YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → The Last of Us 2 Remastered All Cutscenes Full Movie 4K

The Last of Us 2 Remastered All Cutscenes Full Movie 4K — Transcript

by GamersPrey · 12,315 words · 2,737 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:25I don't know what
0:28happened
0:31I supposed to take her to the fireflies
0:33and walk
0:38away you go halfway across the country
0:41with
0:45someone she needed her immunity to mean
0:54something maybe I was starting to buy
0:56into that
0:57old cure business
1:02maybe I just wanted to do ride by
1:06her and then we made
1:10it he found a
1:14firefly because of
1:16her they were actually going to make a
1:24cure the only
1:28catch it would
1:32killer sweet Jesus doctor what are you
1:37doing I won't let you take her this is
1:40our future think of all the lives we'll
1:49save Jesus Christ
1:54Joe what do you
1:58do
2:03I saved
2:22her come home baby girl I got you I got
2:28you
2:30cover the exit don't let him get
2:41[Music]
2:47away God
2:52damn that's
2:57so that's a lot
3:02what does Ellie
3:07know I told her they just ran some
3:13tests I told
3:15her her immunity meant
3:23nothing and she believed
3:28you
3:36I didn't say
3:48otherwise we should head
3:58back
4:28it
4:37come on it's okay I got him you go home
4:41you sure
4:43yeah
4:51right about what we were talking about
4:58earlier I can't say I'd have done
5:05different I'll take it to the Grave if I
5:08have
5:16to I'll see you
5:28later
6:12[Music]
6:14hello
6:28Ellie
6:40Jesus almost gave me a heart attack I
6:43tried knocking
6:47but
6:50hey
6:53hey what's up
6:57Joel just checking in
7:01folks
7:03are you know talking about how impressed
7:06they are with you and how well you're
7:11helping
7:13out it's
7:17good Tommy and I went out riding the
7:19other day
7:21and he
7:25uh they told me a joke and I I thought
7:27about you it's um
7:32oh shoot now I forgot it uh something
7:35about a clock how do you Joel it's uh
7:38it's pretty late and I got to get up in
7:41a few hours yeah yeah yeah I know I know
7:43I'm going to get out of your hair just
7:48um I I want to show you something just
7:50give me one
7:58second
8:01what's
8:04this some folks call this thing here a
8:08guitar
8:12funny you want to hear
8:15something
8:17okay
8:24okay promise
8:27me that she won't laugh
8:31I won't
8:34laugh I
8:38won't dressed in
8:52[Music]
8:58you
9:00[Music]
9:16if I ever were to lose you I surely Lose
9:24Myself everything I have found here have
9:28not found
9:29by
9:31myself try and sometimes you'll succeed
9:36to make this man of
9:40me all my stolen missing parts I have no
9:46need for
9:48[Music]
9:50anymore I
9:54believe and I
9:56believe cuz I can't see
10:01our future
10:04Days days of you in
10:07[Music]
10:22me there you
10:25go
10:27well that
10:31suck I'll take what I can
10:42get she's
10:44yours no no no no no I don't know the
10:47first thing about this I promised that
10:49I'd teach you how to
10:54play you
10:58did
11:02so what do you say tomorrow night first
11:05lesson
11:09still
11:14okay
11:17okay
11:22did do you remember the
11:27joke um
11:33what is the downside to eating a
11:40clock it's time
11:45consuming that's so
11:50dumb
11:57yeah can I get over
12:15[Music]
12:27go
12:49[ __ ]
12:52[ __ ] hey morning sorry I totally
12:56overslept just give me a minute and I'll
12:57get dressed I heard you had quite a
12:59night after I
13:01left
13:04I she kissed me it was just Dena being
13:07Dena she didn't mean anything by it I
13:11was talking about your fight with Seth
13:13wait you kissed
13:16Dena
13:19Oh I thought this we're broken up one
13:22week and you make a move on my
13:24girl no she was probably just trying to
13:27make you jealous I didn't
13:29I would
13:31never [ __ ] this is
13:33awkward I'm messing with you
13:36man I don't care get
13:39dressed you're the
13:42worst it's kind of [ __ ] up you did
13:46that get your stuff together we're
13:48already late excuse me Ellie there you
13:52are come
13:56here Seth's got something you wants to
13:58say I don't want to hear what that bigot
14:00has to say do it for me
14:05please
14:06fine Seth Seth come
14:10here [ __ ]
14:14me
14:17hey uh look last night I was uh I was
14:22drinking too
14:24much
14:26sure I'm trying to say I'm
14:31sorry Maria tells me that you and Dean
14:34are headed
14:37out made you some
14:41sandwiches
14:43okay your
14:46steak thank you
14:50Seth yeah well
14:53uh you be safe out there
14:57yep
14:59I appreciate
15:01that what you got there biged
15:06sandwiches smells good they're yours you
15:10sure it's fine let me walk you out
15:15okay we get your girlfriend to The
15:17Stables
15:19please my
15:24God hey
15:26Dina can I talk to you
15:30hey guys I'm tapping out come on how
15:39long hey
15:43hey
15:44um I just want to say sorry for running
15:46off last night oh that's it's okay I
15:50totally get it I I just I felt
15:53bad
15:56why cuz I started the whole thing
16:00and I just I shouldn't have kissed you
16:03in front of all of those people and oh
16:04you were drunk it's fine well still I
16:06just I don't want you to think no I'm
16:07not reading into it or anything
16:09just you know what I love about
16:12you how you let me finish my
16:16sentences all right well we should
16:18probably get going yeah ow what the [ __ ]
16:22I'm not even playing cuz you're a
16:24chicken you're a chicken I hate this kid
16:27so much you want to [ __ ] him
16:31up yeah I do you ask for it you better
16:35run you little [ __ ] that's a good girl
16:38look who's here
16:43thanks come on all
16:51right hey
16:57Shimmer oh H look who decided to join us
17:01yeah yeah yeah one for
17:07you and one for
17:11you open it
17:13up settle down
17:17Jo all right you all know the drill run
17:21your routes Mark your log books clear
17:23any infected you see you run into
17:26anything you can't handle you come back
17:30be smart about
17:32it all right get
17:50[Applause]
17:57going
18:27no
18:57oh
19:15hey
19:20hey what were you dreaming
19:23about was I
19:25talking you're doing here teeth grinding
19:33thing where have you
19:40been grab your gear I want to show you
19:43something what trust
19:57me
20:02is this
20:04it we made
20:07it holy
20:10[ __ ] it's a [ __ ]
20:13City
20:19yeah have you told anyone else wanted
20:23you to see it
20:27first I saw an armed Patrol go from town
20:30to an outpost over there a few more
20:33outposts in
20:35between they have electricity
20:41guns it's a lot of
20:44people we can figure it
20:48out
20:50okay Assuming he's in there how do we
20:53get to
20:56him we can Corner one of the patrols and
20:59get confirmation and then I don't know
21:02maybe find a way to lure him
21:04out yeah okay sure they'll be happy to
21:08offer that information up well then we
21:10make
21:12them do you hear
21:16yourself okay what do you want to
21:22do what is going on with
21:27you
21:31Mel's
21:35pregnant
21:38oh okay it's not just that though should
21:41I say congrats when everyone else sees
21:43this they're going to want to turn
21:46back we can convince him
21:54right I [ __ ] knew I couldn't count on
21:56you Happ I want what you
22:00want but not at any
22:03cost hey
22:13don't see you back at the
22:26lodge
22:37[ __ ]
22:44it oh there we go you think it's still
22:48good does weed go bad M let's find
22:56out
22:58you having a hard time no I got
23:03it [ __ ] give me that oh yeah like you're
23:06going to get
23:11it okay it's
23:17yeah [ __ ]
23:20it what the [ __ ] is wrong with
23:24you I got it open didn't
23:26I
23:35smells
23:40good I
23:43mean going to be stuck here a while
23:50right totally
23:56trapped
24:03can I ask you a
24:05question I don't know can
24:10you scale of 1 to
24:1510 one being like absolute
24:20trash and 10
24:23being life
24:26altering
24:29how would
24:30you rate our kiss from last
24:36night why are we still talking about
24:41this you said it was a
24:45mistake did I say
24:50that what are you
24:54doing I asked you to read our kiss
25:03I don't
25:08know I give it a
25:10six a
25:13six wow like a solid six okay there are
25:17a lot of people around yeah but six oh
25:20what I mean now I really want to know
25:22how you'd rate
25:25it I don't think you do
25:34you're
25:36infuriating have you met
25:41you you make me want to go back outside
25:44into that
25:47blizzard don't want to stopping
25:56you this better be better than a
26:19[Applause]
26:24six give me your
26:26hand we're going to have to
26:30run there's too many of them I'll cover
26:33you come on this
26:42[Music]
26:45way hey I'm Tommy that's Joel what's
26:50your name Abby Abby are you okay
26:55yeah now a going to hold we got to go
26:58back we out run them all the way to
27:00Jackson we need to barricade that door
27:02Tommy we cannot stay here the horses
27:04ain't making it all that way my friends
27:06my friends are at a mansion just north
27:08of here it's fenced in we have the whole
27:09perimeter
27:11secure this a BAL place I could work all
27:15right I'll get the door all right keep
27:18riding with me come
27:26on
27:28[Music]
27:36[Applause]
27:38what about this
27:41one when I was
27:4312 I found a skateboard uhoh and I tried
27:48to get on
27:50it and it shot right out from underneath
27:54me wait how did you get the scar I fell
27:57on my
27:58[Laughter]
28:08knife
28:10okay
28:14um the chemical
28:18burn I done it
28:22myself
28:26why
28:33uh to cover a bite
28:36mark right
28:40here I got jumped by an infected when I
28:44was
28:4614
