YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → Stworzenie Ziemi / National Geographic

Stworzenie Ziemi / National Geographic — Transcript

by Tom · 6,365 words · 1,479 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00cześć
0:00[Muzyka]
0:01i
0:05cześć
0:06[Muzyka]
0:09cześć
0:12nazywam
0:14się ziemia
0:16o ile nam wiadomo to jedyna kolebka
0:19życia we wszechświecie
0:23to jest to co czyni naszą planetę tak
0:25wyjątkową
0:29odpowiedzi kryje odległa przeszłość
0:32ziemi
0:34będzie odnaleźć musimy cofnąć się w
0:37czasie i przyjrzeć się pierwszemu
0:39ludziom
0:40zbliżającym się konsumentom i
0:44zmierzyć się z dinozaura nie wiem
0:50zanurkować w oceanach pełnych dziwnych
0:52form życia
0:55poczuć wschód epoki lodowcowej
1:02i doświadczyć w puli kosmicznego ataku
1:06rakietowego
1:07musimy cofnąć się w czasie i aż do
1:10narodzin ziemi wtedy będziemy mogli
1:13otworzyć niesamowitą historię naszej
1:15planety i odkryć dlaczego wszyscy tu
1:19jesteśmy
1:22[Muzyka]
1:26stworzeni ziemi
1:31panie
1:33i
1:34[Muzyka]
1:35panowie
1:41[Muzyka]
1:42nasza podróż się zaczyna się niemal 5
1:45miliardów lat temu
1:47coś jest nie tak nie ma śladu naszej
1:51pięknej błękitnej planety
1:53jest tylko nowo narodzona gwiazda nasze
1:57słońce które jest otoczone pełen
2:04przybyliśmy za wcześnie jeszcze zanim
2:07powstała ziemia
2:15po prostu
2:21przyspieszając bieg czasu możemy
2:24zobaczyć jak grawitacja tworzy z pyłu
2:26małe głazy
2:29wydaje się że to niemożliwe i powstanie
2:32z nich coś tak złożonego jak planeta
2:44przez miliony lat
2:46grawitacja łączyła deskami aż powstała
2:50ziemia
2:51jedno z co najmniej 100 ciał niebieskich
2:54okrążających słońce
3:03[Muzyka]
3:15cześć
3:16kochanie hej
3:17[Muzyka]
3:23[Muzyka]
3:314 i pół miliarda lat temu nasza planeta
3:35bardziej przypominało piekło widzom
3:40cześć
3:43temperatura wynosi to 1200 stopni
3:45celsjusza
3:48nie ma powietrza tylko dwutlenek węgla i
3:53azotu i para wodna
4:00wszędzie jest żart i toksyczne opary
4:03gdybyśmy bardziej się zbliżyli udusili
4:06byśmy się i spłonie w ciągu kilku sekund
4:13nowo powstała planeta jest kulą
4:16wierzących płynnych skan nie ma tu
4:19twardych powierzchni tylko niekończące
4:21się ocean nazwy
4:25mówić
4:38prosto na nas zmierza młoda planeta o
4:41nazwie tej a
4:44jest wielkości marsa i przemieszcza się
4:48z prędkością 15 kilometrów na sekundę 20
4:52razy szybciej niż pocisk
5:02[Muzyka]
5:04grawitacja intruza odkształca
5:07powierzchni ziemi
5:09[Muzyka]
5:34dookoła planety rozchodzi się fala
5:36uderzeniowa
5:40oba ciała niebieskie zmieniają się w
5:43ciecz
5:44w kosmos wyrzucone zostają biliony ton
5:48odłamków
6:06[Muzyka]
6:11w
6:13ciągu tysiąca lat grawitacja dokonuje
6:16cudu i zmienia gruz w pierścień gorącego
6:20pyłu i skał jak i otarcia ziemię
6:28z tego pierścienia tworzy się kula o
6:32średnicy ponad trzech tysięcy kilometrów
6:36[Muzyka]
6:43obserwujemy narodziny naszego księżyca
6:47znajduje się znacznie bliżej niż ten
6:50który znamy
6:52oddalony jest to 22000 a nie 400 tysięcy
6:56kilometrów
7:05[Muzyka]
7:15[Muzyka]
7:20słońce wschodzi nad stygnące ziemią
7:26cześć
7:27[Muzyka]
7:31zachodzi zaledwie 3 godziny później
7:38uderzenie w ziemię w tak szybki ruch
7:41obrotowy że doba trwała tylko 6 godzin
7:46dni mijają szybko ale planeta zmienia
7:49się powoli
7:51by zrozumieć powstanie ziemi musimy
7:53przeskoczyć miliony lat
8:01[Muzyka]
8:14jak
8:21brat meteorów
8:373 miliardy 900 milionów lat temu
8:41bombardowały nas odpadki pozostałe po
8:44powstaniu układu słonecznego
8:57spójrzcie na te dziwne kryształy
8:59wewnątrz meteorów wyglądają jak ziarenka
9:03są tej samej którą posypuję frytki z
9:07nich są maleńkie kropelki wody
9:14nie
9:18wygląda na to że te zabójcze pociski
9:21mogą zawierać czynników kluczowych do
9:23powstania życia na ziemi
9:37każdy metal życie jest tylko odrobina
9:41wody ale bombardowały ziemię przez 20
9:44milionów lat więc zasoby wody się
9:47powiększyły
9:50woda zbiera się na twardym gruncie
9:54jądro ziemi nadal jest płynne ale
9:57powierzchnia ostygła do siedemdziesięciu
9:59osiemdziesięciu stopni celsjusza
10:03wystarczająco by powstała skorupa
10:06w przyszłości możemy pić tę wodę
10:09każda kropla w oceanach na miliardy lat
10:14w
10:15[Muzyka]
10:17[Aplauz]
10:21niesiona wewnątrz metoo można pokonać
10:24miliony kilometrów by do nas dotrzeć
10:31do ziemi wygląda bardziej znajomo ale
10:35wciąż jest niebezpiecznym miejscem
10:39jak
10:42ten wiatr wieje z większą prędkością niż
10:45obecne nawet najbardziej niszczycielskie
10:48huragany
10:51to mega sztorm wywołany przez gwałtowny
10:55ruch obrotowy planety
10:57księżyc znajduje się tak blisko ziemi że
11:01jego grawitacja nie jest przytłaczająca
11:04tworzy tę ogromną falę przemieszczającą
11:06się po powierzchni planety
11:12[Muzyka]
11:34[Muzyka]
11:37z czasem księżyc się oddala fale maleją
11:43a planeta obraca się wolniej
11:46[Muzyka]
11:53700 milionów lat po narodzinach planety
11:56jej powierzchnię pokrywa życiodajna woda
12:02[Muzyka]
12:04nie tylko woda
12:08tam na dole coś jest małe wysepki
12:13jakby pojawiamy się znikąd nic
12:20dopóki ci
12:25stopione z kamery przebijają skorupę
12:28ziemską i wznoszą się ponad powierzchnię
12:32z czasem dla was pewnie i tworzy się
12:35wulkaniczna wyspa
12:40tak powstaje te wysepki
12:42w przyszłości połączą się ze sobą by
12:46stworzyć pierwszej konferencji
12:54młoda ziemia ma wodę ilosc
12:58zaczyna wyglądać jak planeta którą
13:01nazywamy domem ale atmosfera jest
13:04toksyczna a temperatura bardzo wysoka
13:07nie przetrwałaby to żadna forma życia
13:23metody bombardują powierzchnię planety
13:26od chwili jej powstania 3 miliardy 800
13:30milionów lat temu nalot wszedł w nową
13:33brutalną fazę
13:36coś zakłóciło orbitę tych meteorytów
13:43już dostarczyły wodę na planetę ale
13:46transportuje coś jeszcze
13:49macie
13:58rozpuszczający się meteoryty uwalniają
14:01minerałami
14:02transportują węgiel i prymitywne
14:05proteiny aminokwasy które z przestrzeni
14:08kosmicznej trafiają na dno oceanu on
14:14panuje mrok
