
  3129. 3:20:57on Phap Kieu's maternal side alone, there are already ten siblings,
  3130. 3:21:01and on the paternal side there are another ten, so I'm used to huge family trees.
  3131. 3:21:06Looking at this show's family tree, it didn't seem too difficult to sort out.
  3132. 3:21:11Who's the forty-two-year-old grandmother's stepson?
  3133. 3:21:14Me.
  3134. 3:21:16You're unemployed now.
  3135. 3:21:17Unemployed.
  3136. 3:21:19The first brother's sister-in-law. Where's the first brother?
  3137. 3:21:22Here.
  3138. 3:21:22The third sister's eldest son.
  3139. 3:21:23The third sister's youngest son. The youngest daughter's son-in-law.
  3140. 3:21:27The eldest son's eldest son.
  3141. 3:21:29The third brother's eldest son's son-in-law.
  3142. 3:21:31What's a youngest son-in-law? I'm confused.
  3143. 3:21:58It's all a complete mess now.
  3144. 3:22:00How did it get this complicated?
  3145. 3:22:02Family tree, bloodline, clan... there's just too much.
  3146. 3:22:05Adopted children, biological children, third sister, nieces...
  3147. 3:22:10Oh my God, how are we supposed to remember all this?
  3148. 3:22:12Just memorizing this family tree would probably take me three months.
  3149. 3:22:17The son's daughter's son.
  3150. 3:22:18Done. Done. Done.
  3151. 3:22:19Can you draw me a few lines so I can understand it?
  3152. 3:22:23Is this right?
  3153. 3:22:25Time's up! Time's up!
  3154. 3:22:28Bring your table over here.
  3155. 3:22:29I was completely confused.
  3156. 3:22:31My brain just froze.
  3157. 3:22:34Let's take a look at this family first. Please begin.
  3158. 3:22:36My family has one grandfather and one grandmother.
  3159. 3:22:39The grandmother has passed away. The grandfather is still alive,
  3160. 3:22:41but he's in the hospital and doesn't have much time left.
  3161. 3:22:45The grandfather and grandmother have four children.
  3162. 3:22:49This is the eldest child's family tree. The eldest child
  3163. 3:22:52is the eldest daughter.
  3164. 3:22:52Yes, but the eldest daughter isn't here.
  3165. 3:22:55She's missing. She's already passed away.
  3166. 3:22:55That's right. All that's left are the eldest daughter's husband,
  3167. 3:22:58her son, and her grandson.
  3168. 3:23:06Sorry. Please continue.
  3169. 3:23:10Only the second brother is left. The second brother
  3170. 3:23:14never got married.
  3171. 3:23:15Oh my God, he's doomed to be single.
  3172. 3:23:17Mãi chơi đi. Ham chơi.
  3173. 3:23:20Forever single. A playboy.
  3174. 3:23:21The third child is also missing. Only
  3175. 3:23:24the third daughter's husband, the third daughter's eldest son,
  3176. 3:23:27and the third daughter's youngest son are here. Since the second brother never started a family,
  3177. 3:23:30he adopted the youngest son.
  3178. 3:23:32The third daughter's youngest son is the CEO's assistant,
  3179. 3:23:36which sounds like quite a senior position.
  3180. 3:23:39Next, the grandmother has a stepson
  3181. 3:23:42who's keeping a huge secret.
  3182. 3:23:45The grandmother's stepson is the chairman of the board and the richest person,
  3183. 3:23:48who's hiding a major secret. We still don't know what it is.
  3184. 3:23:52This stepson started his own family and had a son.
  3185. 3:23:56So basically, this is the stepson's son,
  3186. 3:23:58which means he's the grandmother's step-grandson.
  3187. 3:24:00That's right, her step-grandson.
  3188. 3:24:01My dad is buitruonglinh, everyone.
  3189. 3:24:03The Alliance Leader's father. Dad!
  3190. 3:24:07And finally, the youngest daughter is also
  3191. 3:24:10missing. Only the youngest daughter's husband is here.
  3192. 3:24:12So this family has one youngest daughter. I married the youngest daughter,
  3193. 3:24:16which means I'm the youngest son-in-law. Not just
  3194. 3:24:18anyone can marry the youngest daughter.
  3195. 3:24:19Only someone with the youngest-looking face
  3196. 3:24:21gets to marry the youngest daughter. That's why
  3197. 3:24:23everyone says I'm at my youthful peak.
  3198. 3:24:28Meanwhile, the steward is already very old.
  3199. 3:24:31Yeah.
  3200. 3:24:31So he adopted this guy.
  3201. 3:24:34Oh, so the son-in-law became the adopted son.
  3202. 3:24:35Adopted son.
  3203. 3:24:35And the youngest daughter's husband's younger brother's son-in-law...
  3204. 3:24:41The youngest daughter's husband's son-in-law?
  3205. 3:24:46Yes.
  3206. 3:24:47The grandfather's younger brother. But then the younger brother became the steward's adopted son.
  3207. 3:24:52Yeah.
  3208. 3:24:53Honestly, I didn't understand a thing.
  3209. 3:24:55Even after hearing the explanation, I was still completely lost.
  3210. 3:25:00Got it. I think I understand now.
  3211. 3:25:15In this family, the head of the clan is the grandfather.
  3212. 3:25:18Yeah.
  3213. 3:25:18The grandfather has passed away.
  3214. 3:25:19He's gone.
  3215. 3:25:20Next to the grandfather is his younger brother.
  3216. 3:25:21The grandfather's younger brother.
  3217. 3:25:24Nice.
  3218. 3:25:25So he's the clan leader.
  3219. 3:25:27I'm a senior executive, the chairman of the corporation. How much more powerful can he get?
  3220. 3:25:33I don't know about his own family tree.
  3221. 3:25:35Maybe that's why he stayed single. Maybe he ended up single for life.
  3222. 3:25:39Honestly, if the youngest brother is already ninety-two and still single,
  3223. 3:25:45the reason is simple. After going through so much in life, he decided to spend the rest of it raising cats.
  3224. 3:25:52Just like the second brother.
  3225. 3:25:55Do some networking.
  3226. 3:25:56Shake hands.
  3227. 3:25:58What's your Zalo account? Add each other on Zalo.
  3228. 3:26:00The grandfather had two wives.
  3229. 3:26:01The grandfather's two wives were the first wife and the second wife.
  3230. 3:26:03Okay. Starting with the first wife. The first wife had
  3231. 3:26:06one adopted child and one biological child.
  3232. 3:26:09The first adopted child was HURRYKNG,
  3233. 3:26:11the eldest brother.
  3234. 3:26:12The eldest brother. The first wife's adopted son and her biological son
  3235. 3:26:14are right here.
  3236. 3:26:15Then the second brother has a wife's younger sister.
  3237. 3:26:18Where's the younger sister?
  3238. 3:26:20The first wife's adopted child had
  3239. 3:26:23two sons: the eldest son and the youngest son.
  3240. 3:26:26The eldest son...
  3241. 3:26:27The eldest son is The Thien,
  3242. 3:26:28Khang's eldest son.
  3243. 3:26:30The second is SON.K,
  3244. 3:26:31Khang's youngest son.
  3245. 3:26:32Too many children.
  3246. 3:26:36The first wife's adopted youngest son
  3247. 3:26:38had another child, Duong Domic.
  3248. 3:26:40I just kept having kids.
  3249. 3:26:42Then I had another child named Duong. Duong is my grandchild.
  3250. 3:26:46Okay.
  3251. 3:26:47Too much children.
  3252. 3:26:48It's easier to give birth than to raise them. Good grief.
  3253. 3:26:51I never thought one day I'd have to call JSOL "great grandpa" and call Khang "Dad."
  3254. 3:26:56Done with the first wife.
  3255. 3:26:57Now the second wife.
  3256. 3:26:58The second wife is the grandfather's second wife.
  3257. 3:27:00Yeah.
  3258. 3:27:01The second wife had two sons: Brother Ba and Brother Tu.
  3259. 3:27:04Where are Brother Ba and Brother Tu?
  3260. 3:27:05Brother Ba...
  3261. 3:27:06Brother Ba is Kieu, and Brother Tu is Binh.
  3262. 3:27:07Binh and Kieu are biological brothers, both children of the second wife.
  3263. 3:27:10Introducing the second wife's biological son. Brother Tu studied medicine.
  3264. 3:27:12Oh, there it is.
  3265. 3:27:13Wait, Brother Tu studied medicine?
  3266. 3:27:15Medicine.
  3267. 3:27:18Medicine?
  3268. 3:27:19Medical school.
  3269. 3:27:20The first wife's biological son has no children.
  3270. 3:27:23No children.
  3271. 3:27:24So the second wife has grandchildren. Her eldest grandson is Jaysonlei, through Kieu.
  3272. 3:27:29My family has four members. My mother
  3273. 3:27:31married Mr. Thanh Phap and gave birth to me,
  3274. 3:27:34the eldest great-grandson of the family.
  3275. 3:27:36I also have an uncle,
  3276. 3:27:38my fourth uncle,
  3277. 3:27:40who's a bit hard to have a girlfriend.
  3278. 3:27:42Really?
  3279. 3:27:43And I have a younger sister. At eighteen,
  3280. 3:27:45my family sent her to study abroad
  3281. 3:27:48in the U.S., where she happened to fall in love with
  3282. 3:27:50a guy from Hue. That's DILLAN Hoang Phan,
  3283. 3:27:53my younger brother-in-law.
  3284. 3:27:55Where is my wife? I don't know.
  3285. 3:27:57You should know, why you ask me?
  3286. 3:27:59You should ask Phap Kieu. He'd know where his kid is.
  3287. 3:28:02Kay.
  3288. 3:28:03con trai lớn của anh ba là cháu đích tôn á.
  3289. 3:28:06They have a daughter.
  3290. 3:28:07Jaysonlei has a daughter,
  3291. 3:28:10her boyfriend is Dang Hong Hai.
  3292. 3:28:14Right, right.
  3293. 3:28:15So, Kieu's son is Jaysonlei
  3294. 3:28:18Jaysonlei has a daughter. That daughter married Hong Hai.
  3295. 3:28:22That's right.
  3296. 3:28:23There, there, there.
  3297. 3:28:25Hong Hai is only a grandson-in-law, not a biological grandson.
  3298. 3:28:28Complicated.
  3299. 3:28:29Wow, the second wife's side of the family sure had a lot of children.
  3300. 3:28:35Actually, this side is harder, but the arrangement is very logical.
  3301. 3:28:42This side makes sense. That's right.
  3302. 3:28:47First, I have to give both clans a round of applause.
  3303. 3:28:52It's very complicated.
  3304. 3:28:54But you explained everything clearly enough for the audience
  3305. 3:28:56to understand. Now that the audience understands
  3306. 3:28:58each person's role in both clans,
  3307. 3:29:00everyone must have
  3308. 3:29:02their own number of stars. Do you know how many stars you have?
  3309. 3:29:04Yes.
  3310. 3:29:05Keep it to yourself. Don't tell anyone.
  3311. 3:29:07Everyone, two anonymous people have sent letters to our clans.
  3312. 3:29:13There are two
  3313. 3:29:16love stories in our clans. These two women left
  3314. 3:29:20and left behind two letters. The first letter is for this clan, addressed to the
  3315. 3:29:22eldest son of the eldest brother's son.
  3316. 3:29:25Domic, receive your letter.
  3317. 3:29:27The second letter is also for someone from this clan's younger generation.
  3318. 3:29:32The youngest one. The youngest one.
  3319. 3:29:35It's for the child of the eldest daughter's son.
  3320. 3:29:38Nam Cody, come on.
  3321. 3:29:41Here. This is a letter from your ex-wife. Each of you pick one.
  3322. 3:29:46Yes.
  3323. 3:29:48Alright. Why is it so long? Read it. "To
  3324. 3:29:51my beloved husband far away, by the time you read this
  3325. 3:29:55letter, I'll already be thousands of miles across the ocean.
  3326. 3:29:59Oh my God, separated by mountains, rivers, vast seas,
  3327. 3:30:03and distant skies. Oh my God.
  3328. 3:30:04Please don't look for me. Not because I no longer love you, but because I have no way out.
  3329. 3:30:09I was once a pampered heiress, with a private driver, servants,
  3330. 3:30:14a mansion, a koi pond, chandeliers, and meals where I'd take only one bite of each dish just to look classy.
  3331. 3:30:20What a great opening.
  3332. 3:30:22Why does a breakup letter sound so cheerful?
  3333. 3:30:25No, I'm reading it in the right mood for her.
  3334. 3:30:28Who knew the wheel of life would spin around and hit me in the face? Other
  3335. 3:30:31people invest for profit; my parents invested for losses.
  3336. 3:30:35Honey, remember? At our wedding,
  3337. 3:30:37you held my hand and said, 'From now on, your parents are my parents too.'
  3338. 3:30:42I believed I'd married the right man. I brought my love
  3339. 3:30:45into this clan. Now that I'm leaving, please allow me
  3340. 3:30:48to leave you a small inheritance from my family.
  3341. 3:30:54So she's a good person.
  3342. 3:30:56My parents have managed to cover part of it. As for the rest...
  3343. 3:31:00Oh God, you'll have to handle the debt.
  3344. 3:31:05Oh my God. It's over. If you love me,
  3345. 3:31:06please pay it off for my parents.
  3346. 3:31:12It's not much, only 1,280 stars.
  3347. 3:31:20Don't be mad at me. I love you more than anything.
  3348. 3:31:38The previous sentence and the next one are completely different.
  3349. 3:31:40First she said she was leaving me a small inheritance
  3350. 3:31:42from her parents, which got my hopes up.
  3351. 3:31:44Then she turned around and took all my stars.
  3352. 3:31:47That means this side's third generation will lose 1,280 stars. You'll lose 1,280 stars.
  3353. 3:31:59What an ungrateful woman.
  3354. 3:32:01My clan is truly unfortunate to have a granddaughter-in-law like you.
  3355. 3:32:07We don't even know how many stars we'll gain, yet we're already losing 1,280?
  3356. 3:32:10Why are we so unlucky? Why?
  3357. 3:32:17Anyway, at least we still have our honor.
  3358. 3:32:20Read it in the right voice. The right voice. This needs the right voice. Two, three.
  3359. 3:32:27"My dear husband."
  3360. 3:32:30Come on, come on.
  3361. 3:32:31I can already tell this is good news.
  3362. 3:32:33I've got goosebumps.
  3363. 3:32:34By the time you read this letter, I'll probably already be on a plane.
  3364. 3:32:37Oh, she's flying away.
  3365. 3:32:38DILLAN.
  3366. 3:32:39We've only been married for three days and haven't even had our
  3367. 3:32:44honeymoon or had time to do anything
  3368. 3:32:45together, and now she's already gone.
  3369. 3:32:46But I have to go on a one-month business trip.
  3370. 3:32:49It's just a business trip.
  3371. 3:32:50She even goes on business trips?
  3372. 3:32:52Ever since I was young, my parents taught me that if I do something,
  3373. 3:32:55I have to do it big, and if I'm rich, I have to become
  3374. 3:32:58even richer. While I'm away, I've already asked a lawyer to prepare the paperwork.
  3375. 3:33:04What? What paperwork?
  3376. 3:33:05She's leaving you. She's leaving.
  3377. 3:33:06It's over. You're taking a loss.
  3378. 3:33:08Divorce! Divorce!
  3379. 3:33:09She left me.
  3380. 3:33:09Excuse me. She's filing for divorce. She's filing for divorce.
  3381. 3:33:12The final twist. The final twist.
  3382. 3:33:14I've already asked a lawyer to prepare the paperwork.
  3383. 3:33:22The mansion will be in your name. The mansion will be in your name.
  3384. 3:33:29Not yet, not yet, not yet.
  3385. 3:33:32Yes.
  3386. 3:33:32Not yet.
  3387. 3:33:33That's huge. Why? Why does she have mansion?
  3388. 3:33:35Next. The car will be in your name.
  3389. 3:33:43That's still not all. The shares will be in your name.
  3390. 3:33:44The shares will be in your name.
  3391. 3:33:51Keep going. Keep going. Keep going.
  3392. 3:33:53Basically, everything I own is yours.
  3393. 3:33:57All 1,310 stars in assets belong to you.
  3394. 3:34:03Amazing.
  3395. 3:34:06What a blessing. You're blessed.
  3396. 3:34:08Just stay home and take care of both our parents for me.
  3397. 3:34:12I'll be back next month, and then we'll move to Switzerland permanently.
  3398. 3:34:16I'm going to work now. Take care of yourself. I'll handle the money.
  3399. 3:34:21My dear husband only needs to stay handsome and love me
  3400. 3:34:25more than anything, because you're my little sun.
  3401. 3:34:30What sun? What sun?
  3402. 3:34:31My little sun.
  3403. 3:34:36Looks like everything is going very well for me today.
  3404. 3:34:40Oh my God, why is our family tree so strange?
  3405. 3:34:45Grandson,
  3406. 3:34:47look at the other team and look at that man's wife.
  3407. 3:34:49See? All the finest things in heaven and earth were given to his wife.
  3408. 3:34:54And your wife? She left you and dumped a pile of debt on you. Why, Cody?
  3409. 3:35:00This side gains as many as 1,310 stars.
  3410. 3:35:03Oh my God, what an outstanding grandson. Duong
  3411. 3:35:05Domic, and my granddaughter-in-law, I'm proud of you.
  3412. 3:35:10I'm Lawyer Kim, the clan's legal adviser.
  3413. 3:35:12Would you like to hire me?
  3414. 3:35:16Scavengers.
  3415. 3:35:18Wait, who's benefiting from this? Don't stand around scavenging.
  3416. 3:35:20Come back here. Let me remind you once again
  3417. 3:35:22of some good news. Every
  3418. 3:35:24member of Alliance 1 in the photobook challenge receives 100 points each,
  3419. 3:35:29meaning 100 stars per person. Meanwhile, every member of Alliance 2, the alliance
  3420. 3:35:34that won the photobook challenge, receives 200 points.
  3421. 3:35:47Let me remind you that stars are personal assets.
  3422. 3:35:49Don't let anyone know. If they know,
  3423. 3:35:51you'll be at a disadvantage. Next,
  3424. 3:35:54we'll listen to demos of these six timeless
  3425. 3:35:57songs. Listen closely so you'll be motivated
  3426. 3:35:59for the games later and determined
  3427. 3:36:01to win. Let's hear the first song, "Run to You."
  3428. 3:36:13[demo lyrics]
  3429. 3:36:56Wow, that's so catchy.
