YouTube2Text

This film makes life feel good again (100 Metres) — Transcript

by Lessons From Anime · 6,718 words · 997 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Why do we stop enjoying the things we
  2. 0:02used to? From feeling like we could do
  3. 0:04something all day, every day to having
  4. 0:07nothing to do or forcing ourselves to do
  5. 0:10what we used to love. From being so
  6. 0:13excited to being so burnt out and
  7. 0:16directionless in everything. Feeling
  8. 0:18nothing in victory and violently hating
  9. 0:22ourselves for defeat. It's easy to feel
  10. 0:25like everyone has something except you.
  11. 0:28Some talent, some purpose that you could
  12. 0:30never be as great as you wanted and are
  13. 0:33slowly losing that joy you once felt.
  14. 0:36I've felt that exact feeling slowly
  15. 0:40creeping in over the last couple years.
  16. 0:42I tried everything to fight it off to no
  17. 0:45success
  18. 0:46until I watched this film. A film which
  19. 0:49seems to cover every human experience
  20. 0:51[music] imaginable in pursuing
  21. 0:54something. The anguish of realizing that
  22. 0:57you're not talented [music] as you
  23. 0:58thought. Slowly realizing that the end
  24. 1:01goal won't save you. The frustration of
  25. 1:05hitting your ceiling and somehow it
  26. 1:07turns all of that
  27. 1:09into something beautiful. Something that
  28. 1:12makes it all [music] enjoyable again.
  29. 1:14100 meters opens up to our two main
  30. 1:16characters and everyone to at least some
  31. 1:19degree will be able to relate to [music]
  32. 1:22at least one of them. Togashi, the
  33. 1:24gifted wonderkid who equates his value
  34. 1:27of his results and Komiya, the [music]
  35. 1:29unassuming awkward outcast who hopes
  36. 1:31that one day he'll achieve enough to
  37. 1:35finally feel good. Now, Togashi wins
  38. 1:38every race with
  39. 1:39>> [music]
  40. 1:39>> such dominance that the other kids don't
  41. 1:41even see the point in racing against
  42. 1:43them. He believes [music] running the
  43. 1:45100 meter faster than anyone else can
  44. 1:47solve almost anything and it's hard to
  45. 1:50brain [music] him to think that as after
  46. 1:52all he got a lot of benefits from this.
  47. 1:55[music] He's super popular, he gets
  48. 1:57endless praise, he's told he'll go on to
  49. 1:59do such great things. [music] But
  50. 2:02despite it all, he just doesn't seem
  51. 2:04that infused by it all, does he? He
  52. 2:06doesn't even bother running on sports
  53. 2:08day because, well, what's the point?
  54. 2:10Everyone knows he'd win and she doesn't
  55. 2:12really care. It feels like it's quite
  56. 2:15externally rewarding, but doesn't do a
  57. 2:17ton internally for him. And that's not
  58. 2:21necessarily a terrible thing. I do think
  59. 2:24[music] people overly demonize external
  60. 2:26motivation and validation at times, but
  61. 2:29there are two traps he's fallen into
  62. 2:31that would go on to two crush him down
  63. 2:34the [music] line. It's not his fault
  64. 2:35whatsoever. I've done this and I
  65. 2:37guarantee you have as well. He's [music]
  66. 2:39told himself that, "I need to achieve X.
  67. 2:43I need to reach this level, etc." Now, I
  68. 2:45already hear some of you asking, "Well,
  69. 2:48what's wrong with that? Isn't it good to
  70. 2:49be ambitious? Didn't you make like 10
  71. 2:51videos on exactly that?"
  72. 2:54Yes, absolutely.
  73. 2:55>> [music]
  74. 2:55>> But when something starts to feel like
  75. 2:57an obligation instead of an opportunity,
  76. 3:00it is [music] going to end in disaster.
  77. 3:03Because when you don't reach it or you
  78. 3:05lose, you start to hate yourself. You
  79. 3:08beat yourself up for not doing more and
  80. 3:10being better.
  81. 3:11But when you do win,
  82. 3:12>> [music]
  83. 3:12>> it feels like almost nothing because you
  84. 3:14just expected yourself to. You don't
  85. 3:16feel like there's anything to celebrate.
  86. 3:18I've gone through that more times than I
  87. 3:20can count and I can guarantee [music]
  88. 3:22you've told yourself that at least once
  89. 3:24as well. Protoshi at this point it's
  90. 3:27become his entire [music] identity. Now,
  91. 3:29he's the fastest runner. But what do you
  92. 3:31think happens to someone who grew up
  93. 3:34with such sky-high expectations for
  94. 3:36themselves when they realize it might
  95. 3:39not happen? You might already know the
  96. 3:41answer, but even if we don't fall into
  97. 3:44this elite [music] gifted kid category,
  98. 3:47you'll no doubt have felt that drive to
  99. 3:50be something great. You'll have felt
  100. 3:52your view of yourself
  101. 3:53>> [music]
  102. 3:53>> improve or decline based on your results
  103. 3:56on something. We like to say the results
  104. 3:59aren't everything, but it's humanly very
  105. 4:01difficult to not be affected by the
  106. 4:04result, especially when it's something
  107. 4:06we've put a lot of time or effort into.
  108. 4:09It's completely normal. It's not
  109. 4:11something to feel bad about. We likely
  110. 4:13had such grand ambitions for ourselves
  111. 4:16until the world crushed us with how
  112. 4:18difficult it really is. Hit us with the
  113. 4:21reality of how ordinary we are. And it
  114. 4:24sucks because we felt the pull towards
  115. 4:27something and didn't quite make it. Or
  116. 4:30if we didn't feel a pull to it, we might
  117. 4:32have felt a push instead, represented by
  118. 4:35our other main character who is the
  119. 4:37complete opposite, Kamea. He's a
  120. 4:40terrible runner. He's frail, he's
  121. 4:43awkward, he has no friends, nothing
  122. 4:45except running. But unlike Tokuchi, he
  123. 4:48doesn't get anything external from it.
