YouTube2Text

Surviving The Impossible | The Life Of Jim Lovell | Apollo 13: "Houston, we've had a problem" — Transcript

by DroneScapes · 6,486 words · 1,004 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01He was born in Parma, Ohio in 1928 and
  2. 0:04raised in Milwaukee, Wisconsin. He grew
  3. 0:06up fascinated with rockets, but his
  4. 0:08family could not afford to send him to
  5. 0:10the elite colleges that taught rocketry.
  6. 0:13He went instead to the Naval Academy,
  7. 0:15settling, he thought, for aviation
  8. 0:18instead of outer space. He flew twice
  9. 0:21during Project Geminy and twice in
  10. 0:23Apollo and was on his way to the moon
  11. 0:25when an oxygen tank deep in the heart of
  12. 0:27his spacecraft exploded. He is James
  13. 0:31Levelvel and he is a legend of air
  14. 0:34power. James A. Levelvel was born
  15. 0:37outside of Cleveland in Parma, Ohio on
  16. 0:39March 25th, 1928. His family moved soon
  17. 0:43after to Milwaukee. His father died when
  18. 0:46he was only 12. Levelvel and his mother,
  19. 0:49left alone, formed a tight-knit family
  20. 0:52unit that scraped by.
  21. 0:56Levelville was fascinated by rocketry
  22. 0:58and as a student in high school, he
  23. 1:02actually built a rocket with the help of
  24. 1:04some friends and a chemistry professor.
  25. 1:07and uh he launched the rocket and it did
  26. 1:10indeed fly about 80 ft up in the air
  27. 1:12whereupon it uh exploded into what he
  28. 1:15described as a fabulous suicide.
  29. 1:18As the years passed, Levelvel's interest
  30. 1:20in rocketry did not Wayne. Entranced by
  31. 1:24the experiments of rocket pioneer Robert
  32. 1:26Goddard, he wanted to be a rocket
  33. 1:28engineer.
  34. 1:30I wrote to G. Edward Pendre who was the
  35. 1:33secretary of the American Rocket Society
  36. 1:35in 1946 when as I was graduating from
  37. 1:39high school he said fine go to MIT or
  38. 1:42Caltech well I couldn't afford any of
  39. 1:44those things
  40. 1:45turned down by the Naval Academy instead
  41. 1:48joined the ROC and entered the
  42. 1:50University of Wisconsin he studied there
  43. 1:53for two years reapplied to Annapolis and
  44. 1:56this time got in
  45. 2:00my first desire when I get out of high
  46. 2:02school was to follow rocketry and just
  47. 2:04become an engineer. Uh, aviation was my
  48. 2:07second goal and I really wanted to fly
  49. 2:10and you always should have second goals.
  50. 2:12If you can't get the first thing, always
  51. 2:14look at the second thing.
  52. 2:15The Navy in the wake of World War II was
  53. 2:17changing. The battleships no longer
  54. 2:19reign supreme. When the time came,
  55. 2:21Levelvel applied for flight training,
  56. 2:23was admitted, and earned his wing.
  57. 2:27The Navy assigned him to night fighter
  58. 2:29training in California.
  59. 2:31In 1956, flying a mission at night off
  60. 2:34the carrier Shangrila in the Sea of
  61. 2:36Japan, Levelvel homeed in a Japanese
  62. 2:39radio station instead of the ship's
  63. 2:41beacon and got lost.
  64. 2:43I had a knee- pad that I had developed
  65. 2:46on the cruise over to Japan that would
  66. 2:48light up. And when I I had it plugged to
  67. 2:51the ship's receptacle, and when I lit
  68. 2:52the knee- pad up, it blew all the lights
  69. 2:55inside the airplane, all the cockpit
  70. 2:57lights out completely dark. could
  71. 2:59believe it.
  72. 3:00Lost alone, out of radio contact with
  73. 3:03his home base and unable to read his
  74. 3:06instruments, Levelville seemed doomed.
  75. 3:09Looking around, he saw the pale glow of
  76. 3:11luminescent plankton churned up by the
  77. 3:14screws of the Shangrila.
  78. 3:16With the wife and small children back on
  79. 3:18shore, Lovevel followed the dim line,
  80. 3:21hoping it would lead to the Shangrila.
  81. 3:24It did. He drove his plane down on the
  82. 3:27deck so hard it blew two tires.
  83. 3:30The skipper of my team, very, very smart
  84. 3:33individual. Put me on the very next
  85. 3:35flight. The next night launched me off
  86. 3:38again and that was the best thing in the
  87. 3:40world that happened to me.
  88. 3:42Soon after, Levelville requested
  89. 3:43assignment to the Navy's test pilot
  90. 3:45school at NAS Puxit River in Maryland.
  91. 3:48He graduated first in his class and
  92. 3:51stayed at Pax River for 4 years. He was
  93. 3:54assigned to test aircraft electronic
  94. 3:56systems which involved a lot of flying
  95. 3:58in circles painting different things on
  96. 4:00the plane's radar.
  97. 4:01Now there are four test divisions at
  98. 4:03that time uh at Pax River. Flight test,
  99. 4:07service test, armament test, electronics
  100. 4:10test. Everybody who graduates from test
  101. 4:12pilot school wants to go to flight test.
  102. 4:15You check out all the performances of
  103. 4:16the aircraft, what it can do. Service
  104. 4:19test is not bad because you you run the
  105. 4:21airplane and run it until find out what
  106. 4:23breaks, what goes wrong. Armament test,
  107. 4:25well, it's pretty good. You find out how
  108. 4:27to drop the bombs and fire the rockets
  109. 4:29and shoot the guns. Electronics test, I
  110. 4:33mean, all you do is circle small cities
  111. 4:35around and check out the electronics and
  112. 4:38uh the radar and things like that.
  113. 4:40That's the last thing I wanted to do.
  114. 4:42That's the first thing I got. In the
  115. 4:43aviation community, the hot topic was
  116. 4:46the inevitability of space exploration.
