YouTube2Text

The Perfect Game and its Perfect Remake — Transcript

by Snugboy · 5,504 words · 812 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:02[music] How do you remake the best game
  2. 0:05of all time? This is the question I'm
  3. 0:07sure rang across the offices at Nintendo
  4. 0:09a thousand times. Ocarina of Time is
  5. 0:12[music] a special special game. Not only
  6. 0:14because of how well-crafted it is, but
  7. 0:16how it ushered Nintendo so far upwards
  8. 0:19into the emerging 3D gaming space, how
  9. 0:21it touched and inspired the entire
  10. 0:23industry for decades to come, and how it
  11. 0:25became [music] a cultural touchstone for
  12. 0:27anyone who has interacted with the
  13. 0:28medium in any capacity. So, how do you
  14. 0:31remake a game like that? You do it like
  15. 0:34this.
  16. 0:37[music]
  17. 0:46>> [music]
  18. 0:48>> So, how do you make Ocarina of Time work
  19. 0:49as a modern game? You simply modernize
  20. 0:52it, keeping the wellproven, solid
  21. 0:54foundation of the original and just
  22. 0:55pruning the leaves a little bit. There's
  23. 0:57a jump button now, which really makes
  24. 0:58you feel like you're able to interact
  25. 1:00and play within the environment far
  26. 1:01better. Although, it does clash with
  27. 1:03decades old muscle memory. You can now
  28. 1:05sprint at a fast speed, dash through
  29. 1:07water, jump up vines, all without a dumb
  30. 1:09stupid stamina meter, which by the way,
  31. 1:10its presence is not missed. In general,
  32. 1:13the game is just way faster. Hook shots
  33. 1:15grab quickly. You can select items
  34. 1:17quicker. Opponent's carrots recharge
  35. 1:19faster. Dialogue boxes don't progress at
  36. 1:21a snail's pace. It doesn't at all feel
  37. 1:23like you're rushing through the game,
  38. 1:24but it's just eliminating a lot of the
  39. 1:26lag and downtime that the original has.
  40. 1:29There is a lot of just waiting in the
  41. 1:31original. Things take ages, but here it
  42. 1:34feels lean and keen and as good as a
  43. 1:36beanie. There was a lot of worry that
  44. 1:38the game would be dumbed down and made
  45. 1:39too easy. And while puzzle design is
  46. 1:42slightly meddled with, the game has been
  47. 1:44really thoughtfully rebalanced in a
  48. 1:46satisfying way. Combat is now punchier
  49. 1:48and meteor with the decision to defend
  50. 1:50or attack feeling consequential. It's
  51. 1:52far less spammy than the original, and
  52. 1:54every encounter feels interactive and
  53. 1:56puzzle-like in a way I haven't felt
  54. 1:57since Skyward Sword. Additionally, rupes
  55. 2:00have been made far scarcer. I don't
  56. 2:02think I've ever worried in my 24 years
  57. 2:04of age of not having enough rupees in
  58. 2:06Opera of Time. But here, thanks to the
  59. 2:08new donations required by the great
  60. 2:10fairies, you need to be mindful of how
  61. 2:12empty your wallet is. Not not feeling
  62. 2:14very much like a fantasy anymore. I
  63. 2:16can't believe there was a time where my
  64. 2:17worry of this remake was that they'd
  65. 2:19vastly expand the world or put in
  66. 2:21climbing or a Minecraft mechanic. This
  67. 2:23is Ocarina of Time through and through,
  68. 2:25but it feels like it's just been hitting
  69. 2:27the gym. All of these changes have made
  70. 2:29exploring and interacting with this
  71. 2:31world more engaging and fun than ever
  72. 2:33before. I've never really bothered with
  73. 2:34the sculas before, but they were a joy
  74. 2:36to collect here. Same with grabbing a
  75. 2:38heart pieces and doing side quests,
  76. 2:40riding a pony around. Just first and
  77. 2:42foremost, this remake is just so fun.
  78. 2:46The land of Hyrule in this rendition is
  79. 2:47just such a blast to play in, which is
  80. 2:49aided by what is undoubtedly the biggest
  81. 2:51change to the game, the visuals. Now, a
  82. 2:54lot of us, myself included, did not
  83. 2:56react positively to its first reveal.
  84. 2:59>> That discussion well egg on my face
  85. 3:01because in play, this art style is
  86. 3:03nothing short of exceptional. It might
  87. 3:05even be my favorite art style of the
  88. 3:07series. Every single corner of this
  89. 3:09world is handcrafted with the most
  90. 3:10immaculate level of detail, but it's all
  91. 3:13in this brilliantly stylized aesthetic.