  3430. 3:36:58The song that impressed me most was "Run to You." It feels very
  3431. 3:37:01catchy, and if we get that song, we might not even change the melody.
  3432. 3:37:06Song number two: "Edge Dancing."
  3433. 3:37:14[demo lyrics]
  3434. 3:38:08From the original demo, I think the lyrics and the melodic
  3435. 3:38:11progression are already quite easy to listen to, but I think it can still develop further.
  3436. 3:38:19Next is "A Person Like That."
  3437. 3:38:22[demo lyrics]
  3438. 3:39:11I was extremely impressed by "A Person Like That."
  3439. 3:39:14If I were the captain, I'd definitely choose it first because
  3440. 3:39:17I feels this song has a certain hit quality.
  3441. 3:39:20Next is "Spring Love."
  3442. 3:39:24[demo lyrics]
  3443. 3:40:27The "Spring Love" demo is bright and has a vibe that makes anyone who hears it
  3444. 3:40:32feel happy inside.
  3445. 3:40:34Next is "MRT."
  3446. 3:40:41[demo lyrics]
  3447. 3:41:38MRT.
  3448. 3:41:41MRT creates a space that evokes many stories and offers many angles to
  3449. 3:41:48explore. If explored well and even connected together, it could become
  3450. 3:41:53a very complete story.
  3451. 3:41:54Next, "Secret."
  3452. 3:41:58[demo lyrics]
  3453. 3:43:06The demos aren't only good, but also connected, which is essential for
  3454. 3:43:10this Live Stage, because we need to choose three songs and turn them into one complete performance.
  3455. 3:43:18Thank you, everyone.
  3456. 3:43:22We'll also work together to remix and develop these songs.
  3457. 3:43:24Creativity is our priority on this show.
  3458. 3:43:27Alright, both clans, now it's time to play games
  3459. 3:43:30to earn priority in choosing the songs you want for your team. Today,
  3460. 3:43:35we'll have three head-to-head games.
  3461. 3:43:38Most will be one-on-one, so you must do everything you can to earn
  3462. 3:43:42stars for yourselves and strengthen your alliance.
  3463. 3:43:48Okay. Now, princes, transform
  3464. 3:43:51into commoners and prepare to enter the game world.
  3465. 3:44:15Welcome, all martial artists
  3466. 3:44:17who have gathered here for the Royal Palace Games.
  3467. 3:44:34Wait for me! Wait, wait, wait, wait! I'm so far behind!
  3468. 3:44:40We're entering the Royal Palace.
  3469. 3:44:43Today, we'll have three games, and each clan will send members to compete. Although
  3470. 3:44:48you represent your clans, most rounds are one-on-one, so the scores will be individual.
  3471. 3:44:53So remember to play
  3472. 3:44:55as well as possible and earn the most stars
  3473. 3:44:58to benefit your alliance.
  3474. 3:45:00Before you play the games,
  3475. 3:45:02we'll first give you a game of intelligence.
  3476. 3:45:06In everyday life, do you ever have what people call a sixth sense?
  3477. 3:45:09I do. I do. Yes.
  3478. 3:45:10Then this game is perfect for you.
  3479. 3:45:15Oh, great.
  3480. 3:45:17My sixth sense is so strong that I
  3481. 3:45:18already knew we'd play this game.
  3482. 3:45:20Anyone could know that.
  3483. 3:45:21Really?
  3484. 3:45:23Of course we're playing games. But I think
  3485. 3:45:25you get cupping therapy every Friday, not a sixth sense.
  3486. 3:45:27Cupping therapy.
  3487. 3:45:29Here's the cupping mark. Here's the cupping mark.
  3488. 3:45:33Yes. This game is called "The Prophet." During each game, both the players
  3489. 3:45:39and those watching from outside can participate.
  3490. 3:45:44Amazing.
  3491. 3:45:44It's a prediction game: who will win?
  3492. 3:45:49Each person has an asset, namely
  3493. 3:45:51the stars you've
  3494. 3:45:53collected. You predict
  3495. 3:45:55who will win and wager
  3496. 3:45:57a number of stars. If you're right, you collect the reward.
  3497. 3:46:01So this is investing.
  3498. 3:46:02Exactly. And what do you invest with?
  3499. 3:46:04Right.
  3500. 3:46:04Stars. Okay. The important thing is that finishing in the top six counts as winning. If
  3501. 3:46:09the person you back finishes outside the top six, you lose.
  3502. 3:46:12Got it?
  3503. 3:46:13Amazing. Amazing. Amazing.
  3504. 3:46:14Does that make sense?
  3505. 3:46:15Okay. Agreed.
  3506. 3:46:16Each prediction requires a minimum wager of 500 stars.
  3507. 3:46:20That's a quarter of my health bar in one bet.
  3508. 3:46:23What if I don't predict that someone
  3509. 3:46:25will win, but predict that they'll lose instead?
  3510. 3:46:26If you correctly predict that they'll lose, you still win.
  3511. 3:46:29That's next level.
  3512. 3:46:31This is seriously next level.
  3513. 3:46:32I told you. Here, we bet on whether this person wins or that person loses.
  3514. 3:46:35A correct prediction is a correct prediction.
  3515. 3:46:36Exactly. If you're right, you're right.
  3516. 3:46:38The Hope Star betting rule is very interesting because it increases the competitiveness
  3517. 3:46:41of the games where all the guys have to face one another.
  3518. 3:46:45We're just gambling on luck. If we're lucky, we get points; if not, we get punished.
  3519. 3:46:50Clan leaders, please decide for me who
  3520. 3:46:53will play Game 1 and who will play Game 2.
  3521. 3:46:57Please divide your members. The first game focuses on
  3522. 3:47:00strength. The second focuses on dexterity.
  3523. 3:47:04The younger ones should play the strength game. I'm old.
  3524. 3:47:08I'm Brother Tu, so I'm pretty old.
  3525. 3:47:10I'm old.
  3526. 3:47:11The other side is full of monsters. Bui Truong Linh. No, no, no. That's right,
  3527. 3:47:16Bui Truong Linh, Brother Song Luan, IVAN,
  3528. 3:47:19and Cody are all big guys.
  3529. 3:47:21How can Kit compete with them in a strength game?
  3530. 3:47:24Don't judge by appearances,
  3531. 3:47:25because Kit is actually very physically fit.
  3532. 3:47:28What does the first game focus on?
  3533. 3:47:29Strength.
  3534. 3:47:30I don't have that.
  3535. 3:47:33Flex your biceps. Let me see.
  3536. 3:47:34Strength, strength.
  3537. 3:47:37Flex your biceps. Let me see.
  3538. 3:47:38Strength, strength.
  3539. 3:47:39Okay, nice. Those biceps are big.
  3540. 3:47:44I'm dexterous.
  3541. 3:47:45I'm dexterous, bro. Put me in the dexterity game.
  3542. 3:47:52Who can run fast? Who can run fast?
  3543. 3:47:54Someone who's fast.
  3544. 3:47:56Hey, send SON.K.
  3545. 3:47:57He's strong.
  3546. 3:48:01Here: one, two, three, four.
  3547. 3:48:04Kieu is good.
  3548. 3:48:05Okay, there's Ali Hoang Duong.
  3549. 3:48:08Why are you scared?
  3550. 3:48:10Everyone has to play.
  3551. 3:48:13May I ask who will play Game 1?
  3552. 3:48:16Alright, these six will play Game 1, "Take Me Home,"
  3553. 3:48:20and these six will play Game 2, "Crossing the Windy Bridge."
  3554. 3:48:24Your Highness, my team would like to substitute someone,
  3555. 3:48:29because the games will be long and I only have half a spinal disc left.
  3556. 3:48:35Oh, is your spark plug loose?
  3557. 3:48:38Yes, my spark plug is loose.
  3558. 3:48:39Can anyone switch with him?
  3559. 3:48:41Yes. Oh my God!
  3560. 3:48:43Oh my God, Sunny Dang Hong Hai.
  3561. 3:48:45Here's the muscle power.
  3562. 3:48:47Oh my God! Look at those sleeves.
  3563. 3:48:48biceps as big as a ferret? Why are his biceps as big as a ferret?
  3564. 3:48:53Now we'll play Game 1, called "Take Me Home."
  3565. 3:49:02Game 1, "Take Me Home." Each alliance has six contestants. The six contestants
  3566. 3:49:07divide into two groups: one in front of the curtain and one behind it.
  3567. 3:49:11When the curtain drops, the two contestants with the same number become a pair. The person
  3568. 3:49:16in front carries the person behind, moves to the table, eats one piece of candy,
  3569. 3:49:21circles the platform, and returns to the starting line. The contestants who complete the challenge
  3570. 3:49:25and return fastest will receive the corresponding number of stars in order.
  3571. 3:49:35Listen carefully: once the music starts, you must keep moving. You cannot circle around
  3572. 3:49:40the number you've already chosen in your head.
  3573. 3:49:42I know some of you may tell each other which number you'll stand at. That's not allowed.
  3574. 3:49:46Choose randomly.
  3575. 3:49:50Fair, fair.
  3576. 3:49:50Fair and civilized.
  3577. 3:49:52CONGB is here.
  3578. 3:49:55Music on.
  3579. 3:50:02If you're lucky, you'll carry your own teammate. But if
  3580. 3:50:05you're unlucky, you'll carry someone from the other team.
  3581. 3:50:07Many people would think they'd
  3582. 3:50:08want the curtain to drop with their teammate in front, right? Not me.
  3583. 3:50:11I want an opponent in front of me because I only want to sabotage them.
  3584. 3:50:14Move, don't stop.
  3585. 3:50:26Where? Where? Where?
  3586. 3:50:46Maybe he didn't understand the rules.
  3587. 3:50:48Why was he holding me so tightly? That
  3588. 3:50:50only helped me run faster.
  3589. 3:50:51He didn't shake or disrupt me at all. Next time, make it difficult for me.
  3590. 3:50:55Being on the broad back of a man made me a little flustered,
  3591. 3:50:59so I got distracted and forgot my task was to hinder my opponent.
  3592. 3:51:02When SON.K carried me, I whispered sweet words into his ear.
  3593. 3:51:06There was no way he could focus.
  3594. 3:51:07Do you see how good that strategy was?
  3595. 3:51:12Oh my God! The moment the curtain came down,
  3596. 3:51:14my own little brother was behind me, so I picked him up immediately.
  3597. 3:51:16I tried to use my arms and legs to clamp onto Ali
  3598. 3:51:18so he couldn't run fast. But
  3599. 3:51:21Ali was too strong. In the end, I had to use
  3600. 3:51:23the plate to cover Ali's eyes, but he still made it back.
  3601. 3:51:32I climbed onto his back very slowly.
  3602. 3:51:34It seemed like everyone else had already left,
  3603. 3:51:35while I was still struggling. Once I finally got
  3604. 3:51:38onto his back, I started leaning all over the place and yelling, "Stay back!"
  3605. 3:51:42We were lucky enough to find each other in the game.
  3606. 3:51:43The rest was up to fate.
  3607. 3:51:59Calm down, calm down, calm down.
  3608. 3:52:14I don't know what else to say. I can only pity my fate. That was truly
  3609. 3:52:18a vicious move, a dangerous obstruction that left the opponent no chance to eat.
  3610. 3:52:43CoolKid, sabotage him! CoolKid, step it up! CoolKid, sabotage him!
  3611. 3:52:51Oh my God!
  3612. 3:53:34Are you even playing the game? Are you even fighting?
  3613. 3:53:37HYO, let's go!
  3614. 3:53:39CoolKid, step it up!
  3615. 3:53:43He's too gentle.
  3616. 3:53:44Hyo, cover his mouth.
  3617. 3:54:04Hyo, cover his mouth! He ate it all. He ate it all. Not yet, not yet.
  3618. 3:54:25That was amazing.
  3619. 3:54:36What? I thought I had to eat the whole plate.
  3620. 3:54:40You only had to let him eat for one second.
  3621. 3:54:43Oh my God, he ate until his face turned pale.
  3622. 3:55:02Bro, I thought I had to eat the whole plate.
  3623. 3:55:05You ate the whole plate?
  3624. 3:55:05Only for one second?
  3625. 3:55:07I told you, but you didn't listen. I said to eat only one piece.
  3626. 3:55:10He got hit immediately.
  3627. 3:55:12After totaling the results, Son Ca finished first.
  3628. 3:55:17Song Luan finished second.
  3629. 3:55:21HURRYKNG finished third.
  3630. 3:55:25Ali finished fourth. Bui Truong Linh finished fifth.
  3631. 3:55:29Dang Hong Hai finished sixth.
  3632. 3:55:31Amazing.
  3633. 3:55:32That was barely playing, but he sure ate a lot.
  3634. 3:55:35But here's good news in a hopeless moment: Dang Hong Hai didn't finish last.
  3635. 3:55:43What? Did someone cheat?
  3636. 3:55:46The production team just informed me after reviewing the footage
  3637. 3:55:57that SON.K didn't circle the platform.
  3638. 3:56:05He'll be penalized and moved to last place.
  3639. 3:56:29That means Dang Hong Hai moves up to fifth,
  3640. 3:56:31while Song Luan moves into first and earns 1,000 stars.
  3641. 3:56:38Second place, HURRYKNG, earns 800 stars.
  3642. 3:56:44Ali Hoang Duong earns 600 stars.
  3643. 3:56:48Bui Truong Linh earns 400 stars.
  3644. 3:56:52Dang Hong Hai earns 200 stars.
  3645. 3:56:54SON.K alone gets zero points.
  3646. 3:57:03He didn't hear the rules clearly.
  3647. 3:57:04Now for Round 2, these six will go behind while the other six go in front.
  3648. 3:57:09Choose carefully. Come on, everyone!
  3649. 3:57:12CoolKid, try your best!
  3650. 3:57:15We're too big. They're doomed.
  3651. 3:57:17Wait, we have to switch positions too?
  3652. 3:57:19I didn't know there was another round. Oh my God,
  3653. 3:57:22now I have to stand in front and carry someone instead.
  3654. 3:57:27Try your best!
  3655. 3:57:37Keep moving in place. Mix it up.
  3656. 3:57:44Oh my God, my biggest fear is having him behind me.
  3657. 3:57:47Mix it up, mix it up, mix it up.
  3658. 3:57:54While standing behind the curtain, I kept thinking, "Oh my God, what if
  3659. 3:57:57I get paired with CoolKid? I'm dead."
  3660. 3:58:10Amazing, I hit the jackpot! Get on the horse!
  3661. 3:58:14I'm here for you!
  3662. 3:58:24My biggest fear was having Song Luan behind me.
  3663. 3:58:26Unfortunately, the man behind ended up with CoolKid.
  3664. 3:58:28When the curtain dropped,
  3665. 3:58:29I had to turn around immediately to see
  3666. 3:58:31who it was, and it was SON.K. Oh my God.
  3667. 3:58:33SON.K jumped onto me, and I just
  3668. 3:58:35started running like this,
  3669. 3:58:37as if SON.K were riding a horse.
  3670. 3:58:59I may look harmless, but I'm very pitiful.
  3671. 3:59:02IVAN couldn't escape me. Oh my God, I tried everything: hanging down,
  3672. 3:59:07pulling him, tugging his back, and making it difficult. IVAN was also very strong. Even when I
  3673. 3:59:12slid all the way down here, he still held me with one arm, ran over, and ate.
  3674. 3:59:22I don't know why IVAN seemed to enjoy it so much.
  3675. 3:59:24Oh my God, I pushed and pressed down on him,
  3676. 3:59:26until he laughed like his vocal cords had snapped.
  3677. 3:59:53Oh my God, what is this? Are we even playing a game?
  3678. 3:59:55Are we competing yet? Is this head-to-head yet?
  3679. 3:59:58I got so "annoyed" that I picked IVAN up and carried him home.
  3680. 4:00:09Hahahaha
  3681. 4:00:27I love Malaysia.
  3682. 4:00:28Eh eh eh!
  3683. 4:00:30Go! Go! Go!
  3684. 4:00:31Ali! Ali, come on!
  3685. 4:00:33I learned from bro Ivan.
  3686. 4:00:35I covered his mouth
  3687. 4:00:36used my long arms and legs
  3688. 4:00:38to wrap right around Hyo waist
  3689. 4:00:39preventing Hyo from moving.
  3690. 4:00:40Urg....urghm....
  3691. 4:00:42Hai was going so wild.
  3692. 4:00:43Just halfway through
  3693. 4:00:44I found him wrap my shoulders and hips.
  3694. 4:00:46Then, the moment I got to the spot putting candy.
  3695. 4:00:48Dang Hong Hai covered my mouth
  3696. 4:00:49and that time I have to...erhmmm...urm
  3697. 4:00:52Urghm...urm....urm....
  3698. 4:00:55ha ha ha...
  3699. 4:00:56woop....woopsh...!
  3700. 4:00:56Oh my god!
  3701. 4:00:57whoop..!
  3702. 4:00:58ha ha ha...
  3703. 4:00:59Ha ha! My god!
  3704. 4:01:00ha ha hi hi
  3705. 4:01:02My god!
  3706. 4:01:03My god! My god!
  3707. 4:01:06wow....
  3708. 4:01:06My god! MY GOD! MY GOD!
  3709. 4:01:08ha ha ha
  3710. 4:01:08I underestimated Hyo
  3711. 4:01:10such a reckless guy
  3712. 4:01:11dropped me plop plop plop
  3713. 4:01:13three to four times.
  3714. 4:01:15Look at this!
  3715. 4:01:18ha ha ha.....
  3716. 4:01:20ha ha hi hi ....
  3717. 4:01:21Woopsh.!!! [inaudible]
  3718. 4:01:23pulled???
  3719. 4:01:23ha ha ha....
  3720. 4:01:24Who is taking that?
  3721. 4:01:25ha ha...
  3722. 4:01:25God! My God!
  3723. 4:01:26ey... hey... hey..hey
  3724. 4:01:28hey...ha ha ha...
  3725. 4:01:29Oh wow
  3726. 4:01:33ha ha ha....
  3727. 4:01:35Fate brought us together.
  3728. 4:01:36Phap Kieu
  3729. 4:01:37Argh....!!!
  3730. 4:01:38Bui Truong Linh
  3731. 4:01:39Oh my god!
  3732. 4:01:41Argh!
  3733. 4:01:42ha ha ha...
  3734. 4:01:43Argh....Argh....Argh.
  3735. 4:01:46Argh!
  3736. 4:01:46Argh....Argh.