28:48and turns out
28:51I'm immune so it healed with a ring of
28:55[ __ ] up teeth marks and S listen ow
28:59[ __ ]
28:59you what hey I told you a real [ __ ]
29:03story I did tell you a real [ __ ]
29:05story oh you want a bite
29:08mark did you hear
29:11that
29:14Jesse just stay there okay are you just
29:17wait
29:19please what just turn around what are
29:21you doing you kidding
29:24me you're supposed to be on patrol
29:27there's a blizzard outside is that
29:30weed why are you here people are
29:32counting on you you get that what we do
29:35matters well then why aren't you at the
29:36[ __ ] Lookout because Tommy and Joel
29:38didn't show
29:40up what do you
29:42mean we waited for them for an hour I
29:45was looking for their horses when I saw
29:48lights maybe they just went back to town
29:51without being replaced no
29:54way how much of their region have you
29:56covered not much then we split up go at
30:00it from different sides we can cover the
30:02whole thing in a few hours I don't like
30:03you riding solo we don't know what's out
30:05there exactly what if they need
30:07help okay I'll head West Dina can take
30:10South and you come from the East but be
30:12smart about it
30:13yeah
30:26yeah
30:40P push
30:42[Applause]
30:46on save your
30:56bullet
31:02[Music]
31:08let's get
31:11[Music]
31:26inside
31:29that scared us I know how you guys doing
31:33we're good thanks yeah can I talk to you
31:36for a minute you want to get those
31:38Saddles off no no it's all right we'll
31:41just hi out the storm and get out here
31:44got any brushes or towel or
31:48anything you were nothing but lucky you
31:50have no idea y get electricity in here
31:54where the [ __ ] have you been there are
31:55solar panels on the roof and who are
31:56these people
31:58how long y'all been
32:00here since yesterday yesterday Y what
32:05are you'all doing out this way I'm just
32:07passing
32:08through you two live nearby we do a few
32:12hours down the hill y'all should come
32:14back with us restock before we head out
32:17appreciate it I'm Mel by the way Tommy
32:21this is my
32:22brother
32:26Joel
32:30y act like you heard of us or
32:33something cuz they
32:37have the other
32:44way nor all clear he's out put him
32:48against the wall
32:51momy get off me get off
32:56me
33:05[Music]
33:13Joel
33:18Miller who are
33:21you
33:25guess
33:36why don't you say whatever speech you
33:37got rehearsed get this over
33:46with turn to get his
33:49leg do
33:55it
34:05don't you [ __ ]
34:09move God damn
34:19it clear
34:22[Music]
34:25out
34:33[Music]
34:35you stupid old
34:41man you don't get to rush
34:55this
35:05get her down get off me get her hand get
35:08the [ __ ] off
35:10me
35:11B you got Hur look you got to Hur
35:19okay you're going to [ __ ]
35:22die what's going on let him go who is
35:26that let him go she in why aren't you
35:28post it up outside we didn't think
35:30anyone was going to show up what the
35:31hell did you
35:32expect we got to get out of here or The
35:34Whole Town's on top of
35:37us you're done you want what I want
35:41right end it
35:50now
35:51Joel get up Joel [ __ ] get
35:55up
35:58please
36:00stop please don't
36:03do Jo please get
36:13[Music]
36:19up [ __ ] kill
36:25you
36:30[Music]
36:33[Applause]
36:34I'm [ __ ] kill
36:37[Music]
36:45[Music]
36:49[Applause]
36:55you
36:57[Music]
37:07Ellie oh my God
37:10Ellie
37:13Ellie I'm
37:15sorry Jesse they're down
37:25here
38:16hey
38:23hey could I sit down
38:25please
38:49yeah Maria wants to make sure you're
38:55eating she can't stop
39:05us to have the guys that we would
39:08need to do this
39:11smart we'd be leaving Jackson
39:20vulnerable so they just get to get away
39:22with
39:23this nobody wants that yeah but that's
39:26what
39:29happening what if we get hit by hunters
39:32again is this you talking or is this her
39:34it's a valid
39:35point if it were you or me Joel would be
39:38halfway to Seattle
39:40already no he wouldn't he absolutely
39:43[ __ ] would be well we don't even know
39:45for certain that they're from Seattle
39:47Washington Liberation Front that's what
39:49you said was on those patches what if
39:51they stole those jackets
39:53that's what's a wlf move what are you
39:56doing
40:03you know
40:06what I'm leaving
40:10tomorrow and if you want to come with me
40:17great you have no idea what you're
40:19walking
40:20into you don't know how large that group
40:23is how armed I don't care
40:29you can't talk me out of
40:47this give me a day to talk to
40:50Maria
40:52okay there got to be some folks you can
40:55spare
40:57and if she won't
40:59buch well I'll figure something
41:06out one
41:10day
41:15please
41:25fine
41:30okay
41:55okay
42:25e
42:54I want to stop at his house before we
42:55leave
43:00just have to pick something up
43:18okay Maria I'm headed to
43:21Seattle I wish I could let it go but I
43:25can't I have to bring these people to
43:28Justice Ellie's going to try to come
43:30after me but stop
43:31her take her guns lock up the horses
43:35maybe lock her
43:38up bu me some time so I can end this
43:41love you always
43:44Tommy he's going to get himself killed
43:47he should have taken me with
43:50him you should have given us a group to
43:52go after those [ __ ] I wish I could
43:55you going to try to going to lock me up
43:56I'd prefer that you stay that's not
43:58going to [ __ ] happen I'd prefer that
43:59you stay but I know you better you going
44:02with
44:03her
44:05yeah so you're just going to sneak out
44:07of
44:11here yeah on
44:13foot
44:23yeah I told the stable to let you out
44:25with your
44:29horse grab some ammo
44:35too thank you
44:40Maria just uh do me a favor
44:44and bring my dumbass husband home in one
44:46piece
44:50please of
44:54course all right
44:57get going you're you're losing
45:24light
45:47this Hunter was on top of him drowning
45:50him
45:52and Joel couldn't get to his gun jeez
45:56Jee were you scared well I I didn't even
46:00think I
46:08[Music]
46:20[Music]
46:24just
46:27[Music]
46:39that's not
46:43[Music]
46:54it
46:59[Music]
47:08I
47:09[Music]
47:15ose what was
47:19that
47:22nothing well nothing sure sounds nice
47:28remember that night by the
47:31bonfire
47:49[Music]
47:54yeah
47:56[Music]
50:01in a
50:01[Music]
50:12day you should have kissed me
50:16then I wanted
50:19to me
50:22too all right should keep moving
50:36yeah
50:45[ __ ] what the [ __ ] happened
50:50here Tommy did
50:53this this
50:56no way was definitely
51:00him it's one of the ones that killed
51:13Joel [ __ ] there's another one over
51:24here
51:30I don't recognize
51:36him he was using him against each
51:41other
51:45how Joel told me about
51:49this you ask this guy a question but you
51:52don't make him say it you make him write
51:54it down
51:57then you ask this
51:59guy and if the facts match we're telling
52:02the
52:04truth if not you [ __ ] him
52:07up
52:17yeah East one another gate code looks
52:22like
52:24it
52:32this just happened
52:33now he can't be far
52:37off
52:54yeah
52:57didn't think I'd ever see you
53:03again how'd you find
53:06us I asked about a dude with a [ __ ]
53:08scar across his face it's
53:15funny how many came with you
53:18hm just you
53:21two you can't stop
53:24this
53:26Jordan you're supposed to be out looking
53:28for the other one what the [ __ ] is
53:32this you know The Smuggler that we
53:34killed out in
53:35Jackson
53:38yeah this girl was there what they're
53:42coming after us that's why Nick was
53:45[ __ ] up like that we got to get her to
53:48Isaac we got to tell him exactly what's
53:50going on yeah well I just got off the
53:52radio with Isaac and we got a new
53:54mandate kill all trespassers hold up
53:57hold up hold up that doesn't make any
53:58sense direct order man no let's talk to
54:00her let's figure out what she knows I
54:01don't give a [ __ ] what she knows you saw
54:03what she did to the others you have no
54:04idea how many people she might be with
54:06this might be an ambush I care how many
54:08people she's with we will find them we
54:09will kill can you just think for
54:10yourself for a quick second right now
54:12out
54:18way
54:24Nina
54:30Jesus should have come
54:36here
54:54Zena
55:07got you
55:16[ __ ] are you
55:18okay
55:21mostly Ellie Ellie
55:25we should go somebody would have heard
55:27the
55:28gunshots look she's one of them come on
55:32look at that later was there a TV
55:34station on that map I don't [ __ ] know
55:37come on [ __ ]
55:44Ellie I'll go
55:54around
55:57all right Coast looks
55:58clear
56:00yeah I think we're good all right check
56:03this
56:11out she's one of
56:13them well [ __ ] her then read the
56:20letter Jordan Isaac's got us posted up
56:23on a two we at the TV station scars
56:26spotted in the area here's something to
56:29hold you over
56:33Leah TV
56:35station you think she's still
56:37there we got to find out
56:43right
56:44so let byy all these tall
56:49buildings that
56:53way okay
56:56let's go get
57:06leoy
57:07look it's
57:14Tommy's fact I did a number on this
57:23one
57:28you okay yeah sorry it's just a
57:34smell all
57:36right must have taken off on
57:39foot you good to keep going yeah I'm
57:42fine
57:53please
57:56that's
57:58her
58:02Leah you sure
58:07yes guess the universe really wanted her
58:09dead
58:18huh there's nothing on
58:23her
58:33this is two do you copy six acknowledge
58:40over
58:42Dina
58:45H it's all of
58:50them he
58:51wait that's near Jackson look at their
58:55[ __ ]
59:02Smiles that's
59:06her that's the one who killed
