This Muslim City Was Once a Major Global Trade Hub | Nala Sopara — Transcript
Full transcript
- 0:00मुंबई से सिर्फ 48 कि.मी. दूर एक ऐसा शहर
- 0:04आबाद है जहां 2300 पुराने पत्थर आज भी
- 0:08बोलते हैं। जहां एक अजीम बादशाह ने अपने
- 0:11फरमान चट्टानों पर कुंदा करवाए थे। जहां
- 0:14बुद्ध भिक्षु आए। जैन तीर्थांग बना।
- 0:16यूनानी मुसाफिर ठहरे और अरब ताजरों के
- 0:19जहाज लंगर अंदाज हुए। और आज इसी शहर की
- 0:23गलियों में दिन में पांच बार अजान की सदा
- 0:26गूंजती है। यह कहानी है नाला सोपारा की और
- 0:30नाला सोपारा के मुसलमानों की। वो कहानी जो
- 0:33आपने आज तक नहीं सुनी।
- 0:36अस्सलाम वालेकुम। मैं हूं आपका मेजबान
- 0:38बाबू जदून और आप देख रहे हैं फैक्ट फाइंडर
- 0:425M। वो चैनल जो दुनिया भर के मुसलमानों की
- 0:46अनकही कहानियां आप तक पहुंचाता है। आज हम
- 0:49आपको ले चलते हैं महाराष्ट्र के जिला
- 0:51पालघर में मुंबई के बिल्कुल करीब आबाद एक
- 0:54ऐसे शहर में जिसकी मिट्टी में तारीख दफन
- 0:57है। नाला सोपारा नाम सुनते ही ज़हन में एक
- 1:01आम सा कस्बा आता है। लोकल ट्रेन की भीड़,
- 1:04मशरूफ सड़कें, आम सी जिंदगी। लेकिन
- 1:07दोस्तों, इस शहर की जमीन के नीचे वह तारीख
- 1:10सोई हुई है जिसे सुनकर बड़े-बड़े मौरिक
- 1:13हैरान रह जाते हैं और इसी शहर में आज
- 1:16हजारों मुसलमान आबाद हैं। उनकी अपनी
- 1:19मस्जिदें, अपने मदारिस, अपनी दरगाहें,
- 1:22अपनी सकाफत, अपनी जिंदगी। तो आइए वक्त के
- 1:26पर्दे हटाते हैं और शुरू करते हैं वहीं से
- 1:29जहां से सब कुछ शुरू हुआ था। लेकिन एक
- 1:32सवाल ज़हन में रखिएगा। वह शहर जो कभी
- 1:36दुनिया की तिजारत का मरकज था वहां मुसलमान
- 1:39कैसे पहुंचे? इस सवाल का जवाब आपको इस
- 1:42वीडियो के आखिर तक मिलेगा। आज से तकरीबन
- 1:462300 साल पहले जब दुनिया के नक्शे कुछ और
- 1:50थे और समुंदर ही शाहराही थी। हिंदुस्तान
- 1:53के मगरबी साहिल पर एक बंदरगाह आबाद थी।
- 1:57सोपारा कदीम किताबों में इसे सुर पारक कहा
- 2:01गया है। महाभारत में इसका जिक्र मिलता है।
- 2:04कहा जाता है कि यह बस्ती समुंदर से निकाली
- 2:07गई जमीन पर बसाई गई थी। यूनानी जग्राफिया
- 2:10दान टोलमी ने अपने नक्शों में इसे सोपारा
- 2:14लिखा और श्रीलंका की कदीम किताब महावंश
- 2:17में लिखा है कि लंका का पहला बादशाह विजय
- 2:21यहीं से कश्ती में सवार होकर लंका गया था।
- 2:25सोचिए जरा यह बंदरगाह कितनी अजीम रही
- 2:28होगी। यह हिंदुस्तान की मगरबी साहिल की
- 2:31सबसे बड़ी बस्ती थी। मौरिक लिखते हैं कि
- 2:34यह पूरे इलाके का दारुल हुकूमत थी।
- 2:37[नाक से की जाने वाली आवाज़]