  117. 4:49The Russians had launched Sputnik and
  118. 4:51the new American space agency NASA had
  119. 4:53announced Project Mercury. Levelvel got
  120. 4:56orders to report to Washington for what
  121. 4:58was referred to as spec ops. When he
  122. 5:01arrived, he found himself in a room with
  123. 5:04more than a 100 other pilots. Spec ops
  124. 5:07training turned out to be the first
  125. 5:09stage of astronaut recruitment. We went
  126. 5:12looking for possible candidates in a
  127. 5:15variety of areas and there were certain
  128. 5:17possibilities. Some people suggested
  129. 5:19they should be race car drivers. They
  130. 5:21would have the right kinds of skills and
  131. 5:23once again coolness under pressure and
  132. 5:24so forth. Uh they would be used to be
  133. 5:27taking a lot of risks. Uh so there was
  134. 5:30some reason for that. But when you start
  135. 5:32looking around seriously since flying in
  136. 5:35space is an adjunct of flying in the
  137. 5:37air, it makes a lot of sense to go look
  138. 5:39for pilots. And the ones who were doing
  139. 5:42high-speed uh uh performance flying were
  140. 5:45all in the Air Force. So that's where we
  141. 5:46ended up going. Or I shouldn't say just
  142. 5:48the Air Force, but the Air Force, the
  143. 5:50Navy, and the Marines. This to me was
  144. 5:52almost the epitome of what I really
  145. 5:54wanted to do. I couldn't be a rocket
  146. 5:57engineer. I got into the Navy. I got
  147. 6:00into aviation and then suddenly suddenly
  148. 6:03what I wanted to do and where I was
  149. 6:05because I had the right credentials to
  150. 6:08get in this program met. 32 pilots
  151. 6:11passed through to the next stage,
  152. 6:13medical testing. Levelvel seemed to be
  153. 6:15cruising through that until a lab test
  154. 6:18detected high levels of an obscure
  155. 6:20chemical in his blood. The elevated
  156. 6:23levels might mean something or they
  157. 6:25might not. On a tight schedule with no
  158. 6:28time to investigate, the doctors sent
  159. 6:30Levelville home.
  160. 6:32Talk about a disillusioned
  161. 6:35young man, a naval officer couldn't
  162. 6:37believe it. I was the only one the only
  163. 6:40one out of 32 people that they they they
  164. 6:43fly.
  165. 6:43He returned to Pax River and his
  166. 6:46consolation prize, the F4 Phantom. The
  167. 6:49Phantom was both the fastest and slowest
  168. 6:52fighter in the sky. A highly
  169. 6:54maneuverable and slightly unstable
  170. 6:57aircraft that arrived with what was then
  171. 6:59a pretty impressive electronics package.
  172. 7:02you know, complicated integrated
  173. 7:05electronic weapon systems. And so we
  174. 7:08were able to do quite a bit with the
  175. 7:09airplane. Uh learned all about its radar
  176. 7:12was an interceptor. Uh learned all about
  177. 7:15its performance. Uh took it aboard a
  178. 7:18carrier. Uh and so uh great time.
  179. 7:22The only electronics test pilot at PAX
  180. 7:24with substantial night fighter
  181. 7:26experience. Lovevel was made project
  182. 7:28manager of the plane's flight test. It
  183. 7:31was great work, but it wasn't outer
  184. 7:34space.
  185. 7:362 years after the first Mercury
  186. 7:38astronauts were announced, NASA put out
  187. 7:40word that it wanted more astronauts.
  188. 7:43Levelville reapplied and his odd blood
  189. 7:46chemistry, which had washed him out of
  190. 7:48the first astronaut selection process,
  191. 7:50somehow seemed not such a big deal. The
  192. 7:52second time around in 1962, NASA
  193. 7:56announced that Levelville and eight
  194. 7:58others were the second astronaut class.
  195. 8:01I don't think we were too welcomed by
  196. 8:03the first group, and there was only
  197. 8:04seven of those guys, and we were nine of
  198. 8:06us. Uh they took us aboard, but they,
  199. 8:09you know, they were looking at, well,
  200. 8:10you're going to take our our spots, and
  201. 8:12you know, of course, they were all
  202. 8:13senior. Project Geminy, the follow-up to
  203. 8:16Mercury, was a series of twoman flights
  204. 8:18designed to test systems and procedures
  205. 8:21necessary to land a man on the moon.
  206. 8:24Levelville was assigned to the backup
  207. 8:26crew on Germany 4, which included the
  208. 8:28first American spacew walk. Levelville
  209. 8:31knew that after serving as backup, he
  210. 8:33was not far from going into space
  211. 8:35himself. And soon enough, his number
  212. 8:38came up. He and Frank Borman would fly
  213. 8:41Geminy 7, a mission that if all wet as
  214. 8:44planned would set a space endurance
  215. 8:46record.
  216. 8:47He and Frank Borman were very hard
  217. 8:50charging men, but they were also fairly
  218. 8:53easygoing. Key and Frank were in a
  219. 8:56Gemini capsule, which was not exactly a
  220. 8:59spacious machine. In fact, somebody
  221. 9:01described it as being about as big as
  222. 9:03the back seat of a VW Beetle. That
  223. 9:07didn't matter to Levelville because it
  224. 9:08was the backseat of a Volkswagen in
  225. 9:10space and space was where he wanted to
  226. 9:13be. The mission took off December 4th,
  227. 9:171965.
  228. 9:19Frank and I were so close together that
  229. 9:22uh you you couldn't stretch out. You
  230. 9:24could stretch your legs but had to bend
  231. 9:26your torso. Or you could straighten your
  232. 9:28torso, but then you had to bend your
  233. 9:29legs. And uh your top of your head was
  234. 9:32right at the top of the uh the hatch. uh
  235. 9:34and uh and you know for two weeks with
  236. 9:38Frank Borman in the spacecraft was a
  237. 9:40real challenge in itself.
