'The Three Billy Goats Gruff' read by Gary Oldman — Transcript
Full transcript
- 0:00[Storyline Online Intro]
- 0:06Welcome to Storyline Online,
- 0:09Brought to you by the SAG-AFTRA Foundation
- 0:12I’m Gary Oldman
- 0:13And today I’m going to read
- 0:15The Three Billy Goats Gruff
- 0:17Retold by Mac Barnett
- 0:19And illustrated by Jon Klassen
- 0:23Once upon a time,
- 0:25there was a bridge.
- 0:27And beneath that bridge,
- 0:30there lived a troll.
- 0:33The troll would sit in the mud
- 0:36and the rubble and trash,
- 0:38listening,
- 0:39waiting,
- 0:41hoping for someone to cross the bridge
- 0:44above his head.
- 0:46“I am a troll.
- 0:47I live to eat.
- 0:49I love the sound of hooves and feet
- 0:52and paws and claws on cobblestones.
- 0:56For that’s the sound
- 0:59of meat and bones!”
- 1:02The troll
- 1:04used a filthy fingernail to scrape the wax out of his ears.
- 1:10All he’d eaten lately was a leather boot
- 1:12and some goop
- 1:14he’d found in his belly button.
- 1:16He was practically starving.
- 1:19“Clip, clop! Clip, clop!”
- 1:22went the bridge above his head.
- 1:25The troll scrambled to his feet
- 1:27and climbed into the light, crying,
- 1:30“Who seeks to reach the grassy ridge?
- 1:34Who dares to walk across my bridge?”
- 1:38A little goat stood there, quivering.
- 1:41“It’s only me,” said the goat.
- 1:44“A billy goat. My last name’s Gruff.”
- 1:49The troll began to dance and stomp.
- 1:53“I love goat!
- 1:56Let me count the ways.
- 1:58A rump of goat in honey glaze.
- 2:02Goat smoked,
- 2:03goat poached,
- 2:05a goat pot roast.
- 2:07Goat smorgasbord!
- 2:10Goat smeared on toast!
- 2:12A goat kale salad — hold the kale.
- 2:16Goat escargot! (That’s goat plus snails.)
- 2:20On goat I’ll dine, on goat I’ll sup.
- 2:23You little goat,
- 2:26I’ll eat you up!”
- 2:28“Please!” said the little goat.
- 2:31“No! You don’t want to eat me!
- 2:34There’s hardly any meat on my bones!”
- 2:37The troll squinted.
- 2:39Now that he mentioned it,
- 2:41this goat did look kind of stringy.
- 2:45The little goat smiled.
- 2:48“If you let me cross,
- 2:51I’ll tell you a secret:
- 2:54Soon my big brother will come this way,
- 2:57and he is much fatter
- 2:58and tastier than I am.”
- 3:01“Your big brother, huh?” said the troll.
- 3:04He tugged the long hair that grew from his chin.
- 3:09“OK.
- 3:11You may pass.”
- 3:13And the first Billy Goat Gruff
- 3:16trotted
- 3:16clip clop clip clop
- 3:19across the bridge.
- 3:21Down below, the troll chuckled to himself.
- 3:25“I can’t believe I tricked that goat
- 3:27into telling me about his big brother.
- 3:31I’m so smart!
- 3:32And fun
- 3:34and handsome.”
- 3:35“Clip, clop! Clip, clop!”
- 3:37went the bridge
- 3:38above his head.
- 3:40The troll scrambled to his feet
- 3:42and climbed into the light,
- 3:43crying,
- 3:44“Who seeks to reach the grassy ridge?
- 3:47Who dares to walk across my bridge?”
- 3:50It was another goat.
- 3:53“It’s only me,”
- 3:55said the goat.
- 3:56“The second of the Billy Goats Gruff.”
- 3:59The troll was glad to see this goat was not so small.
- 4:03He clapped his hands together and squealed.
- 4:06“I love goat!
- 4:10Let me count the ways!