59:16him three down
59:19right three down this is two do you copy
59:23support unit India in route to the TV
59:25station repeat support unit India in
59:28route yeah we should keep
59:33going here we can share mine no no don't
59:37st stop Ellie stop what no Ellie no stop
59:42I'm not
59:43infected I'm immune I'm not coughing you
59:48see [ __ ]
59:51Dina [ __ ] can you run yeah yes let's
59:55[ __ ] go
1:00:00go I got
1:00:03you
1:00:05here got
1:00:22it all right we're good
1:00:25come
1:00:53on
1:00:56you want to tell me what's going on with
1:01:00you what's going on with
1:01:04me
1:01:06Ellie I just saw you breathe
1:01:12spores I told
1:01:16you I'm
1:01:17immune okay you're
1:01:21immune come
1:01:23on
1:01:27I Was Bitten a long time ago the [ __ ]
1:01:30are you talking about I Was Bitten and
1:01:32nothing
1:01:39happened the chemical
1:01:47burn Maria and
1:01:49Tommy and troll are the only ones who
1:01:53know
1:02:02no now you
1:02:09know I
1:02:12can't get you infected if that's what
1:02:14you're worried
1:02:18about I can't make you immune
1:02:23either
1:02:35can you say
1:02:46something I think I'm
1:02:52pregnant what
1:02:57don't worry it's not
1:03:00yours what are
1:03:04we what are we supposed to do
1:03:08now
1:03:09nothing I just need to rest for a second
1:03:12are you [ __ ] kidding me how long have
1:03:14you
1:03:16known I was late a few weeks ago a few
1:03:19weeks we could
1:03:21have we could have still turned back I
1:03:23didn't know
1:03:25I wasn't sure okay I didn't want to be a
1:03:28burden well you're a burden now aren't
1:03:43you I'm going
1:03:45to make sure this place is
1:03:50secured you just
1:03:53rest
1:04:14[Music]
1:04:23for
1:04:25[Music]
1:04:52if I ever
1:04:55lose
1:04:57you but surely it Lose
1:05:02[Music]
1:05:13[Music]
1:05:23Myself
1:05:26I starting to sound like
1:05:28something oh I
1:05:31suck just need to build up your cow
1:05:33thises that's all
1:05:37yeah all right come on this is it yeah
1:05:41oh
1:05:48[ __ ] what is wrong with you you should
1:05:51see your face right now what am I drown
1:05:54not going to drown you got to work on
1:05:56that confidence
1:05:58kiddo yeah keep laughing old man see
1:06:02what happens it's this
1:06:04way the
1:06:16worst watch your
1:06:23hand
1:06:26what the
1:06:29heck
1:06:33okay
1:06:36wow wow you look at all these buttons oh
1:06:41it's so
1:06:43badass
1:06:45man could you imagine
1:06:53just
1:06:55happy birthday
1:06:57kiddo what is
1:06:59this this is a thing that took a mighty
1:07:03effort to
1:07:05find take
1:07:22it
1:07:26close your
1:07:28eyes it it'll be worth
1:07:31it
1:07:47okay 20 seconds and
1:07:52counting 15 seconds seconds guidance is
1:07:55internal 12 11 10 9 ignition sequence
1:08:05start 2
1:08:12[Music]
1:08:131
1:08:163o
1:08:2211
1:08:52for
1:09:05I do
1:09:06okay are you [ __ ] kidding
1:09:10[Laughter]
1:09:12me you're welcome
1:09:22kiddo
1:09:24what do you say we uh keep looking
1:09:27around
1:09:28huh yeah I
1:09:48guess
1:09:50hey Welcome To Earth
1:10:00yeah Ellie I'm in
1:10:09here hell was
1:10:11it it's just some
1:10:22animal
1:10:24well let's get a move on I want to get a
1:10:26fire going before it gets too
1:10:30dark come
1:10:52on
1:11:22for
1:11:40hey how hot do I look right
1:11:43now pretty
1:11:48hot how'd you fix it it was a loose
1:11:52connection
1:11:55antenna they found our mess at the
1:11:58school
1:12:01good this guy
1:12:04Owen he went
1:12:11awall maybe Tommy got to
1:12:14him
1:12:16maybe what about
1:12:18her nothing yet Romeo you are requested
1:12:21at site too repeat you are requested at
1:12:24site 2 confirm so the numbers are
1:12:29locations the TV station we were at
1:12:32that's
1:12:33six there's a lot of chatter coming out
1:12:35of two so I'm assuming that's their home
1:12:50base that
1:12:52helps
1:12:57look last night
1:13:00was
1:13:07stupid casties reported 14 all available
1:13:10units report over this is 13 unit nearby
1:13:15how many scars you got over negative on
1:13:17scars lone mail trespasser lone mail
1:13:20trespasser Tommy where's 14
1:13:25not 100% sure okay then
1:13:30guess if this is
1:13:32seven 12's all the way over
1:13:36here I guess it's somewhere in this
1:13:41neighborhood oh
1:13:44Crest
1:13:52okay
1:14:00Dina
1:14:02yeah not
1:14:07good
1:14:12hey I'll go get
1:14:15them you keep tracking them
1:14:19okay yeah
1:14:22okay
1:14:28wait give me your
1:14:33hand it's for good
1:14:36luck I don't believe in luck I
1:14:52do
1:15:18what the hell are you doing
1:15:20here I think I'd let you do this on your
1:15:23own
1:15:25Jesse where's
1:15:28Dana she's
1:15:30safe she's just sick what kind of sick
1:15:34she's
1:15:37fine Christ there's a lot of
1:15:47them hey how hurt are you I'll be okay
1:15:52your friends out there rushed me no
1:15:54warning no
1:15:57nothing tell me you didn't come
1:16:01alone give me a [ __ ] about it
1:16:05later you're a [ __ ] idiot you know
1:16:08that
1:16:09right this [ __ ]
1:16:12place see that
1:16:15truck that's your plan we need to get
1:16:18some
1:16:21distance okay
1:16:25you ready
1:16:47yeah you okay never
1:16:50B okay I think we're only clear
1:16:55here come
1:16:59on
1:17:02thanks this
1:17:20way Dina
1:17:35hey oh my God Jesse hey Dina oh hey you
1:17:42okay nothing little sleep won't take
1:17:44care
1:17:46of we should get
1:17:48inside yeah okay come
1:17:52on
1:17:57how'd you get past
1:17:58Maria had to sneak
1:18:01out my friend's problems are my
1:18:05problems I heard you're sick oh
1:18:08it's it's just a stomach thing come on
1:18:12let's sit you down
1:18:16huh you don't need to do that shut
1:18:20up so when'd you leave Jackson
1:18:23day after you but there was bad snow
1:18:25when I crossed into Oregon I've been
1:18:27doing 18 hour stretches for the past two
1:18:29weeks trying to catch
1:18:31up now you're just
1:18:35bragging pretended to be asleep can't I
1:18:38just get her a gift and beig done with
1:18:40it I know she wants in
1:18:42a
1:18:45Ellie
1:18:46Ellie huh are you with me yeah yeah I'm
1:18:52good
1:19:01okay that was y'all shooting up there
1:19:03right oh just some stragglers ell got to
1:19:06try out my
1:19:08scope how'd you like it yeah feels
1:19:15good I see you've uh you haven't gotten
1:19:18around to changing the string
1:19:21yet I I didn't know I was supposed
1:19:24to yeah you'll
1:19:26uh we'll get you some new ones
1:19:33yeah well there's that music store down
1:19:36there I bet they got guitar
1:19:42stuff I mean that area is long overdue
1:19:44for a sweep
1:19:47anyway i' keep
1:19:50watch what you say kiddo
1:19:57[Music]
1:19:58sure and that's our
1:20:00[Music]
1:20:01[Laughter]
1:20:11CU see what it
1:20:14is
1:20:18yeah
1:20:21okay
1:20:37really thanks
1:20:43yeah hey draw
1:20:47huh I think it's
1:20:51them a couple that ran away way last
1:21:04year I think you're
1:21:07right Jackson is a wonderful place but
1:21:10we got tired of hearing the stories of
1:21:12people suffering everywhere else we
1:21:15wanted to save lives we had good
1:21:18intentions we didn't make it an hour
1:21:20before running into a hoorde now we're
1:21:22bitten we've decided we're going to end
1:21:24our lives instead of
1:21:28turning please tell our family and
1:21:30friends that we
1:21:32Sorry with Adam and
1:21:39Sydney I shot
1:21:41her I can't take my own life I'm a
1:21:43[ __ ]
1:21:45coward
1:21:47Adam
1:21:50Jesus only they were immune right
1:21:58well
1:22:00it's let's go get Tommy and we can get
1:22:02these bodies back to
1:22:08Jackson after you took me out of the
1:22:10Firefly
1:22:13Hospital you said there were dozens of
1:22:15people like
1:22:21me
1:22:23yeah yeah that's what they told
1:22:27me I've never met another immune person
1:22:31before have
1:22:36you I could be hiding
1:22:39it you
1:22:44do do you believe
1:22:51that is now really the time for
1:22:54this we
1:22:56traveled across the entire country to
1:22:59bring me to the
1:23:01fireflies I had so many questions for
1:23:06them why did you pull me out of there
1:23:08while I was still
1:23:12unconscious because I let them run their
1:23:15tests and when I saw that they were
1:23:17useless I got us out of there how do you
1:23:19know they were useless maybe if you you
1:23:22just given them more time they could
1:23:23have figured something
1:23:27out there was no
1:23:34cure there's nothing that could help
1:23:37these people or anybody
1:23:42else I know you wish things were
1:23:45different I wish things were
1:23:47different but they
1:23:51ain't
1:23:56and we need to get these kids back to
1:23:57their
1:24:00families is there something else you'd
1:24:02like to
1:24:09rehash
1:24:13no
1:24:15good come
1:24:21on
1:24:45Jesse's passed
1:24:48out hey let me do that
1:25:01he's a good
1:25:03guy
1:25:08mhm why didn't you tell
1:25:13him wasn't the right
1:25:20time there you go
1:25:27what about this anything
1:25:31worthwhile uh actually yeah
1:25:36Abby uh
1:25:38no this girl
1:25:40Nora her unit was assigned to this
1:25:43hospital they were collecting supplies
1:25:45or
1:25:48something this Hospital yeah
1:25:57wait you're going to go now yeah we have
1:25:59a
1:25:59lead like at least just wait for Jesse
1:26:02to rest up she could be gone by
1:26:04then H we know her
1:26:08location maybe Tommy does
1:26:14too
1:26:17what
1:26:20nothing good
1:26:24can you come help me with the door
1:26:27please
1:26:36y don't make a [ __ ] sound hands up
1:26:40you see you see you know a girl named
1:26:43Nora sure