  3737. 4:01:47ha ha ha
  3738. 4:01:48ha ha ha
  3739. 4:01:49Arghhhh!!!
  3740. 4:01:52I felt like Ton Ngo Khong
  3741. 4:01:54that was crushed
  3742. 4:01:55under Ngu Hanh Son mountant.
  3743. 4:01:57when seeing how weak and fragile I was
  3744. 4:01:58he should've gone easy on me
  3745. 4:02:00let me run away
  3746. 4:02:01But, Nope!
  3747. 4:02:01He pretended to fall
  3748. 4:02:02rolled back and forth like that
  3749. 4:02:04If Phap Kieu finished the raceway too early
  3750. 4:02:05I would feel so guilty toward my alliance.
  3751. 4:02:08So I just had to carry out my responsibility.
  3752. 4:02:12I couldn't really carry them on my back
  3753. 4:02:13but I had totry my best
  3754. 4:02:14must not lose
  3755. 4:02:18ha ha ha...
  3756. 4:02:19Kieu
  3757. 4:02:20Kieu....Kieu....
  3758. 4:02:21My god! My god
  3759. 4:02:23ey..ey...my god!
  3760. 4:02:25aw...
  3761. 4:02:26I'm sorry Kieu
  3762. 4:02:28I just have to do this.
  3763. 4:02:29argh..ha...
  3764. 4:02:29Argh...arh!
  3765. 4:02:31After that round
  3766. 4:02:32I had to go get physical therapy
  3767. 4:02:34for my back.
  3768. 4:02:35Well, I wish Phap Kieu better luck next time
  3769. 4:02:37and not bump into people like me again
  3770. 4:02:39ha..ha..ha
  3771. 4:02:42Thanks to Son K
  3772. 4:02:43they finished in second place
  3773. 4:02:44ey..ey...
  3774. 4:02:46shoes shoes!
  3775. 4:03:02With Captain Boy speed
  3776. 4:03:03Captain Boy is so confident.
  3777. 4:03:05And of course,
  3778. 4:03:05Captain Boy came in first
  3779. 4:03:07well, well, well
  3780. 4:03:10Ey...ey. ey
  3781. 4:03:12I knew it
  3782. 4:03:13Ali! Come on Ali!
  3783. 4:03:15Come on!
  3784. 4:03:17Come on!
  3785. 4:03:18ha ha ha
  3786. 4:03:19AArgh!!!!
  3787. 4:03:21So cool
  3788. 4:03:21woop....!!!
  3789. 4:03:22Hey Cap
  3790. 4:03:22woop..!!!
  3791. 4:03:23Hey Cap!Hey Cap
  3792. 4:03:25Woop...!!!
  3793. 4:03:27ha ha ha
  3794. 4:03:28I just couldn't stop laughing
  3795. 4:03:29and froze for a second
  3796. 4:03:31Why on earth paired up
  3797. 4:03:32Cool Kid to carry the old man Sinh.
  3798. 4:03:36Ah..haha!
  3799. 4:03:41Since that last game
  3800. 4:03:42I carried a huge drum
  3801. 4:03:44This time I came back to redeem myself
  3802. 4:03:47then I realized I didn't redeem a single thing
  3803. 4:03:49I just lost even more
  3804. 4:03:50He played to destroy!
  3805. 4:03:52Ey...ey...ey!
  3806. 4:03:54My god!!!
  3807. 4:03:55AAArgh!!!
  3808. 4:03:57Hey, what kind of play style is that?
  3809. 4:03:59SInh bro, you play dirty!
  3810. 4:04:01Er, pull me up!
  3811. 4:04:02You were supposed to help me up!
  3812. 4:04:03Ey, you play dirty!
  3813. 4:04:05Ahh...ha ha!
  3814. 4:04:06You are so handsome, Sinh bro!
  3815. 4:04:08so handsome, Sinh bro!
  3816. 4:04:10Hahaha!
  3817. 4:04:11Hey, Sinh bro you're so handsome!
  3818. 4:04:13My god!
  3819. 4:04:15Hahahaha!
  3820. 4:04:16My god!
  3821. 4:04:17Hahahaha!
  3822. 4:04:19Stop!
  3823. 4:04:20scared!
  3824. 4:04:20Ey!...haha...ey!
  3825. 4:04:23Bro! Hey!
  3826. 4:04:24You played so dirty!
  3827. 4:04:25You were supposed to lift me up!
  3828. 4:04:26Kieu! Look Kieu!
  3829. 4:04:26My god! What are you playing?
  3830. 4:04:28Not yet!
  3831. 4:04:29Run! Hurry up!"
  3832. 4:04:31My god! My god!
  3833. 4:04:33My god! Don't play dirty!
  3834. 4:04:35You're overacting!
  3835. 4:04:36Nope!
  3836. 4:04:36My god!
  3837. 4:04:39hup hup hup!
  3838. 4:04:49hup hup!
  3839. 4:04:51ahahaha!
  3840. 4:04:52Come on!
  3841. 4:04:53Hahahaha!
  3842. 4:04:57AArgh...hahaha
  3843. 4:04:59Cool Kid, just give up!
  3844. 4:05:01[inaudible]
  3845. 4:05:02CoolKid, you must complete the mission.
  3846. 4:05:05No, don't stop give up!
  3847. 4:05:13Come on! Come on!
  3848. 4:05:20Ouch! Argh!!!
  3849. 4:05:21No one knew that
  3850. 4:05:22every time Cool Kid dropped me
  3851. 4:05:24It was a mind-numbing pain.
  3852. 4:05:25Just take it with my elbow
  3853. 4:05:27Come on!
  3854. 4:05:28Pull Khang in
  3855. 4:05:30Cool Kid!
  3856. 4:05:31Cool Kid!
  3857. 4:05:32Still alive, buddy?
  3858. 4:05:33CoolKid!
  3859. 4:05:35CoolKid!
  3860. 4:05:36CoolKid!
  3861. 4:05:38CoolKid!
  3862. 4:05:40CoolKid!
  3863. 4:05:41CoolKid!
  3864. 4:05:42I thought about giving up
  3865. 4:05:43but looking into my teammate's eyes
  3866. 4:05:45and Tran Thanh bro cheering me on.
  3867. 4:05:46So I must make to the end.
  3868. 4:05:48CoolKid!
  3869. 4:05:50CoolKid!
  3870. 4:05:52CoolKid!
  3871. 4:05:53CoolKid!
  3872. 4:05:55CoolKid!
  3873. 4:05:57CoolKid!
  3874. 4:05:58Wowooh!!!
  3875. 4:06:02My god! Young brother!
  3876. 4:06:04My god!
  3877. 4:06:10You're a touch competitor
  3878. 4:06:11you need to push harder!
  3879. 4:06:131st round you took the school drum
  3880. 4:06:14this round that is Song Luan.
  3881. 4:06:15If you make it to the next round
  3882. 4:06:17the show might just let you
  3883. 4:06:18haul away the cameras or stage props
  3884. 4:06:21Let you play on.
  3885. 4:06:23Still alive?
  3886. 4:06:24I'm fine, bro!
  3887. 4:06:25Creating karma here
  3888. 4:06:26putting a mouse up against a bull.
  3889. 4:06:28Bro, don't let it fool you.
  3890. 4:06:29He made me fall flat on my butt a few times
  3891. 4:06:31It really hurt!
  3892. 4:06:32be hurt like hell!
  3893. 4:06:33He's so tiny.
  3894. 4:06:35The oldest and heaviest guy
  3895. 4:06:36playing against the youngest and lightest guy
  3896. 4:06:37but got totally wrecked.
  3897. 4:06:39Hahaha
  3898. 4:06:40And over here
  3899. 4:06:41Bui Truong Linh
  3900. 4:06:42You pinned him down like stuffed animal
  3901. 4:06:45Are you hurt, buddy
  3902. 4:06:47I'm hurt - both physically and mentally
  3903. 4:06:50You couldn't believe that
  3904. 4:06:51a man would wrestle me like that.
  3905. 4:06:52It was totally beyond my imagination.
  3906. 4:06:54Beyond your imagination, right?
  3907. 4:06:55This must be total shock for you.
  3908. 4:06:57I had no idea, Thanh bro!
  3909. 4:06:58So haunting
  3910. 4:06:59that not be able to continue this work anymore
  3911. 4:07:00You're right!
  3912. 4:07:01Hahaha
  3913. 4:07:02That's just fate, bro!
  3914. 4:07:04You're a guy
  3915. 4:07:05but you tossed him around
  3916. 4:07:06worse than a stuffed animal
  3917. 4:07:07Lucky we weren't on the same team.
  3918. 4:07:09This team is full of real man but playing dirty
  3919. 4:07:10Unacceptable!
  3920. 4:07:11And you!
  3921. 4:07:12Ah, I'm sorry.
  3922. 4:07:15Why did you play swinging around like a pendulum?
  3923. 4:07:21You're already as big as an elephant.
  3924. 4:07:23He just only the size of your thigh
  3925. 4:07:24Hahahaha
  3926. 4:07:26But he had to squat with you on him
  3927. 4:07:28Hahaha
  3928. 4:07:29A round applause to Cool Kid for finishing it, bro.
  3929. 4:07:31Whoosph!!!
  3930. 4:07:34Hey Kid, you're so cool.
  3931. 4:07:36I saw Khang pushing Ivan aout into the sea
  3932. 4:07:39Hahaha
  3933. 4:07:40Unstoppable
  3934. 4:07:41Yeah, push him back to Malaysia
  3935. 4:07:43Rolling over the place, bro
  3936. 4:07:44Ivan, I wanna know how you feel?
  3937. 4:07:47So too funny
  3938. 4:07:48I can't breath
  3939. 4:07:50What were you thinking about the competitor
  3940. 4:07:51that you push him out to an island like that?
  3941. 4:07:53Thank you, Malaysia.
  3942. 4:07:55Hahahaha
  3943. 4:08:03Let me aske Hong Hai
  3944. 4:08:04The moment he threw you like a bag of trash
  3945. 4:08:06Did you get any soft tissue damage.
  3946. 4:08:08Yes, you're right.
  3947. 4:08:09your arm? No worries! Are you ok?
  3948. 4:08:10My god!
  3949. 4:08:12No problems!
  3950. 4:08:13Bleeding!
  3951. 4:08:14Arghh!!!
  3952. 4:08:15Brothers, blood has been shed!
  3953. 4:08:17My god!
  3954. 4:08:18What kind of play is that?
  3955. 4:08:19Okay, Okay!
  3956. 4:08:20Get out here!
  3957. 4:08:21Just a play!
  3958. 4:08:23Why bleeding?
  3959. 4:08:24Why did you treat him like that?
  3960. 4:08:25My god!
  3961. 4:08:26Stand here and speak up! Why did you hit him so hard?
  3962. 4:08:28Why?
  3963. 4:08:29I swear I don't where it came from!
  3964. 4:08:31Oh, I'm sorry!
  3965. 4:08:32Say you're sorry!
  3966. 4:08:33Oh, I'm sorry! Ok!N
  3967. 4:08:36For me
  3968. 4:08:36playing responsibly for the team
  3969. 4:08:38means giving it my all.
  3970. 4:08:38Right!
  3971. 4:08:39But out of all 12 people
  3972. 4:08:40this is the person I respect the most
  3973. 4:08:41Yes!
  3974. 4:08:41I'd like to transfer 200 out of my points to Cool Kid.
  3975. 4:08:43My god!
  3976. 4:08:44Wooph!!!
  3977. 4:08:46Yeahhhh! Let go!
  3978. 4:08:48Arghhh!
  3979. 4:08:48My god! Like his son!
  3980. 4:08:50Haha
  3981. 4:08:51Hey hey!
  3982. 4:08:52Ey, be careful to turn his stomach.
  3983. 4:08:53Ah... It's right. It's right!
  3984. 4:08:55Amazing!
  3985. 4:08:56So chivalrous!
  3986. 4:08:56First place
  3987. 4:08:57Captain
  3988. 4:08:581000 stars!
  3989. 4:08:59Woopsh!!!Yeah!
  3990. 4:09:01The second place
  3991. 4:09:02The Thien 800 stars!
  3992. 4:09:04Woopsh!!
  3993. 4:09:06The third place
  3994. 4:09:08Hyo earned 600 stars
  3995. 4:09:10Before I said I didn't care about the result
  3996. 4:09:11and only wanted to finish together
  3997. 4:09:12but since I made him bleed.
  3998. 4:09:13I'm gonna take away 200 points
  3999. 4:09:14Ahhh!
  4000. 4:09:15to compensate for that scratch.
  4001. 4:09:17Fantastic! fantastic!
  4002. 4:09:19Thank you, boy!
  4003. 4:09:20Cut cut cut, claw back some points
  4004. 4:09:21Every bit counts.
  4005. 4:09:23That means 200 stars go to Dang Hong Hai.
  4006. 4:09:26Yeah!
  4007. 4:09:26Whoopsh!
  4008. 4:09:27And 300 to Cool kid
  4009. 4:09:29chivalrous points
  4010. 4:09:31Yeah!
  4011. 4:09:31Peak!
  4012. 4:09:32I feel like I also caused trouble for Kieu
  4013. 4:09:35As for you,
  4014. 4:09:36you need to give him a kiss
  4015. 4:09:38Now kiss! Kiss! Kiss!
  4016. 4:09:44You talk
  4017. 4:09:45Right here
  4018. 4:09:45You talk, please!
  4019. 4:09:47Thanks
  4020. 4:09:47I’d like to request deducting 200 points
  4021. 4:09:49from Phap Kieu to me!
  4022. 4:09:50Arghhhh!!!
  4023. 4:09:51Arghhhh!!
  4024. 4:09:52Hahaha
  4025. 4:09:53What?
  4026. 4:09:53Hahaha
  4027. 4:09:54What's that?
  4028. 4:09:55Hahaha
  4029. 4:09:55Oh, please!
  4030. 4:09:57My god! Great!
  4031. 4:10:01Playing,but staying sharp!
  4032. 4:10:02Yes! Great!
  4033. 4:10:03I'm totally sharp!
  4034. 4:10:04He is in the 4th place 400 stars.
  4035. 4:10:06Whoopshh!!!
  4036. 4:10:07The 5th place: 200 stars.
  4037. 4:10:10Cheering!
  4038. 4:10:10And the last-place one is...
  4039. 4:10:12Right here!
  4040. 4:10:13Ah, it's him!
  4041. 4:10:14Well, still got 200
  4042. 4:10:15Good enough.
  4043. 4:10:16Yeah!
  4044. 4:10:17Attention everyone
  4045. 4:10:18In the last game
  4046. 4:10:19there were 3 prediction bets.
  4047. 4:10:21My god!
  4048. 4:10:22Wooah!
  4049. 4:10:23Case number 1
  4050. 4:10:24this is a lesson
  4051. 4:10:25for anyone who underestimates the weaker.
  4052. 4:10:28Yeah
  4053. 4:10:29Someone bet that Phap Kieu would lose.
  4054. 4:10:33Phap Kieu would lose
  4055. 4:10:35Step out here!
  4056. 4:10:36Hahahaha
  4057. 4:10:41That is who got pushed out into the ocean!
  4058. 4:10:43Ivan!
  4059. 4:10:45Ivan!
  4060. 4:10:48Ivan
  4061. 4:10:50Oh, I'm so embarrassed! Hahaha
  4062. 4:10:51Ahhhh!
  4063. 4:10:54500 stars!
  4064. 4:10:55My god! Hey!!!
  4065. 4:10:57But Phap Kieu won.
  4066. 4:10:58I explain
  4067. 4:10:59because the sports day
  4068. 4:11:00he doesn't really put effort on winning.
  4069. 4:11:03That why I bet on him.
  4070. 4:11:04That's all, I'll be good!
  4071. 4:11:05I think we can win.
  4072. 4:11:06Ah ha!
  4073. 4:11:07Yeah!
  4074. 4:11:08Finally, he won.
  4075. 4:11:09hahaha
  4076. 4:11:10He did that!
  4077. 4:11:11Huh, sorry Phap Kieu!
  4078. 4:11:12So you lost 500 stars.
  4079. 4:11:14Ok? Ok
  4080. 4:11:16Phap Kieu made Ivan lose 500 stars.
  4081. 4:11:19Yeahhh!
  4082. 4:11:22Case number 2
  4083. 4:11:23The one who placed his faith in Son K.
  4084. 4:11:27Whoever put their faith in Son K
  4085. 4:11:28step forward!
  4086. 4:11:29That wasn't me!
  4087. 4:11:36Duong Domic!
  4088. 4:11:37Ahhh!
  4089. 4:11:38Oh, Duong
  4090. 4:11:41But the funny thing is,
  4091. 4:11:43Duong Domic only bet 500 stars on Son K.
  4092. 4:11:47But Son K
  4093. 4:11:51he was so confident himself
  4094. 4:11:54that he bet 1,400 stars on his own damn self!
  4095. 4:11:56Woopsh!!
  4096. 4:11:58My god!
  4097. 4:11:59Woopsh!!
  4098. 4:12:01So great!
  4099. 4:12:03Hahaha
  4100. 4:12:05I also bet him.
  4101. 4:12:06You too? 500 points.
  4102. 4:12:08Ay...!
  4103. 4:12:08hahaha
  4104. 4:12:10Haha...All in!
  4105. 4:12:12Xuan Dinh lost 500.
  4106. 4:12:14God!
  4107. 4:12:14Duong Domic lost 500.
  4108. 4:12:16But as for Son K,
  4109. 4:12:17Full of himself!
  4110. 4:12:19lost 1,400 stars.
  4111. 4:12:21hahaha
  4112. 4:12:22Bankrupt!
  4113. 4:12:24Let me ask
  4114. 4:12:24trust him with that?
  4115. 4:12:25Why didn't you pick Song Luan?!
  4116. 4:12:27Here, that time I was sitting there
  4117. 4:12:28writing my choice.
  4118. 4:12:29Then he said, 'Bro, pick me!
  4119. 4:12:30pick me!
  4120. 4:12:32I think I can do this.
  4121. 4:12:33Hey, that means
  4122. 4:12:34you were delusionally overconfident!
  4123. 4:12:35hahaha
  4124. 4:12:36Not only that,
  4125. 4:12:36he seduced me like 'Pick me'
  4126. 4:12:38I'll pick you.
  4127. 4:12:39I'll pick you.
  4128. 4:12:40Ey? Ok
  4129. 4:12:42What next?
  4130. 4:12:43Ok, then he came out, whispered to me,
  4131. 4:12:45and said, 'I scratched your name off
  4132. 4:12:47and picked myself instead!