  92. 3:15The character models all evoke this
  93. 3:17puppet-like feeling, and once you get
  94. 3:18used to it after maybe 3 seconds, you
  95. 3:20won't be able to get your jaw off the
  96. 3:22ground. and how they've reinterpreted
  97. 3:23these characters. Link looks so adorable
  98. 3:26and cute as a child, but with him
  99. 3:28intentionally leaning into how young he
  100. 3:30looks, it makes the narrative have this
  101. 3:32heavy extra weight as you see the burden
  102. 3:34of the world is being shouldered by this
  103. 3:36literal toddler. Additionally, I love
  104. 3:38how the adult versions of Link and Zelda
  105. 3:40still look young, no older than 17 or
  106. 3:4318. It gives this great poignency to
  107. 3:45Zelda's apologetic speech to Link at the
  108. 3:47end of the game. One that isn't captured
  109. 3:49as well when they both looked like they
  110. 3:50were in their early 20s. Throughout my
  111. 3:52entire playthrough, I could not stop
  112. 3:54gushing over the way these two in
  113. 3:56particular looked, especially Zelda,
  114. 3:58whose wavy hair invokes a feeling of 80s
  115. 4:00high fantasy, and it is just so
  116. 4:02interesting and fresh, and I love it so
  117. 4:04much. But it's not just those two.
  118. 4:06Everyone is sculpted so fantastically
  119. 4:08across the entire game. Every NPC has
  120. 4:11had their polygonal N64 block and has
  121. 4:13translated so faithfully into this new
  122. 4:15style. Everyone looks so cartoony with
  123. 4:17exaggerated cartoonish proportions
  124. 4:19delighting at every turn in the best way
  125. 4:21possible. It feels like you're in an old
  126. 4:23Disney movie, which is kind of where
  127. 4:24Ocarine of Time got a lot of its
  128. 4:25inspiration from Peter Pan. These
  129. 4:27character designs are also such a breath
  130. 4:29of fresh air in the modern day with you
  131. 4:31seeing so much variation between people
  132. 4:33in ways you just don't really ever see
  133. 4:34nowadays. There are bold people, kooky
  134. 4:36old witches, mustaches, big aunties,
  135. 4:39muscular men. It has it all. And then
  136. 4:41there are the women of Hierrole, which
  137. 4:43Oh my god, those are all such Oh my god.
  138. 4:48I think it's so funny how so many of the
  139. 4:50men have just the worst haircuts
  140. 4:52[laughter] of all time. It's like
  141. 4:53there's only one barber in all of
  142. 4:55Hyrule, and she only knows how to cut
  143. 4:56women's hair. So when a man walks in,
  144. 4:58she's like, "Fuck." Um, ball cut at the
  145. 5:02top. I I guess I also want to point out
  146. 5:05that it is really nice to see women who
  147. 5:06are described as being warriors to
  148. 5:08actually have visible muscles, something
  149. 5:09video games are very allergic to
  150. 5:11committing to. It's not just the
  151. 5:13characters that are maze, but the entire
  152. 5:14world had my jaw on the floor. Deciding
  153. 5:17to segment the game to small separate
  154. 5:18areas like the original was a brilliant
  155. 5:20move as it meant they could use more
  156. 5:22console power on graphical fidelity
  157. 5:23instead of on rendering a vast amount of
  158. 5:25space. We usually talk about graphics in
  159. 5:27the modern day feeling like a gimmick,
  160. 5:29but when they used to accentuate
  161. 5:30brilliant artistic direction like is
  162. 5:32[music] done here, it just further
  163. 5:33immerses you into the world you're
  164. 5:35exploring. This is the most beautiful
  165. 5:37Hyrule to date. Every turn has something
  166. 5:40amazing to look at, and I was so
  167. 5:42pleasantly surprised how they were able
  168. 5:43to update all these areas without it
  169. 5:45ever feeling like something got lost in
  170. 5:47translation. The dungeons especially are
  171. 5:50just a treat and a half. You know me, my
  172. 5:52favorite dungeon is the forest temple.
  173. 5:54And I love how it was this overgrown
  174. 5:55abandoned castle full of this immaculate
  175. 5:57atmosphere. I was a little worried
  176. 5:59watching previews seeing that they
  177. 6:00changed the interior to a sort of spooky
  178. 6:02haunted house. But when I played it
  179. 6:04myself and saw how well it blended with
  180. 6:05the castle exterior, I was just
  181. 6:07overjoyed. It looks so good. And
  182. 6:10honestly, I wouldn't mind living in this
  183. 6:11place. Can I buy it? I'll rent. Can I
  184. 6:13rent? The biggest win for the dungeons
  185. 6:14in this game is really just how boxy and
  186. 6:17unnatural the originals felt, which
  187. 6:18they've done a fantastic job at updating
  188. 6:20to make all these rooms and structures
  189. 6:22feel like they could actually exist.