  238. 9:42They spent a lot of time joking with
  239. 9:44each other. Frank Borman would
  240. 9:46occasionally sing to Jim, "Put your
  241. 9:48sweet lips a little closer to the phone
  242. 9:50and we'll pretend that we're together
  243. 9:52all alone." And of course they were very
  244. 9:55much alone. A
  245. 9:56lot of the medical community didn't
  246. 9:57think that man could stay in space for
  247. 9:59two weeks. uh and that was the maximum
  248. 10:01length of time to go to the moon and
  249. 10:03come back again. We had about 23
  250. 10:05experiments. We were doing everything to
  251. 10:07to check you know the uh our blood
  252. 10:10volume and our heart rates and they had
  253. 10:12all sorts we wired up for all sorts of
  254. 10:14things.
  255. 10:15On the 11th day of the mission, Geminy 7
  256. 10:18and Geminy 6 rendevoused high above the
  257. 10:20Earth. The maneuver, slow and imprecise
  258. 10:24by modern standards, nonetheless proved
  259. 10:26that it was possible to synchronize
  260. 10:29orbits in a way that would allow a lunar
  261. 10:31landing craft to meet up with its
  262. 10:33orbiting command module.
  263. 10:35Ronu and docking with with two Gemini
  264. 10:37spacecraft in orbit. Uh those were
  265. 10:40critical components of us being able to
  266. 10:43successfully land on the moon.
  267. 10:45The mission was an overwhelming success.
  268. 10:48Levelville returned to Earth knowing
  269. 10:49that he had a good chance to be one of
  270. 10:51the astronauts chosen to go to the moon.
  271. 10:54After backing up Geminy 9, Levelvel's
  272. 10:57next flight assignment was Geminy 12.
  273. 11:00The mission flown by Levelvel and Buzz
  274. 11:02Aldrin in 1966 closed Project Geminy
  275. 11:06with another rousing success. With the
  276. 11:08exception of a few minor mechanical
  277. 11:10failures, the flight accomplished its
  278. 11:12goals and even the failures seemed
  279. 11:14encouraging. Assigned to dock with the
  280. 11:17Aena target vehicle without assistance
  281. 11:19from groundbased radar, Levelville
  282. 11:21succeeded even when his primary onboard
  283. 11:24radar failed. He switched without fuss
  284. 11:27to a backup system and docked right on
  285. 11:30schedule. Aldron went for a space walk
  286. 11:33that proved that astronauts could not
  287. 11:35only float helplessly at the end of a
  288. 11:37tether, but they could also accomplish
  289. 11:39serious challenging tasks in space.
  290. 11:4494 hours after liftoff, the Gemini 12
  291. 11:47fired its retro rockets to return to
  292. 11:49Earth and plucked safely into the ocean
  293. 11:52less than 3 mi from its target. 28
  294. 11:55minutes later, Levelville and Uldren
  295. 11:57walked out onto the deck of the USS Wasp
  296. 12:00and Project Geminy came to a close.
  297. 12:06Back at NASA, planners were getting
  298. 12:09nervous. There were rumors the Russians
  299. 12:11were planning a moonshot for 1968 and
  300. 12:14the lunar module which would ferry two
  301. 12:16astronauts from lunar orbit to the moon
  302. 12:19surface was falling behind schedule.
  303. 12:21Apollo 8 levelvel's next mission had
  304. 12:24been planned as a shakedown cruise for
  305. 12:26the lunar module in earth orbit.
  306. 12:29We had heard from intelligence that the
  307. 12:31Russians were going to put a man around
  308. 12:32the moon in 1968. And that was a
  309. 12:35decision that George Lo had thought,
  310. 12:37well, maybe we can salvage Apollo 8 and
  311. 12:40send it to the moon uh and wait till
  312. 12:43Apollo 9 to test out the two spacecraft
  313. 12:45around the Earth. And that's how that
  314. 12:47all came to pass.
  315. 12:48Apollo 8 and its mission without a
  316. 12:51lander became the first flight to orbit
  317. 12:54around the moon 10 times during December
  318. 12:57of 1968. It was really uh a very
  319. 13:00challenging and very intriguing mission
  320. 13:03to be on the backup crew uh to be any
  321. 13:06part of that because it was the first
  322. 13:08mission that was going to leave the
  323. 13:10earth and uh and reach the moon.
  324. 13:13On December 21st, 1968, Levelvel, Frank
  325. 13:16Borman, and William Anders took off from
  326. 13:18the Kennedy Space Center in Florida.
  327. 13:21After making a few checks, they fired
  328. 13:23their second stage and became the first
  329. 13:25people to leave Earth orbit.
  330. 13:29As we are getting towards the end of our
  331. 13:31training for Apollo 8, already realizing
  332. 13:34that this is going to be a lunar flight
  333. 13:35because Apollo 7 was successful, uh, we
  334. 13:39thought, what can we say around the
  335. 13:42moon? Because when we looked at our
  336. 13:44trajectory, we would burn into lunar
  337. 13:46orbit on Christmas Eve.
  338. 13:49Their first thought was it was the night
  339. 13:50before Christmas. But the wife of a
  340. 13:53journalist suggested instead that they
  341. 13:55read from Genesis.
  342. 13:57In what is without question one of the
  343. 13:59most moving moments in human history,
  344. 14:02the first people to look at the moon
  345. 14:04close up pointed a tiny television
  346. 14:06camera at the lunar surface and took
  347. 14:09turns reading to the whole world from
  348. 14:12the Bible.
  349. 14:12And for all the people back on Earth,
  350. 14:16the crew of Apollo 8 has a message that
  351. 14:19we would like to send to you. In the
  352. 14:21beginning, God created the heaven and
  353. 14:24the earth. And the earth was without
  354. 14:26form and void, and darkness was upon the
  355. 14:30face of the deep. And the spirit of God
  356. 14:33moved upon the face of the waters. And
  357. 14:36God said, "Let there be light." And
  358. 14:40there was light. And God saw the light.
  359. 14:43They was good. And God divided the light
  360. 14:46from the darkness. that God called the
  361. 14:48light day. And from the crew of Apollo
  362. 14:518, we close with good night, good luck,
  363. 14:56a merry Christmas, and God bless all of
  364. 14:59you, all of you on this good Earth.