- 4:12Goat Benedict with hollandaise.
- 4:14Goat jerky, jerk goat, curried goat.
- 4:18Goat gravy in a silver boat.
- 4:20A goat flambé with candied yams.
- 4:24A goat clambake, with goat, not clams!
- 4:27On goat I’ll dine, on goat I’ll sup.
- 4:30You little goat,
- 4:33I’ll eat you up!”
- 4:36“Please!” said the goat.
- 4:38“No!
- 4:40You don’t want to eat me.”
- 4:42The troll frowned.
- 4:44“Why not?
- 4:45You look delicious.”
- 4:48The second goat smiled.
- 4:52“I would only spoil your appetite.
- 4:55For if you let me cross,
- 4:57I’ll tell you a secret:
- 5:00Soon my big brother will come this way,
- 5:03and he is much fatter and tastier than I am.”
- 5:07“Your big brother, huh?”
- 5:09The troll whistled.
- 5:13“I’d sure like to see that.”
- 5:16He twirled his chin hair around his finger.
- 5:20“OK.
- 5:23You may pass.”
- 5:25And the second Billy Goat Gruff trotted
- 5:28clip clop clip clop
- 5:30across the bridge.
- 5:32Crouching down there in the dark,
- 5:34the troll was bursting with anticipation.
- 5:38“This third brother sounds positively mouthwatering!
- 5:43I can’t wait to eat him.”
- 5:46The troll picked at a scab.
- 5:49“What rhymes with strudel?”
- 5:53“CLIP, CLOP! CLIP, CLOP!”
- 5:58went the bridge.
- 6:00The troll began drooling.
- 6:02“Oh my.
- 6:03Here we go!”
- 6:05He scrambled to his feet and flung himself into the light,
- 6:08crying,
- 6:09“Who seeks to reach the grassy ridge?
- 6:12Who dares to walk across my bridge?”
- 6:18“Oh...”
- 6:20said the troll.
- 6:22“Um... I, uh...I . . .
- 6:29Wow.
- 6:31You’re really big.”
- 6:34The troll straightened himself up as tall as he could,
- 6:38coughed,
- 6:39and said in a voice that sounded quite small,
- 6:43“I’ll eat you up...you little goat.”
- 6:49The big goat laughed.
- 6:53He lowered his horns and stamped his hoof.
- 6:57“No,” said the goat.
- 6:59“You will not.”
- 7:02And the third Billy Goat Gruff
- 7:04rammed into the troll,
- 7:06who flew off the bridge,
- 7:07into the rapids,
- 7:09and over the waterfall
- 7:11which was known as
- 7:12“The Big Waterfall.”
- 7:17Then he went over
- 7:19“The Huge Waterfall.”
- 7:22And then came the waterfall we call
- 7:25“The Really Enormous Waterfall.”
- 7:29The troll floated down the river,
- 7:31around the bend.
- 7:32Where he ended up, I really can’t say.
- 7:35I’ve never gone that far.
- 7:38There are too many mosquitoes.
- 7:40As for the third goat,
- 7:42he trotted
- 7:43clip clop clip clop
- 7:45and joined his brothers on the grassy ridge.
- 7:49The three Billy Goats Gruff are still there today,
- 7:52eating all they want,
- 7:54getting nice and fat.
- 7:56You can go visit them and say hello.
- 8:00All you have to do
- 8:03is cross the bridge.
- 8:14The troll in this particular story,
- 8:17the troll thinks that he's, uh, a lot smarter
- 8:21than than the Billy Goats.
- 8:24And in fact, it turns out
- 8:27that they're that they're smarter than him.
- 8:30Um, and of course,
- 8:32he gets his comeuppance.
- 8:37Thank you for watching Storyline Online.
- 8:40Make sure to check out all of our stories.
- 8:43Keep watching and keep reading.
- 8:48[end credits]
About this transcript
This page contains the full transcript of 'The Three Billy Goats Gruff' read by Gary Oldman by StorylineOnline, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 937 words across 189 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.