  190. 6:24Light blue cube rooms become caverns
  191. 6:26with rugged entrances. I marveled often
  192. 6:28at interior architecture, pausing to
  193. 6:30look at the fine details of how a roof
  194. 6:32and wall were being held up. I never
  195. 6:34really understood why inside the decu
  196. 6:36tree has these metal bars and whatnot
  197. 6:38below it when now I feel like a big
  198. 6:40dummy because obviously I'm going
  199. 6:41underground so it'll be more rocky. And
  200. 6:44when you enter Ganondorf's castle it is
  201. 6:46nothing short of a treat. He may be evil
  202. 6:50but you can't argue he doesn't have good
  203. 6:52taste. There is nothing in his home turf
  204. 6:54that looks remotely like this. So I can
  205. 6:56only assume he was giggling kicking his
  206. 6:57feet each month reading his copy of
  207. 6:59Hyrule's Digest. The visuals are the
  208. 7:01biggest marvel of this remake, and I
  209. 7:03appreciate the mind-blowing amount of
  210. 7:04effort that was put into them. The
  211. 7:06attention to detail they put into even
  212. 7:08the tiniest things in this world is
  213. 7:10mind-blowing. Link puts his hand in
  214. 7:12front of his face when walking in
  215. 7:13flowers so as to not get them in his
  216. 7:15eyes. Na'vi's light always illuminates
  217. 7:17her surroundings. Beimos's eyes are
  218. 7:18mechanical and overheat if they laser
  219. 7:20for too long. Your ocarina hangs on your
  220. 7:22person now. Link looks downward
  221. 7:23descending stairs so he doesn't trip.
  222. 7:25You can move fog with your sword, a
  223. 7:26technique that seems far beyond the
  224. 7:28power of a switch, too. Link walks like
  225. 7:29he is on a tightrobe on slim surfaces.
  226. 7:31The Boron sword has a strap so he can
  227. 7:32sit on Link's back. You can see the
  228. 7:34frozen Zoro king reflected in Link's
  229. 7:36eyes. There are four different cut
  230. 7:37scenes for Link's escape with opponent
  231. 7:38from Ingo's ranch. Depending which exit
  232. 7:40you take, your eyes are slightly
  233. 7:41magnified when the lens is the truth.
  234. 7:43Link uses his hands to push buttons when
  235. 7:45underwater. Water from the well runs
  236. 7:46through Kakarigo village and dries up
  237. 7:48when you mess with the well. All these
  238. 7:50small details don't feel like they're in
  239. 7:51pursuit of the endless goal of photo
  240. 7:53realism, but more so that a team of
  241. 7:55artists came to work every day and
  242. 7:57excitedly said, "Oh, what if we did this
  243. 7:59or what if we did this?" And it both
  244. 8:01brings the world alive and makes playing
  245. 8:03through it so fantastic. While the
  246. 8:06visuals are great, I think audio in
  247. 8:08particular needs special attention as it
  248. 8:10is quite extraordinary. Sound design is
  249. 8:12unfortunately the last thing you think
  250. 8:13about when you play a game, but here it
  251. 8:15stood out to me because of how faithful
  252. 8:17it was. In a lot of instances, it seems
  253. 8:19they dug up the original sounds and put
  254. 8:21them in uncompressed.
  255. 8:29It's not the same files being played one
  256. 8:31for one like the 3DS version, but those
  257. 8:33original sounds and samples being mixed
  258. 8:35in with the new. Even menus and sound
  259. 8:38effects sound extremely close to the
  260. 8:39original.
  261. 8:44[music]
  262. 8:47And it's one of my favorite things about
  263. 8:49this new version. Often in remakes,
  264. 8:51sound is the first thing they chuck out
  265. 8:52and replace, which can really leave the
  266. 8:54new version lacking the warm familiarity
  267. 8:56the original has here. They pick
  268. 8:58[laughter] what feels like the perfect
  269. 8:59balance of keeping the old while
  270. 9:01crafting something new. And just having
  271. 9:03those original sounds helps it feel like
  272. 9:05the original soul is still intact. And
  273. 9:07the music
  274. 9:10Oh,
  275. 9:11it's so good. It is perfect. Every
  276. 9:15single track has been lovingly injected
  277. 9:16a boost of orchestral juice while never
  278. 9:18having those iconic melodies lost in a
  279. 9:20new larger mix, which is a problem I
  280. 9:22find often with remaking classic songs
  281. 9:24from a sound font era. But more
  282. 9:26shockingly is that they use a bunch of
  283. 9:28the original samples in the songs.
  284. 9:31[music]
  285. 9:36[bell]
  286. 9:37I mean, why wouldn't they? A lot of them
  287. 9:39were just sitting on CDs before being
  288. 9:41compressed for the N64. Hearing that
  289. 9:43spooky shout in the forest temple was
  290. 9:45like, "Yeah, okay. They get it, man."
  291. 9:53The tracks that aren't using original
  292. 9:54sampling are equally adored with love,
  293. 9:56being brought this new, fresh bout of
  294. 9:58life that at some points had my soul
  295. 10:00leaving my body. The new Spirit Temple
  296. 10:02arrangement in particular.
  297. 10:06[music]
  298. 10:08Oh, damn. I made a controversial point
  299. 10:09in my Twilight Princess video about how
  300. 10:11I felt the soundtrack would be a lot
  301. 10:12better if it was orchestrated. And
  302. 10:14seeing the results in this game, it's
  303. 10:16hard to argue that I was wrong.