  124. 4:51Kamea runs to escape from reality
  125. 4:55because something is wrong at home for
  126. 4:58him. The film is intentionally very very
  127. 5:02vague about what, so that we as viewers
  128. 5:05can [music] mentally replace it with
  129. 5:07whatever we've got going on ourselves.
  130. 5:09But something dark is going on at home
  131. 5:13that he has no idea how to even begin to
  132. 5:15resolve. And so with no other option, he
  133. 5:18simply distracts himself from that
  134. 5:20feeling, as many of us do through
  135. 5:23whatever means of our own choosing,
  136. 5:25>> [music]
  137. 5:25>> right? Because as you get older, your
  138. 5:27problems get increasingly complicated to
  139. 5:30try and solve. Sometimes they seem just
  140. 5:32completely impossible, so it's a hundred
  141. 5:35times easier to just take our minds off
  142. 5:38it for a bit. Sometimes in incredibly
  143. 5:39[music]
  144. 5:40unhealthy ways, you know, I would say
  145. 5:42substances, etc. But honestly, I think
  146. 5:44for our generation, more common is just
  147. 5:46doom scrolling or playing a video game
  148. 5:49for 12 hours even when you stopped
  149. 5:50enjoying it after one because it just
  150. 5:53lets you stop thinking about it for a
  151. 5:55bit. And I don't say that in a
  152. 5:56judgmental way by any means. It can be
  153. 5:59really hard, but that's a crucial point
  154. 6:03to remember for later on. Especially as
  155. 6:05what I think is becoming more common
  156. 6:08these days is eventually that person
  157. 6:11gets so fed up with their own
  158. 6:13circumstances. Frustrated with
  159. 6:15themselves for wasting so much time,
  160. 6:17tired of being a loser, etc. That they
  161. 6:20finally become honest with themselves
  162. 6:23>> [music]
  163. 6:23>> and that begins to push them towards
  164. 6:26something. They go to the gym, they try
  165. 6:28to make money, they do something because
  166. 6:31it makes them feel better. Whether
  167. 6:33through pure distraction for the act or
  168. 6:35satisfaction in winning. For Komiya, it
  169. 6:38starts off even simpler than that. He
  170. 6:41runs miles without even a destination in
  171. 6:44mind. So that the world plus with no
  172. 6:47obvious solution to whatever's going on,
  173. 6:49this at least subdues the pain for a bit
  174. 6:51before he has to return to that darkness
  175. 6:55until he's given a light at the end of
  176. 6:57the tunnel following a chance meeting
  177. 6:59with Togashi [music] where he's both in
  178. 7:01awe at his speed and captivated by his
  179. 7:04mantra. One that comes up repeatedly
  180. 7:07throughout the film. Running the 100 m
  181. 7:09faster than anyone can solve almost any
  182. 7:13problem. Maybe you see where I'm going
  183. 7:15with this. But although well-intended
  184. 7:17from Togashi, this is the moment that
  185. 7:19Komiya fell into a trap that would make
  186. 7:22all his achievements meaningless. That
  187. 7:24he just gets faster, everything will be
  188. 7:26okay. That's the solution to everything.
  189. 7:29And him having something resourceful to
  190. 7:32focus on and aspire to [music]
  191. 7:33is of course a brilliant thing. And we
  192. 7:36can see how much joy his first victory
  193. 7:38brings him after [music] a ton of
  194. 7:40training with Togashi, he goes from the
  195. 7:42most awkward one you'd ever see to
  196. 7:44winning a gold medal on sports day. And
  197. 7:47a medal represents hope. It makes him
  198. 7:49genuinely happy, but this is where the
  199. 7:52problem starts. And again, I guarantee
  200. 7:55you said this to yourself at some point
  201. 7:57that once I achieve X, I'll be happy.
  202. 8:00Once Y happens, I'll feel better. Once I
  203. 8:03reach this level, then I'll be happy. In
  204. 8:07my experience, it doesn't happen. You
  205. 8:10reach it and it does almost nothing.
  206. 8:12Instead, you just think that you'll
  207. 8:14[music] finally be happy once you reach
  208. 8:17the next level and the cycle continues.
  209. 8:20And it's tricky because that first
  210. 8:22success feels great. When I went from,
  211. 8:25you know, borderline failing my exams to
  212. 8:28being the top of the class. When I went
  213. 8:29from feeling like I could accomplish
  214. 8:31nothing to getting a silver play button.
  215. 8:33When I went from being the skinny kid to
  216. 8:35getting, you know, compliments on my
  217. 8:37physique, right? Achieving things is
  218. 8:39awesome. It is. Because it's not just
  219. 8:41the external rewards, it's the internal
  220. 8:44feeling of, "Wow, I'm not as much of a
  221. 8:46failure as I thought." Or, you know, "I
  222. 8:48can do things. I don't have to stay that
  223. 8:50way." And so, naturally, you assume to
  224. 8:52get that feeling back again, you just
  225. 8:54need more success. But the victories
  226. 8:57after the first just never quite hit the
  227. 9:00same, do they? It's almost like chasing
  228. 9:02a rush, you know, "Well, it made me feel
  229. 9:04better last time, so clearly I just need
  230. 9:06that again." And obviously, there's
  231. 9:08going to be exceptions to this. But I
  232. 9:10generally found that the first big
  233. 9:12milestone is always the most exciting.
  234. 9:14And it's because not that much actually
  235. 9:16changes. You're still doing the same
  236. 9:18thing just at a higher level. If Togashi
  237. 9:21wins and goes through, he's still going
  238. 9:23to be running 100 m, right? The first
  239. 9:25milestone is proof that you can do
  240. 9:27something that you thought you couldn't,
  241. 9:29which feels awesome. But beyond that,
  242. 9:31it's very easy to overestimate how much
  243. 9:34it'll do for you. So, what do you do?
  244. 9:37Well, it's partly learning to celebrate
  245. 9:39and be pleased with how well you've
  246. 9:41done, even if there are people out there
  247. 9:42better than you. You know, accepting
  248. 9:44that you haven't got to be the best in
  249. 9:46the world to be happy. And it's partly
  250. 9:49something else that I'll come to later.