1:26:44am where is she in the hospital where in
1:26:48the hospital yeah they're clearing out
1:26:50the upper floors she's somewhere in the
1:26:52in
1:27:00there
1:27:03[ __ ] that was
1:27:14dumb don't
1:27:18scream put that [ __ ]
1:27:21down
1:27:30you remember
1:27:34me yeah you remember
1:27:38me what do you
1:27:42want Abby was here
1:27:45earlier where'd she
1:27:49go I don't know you shoot
1:27:52me the sound will have every Soldier
1:27:55come running you'll still be
1:27:59dead tell me where she went and I'll
1:28:01think about letting you
1:28:04go we could have killed
1:28:06you maybe you should
1:28:09have or maybe you should have stayed the
1:28:11[ __ ] out of
1:28:13Jackson where's
1:28:19Abby you still hear his screams
1:28:28what I hear them every
1:28:32night yeah yeah that little [ __ ] got
1:28:36what he
1:28:37deserved you [ __ ]
1:28:41help no no no
1:28:43wait no no
1:28:46please back up it's a gun down you can
1:28:49walk away from this okay I can shut the
1:28:51[ __ ] up gun down heads up get
1:28:54back you have nowhere to
1:29:02[Music]
1:29:13go where's
1:29:19Abby you're breathing spores
1:29:27you're
1:29:33her you
1:29:37Firefly there are no fireflies
1:29:50anymore where's
1:29:54Abby I'm [ __ ] dead anyway why would I
1:29:57tell you
1:30:01anything because I can make it
1:30:04quick or I can make it so much
1:30:12[Music]
1:30:14worse think about what he
1:30:17did how many people are dead because of
1:30:20him
1:30:23it's your last
1:30:29chance I'm not giving up my
1:30:50friend
1:30:57it's
1:31:04[Applause]
1:31:09me are you okay Christ is that your
1:31:20blood
1:31:22she's Hiding Out
1:31:23near in this
1:31:27aquarium
1:31:31okay come on let's get you cleaned
1:31:50up
1:32:02arms
1:32:20up
1:32:56I made her
1:33:06talk it's
1:33:17okay I don't want to lose
1:33:20you
1:33:32good I was one of the ones that wanted
1:33:35to go after The Smuggler and the
1:33:39girl they
1:33:41said even if we found her or by some
1:33:44miracle found someone else that's
1:33:46immune it make no
1:33:48difference cuz the only person who could
1:33:50develop a vaccine is
1:33:53dead by some miracle found someone else
1:33:56that's
1:33:57immune it make no
1:34:00difference Co found someone else that's
1:34:03immune it make no difference cu the only
1:34:09person
1:34:19Ellie come here
1:34:22the hell are you thinking running off in
1:34:25the middle of the night like
1:34:28that you talk to
1:34:31me you don't just leave me a goddamn
1:34:42note tell
1:34:45me what happened
1:34:50here
1:34:58if you lie to me one more
1:35:01time I'm
1:35:05gone you will never see me
1:35:11again but if you tell me the
1:35:16truth I'll go back to
1:35:20Jackson
1:35:23no matter what it
1:35:40is just say
1:35:46it
1:35:50troll
1:35:57making a
1:36:04vaccine would have killed
1:36:17you so I stop
1:36:20them
1:36:35oh my
1:36:49God don't you [ __ ] [ __ ] touch
1:36:58me I'll go
1:37:01back but we're
1:37:20done
1:38:20for
1:38:40she had a rough
1:38:42night barely could get her to keep water
1:38:46down you should have woken me
1:38:50up
1:38:54is she
1:39:01pregnant
1:39:13yeah I get why you came out
1:39:16here but we got to take her
1:39:19back she needs real care and she's not
1:39:21going to get that yeah I
1:39:23know I
1:39:28know but I can't just leave
1:39:32Tommy he's out here because of
1:39:38me maybe you could take her
1:39:41back she's not going to leave without
1:39:47you
1:39:50yeah
1:39:53screw
1:39:56it let's get
1:39:59down this aquarium that girl told you
1:40:03about Tommy hasn't found Abby yet we'll
1:40:06post up there until he
1:40:10does and you're good with leaving Dina
1:40:13by
1:40:14herself her
1:40:18orders
1:40:19okay let's go tell her we're leav in
1:40:22then I'll just meet you up
1:40:26front
1:40:45yeah
1:40:47hi hey
1:40:49babe
1:40:53I need you to lock the door for
1:40:58us
1:41:13okay let's do
1:41:16it your map showed the aquarium along
1:41:18the shore should be down
1:41:32Jesus how the hell are we Crossing
1:41:35this we could use that
1:41:38road it's pretty [ __ ]
1:41:43far or we use
1:41:47that
1:41:49yeah that's that's better come on this
1:42:05way son of a
1:42:11[ __ ] we can get to the marina through
1:42:14here no we're taking a boat you heard
1:42:16them right there talking about Tommy we
1:42:19don't know that who else is it going to
1:42:22be if it is him he'll be gone by the
1:42:25time we get there Abby is SAR he'll be
1:42:28headed so if we just what if he's in
1:42:29trouble he can take care of
1:42:33himself Jesus Christ best why he doubt
1:42:36told me is to go after
1:42:40Abby you do this I'm not saving your ass
1:42:48again I really hope you make it
1:43:10people don't come back from that Island
1:43:13how many times do Abby risk her life for
1:43:14you she chose this I'm not [ __ ] going
1:43:17there then
1:43:18don't go back
1:43:25[ __ ] you ow hands
1:43:30up where's
1:43:33Abby you're that girl from Jackson tell
1:43:36me where she
1:43:37went how do we know you won't kill us
1:43:39give her what she wants and we're dead
1:43:42you guys can survive this I just need
1:43:43her
1:43:49[ __ ]
1:43:54you come
1:43:57here [ __ ] get over
1:44:03here point to where she is on this
1:44:06map and then
1:44:09you it better [ __ ] match
1:44:14up okay what are you doing she's
1:44:17probably dead anyway it is not worth it
1:44:19stop we can talk about [ __ ]
1:44:28up point to where she
1:44:31is [ __ ]
1:44:49B
1:45:03sh tell me where Abby is
1:45:07sh the [ __ ] is
1:45:19she
1:45:38[Music]
1:45:40[Applause]
1:45:46who whoa whoa who who hey hey
1:45:55s it's all right come on let's go let's
1:46:03go it's all
1:46:19right
1:46:49h
1:47:13it's not going to is completely covered
1:47:15in stn N by the time we get there this
1:47:17whole area be
1:47:19Tha where are you
1:47:21going needed some
1:47:23air what are you guys doing up couldn't
1:47:28sleep come take a look at this thought
1:47:31is to head home via
1:47:33Ellensburg we're in Fall City by
1:47:35tomorrow we're doing
1:47:39good
1:47:43hey they got what they
1:47:46deserved but she gets to
1:47:49live
1:47:57yeah is that
1:48:02okay it has to
1:48:11be I'm really not looking forward to
1:48:13going through Idaho
1:48:15again what you should be worried about
1:48:17is what Maria is going to do to you when
1:48:19we get home we've been there
1:48:23worse however as I was passing through
1:48:26some ritzy section of town come across
1:48:29this necklace Sparkles a lot I think
1:48:31it's real gold you think it's real
1:48:34gold it's real gold let's see
1:48:38it I know what gold looks
1:48:42like if it's legit can we say it's from
1:48:44all of us H you find your own damn
1:48:49bribes
1:49:00how you
1:49:02doing
1:49:05fine bie
1:49:14fine thanks for coming back for
1:49:17me my friend's problems are my problems
1:49:22you're such a
1:49:25sap all right how about
1:49:29uh my friends can't get out of their own
1:49:31damn
1:49:33way it's
1:49:38better
1:49:46[ __ ] Jesse stand up hands in the air I
1:49:50shoot this one too don't you do it Ellie
1:49:53get out of here stand up now don't you
1:49:56[ __ ] dare shut the [ __ ]
1:49:58up [ __ ] all right stop
1:50:06stop toss your
1:50:08weapon toss your weapon
1:50:11Fu no
1:50:14no I know why you killed
1:50:17Joel he did what he did to save me
1:50:21there is no cure because of me I am the
1:50:22one that you
1:50:24want just let him
1:50:30go you killed my
1:50:33friends we let you both
1:50:36live and you wasted
1:50:42it
1:50:45Dad
1:50:49Dad
1:50:52dad come
1:51:04on
1:51:09ABS you uh you got a little mud on you
1:51:13there sweetheart so do you where right
1:51:18there you know every time you run off
1:51:22like this they give me [ __ ] about it
1:51:23come on believe it or not they actually
1:51:25care about your safety these Woods are
1:51:28safe dad ABS she's been hanging out
1:51:31right on the other side of those trees
1:51:34and she's due any day now we'll just
1:51:36check on her and then then we'll head
1:51:38back I
1:51:43promise let's just make it
1:51:46quick see I've got my little girl to
1:51:49keep me safe
1:52:00what oh my
1:52:03God we've got to cut her
1:52:08loose it's okay calm down don't worry
1:52:12I'm not going to hurt
1:52:14you it's okay damn it it's really in
1:52:18there
1:52:21uh ABS come here
1:52:25here I'm going to hold her
1:52:29okay calm down calm down calm down do
1:52:33can you around here over here
1:52:36Owen
1:52:38what hey get over here and help me hold
1:52:40her we need you back up hold
1:52:45her come
1:52:48on uh
1:52:52all right you got her tight uh yeah all
1:52:55right get in there
1:52:57ABS
1:53:10steady holy
1:53:12[ __ ] everybody's looking for you we got
1:53:15it hey wait
1:53:18Dad what's going on
1:53:22come
1:53:32on we did get back
1:53:34there doc that girl showed up what girl
1:53:39the one marleene keeps talking about
1:53:41they found her in the tunnels she has an
1:53:43old bite mark on her arm no signs of
1:53:48infection that can't be be they're
1:53:51already running tests on her but you got
1:53:53to get down
1:53:56there
1:54:00dad come
1:54:10on it's intertwined with the brain
1:54:12there's no other option there has to be
1:54:14some other way there's no way to remove
1:54:16the specimen without destroying the
1:54:18host oh
1:54:21she's a child not some petri dish you
1:54:24think I
1:54:26don't I'm aware of the situation and
1:54:29you're okay with killing her no I'm okay
1:54:31with developing a vaccine that will help
1:54:33save millions of lives how many
