YouTube2Text

The Kid Who Hacked the Pentagon (and paid with his life) — Transcript

by fern · 2,804 words · 469 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00accused
  2. 0:03of hacking into Pentagon and Nazi
  3. 0:05systems. 40 million credit card and
  4. 0:07debit number stolen.
  5. 0:11>> On its surface, the International Space
  6. 0:13Station heats up to 120° C.
  7. 0:18The onboard temperature and humidity
  8. 0:20control system keeps the inside at the
  9. 0:22right temperature for human survival.
  10. 0:26If it fails, the astronauts stationed
  11. 0:27here would literally be cooked. And just
  12. 0:30now, a hacker has gotten hold of the
  13. 0:33system software.
  14. 0:37He's not a hostile government agent,
  15. 0:40just a 15-year-old in his bedroom. He
  16. 0:43successfully gained access to 13 NASA
  17. 0:45computers.
  18. 0:46This teenager is a prodigy, one of the
  19. 0:49most talented young hackers the world
  20. 0:51has ever seen.
  21. 0:53And he didn't just break into NASA, he
  22. 0:55also hacked the Pentagon.
  23. 0:57From his point of view, he's just toying
  24. 0:59around.
  25. 1:01From the government's perspective, he's
  26. 1:03a national security threat.
  27. 1:05>> Largest identity theft case ever.
  28. 1:07>> Largest data breach in US history
  29. 1:09>> that affected millions of people.
  30. 1:11>> One that humiliated them over and over
  31. 1:13again and one that they will go after
  32. 1:16ruthlessly.
  33. 1:17[Music]
  34. 1:21Confirmed.
  35. 1:27It's the year 1989, a suburban village
  36. 1:30in South Florida.
  37. 1:33This is Jonathan James. He is 6 years
  38. 1:35old.
  39. 1:37While other kids are outside playing
  40. 1:38tag, he's busy inside, glued to the
  41. 1:41family's computer. Mostly, he's just
  42. 1:43playing games. His parents are worried
  43. 1:46about his obsession. His dad is a
  44. 1:48programmer. At one point, he installs
  45. 1:50parental protection on the computer, but
  46. 1:53Jonathan just breaks through it.
  47. 1:57In his early teens, he starts reading
  48. 1:59books in the programming language C and
  49. 2:00the operating system Unix, a precursor
  50. 2:03for Linux and Mac OS. He studies source
  51. 2:06code extensively and talks to other
  52. 2:08computer enthusiasts.
  53. 2:10He spends countless hours in front of
  54. 2:11the computer, often until late into the
  55. 2:14night.
  56. 2:17One afternoon, Jonathan uninstalls
  57. 2:18Windows from his family PC, then
  58. 2:20installs Linux. No one asked him to. No
  59. 2:24one could stop him.
  60. 2:27His computer time regularly leads to
  61. 2:28arguments with his parents. It doesn't
  62. 2:31get any better once he gets his own PC.
  63. 2:34After a while, his parents decide to
  64. 2:36confiscate it. Jonathan runs away and
  65. 2:38says he's not coming home until he gets
  66. 2:40it back.
  67. 2:43Soon it won't be his parents who are
  68. 2:44trying to keep him away from a computer,
  69. 2:46but the US government.
  70. 2:48[Applause]
  71. 2:49[Music]
  72. 2:55At 15, Jonathan has long morphed from
  73. 2:58curious pre-teen to full-blown hacker,
  74. 3:00one of the youngest and best at the
  75. 3:03time. Online, he's known under his
  76. 3:05alias, Comrade. Jonathan really enjoys
  77. 3:09messing with systems, not to break them,
  78. 3:11but to beat them. It's a power thing, a
  79. 3:14control thing. He likes the thrill of
  80. 3:16it. The tougher the system, the more it
  81. 3:19pulls him in. He goes in, proves it's
  82. 3:22not so secure after all, and moves on.
  83. 3:24He doesn't care much about the stuff
  84. 3:25inside. He doesn't steal data, delete
  85. 3:28files, or spread viruses. In fact,
  86. 3:31sometimes he does the opposite. He'll
  87. 3:33break in, then send a polite little
  88. 3:34email to the system admin. Hey, your
  89. 3:37setup's got holes. Here's where. Here's
  90. 3:39how to fix it.
  91. 3:41[Music]
  92. 3:47In the summer of 1999, Jonathan is
  93. 3:49looking for a new challenge. So, he
  94. 3:51decides to hack NASA, more specifically
  95. 3:54the AY's Marshall Space Flight Center in
  96. 3:56Huntsville, Alabama.