14:16promienie słoneczne nie docierają
14:18głębiej niż na 300 metrów jest
14:21przeraźliwie zimno
14:28[Muzyka]
14:33to musi być złudzenie
14:40hej miasto podwodnych kominów
14:47to nie dym
14:49tylko gorąca ciecz przy
14:54woda morska przesiąknęła do wnętrza
14:57ziemi przez pęknięcia w skrócie ogrzewa
15:00się po drodze zbierając minerały i gazy
15:04ta potężna mieszanka ponownie
15:06przedostaje się do oceanu tworząc kominy
15:15dodajmy do tego związki chemiczne
15:17pochodzące z meteorytów a woda stanie
15:21się chemiczną zupą on
15:25nie wiadomo jak i kiedy ale w jakiś
15:28sposób substancje połączymy się i
15:32powstało życie
15:34teraz boga pełna jest mikroskopijnych
15:37organizmów
15:39na jednokomórkowe bakterie to
15:40najwcześniejsze formy życia na ziemi
15:45[Muzyka]
15:49to decydująca chwila w procesie
15:52powstawania planety
15:54[Muzyka]
15:56rozwijają się mikroskopijne organizmy
15:59[Muzyka]
16:09przez setki milionów lat nic się nie
16:13zmienia
16:15nie na posterunku
16:19żadnego ewolucyjnego kroków w przód
16:23jedynymi formami życia są jednokomórkowe
16:26bakterie
16:29znaleźć bardziej złożone formy życia
16:31musimy przenieść się na płytce wody do
16:35czasów sprzed trzech i pół miliarda lat
16:45[Muzyka]
16:50jak
16:58to wygląda jak k
17:01a nawet jak roślinę wyrastające z dna
17:05morza
17:08[Muzyka]
17:14każda z nich to kura że w kwestii
17:16kolonia zwana stromatolity tam i
17:22[Muzyka]
17:26jakby za sprawą czasów te bakterie
17:30zmieniają światło słoneczne pożywienie
17:33ten proces zwany fotosyntezą
17:37wykorzystuje potęgę światła żeby zmienić
17:40dwutlenek węgla i wodę glukozę prosty
17:44cukier podobne do tego jakim słodzi kawę
17:54[Muzyka]
17:56miałem
17:57czasie tej magicznej transformacji
18:00powstaje produkt uboczny gaz gaz gaz gaz
18:04gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:05gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:06gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:07gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:08gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:09gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:10gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:11gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:12gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:13gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:14gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:15gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:16gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:17gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:18gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:19gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:20gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:21gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:22gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:23gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:24gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:25gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:26gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:27gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:28gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:29gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:30gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:31gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:32gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:33gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:34gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:35gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:36gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:37gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:38gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:39gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:40gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:41gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:42gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:43gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:44gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:45gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:46gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:46gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:47gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:48gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:49gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:50gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:51gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:52gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:53gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:54gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:55gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
18:55gaz gaz gaz gaz para
18:59test rom apollo lite tworzą element
19:01kluczowe dla powstania życia na ziemi
19:06bez nich nie mogłoby istnieć inne
19:09stworzenia
19:12każdy oddech zawdzięczamy to wielu
19:15pokoleniom prehistorycznych bakterie ani
19:21[Muzyka]
19:22przez następne 2 miliardy lat rósł
19:25poziom tlenu
19:27[Muzyka]
19:28planeta obracała się coraz wolniej a dni
19:32stawały się dłuższe
19:39teraz trwają 16 godzin
19:43odkryliśmy że postawa nie planety to
19:46długotrwały proces
19:47półtora miliarda lat temu
19:503 miliardy lat po narodzinach planety
19:52nie istniały złożone formy życia nie
19:56było roślin dinozaurów ani ludzi
20:01ale ziemia ma coś czego nie ma żadna
20:04inna planeta siłe która może wszystko
20:08zmienić
20:09[Muzyka]
20:16nasza planeta
20:17piękna błękitna kula pokryta
20:20wulkanicznym i wyspami
20:23półtora miliarda lat temu istniały na
20:26niej prymitywne formy życia
20:34przez miliony lat możemy zauważyć że coś
20:38się zmienia układ tych wysp
20:41ukryta pod oceanem skorupa ziemska
20:43popękana rozległe płyty
20:46głębi wciąż działają do ziemi
20:50jest gorętsze niż powierzchnia słońca
20:52tak gorące że powoduje ruch skał pod
20:57skorupą
20:58te ruchy przemieszczają płyty
21:01tektoniczne a razem z nim i oceany i