- 2:37यहां से जहाज मेसोपोटामिया जाते थे। मिस्र
- 2:41जाते थे, अरब जाते थे, मशरकी अफ्रीका जाते
- 2:44थे। मसाले, कपड़ा, हाथी दांत, कीमती
- 2:48पत्थर, दुनिया भर की दौलत यहीं से गुजरती
- 2:51थी। और कुछ मौरिक तो यहां तक कहते हैं कि
- 2:53कदीम इब्रानी किताबों में जिस ओफीर का
- 2:56जिक्र है सोने की वह सरजमी जिसके जहाज
- 2:59सुलेमान अल सलाम के दौर में आते थे वो यही
- 3:02सोपारा था। यानी यह शहर सिर्फ हिंदुस्तान
- 3:06का नहीं पूरी दुनिया की तिजारत का मरकज
- 3:08था। और जहां तजारत होती है वहां तहजीबें
- 3:12मिलती हैं। वहां कौमे मिलती हैं। वहां
- 3:15मज़ाहिब मिलते हैं। यूनानी आए, रोमी आए,
- 3:19ईरानी आए और अरब भी आए। जी हां दोस्तों,
- 3:23अरब ताजिरों के जहाज भी इन्हीं साहिलों पर
- 3:26लंगर अंदाज होते थे। इससे बहुत पहले कि
- 3:30तारीख की किताबों में इनका बाकायदा जिक्र
- 3:32मिले। बुध मत की कदीम किताबों में इस
- 3:35बंदरगाह के ताजरों और मल्लाहों के किस्से
- 3:38मिलते हैं। जैन मत की किताबों में सोपारा
- 3:41को 84 मुकद्दस तीर्थों में शुमार किया गया
- 3:44है। यानी यह शहर हर मजहब, हर तहजीब के लिए
- 3:47मुकद्दस और अहम था। लेकिन फिर इस शहर के
- 3:51साथ कुछ ऐसा हुआ जिसने इसे तारीख के सबसे
- 3:55यादगार शहरों में शामिल कर दिया। अब कहानी
- 3:58में एक ऐसा मोड़ आता है जो आपके रोंगटे
- 4:00खड़े कर देगा।
- 4:02सन 1882
- 4:05एक हिंदुस्तानी माहिर आसारे कदीमा पंडित
- 4:08भगवान लाल इंद्राजी सोपारा की जमीन खोद
- 4:11रहे थे मजदूर कुदाले चला रहे थे धूप तेज
- 4:15थी आम सा दिन था और अचानक जमीन ने अपना
- 4:19हजारों साल पुराना राज उगल दिया जमीन से
- 4:22एक स्तूपा निकला ईंटों का बना हुआ सांची
- 4:25के स्तूपा जैसा स्तूपा के अंदर से कांसे
- 4:28की मूर्तियां निकली एक बेशकीमत डिबिया
- 4:31निकली और सबसे बढ़कर बेसाल्ट पत्थर का एक
- 4:34टूटा हुआ टुकड़ा निकला जिस पर कदीम
- 4:36ब्राह्मी रस्मुलखत में कुछ लिखा था। जब
- 4:39माहिरीन ने उसे पढ़ा तो उनके हाथ कांपने
- 4:42लगे। यह थे शहंशाह-ए-अशोक के फरामीन। अशोक
- 4:48वो बादशाह जिसने तलवार छोड़कर अमन का
- 4:52पैगाम फैलाया था। वो बादशाह जिसने अपनी
- 4:55सल्तनत के कोने-कोने में चट्टानों पर अपने
- 4:58पैगामात कुंदा करवाए थे और सोपारा में
- 5:02उसके दो बड़े फरामीन मिले। आठवां और नौवां
- 5:06फरमान। अब सवाल यह है अशोक ने अपने पैगाम
- 5:10के लिए इसी शहर को क्यों चुना? जवाब बहुत
- 5:13सादा है और बहुत गहरा भी। क्योंकि यह
- 5:16बंदरगाह थी। यहां रोज हजारों मुसाफिर आते
- 5:20थे। ताजिर आते थे। मल्लाह आते थे। अशोक