  365. 15:03With three trips into space behind him,
  366. 15:05James Levelvel showed no disappointment
  367. 15:08when he was not named to be among the
  368. 15:10first to land on the moon. His time, he
  369. 15:12knew, would come. When Neil Armstrong
  370. 15:15and Buzz Aldrin walked on the moon, it
  371. 15:17completed what had been a kind of
  372. 15:19national obsession.
  373. 15:21From President Kennedy's audacious
  374. 15:23proclamation that the United States
  375. 15:25would put a man on the moon by the end
  376. 15:27of the 60s to the return of Apollo 11,
  377. 15:30the socially and politically polarized
  378. 15:32United States had been able to agree on
  379. 15:34little except the fascinating
  380. 15:36achievement of man's space travel.
  381. 15:39But once Armstrong Aldrin and command
  382. 15:41module pilot Michael Collins returned to
  383. 15:43Earth, some of the public excitement
  384. 15:46about space travel seemed to dissipate.
  385. 15:48Apollo 12 seemed like a rerun. And by
  386. 15:51the time of Levelvel's next flight,
  387. 15:53Apollo 13, the public's attention had
  388. 15:55started to roam. On April 11th, 1970,
  389. 15:59Levelvel and his crew mates Jack Swagert
  390. 16:01and Fred Hayes lifted off. The mission
  391. 16:04was going well. Even mission control on
  392. 16:07the ground seemed blasé about man's
  393. 16:09third mission to the moon. The capsule
  394. 16:12seems in real good shape. Capcon Joe
  395. 16:14Kerwin said to the astronauts, "We're
  396. 16:16bored to tears down here."
  397. 16:18Take off on that flight. April 11th,
  398. 16:211970 at 13:13 Central Standard Time. We
  399. 16:25weren't superstitious, but maybe I
  400. 16:27should have been. 9 hours later, 200,000
  401. 16:30mi from Earth and outbound at a speed of
  402. 16:34nearly 25,000 mi, an oxygen tank in the
  403. 16:38spacecraft service module blew up,
  404. 16:40knocking out virtually all life support
  405. 16:42systems for the capsule.
  406. 16:45We didn't know what happened at first. I
  407. 16:46looked at Hayes and he didn't know what
  408. 16:49occurred. I looked at Jack Swager, of
  409. 16:50course, and Jack was probably saying to
  410. 16:52himself, "Why am I on this flight? I was
  411. 16:54the backup." It was essentially an also
  412. 16:56ran of Apollo 11. And um all of a sudden
  413. 17:00when it looked like none of them thought
  414. 17:02they were going to get back alive,
  415. 17:04no one had ever been in so much trouble
  416. 17:07so far from home. There were three men
  417. 17:1090 hours from Earth, utterly dependent
  418. 17:13on the lunar module, a self-sufficient
  419. 17:15pod designed to support two men for only
  420. 17:1845 hours. We tried to close the hatch
  421. 17:21between the two vehicles, thinking that
  422. 17:22at first maybe a meteor hit the vehicle.
  423. 17:25We weren't successful at closing that
  424. 17:26hatch, which of course is a requirement
  425. 17:28if you're going to make a safe landing
  426. 17:29back on Earth. But we tied the hatch
  427. 17:31down to a to a couch uh and then looking
  428. 17:35at the symptoms that were occurring
  429. 17:36because loss of all of our oxygen would
  430. 17:38mean loss of all of our electrical power
  431. 17:40and then loss of our propulsion system.
  432. 17:43To preserve power, they cut consumption
  433. 17:45by 80%. the temperature in the tiny
  434. 17:48spacecraft dropped to the point where
  435. 17:50hypothermia became a very real problem.
  436. 17:55Levelvel was the commander and it was up
  437. 17:57to him to set the tone. It was up to him
  438. 17:59to keep everybody from going nuts and uh
  439. 18:03certainly there were moments when none
  440. 18:06of them thought they were going to get
  441. 18:07back alive. So, we had to start using
  442. 18:09all those crisis management techniques
  443. 18:12and good leadership on the part of the
  444. 18:14ground people and teamwork to get
  445. 18:16together to try to determine out what
  446. 18:18was wrong and use our imagination to
  447. 18:20figure out how to uh take care of
  448. 18:22things.
  449. 18:23On the ground, engineers calculated
  450. 18:25small maneuvers that would keep Apollo
  451. 18:2713 on a course that would slingshot it
  452. 18:29around the moon and back toward Earth on
  453. 18:32what is called a free return course. The
  454. 18:35solution was an emergency manual burn, a
  455. 18:38procedure deemed so unlikely that the
  456. 18:40emergency manual documenting it had not
  457. 18:43been included on the flight in order to
  458. 18:45save weight. But Levelvel had been
  459. 18:47involved in the development of the
  460. 18:48manual. And as mission control watched
  461. 18:51in Houston, he and his crewmates powered
  462. 18:54up the command module, burned its engine
  463. 18:56for 4 and 1/2 minutes, and got their
  464. 18:58craft online for Earth.
  465. 19:00Then we thought everything was okay
  466. 19:02because we thought we were back on the
  467. 19:03free return course and we had nothing
  468. 19:05going for us except the radio and a
  469. 19:08little fan to circulate the atmosphere.
  470. 19:09All the navigational ladies, the
  471. 19:11guidance system, the computer, they were
  472. 19:13all shut down. Couldn't afford
  473. 19:14electrical power. Uh and then finally on
  474. 19:17the way home ground tracking us said we
  475. 19:20were no longer on the free return
  476. 19:21course.
  477. 19:23Uh and that we had missed the Earth's
  478. 19:25atmosphere for a safe landing if uh we
  479. 19:27kept on this course. The pilot, who had
  480. 19:29once followed algae back to his aircraft
  481. 19:31carrier, aimed his spacecraft home using
  482. 19:34a primitive sighting device in the lunar
  483. 19:37module nicknamed the exterminator. He
  484. 19:39had a margin of error for less than one
  485. 19:41degree in any direction. He nailed it.