  4133. 4:12:48hahaha
  4134. 4:12:51Because I realized if I win,
  4135. 4:12:52all of us get points!'
  4136. 4:12:54Ahhh!
  4137. 4:12:55He only thought about winning,
  4138. 4:12:56he never considered losing!
  4139. 4:12:56These guys invest with zero fear of losing!
  4140. 4:12:58Yes!
  4141. 4:12:59Hahaha
  4142. 4:13:00You play, you pay!
  4143. 4:13:01I lost 1,400 and I accept it.
  4144. 4:13:02Ok
  4145. 4:13:03But I didn't lose!
  4146. 4:13:04hahaha
  4147. 4:13:05Well, what else can you do but accept it?!
  4148. 4:13:07Thank all!
  4149. 4:13:08And now, get ready for game number two
  4150. 4:13:11Crossing Bridge, the Wind Blow
  4151. 4:13:12Yeah!
  4152. 4:13:15Actually, Bui Truong Linh just gifted
  4153. 4:13:16Phap Kieu 200 stars!
  4154. 4:13:18Oh, really?!
  4155. 4:13:19Thank you, bro,
  4156. 4:13:20for gifting me 200 stars!
  4157. 4:13:37Game Crossing Bridge, the Wind Blows
  4158. 4:13:48Welcome, everyone,
  4159. 4:13:49to the second game
  4160. 4:13:50called "Crossing Bridge, the Wind Blows"!
  4161. 4:13:52Woopsh!
  4162. 4:13:55This first game
  4163. 4:13:56came with too much pain for us.
  4164. 4:13:58We need a game
  4165. 4:14:00filled with a bit more love and warmth.
  4166. 4:14:02Yes! Exactly!
  4167. 4:14:03Good!
  4168. 4:14:04That's life!
  4169. 4:14:05Once in a while, you've got to give them
  4170. 4:14:06some warmth and intimacy.
  4171. 4:14:07Well, here it is!
  4172. 4:14:17Here we go!
  4173. 4:14:18We’ll also select pairs by moving around.
  4174. 4:14:20Front - back 3-3 matchup
  4175. 4:14:21We’ll find the perfect pair.
  4176. 4:14:23Yes!
  4177. 4:14:24Get ready!
  4178. 4:14:26Music! Move!
  4179. 4:14:28Go, go, go!
  4180. 4:14:29Hey...yeh...
  4181. 4:14:31Hey...yeh...
  4182. 4:14:33Hey...hey!..
  4183. 4:14:34Ay yah ay yah!
  4184. 4:14:34hahaha
  4185. 4:14:37Move around more!
  4186. 4:14:39It’s not the dancing part yet!
  4187. 4:14:41Are you tripping or what?
  4188. 4:14:44Move around more!
  4189. 4:14:50Ay yah!
  4190. 4:14:51hahaha
  4191. 4:14:52Are you playing strategically?
  4192. 4:14:53Stop!
  4193. 4:14:56Stop already!
  4194. 4:14:57Stop!
  4195. 4:15:00Well,
  4196. 4:15:04Yeah! Hahaha
  4197. 4:15:12Okay, already feel the warmth!
  4198. 4:15:13Okay! Listen!
  4199. 4:15:14We will play pair by pair.
  4200. 4:15:17Let's start from this side.
  4201. 4:15:18Huh? oh oh the other side from No. 1, please!
  4202. 4:15:21No. Hoang doesn't get it.
  4203. 4:15:22You go first, man.
  4204. 4:15:24In my hand, each pair
  4205. 4:15:26will have 6 turns
  4206. 4:15:27with 6 sheets of paper as thin as an eardrum.
  4207. 4:15:30Oh my god
  4208. 4:15:31Hahaha
  4209. 4:15:32I'll drop them from above.
  4210. 4:15:40Argh!!!
  4211. 4:15:41hahaha
  4212. 4:15:42Oh, thank goodness!
  4213. 4:15:44You two must use any part of your face
  4214. 4:15:47Woah! What’s our show’s specialty?
  4215. 4:15:49That’s...
  4216. 4:15:53This is a game to look forward to.
  4217. 4:15:55Honestly, I'm scared.
  4218. 4:15:56But I'd rather lose face than lose points!
  4219. 4:15:58Bravo!
  4220. 4:16:02To keep the paper.
  4221. 4:16:04On the face, right?
  4222. 4:16:05Just on the face!
  4223. 4:16:06Here, 6 sheets get you 1,000 points.
  4224. 4:16:085 sheets get 800.
  4225. 4:16:09It keeps going down.
  4226. 4:16:10If you only hold onto 1 sheet
  4227. 4:16:11you get 0 points,
  4228. 4:16:12which counts as a loss!
  4229. 4:16:13So you must hold at least 2 sheets to score.
  4230. 4:16:15Even though you’re on the same team
  4231. 4:16:16Yes!
  4232. 4:16:17But these are individual points.
  4233. 4:16:18What the?N
  4234. 4:16:19Ahh!!!
  4235. 4:16:19Individual points means our favor.
  4236. 4:16:21Yes!
  4237. 4:16:21That why you gotta work with your teammate
  4238. 4:16:22to hold onto it at all costs!
  4239. 4:16:24You two must hold each other with one arm.
  4240. 4:16:26Right! Hold each other's shoulders.
  4241. 4:16:28Cheeks pressed against cheeks.
  4242. 4:16:29Straighten your arm out.
  4243. 4:16:30That's right.
  4244. 4:16:311...2
  4245. 4:16:353
  4246. 4:16:38hahahaha
  4247. 4:16:39Yes, okay okay
  4248. 4:16:45That's my boy!
  4249. 4:16:47Going round and round until when?
  4250. 4:16:50Perfectly in sync.
  4251. 4:16:501...2....3!
  4252. 4:16:572..3!
  4253. 4:16:58Argh!!!
  4254. 4:17:00Argh!!!
  4255. 4:17:01hahaha
  4256. 4:17:02Hey Binh,
  4257. 4:17:03look at the paper!
  4258. 4:17:04Stop staring at my lips!
  4259. 4:17:07JSol, this is't a kiss.
  4260. 4:17:09This is pure focus to win!
  4261. 4:17:11Your face is so oily!
  4262. 4:17:12Sweaty! Sweaty!
  4263. 4:17:13He just ate pickled mustard greens earlier.
  4264. 4:17:14Oh god, the smell too!
  4265. 4:17:15Calm down.
  4266. 4:17:16Argh! Hahaha
  4267. 4:17:18Gross!
  4268. 4:17:20Move back.
  4269. 4:17:21Straighten your arm out.
  4270. 4:17:221...2..3
  4271. 4:17:243....!
  4272. 4:17:26Is It in?
  4273. 4:17:27Yes, it's in!
  4274. 4:17:29Thanks to your oil-absorbing face!
  4275. 4:17:30My god! Sweating already!
  4276. 4:17:31I don't think you should count down!
  4277. 4:17:32A surprise drop makes it harder!
  4278. 4:17:33Yes, surprise, don't count!
  4279. 4:17:35Hey CoolKid!
  4280. 4:17:36Hurt people hurt people!
  4281. 4:17:39That’s you!
  4282. 4:17:39Don't count, bro!
  4283. 4:17:41Hah, so light, It flew;
  4284. 4:17:43Hahaha
  4285. 4:17:45So light! It flew away.
  4286. 4:17:48It flew away.
  4287. 4:17:49That wasn't even the right direction!
  4288. 4:17:51Hey... eyyy
  4289. 4:17:55Hey... eyyy
  4290. 4:17:58hahaha
  4291. 4:17:58Thank you, Malaysia!
  4292. 4:18:05Hahaha
  4293. 4:18:07Why so close
  4294. 4:18:08No pouting your lips! 1
  4295. 4:18:15Yeah!
  4296. 4:18:16Archhh!
  4297. 4:18:17Heyeyyy!
  4298. 4:18:181 sheet left!1 sheet left!
  4299. 4:18:20You're way too wet, Binh!
  4300. 4:18:21So wet!!!
  4301. 4:18:23Take my shirt yeah?
  4302. 4:18:24Go for it!
  4303. 4:18:24The flower is about to bloom!
  4304. 4:18:27JSOL is cheating!
  4305. 4:18:29hahaha
  4306. 4:18:36It's in! Let be in!
  4307. 4:18:41Ok ok ok!
  4308. 4:18:44Yeahhh!!!
  4309. 4:18:47600 stars for each of you!
  4310. 4:18:48Yah...woopsh
  4311. 4:18:51Oh man, this game was clearly made for us!
  4312. 4:18:55Spinning around and around until when?
  4313. 4:18:58A dynamic duo!
  4314. 4:19:00I found Duong Binh loves this game.
  4315. 4:19:02Yes
  4316. 4:19:04I could feel it.
  4317. 4:19:07Bro Xin,! can I get your opinion?
  4318. 4:19:12Can we add a new rule
  4319. 4:19:13their faces are opposite each other instead of...
  4320. 4:19:15No, please
  4321. 4:19:16My god
  4322. 4:19:17No way, cannot! So gross!
  4323. 4:19:19Kieu loves playing this game too!
  4324. 4:19:21Alright, second pair!
  4325. 4:19:22Wren Evans and Xuan Dinh
  4326. 4:19:24Xuan Dinh K.Y
  4327. 4:19:25K.Y means kiss you
  4328. 4:19:34Argh...Woopsh!!
  4329. 4:19:43What is that?
  4330. 4:19:46Ur..arghhhh!!!
  4331. 4:19:49Kiss you
  4332. 4:19:50I said that
  4333. 4:19:52Xuan Dinh Kiss You
  4334. 4:19:54Hey bro, you kissed bro!
  4335. 4:19:56Hahaha
  4336. 4:19:58I saw Wren pouting his lips to kiss you.
  4337. 4:20:01Ali start to see Wren changing!
  4338. 4:20:03Wren is putting in so much energy.
  4339. 4:20:04He absolutely loves this game!
  4340. 4:20:06Well, in music we face off
  4341. 4:20:09but here we face-check!
  4342. 4:20:10I found you're super hyped up!
  4343. 4:20:12No, no, that's just the script, Thanh bro.
  4344. 4:20:13Wait wait wait
  4345. 4:20:14This guy, he’s actually pretty energetic.
  4346. 4:20:15He only plays when it’s the right game he like!
  4347. 4:20:18His expression is dangerously sexy!
  4348. 4:20:20Wren, focus, please, focus!
  4349. 4:20:22Hey, why pouting your lips all the time?
  4350. 4:20:24We tried it same, but we failed.
  4351. 4:20:25I think we’re playing it wrongly.
  4352. 4:20:27How are these two cheek surfaces
  4353. 4:20:28can touch and hold it?
  4354. 4:20:29Then you look for something sharp...
  4355. 4:20:33Oh!!!! hahaha
  4356. 4:20:35Missed the kiss and now it's getting inside his head.
  4357. 4:20:37Gentle! Psychological! Elegant.
  4358. 4:20:40Air kisses!
  4359. 4:20:41Try your best, both Dinh,
  4360. 4:20:43Why are your eyes looking at him so tenderly?
  4361. 4:20:45He doesn’t even dare to look straight!
  4362. 4:20:47What's there to be shy about?
  4363. 4:20:47My god! Your face is bright red
  4364. 4:20:49Hahaha
  4365. 4:20:51ou guys are so evil!
  4366. 4:20:53Wren didn't know!
  4367. 4:20:55I won't accept this!
  4368. 4:20:56Listen to me.
  4369. 4:20:57If you’re shy, we can’t win.
  4370. 4:20:58Ok
  4371. 4:20:59Go all out, don't be shy
  4372. 4:21:06Dinh, you’re pursing your lips!
  4373. 4:21:07Calm down!
  4374. 4:21:08I’m a witness to this!
  4375. 4:21:09Muah!
  4376. 4:21:11[kiss sound]
  4377. 4:21:12Hahaha
  4378. 4:21:14Why do you guys keep kissing?
  4379. 4:21:15Why are you hugging and kissing all the time?
  4380. 4:21:17They're scared now, scared!
  4381. 4:21:20God!
  4382. 4:21:21Now do you guys see how power Ut Tu is?
  4383. 4:21:25Hahaha
  4384. 4:21:26No. Thanh bro made harder for us.
  4385. 4:21:27Heh?
  4386. 4:21:28Stand over here, Ut Tu!
  4387. 4:21:29How I dropped it earlier, and now he’s blaming me!
  4388. 4:21:31Bro, it's because you didn't play according to your name
  4389. 4:21:33Xuan Dinh Kiss You.
  4390. 4:21:34That's actually a pretty cute name!
  4391. 4:21:36But I don't wanna kiss Wren anymore.
  4392. 4:21:38Well, but I felt like we played correctly all along
  4393. 4:21:39Just kissed all the time but didn't get a single sheet!
  4394. 4:21:41And yet you blame me!
  4395. 4:21:42Oh no, bro! We have 3 sheets left.
  4396. 4:21:45We must restore the family legacy,bro
  4397. 4:21:46Hahaha
  4398. 4:21:48Rvive! Revive! Revive it!
  4399. 4:21:50Anything works, bro! Anything!
  4400. 4:21:51That
  4401. 4:21:52Ohhhh!
  4402. 4:21:53See that? Blaming again!
  4403. 4:21:54Help me!
  4404. 4:21:55No focus at all.
  4405. 4:21:56Not everyone can be as in sync
  4406. 4:21:57as a spinning yin-yang!
  4407. 4:21:59Exactly!
  4408. 4:22:00The cheeks are easier.
  4409. 4:22:01Lips are easier.
  4410. 4:22:02Sucking it in, sucking it in!
  4411. 4:22:03Sucking in with lips!
  4412. 4:22:05Sucking it in
  4413. 4:22:07Oh..hahaha
  4414. 4:22:09Like a gentle kiss on the cheek.
  4415. 4:22:11Right here, kiss the chin!
  4416. 4:22:13This game gives no points,
  4417. 4:22:14but it gives us each other!
  4418. 4:22:15Heh, sound good!
  4419. 4:22:16Playing no points earned,
  4420. 4:22:17but feelings gained!
  4421. 4:22:18Right?
  4422. 4:22:18Hahaha
  4423. 4:22:20The bond is definitely levelling up!
  4424. 4:22:22Awesome!
  4425. 4:22:23Last sheet, it’s for our honor!
  4426. 4:22:24Try hard, suck it in!
  4427. 4:22:27Woopsh!!! Okay.
  4428. 4:22:35You did it!
  4429. 4:22:39My god!
  4430. 4:22:39Got to have some honor!
  4431. 4:22:40That crazy!
  4432. 4:22:43The end of the movie needs a proper ending!
  4433. 4:22:52Arghhh!
  4434. 4:23:06After this kiss... 0 points!
  4435. 4:23:08Two my bros!
  4436. 4:23:10After this game,
  4437. 4:23:11I found Xuan Dinh looking at him like he’s in love!
  4438. 4:23:13His eyes are actually sparkling with emotions!
  4439. 4:23:15Crazy!
  4440. 4:23:16No points, but brotherly love is overflowing!
  4441. 4:23:18And Dinh has a new nickname: Xuan Dinh Kiss You!
  4442. 4:23:21Pair Number 3
  4443. 4:23:25Nam Cody and Cong B.
  4444. 4:23:27Oh yeah!!!
  4445. 4:23:30This pair can easily spark romance!
  4446. 4:23:32Hold on, bro.
  4447. 4:23:34Hold on, bro, hold old!
  4448. 4:23:36Their faces actually look compatible!
  4449. 4:23:40Arghhh!
  4450. 4:23:42Arghhh!
  4451. 4:23:43Oh, it dropped!
  4452. 4:23:44Flawlessly!
  4453. 4:23:45Bro, it hurt myself!
  4454. 4:23:47your chin went straight into his cheek!
  4455. 4:23:49Cong B and I don't have any strategy.
  4456. 4:23:52Once Thanh drops the paper, we just dive in!
  4457. 4:23:54Hey, now I see how good you are, Ut Tu!
  4458. 4:23:56Really good!
  4459. 4:23:58Ut Tu and Jsol are great!
  4460. 4:24:01Sorry. My bad. When it’s my fault,
  4461. 4:24:02Hahaha
  4462. 4:24:04I admit it right away.
  4463. 4:24:08Hahaha
  4464. 4:24:10It's too hard!
  4465. 4:24:11Haha
  4466. 4:24:11Hard! It's hurts!
  4467. 4:24:13God!
  4468. 4:24:14Easy, bro! Why are you pouncing on people like that, Cody?
  4469. 4:24:18Just calm down. Take it slow.
  4470. 4:24:23Wooah! Ok
  4471. 4:24:25Okay. You did it.
  4472. 4:24:26Oil is everywhere now!
  4473. 4:24:27Wait, why are we puffing our cheeks?
  4474. 4:24:29Cute!
  4475. 4:24:30Hahaha
  4476. 4:24:32Oh, it dropped!
  4477. 4:24:36For these ones, Thanh bro rrather drop a few tricks.
  4478. 4:24:38Just hang in there and we'll be fine.
  4479. 4:24:44Oh yeah! Got it.
  4480. 4:24:49Super simple!
  4481. 4:24:50The last one!
  4482. 4:24:55Understand now?
  4483. 4:24:56But wait, cause It flew sideways, bro!
  4484. 4:24:57Never mind me.
  4485. 4:24:59I said I got it!
  4486. 4:25:00You gotta use your mouth to suck it back in
  4487. 4:25:02Give me another try, please.
  4488. 4:25:08There
  4489. 4:25:09Hahaha
  4490. 4:25:12There
  4491. 4:25:13Hahaha
  4492. 4:25:15Do you get it now?
  4493. 4:25:16My lip full makeup left, bro
  4494. 4:25:192 sheets, 200 star points each!
  4495. 4:25:21Woopsh yeahh!
  4496. 4:25:24Welcome Quang Hung - Yaysonlei.
  4497. 4:25:31These two brothers have some old grudge
  4498. 4:25:33Why do they look so tense? Why so serious?
  4499. 4:25:35I was trying to come up with a strategy
  4500. 4:25:36so that after Quang Hung and I finish playing,
  4501. 4:25:39we still keep our aura of a real man inside.
  4502. 4:25:42What are we?
  4503. 4:25:43We're two men! Right!
  4504. 4:25:46The Little Prince and the CEO.
  4505. 4:25:47Yes! Play with all your strength!
  4506. 4:25:48Nothing to be shy about.
  4507. 4:25:49Look into each other's eyes!
  4508. 4:25:53Wait, wait, wait.