  251. 9:51But for now, of course, the problem
  252. 9:53isn't that he's striving to become a
  253. 9:55better runner. The problem is that he
  254. 9:57expects it to solve all his other
  255. 10:00problems. Well, he hopes so at least
  256. 10:02because he doesn't know what else there
  257. 10:04is. And I think this is exactly where we
  258. 10:06struggle. [music] We know that it
  259. 10:08doesn't make sense to be so dependent on
  260. 10:10external validation and so obsessed over
  261. 10:14a single result. Like, okay, yeah, that
  262. 10:16makes sense, but what else is there? How
  263. 10:19do we find the other things to support
  264. 10:21that? Well,
  265. 10:23following this Komeito move school,
  266. 10:24presumably linked to whatever is
  267. 10:26happening at home, and he wouldn't see
  268. 10:28Tokeshi again for many years to come.
  269. 10:31And Tokeshi, now in his late teens, is
  270. 10:34everything [music] he was told he'd
  271. 10:35become. He's winning every race. He's
  272. 10:38been held as the next national [music]
  273. 10:40champion by the experts. But in instant,
  274. 10:43it all finally falls apart in his last
  275. 10:46year of high school. In his final race,
  276. 10:49he hears a new, terrifying sound.
  277. 10:52Footsteps catching up to him.
  278. 10:55Out of nowhere, he loses for the first
  279. 10:59time in his life. It's a moment that
  280. 11:02changes everything. He has a complete
  281. 11:06breakdown. He's terrified to even run
  282. 11:08again. And it's here that a major
  283. 11:11question is raised. Where's the balance
  284. 11:13here? Because we've seen the dangers of
  285. 11:15caring too much with Tokeshi, yet the
  286. 11:19undeniable results it brought. We've
  287. 11:21seen the cost of making something your
  288. 11:23entire identity, but also how that same
  289. 11:25intensity can be the thing that drags
  290. 11:28you up from the bottom to somewhere you
  291. 11:30never thought you'd reach. So, how do
  292. 11:33you balance all of that? That question
  293. 11:35has been in my mind for years and I feel
  294. 11:37like it's kind of been the elephant in
  295. 11:40the room in a lot of my videos. But,
  296. 11:41I've never really given an answer for it
  297. 11:43because I didn't really know myself, let
  298. 11:45alone trying to talk about it to you on
  299. 11:48here. The closest I really had was well,
  300. 11:50it's going to be different for everyone.
  301. 11:51Whilst not wrong, this film gave me a
  302. 11:54better answer than I could have ever
  303. 11:56come up with myself. It's here that we
  304. 11:58find out why Komeya chose this school
  305. 12:01specifically.
  306. 12:03Japan's national 100-meter champion,
  307. 12:05Zaitzu, used to go here. The undisputed
  308. 12:09king of the 100-meter sport 15 years
  309. 12:12and yet much like Komeya and young
  310. 12:14Tagashi,
  311. 12:15not even a flicker of passion shows in
  312. 12:18his eyes as he stepped up to the podium.
  313. 12:20In this psychological ecosystem where
  314. 12:23>> [music]
  315. 12:23>> the athlete's speed has such a deep
  316. 12:26impact on their self-worth, Zaitzu was
  317. 12:28something beyond that. He's one of all.
  318. 12:32He's obtained glory beyond what you, me,
  319. 12:3499.99999%
  320. 12:37of humanity would ever reach. And yet,
  321. 12:41nothing. In fact, it's the opposite.
  322. 12:43He's almost jealous of the challenges in
  323. 12:46a way.
  324. 12:47He starts his speech off by saying,
  325. 12:49"Society is a joke. Don't think too
  326. 12:52seriously.
  327. 12:53I'm a living thing. I will die, never to
  328. 12:56be born again.
  329. 12:57That's all the reason I need."
  330. 13:00Which nothing too revolutionary so far,
  331. 13:02right? The idea that nothing matters and
  332. 13:04therefore, you can do whatever you want
  333. 13:06without too much fear
  334. 13:08isn't anything new as a kind of positive
  335. 13:11nihilism, I suppose.
  336. 13:13But, how does someone who thinks nothing
  337. 13:15matters end up pushing themselves hard
  338. 13:18enough to become national champion?
  339. 13:21He claims, "Whenever I'm competing, I
  340. 13:23can focus. Since I'm not afraid of
  341. 13:25losing, my mind is clear.
  342. 13:27But I also fear defeat since I desire
  343. 13:30results.
  344. 13:31Understandably, he's asked by one of the
  345. 13:33students how the hell that works. You
  346. 13:36know, whether he gets mood swings from
  347. 13:38these contrasting ideas. Zaitsev
  348. 13:40responds
  349. 13:42that he doesn't. He benefits 100% from
  350. 13:46both and that he does so so that he can
  351. 13:49enjoy feeling nervous.
  352. 13:52It never even occurred to me in all the
  353. 13:54time I'd been this that you don't need
  354. 13:58to balance the two ideas. You could feel
  355. 14:01fine with losing for after all you're
  356. 14:03just a clump of cells, just a human. And
  357. 14:06yet feel so excited by the idea of
  358. 14:09victory at the same time because well,
  359. 14:12why wouldn't you?
  360. 14:13In your one life, there's no reason not
  361. 14:16to just go after whatever it is you
  362. 14:18want.
  363. 14:18>> [music]
  364. 14:18>> There's nothing you need. Life just
  365. 14:21simply isn't that serious. You should
  366. 14:24only pursue what you genuinely
  367. 14:27want. Even if it's as absurd as trying
  368. 14:30to run past a bit of paint 0.01 seconds
  369. 14:33faster than someone else. To choose
  370. 14:36something so absurd to dedicate yourself
  371. 14:39to gives meaning to an otherwise
  372. 14:42arguably meaningless life. Is the
  373. 14:45absolute purest form of freedom. And yet
  374. 14:48he goes a step further than that.