  304. 10:17Synthesized instruments definitely have
  305. 10:19their place and fit certain tracks very
  306. 10:21well. But when you hear the big
  307. 10:22bombastic pieces like Hyrule Field,
  308. 10:29[music]
  309. 10:30like the boss battle music,
  310. 10:35[music]
  311. 10:38like the fanfares,
  312. 10:41[music]
  313. 10:47[music]
  314. 10:48and especially tracks like Ganon's
  315. 10:50Battle Fame. game.
  316. 10:54[music]
  317. 10:59It's hard not to feel we've been treated
  318. 11:00to a three course meal with a banana
  319. 11:02split and a cherry on the top and we're
  320. 11:05not that close to coloring anymore.
  321. 11:06Yeah. What blew my mind the most though
  322. 11:09was Gandalf's battle theme, which mixes
  323. 11:11in the original N64 trumpets.
  324. 11:26It's such an insanely clever and ballsy
  325. 11:28creative choice that I can't get over.
  326. 11:30It's so good. It's too good. Gandle,
  327. 11:33please. It's too good. Where the remake
  328. 11:34really goes up and above and beyond the
  329. 11:36original is in all of its new [music]
  330. 11:37cutscenes. I've complained about it
  331. 11:39before and I'll complain about it again.
  332. 11:40Cinematography in video games is really
  333. 11:42mediocre. So, it was to the biggest
  334. 11:44delight and surprise that this game from
  335. 11:46start to finish is littered with the
  336. 11:48most insanely gorgeous compositions and
  337. 11:50visuals that not only show off the new
  338. 11:52art style, but really help enrich the
  339. 11:54storytelling in ways that the original
  340. 11:56never could reach to, while never
  341. 11:58straying too far away from what you
  342. 11:59remember it looking like. One of my
  343. 12:01favorite favorite favorite changes they
  344. 12:03made here was having Link and Zelda sit
  345. 12:04down in the courtyard, which mirrors
  346. 12:06this just beautiful piece of art from
  347. 12:07the original game. And is it's so sweet,
  348. 12:10man. The high point, of course, is this
  349. 12:12new scene they've added of Ganondorf
  350. 12:13entering the sacred realm, which slots
  351. 12:15in so naturally that looking back, I
  352. 12:17almost can't believe we let them get
  353. 12:18away with it fading to white and
  354. 12:20Ganondorf just sort of laughing like,
  355. 12:22what the [ __ ] was that? So
  356. 12:24anticlimactic. What makes the cut scenes
  357. 12:26and the entire game so believable and
  358. 12:28immersive in its visuals is the
  359. 12:30animation. It's so highquality and
  360. 12:32consistent. There's beautiful subtle eye
  361. 12:34movements, [music] great grand gestures,
  362. 12:36and they somehow perfectly capture the
  363. 12:38feeling conveyed on the 64x 64
  364. 12:40resolution face textures. One of my
  365. 12:42favorite moments in the original is when
  366. 12:44Link just sort of quietly takes a step
  367. 12:46backwards and then runs away from both
  368. 12:48Kiri Forest and his best [music] friend.
  369. 12:50Something they somehow perfectly
  370. 12:52captured here. I almost got out of my
  371. 12:54chair and did a backflip and started
  372. 12:56cheering when they cut to Sa's
  373. 12:57heartbroken face. What the new
  374. 12:59cutscenes, camera angles, score, and
  375. 13:01animation does is really elevate the
  376. 13:03story and its themes. I've always said
  377. 13:05that The Legend of Zelda isn't
  378. 13:06Shakespeare, but it is really beautiful
  379. 13:08and surprisingly moving in its
  380. 13:10storytelling. Ocrina of Time has an
  381. 13:12arguably simple narrative, but its
  382. 13:13themes of growing up as you're
  383. 13:15unwillingly thrust into adulthood are so
  384. 13:17bittersweet and evocative. It's such a
  385. 13:19universal concept executed so well that
  386. 13:21it's no wonder this game has such a
  387. 13:23special place in so many people's
  388. 13:24hearts. And those themes are truly
  389. 13:26heightened with this new presentation
  390. 13:28that just makes it all sing. When they
  391. 13:30cut from the decor trees dying rotting
  392. 13:32corpse to all the Kiri's horrorfueled
  393. 13:34reaction, I knew they had understood the
  394. 13:36assignment. The dead fading leaves of
  395. 13:38their father come crashing down upon
  396. 13:40Link in the same way the end of his
  397. 13:42youth does. Your childhood is over and
  398. 13:45you have to go face the world. Ocrate of
  399. 13:48Time has always had this melancholy to
  400. 13:50it. And I was so enamored by how adult
  401. 13:52Link always looks so sad, so out of
  402. 13:55place, so uncomfortable, even more than
  403. 13:58I did in the original. I thought so much
  404. 14:00about whether he is scared or if he is
  405. 14:02surprised at how much stronger he is in
  406. 14:04an adult body, or if he still thinks
  407. 14:06like a child, or as the perceptive
  408. 14:08signapses of an adult. It's just it's
  409. 14:11everything you loved about the original
  410. 14:13story and game and music and everything
  411. 14:15lovingly reassembled from scratch and
  412. 14:17it's so good. Now, is it all perfect?