  486. 19:44He nailed it. And that was using the
  487. 19:45Earth's Terminator, the little gun site
  488. 19:47we had in the Luna module window uh to
  489. 19:50get in the proper position to use the
  490. 19:52Luna module engine to reestablish our
  491. 19:55ourselves inside a very small twoderee
  492. 19:58pies-shaped wedge to get us into the
  493. 20:00Earth's atmosphere, which we did uh by
  494. 20:03just brute force uh no autopilot to help
  495. 20:06us stabilize the the vehicles. And both
  496. 20:10uh Fred and I work in the spacecraft
  497. 20:12together. Jack doing the timing because
  498. 20:14even the clock was shut down. Got back
  499. 20:16in of course and the story of course is
  500. 20:19well known. Uh we did make a safe
  501. 20:21landing in the Pacific Ocean just about
  502. 20:24where we would have made the landing but
  503. 20:26we arrived there several days early.
  504. 20:28It was described by NASA after the fact
  505. 20:30as a successful failure. And uh it was
  506. 20:34certainly that. Um, I would take it a
  507. 20:36step further and say it was a miracle.
  508. 20:39Um, and certainly a testament to uh the
  509. 20:45people at NASA and their ability to put
  510. 20:49their heads together,
  511. 20:51um, to work the problems and to come up
  512. 20:56with solutions to an incredible
  513. 21:00situation and series of events that uh,
  514. 21:03when you look back at it and you analyze
  515. 21:06everything that went wrong in Apollo 13,
  516. 21:09uh which started obviously with the
  517. 21:13oxygen tank bursting and taking out a
  518. 21:15healthy portion of the command module
  519. 21:18and uh went on to the problems with
  520. 21:21carbon monoxide
  521. 21:23um the issues with the electrical
  522. 21:26system. When you put all that together
  523. 21:29and you consider the fact that these are
  524. 21:31three men who are exhausted,
  525. 21:34who are frightened, albeit trained to
  526. 21:38control that fright, but are certainly
  527. 21:42probably 75% convinced that they're not
  528. 21:44going to get home alive. Um, you've got
  529. 21:48electrical failures, mechanical
  530. 21:49failures. Uh, the one thing you didn't
  531. 21:52have with Apollo 13 was human failures.
  532. 21:56I look at it like a now like a game of
  533. 21:58solitire. You know this the game starts,
  534. 22:01you pick up a card. As long as you put
  535. 22:02that card someplace, the game continues.
  536. 22:05It's only when you pick up a card and
  537. 22:06there's no place to put it that the game
  538. 22:08ends. That never occurred on Apollo 13.
  539. 22:11We always had one more card that we
  540. 22:13could put someplace to keep the game
  541. 22:15going.
  542. 22:16This little recorder has been a big
  543. 22:18benefit to us in passing through the
  544. 22:20type of way in our transit out to the
  545. 22:22moon. And it's rather odd to see it
  546. 22:24floating like this in uh in Odyssey
  547. 22:28while it's playing uh the scenes of
  548. 22:312001.
  549. 22:34April 13th, 1970. The mood could only be
  550. 22:38described as relaxed. Apollo 13, man's
  551. 22:42fifth Luna mission, the third scheduled
  552. 22:45to land on the moon, continued its
  553. 22:47tranquil coast.
  554. 22:49This is the crew of Apollo 13. wishing
  555. 22:52everybody there a nice evening and uh
  556. 22:55we're just about ready to close out our
  557. 22:57inspection of Aquarius and get back for
  558. 23:00a pleasant evening at Odyssey. Good
  559. 23:02night.
  560. 23:05Uh the sensation I had uh that I had
  561. 23:09felt a vibration accompanying the bang
  562. 23:12not a large vibration or shutter.
  563. 23:15Is there any kind of leads we can give
  564. 23:17them or we looking at instrumentation or
  565. 23:18we got a real problem or what? We're
  566. 23:20reading uh zero N2 pressure in fuel cell
  567. 23:23one and 13 PSI on fuel cell 302
  568. 23:27pressure.
  569. 23:27Okay. Ver, what do you want to do? Open
  570. 23:29circuit fuel cell one and three.
  571. 23:30That's very important.
  572. 23:32Shut down
  573. 23:34the reactance valve and I ask for
  574. 23:37reconfirmation since when you do that,
  575. 23:39it's sort of irreversible. If you shut
  576. 23:41one of these things down, they uh uh
  577. 23:44only can be restarted from ground
  578. 23:46support equipment.
  579. 23:48Yeah, that's that's good. See, and it
  580. 23:49looks to me you're looking out the hat.
  581. 23:52So, we are venting something. We are we
  582. 23:55are venting something out into the uh
  583. 23:57into the space.
  584. 23:58Okay, let's everybody think of the kind
  585. 24:00of things we'd be venting. GNC, you got
  586. 24:02anything that looks abnormal in your
  587. 24:04system?
  588. 24:04Negative flight.
  589. 24:06How about you, ECOM? You see anything
  590. 24:08that uh with the instrumentation you got
  591. 24:10that could be venting?
  592. 24:11That's a firm flight. Let me look at the
  593. 24:13system flight as far as the vang is
  594. 24:15concerned. Okay, let's start the
  595. 24:17scanning.
  596. 24:18Here is a bulletin from ABC News. The
  597. 24:20Apollo 13 spacecraft has had a serious
  598. 24:22power supply malfunction that could
  599. 24:25cause the lunar landing mission to be
  600. 24:26terminated early.
  601. 24:27I assume you've called in your backup
  602. 24:29ECOMs.
  603. 24:30Flight. Say again.
  604. 24:31Have you called in your backup ECOMs
  605. 24:32now? See if we can get some more brain
  606. 24:34power in this.
  607. 24:34We got one here.
  608. 24:35Roger.
  609. 24:36At the moment, the astronauts are
  610. 24:38continuing to try to isolate their
  611. 24:39trouble. A late report says the
  612. 24:40spacecraft now is operating on battery
  613. 24:42power alone. All unnecessary equipment
  614. 24:45is being turned off.