  375. 14:50Because of course, being cells, being
  376. 14:52humans, naturally we will get a bit
  377. 14:54nervous about losing. Well, you're not
  378. 14:56going to get that out of you. We'll get
  379. 14:58anxious about not getting the things we
  380. 14:59want etc. And so Kōriyama asks him how
  381. 15:02he handles his nerves, opening up about
  382. 15:04his own fears of injury. But Zaitsev
  383. 15:07thinks this way to enjoy
  384. 15:10being nervous.
  385. 15:12He doesn't run for glory or for a title.
  386. 15:15He doesn't run to avoid any negative
  387. 15:17feelings that come with it. He doesn't
  388. 15:19try to make it something it isn't. he
  389. 15:21just enjoys
  390. 15:24the experience of running. Because the
  391. 15:26anxiety and fear of a challenge, the ups
  392. 15:29and downs of victories and losses should
  393. 15:31really be seen as a kind of beautiful
  394. 15:34blessing. Not only do nerves likely mean
  395. 15:36that you're challenging yourself, which
  396. 15:38will probably lead to something awesome,
  397. 15:40but because
  398. 15:41the alternative is nothing. Safety isn't
  399. 15:44always pleasant. Fear isn't always
  400. 15:46unpleasant. You know, often too much
  401. 15:48comfort just leads to boredom. Our
  402. 15:51brains are just naturally wired to
  403. 15:53constantly look for threats, for
  404. 15:54problems.
  405. 15:56And so if you don't really have any,
  406. 15:58your brain will start to create some.
  407. 16:01And so you need to choose them instead.
  408. 16:04A big competition, a risk, something to
  409. 16:08be earned or lost. Some of the best
  410. 16:11moments people describe in their lives
  411. 16:13are ones that were objectively
  412. 16:15stressful, and yet simultaneously
  413. 16:19you can understand that you'll be fine
  414. 16:21no matter what. You know, Zaitsev is not
  415. 16:23some enlightened monk who feels nothing.
  416. 16:26He feels all of it.
  417. 16:28He just stopped seeing the uncomfortable
  418. 16:30parts as problems to be solved and
  419. 16:33started treating them as part of the
  420. 16:35experience he signed up for. I'm
  421. 16:37obviously not saying that all problems
  422. 16:39are something to be grateful for.
  423. 16:41Obviously there's exceptions, right? But
  424. 16:43as Zaitsev says, the view from first is
  425. 16:47really the same as the view from last.
  426. 16:50You're still running the same race, and
  427. 16:53that's something I think is super
  428. 16:55important for a lot of people to
  429. 16:56understand. You know, the level you do
  430. 16:58something at probably won't change if
  431. 17:00you enjoy it or not. You know, you might
  432. 17:02get more external rewards, sure. But if
  433. 17:05you don't enjoy it at the level you're
  434. 17:07at, you won't suddenly enjoy it when you
  435. 17:10become champion.
  436. 17:11>> [music]
  437. 17:11>> And I think this is what stops a lot of
  438. 17:14people from starting something they want
  439. 17:16to as well. You know, they think they're
  440. 17:17too old, too short, too slow, too
  441. 17:20whatever it may be.
  442. 17:22And they think that, well, everyone's
  443. 17:23been doing it for so long already, it's
  444. 17:26too late for me to start my age.
  445. 17:29But, nothing drastically changes, even
  446. 17:32if that is the case. I was worried about
  447. 17:35this when I first started getting into
  448. 17:36volleyball.
  449. 17:37But, don't let the thought of I wish I
  450. 17:39was better get in the way of enjoying it
  451. 17:41because it doesn't make as much
  452. 17:43difference as you'd expect. If you don't
  453. 17:45enjoy it now, you're not going to enjoy
  454. 17:47it 5 years from now once you get better.
  455. 17:50You know, maybe it's just not for you.
  456. 17:52But, if it is, don't delay enjoying it.
  457. 17:56And this is a much longer discussion,
  458. 17:58but for Komiya, as we mentioned earlier,
  459. 18:01there will never be this moment where
  460. 18:02he's climbed high enough that solves
  461. 18:04everything. But, he's not got any other
  462. 18:07options right now. And so, unlike
  463. 18:09Tokishige, who out of shame from his
  464. 18:10defeat, went out of his way to avoid
  465. 18:13running, ignoring all offers from elite
  466. 18:16school just to hide away in a local one,
  467. 18:18Komiya instead sought out the absolute
  468. 18:21best he could. Even if it meant a 2-hour
  469. 18:24cycle each way, he similarly caught a
  470. 18:26bit of that consuming ambition that
  471. 18:29sometimes hits us, where we'd literally
  472. 18:31[music]
  473. 18:32anything if it meant being able to do
  474. 18:34what we enjoyed the most. What was
  475. 18:36particularly interesting about it all is
  476. 18:39despite that dedication, he still
  477. 18:41doesn't seem to care much. In his
  478. 18:43training, he's very mechanical. He's
  479. 18:46just going through the motions, even
  480. 18:48when he explodes into a sprint. He's
  481. 18:50still putting a lot of effort, of
  482. 18:51course, but this isn't the fire of
  483. 18:54someone excited for something. It's more
  484. 18:57of [music] just a doing it just because,
  485. 18:59right? And that's pretty normal, really.
  486. 19:02You know, this is a little bit of a side
  487. 19:04rant, but it is perfectly 100% normal
  488. 19:08not to be fired up all the time. [music]
  489. 19:11Chances are, if you're into videos like
  490. 19:13this, you're quite self-aware of how
  491. 19:15motivated you are at any given moment.