  4509. 4:25:55Your points will go into my hands too.
  4510. 4:25:59What is that?
  4511. 4:26:01Not yet, not yet, not yet.
  4512. 4:26:04You talked so big, and now you've let go.
  4513. 4:26:05Just testing, just testing.
  4514. 4:26:07Not yet.
  4515. 4:26:07Just testing.
  4516. 4:26:08Keep going. The second sheet.
  4517. 4:26:09It's okay, it's okay, it's okay.
  4518. 4:26:11Wait. Wait, bro. Let's think of a strategy.
  4519. 4:26:12The forehead or the cheek? - Either one, up to you.
  4520. 4:26:14The forehead.
  4521. 4:26:19Not yet. Not yet.
  4522. 4:26:20No, bro. Everyone has been the same as you so far, right?
  4523. 4:26:23Everyone's been saying to let go.
  4524. 4:26:25Concentrate hard.
  4525. 4:26:26Those cheekbones right there. - Lower your head.
  4526. 4:26:28You have to tilt this way. I've already tilted this way. Hung, tilt this way and it'll fit perfectly.
  4527. 4:26:30There we go.
  4528. 4:26:34Every little pull from Hung
  4529. 4:26:36made me feel very uneasy. By instinct,
  4530. 4:26:38I had to move my chair back to protect myself.
  4531. 4:26:43Jaysonlei, how can you sit like that? Sit up straight.
  4532. 4:26:45Closer, closer, closer.
  4533. 4:26:50Then I'll just throw myself into Hung's arms.
  4534. 4:26:58Focus.
  4535. 4:26:59Try to salvage it. I bet 500 points, so do your best. You have to get it this time.
  4536. 4:27:02That's so far. - Quang Hung must've bet
  4537. 4:27:04a lot of points on me.
  4538. 4:27:13I told you, we're brothers, right?
  4539. 4:27:15Brothers.
  4540. 4:27:16We have to get at least one sheet.
  4541. 4:27:17Just stay like that for me.
  4542. 4:27:18Two sheets, two sheets would be better.
  4543. 4:27:20Would one sheet be enough? That's still points.
  4544. 4:27:21Look at the paper.
  4545. 4:27:25Suck, suck, suck - missed.
  4546. 4:27:28You got it, then missed.
  4547. 4:27:29You had it, then missed.
  4548. 4:27:30No.
  4549. 4:27:32The cheek is down here. The cheek is down here. Check VAR.
  4550. 4:27:39Today's breaking news: CEO Quang Hung
  4551. 4:27:41MasterD is furious during a game.
  4552. 4:27:44The production team remains determined to stay silent.
  4553. 4:27:47The audience is laughing foolishly, while the CEO
  4554. 4:27:49is probably considering buying the whole show just to change the rules.
  4555. 4:27:58My child. - What's wrong?
  4556. 4:27:59That doesn't count, my child. You're even holding it with your hand.
  4557. 4:28:02Sorry, sorry, I'm looking now.
  4558. 4:28:05I'm looking now.
  4559. 4:28:05Use your lips too.
  4560. 4:28:06Use your lips.
  4561. 4:28:08At the very end, he turned around and asked,
  4562. 4:28:09"Should I use my lips too?"
  4563. 4:28:29Bro Thanh, Hung's eyebrow makeup
  4564. 4:28:32has smeared all over Jaysonlei's face.
  4565. 4:28:34My eyes are blurry because of the mascara.
  4566. 4:28:38The mascara got printed onto my face.
  4567. 4:28:39Your chin feels like a cactus. It hurts.
  4568. 4:28:43You didn't shave?
  4569. 4:28:44I haven't shaved. You didn't shave?
  4570. 4:28:46Oh my God.
  4571. 4:28:47I trusted my lips, and I
  4572. 4:28:49trusted Jaysonlei's lips. I bet
  4573. 4:28:51500 points on them, and now there's nothing left.
  4574. 4:28:57Let's go. I've trained for games like this.
  4575. 4:29:00Last year it was Song Luan, now it's Xuan Long.
  4576. 4:29:04Phap Kieu didn't care about the game at first,
  4577. 4:29:06but when WEAN played, Phap Kieu came over to cheer.
  4578. 4:29:11Later, I'll let you play privately with WEAN.
  4579. 4:29:14Phap Kieu is cheering too.
  4580. 4:29:16Be quiet.
  4581. 4:29:17Cheering for fun.
  4582. 4:29:21From my experience, be careful - he might
  4583. 4:29:22chew your whole head off. - Long, this guy won't do anything.
  4584. 4:29:27Hands up, everyone. Hands up.
  4585. 4:29:31We're doomed.
  4586. 4:29:32There. So affectionate.
  4587. 4:29:36Oh my God.
  4588. 4:29:40Why are you so bold this year?
  4589. 4:29:41Song Luan is like that.
  4590. 4:29:43Don't pout your lips.
  4591. 4:29:44Focus, focus. WEAN is like Luan.
  4592. 4:29:47So bold.
  4593. 4:29:48I'm so annoyed. Can I go in and play for him?
  4594. 4:29:55I was already flustered. I felt a little scared.
  4595. 4:29:57I've got a grudge now. I have to pout back.
  4596. 4:30:00That's right. Pout back.
  4597. 4:30:01Pout your lips.
  4598. 4:30:02Right, pout your lips.
  4599. 4:30:19Oh, I had to pull everything away
  4600. 4:30:21immediately and unconsciously.
  4601. 4:30:26There are spikes, spikes - something sharp is poking me.
  4602. 4:30:35Oh my God, WEAN did that on purpose. - I just want points.
  4603. 4:30:38Like a hippo.
  4604. 4:30:39So proactive.
  4605. 4:30:40That kiss from WEAN was what you'd call wet - wet enough
  4606. 4:30:42to soak the soul. I'll remember it forever.
  4607. 4:30:44Consider this my way of thanking you for
  4608. 4:30:46how well we worked together in Round 1.
  4609. 4:30:49Oh, that's so cute.
  4610. 4:30:52Maybe what happened last year wasn't Song Luan's fault.
  4611. 4:30:54Right.
  4612. 4:30:54It was WEAN's fault.
  4613. 4:30:55That's right. Stand straight for me.
  4614. 4:30:57It's only for the points, bro. Only for the points.
  4615. 4:30:59Come on, Long.
  4616. 4:31:02Again, again. See that? Do you see the scene?
  4617. 4:31:06Now I suggest this: let Kieu go in
  4618. 4:31:08for one round to help.
  4619. 4:31:12Come in here. Get in here.
  4620. 4:31:13I'm so tired. I don't want to play.
  4621. 4:31:21Hurry up.
  4622. 4:31:23One round,
  4623. 4:31:24so they can play and get some footage.
  4624. 4:31:26KIMLONG is volunteering in his heart.
  4625. 4:31:28He's volunteering in his heart. What, KIMLONG?
  4626. 4:31:33Since everyone begged so much, I'll play
  4627. 4:31:34one round just to help my friend.
  4628. 4:31:39Because KIMLONG is on the team.
  4629. 4:31:40Do you want to face straight on or sideways?
  4630. 4:31:42Straight on.
  4631. 4:31:45So subtle.
  4632. 4:32:10Oh, I'm not eighteen yet. Can I do it? Can I?
  4633. 4:32:16I thought Phap Kieu would save me,
  4634. 4:32:18but no - KIMLONG had to go in
  4635. 4:32:20and do it again to make it fair.
  4636. 4:32:21Fine, consider that a practice round.
  4637. 4:32:23A practice round, a practice round.
  4638. 4:32:25It's nothing.
  4639. 4:32:26Nothing. Just touching.
  4640. 4:32:28What if the other person doesn't like it?
  4641. 4:32:31Oh my God.
  4642. 4:32:33There it goes.
  4643. 4:32:35It's okay, it's okay.
  4644. 4:32:38Come on, I believe you can do it.
  4645. 4:32:41Quick.
  4646. 4:32:41Here, my favorite couple.
  4647. 4:32:44Five teams have already gone. We should
  4648. 4:32:46have experience by now, and we need to play strategically.
  4649. 4:32:48Smart. Why are we just playing for fun?
  4650. 4:32:52We need points.
  4651. 4:32:53That's more important.
  4652. 4:32:54Can we show our trick one by one?
  4653. 4:32:57Okay.
  4654. 4:32:57The first move is to keep moving in and out.
  4655. 4:33:02Nice, nice.
  4656. 4:33:04Nice.
  4657. 4:33:06There's also the "drill" move. Is this one good?
  4658. 4:33:09Nice. Nice.
  4659. 4:33:10This pumping-air move is good.
  4660. 4:33:17Yeah, go ahead.
  4661. 4:33:18And finally, the two brothers go tap-tap.
  4662. 4:33:20Ready?
  4663. 4:33:22That's a good move. But it missed.
  4664. 4:33:24You missed too much. Too much.
  4665. 4:33:25You missed too much.
  4666. 4:33:27Try another move.
  4667. 4:33:28Yeah. Try this one.
  4668. 4:33:28Here. This move is called the corn-soup dryer.
  4669. 4:33:34Here. It fell.
  4670. 4:33:35Good.
  4671. 4:33:37The paper went in by itself without even being pressed.
  4672. 4:33:39Press the paper in.
  4673. 4:33:40It moved beautifully.
  4674. 4:33:42You don't want to play,
  4675. 4:33:43do you? You talked so big.
  4676. 4:33:46Talking about all those moves.
  4677. 4:33:48We only need four sheets. - In the end,
  4678. 4:33:50we still returned to the normal style
  4679. 4:33:51of pressing our cheeks together.
  4680. 4:33:54You talked so much about all those moves.
  4681. 4:34:06Forget it, forget it.
  4682. 4:34:07Duong, our Duong, our team's Duong.
  4683. 4:34:09Great.
  4684. 4:34:11Duong! Duong! Great, great, you're getting into the rhythm.
  4685. 4:34:14You're in the rhythm now.
  4686. 4:34:15There.
  4687. 4:34:20Into the rhythm - right into his face.
  4688. 4:34:34Two fish heading out to sea. Come on.
  4689. 4:34:51We've got points. It's our team. Our team.
  4690. 4:34:53I'm sweating already.
  4691. 4:34:54Our team has lots of points. Lots of points. Buy a song.
  4692. 4:35:01After each game, we'll total
  4693. 4:35:03the number of points earned by all
  4694. 4:35:04members of each clan.
  4695. 4:35:07The clan with the higher number
  4696. 4:35:09of stars will get to choose a song
  4697. 4:35:11first. Of course, each song
  4698. 4:35:13also has a certain star value.
  4699. 4:35:15Once you buy it,
  4700. 4:35:17that amount will be deducted from the entire clan.
  4701. 4:35:19All members must divide it
  4702. 4:35:20equally. Each person will lose
  4703. 4:35:22a certain number of stars. In Game 1, "Take Me Home," one
  4704. 4:35:25team earned a total of 2,900 stars, while the other
  4705. 4:35:28earned 3,200 stars.
  4706. 4:35:32That's obvious.
  4707. 4:35:33That's Quang Hung's team.
  4708. 4:35:36So Quang Hung gets to choose first.
  4709. 4:35:39No twist?
  4710. 4:35:42You choose first. - Congratulations, everyone.
  4711. 4:35:44Let me read today's price menu.
  4712. 4:35:47"Edge Dancing": 2,400.
  4713. 4:35:51That's 200 stars per contestant.
  4714. 4:35:54"Secret": 2,760.
  4715. 4:35:57That's 230 stars per person.
  4716. 4:36:00"Spring Love": 3,000, or 250 each.
  4717. 4:36:04"A Person Like That": 3,360.
  4718. 4:36:08That's 280 each.
  4719. 4:36:09"MRT."
  4720. 4:36:113,600.
  4721. 4:36:13That's 300 each. The most expensive is "Run to You" at 4,800.
  4722. 4:36:18That's 400 each.
  4723. 4:36:20Let's just take whichever song is cheap.
  4724. 4:36:21Before you choose, listen to this - it's extremely important.
  4725. 4:36:25The total score your whole clan has left
  4726. 4:36:28after shopping, combined with all
  4727. 4:36:30the points gained or lost from the earlier
  4728. 4:36:32bets, will decide which side
  4729. 4:36:36gets to choose its performance order first.
  4730. 4:36:41The other side seems like they may have lost a lot.
  4731. 4:36:43There are two teams here, so going first doesn't really matter, right?
  4732. 4:36:46Right.
  4733. 4:36:46It's fine. It's fine.
  4734. 4:36:48Do you have three options yet?
  4735. 4:36:50I really like the title "Run to You."
  4736. 4:36:52It can be developed in many different ways.
  4737. 4:36:54I'm ranking it second.
  4738. 4:36:55But this song is very expensive.
  4739. 4:36:57Which song are you planning to buy?
  4740. 4:36:57"Run to You," the 4,800-star one.
  4741. 4:37:00That's too expensive.
  4742. 4:37:02Our strategies are still
  4743. 4:37:06very basic: choose a certain number of songs
  4744. 4:37:10at a price that's reasonably affordable.
  4745. 4:37:13Actually... - But the catchiest song is...
  4746. 4:37:15What matters is that we like it.
  4747. 4:37:20Mr. Thanh likes it too.
  4748. 4:37:21Mr. Thanh is hooked as well.
  4749. 4:37:22How much money do we have now?
  4750. 4:37:25I alone have 3,300.
  4751. 4:37:28I have 4,200 by myself.
  4752. 4:37:29Oh, 4,200, right?
  4753. 4:37:31You decide.
  4754. 4:37:31I think we should buy "MRT" first.
  4755. 4:37:33I think "MRT."
  4756. 4:37:33"MRT" has content and staging potential, and then
  4757. 4:37:37"Spring Love."
  4758. 4:37:37DILLAN and I like "Spring Love."
  4759. 4:37:39We like "Spring Love."
  4760. 4:37:40Even the title sounds pretty good.
  4761. 4:37:42Translated, it means "Spring Love."
  4762. 4:37:44Something about spring - it sounds good and
  4763. 4:37:46gives us a lot of ideas to explore.
  4764. 4:37:48Make it exciting.
  4765. 4:37:49I have an idea I want to do.
  4766. 4:37:51Look,
  4767. 4:37:52our team has an advantage:
  4768. 4:37:54we can make a rap song better than the other side.
  4769. 4:37:56We can sing and dance better too.
  4770. 4:37:59We're better at everything. Too strong, too strong.
  4771. 4:38:04At worst, we'll just take these two songs, and whatever
  4772. 4:38:05they leave us, we'll work with it.
  4773. 4:38:07Easy.
  4774. 4:38:08Honestly, whether we keep points
  4775. 4:38:09or perform first or later isn't that important.
  4776. 4:38:12You can just choose the cheapest song. Leave the
  4777. 4:38:14most expensive one for our side.
  4778. 4:38:16We're rich.
  4779. 4:38:17This is a great clan.
  4780. 4:38:18We're not lacking anything.
  4781. 4:38:20This side can spend first.
  4782. 4:38:22Impressive. Quang Hung's clan shops first.
  4783. 4:38:25After discussing it for a while, we've decided
  4784. 4:38:27to choose the shortest title.
  4785. 4:38:29You're only choosing one song.
  4786. 4:38:30Right. I'm only choosing one song.
  4787. 4:38:31Huh? What's wrong with you?
  4788. 4:38:32No, I'm just giving my opinion.
  4789. 4:38:34Buy your song first, then it's their turn. - Right, right.
  4790. 4:38:37We choose
  4791. 4:38:40"MRT."
  4792. 4:38:42"MRT," 3,600.
  4793. 4:38:43That's so expensive.
  4794. 4:38:44It is expensive.
  4795. 4:38:45Each member loses 300 stars.
  4796. 4:38:47See? That's what rich people are like.
  4797. 4:38:49Too easy.
  4798. 4:38:51Still so composed.
  4799. 4:38:53We
  4800. 4:38:55would like to choose
  4801. 4:38:59"Spring Love."
  4802. 4:39:01Tet music for 2026.
  4803. 4:39:03"Spring Love."
  4804. 4:39:03A Tet love song.
  4805. 4:39:05That's good. "Tet Love" sounds good.
  4806. 4:39:073,000, so each person loses 250.
  4807. 4:39:10Alright. Buying that song is enough.
  4808. 4:39:12In Game 2, one team earned 2,000 stars,
  4809. 4:39:16while the other earned only 400.
  4810. 4:39:18Duong Domic's team got 2,000.
  4811. 4:39:24Game two. Game two.
  4812. 4:39:25Actually, if we choose later, we'll have fewer
  4813. 4:39:28options. Since we're choosing first, please give us
  4814. 4:39:29two minutes for a team meeting.
  4815. 4:39:32The other side is meeting too. They're meeting too.
  4816. 4:39:34We're meeting too.
  4817. 4:39:35Bro, let's have a meeting. Come on.
  4818. 4:39:36The difficulty this time is that
  4819. 4:39:38the songs we create also have to
  4820. 4:39:40connect with the previous and following songs
  4821. 4:39:42to form an EP.
  4822. 4:39:44That's why we've spent so much time thinking.
  4823. 4:39:47We lost it.
  4824. 4:39:48Look, I think the two best options now are
  4825. 4:39:50"A Person Like That," and either one would connect beautifully here.
  4826. 4:39:53Right, "A Person Like That" connects well.
  4827. 4:39:55Let's choose "A Person Like That."
  4828. 4:39:55"A Person Like That."
  4829. 4:39:56Because with "Spring Love," I think I'll make it completely upbeat.
  4830. 4:39:59Okay, okay.
  4831. 4:40:01If the other side...
  4832. 4:40:01is likely to lose "A Person Like That,"
  4833. 4:40:03then if they lose "A Person Like That," we'll choose it.
  4834. 4:40:05If I were the clan leader, I'd definitely take "A Person Like That."
  4835. 4:40:08It has a certain color, an Hit style color, everyone.
  4836. 4:40:11I think this is also a good theme, but let's see what the other side chooses.
  4837. 4:40:14They've chosen already.
  4838. 4:40:16Clan Leader Duong Domic, what are you shopping for?
  4839. 4:40:19After thinking it over a little, we'd like to
  4840. 4:40:22Just a little? You nearly talked yourself hoarse.
  4841. 4:40:27We'd like to choose the Vietnamese song
  4842. 4:40:32"A Person Like That."
  4843. 4:40:35Oh my God, that's exactly what we wanted!
  4844. 4:40:37Oh my God, why is it so good and exciting?
  4845. 4:40:41That's insane.