  615. 24:48Okay, now let's everybody keep cool. We
  616. 24:50got the limbs still attached. The limb
  617. 24:52spacecraft's good. So, if we need uh to
  618. 24:55get back home, we got a limb to do a
  619. 24:57good portion of it with. Okay. Let's
  620. 24:59make sure that we don't do anything
  621. 25:01that's going to blow our CSM electrical
  622. 25:04power with the batteries or that will
  623. 25:06cause us to lose the main or the fuel
  624. 25:09cell number two.
  625. 25:11Okay? We want to keep the O2 and that
  626. 25:13kind of stuff working. We'd like to have
  627. 25:14RCS, but we got the command module
  628. 25:17system. So, we're in good shape. If we
  629. 25:19need to get home, let's solve the
  630. 25:21problem, but let's not make it any worse
  631. 25:22by guessing.
  632. 25:24My concern was increasing all the time.
  633. 25:26It went from I wonder what this is going
  634. 25:29to do to the landing
  635. 25:31to I wonder if we can get back home
  636. 25:34again.
  637. 25:37Okay, K, I'm coming back to you. Flight.
  638. 25:40Go ahead.
  639. 25:41I think the best thing we can do right
  640. 25:42now is start a power down.
  641. 25:44Right about then, it uh it was quite
  642. 25:46apparent to me that it was just a
  643. 25:48question of time that the command module
  644. 25:50was going to be dead.
  645. 25:52You don't want to get fuel cell pumps
  646. 25:53off, do you?
  647. 25:54We can do that on fuel cell number one
  648. 25:56flight.
  649. 25:56Okay. Well, let's make sure we don't
  650. 25:58blow the whole mission.
  651. 26:01Thing that concerns me is starting is
  652. 26:03throwing equipment. We we had a problem.
  653. 26:05We don't know the cause of the problem.
  654. 26:07flight. I I've got a feeling we've lost
  655. 26:09two fuel cells. I hate to put it that
  656. 26:12way, but uh I don't know why we've lost
  657. 26:15them. It doesn't all tag up.
  658. 26:17Network from flight
  659. 26:19flight network.
  660. 26:19Bring me up another computer in the
  661. 26:21RTCC, will you?
  662. 26:23Uh we got uh one machine on the RTC and
  663. 26:26we got dual CPs downstairs.
  664. 26:27Okay. I want another machine up in the
  665. 26:28RTCC and I want a bunch of guys capable
  666. 26:30of running Dlogs down there.
  667. 26:32Roger that.
  668. 26:33What all this means is only speculation
  669. 26:35at this point. First, though there has
  670. 26:37been some tumbling or rotation of the
  671. 26:39spacecraft, the astronauts do not appear
  672. 26:41to be in any immediate danger.
  673. 26:43I'll tell you what, uh, GNC, can you get
  674. 26:47somebody in the back room to try to
  675. 26:48figure out what the equivalent delta V
  676. 26:50is we're getting so that we can see if
  677. 26:53we can backtrack to see if we can figure
  678. 26:56out what's venting. Rods, we'll give it
  679. 26:58a try. Flight.
  680. 26:58Okay. When I looked up and saw both
  681. 27:02oxygen pressures, one absolutely zero
  682. 27:04and the other one going down, uh, it it
  683. 27:07dawned on me and I'm sure Jack and Fred
  684. 27:10about the same time that we were indeed
  685. 27:12in serious trouble. The only way to
  686. 27:14survive the situation was to transfer to
  687. 27:18the limb.
  688. 27:21Flight Ecom,
  689. 27:21go ahead. EOP,
  690. 27:22the pressure in O2 tank one is all the
  691. 27:24way down to 297. You better think about
  692. 27:26getting in the limb or using the limb
  693. 27:27systems. I'd say this is as serious uh
  694. 27:31situation as we have ever had in man
  695. 27:33space flight. We've always called the
  696. 27:35limb a good lifeboat under those
  697. 27:36circumstances. If at any time in the
  698. 27:39mission, however, the limb had separated
  699. 27:42and we had gotten ourselves into a
  700. 27:44rendevous situation or uh the the
  701. 27:48command module being around the moon,
  702. 27:50then what you state is absolutely true.
  703. 27:53It would it would be a fatal situation.
  704. 27:56Tell them you from flight. Go ahead,
  705. 27:58flight. I want you to get some guys
  706. 28:00figuring out minimum power in the limb
  707. 28:02to sustain life.
  708. 28:04The accident had occurred 200,000 mi
  709. 28:07from Earth. Level Swagard and H
  710. 28:12since the command module was dead except
  711. 28:14for the oxygen and power hoarded for
  712. 28:16re-entry. The guidance platform of
  713. 28:18Aquarius designed to land on and take
  714. 28:20off from the moon would have to be used.
  715. 28:23The first milestone and I consider this
  716. 28:26after the accident I guess more or less
  717. 28:28the survival. Now the first milestone
  718. 28:32was to get alignment on the limb
  719. 28:34platform. Alignments are important you
  720. 28:37know because without knowing exactly
  721. 28:40which way the attitude of a spacecraft
  722. 28:42is in space. There's no way to tell how
  723. 28:44to burn or how to use the engines of
  724. 28:46that spacecraft to get the prop the
  725. 28:48proper trajectory to come home. the
  726. 28:51position we are now in the earth moon
  727. 28:53plane, we have to go around the
  728. 28:56uh the moon to get back if we're going
  729. 28:59to use the dips engine. You would have
  730. 29:01had enough capability with the SPS
  731. 29:04engine, but of course we don't dare use
  732. 29:05that now.
  733. 29:07So, we have to go to the back side of
  734. 29:09the moon and come back.
  735. 29:11To get into the correct orbit around the
  736. 29:13moon, the crew had burned out of a
  737. 29:15trajectory that would automatically
  738. 29:17bring them back to Earth. They would
  739. 29:18have to get back onto a safe course
  740. 29:20toward Earth.
  741. 29:22He needs to put his throttle to men
  742. 29:25also. Flight
  743. 29:26throttle to men.