21:04wyspy
21:08mijają miliony lat
21:10nasza planeta wydaje się aktywne zmienia
21:14się
21:15żyje
21:16[Muzyka]
21:18przez 400 milionów lat tworzy się nowy
21:22wielki super kontynent zwany rodzinom
21:31płytki w wodach otaczających rodzinnie
21:34stomatologiczny przez ponad dwa miliardy
21:36lat korzystam ze swoich magicznych
21:39zdolności
21:40uwalniają tlen do atmosfery
21:44temperatura wynosi 30 stopni celsjusza
21:46doba trwała 18 godzin
21:50[Muzyka]
21:53ten
21:59to bardziej przypomina marsa niż ziemię
22:04by znaleźć życie musimy przenieść się w
22:07czasie
22:08[Muzyka]
22:27[Muzyka]
22:30stanu waszyngton
22:33750
22:38jakaś siła zewnętrzna planety rozrywa
22:41skorupę ziemską na kawałki
22:44jakby świat się rozpada wam
22:49tylko jedna rzecz jest wystarczająco
22:51potężna
22:53upał
22:55wydostaje się z płynnego jądra ziemi
22:58rozciąga i osłabia skorupę
23:04centymetr po centymetrze rok po roku
23:07ogromny super kontynent dzieli się na
23:10dwie części
23:13[Muzyka]
23:17[Aplauz]
23:21[Muzyka]
23:21[Aplauz]
23:46intensywna aktywność biologiczna
23:49spłodził magiczne wulkany
23:54on w dwutlenek węgla do atmosfery
23:58wszędzie jest pełno pyłu i gazu
24:14dwutlenek węgla miesza się z wodą
24:17powstaje kwaśny deszcz
24:21skały absorbują kwaśne deszcze razem z
24:25dwutlenkiem węgla
24:27teraz na ziemi jest wiele skał które
24:30zostały odsłonięte kiedy kontynenty
24:33rozgrywał
24:37jest ich tyle że większość dwutlenku
24:39węgla zostanie wchłonięta z atmosfery i
24:42zamknięta w głuchołazach
24:46jak
24:56zadbać o swoje że jest za mało dwutlenku
24:59węgla żeby zatrzymać ciepło wokół
25:01manetki
25:06w ciągu zaledwie kilku tysięcy lat
25:09temperatura spada do minus 50 stopni
25:13celsjusza
25:15jak
25:20[Muzyka]
25:21[Aplauz]
25:32to zamarznięte pustkowie w południowej
25:36siostrami
25:38650 milionów lat temu
25:41to początek tak zwanej ziemi śnieżki
25:44czemu okresu uważanego za najdłuższą i
25:48najdziwniejszą epokę lodowcową na naszej
25:51planecie
25:53ogromna ściana lotu o wysokości tysięcy
25:57lat
25:59jak lód jest niepowstrzymany
26:03im więcej jest lodu tym więcej światła
26:06słonecznego odbija się od powierzchni
26:08ziemi i tym szybciej lub się
26:10rozprzestrzenia
26:13istnieje drugi lądolód równie wysoki
26:17obydwa zmierzają ku sobie z biegunów by
26:20spotkać się na równik
26:48teraz blok pokrywa lądolód o grubości do
26:53trzech kilometrów
26:55[Muzyka]
26:59najpierw nasza planeta była roztopioną
27:01kulą ognia a teraz jest z mrożoną no to
27:09całe światło słoneczne i ciepło odbija
27:13się i kieruje w kosmos
27:19hej to nie może trwać wiecznie coś musi
27:24uwolnić ziemię z tego mroźnego więzienia
27:28kiedy to nastąpi kto wie czy życie
27:32przetrwa podmiotem
27:34powierzchnię jest zamarznięta ale jądro
27:37wciąż ma wyższą temperaturę niż
27:39powierzchnia słońca
27:44cześć dzisiaj jesteśmy w samochodzie
27:46volkswagen wybuchają od kiedy świat
27:48zaczął zamarzać do tej pory nawet ich
27:52żal i potęga nie miał wpływu na lód
28:01wulkany wypompowujemy miliardy tony
28:04dwutlenku węgla przed zobaczeniem skały
28:07absorbował większość tego gazu teraz
28:10przykryję lód więc nic go nie wchłania
28:14dlatego coraz bardziej wypełnia
28:17atmosferę
28:21muzyka
28:23cześć
28:30jak działa jak kot który jeździ ciepło
28:33słońca wokół planety c
28:36temperatura rośnie aż wreszcie po 15
28:40milionów lat lub zaczyna się topić
28:49[Muzyka]
29:07[Muzyka]
29:09naukowcy uważają że w czasie ziemi
29:12śnieżki lub z piękną skorupę w dół a
29:16teraz zaczyna się unosić
29:19powstałą szczelinę i słabe punkty oraz
29:23jeszcze więcej wulkanów
29:28w
29:30się uwalniają dwutlenek węgla i
29:32temperatura wciąż rośnie
29:36topnienie nabiera rozpędu
29:40gwałtownie rośnie poziom tlen
29:46w wyniku reakcji chemicznych lub uwalnia
29:50klejem
29:54kiedy planeta była zamarznięta
29:57promienie ultrafioletowe
29:59reagowały z cząsteczkami w odwrocie
30:02często związek bogate w tlen
30:05nadtlenek wodoru dom taki sam z jakim
30:09rozjaśnia się włosy
30:12[Muzyka]
30:16gdy lód się topi nadtlenek wodoru
30:19rozkłada się i uwalnia ogromne ilości
30:22tlenu
30:26subskrybuj
30:28[Muzyka]
30:36cześć
30:38muzyka
30:40[Muzyka]
30:42wiele miałem budzi się jako zupełnie
30:45inne miejsce
30:52w
31:06[Muzyka]
31:12[Muzyka]
31:24tym momencie czyli 600 milionów lat temu
31:29atmosfera jest cieplejsza tak jak
31:32podczas letniego dnia doba trwała około
31:35dwudziestu dwóch godzin
31:40cześć
31:45dodajmy do tego wodę a uzyskamy idealne
31:49przepis na życie
31:50[Muzyka]
31:53a teraz przed ziemią śnieżką w oceanach
31:57podstawy prymitywnej bakterie nie mogły
32:00przetrwać epoki lodowcowej która była
32:03siedemdziesiąt pięć razy dłuższa niż
32:06cała historia ludzkości
32:10jeżeli coś przeżyło najpewniej
32:12znajdziemy to tam gdzie ostatnio
32:14widzieliśmy życie
32:17w oceanie
32:20w
32:22[Muzyka]
32:37540 milionów lat temu w pełnym tlenu
32:40oceanie te prymitywne bakterie
32:44ewoluowało we
32:47kilka z nich musiało przetrwać nowa
32:50cenie wszędzie są roślinę
32:55i coś jeszcze
32:57[Muzyka]
32:59to wygląda jak pokryty pancerzem ślimak
33:03nazywa się w iv akcja
33:07jest jednym z nowych pokoleń i złożonych
33:10organizmów wiele komórkowych
33:14[Muzyka]
33:16zapraszamy w najbardziej dynamiczny
33:18okres historii ziemi
33:20eksplozje kambryjska jako
33:23wyższy poziom tlenu sprawia że
33:26stworzenia mogą osiągać większe rozmiary
33:28i tworzyć kostne szkielety
33:31[Muzyka]
33:33są robaki
33:37gąbki
33:39i one
33:42to ty logice
33:45dalecy krewni owadów komarów a nawet
33:49skorpiony nic
33:51[Muzyka]
33:58życie w oceanie rozkwita
34:01[Muzyka]
34:02filmów od mikroskopijnych bakterii
34:08do takich olbrzymów
34:15to analog alice ma około 60 centymetrów
34:21długości
34:27spójrzcie na jego duże oczy ostre zęby i
34:31chwilę na od męża
34:35[Muzyka]
34:50a na lokal jest musisz tylko wybrać
34:53zdobycz
34:58[Muzyka]
35:02co słychać witam we
35:05vlogu nic nie może się odwrócić jego
35:09miękki brzuch jest odsłonięty
35:13jak
35:14[Muzyka]