  492. 19:18And it's very easy to spiral and think
  493. 19:20something is wrong with you when it's
  494. 19:22not super high for a while. But, it just
  495. 19:25happens. And I think this is more
  496. 19:26important than ever when more and more
  497. 19:29people are looking to get into this idea
  498. 19:31of making their full-time jobs to be
  499. 19:34following their passions, right? They've
  500. 19:36got something they love outside of their
  501. 19:38job, and they want to do that full-time
  502. 19:41instead. You know, I've spoken about
  503. 19:43this in one of my other videos, but
  504. 19:45YouTube is not my full-time job. I still
  505. 19:47work full-time alongside this. But, I
  506. 19:49have of course spoken to plenty of
  507. 19:51people who are doing it full-time. They
  508. 19:53all say the same thing. Eventually, that
  509. 19:56thing you were so obsessed and excited
  510. 19:58by just kind of becomes the norm. You
  511. 20:01know, you don't have that fire all the
  512. 20:03time. Sometimes you enjoy it more,
  513. 20:05sometimes less, but the expectation that
  514. 20:08you'll find something you enjoy 100% of
  515. 20:10the time is a dangerous one in my eyes
  516. 20:13because it just doesn't really happen.
  517. 20:16You know, of course there are ways to
  518. 20:17positively influence that, and we'll
  519. 20:19talk more about that when we get to
  520. 20:20Togashi's career later on. But, I've
  521. 20:22always found it interesting that
  522. 20:24professional athletes and massive
  523. 20:25YouTubers end up retiring so early on
  524. 20:29when they're doing something that
  525. 20:31clearly they used to have such immense
  526. 20:33passion for, and it still brings in so
  527. 20:36much money for them. Obviously, it's not
  528. 20:38that simple. There's lots of other
  529. 20:40factors at play here that I don't have
  530. 20:41time to discuss. But, it's interesting
  531. 20:43how even all that isn't enough to keep
  532. 20:47someone super excited forever. You know,
  533. 20:50so expecting that is only going to
  534. 20:52frustrate you. And equally, or perhaps
  535. 20:54even more frustrating, is the
  536. 20:56realization that maybe you're not as
  537. 20:59great as you hoped you were.
  538. 21:01And this is where we cut back to Togashi
  539. 21:03following his first defeat. Now, by
  540. 21:05simple definition, unfortunately, that's
  541. 21:08most of us, right? That's definitely me.
  542. 21:1099.99% of us are just not going to go
  543. 21:14professional at the thing [music] we
  544. 21:14love. It is what it is, you know, it's
  545. 21:16something to come to terms with.
  546. 21:18Although, I don't think it's something
  547. 21:19to be down about like whatsoever. And if
  548. 21:22you are, by the end of this video, you
  549. 21:24won't be. But rationally, one loss
  550. 21:28should not be the end of the world for
  551. 21:30Togashi. There's no reason why he can't
  552. 21:32just run again, continue training. But
  553. 21:34he's never learned how to handle or
  554. 21:37respond to defeat. And to go back to the
  555. 21:40start, when the victories do so little
  556. 21:43for you, but defeat is a reason to hate
  557. 21:46yourself, what have you actually got to
  558. 21:48gain at that point?
  559. 21:50What is the point in running that race?
  560. 21:51It's no wonder he doesn't want to keep
  561. 21:54doing it. And side note, this is what
  562. 21:56I've kind of noticed over the years that
  563. 21:58the people [music] who are actually
  564. 21:59slightly less obsessed with something
  565. 22:02tend to actually do extremely well in
  566. 22:04the long run. You know, the people who
  567. 22:06are more like 70, 80% all in rather than
  568. 22:09100, they quite often end up going
  569. 22:12further because they don't get these
  570. 22:15crazy negative spirals. They don't
  571. 22:18obsess over optimizing every tiny detail
  572. 22:21to the point where they start to major
  573. 22:23in the minors and burn out. They don't
  574. 22:25see defeat in a way that causes them to
  575. 22:28hate themselves when it happens. They
  576. 22:30might feel frustrated, but they won't go
  577. 22:33off the deep end. And there's honestly
  578. 22:36real value in not feeling like defeat is
  579. 22:39the end of the world, especially as it's
  580. 22:40kind of inevitable, right? But it's not
  581. 22:42easy for Togashi because it's all he's
  582. 22:45ever been valued for. He goes as far as
  583. 22:48to come up with a whole cover story
  584. 22:50about injury to excuse why he [music]
  585. 22:53lost because running is all he is. If he
  586. 22:56lost without a valid reason, it would be
  587. 22:58beyond shameful. And yet he doesn't
  588. 23:01really have any other route. You know,
  589. 23:04even at his new school he's immediately
  590. 23:06recognized as that fast runner. They
  591. 23:09repeatedly ask him to join the track
  592. 23:11club and despite [music] Nishida
  593. 23:13refusing, eventually he agrees to do a
  594. 23:16single run in exchange for being left
  595. 23:19alone. Not a race, just a run. No
  596. 23:23crowds, no opponents, not even a timer,
  597. 23:26just 100 m in front of them, his
  598. 23:28footsteps hitting the ground and the
  599. 23:30wind [music] against his face and
  600. 23:32something just clicks. Yeah, [snorts]
  601. 23:34although he's obviously still quick,
  602. 23:36with no one timing him, in that moment
  603. 23:38he wasn't fast, he's just running. It's
  604. 23:42beautiful. It reminds him how much he
  605. 23:44used to just love running before the
  606. 23:47pressure to maintain a reputation or
  607. 23:49always win got to him. When was the last
  608. 23:52time you let yourself do that? To just
  609. 23:55do something you love without worrying
  610. 23:56about what it will bring for you or how
  611. 24:00good you are at it.
  612. 24:01Nowadays it seems like every hobby has
  613. 24:04to become a side hustle. It has to be
  614. 24:06optimized and monetized. And of course
  615. 24:09there's nothing wrong with that.
  616. 24:10But it can feel almost weird to let
  617. 24:13yourself do something that won't quote
  618. 24:15get you something. That isn't
  619. 24:17productive. Not necessarily our fault
  620. 24:20when you know, economic struggles kind
  621. 24:21of force us to have some sort of side
  622. 24:24income to be able to survive, but just
  623. 24:26doing something because you genuinely
  624. 24:28love it is such a beautiful feeling so
  625. 24:32easily lost as we see throughout the
  626. 24:34film. To fully dedicate yourself to
  627. 24:36something is of course an equally
  628. 24:38beautiful thing. And whilst the film
  629. 24:41doesn't shy away from the potential
  630. 24:43physical and [music] mental dangers of
  631. 24:44becoming too tunnel visioned on a single
  632. 24:46pursuit, I think I've kind of covered
  633. 24:49the mental side already. And of course
  634. 24:51the physical is obvious, right? If you
  635. 24:53try to push through when your body is
  636. 24:55telling you to stop, it's going to come
  637. 24:56back to bite you eventually. And this
  638. 24:59leads us all to the scene that really
  639. 25:01put this film on the map. Perhaps the
  640. 25:04coolest looking shot of all time,
  641. 25:06the rain scene.