- 5:25जानता था जो पैगाम यहां पत्थर पर लिखा
- 5:28जाएगा वह जहाजों के साथ पूरी दुनिया में
- 5:31फैलेगा। आज वह पत्थर मुंबई के अजायब घर
- 5:35में रखे हैं। दुनिया भर के सैया उन्हें
- 5:38देखने आते हैं। लेकिन इन पत्थरों की असल
- 5:41कहानी नाला सोपारा की मिट्टी में आज भी
- 5:44जिंदा है। और एक बात और सुन लीजिए जो इस
- 5:47कहानी को और भी हैरान कर देती है। अशोक ने
- 5:51यहां अपना पैगाम पहुंचाने के लिए एक
- 5:53यूनानी मुबल्ग भेजा था धर्म रक्षित। जी
- 5:57हां, एक यूनानी क्योंकि इस शहर का माहौल
- 6:00बैनुल अकवामी था। यहां यूनानी थे, रोमी
- 6:04थे, ईरानी थे और अरब भी थे।
- 6:082300 साल पहले यह शहर आज के दुबई या
- 6:11सिंगापुर की तरह दुनिया का मिलनगाह था।
- 6:15लेकिन वक्त गुजरता गया। बंदरगाहें बदलती
- 6:18गई। समंदर पीछे हटा और सोपारा तारीख की
- 6:22किताबों में गुम होता चला गया। यहां तक कि
- 6:25एक नई तहजीब, एक नया पैगाम इन्हीं साहिलों
- 6:29पर उतरा। अब वो सवाल जिसका वादा मैंने
- 6:32वीडियो के शुरू में किया था। इस कदीम
- 6:34बंदरगाह में मुसलमान कब आए? कैसे आए?
- 6:38दोस्तों, इसका जवाब समंदर की लहरों में
- 6:40छुपा है। जब अरब ताजिर सदियों तक कोकण के
- 6:43इन साहिलों पर आते रहे, तो वह सिर्फ मसाले
- 6:46और कपड़ा ही नहीं लाए थे। वह अपने साथ एक
- 6:49पैगाम भी लाए थे। इस्लाम का पैगाम। यह बात
- 6:52याद रखिए हिंदुस्तान के मगरबी साहिल पर
- 6:56इस्लाम तलवार से नहीं फैला। यह तिजारत से
- 6:59फैला। यह मोहब्बत से फैला। यह किरदार से
- 7:02फैला। अरब ताजिर यहां आते, महीनों ठहरते,
- 7:06मकामी लोगों के साथ कारोबार करते और उनके
- 7:09अखलाक, उनकी दयानत, उनकी जिंदगी देखकर लोग
- 7:13मुतासिर होते। और फिर सूफी बुजुर्ग आए। वो
- 7:17दरवेश जिन्होंने इस सरजन पर अमन और
- 7:20भाईचारे के चिराग जलाए। नाला सुपारा में
- 7:24आज भी इन सूफी बुजुर्गों की दरगाहें मौजूद
- 7:27हैं। हजरत कटी शाह बाबा की दरगाह जिसे
- 7:30पहाड़ी वाली दरगाह भी कहते हैं। रेलवे
- 7:33स्टेशन के करीब एक पहाड़ी पर वाक है।
- 7:36पुरसुकून फिजा पहाड़ी पर बनी मस्जिद,
- 7:39हरियाली और दूर-दूर से आने वाले अकीदतमंद
- 7:43जो भी यहां जाता है, वह सुकून लेकर लौटता
- 7:46है। इसहाक शाह बाबा की दरगाह भी यहीं है।
- 7:50जहां अकीदतमंदों का तांता बंधा रहता है।
- 7:53दोस्तों, यह दरगाहें सिर्फ इबादत की जगह
- 7:56नहीं है। यह इस बात की जिंदा गवाह हैं कि
- 7:59इस सरजमी पर सदियों से हिंदू और मुसलमान
- 8:02मिलकर रहते आए हैं। सूफियों ने यहां नफरत
- 8:05नहीं बांटी। उन्होंने मोहब्बत बांटी।
- 8:08उन्होंने इंसानियत सिखाई। और यही मोहब्बत