35:29to kania ma tylko pięć centymetrów
35:33długości ale jest jednym z pierwszych
35:36stron owoców
35:37[Muzyka]
35:40przez miliony lat na trening w nastroju
35:44na grzbietowej zmieni się w kręgosłup
35:46który umożliwia nam przyjmowanie postawy
35:49pionowej
35:51[Muzyka]
36:01[Muzyka]
36:03zanotowaliśmy w oceanie nie spodziewając
36:06się że tutejsze życie jest w ruinie a
36:09wkroczyliśmy do pełnego życia świata w
36:12którym jak zrobić także w jom a potwory
36:16podróżuj
36:17[Muzyka]
36:19stworzenia zaczynają przybierać znajoma
36:22formy
36:26[Muzyka]
36:29pod kannami sumując dziesiątki tysięcy
36:32gatunków roślin i zwierząt
36:35rozwój życia wydaje się niepowstrzymany
36:45[Muzyka]
36:48szukamy życia na lądzie
36:50[Muzyka]
36:51400 60 milionów lat temu płyty
36:55tektoniczne znowu się przemieściły pod
36:58nami leży nowy kontynent gondwana
37:03hej temperatura wynosi 30 stopni
37:06poziom tlenu jest zbliżony do obecnego
37:10[Muzyka]
37:13ziemia powinna być pokryte roślinami i
37:16pełna stworzeniem ale nie ma tu prawie
37:19nic poza kilkoma kompaniami klonów
37:22[Muzyka]
37:29po
37:34przyczyna jest tylko jedne
37:40słońce
37:46po prostu noszę powierzchnię zabójczym
37:48promieniowaniem
37:52złożony formy życia które widzieliśmy w
37:55oceanie na lądzie nie mają szans
38:01no 50 kilometrów wyżej tam gdzie
38:05promienie wkraczają w atmosferę ziemi
38:07dzieje się coś dziwnego
38:10kiedy tlen spotyka promieniowanie
38:12słoneczne zmienia się winny gaz ozon
38:15który o to na kranówce
38:20warstwa ozonowa wchłania zabójcze
38:22promieniowanie
38:23przez 120 milionów lat będzie robiła
38:28coraz grubsza i zatrzyma coraz więcej
38:31promieniowania
38:33bez niej nie mogłoby istnieć życie na
38:37lądzie
38:39[Muzyka]
38:51teraz rozkwita życie chronione przed
38:54promieniowaniem
38:57te małe kępki są pierwszymi roślinami
39:00lądowymi
39:02wytwarzają dużo tlenu
39:05jego poziom gwałtownie rośnie
39:09[Muzyka]
39:10[Aplauz]
39:11[Muzyka]
39:15375 milionów lat temu
39:22hej
39:24[Muzyka]
39:31coś jest w wodzie
39:33[Muzyka]
39:35porusza się
39:37pływa
39:39[Muzyka]
39:47[Muzyka]
39:58to dziwna reszta zwana
40:03cześć
40:05[Muzyka]
40:15przyjaciele umożliwia jej uniesienie
40:19ciała
40:23[Muzyka]
40:26[Aplauz]
40:27[Muzyka]
40:33używa płytkę jak ma
40:48wychodzić na wojnę gdzie rozwijają się
40:52rośliny
40:55w ciągu 15 milionów lat
40:59ewoluują stworzenia zwane tetraboran
41:02[Muzyka]
41:04wykształcają silniejsze kończymy i będą
41:06spędzać więcej czasu poza wodą
41:09360 milionów lat temu lont w stanie się
41:13ich domem
41:15od tego stworzenia pochodzą wszystkie
41:18czworonożnego flagowce dinozaury taki
41:22taki oraz ludzi
41:30w
41:33cześć
41:35[Muzyka]
41:39wszędzie dookoła samochodu i paprocie
41:42niektóre wysokie na co najmniej 30
41:44metrów
41:45[Muzyka]
41:48to nasionko niesione wiatrem
41:52cześć
41:53[Muzyka]
41:56do tej pory rośliny rozmnażały się za
41:58pomocą jednokomórkowych zarodników które
42:01potrzebował dużo wody żeby przetrwać i
42:04rozwinąć się
42:07to nasionko jest wiele kilometrów od
42:10wody
42:12zawodnik rośliny na własny zapas
42:15pożywienia i wody
42:18w
42:20przeciwieństwie do niego nasiona mogą
42:22przetrwać z dala od wody wiele miesięcy
42:25a nawet lat
42:29w
42:30[Aplauz]
42:31[Muzyka]
42:32[Aplauz]
42:40stronę nasionko rozsiewa życie po
42:42planecie
42:44wszystkie drzewa i rośliny wytwarzają
42:46tlen
42:48[Aplauz]
42:50[Muzyka]
42:57[Aplauz]
42:57[Muzyka]
43:02moglibyśmy to stać się oddychać teraz
43:06byłoby to możliwe
43:09[Muzyka]
43:23przeszliśmy długą drogę od bryły
43:26płonącej strzały
43:30www.dmuchance.biz 793 821 611
43:38i nienawidzi ale są ryby rośliny
43:42i to chyba
43:49ważka wielkości on
43:55ten olbrzym nazywa się meghan aura
44:00[Muzyka]
44:03odnóża przekształciły się w skrzydła
44:06znacznie zwiększając teren łowiecki
44:08prawa część
44:14[Muzyka]
44:16na ziemi żyją krocie nogi pająki i różne
44:20obawy
44:21[Muzyka]
44:24stanowi należały do pierwszych
44:26stworzenie kiedy wyszło na suche lato
44:29są wśród nas od setek milionów lat
44:33wyglądają niemal tak samo jak robaki
44:36które obecnie zamieszkują nasze domy
44:39poza jedną dużą różnicą są ogromne tak
44:44jak meghan euro
44:49natknęliśmy się na zaginiony świat
44:51olbrzymów w którym stanowi mają dwa
44:54metry długości a skorpiony są wielkości
44:57wilków
44:58[Muzyka]
45:00tlen w atmosferze umożliwia im
45:02wykształcenie bardziej wydajnego układu
45:05oddechowego i osiąganie ogromnych
45:08rozmiarów
45:10[Aplauz]
45:11mam
45:12to przypominające jaszczurka stworzenie
45:15to bylo ono mus
45:18zwierzęta które widzieliśmy do tej pory
45:20składają jaja w wodzie
45:25[Muzyka]
45:27te zawierają wodę i substancje odżywcze
45:30niezbędne do rozwoju chlopca
45:33młody rozwijają się we własnym
45:37samowystarczalnym stawie
45:43jajo to wielki przełom w ewolucji
45:50[Muzyka]
45:52teraz zwierzęta mogą opuścić wodę i
45:55podbić ląd
45:57[Muzyka]
45:59w
45:59[Muzyka]
46:05ten motyw chrono muszą prowadzić
46:07natarcie to nowa gromada zwierząt
46:13bogaty
46:21w
46:25[Muzyka]
46:32życiu zawsze towarzyszy śmierć
46:36martwa materia roślina gromadzi się
46:39rozkłada tworząc grupę warstwę
46:44przez setki milionów lat zaklejone skan
46:50wysoka temperatura z jądra ziemi i
46:53naciskam zmień martwe rośliny złoża
46:56węgla
46:57[Aplauz]
47:00w
47:01każda piłka którą spalamy w domach lub w
47:04elektrowniach postawa z roślin które
47:08obecnie mamy 300 milionów lat temu potem
47:15[Aplauz]
47:20prócz tego rozkładu w ukryciu widzi się
47:24życie wkrótce nasiona wykiełkują i to
47:29pustkowie ponownie z
47:31wydaje się że życie zawładnęło naszą
47:34planetą
47:42w
47:51[Muzyka]
48:04stado stworzeń czasie się na równinach
48:07syberii nie są dinozaurami one pojawią
48:11się za co najmniej 20 milionów lat ale
48:15są duże
48:18ewolucja zrobiła ogromny krok naprzód
48:22małe jaszczurki które wcześniej
48:24widzieliśmy teraz są wielkimi gwiazdami
48:28skutek całe to dalecy krewni żółwi
48:36są roślinożerne jeżeli one wyglądają tak