  413. 14:21No. There are a bunch of things that irk
  414. 14:23me a little. The biggest genuine
  415. 14:24legitimate complaint is the voice
  416. 14:26acting. It's very funny to me because it
  417. 14:28feels like everyone's reaction to this
  418. 14:29game has been, "Oh my god, it's so
  419. 14:31amazing. It's been so lovely. Oh my
  420. 14:33god."
  421. 14:33>> Yeah, the voice acting is kind of ours
  422. 14:35though. But
  423. 14:36>> oh my god, the game is so good. Wow.
  424. 14:37While I think it's a step up or two from
  425. 14:39Breath of the Wild and Tears of the
  426. 14:40Kingdom, it's never anything
  427. 14:42exceptional, which unfortunately clashes
  428. 14:44with the rest of the game and its new
  429. 14:46beautiful presentation. A lot of these
  430. 14:47actors I really like in other projects,
  431. 14:50but here the game has too much of that
  432. 14:52Los Angeles anime feel for my tastes.
  433. 14:55>> You're my friend forever and ever.
  434. 14:57>> Some characters voices were not what I
  435. 14:59imagined them in my head to be, while
  436. 15:01others were. K and Kitake are literally
  437. 15:03exactly what I've always heard in my
  438. 15:05head. There are Garudo who look up to
  439. 15:07this child. We can still put [music] her
  440. 15:10to good use.
  441. 15:12>> Yes, you are right.
  442. 15:13>> While Na'vi is not.
  443. 15:15>> The strength of the darkness is keeping
  444. 15:17me from getting near him.
  445. 15:18>> The actress for Princess Zelda does such
  446. 15:20a fantastic job at depicting her as an
  447. 15:22adult. Nailing my ideal version of that
  448. 15:24character's voice. Low and regal, both
  449. 15:27full of vulnerability and leadership.
  450. 15:29>> At long last, this world will finally
  451. 15:32[music] see an age of peace. However,
  452. 15:34her voices for the young version of the
  453. 15:36character and for Sheik leave a lot to
  454. 15:38be desired.
  455. 15:39>> My name is Zelda and I am the princess
  456. 15:41of Hyrule.
  457. 15:42>> I am Sheik. I am a descendant of [music]
  458. 15:45the dying Shikica clan.
  459. 15:47>> Matt Mercer fits this version of
  460. 15:49Ganondorf far better than his Tears of
  461. 15:50the Kingdom appearance.
  462. 15:52>> Now this world and the Triforce belong
  463. 15:55to me.
  464. 15:56>> While the voice of Rau genuinely feels
  465. 15:58like one of those proed sketch
  466. 16:00characters. Thanks to your courageous
  467. 16:01[music]
  468. 16:02efforts, we six sages are at last
  469. 16:04finally awake.
  470. 16:06>> Yeah, I think that enemy got the point.
  471. 16:08>> It's just such a mixed bag and an
  472. 16:10unfortunate low point to what is overall
  473. 16:12a brilliant presentation. But I do
  474. 16:15really respect the decision to not have
  475. 16:16the entire game be voiced as I think
  476. 16:18Zelda and its writing works its best
  477. 16:20when you're reading it like it's a story
  478. 16:22book or like it's a legend. Get it? Cuz
  479. 16:25it's the Legend of Zelda. No offense,
  480. 16:27but there is no actor in the
  481. 16:29English-speaking world that could with
  482. 16:30their voice elevate the writing of the
  483. 16:32big bearded guy who scans for other
  484. 16:34bearded guys with his beard. Literally
  485. 16:36my favorite character. And that's one of
  486. 16:37the fantastic things about this game.
  487. 16:39All of the NPCs have been expanded
  488. 16:41tenfold. Not only have they been given a
  489. 16:43lot more dialogue, reacting to things
  490. 16:45that happen in the story, but they all
  491. 16:47have dayight cycles now and do different
  492. 16:48things at different times of the day.
  493. 16:50Characters will all react if you wear
  494. 16:52any of the masks you acquire through the
  495. 16:53happy mass salesman side quest. Getting
  496. 16:55the Mask of Truth now lets you read
  497. 16:56characters' minds, which is such a fun
  498. 16:58addition, except for the fact that the
  499. 17:00romantic couple are faking it. And he's
  500. 17:03cheating on her. Oh my god, I believed
  501. 17:05in love because of them. There's even
  502. 17:07these great details, like when you're a
  503. 17:09child, the four carpenters talk about
  504. 17:10the Gerudo and how much they'd love to
  505. 17:12one day visit them before you find them
  506. 17:13all captured and imprisoned by them as
  507. 17:15an adult. The new writing is full of
  508. 17:16these insane details that really
  509. 17:18elevates the entire world and makes you
  510. 17:20want to engage with the NPCs and just
  511. 17:22makes everything feel so much more
  512. 17:23alive. But unfortunately, in the
  513. 17:25rewrite, some iconic lines and
  514. 17:27expressions were changed, and not always
  515. 17:29for the better. The great decree no
  516. 17:31longer speaks in Shakespearean English,
  517. 17:33which is a quick and clever flavor tool
  518. 17:34to express that a character is ancient
  519. 17:36in [music] age. Sara no longer says,
  520. 17:38"Yahoo Link," despite still saying so in
  521. 17:40Japanese.