  642. 25:08There's not much you can do to make a
  643. 25:09sprint interesting to watch. They just
  644. 25:12kind of run in a short, straight line.
  645. 25:15And yet it tells the entire story of
  646. 25:18Kome and Togashi's lives. Togashi starts
  647. 25:21off impossibly far ahead of everyone,
  648. 25:24yet out of nowhere, Kome overtakes him
  649. 25:28and still doesn't show an ounce of
  650. 25:30excitement at defeating someone he once
  651. 25:32looked at with such pure awe. He's not
  652. 25:35even out of breath. He's almost more
  653. 25:38machine than human. If you told him at
  654. 25:40the start of the film that he would beat
  655. 25:43Togashi one day, he'd either not believe
  656. 25:45you or be absolutely ecstatic about her.
  657. 25:49But it does nothing for him. And
  658. 25:51likewise, the message this race sends to
  659. 25:53Togashi is very clear. You're just not
  660. 25:56good enough anymore. Give up running.
  661. 25:59And so the question remains when neither
  662. 26:01of them are seemingly getting anything
  663. 26:04out of this,
  664. 26:05when did they stop enjoying it all?
  665. 26:08And above all,
  666. 26:09why continue to run?
  667. 26:1210 years pass by. Togashi is now barely
  668. 26:15getting by as a professional athlete,
  669. 26:18one season away from losing his contract
  670. 26:20and having to watch Kome race at the
  671. 26:23very very top. The position he grew up
  672. 26:27thinking he would be in one day. He now
  673. 26:30has to stomach the idea that he may
  674. 26:32simply never be as great as he hoped.
  675. 26:35And this is where we meet someone who in
  676. 26:36his mere 10 minutes of screen time
  677. 26:40became one of my favorite characters
  678. 26:41ever, the forever second, Kaido. And I
  679. 26:45love this archetype of the constant
  680. 26:48runner-up. You know, Vegeta, Seto Kaiba,
  681. 26:51those kind of characters because it's so
  682. 26:53raw and real. To feel like you're
  683. 26:56hitting some kind of constant invisible
  684. 26:59wall. As though you just weren't born to
  685. 27:01succeed at this. As though something is
  686. 27:05almost blocking you from it. 15 years of
  687. 27:09second places, of living in his rival's
  688. 27:12shadow, of watching himself slowly
  689. 27:15decline through age. It'd be enough to
  690. 27:17drive anyone at least slightly mad,
  691. 27:19right? To make them justify in their
  692. 27:22head somehow. Oh, he's only winning
  693. 27:23because he's younger. Or at least resign
  694. 27:26themselves to their fate of being number
  695. 27:28two. Accepting that that's all they'll
  696. 27:30ever be. And yet in a cast of characters
  697. 27:33who assign so much value to their
  698. 27:37results, Kaido refuses to be defined by
  699. 27:41that. He's a very clear parallel to
  700. 27:43Togashi in terms of the super gifted kid
  701. 27:46hitting a wall. But unlike Togashi, he
  702. 27:49doesn't let his whole identity anchor on
  703. 27:52those results alone. And yet, he's
  704. 27:55utterly committed [music]
  705. 27:56to giving everything towards winning the
  706. 27:59next one. He still believes it's
  707. 28:02possible. Provided he's willing to look
  708. 28:04reality dead in the eye, he believes he
  709. 28:07can escape it. And this is many people's
  710. 28:10favorite quote from the movie. It's one
  711. 28:12of my favorites in anything. Looking
  712. 28:15straight into reality can be extremely
  713. 28:18terrifying. You have to accept things
  714. 28:20you don't want to accept. But to truly
  715. 28:22reject reality, you have to face it
  716. 28:25head-on with your eyes wide open. Sounds
  717. 28:28simple, but when he said this, I
  718. 28:30realized that I don't think I've ever
  719. 28:33truly 100% done this
  720. 28:36in my life. To be fully, brutally honest
  721. 28:39with yourself about everything. Maybe
  722. 28:42you waste a lot of time, but don't
  723. 28:43acknowledge it. Maybe there's things
  724. 28:45you're just not willing to do for
  725. 28:47whatever reason. Maybe you're not being
  726. 28:49consistent. Maybe there's things other
  727. 28:51people are doing that you're not. But
  728. 28:54every time you look at them, rather than
  729. 28:56figuring out why they're ahead, instead
  730. 28:58you come up with some justification to
  731. 29:01downplay it. I just made a whole video
  732. 29:03on this. If you open up the comment
  733. 29:05section on any post of someone saying
  734. 29:07they're doing well, there will be
  735. 29:09multiple comments trying to downplay it
  736. 29:11or dismiss their success, right? Maybe
  737. 29:14that's even your first reaction when you
  738. 29:16see it, though. It was certainly mine.
  739. 29:18But Kaido believes in the complete
  740. 29:20opposite. Not to resolve your problems
  741. 29:23with yeah, buts or I'll show them or one
  742. 29:27day I will or any number of things, but
  743. 29:29instead to simply look at what you're
  744. 29:32not doing and accept that you don't
  745. 29:34already know or do everything you could.
  746. 29:37And it's horribly uncomfortable, right?