48:41groźnie to znaczniki muszą być naprawdę
48:44wredne
48:46jeśli
48:47nie to go nos i doskonale
48:51zaprojektowane prehistoryczna maszyna do
48:54zabijania
49:06szablastozębne mojego nosa zrani was kto
49:10zada mi
49:12mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:14mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:15mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:16mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:18mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:19mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:20mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:21mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:22mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi mi
49:23mi mi mi mi
49:24jak
49:25drapieżnik obserwuje jak utrata krwi i
49:29osłabia jego zdobycz
49:35aż nagle
49:40wycofuje się
49:42dzieje się coś dziwnego
49:45ziemia robi się gorąca
49:52w tym filmie pokażemy ci jak
49:56pod powierzchnią musi być bardzo wysokie
49:59ciśnienie
50:27pojawia się lata ale to nie jest
50:29pojedynczy wulkan
50:32eksploduje sama okolicach
50:37to była zamknięta
50:40ogromny pióropusz płaszcza unosi się z
50:43wnętrza plan pracy wypychając stopione z
50:46gamy przez pęknięcia w skorupy ziemskiej
50:58bujnych i jest teraz matka opiekunom
51:03nie związku to zależy im gonna psy
51:08są pierwszymi ofiarami największego
51:10masowego wymierania na świecie
51:13wymierania berlińskiego
51:27na drugim końcu kontynentu gondwana nic
51:31się nie dzieje
51:42pojawia się śnieg
51:45ale temperatura wynosi 20 stopni
51:49celsjusza to nie śnieg tylko popiół z
51:5516 tysięcy kilometrów
52:03jak popiół spala się dusi i zabijać
52:07zwierzęta na całym świecie
52:13cześć
52:18ho ho ho ho erekcji atmosfera jest pełna
52:22dwutlenku siarki
52:23w czasie deszczu gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:26gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:27gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:28gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:29gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:30gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:31gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:32gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:32gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:33gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:34gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:35gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:36gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:37gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:38gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:39gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:40gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
52:41gaz gaz gaz gaz gaz
52:42jest
52:45super instrukcje podnoszą poziom
52:48dwutlenku węgla w atmosferze ziemskiej
52:51[Muzyka]
52:55rośnie temperatura
52:58woda wyparowuje
53:02zginąć rośliny
53:05myśleliśmy że wreszcie znaleźliśmy punkt
53:08zaczepienia
53:10[Muzyka]
53:15chyba się myliliśmy
53:17[Muzyka]
53:20cześć
53:23na
53:24[Muzyka]
53:28na lądzie nie ma śladów życia
53:31ale oceanach
53:35to niebywale
53:37woda robi się różowa
53:45[Muzyka]
53:47zniknęły rośliny trylogii ty drapieżniki
53:53nie zostało nic poza różowymi glonami
53:57nowa cieplejsza atmosfera musiała ogrzać
54:01oceny i pozostawcie tlenu
54:04tylko one mogły przetrwać w tej stojącej
54:07w momencie
54:13gdy brytyjskie erupcje zmieniają całą
54:16planetę wpływają nawet na dno oceanu on
54:20[Muzyka]
54:25patrzcie bąbelki
54:32ale to nie tlen tylko metan
54:35wydobywający się z dużych kieszeni gazu
54:38pod powierzchnią morza
54:41metanu gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:43gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:44gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:45gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:46gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:47gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:48gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:49gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:49gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:50gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:51gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:52gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:53gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:54gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:55gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:56gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:57gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
54:58gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:00gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:01gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:02gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:03gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:04gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:05gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:06gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:07gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:08gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:09gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:10gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:11gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:12gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:13gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:13gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:14gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:15gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:16gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:17gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:18gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:19gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:20gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:21gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:22gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:23gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:24gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