- 8:11आज भी नाला सोपारा की गलियों में बसती है।
- 8:15वक्त गुजरा, सदियां बदली। मुगलों का दौर
- 8:19आया। फिर अंग्रेजों का और नाला सुपारा एक
- 8:24कदीम बंदरगाह से एक आबाद शहर में बदलता
- 8:28चला गया। और इस शहर की तामीर में
- 8:31मुसलमानों का खून पसीना भी शामिल था। आज
- 8:35का नाला सोपारा मुंबई का एक मशरूफ
- 8:38सेटेलाइट शहर है। मशरिक हो या मगरिब दोनों
- 8:42तरफ मुसलमानों की बड़ी आबादी आबाद है।
- 8:45गलीगली में मस्जिदें हैं। मोहल्ले मोहल्ले
- 8:48में अजान की आवाज है। गौसिया मस्जिद, बद्र
- 8:51मस्जिद, ईदगाह मस्जिद, मोहम्मददी मस्जिद,
- 8:55शकर मोहल्ला मस्जिद मरकज, सुन्नी जोहरा
- 8:58मस्जिद और अहले तशो के लिए दरे इमाम हुसैन
- 9:02और इमाम बाड़े भी मौजूद हैं।
- 9:05सोचिए एक ही शहर में सुन्नी भी हैं, शिया
- 9:08भी और सब अपने-अपने अकीदे के साथ पुरमन
- 9:12जिंदगी गुजार रहे हैं। यही तो इस्लाम की
- 9:15असल तालीम है। यही तो हिंदुस्तान की गंगा
- 9:18जमुनी तहजीब है। मस्जिदों के साथ मदारिस
- 9:21भी हैं। जहां सुबह सवेरे बच्चों की मीठी
- 9:24आवाजों में कुरान की तिलावत गूंजती है।
- 9:27रमजान आता है तो पूरा माहौल बदल जाता है।
- 9:30इफ्तार के दस्तरखान सजते हैं। तरावीह की
- 9:33रौनक होती है। ईद की तैयारियों में बाजार
- 9:36जगमगाते हैं। चांद रात को गलियों में
- 9:39बच्चों की खुशी दीधनी होती है। मुहर्रम
- 9:42आता है तो मजलिसें होती हैं। जुलूस निकलते
- 9:46हैं। और उर्दू उर्दू यहां घर-घर बोली जाती
- 9:50है। दुकानों के साइन बोर्ड उर्दू में है।
- 9:52गलियों की बातचीत उर्दू में है। मस्जिदों
- 9:55के ऐलान उर्दू में है। यहां का मुसलमान
- 9:58ज्यादातर मेहनतकश है। कोई छोटी दुकान
- 10:01चलाता है, कोई कारोबार करता है, कोई ऑटो
- 10:04रिक्शा चलाता है। और कोई रोज सुबह सवेरे
- 10:08लोकल ट्रेन पकड़ कर मुंबई जाता है मजदूरी
- 10:12के लिए, रोजी के लिए और रात गए थका हारा
- 10:16वापस आता है। जिंदगी आसान नहीं, लेकिन
- 10:20हौसले बुलंद हैं। यहां के हर मुसलमान घर
- 10:24का एक ख्वाब है, कि उसका बच्चा पढ़ लिखकर
- 10:27उससे बेहतर जिंदगी गुजारे। बाप मजदूरी
- 10:31करता है ताकि बेटा स्कूल जा सके। मां घर
- 10:34संभालती है ताकि बेटी कॉलेज जा सके। और
- 10:38यही ख्वाब हर घर की दीवारों में बसा हुआ
- 10:41है। यही ख्वाब इस कौम की असल ताकत है।
- 10:45लेकिन दोस्तों सच यह भी है कि जिंदगी यहां
- 10:49आसान नहीं है। नाला सुपारा एक गुंजान आबाद
- 10:53शहर है। आबादी बढ़ रही है। सहूलतें कम पड़
- 10:57रही हैं। मानसून में जब बारिशें होती हैं
- 11:00तो कभी-कभी सड़कें पानी में डूब जाती हैं।
