YouTube2Text

Strafrecht AT Teil 7 (Notwehr, Notstand) — Transcript

by Lehrstuhl Wirtschaftstrafrecht · 13,019 words · 2,007 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:01So, welcome, ladies and gentlemen, to
  2. 0:03the Criminal Law General Part lecture.
  3. 0:06I would like to make one brief note. Um
  4. 0:09, in case you ever want to experience
  5. 0:11or listen to a different kind of
  6. 0:13criminal law lecture. I just saw,
  7. 0:17perhaps you occasionally follow the
  8. 0:19news on LTO, that our colleagues Satz
  9. 0:22and Kuttlich have made their lectures
  10. 0:24available online for free as podcasts.
  11. 0:28So, if you want to take a listen, I am
  12. 0:30convinced that both colleagues deliver
  13. 0:32excellent lectures. I have heard them
  14. 0:35both multiple times, and Kuttlich in
  15. 0:36particular is certainly always worth
  16. 0:38listening to. He is also, at least as
  17. 0:40far as I see it, often very, very funny
  18. 0:42, very witty, and conveys a great deal
  19. 0:44in the process. Right, let's continue.
  20. 0:49Last time, we dealt with self-defense.
  21. 0:52I’ll just briefly remind you: we
  22. 0:55established that Section 32 of the
  23. 0:57German Criminal Code requires us to be
  24. 0:59in a situation of self-defense, and a
  25. 1:02self-defense situation requires an
  26. 1:04imminent, unlawful attack. That is step
  27. 1:081 of the objective elements, you could
  28. 1:10say. Typically, it is better to speak
  29. 1:13of objective prerequisites to avoid
  30. 1:15confusion with the elements of a
  31. 1:17criminal offense. So, the objective
  32. 1:20prerequisites for the right to
  33. 1:22self-defense are, on one hand, the
  34. 1:23imminent, unlawful attack as the
  35. 1:25situation of self-defense—or
  36. 1:27emergency assistance if you want to
  37. 1:29protect a third party—and then the
  38. 1:30act of self-defense or emergency
  39. 1:32assistance, which consists of a defense
  40. 1:34that is necessary. Necessity here means
  41. 1:39undertaking the action that reliably,
  42. 1:42immediately, and definitively wards off
  43. 1:45the attack, or could at least reliably,
  44. 1:47immediately, and definitively ward off
  45. 1:50the attack. If you naturally only have
  46. 1:53less effective means at your disposal,
  47. 1:55you are allowed to use those as well.
  48. 1:58This means that if you are facing three
  49. 2:01attackers and you believe you might be
  50. 2:03able to prevent some harm by injuring
  51. 2:05one of the attackers, or by delaying
  52. 2:07the whole thing, and you believe that
  53. 2:09although you cannot effectively fend
  54. 2:11off the attack, you are still allowed
  55. 2:13to defend yourself. So, anything that
  56. 2:16might possibly have a prospect of
  57. 2:18success. Um, and it is important that
  58. 2:24among these defensive actions, the one
  59. 2:27must be chosen that is the mildest
  60. 2:30among those options that are equally
  61. 2:32effective. This means, however—and I
  62. 2:36emphasized this last time, and you will
  63. 2:39find it emphasized again and again in
  64. 2:41case law—that you do not have to take
  65. 2:43any risks as a defender. You are
  66. 2:45allowed to choose the means that
  67. 2:46reliably, immediately, and definitively
  68. 2:49wards off the attack. And that can lead
  69. 2:51to us regarding even the most severe
  70. 2:53defensive options—in the sense of
  71. 2:55defensive options with the most severe
  72. 2:57consequences or most serious injuries
  73. 2:59to the attacker—as fundamentally
  74. 3:01necessary. And because of this
  75. 3:05fundamental necessity for even the most
  76. 3:07severe acts of defense, we must ask
  77. 3:09ourselves whether we need to impose
  78. 3:12restrictions in extreme cases. I
  79. 3:16recommended that after you have
  80. 3:18examined the necessity of the defensive
  81. 3:20action, you should then address the
  82. 3:22intent to defend and subsequently ask
  83. 3:25yourself: what about a normative
  84. 3:27correction, a so-called socio-ethical
  85. 3:29restriction of the right to
  86. 3:30self-defense? As we saw last time,
  87. 3:35self-defense under Section 32 is based