55:25gaz
55:31teraz na śmierć skazany na są nawet
55:34stworzenia które przetrwały do tej pory
55:39od początku erupcji minęło 500 tysięcy
55:42lat
55:44przez cały ten czas na powierzchnię
55:47wydobywała się nazywa
55:51teraz pokrywa obszar wielkości stanów
55:53zjednoczonych warstwa stopionych tam na
55:576 mm grubości
56:05i wycinam o 95 procent wszelkich form
56:09życia
56:11przetrwała garstka stworzeń które kopią
56:14norę ziemi i jedząc cokolwiek
56:21wszystko inne
56:24wymagania około
56:30250 milionów lat temu wróciliśmy do
56:33punktu wyjścia
56:35pozbawionych życia planety
56:38prawie
56:42[Muzyka]
56:45od niemal całkowitego wyginięcia życia
56:48na ziemi minęło 50 milionów lat
56:53nasza planeta się zmieniła
56:58200 milionów lat temu
57:01istnieje tylko jeden super kontynent
57:05manga
57:07rozciąga się od bieguna do bieguna
57:10[Muzyka]
57:25nasza planeta dochodzi do siebie po
57:28masowym wymieraniu on
57:31temperatura się stabilizuje kwaśny
57:34deszcz zostaje zneutralizowany
57:38odradzają się roślinę
57:41w
57:49z nich miało 95 procent życia
57:54powstało miejsce dla nowych gatunków
57:57które zdominują ziemię jak nigdy
57:59wcześniej ani później
58:02[Muzyka]
58:06cześć
58:08w
58:10wino zamiary
58:15to ammo za mury tak jak wszystkie
58:19dinozaury ewoluowały w garstki gadów
58:22które przetrwały wymieranie polski
58:27cześć
58:28mają 4 i pół metra wysokości
58:31ze względu na swój rozmiar są wolne i
58:35bezbronnie
58:40dilofozaura
58:43dwa osobniki
58:49są małe i szybkie
59:06[Aplauz]
59:19[Muzyka]
59:22ammo zawór jest za duży na posiłek dla
59:25jednego dilofozaura ale nie dla dwóch w
59:43wino z aury opanowały ziemię ale żaden
59:47gatunek nieokiełznana niespokojne i
59:50nieprzewidywalnej planety
59:54[Muzyka]
59:58tutaj skorupa ziemska jest cieńsza
1:00:01wypływa spodniej lawa i drży od
1:00:04wstrząsów jakby rozciągają jakaś
1:00:07niewidzialna siła
1:00:13to samo dzieje się na przyszłe wschodnim
1:00:16wybrzeżu ameryki północnej
1:00:28płyty tektoniczne znowu są w ruchu
1:00:31190 milionów lat temu rozpadł się w
1:00:35wielkich super koncert tanga
1:00:42odbywa się duży fragment lodu powstaje
1:00:45rów który wypełnia nowy ocean o nazwie
1:00:49taty da
1:00:51zalewa przyszły bliski wschód
1:00:55prądu nie są substancje odżywcze na wody
1:00:58przybrzeżne przyszłej arabii saudyjskiej
1:01:01iraku i i rano
1:01:07substancje odżywcze wabią milioner
1:01:12siema
1:01:13cześć
1:01:14nie ma
1:01:15takiej ilości życia musi towarzyszyć
1:01:18śmierć
1:01:22do oceanu zaśpiewają martwe ryby i
1:01:24plankton
1:01:31przez następne 10 milionów lat warstwy
1:01:35skał pogrzebią i ogrzeją martwe
1:01:38stworzenia
1:01:40dawna raczej plankton zmienią się w rolę
1:01:43[Muzyka]
1:01:47[Aplauz]
1:01:49[Muzyka]
1:01:54każdy litr paliwa w naszych samochodach
1:01:57każdy kawałek plastiku który jest na
1:02:00ziemi
1:02:01farba na ścianach
1:02:03dywan pod naszymi stopami
1:02:05nawet mydło którym się myjemy niemal
1:02:09wszystko powstało w ten sposób
1:02:15[Muzyka]
1:02:16[Aplauz]
1:02:19[Muzyka]
1:02:26[Muzyka]
1:02:30180 milionów lat temu płyta północnego
1:02:34amerykańska nadal oddala się od
1:02:37euroazjatyckiej
1:02:42to dzieje się powoli 2 i pół centymetra
1:02:46rocznie
1:02:47takim tempie rosną nasze paznokcie
1:02:53przyspieszamy czas
1:02:56jak zrobić stoisko z lodami powstaje
1:02:59nowy ocean n
1:03:00i nowe kontynent c
1:03:03montreal oddala się od makijażu a nowy
1:03:07jork od zachodniej afryki
1:03:09kształtują nabiera świat który znamy
1:03:12wypełnia się przestrzeń między dwoma
1:03:15kontynentami i powstaje rozległy ocean
1:03:18atlantyk
1:03:26na jego środku wyłania się wulkan
1:03:32już wcześniej widzieliśmy płyty w ruchu
1:03:35wiemy że przyczyną są prądy oddziałujące
1:03:38głęboko pod skorupą ziemską co dzieje
1:03:41się tu i teraz
1:03:55dokładnie to
1:03:59samo dno morza zostaje rozerwane na dwie
1:04:02części
1:04:04zostaje pasmo gór i w
1:04:07tym czasie wyżej niż himalaje i jest
1:04:10dłuższa niż góry skaliste
1:04:13tutaj woda jest gorąca lawa wypływała z
1:04:17wnętrza ziemi
1:04:19[Muzyka]
1:04:24kiedy zastygnie tworzy się nowy łańcuch
1:04:27góry wulkanicznych to nowe dno oceanu
1:04:32to odpychamy od siebie płyty i rozrywa
1:04:36panele zmieniając nasz świat
1:04:39[Muzyka]
1:04:53[Muzyka]
1:04:56jestem cała aktywność biologiczna czyli
1:04:59ziemię niespokojną twórczą i wyjątkową
1:05:06każda przemiana naszej planety zmusza
1:05:09zamieszkującą ją stworzenia do adaptacji
1:05:11i ewolucji
1:05:22tak jak te ich to za złe
1:05:25ich przodkowie żyli w nalocie
1:05:29ale te stworzenia zmieniło się razem z
1:05:32planem to
1:05:35wykształciło płetwy i przeniosłem się do
1:05:37nowo powstałego
1:05:39oceanu atlantyckiego
1:05:45ten osobnik ma 6 metrów długości i
1:05:48porusza się z prędkością 40 kilometrów
1:05:51na godzinę
1:05:57to najszybsze stworzenie morskie i
1:06:00najskuteczniejszy drapieżnik który
1:06:03rządził oceanami przez 50 milionów lat
1:06:23teraz pojawiły się nowe pretendent do
1:06:26tronu
1:06:35[Muzyka]
1:06:39nie
1:06:40zapomnij o zamknij
1:06:45dłuższe niż autobus ciężki jak
1:06:48ciężarówka
1:06:50jego szczęki są ponad 8 razy
1:06:52potężniejszy niż szczęki rekina białego
1:06:55a zęby mają 30 centymetrów długości
1:07:04mu
1:07:10[Muzyka]
1:07:11[Aplauz]
1:07:13ziemia i zamieszkujące ją stworzenia
1:07:16zmieniły się nie do poznania
1:07:18to było stałym prądem a teraz jest
1:07:21atlantykiem
1:07:23w tym miejscu obserwowaliśmy pasujące
1:07:27się a moze aury i polujący dinozaury
1:07:32świat dinozaurów jest inny ale on wciąż
1:07:35rządzą wydają się niezwyciężone
1:07:42witamy w
1:07:45[Muzyka]
1:07:52[Muzyka]
1:07:57az tak przypominające kryjówka
1:08:02ewoluował z niewielkiej liczby ssaków
1:08:04które przetrwały masowe wymieranie
1:08:07sprzed 185 milionów lat jest zdobyczą
1:08:11dinozaurów
1:08:13dlatego większość ssaków że je na
1:08:15drzewach lub pod ziemią i wychodzi nam