1:54:34fireflies have died for Less that was
1:54:36their
1:54:39choice are you asking me are you telling
1:54:42me this is how it's going to be I I'm
1:54:44begging you to buy in and what if this
1:54:47was
1:54:48ABY
1:54:51look everything that we've been fighting
1:54:54for all the sacrifices all the
1:54:57horrific all of that is Justified with
1:55:01this one
1:55:02act if this was your
1:55:06daughter what would you
1:55:15do Abby I broughty you some
1:55:18dinner
1:55:20thank you
1:55:25sweetheart look
1:55:28Marlene do
1:55:34it than
1:55:38you I'm going to go tell Joel
1:55:42why he traveled across the country with
1:55:45her he has a right to
1:55:48know
1:55:51good luck with your
1:56:04surgery you're doing the right
1:56:08thing
1:56:14yeah if it was
1:56:17me I'd want you to do the
1:56:33surgery is he still in the [ __ ]
1:56:35building is that Abby Abby don't look
1:56:39Dad
1:56:41Dad
1:56:43no
1:56:48no
1:57:04juel get up Joel [ __ ] get
1:57:09up please
1:57:12stop please don't
1:57:15sh Joel please get up
1:57:21[Laughter]
1:57:34[ __ ] kill you whoa whoa what are you
1:57:36doing Manny cleaning up no no no we're
1:57:39here for him that's it it's too risky to
1:57:41leave them alive too [ __ ] bad he's
1:57:44right we can't have
1:57:47luense we killed them we're no better
1:57:49than he
1:57:50was they didn't do anything wrong yeah
1:57:53look at my face [ __ ] your face you
1:57:55should have been guarding the upstairs
1:57:56like I told you to move back up calm
1:57:58down or what back the [ __ ] up calm down
1:58:01then you going to shoot me
1:58:06stop we're
1:58:18done
1:58:29Abby
1:58:31oh
1:58:35he you okay ABS yeah
1:58:41just what's up been searching everywhere
1:58:44for
1:58:46you we've been called up Isaac wants us
1:58:49at the conf friended what are you
1:58:52serious I'm afraid
1:58:54so we should
1:58:56hustle we're leaving
1:58:59now yes I'm
1:59:03us
1:59:18okay
1:59:20knock
1:59:22knock ready to roll yeah just
1:59:31about
1:59:33hi hey actually cleared you for active
1:59:35duty
1:59:38really you could probably get a stay if
1:59:40you ask I'd rather not sit around if I
1:59:42don't have to no one's okay with this
1:59:46why would it be up to
1:59:47Owen we need need to grab Alice on our
1:59:50way
1:59:53hey do
2:00:07better no we're almost
2:00:14there open the gates let him through no
2:00:20what
2:00:23back squeeze this as hard as you can
2:00:30okay holy [ __ ] I didn't even feel
2:00:34it hey we got
2:00:40two he get a gunshot wound to the
2:00:48hand
2:00:54hey we did all right back
2:00:56there it's almost a
2:00:59compliment go get help stay Alis come on
2:01:02it's this
2:01:04way
2:01:08it that was a lot of blood right she
2:01:12shouldn't be
2:01:14out she'll be
2:01:16okay she'll be okay
2:01:33hey who we got here come on girl this is
2:01:37Alice come on Alice good
2:01:41girl thank
2:01:43you these new recruits I don't trust
2:01:48them
2:01:49thanks again
2:01:51guys I know it all happen so fast could
2:01:54have been much worse though speak of the
2:01:58devil hey guys how you doing
2:02:01melon just a few more stitches and I'll
2:02:05be good as now you guys need to convince
2:02:08this girl to relax k
2:02:10m relax you got
2:02:14it hey um I need some muscle so can you
2:02:17too give me a handle something sure
2:02:20don't move I'll just be
2:02:22here
2:02:26relaxing Nora have you had a chance to
2:02:30relax I'm shipping out to the Westside
2:02:32Hospital in a few orderers
2:02:42already holy [ __ ] it's
2:02:47Danny
2:02:51where's
2:02:54Owen I don't
2:02:58know a few days back there
2:03:01were some scar sightings held by the
2:03:05marina Dany and Owen were sent on a
2:03:08sweep and this morning the guards found
2:03:10Danny collapsed by the perimeter
2:03:13fence he walked himself back with a
2:03:16bullet in his stomach
2:03:21just Isaac talked with him until he
2:03:23passed
2:03:25but as far as I can tell there's no
2:03:27units going back that way so what about
2:03:30Owen did you ask Isaac what happened
2:03:32yeah I tried but he gave me that that
2:03:36[ __ ] look and then he told me to keep
2:03:37quiet about
2:03:38it which means you can't say
2:03:44[ __ ] 's a big
2:03:47boy I'm sure he's
2:03:52fine where is
2:03:55Isaac I'll be
2:03:59discreet last I heard he was um in the
2:04:06apartments okay I'm going to go check up
2:04:08on M
2:04:10so let me know what you guys find out
2:04:17yeah hey Abby we need to go up e's in
2:04:21there
2:04:23oh do you know if he'll be
2:04:26long said again when you two arrive come
2:04:42on Sir Abby and Manny are
2:04:47here
2:04:59don't let him fall asleep yes
2:05:02sir let's go
2:05:15up I heard you two ran into some trouble
2:05:20no losses on our side just some minor
2:05:23injuries can't say the same for them
2:05:26wish I was hearing more of
2:05:32that never seen the base dis packed I'm
2:05:35give it another day still waiting on
2:05:37some
2:05:40units what's going on
2:05:45boss these small
2:05:47skirmishes
2:05:50can't keep going like this then
2:05:56what we could try another
2:05:59truce but how long before some [ __ ]
2:06:02on their side or our side unravels the
2:06:05whole
2:06:08thing
2:06:11no it has to be all of
2:06:15them sir we try attacking their Island
2:06:18not like this
2:06:20this not with
2:06:24everyone it's a big storm few days
2:06:27out we're going to use it to mask our
2:06:30approach you two are going to lead the
2:06:32first
2:06:35wave pick your squads start
2:06:40prepping I want
2:06:42Owen when are he and Danny getting
2:06:47back
2:06:50who talked
2:06:54Norah no secrets between the Salt Lake
2:06:57crew
2:06:58huh is someone
2:07:01okay as far as I know then then why you
2:07:05sent a search party after him he shot
2:07:09Danny apparently to protect some scar
2:07:12it's [ __ ] excuse
2:07:15me that's not Owen you got it right
2:07:18wrong you're saying Danny used his last
2:07:21breath to lie to
2:07:23me sir people hear that
2:07:26story Owen's
2:07:29dead anyone who finds him they'll G him
2:07:32down for sport then I suggest you all
2:07:34stop gossiping about it let me go after
2:07:37him I'll walk him back in we'll get to
2:07:39the B no you said yourself the storm's a
2:07:42few days
2:07:43no we've only got one shot at
2:07:47this and this is bigger than any of
2:07:51us definitely bigger than
2:08:03Owen if he turns up then
2:08:06fine I'll give him the benefit of the
2:08:10doubt and we'll get to the bottom of
2:08:14it I need you
2:08:17Abby yeah
2:08:25yeah I get
2:08:28it
2:08:32good look over the plans and go through
2:08:34your
2:08:36roster grab some food talk
2:08:47later
2:08:54no way I wi kill Danny over some scar
2:09:00right
2:09:02what no Abby don't I'll be back by
2:09:06morning you just got to cover me till
2:09:07then Isa will kick your ass not before
2:09:11the
2:09:12assault he heard him he needs me if
2:09:15Owen's out there how the hell are you
2:09:17going to find him
2:09:19I know where he'll
2:09:28go stop
2:09:32[Laughter]
2:09:35it I'm going to kill
2:09:38you
2:09:40what seriously stop
2:09:42[Laughter]
2:09:45it all
2:09:47right one you come on over and enjoy
2:09:49this view with me then it's great it's
2:09:52best
2:09:54oh come on we made it all the way up
2:09:58here just so you could wimp out on the
2:10:00last two
2:10:01steps
2:10:03yeah yes deal was to get up here
2:10:07so all right here's what's going to
2:10:10happen you're going to get your ass over
2:10:13here sit on the edge or you can go down
2:10:16here on the kid seat
2:10:19and look at this view with
2:10:22me we can't miss
2:10:25training really not even just for one
2:10:30night
2:10:33no you talk about
2:10:39it it's getting
2:10:41late
2:10:47yeah okay
2:10:55don't don't do not it is too high oh my
2:11:01God you
2:11:03know I don't think I can live like this
2:11:05anymore Abby Owen I'm serious I will
2:11:08break up with you Owen I always love you
2:11:11don't
2:11:17Owen
2:11:30oh my
2:11:32God oh my God oh my God my
2:11:47God
2:12:08Abby I'm down here you
2:12:11[ __ ] you jumped and I missed it I
2:12:15thought you drowned and you came to my
2:12:18rescue no I came to make sure you
2:12:22[Laughter]
2:12:24drowned uh I found something pretty
2:12:27awesome
2:12:30what I think you're going to have to
2:12:32follow me to see
2:12:47it
2:12:49what is this
2:12:51place I don't
2:12:55know you want to keep
2:12:59going [ __ ]
2:13:11[Music]
2:13:16yeah
2:13:23wow
2:13:41yeah did you see
2:13:43that told you they were
2:13:46spotted yeah yeah
2:13:51[Music]
2:14:13you want me to slow down
2:14:16no
2:14:21is it
2:14:23this it's this isn't it you are
2:14:26disgusted by
2:14:29it come on
2:14:32E I'm sorry don't be
2:14:35sorry talk to
2:14:41me I know all the leads have dried up
2:14:46but
2:14:48the Joel's still out there you know I
2:14:56know what can I
2:14:58do let's go back we can still make
2:15:14training you go
2:15:16ahead what about
2:15:21[Music]
2:15:22you I'm going to hang out with the seals
2:15:24for a little
2:15:38while I'm
2:15:41sorry I told you
2:15:43already don't be
2:15:46sorry
2:16:06[Music]
2:16:08Owen
2:16:14Owen hey hey is everything all right
2:16:22yeah this a bad
2:16:25time no
2:16:33[Music]
2:16:36no what is all
2:16:38this festive you got to get the full
2:16:43effect have a
2:16:45seat taking that view
2:17:07you now try
2:17:16that well
2:17:18well the view is nice oh
2:17:22whatever Philistine you want me to lie
2:17:26yes
2:17:36obviously
2:17:38uh she's into this Christmas thing and