  4846. 4:40:46"A Person Like That" costs 3,360, so each member loses 280 stars.
  4847. 4:40:53Too easy.
  4848. 4:40:54Now we only need a song at 6/8. Which song could become a ballad?
  4849. 4:40:58Make "Run to You" a ballad.
  4850. 4:41:00We have to change our strategy.
  4851. 4:41:01Look, that's exactly what we wanted.
  4852. 4:41:03If it was what we wanted, why did we come back here to discuss it?
  4853. 4:41:08Any song is fine, bro. It's just that
  4854. 4:41:10now we should avoid spending too much. "Secret" and "Run to You."
  4855. 4:41:13I vote for "Secret."
  4856. 4:41:14Me too.
  4857. 4:41:15Now, if the other side has already poured in money, we'll bid low.
  4858. 4:41:20That's right.
  4859. 4:41:21That means losing this song, losing the ballad.
  4860. 4:41:23If I want to write a ballad now,
  4861. 4:41:25only "Secret" lets me explore that theme.
  4862. 4:41:29The meeting still isn't over.
  4863. 4:41:30This meeting is endless. I'm about to faint.
  4864. 4:41:33Quang Hung Alliance, what are you shopping for, MasterD?
  4865. 4:41:35Honestly, I have to thank you guys for leaving "Secret" for us.
  4866. 4:41:44Thank you very much. Yeah, that's wonderful.
  4867. 4:41:49Congratulations.
  4868. 4:41:51Paid for "Secret."
  4869. 4:41:532,760.
  4870. 4:41:55Cheap and good.
  4871. 4:41:56Bro, you get what you pay for.
  4872. 4:41:58What?
  4873. 4:42:00If life gives us bad ingredients, we'll cook them well.
  4874. 4:42:07Burn what? Don't burn anything. We're burning you up.
  4875. 4:42:11Goodness.
  4876. 4:42:13Alright, deduct 230 from each person on this side.
  4877. 4:42:16At this point, both clans have two songs each. There are two songs left,
  4878. 4:42:22and we'll decide them through today's final game.
  4879. 4:42:40Can I run in these shoes later, bro?
  4880. 4:42:42Huh?
  4881. 4:42:43- Can I run in these shoes later? - Yes, you can.
  4882. 4:42:44Okay, bro.
  4883. 4:42:45Hi, my big bro.
  4884. 4:42:46Have we earned any individual points so far?
  4885. 4:42:49Yes, of course.
  4886. 4:42:49I heard your score is pretty high.
  4887. 4:42:53How about we check each other's scores?
  4888. 4:42:57Keep it secret.
  4889. 4:42:58Three conversations with three people.
  4890. 4:42:59As an alliance leader, I had to come over and probe your personal score.
  4891. 4:43:05No, no, not at all.
  4892. 4:43:08Come on, let's play a game.
  4893. 4:43:09Let's play and reveal our scores.
  4894. 4:43:10That's right.
  4895. 4:43:11That's intense.
  4896. 4:43:11I'll play however you guys play.
  4897. 4:43:13Play what?
  4898. 4:43:16No hiding anything.
  4899. 4:43:17What is this called, bro?
  4900. 4:43:18This is a one-meter Chupa Chups gummy. Have you ever seen one?
  4901. 4:43:23This is my first time.
  4902. 4:43:24Exactly. It's really one meter. Stand up and you'll see.
  4903. 4:43:27So you came over because you kindly wanted to offer us candy.
  4904. 4:43:29I did. But among the three of us, within ten seconds, whoever eats the least
  4905. 4:43:33has to reveal their score. Deal?
  4906. 4:43:35Those who want to play can play. Those who don't can leave.
  4907. 4:43:38As if I'm scared of you.
  4908. 4:43:40Are you scared of me?
  4909. 4:43:41I'm not scared of you at all.
  4910. 4:43:42My score isn't that high anyway.
  4911. 4:43:45So you have nothing to lose?
  4912. 4:43:47Right, nothing to lose.
  4913. 4:43:48Ready?
  4914. 4:43:49Let's do it.
  4915. 4:44:00Once you eat this, you'll be happy forever.
  4916. 4:44:03Happy forever, happy forever. Happy.
  4917. 4:44:04Wait, are you guys ready?
  4918. 4:44:05You're counting, right? You'll count, right? - One, two, three.
  4919. 4:44:15Go, Hung! Go, JSOL! Why are you eating like that?
  4920. 4:44:19Why aren't you eating?
  4921. 4:44:22This is so fun.
  4922. 4:44:25Time's up.
  4923. 4:44:26Oh no, I want one more bite, but
  4924. 4:44:27the game is over.
  4925. 4:44:29Pull it out. Now let's check.
  4926. 4:44:32Oh my God, mine looks the shortest.
  4927. 4:44:34Whoa, why is yours so long?
  4928. 4:44:36But I ate a lot.
  4929. 4:44:37Oh my God, I was tricked. I didn't help you because we're in the same alliance.
  4930. 4:44:42Fine, next time. This candy was just too fun to eat.
  4931. 4:44:45Now for the important part: you lost.
  4932. 4:44:49Reveal your personal score.
  4933. 4:44:50My stars are around 1,000.
  4934. 4:44:56Scared?
  4935. 4:44:57Exactly how many?
  4936. 4:44:58I can't say exactly.
  4937. 4:44:58Why can't you say exactly?
  4938. 4:45:00That's all I'll reveal. We follow the show's rules.
  4939. 4:45:05Okay. I thought if you lost, I'd give you a gift too.
  4940. 4:45:08A gift?
  4941. 4:45:09That's right. But I guess never mind.
  4942. 4:45:10You should've told me earlier. Then I would've said
  4943. 4:45:14it.
  4944. 4:45:14You should've said that earlier. This is for lying down and watching movies. Oh my God,
  4945. 4:45:18this place is freezing. Tonight will be cold. If you'd told me earlier, I'd have taken it.
  4946. 4:45:22Alright, excuse me, guys.
  4947. 4:45:24Yeah, you look like a Chupa Chups now. Please leave my alliance.
  4948. 4:45:27Alright, bye, guys.
  4949. 4:45:28That's enough information.
  4950. 4:45:29I thought I'd get a gift, but never mind. I'll keep this gift. Come on,
  4951. 4:45:32shake hands. I came over all warmly and got nothing. Whenever
  4952. 4:45:35you're craving Chupa Chups, call me.
  4953. 4:45:37Whenever you're craving Chupa Chups, call me.
  4954. 4:45:38Just shout and I'll come right away. Bye-bye.
  4955. 4:45:42There are now two songs left,
  4956. 4:45:45and they'll be decided through today's final game.
  4957. 4:45:55Now I'll explain the rules. For
  4958. 4:45:57the final game, please look behind you.
  4959. 4:46:01There are rooms
  4960. 4:46:02with numbers.
  4961. 4:46:03Here they are. On my right are five doors, five rooms.
  4962. 4:46:10On my left are five rooms as well.
  4963. 4:46:13There are ten rooms in total. We'll play a game called
  4964. 4:46:22"Enter the Room."
  4965. 4:46:30What kind of strange game is that? Enter the room? The bridal chamber?
  4966. 4:46:35I'll announce the maximum number of people allowed in each room.
  4967. 4:46:41When the music starts, all the guys will dance together. Keep dancing.
  4968. 4:46:48When I call stop, within thirty seconds, all the princes must get into
  4969. 4:46:54a suitable room with exactly the required number of people.
  4970. 4:46:58If, within thirty seconds, a room
  4971. 4:47:00doesn't have the correct number, everyone in that room is eliminated.
  4972. 4:47:04Oh my God!
  4973. 4:47:06The whole room is eliminated.
  4974. 4:47:07Oh my God.
  4975. 4:47:08I feel this game combines the previous two games: dexterity,
  4976. 4:47:13intelligence, and physical ability. Why? Because you must calculate the correct room
  4977. 4:47:17and the correct number of people so that the whole group
  4978. 4:47:18isn't eliminated together.
  4979. 4:47:19If a room has the correct number, each guy
  4980. 4:47:22will receive 300 stars in the first round.
  4981. 4:47:27That's easy.
  4982. 4:47:28Let the newbies join the game.
  4983. 4:47:29I don't fully understand, but I guess we just run into a room. Let the newbies join the game.
  4984. 4:47:29I don't fully understand, but I guess we just run into a room.
  4985. 4:47:31Let's get ready for the final game,
  4986. 4:47:35"Enter the Room."
  4987. 4:47:36We're entering the room now.
  4988. 4:47:39To be safe in this game, don't ever
  4989. 4:47:41go alone. Enter with one, two, or three others to be safer.
  4990. 4:47:45You might worry that someone will push you out.
  4991. 4:47:48I have a strategy that I think is pretty basic. When everyone
  4992. 4:47:52can move together, it creates more safety. You can
  4993. 4:47:56enter the same room together and fill
  4994. 4:47:58that room. Yes, we're done.
  4995. 4:48:01Let me say this, let me say this.
  4996. 4:48:02Do you have a strategy for this?
  4997. 4:48:04I know how this game works, but there's no way to calculate
  4998. 4:48:07the luck of which room will open and which won't. So I'll discuss
  4999. 4:48:11a strategy with everyone: we'll run as a team.
  5000. 4:48:13The strategy is to move in groups of three-three or two-two.
  5001. 4:48:17Say a room needs five people,
  5002. 4:48:19then one group of three,
  5003. 4:48:21and one group of two, can merge.
  5004. 4:48:24If the number is odd,
  5005. 4:48:26we may have to sacrifice one person. The key is always
  5006. 4:48:28to have more of our own team in the room
  5007. 4:48:29than their team.
  5008. 4:48:32We discussed this for a long time. We have to move
  5009. 4:48:34in clusters, pairing one strong person with one weak person,
  5010. 4:48:37alternating like that. And then
  5011. 4:48:40some people will specialize in disrupting others.
  5012. 4:48:43We'll seem to move together, but eventually split off to sabotage the other teams.
  5013. 4:48:47Understand? Even if there's one extra person, we have to push
  5014. 4:48:48them out. Our side needs to have more people.
  5015. 4:48:51Meaning, keep our own people. - Or
  5016. 4:48:53if someone's about to be eliminated,
  5017. 4:48:55for example, if four people enter a room that only allows three,
  5018. 4:48:58run straight into
  5019. 4:48:59their team's room.
  5020. 4:49:01If their room becomes overcrowded,
  5021. 4:49:04that entire room will be eliminated.
  5022. 4:49:06That's the strategy.
  5023. 4:49:06Please have this person link arms with
  5024. 4:49:10this person, and continue alternating like that. Form one big circle.
  5025. 4:49:15Oh my God, has peace finally arrived? I'm nervous.
  5026. 4:49:21It's just a little game, but I'm so nervous.
  5027. 4:49:25In Round 1, eight rooms will open, with a maximum of three people per room.
  5028. 4:49:33There are eight rooms, three people per room, so we can calculate it right away.
  5029. 4:49:35Eight times three is twenty-four. So in this first round, there definitely
  5030. 4:49:38definitely won't eliminate anyone because
  5031. 4:49:40there are enough spots for everyone.
  5032. 4:49:42Now release your hands and face the camera.
  5033. 4:49:45Face the camera.
  5034. 4:49:46The music will start. Everyone move and dance. Get ready.
  5035. 4:49:52Three, two, one, music.
  5036. 4:49:56Now go in.
  5037. 4:49:59Have fun, kids.
  5038. 4:50:02As the music keeps spinning and spinning, well, well.
  5039. 4:50:08This is my moment to shine. I'll make the top six in this game.
  5040. 4:50:18Move faster.
  5041. 4:50:20Xuan Dinh, keep holding onto Vuong Binh.
  5042. 4:50:21Hold him tight.
  5043. 4:50:22Quick, over here.
  5044. 4:50:24Move faster.
  5045. 4:50:28Oh, we're circling around so intensely.
  5046. 4:50:32Round and round and round and round.
  5047. 4:50:41Stop, stop, stop.
  5048. 4:50:46How many people in a room?
  5049. 4:50:47I looked around and saw everyone running in chaos.
  5050. 4:50:49Stop.
  5051. 4:50:51How many people in a room? I saw groups of three or four running together.
  5052. 4:50:58Hoang is really fast. I'll run toward that room.
  5053. 4:51:06See? See?
  5054. 4:51:07At first, Hung thought he should just
  5055. 4:51:09follow the biggest-looking person.
  5056. 4:51:13Stop.
  5057. 4:51:16That way I'd feel safe. Also, room number two looked close enough
  5058. 4:51:20that I could reach it in one dash.
  5059. 4:51:23When Hoang got there, Hung and Song Luan shut the door. We were chilling.
  5060. 4:51:27The three of us just stood there like this.
  5061. 4:51:31Forget it, just run, jump, jump.
  5062. 4:51:33We're full.
  5063. 4:51:35At that moment, Hung also felt a little
  5064. 4:51:36worried because Hung and Song Luan were already settled comfortably in room number two.
  5065. 4:51:39I didn't know where the rest of my team was,
  5066. 4:51:43whether they'd found shelter from the rain or were still stuck
  5067. 4:51:45outside in it. I was very worried.
  5068. 4:51:48Stop.
  5069. 4:51:56Everyone started running around wildly.
  5070. 4:52:00I got in first, and then
  5071. 4:52:02I saw KIMLONG and CONGB, two people
  5072. 4:52:04from the opposing team, come in too. That was fine.
  5073. 4:52:07Come in, KIMLONG.
  5074. 4:52:09Okay. Next round, we have to hold the door immediately.
  5075. 4:52:12Stop right there. - But we're brothers.
  5076. 4:52:16We're in different alliances.
  5077. 4:52:19I'm letting you stay out of respect; otherwise KIMLONG and I
  5078. 4:52:21would have pushed you out already.
  5079. 4:52:22How many people in a room? Then I ran toward room number nine, and
  5080. 4:52:24when I opened it, it was empty.
  5081. 4:52:30Luckily, I slipped right in.
  5082. 4:52:32I can't outrun people, so I had to
  5083. 4:52:35observe and see whether any room had fewer people. I saw SON.K
  5084. 4:52:40walking alone, so I followed SON.K.
  5085. 4:52:46When I opened the door, I saw
  5086. 4:52:47Phap Kieu running around looking for a room.
  5087. 4:52:50Hey, there's space over here, come in!
  5088. 4:52:54Come in, come in, come in!
  5089. 4:53:09Phap Kieu ran off.
  5090. 4:53:18Then, while I was calling out, someone suddenly appeared from the right.
  5091. 4:53:23It was JSOL.
  5092. 4:53:26Here I am, here I am. Then we went in, making exactly three people,
  5093. 4:53:28and shut the door immediately. - Stop.
  5094. 4:53:31I was running around trying to find
  5095. 4:53:33any door I could push open. I was panicking, and my heart kept pounding.
  5096. 4:53:43Come in and stand with us. Open the room.
  5097. 4:53:46I couldn't open it. I was so scared.
  5098. 4:53:49Whew, luckily room number nine was right. Now we had enough people. Perfect.
  5099. 4:53:55The three of us took a selfie in here.
  5100. 4:54:01It was so chill and cool.
  5101. 4:54:04Meanwhile, outside there was a storm
  5102. 4:54:05and total chaos. Stop.
  5103. 4:54:09When the game truly started,
  5104. 4:54:11I got swept up by the crowd and ran around wildly. I entered a room, and just as
  5105. 4:54:15I started smiling, I realized that two, three...
  5106. 4:54:22all three people in that room were wearing different shirts from mine.
  5107. 4:54:27I saw this room and thought, wow, three
  5108. 4:54:29guys from my team. Then suddenly Dang Hong Hai appeared.
  5109. 4:54:35Even though he's handsome and cute,
  5110. 4:54:37he's on the other team, so we still
  5111. 4:54:38had to push him out. And HYO,
  5112. 4:54:41the guy who gave me half his assets.
  5113. 4:54:44Here, here! Hai, get out! Hai, get out!
  5114. 4:54:47Dang Hong Hai, get out.
  5115. 4:54:50When Hai saw me, Dang Hong Hai
  5116. 4:54:51automatically ran away first.
  5117. 4:54:55I think Dang Hong Hai knew
  5118. 4:54:56his place, so he chose to run to another room.
  5119. 4:54:59I was touched by those 200 stars, so I really left.
  5120. 4:55:02Come in, come in, come in!
  5121. 4:55:06Hai fell into the trap. Honestly, I had
  5122. 4:55:09planned that trap from the start.
  5123. 4:55:13At that moment, I really wanted
  5124. 4:55:16to save Hai. We were one person short, and when I
  5125. 4:55:17saw Hai, all of us called him over.
  5126. 4:55:19Oh my God.
  5127. 4:55:20Hai, come here! Come here! Come here!
  5128. 4:55:21Oh my God.
  5129. 4:55:24Finish, finish. - It's best to keep yourself safe.
  5130. 4:55:28I was lucky enough to find a room
  5131. 4:55:30with my own teammates and survive successfully.
  5132. 4:55:33This is safe now. The room is full. This time,
  5133. 4:55:35I was sure I'd be secure.
  5134. 4:55:39But once I calmed down
  5135. 4:55:41and looked, I saw two guys, Duong Domic and Dang Hong Hai. I became very
  5136. 4:55:46afraid because if another
  5137. 4:55:50guy in a moss-green shirt appeared,
  5138. 4:55:52I'd be the one kicked out. So
  5139. 4:55:54by all means, I started with
  5140. 4:55:55a smile, said nothing about it, and changed the subject. I kept talking
  5141. 4:55:58so everyone would forget.
  5142. 4:56:05Where is that sound coming from?
  5143. 4:56:36At that point, whenever I saw a room open,
  5144. 4:56:38I opened it and went in. I randomly chose
  5145. 4:56:39some rooms near the front.
  5146. 4:56:41I thought those rooms would
  5147. 4:56:42be easy to capture on camera, so I figured
  5148. 4:56:44the show would open them. And just as I thought, they did.
  5149. 4:56:59I really don't understand what people were thinking. Why were they so
  5150. 4:57:02stubborn? Eight out of ten rooms were open, so the odds were very high.
  5151. 4:57:13Bro, what are you doing?
  5152. 4:57:22Why would you help push someone else
  5153. 4:57:24out when they're on your team? I'm right here.
  5154. 4:57:26Why don't you push me out? I'm your opponent.
  5155. 4:57:31Run, run, run!
  5156. 4:57:32At that point, things were very chaotic, so
  5157. 4:57:34Dinh thought that if he kept fighting
  5158. 4:57:35there, there would be no time left.