  522. 17:43>> Ganondorf no longer says,
  523. 17:44>> "These toys are too much for you. I
  524. 17:46command you return to me." replaced
  525. 17:48instead with a more generic,
  526. 17:50>> such gifts are far beyond the likes of
  527. 17:52you or return them in one.
  528. 17:55>> Changing toys to gifts removes the
  529. 17:57patronizing tone of the line and shows
  530. 17:58he is still underestimating the pair.
  531. 18:00The Deku scrub no longer says 23 is
  532. 18:03number one, which is just Michael Jordan
  533. 18:05erasia. But like Yahoo Link, the
  534. 18:07original Japanese joke where the scrub
  535. 18:08says Nissan Ichiban, which both means 23
  536. 18:10is number one, and my older brother is
  537. 18:12number one, is still in that version. So
  538. 18:14what the hell? And I think for me, most
  539. 18:16heartbreakingly is the changing of
  540. 18:18Sheik's very iconic speech. The flow of
  541. 18:20time is always cruel. Its speed seems
  542. 18:22different for each person, but no one
  543. 18:24can change it. A thing that doesn't
  544. 18:26change with time is a memory of younger
  545. 18:28days, which is replaced entirely with
  546. 18:30new dialogue that feels far clunkier to
  547. 18:32me. The flow of time, it differs for us
  548. 18:35all. It endless march brings countless
  549. 18:36[music] farewells. But there are some
  550. 18:38things that even that relentless flow
  551. 18:40cannot change, like memories of a
  552. 18:41childhood together. I have to wonder how
  553. 18:43much of these changes are a rewritten
  554. 18:45Japanese script. Or how much is simply
  555. 18:47Nintendo of America's localization team
  556. 18:48wanting to have another go at it, which
  557. 18:50they're allowed to do, by the way. This
  558. 18:52game had an entire team of translators
  559. 18:54versus the like just two guys doing the
  560. 18:56original.
  561. 18:58Also, please stop trying to make the
  562. 18:59Goran say Gro. It's not cool. I hate it.
  563. 19:01Stop it. While we're talking about
  564. 19:03Sheik, he is probably one of the things
  565. 19:04I was the most irked with in this
  566. 19:06remake. To cut a long story short, I
  567. 19:08think he has just way less aura. The
  568. 19:10first time you mix sheik in the original
  569. 19:12is after this earthshattering twist that
  570. 19:14you're now all grown up and you barely
  571. 19:16have a second to get your feet settled
  572. 19:17on the ground before the camera cuts to
  573. 19:19a close-up of this mysterious new
  574. 19:20character and then boom, it's chic. And
  575. 19:23every time he enters or exits a scene,
  576. 19:25it's always done with a lot of pizzazz.
  577. 19:27One of my favorites is the spirit temple
  578. 19:28where he just walks backwards into the
  579. 19:30sandstorm. Oh, it's so cool, bro. It's
  580. 19:32tough. I can't lie. It's tough. It's
  581. 19:33tough, bro. It's [ __ ] tough. Well, in
  582. 19:34the remake, we always get to see him
  583. 19:36jumping into the scene.
  584. 19:37>> I mean, it's all right. like and while
  585. 19:39all the cut scenes in general are so
  586. 19:41brilliant, I think there are just one or
  587. 19:42two times with the original Mog remake,
  588. 19:45Na'Vi's first person fly through the
  589. 19:46village was a technical wow moment for
  590. 19:48the original. And while I do really like
  591. 19:49them adding more character and
  592. 19:50importance to the residents of Kakiri
  593. 19:52Forest with these new shots, I do think
  594. 19:54it is a little lame in comparison. And
  595. 19:56I've always loved how after the pair
  596. 19:58look into the window to see Ganondorf,
  597. 20:00it cuts to a view from inside the castle
  598. 20:02looking out at the two, which has been
  599. 20:03replaced with a pretty random high angle
  600. 20:05shot.
  601. 20:07All right. There is this really
  602. 20:09fantastic moment after Ganondorf storms
  603. 20:10the castle in which Link can find a
  604. 20:12wounded guard in the alley who gives him
  605. 20:14a message and then he dies. He just
  606. 20:18falls over. And when you try and talk to
  607. 20:20him, Na'vi tells you he's not moving
  608. 20:23anymore. It's really poignant and is a
  609. 20:25great tease of the shift the story is
  610. 20:27about to take. And it is very lame that
  611. 20:29they just make him not die in the
  612. 20:31remake. Boo.