2:17:45uh it's our one year so
2:17:50I think it's
2:17:52adorable I think you can go [ __ ]
2:17:54yourself no I wish someone loved me
2:17:57enough to make me a
2:17:59stocking you don't deserve
2:18:01one what a stocking or's someone who
2:18:04loves
2:18:08me why are you in such a good mood am
2:18:16I you should go off training
2:18:19tonight Abby when the moon comes I found
2:18:21Joel's
2:18:24brother he's at a settlement out in
2:18:27Wyoming how do you know that some
2:18:30fireflies who served with him got picked
2:18:31up at the
2:18:34wall I thought he quit like a decade
2:18:37ago
2:18:39yeah so have these guys heard from him
2:18:45since it's a lead I got to see it
2:18:48through okay but you know that even if
2:18:51he is there and you do find
2:18:53him he might not know where Joel is
2:19:00right did you tell the
2:19:03others everyone's on board Mel
2:19:10included we can leave next
2:19:14week Isaac's never going to let that
2:19:16many people go off base he already did
2:19:20[ __ ] who's more about Justice than
2:19:23Isaac he knows what Joel's
2:19:30done
2:19:34hey we're doing this together
2:19:40right of
2:19:46course
2:19:59[Music]
2:20:16for
2:21:14[Music]
2:21:16e
2:21:31they are nested with
2:21:36sin free
2:21:38them that they may know
2:21:46my
2:22:05Yara where is the other
2:22:11apostate clip her
2:22:16wings
2:22:46de
2:23:12you're
2:23:16up
2:23:28you'rea demons are
2:23:32coming cut her
2:23:35down she's one of them
2:23:46Le
2:24:16okay
2:24:21watch your
2:24:25[Music]
2:24:33backs lock
2:24:45it
2:24:55come help me with
2:25:05this hey it just needs to be
2:25:10set you know how to do
2:25:15that
2:25:17cut that in the
2:25:22strips lean
2:25:24back
2:25:28okay going to move it
2:25:33okay you
2:25:45ready
2:26:02let's your
2:26:06name
2:26:13Abby thanks for cutting me
2:26:15down
2:26:21[Music]
2:26:26[Music]
2:26:32Sarah gets a lot of
2:26:35traffic whatever shape she's in need to
2:26:38get out of here by
2:26:39tomorrow we'll be
2:26:44fine yeah
2:26:48[Music]
2:27:06Owen that's [ __ ]
2:27:11cruel Isaac sends you after me he
2:27:15didn't
2:27:20what is all
2:27:21this got to take her apart fil going to
2:27:24fix her back
2:27:25up I
2:27:28see want some
2:27:32pass suit
2:27:35yourself Danny's
2:27:40dead
2:27:45figured
2:27:50you want to tell me what
2:27:56happened we were cleaning out a small
2:27:59camp it's just a couple scars and
2:28:03uh I hit this one on the head
2:28:08hard and he goes
2:28:11down and his weapons right
2:28:15there and he doesn't go for
2:28:22it instead he turns to
2:28:26me and he's
2:28:30old and
2:28:34tired it was
2:28:39just
2:28:45ready
2:28:46[Music]
2:28:49I've killed a lot of
2:28:51scars and
2:28:55uh [ __ ]
2:29:01guy I couldn't do
2:29:04it of course Danny gets in my [ __ ]
2:29:07face about
2:29:10it I told him I'm done he can do it
2:29:13himself if he
2:29:14wants and point his [ __ ] gun at
2:29:18me so I grab it and
2:29:22then first I didn't even know which one
2:29:25of us was
2:29:33shot you defended
2:29:35yourself stop I can fix this I'll talk
2:29:38to Isaac I am tired
2:29:42happy I don't want to fight over land
2:29:44that I don't give a [ __ ] about anymore
2:29:54I'm going to Santa
2:29:58Barbara the Chaser
2:30:01rumor F more than
2:30:04once the fireflies aren't
2:30:06regrouping they're
2:30:10gone it's a
2:30:13lead I got to see it through
2:30:29what about
2:30:36Mel she'll be safe
2:30:41here okay we'll talk in the morning when
2:30:44you're sober don't do that do what treat
2:30:46me like I'm [ __ ]
2:30:48insane you feel the same
2:30:52way if the fireflies are in Santa
2:30:56Barbara I go the opposite [ __ ]
2:31:03Direction
2:31:06what
2:31:09nothing sorry I grew up you should try
2:31:15it
2:31:17oh yeah how do I do that
2:31:20happen should I go find the people that
2:31:22killed my
2:31:24family cut into
2:31:28them I could torture them until they're
2:31:30crying
2:31:41[Music]
2:31:45now have
2:31:54[Music]
2:32:03[Music]
2:32:15you
2:32:20[Music]
2:33:01[Music]
2:33:02those [ __ ]
2:33:14kids don't come any closer
2:33:16it's
2:33:28me
2:33:31sorry what she
2:33:45doing
2:33:55want to move your
2:34:00arms lean into
2:34:03me where are you taking her come
2:34:06on what are you doing I'm giving her a
2:34:09[Music]
2:34:15chance
2:34:18[Music]
2:34:22Owen
2:34:28[Music]
2:34:30Owen hey Owen wake up I'm
2:34:35here those scars I need whatever medical
2:34:38supplies you
2:34:40have put the bow down it's okay shut up
2:34:44put the bow down
2:34:50love lower the bow it's
2:34:55okay Abby who are these
2:34:58kids they saved my
2:35:01life can you take a look at
2:35:05her stay
2:35:09Al this is
2:35:14Yara what did this a
2:35:18hammer it wasn't
2:35:23me let's lay her
2:35:35down can you feel
2:35:39this
2:35:42Yara no I was going to clean it and try
2:35:45resetting
2:35:49shattered she has compartment
2:35:52syndrome what does that
2:35:56mean it means it has to come
2:35:59off she's a soldier he you can't take
2:36:02her arm we leave it it'll turn
2:36:06gangrenous just make it stop
2:36:09hurting
2:36:11please what do you
2:36:13need ideally
2:36:17a saw sutures clamps antibiotics but
2:36:19we're far from ideal right
2:36:21now we have knives
2:36:25fire cut and cauterize it she would die
2:36:28from
2:36:31infection make me a list I'll go to the
2:36:33hospital get whatever take you all day
2:36:34to get there I don't mind it's not about
2:36:37you Abby she doesn't have a couple of
2:36:40days what if I can get you there in 2
2:36:42hours the Wolf hospital right on the
2:36:46West
2:36:47Side
2:36:49how we built
2:36:51Bridges High up it's how we get around
2:36:55the flooding
2:36:56and you
2:36:59people can't you handle two
2:37:03hours probably yeah so make the
2:37:06list wait are you serious these bridges
2:37:10are used by scars they only send in
2:37:13small groups at a time you heard that
2:37:14small groups
2:37:17this isn't a
2:37:22joke may she guide you she protect
2:37:28you Abby
2:37:40Abby
2:37:42hey what will you did you steal my keys
2:37:50sorry can I talk to you
2:37:55talk why are you doing
2:37:59this look she just showed up okay I
2:38:02don't think she knows about last night I
2:38:04don't care about last
2:38:07night well I
2:38:13do which one
2:38:17[Music]
2:38:30hope you know what you're
2:38:44doing
2:39:04you
2:39:06ready can I get a minute
2:39:11please
2:39:14okay
2:39:23okay
2:39:38okay
2:39:40spores masks on I don't have
2:39:44one
2:39:46do you guys not believe in gas
2:39:48masks we were on the
2:39:54Run let me see what I can find stay
2:39:59here back
2:40:02up all the
2:40:05way if you die I'll be stuck
2:40:10here better start praying and make
2:40:14it
2:40:17[Applause]
2:40:19[Music]
2:40:25[Applause]
2:40:29got your
2:40:38present
2:40:44here we're taking too long can't move
2:40:48any faster we won't do your sister any
2:40:50good if we're both
2:40:54dead
2:40:57there we got
2:41:14this
2:41:19this is as far as you
2:41:21go but wait why because they want to
2:41:25kill you with me they're just worried
2:41:27about a backham and
2:41:28rematch what's
2:41:32backham I'm going to go in the front
2:41:34door grab the stuff come right back
2:41:37you're staying here
2:41:38yeah
2:41:44yeah
2:41:53hey
2:41:55Abby they got you out here too yeah what
2:41:58a
2:41:59hole I need some medical supplies can
2:42:02you put me where I'm supposed to Abby
2:42:04just checked in with Isaac he wants you
2:42:06back at the
2:42:07farm let me talk to Isaac talk to him in
2:42:10person you're going back for the next
2:42:12shipment sorry what are you doing she's
2:42:15been awall since
2:42:21yesterday give me your
2:42:24hands
2:42:35[ __ ] hey hey let me the [ __ ]
2:42:41out
2:42:44goam you're going to dislocate your
2:42:49shoulder wow I never thought I see you
2:42:52on Isaac's
2:42:56badside you find a one at the
2:43:00aquarium I talked to
2:43:05Manny I need some medical
2:43:07supplies why what what happened to
2:43:10him compartment syndrome bash
2:43:13forearm you're not sure in him are you
2:43:18Mel we don't have a lot of
2:43:21time Jesus most of these supplies have
2:43:25been packed and shipped
2:43:29already
2:43:32what we haven't cleared out the lower
2:43:34floors
2:43:36yet would they have what I
2:43:38need yeah probably
2:43:41but it's rough down there
2:43:46I'll be
2:43:51fine you get caught I had nothing to do
2:43:55with this of course all right come
2:44:14on
2:44:24they're all looking for you what did you
2:44:27do
2:44:28nothing I told you to stay put I
2:44:31couldn't your friends are all over the
2:44:34place did you get the stuff yeah now we
2:44:38just need to get the hell out of
2:44:43here hey
2:44:46follow
2:44:56[Music]
2:45:14me
2:45:27[Music]
2:45:44hey Alex
2:45:49[Music]
2:45:50hey you want to pet
2:45:53her it's
2:45:58okay yeah
2:46:02[Music]
2:46:09see well done you can go see her now if
2:46:13you
2:46:14want
2:46:17is she going to be
2:46:19okay yeah
2:46:22actually
2:46:27hey they're just
2:46:32kids I
2:46:36know what happened to
2:46:43us maybe we stopped looking looking for
2:46:45the
2:46:48light
2:46:59maybe I'm going go check on the
2:47:02girl
2:47:09[Music]
2:47:13okay
2:47:16[Music]
2:47:29[Music]
2:48:23she's not going to come with you
2:48:25convince her we broke the rules that's
2:48:28all we don't care about
2:48:30Bowen just
2:48:36me what are you still doing
2:48:38up I was changing Arrow's
2:48:42bandages can't believe she's on her feet
2:48:44already
2:48:47guys are