  747. 29:39It's so much easier to think to
  748. 29:40ourselves that oh, they're just doing
  749. 29:42better because they're lucky. They're
  750. 29:44just this, they're just that. To embrace
  751. 29:47reality is the only way to truly escape
  752. 29:50her. And it becomes a lot easier to do
  753. 29:52when you take a page out of Zaitsev's
  754. 29:54book and just take it a little less
  755. 29:57seriously. There's no reason to be
  756. 29:59afraid of admitting all of those
  757. 30:01shortcomings because it's just not that
  758. 30:03serious. Much like Zaitsev, rather than
  759. 30:06trying to balance two contradicting
  760. 30:08ideas, he uses both of them. He's fully,
  761. 30:11completely realistic about where he is.
  762. 30:14He is utterly optimistic, arguably even
  763. 30:17delusional about where he can go. He
  764. 30:20uses escapism only for motivation rather
  765. 30:24than hiding from his current situation.
  766. 30:26And this is exactly what Tokishiro did
  767. 30:28to her. We get a little montage of him
  768. 30:30going around, winning races, eating,
  769. 30:33stretching, doing everything he needs to
  770. 30:35and he looks happier than he's ever
  771. 30:37been.
  772. 30:38Until fate strikes again. He hits that
  773. 30:40invisible wall that just refuses to let
  774. 30:43him have what he wants. He gets injured
  775. 30:46a week before his final race to save
  776. 30:49[music] his career. If he doesn't
  777. 30:50participate, his future as a runner is
  778. 30:52over. If he does, which he can still do,
  779. 30:55but he runs the risk of ruining his leg
  780. 30:58forever. Now, you've probably seen that
  781. 31:00one gift of him crying on his knees
  782. 31:02shortly after he received his diagnosis.
  783. 31:05He runs into a group of kids who are
  784. 31:07coincidentally practicing for their
  785. 31:08[music] own race. They've got this very
  786. 31:10pure, childlike joy for the sport. And
  787. 31:13Tokuchi gets up to give them some advice
  788. 31:16and tell them that there's no need to
  789. 31:17sacrifice [music] everything for it as
  790. 31:19it's not like their whole life depends
  791. 31:21on it. The irony isn't lost on him and
  792. 31:24he can't even get the words out without
  793. 31:25breaking down because he knows the same
  794. 31:28applies to him. He knows he can still
  795. 31:30have a stable career as a coach that was
  796. 31:32just offered to him. You know, it is not
  797. 31:35the end of his life. Yet, only now when
  798. 31:38it's finally about taken away from him
  799. 31:41for good, does he realize how much he
  800. 31:43just wants to run, to compete in this
  801. 31:45race against Cormier, that he'd been
  802. 31:47getting caught up on all the wrong
  803. 31:49things this whole [music] time when it's
  804. 31:51just been able to do the thing. The
  805. 31:54thing you enjoy is the most important
  806. 31:57part. And it's really interesting that
  807. 31:59Tokuchi still chooses to run despite
  808. 32:01[music] the risks. Right, because
  809. 32:03earlier on I didn't dwell on this, but
  810. 32:05we spent a whole mini arc with someone
  811. 32:08that Tokuchi wants to look up to. They
  812. 32:09let the pressure get to them. They
  813. 32:11pushed themselves when they shouldn't
  814. 32:13have and the injury they got derailed
  815. 32:15their entire career as a result. And so,
  816. 32:18the series could have just as easily
  817. 32:20gone down the route of him accepting his
  818. 32:23life without running. You know, he
  819. 32:24becomes a coach. We seen that he quite
  820. 32:26enjoys that, so it would have been a
  821. 32:27very reasonable route for him. But
  822. 32:30Tokuchi to take that same risk.
  823. 32:32Obviously, yeah, it is kind of reckless,
  824. 32:34but it represents him doing whatever he
  825. 32:37can to experience the thrill of
  826. 32:39competition instead of just accepting a
  827. 32:42safe career that others attempt to push
  828. 32:44on him. For him to lose that excitement,
  829. 32:47that chance to run alongside his old
  830. 32:49friend one last time is just not an
  831. 32:52option. [music] It's something almost
  832. 32:54essential for living, something that we
  833. 32:56should never give up on for as long as
  834. 32:58we can prevent it. And so, this leads us
  835. 33:01into the penultimate race, a semi-final
  836. 33:04heat containing Zaitsev, Komiya, and
  837. 33:07Kaido. The latter of which knows that
  838. 33:09not one person out there expects him to
  839. 33:12win. Zaitsev or Komiya, Zaitsev or
  840. 33:14Komiya, Zaitsev or Komiya, it's all he
  841. 33:17hears leading up to the race. And after
  842. 33:1915 years of losses,
  843. 33:21>> [music]
  844. 33:21>> who could blame them? Unsurprisingly, as
  845. 33:23the race starts, his old legs start to
  846. 33:26fall behind. This is his reality, he's
  847. 33:28just slower. He doesn't flinch from it.
  848. 33:31He doesn't despair or become [music]
  849. 33:32filled of frustration. He just resolves
  850. 33:35to escape from it, to change the fact
  851. 33:39rather than comfort himself on them. And
  852. 33:41after 15 long years of banging on that
  853. 33:44door, it finally breaks open. Kaido
  854. 33:47wins. [music] Zaitsev is eliminated.
  855. 33:49Ironically, as though the universe
  856. 33:51wanted to get in the joke one last time,
  857. 33:53[music]
  858. 33:54Kaido gets the second fastest time in
  859. 33:57Japan's history. But who cares? He's
  860. 33:59done it. Zaitsev retires following this.
  861. 34:02And this isn't him being a sore loser.