  5159. 4:57:37Dinh had to start finding a new room.
  5160. 4:57:47No, no more people. No more.
  5161. 4:57:53I don't understand why everyone keeps crowding into one room.
  5162. 4:57:59I ran very quickly
  5163. 4:58:01from room to room, but they were all already full.
  5164. 4:58:09It was so chaotic.
  5165. 4:58:10Why is Captain Boy the only one here? Guys! Guys! Is anyone out there?
  5166. 4:58:16When Thanh said eight rooms were open and called stop,
  5167. 4:58:21I immediately ran to room number one,
  5168. 4:58:23the farthest room, because I thought
  5169. 4:58:25the fewest people would run there, and I wouldn't have to fight anyone.
  5170. 4:58:30I even hid. Basically,
  5171. 4:58:32I was afraid someone would pull me out, but in the end,
  5172. 4:58:34no one entered that room.
  5173. 4:58:36If there are too many people, it doesn't work,
  5174. 4:58:38and if there are too few, it doesn't work either. Then
  5175. 4:58:40I heard Captain open the door
  5176. 4:58:42and shout,
  5177. 4:58:42Guys! Anyone? Guys!
  5178. 4:58:44We're missing one! We're missing one!
  5179. 4:58:47Guys! Guys!
  5180. 4:58:51Then JaysonLei ran over to Captain Boy.
  5181. 4:58:53Seeing they were still one person short, Captain Boy
  5182. 4:58:55called out to IVAN and Phap Kieu
  5183. 4:58:57in the distance.
  5184. 4:59:05Just one person.
  5185. 4:59:05I saw Captain calling, and
  5186. 4:59:07Captain held up one finger
  5187. 4:59:09to show they needed one person, and I...
  5188. 4:59:12I was the person who ran into that room
  5189. 4:59:14to make it three, but no, there were two more people behind me.
  5190. 4:59:36Only one person.
  5191. 4:59:40One person. Only one.
  5192. 4:59:44Okay. Okay.
  5193. 4:59:50Time's up.
  5194. 5:00:01Alright, I'll inspect each room.
  5195. 5:00:03At first, Kieu felt pretty relaxed. It seemed easy.
  5196. 5:00:07Time's up.
  5197. 5:00:08Time's up!
  5198. 5:00:09Hey, we have to wait until someone checks before coming out. - Wait, wait.
  5199. 5:00:12Time's up. - So it's over, right?
  5200. 5:00:15I won't accept it! She's cheating.
  5201. 5:00:17Time's up.
  5202. 5:00:18Oh my God. Phap Kieu's back.
  5203. 5:00:21Huh?
  5204. 5:00:22Why did they chase you out?
  5205. 5:00:24Huh? Huh?
  5206. 5:00:26What's going on? - Why are these green-shirted guys so harsh in there?
  5207. 5:00:30Why are you so weak, Khang?
  5208. 5:00:31Weak-hearted, not weak. I entered a room with no one in it.
  5209. 5:00:34Oh my God.
  5210. 5:00:35I was hiding when suddenly I heard
  5211. 5:00:36Captain Boy: "Guys, come in! Guys, come in!"
  5212. 5:00:42In one flash, I ran into the farthest room.
  5213. 5:00:44And it was true, nobody else ran into
  5214. 5:00:46that room. I also used a special trick: I hid.
  5215. 5:00:56Hey, guys, come in here! Guys, come in!
  5216. 5:00:57I thought there were more teammates,
  5217. 5:00:59so I ran out.
  5218. 5:01:01But the curtain was actually see-through, everyone. I could see
  5219. 5:01:03through it.
  5220. 5:01:05I saw Captain Boy open
  5221. 5:01:08the door and shout, "Oh, oh, oh, come in!"
  5222. 5:01:11Here, here, here! No one's in the room? No one's here?
  5223. 5:01:14One more person! One more!
  5224. 5:01:16Guys! Guys! Guys! You two!
  5225. 5:01:18Captain called even more teammates, everyone. More teammates. Oh no,
  5226. 5:01:22I was the only one in green.
  5227. 5:01:24So was I kicked out? I got scared and ran away.
  5228. 5:01:34As soon as I opened the curtain, guys,
  5229. 5:01:37I looked like a mouse running out of the room.
  5230. 5:01:42Hey, come stand here.
  5231. 5:01:45Like a mouse that had been discovered.
  5232. 5:01:48Sit down.
  5233. 5:01:48Am I eliminated, bro?
  5234. 5:01:49Of course you're eliminated. What else? You're the only one here.
  5235. 5:01:51Can I come back?
  5236. 5:01:52Now I'm going in to inspect that room.
  5237. 5:01:53Let's see what's inside.
  5238. 5:01:55Phap Kieu nearly ran himself to death getting in here.
  5239. 5:01:57It's packed in there.
  5240. 5:02:00Here: one, two, three, four, five.
  5241. 5:02:08Our room is cool. We have the most people.
  5242. 5:02:10It's fine, it's just an inspection. We'll only get penalized. Where are you going?
  5243. 5:02:16Oh my God.
  5244. 5:02:17Are there five people yet?
  5245. 5:02:19Come out here.
  5246. 5:02:20So unlucky.
  5247. 5:02:21You have to shout.
  5248. 5:02:23Phap Kieu nearly died running into that room.
  5249. 5:02:25Who were the first three people in that room? Who were the first three?
  5250. 5:02:28Hiding in the room? - Even if you're hiding, you have to stick your head out.
  5251. 5:02:32Why hide?
  5252. 5:02:33It's already crowded.
  5253. 5:02:37It's very crowded.
  5254. 5:02:40At that moment, HURRYKNG
  5255. 5:02:42should have shown himself. If we'd known HURRYKNG was in the room,
  5256. 5:02:45then Captain Boy,
  5257. 5:02:47JaysonLei, and HURRYKNG would have made exactly three, Khang.
  5258. 5:02:52This isn't hide-and-seek, Khang. Yeah.
  5259. 5:02:54Why were you hiding?
  5260. 5:02:57Because if there were too many people, we'd lose.
  5261. 5:03:00Too many people also lose. It has to be exactly three.
  5262. 5:03:03That scared me, so I ran away.
  5263. 5:03:08Room number two, come out.
  5264. 5:03:12One.
  5265. 5:03:14Two.
  5266. 5:03:16Three. Qualified.
  5267. 5:03:18Oh, guys, guys, exactly three?
  5268. 5:03:21Are we eliminated?
  5269. 5:03:23Are all of us eliminated?
  5270. 5:03:25Oh my God, what were you guys doing? You didn't
  5271. 5:03:27calculate anything. You had to go in and count one, two, three, four, five.
  5272. 5:03:30Room number three.
  5273. 5:03:40Qualified.
  5274. 5:03:47In the end, surviving is enough. Just stay and keep playing.
  5275. 5:03:53Room number four.
  5276. 5:03:56One, two.
  5277. 5:03:58Oh my God.
  5278. 5:03:58Three. Qualified. Stay here.
  5279. 5:04:04Room number five.
  5280. 5:04:05It's even. Room number five.
  5281. 5:04:05It's even.
  5282. 5:04:18It's locked.
  5283. 5:04:19It's locked, no wonder. - Who plays by locking it?
  5284. 5:04:23Number ten.
  5285. 5:04:25Locked too.
  5286. 5:04:27Hey, there must definitely be an overcrowded room, right?
  5287. 5:04:28Number nine.
  5288. 5:04:30Yes.
  5289. 5:04:31Come out. One, two, three. Perfect. Come here. Stand here.
  5290. 5:04:37Okay. The green team is okay. Is that it?
  5291. 5:04:41The score is tied now.
  5292. 5:04:42One, two, three. Qualified. So even.
  5293. 5:04:48It's even, it's even.
  5294. 5:04:51Eliminate three, eliminate three.
  5295. 5:04:52Room number seven has no one.
  5296. 5:05:07Qualified.
  5297. 5:05:08Thank goodness, safely through.
  5298. 5:05:11Ah, so the last room is room number one.
  5299. 5:05:20No one inside.
  5300. 5:05:21No one at all.
  5301. 5:05:22This is the actual final room. No one inside.
  5302. 5:05:24An extra room.
  5303. 5:05:25While two rooms were facing each other, nobody shared.
  5304. 5:05:29That's not it.
  5305. 5:05:30You hid in one.
  5306. 5:05:30Let me explain. I want to explain. At
  5307. 5:05:32first, I ran into the room and saw no one.
  5308. 5:05:34So I called JaysonLei from across the way. If I'd known from
  5309. 5:05:37the beginning that HURRYKNG was
  5310. 5:05:38inside, the room would've already had three people.
  5311. 5:05:41But HURRYKNG went and hid. Oh my God.
  5312. 5:05:48Are you crazy? Why hide after entering a room?
  5313. 5:05:52Why hide?
  5314. 5:05:54Surprise.
  5315. 5:05:55Let people know you're in there.
  5316. 5:05:56But why did four people go in?
  5317. 5:05:59Later, everyone got squeezed in.
  5318. 5:06:01They were short on people, so we had to go in.
  5319. 5:06:03Then let them all die.
  5320. 5:06:07Why did you suddenly hide?
  5321. 5:06:10So we lost. If only
  5322. 5:06:13we had pointed out that the room opposite was empty, everyone would've survived.
  5323. 5:06:24Those still alive, come out.
  5324. 5:06:26It's a tie, a tie.
  5325. 5:06:27It's even. - Each surviving member
  5326. 5:06:31receives 300 stars.
  5327. 5:06:36Let's alternate. - It's only 300 to buy music, guys.
  5328. 5:06:41Call it a draw.
  5329. 5:06:42Now Round 2 will be a little harder.
  5330. 5:06:46The number of open rooms will be more limited.
  5331. 5:06:51Not only that, but some rooms
  5332. 5:06:54may contain obstacles.
  5333. 5:06:59If a room has a ghost,
  5334. 5:07:02that ghost still counts as one person.
  5335. 5:07:06Oh my God!
  5336. 5:07:06Then subtract it yourself.
  5337. 5:07:07This round has two strange entities
  5338. 5:07:09in the rooms, and when I looked at the opposing team, they were all wolves.
  5339. 5:07:13Oh my God.
  5340. 5:07:14But that ghost won't just stand there
  5341. 5:07:16alone. It will disrupt us and might even push us out.
  5342. 5:07:20Oh my God! Running is already exhausting, we're already panting,
  5343. 5:07:25and now there are strange entities too. Once we run in, we'll have to run back out. I won't dare enter. Look.
  5344. 5:07:29Wait, there haven't been ghosts until now?
  5345. 5:07:31Yes, now there are ghosts.
  5346. 5:07:31We haven't even played and the ghosts already have a job.
  5347. 5:07:35We can throw the ghost outside, right?
  5348. 5:07:37You can't throw the ghost out. You can only find a way to stay.
  5349. 5:07:40Yes.
  5350. 5:07:41Because the ghost will mess with you.
  5351. 5:07:42Yes.
  5352. 5:07:43Winning this round earns each member 600 stars.
  5353. 5:07:48That's huge.
  5354. 5:07:48Try your best.
  5355. 5:07:52Try your best!
  5356. 5:07:54This time only four doors will open.
  5357. 5:07:59A maximum of four people per room.
  5358. 5:08:01This elimination will be intense.
  5359. 5:08:02Great.
  5360. 5:08:05A maximum of four people.
  5361. 5:08:05Dance, dance, dance. Dum, dum, dum.
  5362. 5:08:10Round and round.
  5363. 5:08:15Round and round.
  5364. 5:08:29Once again, everyone ran around wildly. This time I knew there would be two strange entities
  5365. 5:08:32in the rooms. I thought, "I'm done." I'm naturally afraid of those forces,
  5366. 5:08:37but what could I do? I had to fight and win.
  5367. 5:08:40KIMLONG!
  5368. 5:08:41Huh? I kept looking but couldn't find KIMLONG.
  5369. 5:08:44Then suddenly I saw Hung,
  5370. 5:08:45so I pulled him in because we're in the same alliance.
  5371. 5:08:54Close the room! Close the room! Don't let anyone in!
  5372. 5:08:57After closing the door, I saw Hung inside. Okay, same alliance, familiar.
  5373. 5:09:02Okay, same alliance. Then where did CoolKid come from?
  5374. 5:09:07Different alliance. - At that moment,
  5375. 5:09:10if Wren walked in without anyone explaining
  5376. 5:09:12and saw a ghost, I swear I would walk straight back out.
  5377. 5:09:18I managed to run into Quang Hung's room,
  5378. 5:09:19with CONGB and
  5379. 5:09:21Wren Evans. Three people from different teams. I hoped
  5380. 5:09:23there wouldn't be a strange entity in there, because
  5381. 5:09:25if there were, I knew the three of them would team up
  5382. 5:09:27to kick me out of the room.
  5383. 5:09:29No, no, no, no.
  5384. 5:09:31Alright, okay.
  5385. 5:09:35Block the door. Lock it.
  5386. 5:09:42My heart felt like it was going to jump right out of my chest.
  5387. 5:09:49Luckily, there was no strange entity,
  5388. 5:09:51so CoolKid safely made it through Round 2.
  5389. 5:09:53Keep blocking it. Keep blocking it.
  5390. 5:09:54Actually, the three of us only needed to hug CoolKid and gently push him out. But we had to remember that
  5391. 5:10:00this time it wasn't Team 3,
  5392. 5:10:01it was Team 4. That's okay. Let's go.
  5393. 5:10:12Time is up
  5394. 5:10:20-Come here -Poor you
  5395. 5:10:27Time is up
  5396. 5:10:30It's okay now
  5397. 5:10:34Hey CoolKid, what are you doing here?
  5398. 5:10:41-Come here -Poor you
  5399. 5:10:43I can hear a big thump
  5400. 5:10:46Wean kicks me out, I'm his teammate
  5401. 5:10:50It's your house and he kicks you out
  5402. 5:10:54Wean kicks me out, please check VAR, I am so mad
  5403. 5:10:58Let me go and check this house
  5404. 5:11:03Too much, they invade in and kick him out
  5405. 5:11:06I can't believe you
  5406. 5:11:11Come here
  5407. 5:11:111 2 3
  5408. 5:11:15Nam Cody too
  5409. 5:11:18And one more
  5410. 5:11:21Go, hurry
  5411. 5:11:26I come in first, then Dillan and Wean, and a ghost inside
  5412. 5:11:361 more, there's a ghost
  5413. 5:11:42I think this game is more scary than the ghost
  5414. 5:11:46It's okay for Long, me, and Wean, but Luan comes
  5415. 5:11:50Luan looks so aggressive then
  5416. 5:12:00Gosh, I try to close the door
  5417. 5:12:05I take a look around and thanks God Hung isn't inside, he fears of ghost and he may faint there
  5418. 5:12:14There's a ghost
  5419. 5:12:18It's enough in the room, so I kick Luan out
  5420. 5:12:23But I remember he's my teammate, I gotta kick Dillan out
  5421. 5:12:27There's a ghost, go out
  5422. 5:12:36-There's a ghost here? -Yes
  5423. 5:12:40And Nam Cody comes in from nowhere
  5424. 5:12:46Gosh, go out
  5425. 5:12:48Intense, I can hear the cracking sounds of Luan's bones
  5426. 5:12:56Wean is so big, I can't kick him out
  5427. 5:13:00Let me
  5428. 5:13:02My teammate is being bullied, I come to the rescue
  5429. 5:13:07Get out, you can't stay here
  5430. 5:13:143 of us can't lose to Wean
  5431. 5:13:171 more out
  5432. 5:13:19Why Wean helping them instead of me?
  5433. 5:13:23Gosh, Wean, We're in the same team
  5434. 5:13:26-1 more -There's a ghost
  5435. 5:13:30There's a ghost, it's 5 in total and one bro gotta be out
  5436. 5:13:36There's a ghost
  5437. 5:13:39Time is up
  5438. 5:13:41I can't kick Wean out, I sacrifice for Luan and Cody
  5439. 5:13:46I gotta say Long is a real hero, bro Long
  5440. 5:13:55Bro Long
  5441. 5:13:57There's a ghost in there, looking so scary
  5442. 5:14:03The Muoi ghost
  5443. 5:14:053 big bros here, no wonder they kick these small bros out
  5444. 5:14:10I and Long should be there, not them
  5445. 5:14:14They're so strong
  5446. 5:14:16Next time, if I see Luan, I gotta run out not to get hurt
  5447. 5:14:23What is it? Give it to me
  5448. 5:14:27He's so honest, he says Count me as 1
  5449. 5:14:30I got it, let me ask you, he was in there first, why invading and kicking him out?
  5450. 5:14:35Who?
  5451. 5:14:36-I wanna kick this one out, but I can't -As heavy as a hippo
  5452. 5:14:41I try doing this
  5453. 5:14:42It's my strength and strong will to stay
  5454. 5:14:46After all I use all my strength and efforts to stay in the room
  5455. 5:14:54-It's Cody kicking Long out -No, it's Wean
  5456. 5:14:58I come and see Long is being kicked out by Wean and Dillan
  5457. 5:15:04I kick Dillan out, then Wean next, but Wean kicks Long out
  5458. 5:15:11It's all excuses
  5459. 5:15:13Long sacrifices himself to save us two
  5460. 5:15:18Yes, my 2 teammates
  5461. 5:15:20So fairplay
  5462. 5:15:22I'll offer you some stars
  5463. 5:15:25Long looks so serious
  5464. 5:15:27Whose white shoes kicking Long out?
  5465. 5:15:32Like this
  5466. 5:15:35Look at him
  5467. 5:15:36Long, sit down to rest
  5468. 5:15:38Come to your new house -You should show some martial arts
  5469. 5:15:47Come over here, 1 2 3 4
  5470. 5:15:55Lots of blue shirts
  5471. 5:15:58-CoolKid is the only one -No ghost there?
  5472. 5:16:00No ghosts
  5473. 5:16:024 and it's valid
  5474. 5:16:06They kick one green and one blue out here
  5475. 5:16:17Why many rooms are locked?
  5476. 5:16:22Come over here
  5477. 5:16:283
  5478. 5:16:31Only 3?