  97. 3:59He gains access to 13 NASA computers.
  98. 4:02It's unclear how, and this time,
  99. 4:04Jonathan decides to actually take
  100. 4:05something. He downloads proprietary
  101. 4:08software valued at $1.7 million.
  102. 4:12It's the software for the temperature
  103. 4:13and humidity control of the ISS.
  104. 4:18In an interview, Jonathan will later
  105. 4:19say, "The code itself was crappy.
  106. 4:22Certainly not worth $1.7 million like
  107. 4:24they claimed. The only reason I was
  108. 4:26downloading the source code in the first
  109. 4:27place was because I was studying C
  110. 4:29programming. And what better way to
  111. 4:30learn than reading software written by
  112. 4:32the government."
  113. 4:34Just downloading the software didn't
  114. 4:35give Jonathan remote control over the
  115. 4:37ISS systems. Having the source code is
  116. 4:40one thing, but actually sending commands
  117. 4:42to his spacecraft is a whole different
  118. 4:43story. It would have taken more steps to
  119. 4:46actually access the system. But this
  120. 4:48hack is still a massive security breach.
  121. 4:52When NASA finds out, they have to shut
  122. 4:54down their systems for 3 weeks,
  123. 4:56resulting in damages of around $40,000.
  124. 5:01Two months later, Jonathan takes up his
  125. 5:03next challenge, hacking the Pentagon.
  126. 5:06More specifically, their Defense Threat
  127. 5:08Reduction Agency. It analyzes and deals
  128. 5:10with potential threats to the US from
  129. 5:12nuclear, chemical, and biological
  130. 5:14weapons.
  131. 5:16Jonathan gains access to a server in
  132. 5:17Bellis, Virginia, and installs a back
  133. 5:19door. Again, it is unknown how he
  134. 5:22actually pulled this off. Once inside
  135. 5:25DTR systems, he intercepts more than
  136. 5:273,300 messages to and from DTR staff. He
  137. 5:31retrieves 19 usernames and passwords of
  138. 5:33employees, at least 10 of which have
  139. 5:35access to military computers.
  140. 5:39Jonathan thinks his hacks are no big
  141. 5:40deal. To him, they are quote just
  142. 5:43harmless exploration. Law enforcement
  143. 5:45disagrees.
  144. 5:50[Music]
  145. 5:52It's an early morning in January 2000.
  146. 5:54Last month, Jonathan turned 16. By now,
  147. 5:58he has not one but multiple computers of
  148. 6:00his own. He is well connected with other
  149. 6:01hackers, sharing tips and tricks. He
  150. 6:04also loves Star Trek. His mother comes
  151. 6:07into the room and wakes him up.
  152. 6:09>> Jonathan, honey, the FBI is at the door.
  153. 6:16>> They're here for him.
  154. 6:18They raid his family home and take five
  155. 6:20computers. They also take his Palm
  156. 6:22Pilot, some CDs, and his Star Trek book.
  157. 6:26Bull choice for evidence.
  158. 6:30Jonathan is questioned by the officers.
  159. 6:32He admits everything and promises to
  160. 6:34never do it again. Then he hears nothing
  161. 6:36for 3 months.
  162. 6:39And then the authorities press charges
  163. 6:42and his life begins to change
  164. 6:43dramatically.
  165. 6:47Jonathan James becomes the youngest
  166. 6:49person ever convicted of violating cyber
  167. 6:51crime laws in the US. If Jonathan had
  168. 6:54been an adult, he might have ended up
  169. 6:55with a decade behind bars, but he's
  170. 6:58still a minor. So, the US District Court
  171. 7:00in Miami puts him on 6 months house
  172. 7:02arrest.
  173. 7:04Jonathan is no longer allowed to use his
  174. 7:05computers in his free time, and even
  175. 7:08worse, he has to write letters of
  176. 7:09apology to NASA and the Department of
  177. 7:11Defense. Later, he tests positive for
  178. 7:14drugs. a clear probation violation. So,
  179. 7:16he gets sent to a juvenile detention
  180. 7:18facility for 6 months. He's scared about
  181. 7:21spending time there with actual
  182. 7:22criminals.
  183. 7:25His father will later say that prison
  184. 7:26changed Jonathan. It made him strangely
  185. 7:29idle.
  186. 7:32Looking back, Jonathan regrets the whole
  187. 7:34thing. What started as fun challenges
  188. 7:36ended with him behind bars. The thrills
  189. 7:39weren't worth it. Not even close. From
  190. 7:41that point on, he decides to leave
  191. 7:43hacking behind for good. But not
  192. 7:45everyone believes him. And a few years
  193. 7:47later, his past life will catch up with
  194. 7:49him.