- 11:03महंगाई बढ़ रही है और रोजगार की जंग हर घर
- 11:07में लड़ी जा रही है। नौजवानों के सामने
- 11:10चैलेंज है। तालीम महंगी हो रही है।
- 11:13मुकाबला सख्त है। लेकिन इसी शहर की सबसे
- 11:16खूबसूरत बात यह है कि यहां लोग एक दूसरे
- 11:19के काम आते हैं। मस्जिद सिर्फ नमाज की जगह
- 11:23नहीं है। यह मोहल्ले का मरकज है। कोई
- 11:25बीमार हो जाए तो मोहल्ले वाले अयादत को
- 11:28पहुंच जाते हैं। कोई मुश्किल में हो तो
- 11:30चंदा इकट्ठा हो जाता है। किसी गरीब की
- 11:34बेटी की शादी हो तो पूरा मोहल्ला साथ खड़ा
- 11:37हो जाता है। यही तो इस्लाम की तालीम है।
- 11:40यही तो उम्मत का मफूम है। नालासोपाला के
- 11:43मुसलमानों ने तारीख के हर दौर में सब्र और
- 11:46मेहनत से अपनी जगह बनाई है। ना कभी हिम्मत
- 11:49हारी है ना कभी उम्मीद छोड़ी है। और यही
- 11:52उनकी सबसे बड़ी जीत है। दोस्तों, यह थी
- 11:56नालासुपारा की कहानी। एक शहर जो कभी
- 12:00दुनिया की तिजारत का मरकज था। जहां अशोक
- 12:04के पत्थर आज भी तारीख सुनाते हैं। जहां
- 12:08बुद्ध भिक्षु आए, जैन तीर्थ बना, यूनानी
- 12:12ठहरे। जहां सूफियों ने मोहब्बत का चिराग
- 12:15जलाया। और जहां आज हजारों मुसलमान अपनी
- 12:19मेहनत, अपने ईमान और अपनी उम्मीद के साथ
- 12:23जिंदगी गुजार रहे हैं। यह कहानी हमें एक
- 12:26सबक देती है कि कौमें इमारतों से नहीं
- 12:29बनती। कौमें किरदार से बनती हैं। नाला
- 12:33सुपारा के मुसलमानों का किरदार, उनकी
- 12:36मेहनत, उनका सब्र, उनकी मोहब्बत, यही उनकी
- 12:40असल पहचान है। और यही पहचान उन्हें तारीख
- 12:43में जिंदा रखेगी। अगर आपको यह वीडियो पसंद
- 12:46आई हो तो लाइक जरूर कीजिएगा। कमेंट में
- 12:49बताइएगा कि आपका ताल्लुक किस शहर से है और
- 12:53क्या आप चाहते हैं कि हम आपके शहर के
- 12:55मुसलमानों की कहानी भी सुनाएं। और अगर आप
- 12:58चाहते हैं कि हम ऐसे ही दुनिया भर के
- 13:01मुसलमानों की अनकही कहानियां आप तक
- 13:03पहुंचाते रहें तो फैक्ट फाइंडर 5M को
- 13:06सब्सक्राइब करना ना भूलिएगा। घंटी का बटन
- 13:09भी दबा दीजिएगा ताकि हर नई कहानी सबसे
- 13:12पहले आप तक पहुंचे। अगली वीडियो में एक और
- 13:15शहर एक और अनकही कहानी के साथ हाजिर
- 13:18होंगे। तब तक के लिए अल्लाह हाफिज प्यारे
- 13:21दोस्तों।
- 13:25[संगीत]
About this transcript
This page contains the full transcript of This Muslim City Was Once a Major Global Trade Hub | Nala Sopara by Fact Finder 5M, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,906 words across 246 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.