  88. 3:37on a different foundation than, for
  89. 3:39example, Section 34 and the state of
  90. 3:41necessity. It is not based solely on
  91. 3:44the idea that the overriding interest
  92. 3:47must be protected—meaning that one
  93. 3:49protects legal interests and says, to
  94. 3:52put it bluntly, I am trying to protect
  95. 3:54a legal interest worth 1,000 euros in
  96. 3:56property and, in doing so, I destroy a
  97. 3:59legal interest worth 50 euros. Well,
  98. 4:02then anyone can calculate which one is
  99. 4:03significantly overriding. Then it
  100. 4:06should be relatively clear what needs
  101. 4:07to be protected when it comes to
  102. 4:08material assets. But self-defense is
  103. 4:11not based solely on that, nor can it be
  104. 4:13reduced to that alone, because we have,
  105. 4:15on the one hand, the defense of legal
  106. 4:17interests and, on the other hand, the
  107. 4:19defense of the legal order. That is the
  108. 4:21prevailing view. There are also views
  109. 4:23that say only one or the other is
  110. 4:25relevant. However, I am presenting to
  111. 4:28you the dualistic view that is decisive
  112. 4:32for the exam. There are also
  113. 4:34mono-causal explanations for
  114. 4:36self-defense, so to speak. So, some say
  115. 4:40only one or the other is relevant. This
  116. 4:45defense of the legal order is often
  117. 4:48problematic in that it is not very
  118. 4:52meaningful. I already said last time
  119. 4:54that self-defense is required when the
  120. 4:56legal order needs it for its own
  121. 4:57defense. That is the standard phrase.
  122. 4:59But that tells us absolutely nothing.
  123. 5:01When does the legal order actually
  124. 5:03require special defense? We will look
  125. 5:07at that on a case-by-case basis here.
  126. 5:10What is important to me is what you
  127. 5:11should keep in the back of your mind
  128. 5:13for the exam. Always consider whether
  129. 5:16you might need to apply a restriction
  130. 5:19to self-defense. If you say that one of
  131. 5:22the two pillars is not quite right here
  132. 5:25, so to speak. One of the two pillars
  133. 5:27is not holding up. Either, for example,
  134. 5:29because the defender is protecting
  135. 5:31legal interests even though they caused
  136. 5:33the danger themselves, consciously
  137. 5:35caused it. Why should one give someone
  138. 5:38the opportunity to cause harm to
  139. 5:40another if I am actually responsible
  140. 5:43myself for the fact that this danger
  141. 5:45threatens me at all? And the other
  142. 5:50aspect is the question of what happens
  143. 5:53if the legal order does not want to be
  144. 5:56defended in such a way using a
  145. 5:58dangerous means of defense. We already
  146. 6:02saw this in our example case, an
  147. 6:04ancient Imperial Court case, where
  148. 6:07someone shoots at fleeing fruit thieves
  149. 6:09and seriously injures one of them. And
  150. 6:12you would have to say that shooting
  151. 6:15someone in the leg over a basket of
  152. 6:17plums is disproportionate. It is, we
  153. 6:19are talking about a blatant
  154. 6:21disproportion here. It is
  155. 6:23disproportionate in the sense that you
  156. 6:26ask, does our legal system, which
  157. 6:29prides itself so much on the principle
  158. 6:32of proportionality, really want to be
  159. 6:36defended by inflicting a serious injury
  160. 6:39just to protect a minor legal interest,
  161. 6:42a low-value legal interest? Well, I
  162. 6:46don't have current prices for a basket
  163. 6:48of fruit in my head, but let's assume
  164. 6:50it's 10 kg of plums and each kilo costs
  165. 6:53—I have no idea what they cost right
  166. 6:55now—3 euros. Then that's 30 euros we
  167. 6:58are talking about here. 30 euros is a
  168. 7:00value where, in the case of theft under
  169. 7:02Section 248a of the Criminal Code, we
  170. 7:04would say it is so insignificant that
  171. 7:06anyone who has been stolen from can
  172. 7:08decide for themselves whether
  173. 7:09prosecution should be carried out or
  174. 7:11not. And then, at that point, to say,
  175. 7:14well, the legal system must also be
  176. 7:16defended with this dangerous means.