  195. 7:52Some viewers think our animations are
  196. 7:54made with AI. Our 3D artists, who spend
  197. 7:57countless hours building these shots
  198. 7:58from scratch, aren't angry, just
  199. 8:01disappointed. AI can be helpful with
  200. 8:03other tasks, though, like research.
  201. 8:06That's where Merlin AI comes in. Merlin
  202. 8:08AI is an all-in-one AI tool that bundles
  203. 8:10the best AI models all in one place, and
  204. 8:12you can even save tons of money. They
  205. 8:14gave us a 75% discount code we will
  206. 8:17share with you in just a second. You
  207. 8:19might already be using AI to rewrite
  208. 8:21emails or to figure out what it really
  209. 8:23means when your ex texts you up at 1:00
  210. 8:26a.m. But Merlin goes beyond that. In our
  211. 8:28work as journalists, it helps us with
  212. 8:30research, summarizing dense papers, and
  213. 8:32pulling reference images in one click.
  214. 8:35Once installed, it's like a competent
  215. 8:37assistant in your browser. If you want
  216. 8:38to try Merlin AI, you can get a huge
  217. 8:40discount right now. While other AI tools
  218. 8:42charge around $20 per month for just one
  219. 8:44model, Merlin AI gives you access to all
  220. 8:46major ones for only $5 per month. Click
  221. 8:49on the link in the description and use
  222. 8:50our code fern at checkout or scan the QR
  223. 8:53code.
  224. 8:59[Music]
  225. 9:03This is Albert Gonzalez. He's got a few
  226. 9:05things in common with Jonathan James. He
  227. 9:08was also born in the8s. He too is a
  228. 9:10self-taught hacker. When he was 14, he
  229. 9:13also broke into NASA systems. And as a
  230. 9:16consequence, he also got a visit by the
  231. 9:18FBI.
  232. 9:19But that didn't stop Gonzalez from
  233. 9:21hacking. Far from it. We don't know if
  234. 9:24Albert Gonzalez and Jonathan James knew
  235. 9:26each other, but they had a common hacker
  236. 9:28friend called Christopher Scott.
  237. 9:30Gonzalez went by many aliases on the
  238. 9:31internet, but his favorite was Soup
  239. 9:33Nazi, a reference to a Seinfeld episode.
  240. 9:36>> You want bread?
  241. 9:37>> Yes, please.
  242. 9:38>> $3.
  243. 9:40>> In early 2000s, Gonzalez stumbled across
  244. 9:42Shadow Crew, a marketplace for
  245. 9:44trafficking stolen credit and bank card
  246. 9:45numbers and identity information. And
  247. 9:48even though the feds are having an eye
  248. 9:49on him, he gets involved.
  249. 9:52In 2003, he gets caught trying to pull
  250. 9:54cash from an ATM using fake credit
  251. 9:56cards. To avoid jail time, he agrees to
  252. 9:59work with the Secret Service. Soon, he
  253. 10:02helps them bust a bunch of shadow crew
  254. 10:03members. You'd expect that his work as
  255. 10:05an informant for the Secret Service
  256. 10:07would stop him from any criminal
  257. 10:08activity. But well, in his view, the
  258. 10:11salary from the Secret Service is too
  259. 10:12low. So, he gets back to what he does
  260. 10:15best, hacking. He sets up an elaborate
  261. 10:18scheme he calls get rich or die trying.
  262. 10:20The scheme will turn into one of the
  263. 10:22world's biggest cases of identity theft.
  264. 10:24It'll ruin his life, but Jonathan James
  265. 10:27will end up dead.
  266. 10:29[Music]
  267. 10:34This is Scott, who is both friends with
  268. 10:36Gonzalez and James. Next to him, said
  269. 10:39someone who, according to criminal
  270. 10:40reports, is only known as JJ.
  271. 10:43They're doing something called war
  272. 10:45driving. It's a simple technique. You
  273. 10:48drive around in your car and park close
  274. 10:49to companies. You only need your laptop
  275. 10:52and a high power radio antenna. Once
  276. 10:54you're close enough, you check for
  277. 10:55vulnerabilities in their Wi-Fi network.
  278. 10:58Back then, most companies weren't
  279. 10:59exactly taking cyber security seriously.
  280. 11:02Inside Office Max, people are buying
  281. 11:04Post-its and whiteboard markers in four
  282. 11:06colors, gearing up for a meeting that
  283. 11:08probably could have been an email.