  613. 20:34I want to talk about Na'vi. The remake
  614. 20:36knows that this isn't player's first 3D
  615. 20:38game, so you intuitively are given
  616. 20:40instructions on how to open a door
  617. 20:41instead of being stopped to a halt to be
  618. 20:43told how to press a button. And not
  619. 20:44having any of Na'vi's interruptions is
  620. 20:46awesome as she really bogs down the pace
  621. 20:49of the original. to compensate. She does
  622. 20:51have a lot of new dialogue as you walk
  623. 20:52through the world, which is very
  624. 20:54charming. But I am eternally thankful to
  625. 20:57Hilia herself that this dialogue is not
  626. 21:00voice because it would be the most
  627. 21:02annoying focus mA piece of [ __ ] ever.
  628. 21:06But look, apart from the voice acting,
  629. 21:09all these things I'm complaining about
  630. 21:11have been such tiny minuscule nitpicks.
  631. 21:14Will I care for these script changes
  632. 21:16when they've had more time to settle?
  633. 21:17Does it really matter that the camera
  634. 21:19doesn't show the pair from a window
  635. 21:20anymore? These are nitpicks and this
  636. 21:23game is fantastic and nothing short of a
  637. 21:26big bountiful love letter to the
  638. 21:28original. I've seen people already doing
  639. 21:30the thing they do where they compare
  640. 21:31every minute detail and complain simply
  641. 21:33on the basis of it being different,
  642. 21:35calling the remake soulless because the
  643. 21:37doors open differently. I'm sorry, but
  644. 21:39if you look at this game, see the amount
  645. 21:41of effort and care that was put into
  646. 21:43every single bite of data. see how well
  647. 21:45they translated this alltime classic
  648. 21:47into the modern day and think its soul
  649. 21:50is. I think maybe you don't have a soul.
  650. 21:52Go outside, touch some grass, read a
  651. 21:55book. A lot of kick has been made about
  652. 21:56the dungeons and their slightly altered
  653. 21:58designs. In general, there is far more
  654. 22:00visibility to what you were looking for.
  655. 22:02Some puzzles are segmented into separate
  656. 22:04rooms, and speed and flow are enhanced,
  657. 22:06like with this newly added elevator in
  658. 22:07the forest temple. I thought overall the
  659. 22:09changes were a net positive, just
  660. 22:11helping the puzzle design feel a bit
  661. 22:12clearer. I had a friend tell me semi-
  662. 22:14recently that him and his girlfriend
  663. 22:15decided to play the original Amador's
  664. 22:17Mask and were frustrated out of their
  665. 22:19mind with some of the puzzles because of
  666. 22:20how it felt like you had to just throw
  667. 22:22everything at a wall until the solution
  668. 22:23stuck. A lot of us have played this game
  669. 22:25a million times and forget what it was
  670. 22:27like to be stumped as a child or even as
  671. 22:30an adult. I hate the Water Temple. I am
  672. 22:33the Water Temple's number one hater.
  673. 22:34Even though I played the original at
  674. 22:36least 10 times in my life, this place
  675. 22:38has just never clicked in my brain. The
  676. 22:403DS version was an improvement, marking
  677. 22:42rooms with colors and showing what sign
  678. 22:44will change the water level to what, but
  679. 22:45it still wasn't enough. In this one,
  680. 22:47they've removed two keys, added
  681. 22:49visibility to the bottom of the central
  682. 22:50tower, which is an often sided sore
  683. 22:52spot. And the new visuals let every room
  684. 22:54feel visually distinct from one another,
  685. 22:56and a little less claustrophobic, which
  686. 22:58helps immensely in remembering which
  687. 22:59room was where and what was in it. I
  688. 23:01think it's a great set of changes, and
  689. 23:02it's the first time in my life I have
  690. 23:04ever enjoyed, like had fun smiling,
  691. 23:06enjoyed the water temple. If anything,
  692. 23:09my biggest disappointment with the
  693. 23:10dungeons was the fire temple, which
  694. 23:12feels like it was bubble wrapped a
  695. 23:14little too thoroughly. There's this one
  696. 23:16room with a tight walkway that if you
  697. 23:17fall off, it sends you all the way back
  698. 23:19to the start. It was a really fun
  699. 23:21challenge with lots of suspense that is
  700. 23:22now replaced with a lava pit. I I just
  701. 23:25think that's very lame. But often
  702. 23:27throughout my playthrough, when I saw a
  703. 23:29change, I'd wonder about the philosophy
  704. 23:30behind why they would change it. Is it
  705. 23:33fun to make one small mistake and then
  706. 23:34have to backtrack for 5 minutes? I have
  707. 23:37to wonder what time is added to puzzles
  708. 23:38apart from arbitrary difficulty. It
  709. 23:40makes sense to simplify this ice eye
  710. 23:42fire puzzle as the spinning platform
  711. 23:44gets in the way of being taught the
  712. 23:45mechanic for the first time. The remake
  713. 23:47gets rid of a lot of unnecessary
  714. 23:50friction that the original undoubtedly
  715. 23:52had. And while the edges of the game
  716. 23:53have definitely been softened somewhat,
  717. 23:56I think it's the perfect balance for new
  718. 23:58and old players. You're of course
  719. 23:59allowed to prefer the original to the
  720. 24:01remake, there are one or two things I
  721. 24:02still think the original does better.