1:08:18są
1:08:19ssaki nie stanowią zagrożenia dla
1:08:21dinozaurów
1:08:26nic na ziemi nie może zagrozić ich
1:08:29dominacji
1:08:33[Muzyka]
1:08:35nic
1:08:37na ziemi
1:08:41powiem
1:08:44[Muzyka]
1:08:48to była kosmicznej skały duża
1:08:59ta asteroida ma około 10 km średnicy
1:09:04jest większa niż mount everest jest
1:09:08[Muzyka]
1:09:08[Aplauz]
1:09:14saracen z ponad 70 tysięcy kilometrów na
1:09:17godzinę prosto w stronę ziemi
1:09:32zmierza do zatoki meksykańskiej tuż obok
1:09:35półwyspem jukatan
1:09:42mówił
1:09:44[Muzyka]
1:09:46przemieszcza się tak szybko
1:09:48że mrugając możemy przegapić zderzenie
1:09:52chyba że zwolnimy bieg czasu
1:09:55ten ułamek sekundy zmienić świat na
1:09:59zawsze
1:10:07chwili zderzania tylnej krawędzi
1:10:10asteroidy jest prawie 11 kilometrów od
1:10:12ziemi
1:10:13na takiej wysokości latają samo miejsce
1:10:33asteroida uderzyła z taką siłą że
1:10:35niszczę wszystko w co potrafi
1:10:38sama natychmiast wyparowuje
1:10:42dziękuję za
1:10:47[Aplauz]
1:10:53obejrzenie wyzwala energię milionów bomb
1:10:57atomowych
1:10:58[Aplauz]
1:11:03[Aplauz]
1:11:10nigdzie nie jest bezpiecznie nawet to w
1:11:13górę
1:11:16niektóre z tych płazów mają wielkość
1:11:20budynków
1:11:22[Aplauz]
1:11:29[Aplauz]
1:11:37[Aplauz]
1:11:40fala uderzeniowa na oddala się od
1:11:43miejsca uderzenia jak odłamek od pocisku
1:11:46[Aplauz]
1:12:23minuty po zderzeniu tysiące kilometrów
1:12:26od miejsca uderzenie asteroidy ziemia
1:12:29jest atakowana ze wszystkich stron
1:12:34spadają głazy
1:12:41ziemia się trzęsie
1:12:46życie
1:12:50fale tsunami niszczą wybrzeża
1:13:05to dopiero początek gwałtownego ataku
1:13:09stopiona skała i
1:13:11rozprzestrzeniają się i pochłaniają
1:13:14planeta
1:13:16jak to się stało że nie widziała jak
1:13:18lampa katastrofa
1:13:29powierzchnia ziemi rozgrzewa się do
1:13:31dwustu 70
1:13:35rośliny zaczynają ulegać samozapłon nowi
1:13:47nawet po miesiącach od uderzenia dym i
1:13:50był wciąż blokują promienie słoneczne
1:13:54niedostatek światła sprawia że rośliny
1:13:57umierają a że wiąże się nimi zwierzęta
1:13:59głodują
1:14:02trudno sobie wyobrazić że cokolwiek
1:14:04mogłoby przeżyć
1:14:09subskrybuj
1:14:14na
1:14:16[Muzyka]
1:14:1765 milionów lat temu zdarzenie zniknęło
1:14:21ukamienować mało i z panią dinozaury
1:14:27skończyły się ich trwające to 65
1:14:31milionów lat rządy
1:14:39[Muzyka]
1:14:44wyginięcie dinozaurów to okazja dla
1:14:47innych gatunków
1:14:50taki żyjąc pod ziemią uniknęły pożarów
1:14:55nie mam się świetnie bo są wszystkożerne
1:14:59wyginęły bardziej wybredne stworzenia
1:15:03[Muzyka]
1:15:11to niezwykłym dziedzictwie
1:15:14borelioza mam
1:15:18[Muzyka]
1:15:24gdy jedna historia się kończy inna się
1:15:27zaczyna
1:15:30nie na dno zamów więc to może być szansa
1:15:34dla naszych przodków
1:15:40[Muzyka]
1:15:42dinozaury od dawna nie żyją
1:15:45na planecie panuje spokój
1:15:51w tym nowym świecie
1:15:54ewoluują nasi przodkowie
1:15:57[Muzyka]
1:15:59cześć
1:16:03cześć
1:16:05cześć
1:16:0747 milionów lat temu powinniśmy ich
1:16:11znaleźć w tym jeziorze które pewnego
1:16:14dnia będzie teren należący do niemiec
1:16:20cześć
1:16:28[Muzyka]
1:16:32to stworzenie przypomina wcześniej
1:16:35widzianych ssaków ma większe oczy i mózg
1:16:39to darwinizm a c d lub uda
1:16:44nie wygląda jak my ale skamieliny z
1:16:48naszych czasów pokazują że od tych
1:16:50stworzeń mogą pochodzić małpy i ludzie
1:16:57[Aplauz]
1:17:00patrzymy 47 milionów lat wstecz i
1:17:04widzimy jednego z naszych
1:17:06najwcześniejszych znanych przodków
1:17:10[Muzyka]
1:17:12to jezioro znajduje się na kraterze
1:17:15wulkanu w rzucającego trujący gaz
1:17:20gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
1:17:22gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz gaz
1:17:24gaz gaz gaz gaz
1:17:26nie bój się nie bój się nie bój się nie
1:17:28bój się nie bój się nie bój się jezioro
1:17:29które zabiło ideę zachowają w pozbawione
1:17:32tlenu głębinach
1:17:35cześć
1:17:35[Muzyka]
1:17:38ale
1:17:44pewnego dnia gdy woda zniknie a idea
1:17:48zmieni się w kamienne
1:17:51odkryjemy ją i rozpoznamy w tym
1:17:54prymitywnym naczelnym początek naszej
1:17:57własnej historii
1:17:58historii rodzaju ludzkiego
1:18:01[Muzyka]
1:18:14cześć
1:18:18cześć
1:18:20jesteśmy coraz bliżej faktów które
1:18:23pomogą wam zrozumieć w jaki sposób
1:18:25wszystko co widzieliśmy od bakterii w
1:18:28oceanie przez chodzące by i żyjące pod
1:18:31ziemią gryzonie doprowadziło do
1:18:34powstania ludzi
1:18:35dzięki temu dowiemy się również jak
1:18:38powstała nasza planeta
1:18:39[Muzyka]
1:18:4347 milionów lat temu atmosfera bardzo
1:18:46przypominała naszą
1:18:52temperatura wynosiła 24 stopnie
1:18:56celsjusza doba trwała niecałe 24 godziny
1:19:00ziemianka którą teraz patrzymy jest
1:19:03niemal taka sama jak planeta którą
1:19:05nazywamy domem
1:19:07prawie
1:19:09[Muzyka]
1:19:20błogosławiony
1:19:28ojcze ty tektoniczna i znowu są w ruchu
1:19:31razem ze spoczywającym na nich
1:19:34kontynentami
1:19:35indie przesuwają się na północ w azji
1:19:47ta indyjska i euro azjatycka toczą
1:19:51tytaniczną walkę
1:19:54[Muzyka]
1:20:00żadna z nich nie wygrywa obie zaczynają
1:20:04się wydłużać
1:20:07dawno oceanem unosi się na długości
1:20:10dwóch i pół tysiąca kilometrów
1:20:21powstaje potężny łańcuchów górskich i
1:20:241500 metrów 4 i pół tysiąca
1:20:33teraz ponad 8000 metrów
1:20:38[Muzyka]
1:20:40jeśli tak
1:20:42[Muzyka]
1:20:45to się na mnie
1:20:48[Muzyka]
1:20:58a to
1:21:00najwyższy szczyt świata mount everest
1:21:10jego wierzchołek księga na taką wysokość
1:21:13na jakiej latają samo na c
1:21:17[Aplauz]
1:21:19subskrybuj
1:21:24mnie
1:21:26w
1:21:27[Muzyka]
1:21:39ostatniej nocy na szczytach śnieg
1:21:41zasilania wielkie rzeki ganga jest
1:21:45hindus jangcy i ho ho
1:21:49[Aplauz]
1:21:50[Muzyka]
1:21:55przynajmniej są jak ogromna wieża
1:21:58ciśnień
1:21:59pewnego dnia ich rzeki będą źródłem wody
1:22:02dla niemal połowę ludności świata
1:22:08[Muzyka]
1:22:16[Muzyka]
1:22:1920 milionów lat temu na naszej planecie