  284. 11:10Outside, Scott and JJ access the store's
  285. 11:12Wi-Fi and through that enter its
  286. 11:14systems. Once inside, they install a
  287. 11:17sniffer program which captures and
  288. 11:18downloads credit and debit card data
  289. 11:20from customers.
  290. 11:22Then they send the data to Gonzalez. He
  291. 11:24forwards it to another hacker who
  292. 11:26decrypts the PIN codes. Gonzalez and his
  293. 11:28crew don't just sell the stolen card
  294. 11:30info. They encode them onto blank
  295. 11:31magnetic strip cards and use those to
  296. 11:33pull tens of thousands of dollars out of
  297. 11:35ATMs.
  298. 11:37After the Office Max breach, banks were
  299. 11:39apparently forced to reissue around
  300. 11:40200,000 cards. And this hack wasn't a
  301. 11:43one-off. Over the span of the next three
  302. 11:45years, Gonzalez and his crew hack into
  303. 11:46several major US companies, including
  304. 11:48BJ's Wholesale Club, Boston Market,
  305. 11:51Barnes & Noble, Forever 21, and others.
  306. 11:54Their biggest credit card data heist
  307. 11:55happens at TJX. That's the parent
  308. 11:57company of TJ Maxx, Marshalls,
  309. 11:59HomeGoods, and others. Around 96 million
  310. 12:02TJX customers are affected by the theft
  311. 12:03of their credit and debit card info.
  312. 12:08At the time, these attacks make up the
  313. 12:10largest case of identity theft in US
  314. 12:12history. The crew stole the data of
  315. 12:14around 180 million credit and debit
  316. 12:16cards. The total damage of all infected
  317. 12:18companies amounts to roughly $400
  318. 12:20million US in reimbursements, legal
  319. 12:22costs, and forensic fees.
  320. 12:24>> There's a major break in a credit card
  321. 12:26scam that affected millions of people.
  322. 12:28Experts say this man's arrest may lead
  323. 12:31to the kingpin behind the biggest credit
  324. 12:34card ID theft in history.
  325. 12:37The Secret Service investigates and at
  326. 12:39one point they realize that their very
  327. 12:42own informant is not only involved but
  328. 12:44is a mastermind behind the TJX heist.
  329. 12:53May 2008, Pinerest, Florida. Jonathan
  330. 12:56James is 24 years old now.
  331. 12:58[Music]
  332. 13:00He doesn't go to college. He doesn't
  333. 13:01have a job. His mother died of breast
  334. 13:05cancer 6 years ago.
  335. 13:08Together with his brother, he still
  336. 13:10lives in the house he grew up in.
  337. 13:13He apparently suffers from depression.
  338. 13:16Overall, he's living a withdrawn life
  339. 13:18and is retired from hacking.
  340. 13:21But today, he'll get another surprise
  341. 13:23visit.
  342. 13:25This time, it's the Secret Service. They
  343. 13:27raid the family's house just like the
  344. 13:29FBI had done 8 years ago.
  345. 13:31They drew a connection from Gonzalez to
  346. 13:33Christopher Scott to him. They suspect
  347. 13:35that JJ is short for Jonathan James and
  348. 13:37that he's part of the hacker group. The
  349. 13:40agents go through Jonathan's stuff.
  350. 13:43They find a suicide note he had written
  351. 13:44years ago and a gun.
  352. 13:47We don't know if the agents offer him
  353. 13:48psychological help, but according to
  354. 13:50Jonathan, they don't confiscate the
  355. 13:52weapon.
  356. 13:53[Music]
  357. 13:56Jonathan is shocked. He swears that he
  358. 13:58has nothing to do with the TJX case.
  359. 14:00What's going on?
  360. 14:02On the subpoena, he's able to find some
  361. 14:04answers. He reads about this guy, Albert
  362. 14:07Gonzalez.
  363. 14:09Jonathan recognizes him by another
  364. 14:10nickname he used online.
  365. 14:13Gonzalez has been working as an
  366. 14:14informant for the feds since 2003. For 5
  367. 14:17years, Gonzalez used Scott to pull off
  368. 14:19his hacks while simultaneously writing
  369. 14:21out other hackers to the feds to stay in
  370. 14:23their good graces.
  371. 14:26Jonathan is sure that Gonzalez is now
  372. 14:27trying to pin the hacks on Scott.
  373. 14:30and he is getting a bad feeling. He
  374. 14:32thinks they'll be a much more appealing
  375. 14:33target than Chris.