  722. 24:04But the great thing is if you want to
  723. 24:06play the original, it is mere seconds
  724. 24:09away. And I mean, come on, this remake,
  725. 24:11they just get it. They get Ocarina of
  726. 24:13Time. You can still use bottles against
  727. 24:15Phantom Ganon. You can still get bombed
  728. 24:17by a guard in Zelda's courtyard if you
  729. 24:18shoot the window. You can still do
  730. 24:20dungeons out of order, and they've even
  731. 24:21added dialogue if you do. The medallion
  732. 24:23order still shows Spirit First, even if
  733. 24:25you're told to do Shadow First,
  734. 24:26continuing on forever the debate we've
  735. 24:28all been having on the correct order. I
  736. 24:30was already very impressed with what I
  737. 24:32had played so far. But when I saw that
  738. 24:33they had kept King Zora's longass butts
  739. 24:35slide, I was sold. If anything, this
  740. 24:38remake just reaffirms the suspicion
  741. 24:39we've had for ages. They made a fine
  742. 24:42damn good game 28 years ago. Or of Time
  743. 24:45isn't just a Zelda game. It's the Zelda
  744. 24:47game. It's a tale of adventure where you
  745. 24:49cross a vast land and face monsters in
  746. 24:51the corners of dark, treacherous
  747. 24:53dungeons, all in a charming world full
  748. 24:55of magic and wonder that at the end will
  749. 24:57tug in your heartstrings and sneakily
  750. 24:59knock you out flat. It's a game from a
  751. 25:01simpler era which somehow reached into
  752. 25:03the future and showed every other studio
  753. 25:04how to craft a 3D game full of action,
  754. 25:07exploration, puzzles, and story.
  755. 25:09Releasing it in today's industry after
  756. 25:11the last 15 years of open world slop
  757. 25:13with everexpanding game worlds full of
  758. 25:15menial, unsatisfying, boring task. This
  759. 25:18game feels fresh again. Ocarina of Time
  760. 25:20is a very small compact game. However,
  761. 25:22it is so densely packed that it feels so
  762. 25:25unique and different compared to the AAA
  763. 25:27games being released today. And unlike
  764. 25:29other remakes, if you had only played
  765. 25:31this version, I'd say yes, you have
  766. 25:34experienced Ocarina of Time. But playing
  767. 25:36the original might add an extra layer of
  768. 25:38impressiveness as you wonder how the
  769. 25:40[ __ ] did they do that in 1998. An
  770. 25:42original which again you can revisit
  771. 25:45very easily. This remake is just so full
  772. 25:47of love, attention to detail, and a
  773. 25:50tremendous amount of care. I can't
  774. 25:52remember the last time in my life I
  775. 25:53didn't want a game to end. To be honest
  776. 25:56with you all, the last few years I've
  777. 25:57felt like I've fallen out of love with
  778. 25:59the series somewhat. Breath of the Wild
  779. 26:01and Tears of the Kingdom really strayed
  780. 26:03away from the things I loved about
  781. 26:05Zelda. But to see all those things back
  782. 26:07here so lovingly recreated, it made me
  783. 26:10just so happy and right back to where I
  784. 26:12used to be. And of course, when the
  785. 26:14credits rolled, I cried like a baby and
  786. 26:16then had to go on a big walk to process
  787. 26:18my feelings.
  788. 26:19>> This [ __ ] means something to me, man.
  789. 26:21>> So, in short, they nailed it. I feel
  790. 26:23like I've been in a dream. constantly
  791. 26:25pinching myself to make sure what I've
  792. 26:27been playing is even real. This is such
  793. 26:29a fantastic remake of one of the best
  794. 26:31games of all time. And while it doesn't
  795. 26:33redefine the games industry in the way
  796. 26:35the 1998 version did, I do feel it
  797. 26:37redefineses what remaking a classic
  798. 26:39should be. So 10 out of 10, five stars.
  799. 26:42I strongly recommend. It's very good. Go
  800. 26:43play for your time and thank you
  801. 26:45Nintendo very, very much. [music] Now
  802. 26:48get to work on Majora's Mask and don't
  803. 26:50[ __ ] it up this time. Don't dumb down
  804. 26:52the game. Don't make it too easy. Keep
  805. 26:54the art style and themes dark. And don't
  806. 26:56you dare be right. You've met with a
  807. 26:57terrible fate, haven't you? Okay,
  808. 26:59staying. Thank you for watching.
  809. 27:00Bye-bye.
  810. 27:05[music]
  811. 27:10[music]
  812. 27:16>> [music]

About this transcript

This page contains the full transcript of The Perfect Game and its Perfect Remake by Snugboy, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,504 words across 812 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.