Sustentabilidad y sostenibilidad, parecidas pero no iguales | Futuro Sostenible — Transcript
Full transcript
- 0:04[Música]
- 0:10futuro sostenible los podcasts de bbva
- 0:16[Música]
- 0:24hola bienvenido a futuro sostenible un
- 0:28podcast de bbva mi nombre es faz
- 0:30palacios y en el programa de hoy vamos a
- 0:33hablar sobre sustentabilidad y
- 0:34sostenibilidad
- 0:35sabías que estos dos términos aunque se
- 0:38parecen no significan exactamente lo
- 0:40mismo hoy está conmigo carmen peña
- 0:43compañera de bbva en méxico y con su
- 0:46ayuda vamos a tratar de explicar las
- 0:48diferencias entre estas dos palabras nos
- 0:51acompañan
- 0:56[Música]
- 0:59gracias todas pues encantado de estar
- 1:01aquí ver con ustedes efectivamente tal y
- 1:04como lo dices muchas personas no saben
- 1:06que cuando hablemos de sustentabilidad y
- 1:09de sostenibilidad hablamos de cosas
- 1:11completamente distintas pero qué te
- 1:14parece si analizamos la primera palabra
- 1:16sustentabilidad el diccionario de la
- 1:19lengua española le define como lo que se
- 1:22puede sustentar o defender con razón es
- 1:24el desarrollo sustentable es hacer un
- 1:27uso correcto de los recursos actuales
- 1:30sin comprometer los de las generaciones
- 1:32futuras esto significa que los procesos
- 1:35sustentables preservan protegen y
- 1:39conservan los recursos naturales
- 1:40actuales y futuros
- 1:45el economista ecológico estadounidense
- 1:48herman daily definió algunos principios
- 1:52de la sustentabilidad primero los
- 1:54recursos renovables no deberán
- 1:56utilizarse a un ritmo superior al de su
- 2:00generación además las sustancias
- 2:03contaminantes no podrán producirse a un
- 2:05ritmo superior al que pueda ser
- 2:08reciclado neutralizado o absorbido por
- 2:11el medio ambiente y por último ningún
- 2:14recurso no renovable deberá aprovecharse
- 2:17a mayor velocidad de la necesaria para
- 2:20sustituirlo por un recurso renovable
- 2:23utilizado de manera sostenible este año
- 2:26también establece que se debe impulsar
- 2:28aquella tecnología que aumente la
- 2:31productividad de los recursos naturales
- 2:33y reducir aquellas que requieren una
- 2:36mayor cantidad de recursos naturales
- 2:38para producir lobbies bueno para qué te
- 2:42parece si nos cuentas acerca de la
- 2:43palabra sostenibilidad
- 2:45perfecto carmen pues te diré que el
- 2:48desarrollo sostenible es un concepto que
- 2:50se aplicó por primera vez en el for me
- 2:53brand plan publicado por la onu en
- 2:561987 se refiere a la búsqueda de un
- 2:59avance social y económico que asegure a
- 3:02los seres humanos una vida sana y
- 3:04productiva pero que no comprometa la
- 3:06capacidad de las generaciones futuras de
- 3:08satisfacer sus propias necesidades la
- 3:11sostenibilidad busca un desarrollo
- 3:13social y contribuya a mejorar la calidad
- 3:15de vida de salud de educación y de
- 3:18cultura de todas las personas
- 3:21[Música]
- 3:23la mejor forma de entender la
- 3:25sostenibilidad y su importancia son los
- 3:2717 objetivos de desarrollo sostenible de
- 3:30ses que se aprobaron en la agenda 2030
- 3:33de la onu estos objetivos se encuentran
- 3:36interrelacionados entre sí los eau de
- 3:38heces tiene una visión global y
- 3:40comprenden desde la búsqueda de la
- 3:42eliminación de la pobreza y de las
- 3:44desigualdades lograr una educación de
- 3:46calidad evitar la degradación ambiental
- 3:48y establecer los caminos que lleven a un
- 3:51mundo más próspero con paz y justicia
- 3:54realmente los matices entre ambas
- 3:56palabras son muy pequeños no crees
- 3:57carmen totalmente de acuerdo pas
- 3:59mientras que el objetivo del desarrollo
- 4:01sustentable es proteger los recursos
- 4:04naturales de tal forma que puedan ser
- 4:07aprovechados en el presente y el futuro
- 4:09el objetivo de desarrollo sostenible es
- 4:12proteger los recursos naturales sus
- 4:15ecosistemas y las relaciones culturales
- 4:18económicas y sociales para que puedan
- 4:20ser aprovechados en el presente y el
- 4:23futuro pues queda todo clarísimo
- 4:25muchísimas gracias carmen por compartir
- 4:28conmigo este capítulo y ayudarme
- 4:30explicar las diferencias entre ambos
- 4:31conceptos de una manera tan amena un
- 4:34placer para mí paz
- 4:36[Música]
- 4:41hasta aquí nuestro episodio de hoy si te
- 4:44ha gustado este capítulo te animamos a
- 4:46suscribirte y recomendar futuro
- 4:48sostenible en tu plataforma de podcast
- 4:50preferida en redes sociales o como no a
- 4:53tus amigos en próximos capítulos de
- 4:55seguiremos dando consejos para que tu
- 4:57vida sea más sostenible
- 4:59volvemos a encontrarnos muy pronto
- 5:02[Música]
- 5:08y
- 5:12[Música]
- 5:15ah
- 5:16[Música]
About this transcript
This page contains the full transcript of Sustentabilidad y sostenibilidad, parecidas pero no iguales | Futuro Sostenible by BBVA, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 630 words across 116 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.