  376. 14:36It might not matter to the feds that
  377. 14:37he's innocent. Even though, in his
  378. 14:40words, Scott and Gonzalez are the most
  379. 14:42destructive, dangerous hackers the feds
  380. 14:44ever caught. They'll let them off easy
  381. 14:46because he's a juicier target. That
  382. 14:48would please the public more.
  383. 14:50In Jonathan's mind, the picture is
  384. 14:52clear. They need a scapegoat. Not
  385. 14:55Gonzalez, not Scott, not the one who
  386. 14:57actually caused the damage, but him,
  387. 15:00Jonathan.
  388. 15:02In his words, the feds played dirty. He
  389. 15:05holds these beliefs for a reason.
  390. 15:08There's this paper that has made rounds
  391. 15:09in the hacker scene, Agent Steel's Guide
  392. 15:11to Getting Busted. It's basically a
  393. 15:13survival guide for hackers written by
  394. 15:15one who ended up in prison.
  395. 15:18Agent Steel's real name was Justin
  396. 15:19Tanner Peterson. He was an American
  397. 15:21hacker who worked as an informant for
  398. 15:23the feds while continuing to commit
  399. 15:25crimes.
  400. 15:27Agent Steel writes, "The criminal
  401. 15:28justice system is a game to be played
  402. 15:30both by prosecution and defense. And if
  403. 15:33you have to be a player, you'd be wise
  404. 15:34to learn the rules of engagement." He
  405. 15:37makes it clear that law enforcement
  406. 15:38isn't always fair. They play dirty and
  407. 15:40will do just about anything, including
  408. 15:42lie, to win their case.
  409. 15:44Jonathan read this guide and he knows
  410. 15:46that Gonzalez is working with the feds,
  411. 15:48so he's convinced he's going to prison
  412. 15:50even though he's innocent.
  413. 15:53The first time was already terrifying.
  414. 15:55He doesn't want to go through that
  415. 15:56again.
  416. 16:03[Music]
  417. 16:06On May 18th, 2008, 2 weeks after agents
  418. 16:09raided his home, Jonathan was found dead
  419. 16:11in his home after a self-inflicted
  420. 16:12gunshot wound.
  421. 16:14[Music]
  422. 16:16He wrote a note. There are messages to
  423. 16:18his family and friends, passwords to his
  424. 16:20accounts. In this letter, he also
  425. 16:22expresses his opinion on the
  426. 16:24authorities. He writes, "I have no faith
  427. 16:26in the justice system. Perhaps my
  428. 16:29actions today in this letter will send a
  429. 16:31stronger message to the public. Either
  430. 16:33way, I have lost control over the
  431. 16:35situation, and this is my only way to
  432. 16:37regain control." Remember,
  433. 16:40it's not whether you win or lose. It's
  434. 16:42whether I win or lose. And sitting in
  435. 16:45jail for 20, 10, or even 5 years for a
  436. 16:47crime I didn't commit is not me winning.
  437. 16:50I die free.
  438. 16:55[Music]
  439. 16:57In March 2010, Albert Gonzalez was
  440. 16:59sentenced to 20 years in federal prison
  441. 17:01for his role in the series of hacks. In
  442. 17:03the backyard of his parents, the Secret
  443. 17:05Service seized a barrel containing $1.2
  444. 17:072 million in cash. Christopher Scott was
  445. 17:11sentenced to 7 years in prison for his
  446. 17:12role in the attacks. It's likely that
  447. 17:15the pseudonym JJ didn't refer to
  448. 17:16Jonathan James, but rather to Steven
  449. 17:18Watt, another figure convicted in the
  450. 17:20TJX case, who was known to use the alias
  451. 17:22Jim Jones online.
  452. 17:25[Music]
  453. 17:27At the point of his death, Jonathan
  454. 17:28neither had been arrested, charged,
  455. 17:30tried, nor sentenced. It seems like
  456. 17:32knowing that Gonzalez had worked with
  457. 17:33the Secret Service fueled Jonathan's
  458. 17:35fear to become a scapegoat and end up in
  459. 17:37prison.
  460. 17:40Jonathan James wasn't some criminal
  461. 17:41mastermind. He was a teenager with a
  462. 17:44rare talent and a deep curiosity for how
  463. 17:46systems work. After he hacked into them,
  464. 17:48he often offered to help fix them.
  465. 17:53Instead of guiding such talents, helping
  466. 17:55to channel them into something good, the
  467. 17:57justice system decided to make an
  468. 17:58example out of him.
  469. 18:00[Music]

About this transcript

This page contains the full transcript of The Kid Who Hacked the Pentagon (and paid with his life) by fern, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,804 words across 469 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.