  862. 34:05It's not a cowardly retreat or a tragic
  863. 34:08downfall. He just finally enjoyed a
  864. 34:10genuine rivalry, the feeling of having
  865. 34:13to truly push himself and still lose. To
  866. 34:17continue to run to simply try to cling
  867. 34:19to his past glory is a waste of his
  868. 34:22life. When we're all cells, we're all
  869. 34:24biological matter with limited lifespan,
  870. 34:27it's absurd to waste time on something
  871. 34:29like that instead of something you
  872. 34:31genuinely desire. Of course, not
  873. 34:34everyone is going to understand that. To
  874. 34:36many people, I'm sure, Zai Su's
  875. 34:38retirement just looked like a retreat to
  876. 34:40avoid losing more in future. But again,
  877. 34:43why let something like the thoughts
  878. 34:44[music] in other people's heads get in
  879. 34:46the way of anything? And that leads us
  880. 34:49to the final race of the series, the
  881. 34:53last discussion between Kakeru and
  882. 34:54Togashi before they finally get a
  883. 34:56rematch after a whole decade. And it's
  884. 34:59the culmination of everything we've
  885. 35:01spoken about so far. Kakeru, now having
  886. 35:04an existential crisis, doesn't know why
  887. 35:06he came so far. He thinks the emptiness
  888. 35:09he feels has no solution, that he's
  889. 35:11never experienced the joy of going all
  890. 35:14out, and he doesn't know what the point
  891. 35:16of any of it is. He gets faster, races
  892. 35:18again, gets faster, races again. What is
  893. 35:20there for him at the end of it all? Is
  894. 35:23it all for nothing? To which Togashi
  895. 35:25responds, "To give it our all. After
  896. 35:28all, running the 100-meter dash faster
  897. 35:31than anyone else can solve almost
  898. 35:33anything." Which is initially kind of
  899. 35:35weird, right? He knows by now that
  900. 35:38that's not the case, or at least not in
  901. 35:41the way he said it as a kid. Back then,
  902. 35:43he thought the result of winning the 100
  903. 35:46meters solved all his problems. Now it's
  904. 35:49the pursuit of running the 100 meters,
  905. 35:51not "I will run" or "I have run," but
  906. 35:55"I'm actively pursuing it," grounded in
  907. 35:58reality, as Kakeru says. And Kakeru
  908. 36:00understands that difference because he
  909. 36:03spent his whole life using running as a
  910. 36:05vehicle for something else. First to
  911. 36:08blur the world, then to climb out of it,
  912. 36:10and then to prove something to himself.
  913. 36:13He's been trying to use it as a tool
  914. 36:15when it's just not. It's not the answer
  915. 36:18to anything anymore. It's just a
  916. 36:20100-meter [music]
  917. 36:21dash. It's the same place Togashi
  918. 36:23arrived in that run with no crowd, no
  919. 36:26time, and no opponent is the same place
  920. 36:29I used to live in for years without ever
  921. 36:32quite being able to explain it. The same
  922. 36:34place Kakeru found when he stopped
  923. 36:36flinching from his reality and ran
  924. 36:38[music] through it anyway. They all got
  925. 36:40there differently, but they all got
  926. 36:42here, here in this final race. And going
  927. 36:45into this, I had no idea who was going
  928. 36:47to win. Leaving it, of course, I still
  929. 36:50have no idea who won because the film
  930. 36:52infamously leaves it completely hidden.
  931. 36:55Cutting to black can see. I don't think
  932. 36:58I've ever seen a sports anime end this
  933. 37:00way. Normally, it's the big celebration
  934. 37:03after so many chapters of build-up. The
  935. 37:06roaring of a crowd, the champion getting
  936. 37:08what he worked so hard for. And of
  937. 37:10course, my first initial reaction was,
  938. 37:12"Wait, but who won?" But what's more
  939. 37:15controversial, to me, this shot of them
  940. 37:18grinning as they crossed the line
  941. 37:21is the absolute best way this film could
  942. 37:23have ended.
  943. 37:24Neither of them care who won.
  944. 37:26Taku is no longer running to protect
  945. 37:29their reputation or feeling like a loss
  946. 37:31is the end of him. Kakeru is no longer
  947. 37:33running to try and save himself or
  948. 37:35feeling like winning is the only
  949. 37:37solution. They're both just ecstatic.
  950. 37:39They gave that final race everything
  951. 37:41they possibly could. And it sounds
  952. 37:43incredibly basic to just say, "Well,
  953. 37:45they learned to love the process more
  954. 37:46[music] than the results."
  955. 37:48But it's not something that just
  956. 37:50happens. You can't just think to
  957. 37:52yourself that you'll start to do that
  958. 37:54and suddenly start to enjoy it more,
  959. 37:56right? You kind of can, but not
  960. 37:58completely. There's no technique, no
  961. 38:01sudden mindset shift, no video that you
  962. 38:04watch that suddenly makes the joy come
  963. 38:06back, right? Not even this one. That
  964. 38:09question I opened with, "Why do we stop
  965. 38:11enjoying the things we used to?" I don't
  966. 38:13think it's because anything has changed.
  967. 38:16I think it's because somewhere along the
  968. 38:19way, we started asking it to be
  969. 38:21something that it was never going to be.
  970. 38:24We made it carry our self-worth or be
  971. 38:27our escape or our proof that we're not
  972. 38:30ordinary, but it can't. It's just an
  973. 38:32activity, a pursuit. It can't do
  974. 38:35anything like that. I suppose you could
  975. 38:37say that it's less about finding the
  976. 38:39[music] right reason and more about
  977. 38:41letting go of the wrong ones, of
  978. 38:43accepting that it's just a 100-m run and
  979. 38:47nothing more. The film doesn't tell you
  980. 38:49to care less and neither am I,
  981. 38:50obviously. Sue still feels nerves. Kaido
  982. 38:53still wants to win after 15 years.
  983. 38:56Togashi still breaks down at the thought
  984. 38:59of never racing again.
  985. 39:01The pursuit is a beautiful thing and
  986. 39:03caring about her is not the problem.
  987. 39:06It's what you've attached to her. So, if
  988. 39:09you're watching this and that feeling I
  989. 39:11described at the start sounds familiar,
  990. 39:13I'm not going to tell you that it goes
  991. 39:14away or that one day you'll find your
  992. 39:17thing and it'll click. What I am saying
  993. 39:20is that the version of you that loved it
  994. 39:22all before the pressure got to it isn't
  995. 39:25gone. It's just been waiting for you to
  996. 39:27stop needing it to be more than it
  997. 39:29actually is. Go run your 100 m.

About this transcript

This page contains the full transcript of This film makes life feel good again (100 Metres) by Lessons From Anime, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,718 words across 997 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.