  177. 7:19That would be inconsistent in a way; it
  178. 7:21would be self-contradictory and hardly
  179. 7:23compatible with the principle of
  180. 7:25proportionality. So, you see, you can
  181. 7:29have weak points on either of these two
  182. 7:31sides, on either of these two pillars,
  183. 7:33and whenever you say, well, the legal
  184. 7:35system surely shouldn't be defended
  185. 7:37like that. Or when you say, it is
  186. 7:41actually not appropriate to defend the
  187. 7:44legal interests of the defender or a
  188. 7:46third party in this way, then you might
  189. 7:49say we potentially need to restrict
  190. 7:51self-defense. We had then considered
  191. 7:55the possibilities for such restrictions
  192. 7:57. In particular, we had also seen that,
  193. 8:00in principle, for Section 32
  194. 8:04restrictions that the wording does not
  195. 8:06provide for are not permissible.
  196. 8:08Article 103 of the Basic Law and
  197. 8:10Section 1 of the Criminal Code apply.
  198. 8:14You must apply the right of
  199. 8:15self-defense exactly as it is written
  200. 8:17in the law. And if that leads to the
  201. 8:20right of self-defense going very far
  202. 8:23and possibly even producing results
  203. 8:25that we would say seem unjust, then
  204. 8:28that must generally be accepted because
  205. 8:30the wording of the law is as it is. So
  206. 8:34if you look at Section 1 of the
  207. 8:37Criminal Code, which is identical in
  208. 8:40wording to Article 103 and thus has
  209. 8:43constitutional rank, an act can only be
  210. 8:48punished if its criminality was legally
  211. 8:50determined before the act was committed
  212. 8:52. And these requirements for grounds of
  213. 8:55justification are part of what is
  214. 8:57legally determined. That means, when
  215. 9:01you look at Paragraph 1 or Article 103
  216. 9:042 of the Basic Law, you must not only
  217. 9:08ask what Paragraph 211, 212, 303, or
  218. 9:11223 determine, but you must also read
  219. 9:14in all these provisions regarding
  220. 9:17justification, arrest rights, and so on
  221. 9:21. And that is why you cannot simply say
  222. 9:24, "Well, basically this is a case of
  223. 9:26justification, but it would lead to an
  224. 9:28inappropriate result here, so I won't
  225. 9:30apply it." You must solve this through
  226. 9:33the wording, and that is typically done
  227. 9:35via the word "necessitated"(geboten) in
  228. 9:37Paragraph 32, Subsection 1. So, one
  229. 9:40says that Section 32 states: "Anyone
  230. 9:42who commits an act that is necessitated
  231. 9:45by self-defense does not act unlawfully
  232. 9:47." And then you go a step further and
  233. 9:49say that what constitutes self-defense
  234. 9:51is in Paragraph 32, Subsection 2. Is
  235. 9:53self-defense. And regarding the feature
  236. 9:57of necessity (Gebotenheit), which
  237. 9:59Paragraph 32, Subsection 1 stipulates,
  238. 10:01the prevailing opinion interprets this,
  239. 10:03which you see here, and says Defense of
  240. 10:07legal interests, defense of the legal
  241. 10:09order. That is what ultimately
  242. 10:10constitutes necessity. If weaknesses
  243. 10:13arise in one of these two pillars, then
  244. 10:16it may be that the self-defense is not
  245. 10:19necessitated, even though the
  246. 10:21requirements of 32, Subsection 2 are
  247. 10:23applicable. We had dealt with the
  248. 10:28question of attacks by visibly culpable
  249. 10:32persons. The prevailing opinion says
  250. 10:34that if someone is visibly culpable,
  251. 10:36then they must be treated with
  252. 10:37consideration. And the reasoning can be
  253. 10:39given quite formally by saying that
  254. 10:41someone who is incapable of guilt will
  255. 10:43not be punished. They cannot be
  256. 10:45punished. One could also say that they
  257. 10:48cannot help being an attacker. And if
  258. 10:50they cannot help it, then the legal
  259. 10:52system does not judge them, almost
  260. 10:55literally, as harshly as it does
  261. 10:57someone who carries out an attack in a
  262. 11:00targeted, intentional, and unlawful
  263. 11:02manner without being innocent. We also
  264. 11:07spoke about trivial attacks and defense
  265. 11:08against mischief. In the vast majority
  266. 11:11of cases, we do not even have an attack
  267. 11:13to begin with, and that is why we
  268. 11:14usually do not get that far. So, in
  269. 11:17this case of shining a light, I would
  270. 11:19already say at the objective level,
  271. 11:20regarding the objective requirements of
  272. 11:22self-defense, that it is not an attack
  273. 11:24at all. If you say it is an attack to
  274. 11:27shine a light on someone else because
  275. 11:30their physical integrity is briefly
  276. 11:32impaired, one could certainly say that
  277. 11:34at that point, the attack is so minor,
  278. 11:37so lacking in impact, that one cannot
  279. 11:39exercise a full right of self-defense.