2:48:49tough what are they fighting about [ __ ]
2:48:52you Yara I wouldn't leave you behind
2:48:55love doesn't want to leave
2:49:00Seattle Owen invited them to come to
2:49:03Santa
2:49:06Barbara that is very
2:49:11Owen I figur you'd have talked him out
2:49:14of going by
2:49:18now actually I'm going with
2:49:22them but not if you
2:49:26come what he may fall for a little act
2:49:29with these kids but I
2:49:32don't there's nothing to fall
2:49:35for Isaac's top scar killer suddenly had
2:49:38a change of
2:49:40heart nothing to do with Owen
2:49:43right
2:49:46I haven't always done the right thing
2:49:47you're a piece of [ __ ]
2:49:52Abby you always have
2:49:58been I'm done with
2:50:02you you want to do right by these
2:50:06kids get out of their lives before you
2:50:08screw them over
2:50:13to
2:50:26[Music]
2:50:28[ __ ]
2:50:31[Music]
2:50:40Abby nice
2:50:43shirt
2:50:45are
2:50:47you are you
2:50:51okay how's your
2:50:54arm it's it's better than it was this
2:51:00morning love coming
2:51:04around he will
2:51:08yeah would you mind helping me look for
2:51:11him he's pretty worked up
2:51:18sure we ran off this
2:51:33[Music]
2:51:35way
2:51:38love how is he doing
2:51:41this hey do you
2:51:43think maybe he could convince your
2:51:48mom if she saw him like this she'd
2:51:50strangle him with her bare
2:51:58hands how much did he tell
2:52:00you not
2:52:05much I heard some of your people calling
2:52:07him
2:52:13Lily
2:52:17for a long
2:52:19time I didn't understand why he was
2:52:21questioning the
2:52:23laws
2:52:27Traditions when
2:52:29he explained to
2:52:31me how he felt
2:52:35inside I told him he had to keep it to
2:52:41himself I was hoping he'd snap out of it
2:52:45he seemed fine for a
2:52:50while but then he shaved his
2:52:53head like one of the men it was
2:53:00suicide is that when you
2:53:03ran first I screamed at
2:53:07him I hit
2:53:12him I'm so stupid
2:53:20I have an
2:53:22idea why don't we find something to
2:53:24cheer him
2:53:28up come
2:53:36on what about
2:53:39this it's
2:53:43perfect
2:53:45smells wrong you
2:53:47know you're a good
2:53:51person you don't know
2:53:54me I know
2:53:58enough Abby will you stop stealing my
2:54:01stuff please I'm sorry I didn't realize
2:54:04you owned everything in the aquarium
2:54:06yeah well my
2:54:07aquarium my
2:54:10stuff I'm just kidding take whatever you
2:54:12want you can
2:54:15have you seen L uh yeah he's down that
2:54:20hallway can I can I talk to you I'll
2:54:24good J
2:54:31okay she couldn't tell I was
2:54:35joking I suck with
2:54:38kids yeah they really like you
2:54:42though so
2:54:45um coming to Santa Barbara
2:54:50right I can't
2:54:53why you know
2:54:58why we can figure this
2:55:03out it's too late no no it isn't I
2:55:08know I know it's [ __ ] this I
2:55:13know
2:55:14but we can choose to be
2:55:16happy
2:55:20happy we're allowed to be
2:55:28happy you hear
2:55:34that Leb get back here
2:55:38Leb what's he doing he's going after her
2:55:41after who his mom she's going to kill
2:55:43him after
2:55:46Abby is the boat ready not yet how much
2:55:49time do you need
2:55:52uh a few hours [ __ ] we'll head him off
2:55:57we'll grab a boat from the marina hey
2:55:59she just had surgery I'm fine how else
2:56:02am I going to find him I'll go with you
2:56:05Owen they're heading the [ __ ] Island
2:56:08exactly I'm not going to let her go by
2:56:12herself actually you are
2:56:15I can help Yeah by staying here and
2:56:17fixing a [ __ ]
2:56:19sailboat get your priority straight Yara
2:56:22let's
2:56:32go there's the
2:56:35marina how you
2:56:38doing I'm good
2:56:43okay
2:56:52stay on the
2:56:53dock I'll go get a boat and pick you up
2:56:55here no I can help not with
2:56:58this I got it
2:57:01okay
2:57:07[Music]
2:57:13okay
2:57:16get
2:57:19down AB what the [ __ ] Manny you by
2:57:23yourself
2:57:26yeah [ __ ] these snipers are [ __ ]
2:57:29brawl what are you doing out here the
2:57:31boats we were supposed to hit the island
2:57:33tonight and this bendo showed
2:57:38up I sent a guy to call for help backup
2:57:41should be on the way should be
2:57:46I need one of those boats now why ask me
2:57:49later then I guess you're going to help
2:57:52me take this guy out let's do
2:57:58[Music]
2:58:12it
2:58:14[Music]
2:58:19you all
2:58:20right
2:58:23happy yeah
2:58:26you
2:58:30yeah who was that
2:58:34[ __ ] it doesn't matter let's get Le and
2:58:37get back to the aquarium come on take
2:58:40that
2:58:42boat
2:59:11[Music]
2:59:32which
2:59:34way come
2:59:42on
3:00:03oh thank
3:00:05God did she do
3:00:08this I just Tred talking to
3:00:11her I try to make her understand
3:00:15she she just kept
3:00:18yelling she started chasing
3:00:21me try to make her Stu he just pushing
3:00:25her off the feet she hit the
3:00:29table
3:00:31listen you were defending
3:00:34yourself you did nothing
3:00:41wrong it's going to be okay I promise
3:00:49I want to
3:00:52leave yeah me too come
3:01:01on
3:01:05good come
3:01:08on this way got
3:01:12one
3:01:21happy
3:01:25y y get
3:01:28up y please we need to move come no I
3:01:34can't leave her here stay back drop it
3:01:37now holy [ __ ] it's Abby I stay back
3:01:41Stand
3:01:42Down
3:01:52Isaac what the hell are you
3:01:56doing I need you to hear me
3:02:00out what's that behind
3:02:03you he saved my life go out of the way
3:02:06we'll deal with you back home he's not
3:02:08one of them please Abby move God damn it
3:02:11he's just a
3:02:12kid
3:02:14you have 3 seconds to get away from that
3:02:18scar one you really going to shoot
3:02:22me two I'm not [ __ ]
3:02:29moving no what the
3:02:34[ __ ] stop let him
3:02:42again
3:02:51we need to
3:02:53move she's
3:02:55gone oh my God she's gone come on those
3:02:59are your [ __ ] people you're my
3:03:02people listen to me we're going to have
3:03:05to fight to get out of this okay and
3:03:07then I need you to show us to those
3:03:10boats we don't let anybody stop us yeah
3:03:18okay okay follow
3:03:28[Music]
3:03:42me
3:03:45[Music]
3:03:52[Music]
3:04:09[Music]
3:04:12here
3:04:14[Music]
3:05:06[Music]
3:05:09live is
3:05:12that
3:05:24stay behind
3:05:42me
3:05:46[Music]
3:05:58be
3:06:12careful
3:06:19[Music]
3:06:32[Music]
3:06:42look
3:06:49[Music]
3:07:12everyy
3:07:25[Music]
3:07:38[ __ ]
3:07:40Jessie think I don't know what real gold
3:07:42looks like
3:07:46will you see this you son [ __ ] she
3:07:49going to love it hands up back away from
3:07:53your
3:07:54[ __ ] I said back
3:08:01up you're making a big mistake don't
3:08:03[ __ ] turn
3:08:06around love keep your bow on
3:08:10him get on the ground
3:08:14you don't kill me like a
3:08:21coward you [ __ ]
3:08:26people Jesse stand up hands in the air I
3:08:30shoot this one too don't you do it Ellie
3:08:33get out of here stand up now don't you
3:08:35[ __ ] dare shut the [ __ ]
3:08:38up [ __ ] all right stop
3:08:42stop
3:08:46toss your
3:08:48weapon toss your weapon
3:08:51[ __ ] no no I know why you killed
3:08:55Joel he did what he did to save me
3:08:58there's no cure because of me I am the
3:09:00one that you
3:09:02want just let him
3:09:04[Music]
3:09:07go you killed my
3:09:11friends we let you both
3:09:14live and you wasted
3:09:17it get off of
3:09:20her
3:09:23zie come
3:09:32on stay here watch the exits don't let
3:09:35her
3:09:39[Music]
3:09:41leave
3:09:46[Music]
3:09:51[Music]
3:10:00stop she had nothing to do with
3:10:04this she's
3:10:09pregnant Good
3:10:11Abby
3:10:18[Music]
3:10:41don't ever let me see you again
3:10:47come
3:11:01on Ellie hey Ellie look at me it's okay
3:11:06you're
3:11:07home breathe breathe okay I'm going to
3:11:11take him okay come
3:11:14[Music]
3:11:24on I'm
3:11:26sorry I don't know I don't know
3:11:29what I was just bringing in
3:11:32the it's
3:11:35okay here we
3:11:37go here we
3:11:39[Music]
3:11:41go
3:11:45oh
3:11:53man it's
3:11:56good didn't how to any excitement in a
3:12:08[Music]
3:12:11while
3:12:17hey where you been hunting took a little
3:12:20longer than I
3:12:22thought who's here uh just come
3:12:28inside ow that's quite a grip you got
3:12:32there hey
3:12:33Tommy there you are here let me take it
3:12:38come here bud oh yeah here oh I got it I
3:12:42got it
3:12:44hey
3:12:45heyy it's good to see you you
3:12:51too he's getting heavy no just a big
3:12:54ball of
3:12:57muscle Town's good Maria good oh she's
3:13:01fine we
3:13:04uh we're taking some time
3:13:08apart I'm sorry no we talked about it a
3:13:13lot and uh yeah that's what we both want
3:13:19so
3:13:21okay come sit I got something to show
3:13:28you so I've been putting out feelers for
3:13:31months
3:13:32now and this new guy heard my
3:13:37story he told me about a woman that he
3:13:41traded with while he was moving through
3:13:45California described her as built like
3:13:47an ox traveling with a kid with scars
3:13:50across his
3:13:52face he said they're living along this
3:13:55Coast in a beach
3:13:58sailboat right
3:14:02here that's got to be
3:14:09hurt we're done with that so
3:14:21okay I'm
3:14:29sorry
3:14:33well I can't
3:14:37go I
3:14:38[Music]
3:14:41know
3:14:47all
3:14:54right reckon it's easy forget about
3:14:59her you sitting all comfy way out here
3:15:02hey I'll make her pay Tommy that's what
3:15:05you said when we got back to Jackson
3:15:11Tommy
3:15:13what a
3:15:17joke can you take him please
3:15:19[Music]
3:15:21yeah here I got you I got you hey what
3:15:26the [ __ ] was that
3:15:29nothing God damn it Tommy you know what
3:15:31we've been through I'll sa she made me a