  744. 29:27Yes, he's at 29% now. Roughly,
  745. 29:29this maneuver again was completed on
  746. 29:32time. And because it was a manual burn,
  747. 29:34we had a three-man operation. Jack would
  748. 29:36uh take care of the time. He'd tell us
  749. 29:38when to light off the engine, when to
  750. 29:40stop it. Fred handled the pitch
  751. 29:42maneuver. I handled the roll roll
  752. 29:44maneuver. And I pushed the buttons to
  753. 29:45start and stop the engines. Aquarius and
  754. 29:48you go for the burn.
  755. 29:5640%.
  756. 29:58Okay, Aquarius, you're looking good.
  757. 30:03Shut down.
  758. 30:06The first problem was solved. They were
  759. 30:08back on the path to Earth. But there
  760. 30:11were many other problems to be solved.
  761. 30:13From a building at Houston's man
  762. 30:15spacecraft center, systems experts
  763. 30:18coordinated the coast to coast effort to
  764. 30:20get the crew back.
  765. 30:24One of the big problems was consumables.
  766. 30:27There would be enough to heat and drink,
  767. 30:29but in space there are other factors.
  768. 30:32Oxygen to breathe, electrical power to
  769. 30:34keep the spacecraft alive, water to cool
  770. 30:37the equipment and keep it operating.
  771. 30:39It's what we'll be doing till we get
  772. 30:41them back on the water is concentrating
  773. 30:43on everything that is their lives are
  774. 30:46dependent upon at the moment rather than
  775. 30:47worrying about the accident because
  776. 30:49there's nothing we can do about that
  777. 30:50now. This it appears at present time
  778. 30:52that everything is under control and
  779. 30:55that uh we have a safe situation at the
  780. 30:58moment.
  781. 30:59Hey, I want to say you guys are doing
  782. 31:00real good work. So are you guys, Jack,
  783. 31:05we are about 70 hours from home and uh
  784. 31:09we think we have uh uh the situation in
  785. 31:13control. We've projected the uh
  786. 31:15consumables as I've described and uh we
  787. 31:18have a plan for carrying out the rest of
  788. 31:20the mission, but uh uh there is going to
  789. 31:23be no relaxation at all as far as that
  790. 31:26goes from now until splash.
  791. 31:29There was a key decision to be made
  792. 31:31before Apollo 13 went behind the moon.
  793. 31:35Where to bring them down?
  794. 31:38Their present course would take them to
  795. 31:39the Indian Ocean, where recovery would
  796. 31:41be difficult. A burn to bring them home
  797. 31:43quicker would take them to the Pacific
  798. 31:45Ocean near the recovery forces. Bringing
  799. 31:47them home even faster would place them
  800. 31:49in the South Atlantic, again, away from
  801. 31:51recovery forces. It was decided to take
  802. 31:54them to the Pacific.
  803. 31:56[Music]
  804. 31:58We've run uh these simulators both here
  805. 32:01and at the Cape and at the contractors
  806. 32:03that continuously ever since uh last
  807. 32:06night
  808. 32:08we've tried to simulate virtually
  809. 32:11everything that we've had the crew to do
  810. 32:13that uh that is non normal that they've
  811. 32:17done and uh we've proven most everything
  812. 32:19that we've uh been able uh to run on the
  813. 32:23simulator prior to passing it up to
  814. 32:24them. There may be some details we
  815. 32:25haven't done, but at least we've checked
  816. 32:27the feasibility of everything we've
  817. 32:29done, and we'll continue to do that.
  818. 32:31They passed 137 mi from the moon. For
  819. 32:35level, it was the second time that he
  820. 32:37had seen the moon so near, but there was
  821. 32:40no time for contemplation. There was
  822. 32:42another critical burn coming.
  823. 32:44Okay, look at let's get the cameras
  824. 32:46away. Let's get off the burn. We have
  825. 32:50one.
  826. 32:52And in Houston, the newsmen poured in to
  827. 32:55tell an anxious world the story.
  828. 32:58Well, that was going along with the
  829. 33:00ignition side.
  830. 33:04Shortly after Apollo 13 had separated
  831. 33:07from the Saturn third stage, the stage
  832. 33:09had been sent onto a trajectory toward
  833. 33:11the moon. Its impact would be recorded
  834. 33:14by the seismometer left by Apollo 12. By
  835. 33:18the way, uh, Aquarius, we see the
  836. 33:21results now from a 12 seismometer. Looks
  837. 33:25like your booster just hit the moon and
  838. 33:28it's uh, rocking it a little bit.
  839. 33:33Well, at least worked on this flight.
  840. 33:36I'm sure glad we didn't have a limb
  841. 33:38impact, too.
  842. 33:39Jim, you are go for the burn. Go for the
  843. 33:41burn.
  844. 33:43Roger and go for the burn.
  845. 33:46Guidance. Okay, we're good. Flight
  846. 33:48control. Okay, we're okay. Flight tell
  847. 33:50me we're go fly.
  848. 33:53Okay,
  849. 33:54we're good. Fight.
  850. 33:56Ground confirms ignition.
  851. 33:59We're burning 40%.
  852. 34:02West Houston, you're looking good.
  853. 34:06Roger.
  854. 34:10Shut down. Roger. Shut down.
  855. 34:14I say that was a good burn.
  856. 34:16Roger. Now we want to power down as soon
  857. 34:18as possible.
  858. 34:20Understand?
  859. 34:20To conserve the electric power and
  860. 34:22cooling water, the crew shut down all
  861. 34:25but the vital life sustaining systems of
  862. 34:28the LEM.
  863. 34:29I think the Lim spacecraft's in
  864. 34:31excellent shape and I think it's fully
  865. 34:33capable of uh getting the crew back. Uh
  866. 34:36I think as we have found before, every
  867. 34:38time we've put the limb spacecraft to a
  868. 34:40test, it's always done much more than it
  869. 34:42was guaranteed to do. And I think this
  870. 34:44is a good case in point.
  871. 34:46Conserve the consumables, cooling water,
  872. 34:50electric power.