  280. 11:44That is as far as we got last time. Now
  281. 11:47we will deal with close personal
  282. 11:49relationships. As I mentioned last time
  283. 11:52, typically, in these cases of close
  284. 11:55personal ties, the constellations
  285. 11:57judged or assessed by the courts
  286. 11:59involved the abusive husband coming
  287. 12:02home. In legal precedent, it was always
  288. 12:05the abusive husband. Whether abusive
  289. 12:07wives don't exist or didn't exist, I
  290. 12:09highly doubt that, but those cases
  291. 12:10simply did not become known to the
  292. 12:12courts. So, the abusive husband comes
  293. 12:16home and, um, beats his wife for the
  294. 12:18tenth time because he is completely
  295. 12:20drunk, and eventually, um, she says, I
  296. 12:22won't put up with this anymore, and
  297. 12:24pulls out a knife, threatening him two
  298. 12:27or three times: if you hit me again,
  299. 12:29I'll stab you. And then it actually
  300. 12:33comes to the point where she, um,
  301. 12:34carries out an action that, based on
  302. 12:36what we have said so far about attack,
  303. 12:38about the self-defense situation and
  304. 12:40the act of self-defense, the intent to
  305. 12:42defend, is purely and simply
  306. 12:44self-defense. And then the question was
  307. 12:48raised: do we perhaps have to say that
  308. 12:50such a defense is nevertheless not
  309. 12:53required, because—well, because that
  310. 12:56is the decisive question—why should
  311. 12:58this self-defense not be required? And
  312. 13:02for a while, legal precedent said: we
  313. 13:06will ultimately refer to Section 13.
  314. 13:11Whoever fails to prevent a result that
  315. 13:13is part of the elements of a criminal
  316. 13:15statute is only punishable under this
  317. 13:17law if they are legally responsible for
  318. 13:20ensuring that the result does not occur
  319. 13:22. Now you might ask, what does that
  320. 13:24have to do with this? Section 13
  321. 13:26describes what we call a guarantor duty
  322. 13:30. So, Section 13 says: "In certain
  323. 13:33cases, I am not only responsible for
  324. 13:36not actively harming anyone, but I must
  325. 13:39also, if someone is threatened with
  326. 13:41harm, do everything possible to ensure
  327. 13:44that this harm does not occur." The
  328. 13:47simplest case is a child falling into a
  329. 13:49pond and the father standing nearby; he
  330. 13:51is, of course, obligated to save the
  331. 13:54child and prevent the child from
  332. 13:55drowning. This naturally applies just
  333. 13:58as much to the mother, the kindergarten
  334. 14:00teacher, the elementary school teacher,
  335. 14:02or whoever else has specifically taken
  336. 14:04on these duties in a concrete case.