3:15:34promise I don't [ __ ]
3:15:35care I know you don't D that's your
3:15:38goddamn
3:15:40problem [ __ ]
3:15:43you w come back my
3:16:11house
3:16:46out
3:16:49yeah she's uh putting on quite the
3:16:53[Music]
3:16:58show I give you guys two weeks until
3:17:01you're back together not going to
3:17:05happen she uh say something to
3:17:10you make it one week
3:17:13Ellie hey what took you so long well I'm
3:17:17here aren't I din know
3:17:20Jesse come
3:17:22on hey don't forget we're heading out
3:17:24early so get some rest yes
3:17:29sir you're such a day come on don't you
3:17:33start with
3:17:35me okay I have a very serious question
3:17:38for
3:17:40you how bad do I smell
3:17:47like a hot pile of garbage oh
3:17:53okay how about that
3:17:57gross you love
3:18:02[Music]
3:18:06it every guy in this room is staring at
3:18:09you right
3:18:11now
3:18:14maybe they're staring at
3:18:19you or
3:18:23not maybe they're jealous of
3:18:27you
3:18:29I'm just a girl not a
3:18:33[Music]
3:18:38threat oh
3:18:41Ellie
3:18:42I think they should be terrified of
3:18:44[Music]
3:18:53[Music]
3:19:02me
3:19:04hey this is a family
3:19:06[Music]
3:19:08event
3:19:10sorry sorry
3:19:13[Music]
3:19:15remember next time there's kids around
3:19:17yeah like you're setting such a great
3:19:19example oh just what this town needs
3:19:21another loudmouth
3:19:24Dyke the [ __ ] did you just say Ellie
3:19:26Ellie don't the hell out of here get
3:19:28your hands off me
3:19:31hey
3:19:35enough go on you let's go for a walk
3:19:37what about them you worry about yourself
3:19:39let's get you some fresh air you're a
3:19:41giddo what is WR wrong with you he had
3:19:44no right and you
3:19:46do I don't need your [ __ ] help
3:19:54Joel
3:20:10right
3:20:30hey
3:20:35hey yeah it's been a while since he
3:20:37slept this long huh he had a day yeah
3:20:43he's
3:20:45fine go back to
3:20:47bed we'll talk about it in the morning
3:20:49okay I have to finish
3:20:59it you don't owe Tommy
3:21:03anything I don't
3:21:06sleep I don't eat
3:21:09I'm I'm not like you Dena
3:21:15what you think this is
3:21:17easy for you and for him I deal with
3:21:23it I love you prove
3:21:28it
3:21:34stay I
3:21:38can't so what I'm just supposed to to
3:21:41sit here here and wait for you for God
3:21:43knows how long just thinking you're
3:21:44[ __ ] dead the entire time I don't
3:21:46plan on dying yeah well neither did
3:21:48Jesse or
3:21:52Joel hey stop hey hey come
3:21:57on we've got a
3:22:00family she doesn't get to be more
3:22:02important than
3:22:10that
3:22:23[Music]
3:22:27no I'm not going to do this
3:22:31[Music]
3:22:36again that's up to
3:22:40you
3:22:44[Music]
3:22:52[Music]
3:23:1124 25
3:23:13constant 24 25 const okay constants now
3:23:18we just
3:23:19[Music]
3:23:21need we checked this street a week
3:23:25ago I can't believe you traded a pistol
3:23:27for this it's a lead no way that guy saw
3:23:31fireflies over here stop I feel good
3:23:34about this well I
3:23:37don't come
3:23:40on
3:23:51is this frequency currently in use this
3:23:55is do you see a call sign
3:23:58anywhere oh a what it's a short list of
3:24:01numbers and
3:24:04letters [ __ ] it this is Abby from Santa
3:24:08Barbara can anyone hear
3:24:10me standing
3:24:15by is anyone out there what's
3:24:21this those are
3:24:29frequencies is this frequency currently
3:24:31in use this is Abby from Santa Barbara
3:24:34is anyone out
3:24:36there are these other Firefly
3:24:40outposts I don't know
3:24:44can anyone hear me
3:24:54hello is this frequency currently in use
3:24:57this is Abby from Santa Barbara
3:25:01hello
3:25:10hello
3:25:14is this frequency currently in use hello
3:25:16this is Abby from Santa Barbara can
3:25:19anyone hear
3:25:23me if anyone can hear me please
3:25:27reply please
3:25:35answer hi Abby we got a clear signal on
3:25:38you where in Sant of AR you calling from
3:25:43um 2425
3:25:45constants uh we got a tip about a base
3:25:48but there's no one here we're looking
3:25:50for
3:25:50fireflies I'm a I'm a
3:25:55firefly where were you
3:25:57stationed I was part of the Salt Lake
3:26:04Outpost who ran that
3:26:07facility Dr Jerry
3:26:09Anderson he was my dad
3:26:14well how about
3:26:16that we pulled everyone back from the
3:26:18satellite stations and brought them back
3:26:20here to home base how many of you are
3:26:22there we
3:26:24about 200 strong now with a few more
3:26:27every
3:26:29month that one was
3:26:33right you're about to get two more how
3:26:36do we find you get to Catalina Island
3:26:39approach the large do building and
3:26:41Avalon we'll find you
3:26:45okay okay we'll see you soon over and
3:26:48out looking forward to it good luck Abby
3:26:51from Santa
3:26:53Barbara I'll run
3:26:57out come on let's get back to the
3:27:10sailboat
3:27:29no don't kill her
3:27:36nowra come
3:27:38here come here let me see
3:27:40you
3:27:42you ready wait what are you doing wait
3:27:45wait [ __ ]
3:27:48man fck you're fine get that little
3:27:58W don't you [ __ ] touch
3:28:04[Laughter]
3:28:10him
3:28:13[ __ ] what H the catch
3:28:40h
3:28:45where did you go from
3:28:51here 2425
3:28:56constants yeah that's got to be
3:29:07[Music]
3:29:10it
3:29:24come
3:29:29on
3:29:36[ __ ]
3:29:40[ __ ]
3:29:41[Music]
3:29:50[Music]
3:30:04help
3:30:06Abby I found you I found
3:30:10you see we got a live
3:30:15one this [ __ ] is [ __ ]
3:30:22up she' be lucky if she lasts a
3:30:26month can we please just say we're done
3:30:29for the day yeah hey get that thing down
3:30:32let's reset the
3:30:35trash really
3:30:37man I mean is she even worth the trip
3:30:39back it's not like oh [ __ ] get you uh no
3:30:44no no no no I'm
3:30:50good something
3:30:53funny looks like you shake your
3:30:57pants [ __ ] you
3:30:59say a little
3:31:02[ __ ] oh you you like funny huh get up
3:31:06come on get up we don't need this man
3:31:08she's [ __ ] up anyway man come on
3:31:11it's funny right it's funny are you
3:31:17[Music]
3:31:31serious wait wait wait wait you said
3:31:33Abby you're looking for an Abby right we
3:31:36picked one up a couple months
3:31:38ago yes sir no
3:31:41girl a blonde arms like mine she had a
3:31:47scrawny kid with cuts by his
3:31:51mouth yeah yeah that's
3:31:55her you let me go I'll tell you where
3:31:58she
3:32:00is you get to her before that infection
3:32:03takes
3:32:03[Music]
3:32:09over
3:32:12talk she's in a holding cell at our
3:32:16camp where is that head that way till
3:32:20you hit the railroad track that'll lead
3:32:22you to a resort we keep them in the tall
3:32:26round
3:32:36building I
3:32:39swear
3:32:43[Music]
3:33:09trackster Resort
3:33:12tall round
3:33:14building tracks to
3:33:17Resort tall around
3:33:31building
3:33:33[ __ ] over here aim for his
3:33:37life I will go
3:33:39back
3:33:41is that a gun he's got a
3:33:43gun God damn it
3:33:48[Music]
3:33:57[Music]
3:34:00[ __ ] kill her [ __ ] I got the
3:34:06key I locked the door the
3:34:09gun move
3:34:14all right come on let's go Hey where's
3:34:16Abby She's Fit keep back don't put that
3:34:19[ __ ] thing in me hey hey hey hey hey
3:34:22Abby tried to escape she's down in the
3:34:26pillars the
3:34:28pillars head down to the beach you won't
3:34:31miss
3:34:33it she's probably already
3:34:36[Music]
3:34:39dead
3:34:43come
3:35:04on see
3:35:09you
3:35:55Abby I got
3:35:59you I got
3:36:06you they're po this
3:36:09way
3:36:19[Music]
3:36:38I
3:36:39know there we
3:37:09go
3:37:33I can't let you
3:37:36[Music]
3:37:39leave I'm not doing
3:37:49[Music]
3:37:56this
3:38:02no I'm not going to fight
3:38:07you yes you
3:38:09will
3:38:16he's not a part of
3:38:18this you made him a part of
3:38:24this
3:38:29okay
3:38:34[Music]
3:38:39okay
3:38:59[Music]
3:39:06[Music]
3:39:09St
3:39:13[Applause]
3:39:39a
3:39:51go just take
3:40:06[Laughter]
3:40:09him
3:40:12[Music]
3:40:29[Music]
3:41:09for
3:41:27[Music]
3:41:39that
3:41:40[Music]
3:42:11[Music]
3:42:38hey
3:42:55what are you
3:42:57drinking
3:43:02coffee where'd you get
3:43:06that uh those people that came through
3:43:09like week
3:43:13oh a little embarrassed as to what I had
3:43:16to trade to get it
3:43:18but it's not
3:43:28bad I had Seth under
3:43:33control yeah I
3:43:35know and you need to stop harassing
3:43:37Jesse about my Patrols
3:43:53okay
3:43:56Dana is she your
3:44:01girlfriend
3:44:04no no she that was just one kiss that
3:44:08doesn't mean anything she just
3:44:10I don't know why she did that but you do
3:44:12like
3:44:24her so
3:44:27stupid I have no idea what that girl's
3:44:30intentions are
3:44:33but but I do know that she would be
3:44:35lucky to have
3:44:38you
3:44:42you're such an
3:44:47[ __ ] I'm not trying to hit I was
3:44:49supposed to die in that
3:44:52hospital my life would have [ __ ]
3:44:57mattered but you took that from
3:45:08me
3:45:18if somehow the lord gave me a second
3:45:20chance at that
3:45:24moment I would do it all over
3:45:38again
3:45:50yeah I
3:45:53just I don't think I can ever forgive
3:45:55you for
3:46:03that but I would like to
3:46:08try
3:46:15i' like
3:46:26that
3:46:28[Music]
3:46:34okay I'll see you around
3:46:38yep
3:47:08for
3:47:16[Music]
3:47:29[Music]
3:47:38for
3:47:41[Music]
3:48:05[Music]

About this transcript

This page contains the full transcript of The Last of Us 2 Remastered All Cutscenes Full Movie 4K by GamersPrey, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 12,315 words across 2,737 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.