  873. 34:51The limb water gun was leaking and uh we
  874. 34:55shut that off. I guess it leaked about a
  875. 34:58quart of water. I would I would
  876. 34:59estimate, but it took me about 2 days to
  877. 35:02get my feet dry. And of course, I think
  878. 35:04you were all aware that the temperatures
  879. 35:06were going down in both vehicles. And uh
  880. 35:09it's made for very chilly feet for a
  881. 35:12couple days.
  882. 35:18[Music]
  883. 35:27Hey,
  884. 35:29[Music]
  885. 35:42You're wrapping.
  886. 35:46[Music]
  887. 36:08Lord, your astronauts will come back
  888. 36:13safe. If I may be serious for one moment
  889. 36:17and ask the entire audience
  890. 36:20for a moment
  891. 36:23of prayer
  892. 36:26for the crewmen of the Apollo 13. will
  893. 36:30hold silence for a moment, please.
  894. 36:32[Music]
  895. 36:41RCSA stands at 62%
  896. 36:45and B at 62%.
  897. 36:50I feel we've gone a hell of a long time
  898. 36:52without any sleep.
  899. 36:54to start thinking about getting people
  900. 36:56back to sleep again because uh I uh I
  901. 37:00didn't get any sleep last night at all.
  902. 37:03Command module just slowly kept going
  903. 37:05down in temperature until I think uh
  904. 37:07just prior to re-entry. Uh it was down
  905. 37:09to about 38°
  906. 37:11and along with that it was sort of a
  907. 37:14chilling uh coldness. The walls were
  908. 37:17persspiring, the windows were completely
  909. 37:19wet and it uh wasn't too healthy. I
  910. 37:22recall that we went in there to get some
  911. 37:23hot dogs one day and it was like leaking
  912. 37:25with the freezer for the for the food.
  913. 37:33[Music]
  914. 37:39If you want my opinion on how they
  915. 37:41handled the situation when it happened,
  916. 37:42they handled it exactly like we'd expect
  917. 37:44them to. They were about as well on top
  918. 37:47of it as anybody could be with knowing
  919. 37:49what we knew which isn't very much I'll
  920. 37:50have to admit but I think they did
  921. 37:52everything right within the knowledge
  922. 37:55that was available to us and uh a timely
  923. 37:57fashion which is what uh all we expected
  924. 37:59of them but they did a beautiful job of
  925. 38:01it.
  926. 38:03We actually had a third little sleep
  927. 38:05restraint which Fred then put on and
  928. 38:07buttoned up and kept a little bit warm.
  929. 38:09The astronauts faced another problem,
  930. 38:12their own exhaled breath.
  931. 38:15The lithium hydroxide chemical to take
  932. 38:17carbon dioxide out of the air was not
  933. 38:20sufficient in the lunar module. They
  934. 38:22would have to adapt the canisters from
  935. 38:24the command module to fit the hoses in
  936. 38:27the limb. On the ground, an adapter was
  937. 38:30fashioned from materials the crew had
  938. 38:32available in the LM. Cardboard from a
  939. 38:35checklist, plastic bags, and tape. After
  940. 38:38checkout in an environmental chamber,
  941. 38:41the directions for construction were
  942. 38:43sent up to Aquarius.
  943. 38:46At this point in time, I think the
  944. 38:48partial pressure of carbon dioxide was
  945. 38:50reading about 15 mm. And we constructed
  946. 38:54two of these things and put them online
  947. 38:56and I think within an hour the uh
  948. 38:58partial pressure of CO2 was down to
  949. 39:002/10.
  950. 39:02So you see that survival now became one
  951. 39:05of uh of initiative and ingenuity and
  952. 39:08and it was one which the ground
  953. 39:11continually helped us uh along. We had
  954. 39:13all kinds of people on the ground trying
  955. 39:15to think of ways of of extending our
  956. 39:17lifetime.
  957. 39:19There would be still another burn, a
  958. 39:22midcourse correction to get Apollo 13
  959. 39:24into the narrow corridor through the
  960. 39:26atmosphere for a safe return to Earth.
  961. 39:29We're at burn attitude flight.
  962. 39:35Ignition.
  963. 39:38Thrust. Looks good.
  964. 39:42Shut down.
  965. 39:44Hang in there. It won't be long.
  966. 39:46There were moments when I didn't know
  967. 39:47how much consumables we had, whether we
  968. 39:50could make it back or not. But uh uh in
  969. 39:52a situation like that, there's only one
  970. 39:54thing you can do. You just keep going.
  971. 39:57And uh you just keep thinking up to
  972. 39:58where you can get more consumables.
  973. 40:01And uh so that's exactly what we did.
  974. 40:04On April 17th, they prepared for
  975. 40:07re-entry.
  976. 40:12After a small course correction burn,
  977. 40:15they jettisoned the damaged service
  978. 40:16module. SM.
  979. 40:19Copy that.
  980. 40:32Odyssey Houston standing by. Over.
  981. 40:35Okay, go over.
  982. 40:42Odyssey Houston. We show you on the
  983. 40:44mains. It really looks great.
  984. 40:55[Music]
  985. 41:05[Music]
  986. 42:01Your mission served your country. It
  987. 42:04served to remind us all of our proud
  988. 42:06heritage of a nation to remind us that
  989. 42:09in this age
  990. 42:11of technicians and scientific marvels
  991. 42:16that the individual still counts. that
  992. 42:19in a crisis the character of a man or of
  993. 42:23men will make the difference.
  994. 42:30[Music]
  995. 42:37If you enjoyed this video, please
  996. 42:39remember to like and subscribe. And as
  997. 42:42always, thank you for watching.
  998. 42:45[Music]
  999. 43:03Heat. Heat.
  1000. 43:09Heat.
  1001. 43:14[Music]
  1002. 43:22[Music]
  1003. 43:23Heat.
  1004. 43:27[Music]

About this transcript

This page contains the full transcript of Surviving The Impossible | The Life Of Jim Lovell | Apollo 13: "Houston, we've had a problem" by DroneScapes, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,486 words across 1,004 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.