  337. 14:07This also applies, of course, if you
  338. 14:09are out with a hiking group, you are a
  339. 14:11mountain guide—assume you are on a
  340. 14:13glacier somewhere, as long as that is
  341. 14:15still possible. And, um, then someone
  342. 14:18slips, one of the fellow hikers, and
  343. 14:20the mountain guide says: "Well, it's
  344. 14:23your own fault.""Um, there you see now,
  345. 14:26you didn't listen three times when I
  346. 14:28said don't step there; bad luck." That
  347. 14:31would of course be a case where, if the
  348. 14:33mountain guide does not help and an
  349. 14:35injury occurs, then he would be
  350. 14:36responsible for that injury. He would
  351. 14:39be punished as if he had pushed him
  352. 14:41himself. In principle. And let's take
  353. 14:46parents and children or spouses as well
  354. 14:49, so if they are married, engaged, or
  355. 14:51living in a permanent partnership, then
  356. 14:54you would probably have to affirm that
  357. 14:57as well. If you then find your partner
  358. 15:00lying on the floor because they had a
  359. 15:02stroke and you say, well, tough luck,
  360. 15:05then you would possibly be liable for
  361. 15:07prosecution for an omission, not just
  362. 15:09for failure to provide assistance, but
  363. 15:11possibly even for murder by omission.
  364. 15:14That comes into consideration if you
  365. 15:15say: "Yes, now I finally inherit," then
  366. 15:17you would even be guilty of murder by
  367. 15:19omission and could therefore even be
  368. 15:20sentenced to life imprisonment. And now
  369. 15:24the case law says, hence the premise,
  370. 15:26if someone is responsible for ensuring
  371. 15:29that a certain result does not occur,
  372. 15:31the wife must protect her husband from
  373. 15:34taking harm, from suffering physical
  374. 15:36harm, then it would be contradictory if
  375. 15:39she were allowed to stab here. That
  376. 15:43sounds quite plausible at first. But
  377. 15:46what one must consider, is that this
  378. 15:52approach, that the wife must protect
  379. 15:55her husband from harm if he becomes ill
  380. 15:58or has an injury, has an accident, and
  381. 16:00so on. That the whole thing is based on
  382. 16:04the fact that a relationship of trust
  383. 16:06exists between the two, so that he can
  384. 16:09justifiably rely on her helping him if
  385. 16:11he gets into such an emergency
  386. 16:14situation. And there, one will rightly
  387. 16:17hardly be able to assume that anymore,
  388. 16:19at least in a broken marriage. So, if
  389. 16:22he then says: "Yes, I am allowed to
  390. 16:24beat you, but you, I then expect that
  391. 16:27you will help me if I then suffer an
  392. 16:29injury." That does not sound very
  393. 16:31convincing. And that is why case law in
  394. 16:34more recent times also says, well, if
  395. 16:36the abusive husband is then stabbed in
  396. 16:38self-defense, then that has nothing
  397. 16:40more to do with socio-ethical
  398. 16:41restrictions. There, it is no longer
  399. 16:44restricted, then in the end he just had
  400. 16:46bad luck. For quite a long time, it was
  401. 16:49always expected of the wife that she
  402. 16:50would accept minor injuries. At least
  403. 16:53that is something we have moved away
  404. 16:55from now, I think fortunately, and say,
  405. 16:58well, whoever is beating here, and at
  406. 17:00least when it is not the first time it
  407. 17:02happens, cannot rely on being saved and
  408. 17:05protected anymore and is just out of
  409. 17:07luck. The situation is a bit different.
  410. 17:12This is about mothers and children, or
  411. 17:15a mother and in this case, um, the son.
  412. 17:19You can't just say, yes, this um
  413. 17:22relationship, uh, that can also be
  414. 17:24dissolved. I mean, a marriage can be
  415. 17:26divorced. The relationship between
  416. 17:28parents and children cannot be divorced
  417. 17:29. And it's not entirely unproblematic;
  418. 17:31how do you deal with such cases? T is
  419. 17:34the mother of 17-year-old O. Because of
  420. 17:36O's poor school performance, the two
  421. 17:38have frequently had verbal arguments.