  5479. 5:16:34I fail in round 2 cos not enough bros in the room
  5480. 5:16:40Only 3
  5481. 5:16:52Nice
  5482. 5:16:57I'm not gonna be kicked out
  5483. 5:17:00And the ghost too
  5484. 5:17:01Going around, I have my strategy, looking around to find my teammates
  5485. 5:17:07I spot Duong, nice
  5486. 5:17:10When Thanh says Stop, I run to Duong and drag him into the room, then we spot the ghost
  5487. 5:17:261 more
  5488. 5:17:32He's in and we lock the door
  5489. 5:17:34Close and lock it
  5490. 5:17:39[playing games]
  5491. 5:17:47The ghost makes me wanna laugh "I am the ghost"
  5492. 5:17:59So good
  5493. 5:18:02We just need as more bros as possible
  5494. 5:18:05Time is up
  5495. 5:18:07We need some teamwork, I didn't see you, so we gotta call our teammates in next time
  5496. 5:18:15Hey bro, thank you so much for being here, it's good to have a ghost
  5497. 5:18:24So cute, let's take a photo with the ghost
  5498. 5:18:34Such a cute ghost with a red tongue
  5499. 5:18:38We check the way out to the camera
  5500. 5:18:41We pretend to lose then the ghost coming out
  5501. 5:18:45Come over here, stay there
  5502. 5:18:50I'm sure many of bro against the rules here
  5503. 5:18:55Yes, it's okay, it's en enough, let's go
  5504. 5:19:01Hey Thanh, we have enough bros here, it's okay
  5505. 5:19:07I'm sure many of bro against the rules here
  5506. 5:19:12Yes, it's okay, it's en enough, let's go
  5507. 5:19:26Cancel them out
  5508. 5:19:28What are you doing there?
  5509. 5:19:32I and Hai were in first, we drag Binh in but he drags 3 more
  5510. 5:19:383 doors were locked
  5511. 5:19:40I run to the farthest room and luckily
  5512. 5:19:50Only allow the green bros
  5513. 5:19:57I and Linh run to find a door, it's harder cos bros are all in the rooms
  5514. 5:20:09Thanh says 5 bros in a room, I run aroundand spot a room but it must be 5 bros in there already
  5515. 5:20:18No more strength to fight
  5516. 5:20:28There's a ghost in there?
  5517. 5:20:30I run to another room and spot Jsol and Hai in
  5518. 5:20:36My 2 teammates, I run in quickly
  5519. 5:20:42I'm so happy to see Binh, our teammate
  5520. 5:20:46I smile to him but the smile fades
  5521. 5:20:55Only 1
  5522. 5:21:06They say they need 1 only
  5523. 5:21:11Only 1 more
  5524. 5:21:13I thought they were my teammates
  5525. 5:21:16I don't care about the teams, they say they need 1 and we run in like mayflies
  5526. 5:21:28Get out
  5527. 5:21:29Gosh, we take only him but ht drags 3 more
  5528. 5:21:38No more time, it's so risky to kick anyone out cos it may be my teammate
  5529. 5:21:49Time is up
  5530. 5:21:50Canceling all of us?
  5531. 5:21:57I don't know none of us trying to kick anyone out, we suffer it together
  5532. 5:22:02We decide to die together
  5533. 5:22:04That round should be called as a suicide squad
  5534. 5:22:07You still need 1 more without me
  5535. 5:22:10Just let us be, why dragging them in?
  5536. 5:22:14Binh just drags us in
  5537. 5:22:17Ut Tu again?
  5538. 5:22:18It's not enough without me
  5539. 5:22:22I try to save my team
  5540. 5:22:24-Just go in alone -It's 3 only then
  5541. 5:22:28I may get another one, why dragging 3 more?
  5542. 5:22:32We'd win with a cameraman
  5543. 5:22:35Vuong Binh, it's all your fault
  5544. 5:22:39We should have won
  5545. 5:22:40Ut Tu, it's your fault
  5546. 5:22:42We can't get out
  5547. 5:22:43-If not, don't take more in -No one may survive here
  5548. 5:22:49I need some more luck, I lose so soon
  5549. 5:22:55I feel sad
  5550. 5:22:57You guys are all canceled
  5551. 5:23:01It's tied result now, such a nice game
  5552. 5:23:06Ali is funny, just like me, running to find any empty room
  5553. 5:23:20Congrats to all remaining bros, each of you gets more 600 bonus stars
  5554. 5:23:33If you win this time, each winner gets 800 bonus stars
  5555. 5:23:42Nice, the water buffaloes
  5556. 5:23:49I doubt about CoolKid
  5557. 5:23:51He may be kicked like Long
  5558. 5:23:53Try your best
  5559. 5:23:57The bros are at the same level of strength, such a real survival game
  5560. 5:24:04Only 2 rooms of 4
  5561. 5:24:09There are obstacles
  5562. 5:24:15It's so random
  5563. 5:24:17Music
  5564. 5:24:21Nice
  5565. 5:24:32Turning around
  5566. 5:24:34Cody looks scary
  5567. 5:24:42Let's run
  5568. 5:24:47Gosh
  5569. 5:24:49Music stops and we run into chaos
  5570. 5:25:04Nice, go in
  5571. 5:25:17Gosh, go in
  5572. 5:25:20Go in here
  5573. 5:25:26Hurry
  5574. 5:25:27Hurry, CoolKid
  5575. 5:25:30Here, this way
  5576. 5:25:34I'm lucky to see Wean calling me, so I run to him
  5577. 5:25:43Only 4?
  5578. 5:25:47I gotta do 2 tasks, look for a room and cover for SonK
  5579. 5:25:52CongB is so close to him then
  5580. 5:26:08If I take SonK, they lose 1 bro and the same for my team
  5581. 5:26:13I sacrifice for my team
  5582. 5:26:16CongB is so strong, he locks me and I can't move
  5583. 5:26:20Yes, good
  5584. 5:26:23Nice, it's 4-4 now
  5585. 5:26:28CongB, such a good strategy
  5586. 5:26:33These intense hugs are for the team, for Hung leader
  5587. 5:26:41He's a real warrior, he locks SonK at all costs
  5588. 5:26:49CongB, you're the best
  5589. 5:26:51SonK again? Do you lose to CongB?
  5590. 5:26:53He's so strong
  5591. 5:26:55He's a buffalo, not a cute peacock
  5592. 5:26:59Any thoughts?
  5593. 5:27:01I let them win this time
  5594. 5:27:03Why doing this?
  5595. 5:27:04I think other bros need more footage
  5596. 5:27:12Nice, how about you?
  5597. 5:27:14Yes, the same
  5598. 5:27:16Not because you suck at running?
  5599. 5:27:19I fail in picking a room, I do nothing else and let CoolKid in
  5600. 5:27:25Let me check
  5601. 5:27:311 2 3
  5602. 5:27:34Only 4?
  5603. 5:27:41No ghosts?
  5604. 5:27:52-Go in -Let me go out
  5605. 5:27:55It's our leader, his care for us is right at that moment
  5606. 5:28:04Ghost, come over
  5607. 5:28:11So cute
  5608. 5:28:13Enough number
  5609. 5:28:16-I notice here -3 green bros
  5610. 5:28:20I spot an arm pointing out
  5611. 5:28:25The teammates may leave Duong behind
  5612. 5:28:31A ghost in there
  5613. 5:28:34-They may lose -No, 3+1
  5614. 5:28:393 and 3, nice
  5615. 5:28:43CongB is the best
  5616. 5:28:46Brilliant, it's tied
  5617. 5:28:49Nice
  5618. 5:28:54Please stand here
  5619. 5:28:55Shout out to Hung, he sacrificed himself cos it was 1 more
  5620. 5:29:02He did it himself
  5621. 5:29:06Shout out to Duong, he sacrificed himself too
  5622. 5:29:08The same, 2 great leaders
  5623. 5:29:11Nice, these bros are so precious in these days
  5624. 5:29:15Yes
  5625. 5:29:17This game requires lots of solidarity
  5626. 5:29:20So that's how we win, thank Duong for your sacrifice
  5627. 5:29:24Each bro here deserves 800 bonus stars
  5628. 5:29:32Nice, I don't know why this situation is like this
  5629. 5:29:37This is the last turn, Each winning bro here deserves 1000 bonus stars
  5630. 5:29:44It's worth it
  5631. 5:29:46They deserve 1000 stars, amazing
  5632. 5:29:49Only 1 room in this last round
  5633. 5:29:52Gosh
  5634. 5:29:54But
  5635. 5:29:565 bros?
  5636. 5:29:595 bros
  5637. 5:30:00Nice
  5638. 5:30:02Only 1 room now
  5639. 5:30:05It's the final round, it's so appealing
  5640. 5:30:11So thrilling
  5641. 5:30:17You win audiences' hearts already
  5642. 5:30:22[discussing]
  5643. 5:30:44Music
  5644. 5:30:46The song Turning around sounds so scary now
  5645. 5:31:09Stop
  5646. 5:31:12Just run and be careful
  5647. 5:31:17Thanh says Stop, Wean tries to lock me, thanks God Luan is there to help
  5648. 5:31:23He drags Wean back
  5649. 5:31:30[playing game]
  5650. 5:31:49I, The Thien and another bro finds the room
  5651. 5:31:57We need 5 or we die
  5652. 5:32:01Thien and Kid wanna lock me out, no, you'll lose too
  5653. 5:32:07I tell them to let me in, he gets it and lets me in
  5654. 5:32:11Luan and Wean hugging each other to the door
  5655. 5:32:15So intense, I gotta drag Luan in at all costs
  5656. 5:32:23I just try to lock Wean
  5657. 5:32:29I care about nothing else, I do eveything I can
  5658. 5:32:44Such an intense fight
  5659. 5:33:00Wean and Sinh are real players
  5660. 5:33:03It's correct, Wean is almost out of the room
  5661. 5:33:08Somehow he gets some adrenaline in the brain, fighting against Sinh like a superman
  5662. 5:33:22I weight 75kilos
  5663. 5:33:23But the weight is 176kilos plus the weight of Hung and Long
  5664. 5:33:31Their sacrifice as the weight on me, I try to lock Wean
  5665. 5:33:36All of them are aggressive, looking like the US wrestling
  5666. 5:33:40Tearing the shirts, gosh, it's nice
  5667. 5:33:44I shout and cheer for them
  5668. 5:33:52I try my best to drag Luan in
  5669. 5:34:01Such a chaos then
  5670. 5:34:08No way, careful with the arm
  5671. 5:34:13I hold on the door to let Luan in, but Wean drags him out
  5672. 5:34:25Be careful with the arm
  5673. 5:34:35Wean is in before Luan
  5674. 5:34:39It's so dangerous
  5675. 5:34:41I get in the room, I can't breathe nor talk, I don't know what's going on, it's crazy
  5676. 5:34:48Try to kick one bro out
  5677. 5:34:52I try to kick Luan and CongB out, they're super strong
  5678. 5:35:00Not yet, close the door
  5679. 5:35:04Time is up
  5680. 5:35:07Gosh, nice
  5681. 5:35:14What's wrong?
  5682. 5:35:28It's worth a finale
  5683. 5:35:31Time is up
  5684. 5:35:33Not giving up, he tears Sinh's shirt
  5685. 5:35:39Amazing
  5686. 5:35:40Just collect it all
  5687. 5:35:44Gosh, Luan, look at your things, and thanks to Wean, he looks so pale after the game
  5688. 5:35:52Oh gosh
  5689. 5:35:55This is the crime scene
  5690. 5:35:57Oh gosh
  5691. 5:36:05The battle of the Gods, they play so hard and everyone applauding them
  5692. 5:36:16That's my bro, nice
  5693. 5:36:28Wean is so strong
  5694. 5:36:29Come over here
  5695. 5:37:00A big applause to all of them
  5696. 5:37:05Superb
  5697. 5:37:07Such a nice game, they're the real men
  5698. 5:37:13Lots of fun, I want 1 more round
  5699. 5:37:15I was canceled so soon, I really love this game
  5700. 5:37:23They're the real men using their strength, strong will, mind to play the game
  5701. 5:37:29There's no result for the last room
  5702. 5:37:37So it's gonna be a rematch
  5703. 5:37:43One last round
  5704. 5:37:46Gosh
  5705. 5:37:51The result should be tied after this
  5706. 5:37:56After 3 rounds, the result is tied
  5707. 5:38:00So we can't take this result, we need one last round
  5708. 5:38:05Each winner here gets 1000 bonus stars
  5709. 5:38:09Only 1 room for 1 bro
  5710. 5:38:13Only 1 first bro entering the room
  5711. 5:38:15I have empathy with my teammates in this finale
  5712. 5:38:20They can do such things a count like me can't do
  5713. 5:38:23I wanna use my golden ticket to send them out, I'll go in that room
  5714. 5:38:30Music
  5715. 5:38:33Turning around again
  5716. 5:38:40I gotta run so fast to find the open door
  5717. 5:38:48Find the room and lock the door
  5718. 5:38:53Enter and lock the door
  5719. 5:39:00No more strategy or skills in this last round
  5720. 5:39:06Just the matter of luck
  5721. 5:39:14My strategy is to observe, if my teammate finds the room, I'll run to protect him, or else I'll run to attack the rival
  5722. 5:39:25I just wanna do anything to keep CoolKid and Thien safe
  5723. 5:39:35Try to protect him
  5724. 5:39:41Wren is fast, he runs in and locks the door, I wanna go in too
  5725. 5:39:47He says only 1, locks it and I stands outside
  5726. 5:39:57CoolKid and Thien run to us first
  5727. 5:40:01They see us in front and they give up
  5728. 5:40:05We win
  5729. 5:40:06Wren wins finally, congrats
  5730. 5:40:11The blue team is right there
  5731. 5:40:16My plan is to touch and test the doors, I touch it but can't open it
  5732. 5:40:25How about pushing a bit harder?
  5733. 5:40:30I calm down and push 1 more time
  5734. 5:40:546 bros suck at this game
  5735. 5:40:59The top 1 bro is Hurrykng, why entering the room and go to hide?
  5736. 5:41:10I don't know why he does that
  5737. 5:41:13Gosh, just some misunderstanding
  5738. 5:41:18Congrats Wren Evans, you make a real event today
  5739. 5:41:261000 bonus stars for him
  5740. 5:41:33How do you feel as the last man standing and deciding the fate of 2 clans?
  5741. 5:41:41Just one thing, I love my bros a lot
  5742. 5:41:53It's like some good luck, I hope to bring more good luck to my alliance
  5743. 5:42:03You can say anything now
  5744. 5:42:06It's my real sacrifice for the team
  5745. 5:42:12Actually I'm just lucky
  5746. 5:42:151000 stars from efforts of all bros here
  5747. 5:42:19I wanna offer all my stars to Luan cos he lost his shirt
  5748. 5:42:27I offer my 500 stars to the leader as our fund
  5749. 5:42:36Yes, it's good
  5750. 5:42:37Amazing, it's better if he offers me a song
  5751. 5:42:43It's in the mutual fund anyways
  5752. 5:42:45Yes, it's for the team fund
  5753. 5:42:49Nice, thank you
  5754. 5:42:53I gotta say we all play this game so well
  5755. 5:42:58We can see the wisdom of the bros, strength, strong will, and strategies
  5756. 5:43:06I admire you guys after this game
  5757. 5:43:12I'm sure audiences gonna love you for this devotion
  5758. 5:43:19If we say Wren is lucky, I say destiny picks him
  5759. 5:43:31Thanks for all the efforts
  5760. 5:43:40Congrats to Quang Hung team
  5761. 5:43:45You have the rights to pick the song
  5762. 5:43:47I let Wren pick the song
  5763. 5:43:52Wow, it's important for a composer to make that decision
  5764. 5:43:59Thank him a lot, I feel like being trusted
  5765. 5:44:02Cos the destiny picks you
  5766. 5:44:04The destiny song for us is Run to you
  5767. 5:44:13A good choice
  5768. 5:44:154800 stars for the song, each bro gets 400 minus stars
  5769. 5:44:19It's fine cos we're rich
  5770. 5:44:223 songs we pick, Run to you, MRT, and Secret
  5771. 5:44:29These 3 songs are easy to work with the clear messages
  5772. 5:44:37-The last song is... -Edge dancing
  5773. 5:44:43Edge dancing, such a long title
  5774. 5:44:48Edge dancing, this song is for you
  5775. 5:44:53Yessir, deal is done
  5776. 5:44:57This is destiny
  5777. 5:44:58Though we don't win, we get the song we want, Edge dancing
  5778. 5:45:07Now the remaining scores after shopping of 2 clans
  5779. 5:45:12The team with higher score will decide the performing order
  5780. 5:45:18Let's see
  5781. 5:45:27Such nice game playing today
  5782. 5:45:29Nice
  5783. 5:45:31I think these games make you miss each other more
  5784. 5:45:35Yessir
  5785. 5:45:36Right now we check the result
  5786. 5:45:42After 3 games, one team has 25,160 stars
  5787. 5:45:46The other team has 31,250 stars
  5788. 5:45:50There's one bet and a team gets 600 bonus stars
  5789. 5:45:54One team has none
  5790. 5:45:55So one team has the same 25,160 stars
  5791. 5:46:00The other team has more, 31,850 stars, so they win
  5792. 5:46:06They have the rights to pick perf order
  5793. 5:46:08That is the clan of Duong Domic
  5794. 5:46:18Do you wanna perform first or later?
  5795. 5:46:19It's beyond our imagination
  5796. 5:46:23We need some time to discuss
  5797. 5:46:26Meeting now
  5798. 5:46:31[discussing]
  5799. 5:46:38We decide to perform later
  5800. 5:46:46In livestage 3, Hung team will perform first
  5801. 5:46:51The perf of 3 songs as an EP
  5802. 5:46:54And then the dance battles
  5803. 5:46:57And thanks for watching the show
  5804. 5:47:012 alliances pick their songs
  5805. 5:47:05This show is created by DatViet VAC Group Holdings and produced with HoChiMinh city TV station
  5806. 5:47:11The show is aired at 8pm on next Saturdays on HTV2, VieChannel and super app VieOn
  5807. 5:47:19Thank our diamond sponsor, TP bank with TP bank app with over 2000 benefits for luxury living
  5808. 5:47:25Thank the official jewelry brand of the show, Heartlock unlocking the specific style in each heart
  5809. 5:47:31Thank the show official perfume brand F Niche perfume with emotions and styles felt in the aromas
  5810. 5:47:38Thank the show official pajama brand Toha Homewear, a happy journey
  5811. 5:47:44Thank Vie Music label and Sony Music for sponsoring our song records
  5812. 5:47:49Bye for now and see you at livestage 3

About this transcript

This page contains the full transcript of TINH HÀ SAY HI TẬP 5: Màn chọn đội châm ngòi cuộc chiến 2 Liên Quân khắc nghiệt, đếm ngược Vòng Loại by Vie Channel , generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 36,515 words across 5,812 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.