1:22:23są wszystkie kontynenty i oceany które
1:22:26znamy
1:22:27brakuje tylko jednego elementu
1:22:31nas
1:22:33prosi
1:22:34[Muzyka]
1:22:39byśmy mogli ewoluować tam na dole coś
1:22:43musi się zmienić
1:22:47[Muzyka]
1:22:51nie
1:22:53[Muzyka]
1:23:06wzdłuż wschodniego wybrzeża afryki
1:23:09między płytkami tworzącymi skorupę
1:23:12ziemską otwiera się ogromny rów
1:23:14tektoniczny
1:23:15[Muzyka]
1:23:18projekt ma niemal 6 tysięcy kilometrów
1:23:22długości
1:23:23ze względu
1:23:27na jego skraju powstają góry
1:23:38jest tam
1:23:40ty
1:23:41wyglądasz jak małpa nie człowiek
1:23:45mogłoby na zawsze zostać na drzewach ale
1:23:48świat się zmienia
1:23:51[Muzyka]
1:23:58wykluczające się góry są jak mówi
1:24:00blokują dopływ wilgoci z oceanu
1:24:03indyjskiego nawałnic
1:24:05robi się gorąco i bardziej sucho
1:24:09bujne lasy deszczowe zmienia się wzięło
1:24:12wąsa wannę
1:24:14nowy cieplejsze klimat niszczy się
1:24:18blisko tych stworzeń
1:24:22lub
1:24:25zmusza mnie do poszukiwania pożywienia
1:24:29rezygnacji ściągnięcia kończynami po
1:24:32ziemi
1:24:34do wyprostowania się i chodzenia na
1:24:38dwóch nogach
1:24:39to najważniejszy krok w historii
1:24:42ludzkości
1:24:43[Muzyka]
1:24:46ten łańcuch górskie wzdłuż wschodniego
1:24:49wybrzeża afryki mógł się przyczynić do
1:24:52naszej wyprostowanej postawy
1:24:55jest niesamowita rzecz przypadkowe ruch
1:24:57płyt prawdopodobnie zaczął łańcuch
1:25:00wydarzeń które doprowadziły do
1:25:02pojawienia się pierwszych ludzi
1:25:07[Muzyka]
1:25:31mężczyzna i dziecko to mogłaby być scena
1:25:35z naszych czasów ale to dzieje się
1:25:38półtora miliona lat temu
1:25:40to wczesne gatunek człowieka zwane plus
1:25:45[Muzyka]
1:25:47a to pierwsze ślady tak jak nasze
1:25:53imiona i obecna cena fundacja wszystko
1:25:56co kiedykolwiek żyło wielkie wynalazki
1:25:59genialne pomysły
1:26:01złożona i wspaniała historia ludzkości
1:26:05zaczynają się tu i teraz
1:26:11cześć
1:26:15[Muzyka]
1:26:29klimat z powoli się zmienia
1:26:3370 lat temu opada poziom morza
1:26:37przerwa między afryką i radio zmniejsza
1:26:40się do zaledwie 13 kilometrów
1:26:42[Muzyka]
1:26:46morze czerwone jest wąskie i
1:26:48wystarczająco płytki żeby ta mała grupa
1:26:51mogła opuścić i afrykę
1:26:54to kolejny gatunek człowieka
1:26:59jest
1:27:01[Muzyka]
1:27:15ta grupa dostała się na drugi brzeg
1:27:20już poza afryki są potomkami tych dwustu
1:27:25istot
1:27:27z czasem nasi przodkowie rozmnożyli się
1:27:31uda się dni azję oraz europę
1:27:34[Muzyka]
1:27:45gdy ludzie wędrowali na północ ogromna
1:27:48ściana lodu przemieszczała się na
1:27:50południe
1:27:53cześć
1:28:03europa 40 tysięcy lat temu
1:28:06przodkowie naszego homo sapiens dotarli
1:28:09tutaj i znaleźli szybko zmieniający się
1:28:13świat
1:28:13jest coraz zimniej to środek lata ale
1:28:18rośliny są zamarznięte a rzeki skute
1:28:22lodem
1:28:24[Muzyka]
1:28:30naturalne zmiany orbity ziemskiej
1:28:32poziomu dwutlenku węgla i przepływu
1:28:34ciepłej wody na planecie sprawiają że
1:28:37temperatura spada
1:28:41ziemia i jej mieszkańcy wkraczają w
1:28:44epokę lodowcową
1:28:47lodowce górują nad północną jak drapacze
1:28:51chmur w los na około 30 centymetrów
1:28:54dziennie
1:28:55wolno i wytrwale rzeźbią krajobraz
1:28:59człowiek wielkie depresję
1:29:03nasza planeta już nigdy nie będzie taka
1:29:07sama
1:29:10jest
1:29:14około 20 000 lat temu lodowce się
1:29:17zatrzymują
1:29:20znaczna część półkuli północnej pokryta
1:29:23jest lodem o grubości do dwóch i pół
1:29:26kilometra
1:29:27miliony litrów wody zamknięte są w
1:29:30lodzie więc poziom mórz opada
1:29:38[Muzyka]
1:29:4320 tysięcy lat temu pas lądowania się z
1:29:47oceanu między syberię a alaską
1:29:53to most między dwoma wielkimi
1:29:57kontynentami
1:29:58umożliwia ludziom przedostanie się z
1:30:01azji do nowego świata
1:30:03ameryki to ostatni kontynent który
1:30:07zostanie zsynchronizowany
1:30:09ostatnia wielka migracja ludzi i gdzieś
1:30:13tam są już pierwsi amerykanie
1:30:21nie
1:30:24[Muzyka]
1:30:3114 tysięcy lat temu odwracają się zmiany
1:30:35które zapoczątkowały epokę lodowcową
1:30:39cofające się lód odsłania zupełnie inną
1:30:42półkulę północną
1:30:44lodowce były ogromne depresję które
1:30:47teraz wypełniają się wodą i stają się
1:30:50wielkimi jeziorami ameryki północnej
1:30:55[Muzyka]
1:31:066 tysięcy lat temu lub cofa się na
1:31:09bieguny arktykę i and arktykę
1:31:13[Muzyka]
1:31:17cześć
1:31:18[Muzyka]
1:31:24jak
1:31:26cześć cześć
1:31:32[Muzyka]
1:31:36[Aplauz]
1:31:36[Muzyka]
1:31:37podsumowując a4 i
1:31:41wróciliśmy do domu
1:31:45to nasz świat i nasze czasy
1:31:49teraz po raz pierwszy możemy odtworzyć
1:31:53niesamowitą historię naszej pracy
1:31:56pomaga nam ona zrozumieć jak i dlaczego
1:31:59istnieje wszystko co nas otacza
1:32:05od niedawna nad nami
1:32:08[Muzyka]
1:32:11kluczowy składnik życia
1:32:17ziemię pod naszymi stopami
1:32:19[Muzyka]
1:32:24insta możecie
1:32:26spektakularny skutek łańcucha katastrofy
1:32:30i zbiegów okoliczności
1:32:33[Muzyka]
1:32:40każdy triumf i każda katastrofa to krok
1:32:45na drodze która doprowadziła nas tutaj
1:32:47do każdego z nas
1:32:54ale na tym się nie kończy się historia
1:32:57ziemi
1:33:01kocham wiele się wydarzyło w stanie się
1:33:04jeszcze więcej
1:33:07ziemia będzie istniała przez co najmniej
1:33:10kolejne cztery i pół miliarda lat
1:33:14wszystko co widzieliśmy w czasie tej
1:33:16wyprawy to tylko połowa historii
1:33:20[Muzyka]
1:33:23wyobraźcie sobie z takimi cudami koszmar
1:33:27n i dziwnymi stworzeniami będzie miała w
1:33:31przyszłości do czynienia nasza
1:33:33niezmordowany planeta
1:33:38następny rozdział historii ziemi dopiero
1:33:41zostanie napisane
1:33:45opracowanie i udźwiękowienie wersji
1:33:47polskiej smakiem studio tak anna jeśli
1:33:50czytała justyna gruzińska

About this transcript

This page contains the full transcript of Stworzenie Ziemi / National Geographic by Tom, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 6,365 words across 1,479 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.