  422. 17:40When T makes reproaches to O once again
  423. 17:43, O gives her a not very violent, but
  424. 17:45still painful slap in the face. T then
  425. 17:47grabs a large meat knife lying on the
  426. 17:49countertop and threatens O that she
  427. 17:50will stab him if he raises his hand
  428. 17:52against her again. O raises his hand
  429. 17:55for another strike to hit her. T stabs
  430. 17:57O in the stomach area and causes
  431. 17:59injuries from which O dies. And these
  432. 18:03cases are unfortunately not entirely,
  433. 18:06uh, pulled out of thin air, but
  434. 18:07actually, of course, not regular, but
  435. 18:10they do indeed occur. And the question
  436. 18:14here is: does T still have the duty to
  437. 18:17show consideration at this moment
  438. 18:19because it is her son, because she is
  439. 18:22obligated to show consideration for him
  440. 18:24, to protect him from dangers, to
  441. 18:27protect him from physical harm? And
  442. 18:30that will probably still be affirmed in
  443. 18:32this case. One can certainly have
  444. 18:34doubts there, too, of course. You could
  445. 18:36also say the guarantor duty, this right
  446. 18:39to trust that O is protected, that is
  447. 18:41extinguished the moment he raises his
  448. 18:44hand against his mother; one can
  449. 18:46certainly argue that. But I believe, I
  450. 18:48am relatively sure, that the Federal
  451. 18:49Court of Justice would assume a
  452. 18:51limitation of the right of self-defense
  453. 18:52here. So please discuss it in the exam
  454. 18:56if you have a case where a guarantor
  455. 18:59exercises self-defense with full force
  456. 19:02against the person for whose physical
  457. 19:05integrity, etc., they are a guarantor.
  458. 19:10The gross disproportion, we have
  459. 19:12discussed that before. These are also,
  460. 19:15unfortunately, cases that, as I said
  461. 19:16last time, are not entirely excluded.
  462. 19:19The neighbor N of T is a barbecue
  463. 19:20enthusiast and indulges in his hobby
  464. 19:22every evening in the summer. For this,
  465. 19:25N always invites guests. There is then
  466. 19:26shouting and rowdiness until late at
  467. 19:28night. Because of the heat, T does not
  468. 19:29want to close his apartment windows at
  469. 19:31night. Having already called the police
  470. 19:33several times, but they no longer come,
  471. 19:35T shouts over to N that he will end the
  472. 19:37barbecue with a rifle. This statement
  473. 19:40is met with laughter. The same applies
  474. 19:42to a warning shot that T fires.
  475. 19:43Therefore, T shoots N in the leg with a
  476. 19:46rifle. And one would have to say, um,
  477. 19:51that the prohibition of excess, the
  478. 19:53concept of excess, is relevant here.
  479. 19:56The legal order can hardly intend for
  480. 19:58severe damage to a legal interest to be
  481. 20:00caused in order to avert entirely
  482. 20:02insignificant harm. I still see it that
  483. 20:05way, even though we have neighbors who
  484. 20:07grill every night, although fortunately
  485. 20:09there isn't rowdy shouting every night.
  486. 20:13Um, but I think if you've barely slept
  487. 20:14three or four times at night because a
  488. 20:16party was going on until 4 a.m. and you
  489. 20:18weren't part of it, um, then you
  490. 20:20certainly have some understanding for
  491. 20:22why someone would react with resentment
  492. 20:24. You still have to restrain yourself;
  493. 20:26you simply cannot invoke self-defense
  494. 20:28there. Let’s move on to the cases
  495. 20:35that repeatedly cause problems in bar
  496. 20:37exams: self-defense provocations. And
  497. 20:41that is the umbrella term for all cases
  498. 20:43in which the self-defense was in some
  499. 20:45way co-triggered by the person who
  500. 20:47later defends themselves, and
  501. 20:49specifically, culpably co-triggered. T
  502. 20:55had started a brawl in a pub and then
  503. 20:58went home. There, he was visited by the
  504. 21:00landlord W, who wanted to question him
  505. 21:02about the sequence of events of the
  506. 21:04beating—the brawl, that is. After T
  507. 21:06had described the events to him, W
  508. 21:08explained that the other guests had
  509. 21:10blamed T for the incident. Thereupon, T
  510. 21:13went back to the pub. Once there, T was
  511. 21:15attacked from behind by O, who slammed
  512. 21:18him against a wall. T then stabbed O
  513. 21:20down with a knife. This is also a
  514. 21:23Federal Court of Justice decision that
  515. 21:24we are dealing with here. And the
  516. 21:26question is: How do we evaluate the
  517. 21:29fact that T was involved in a brawl at
  518. 21:32the inn and then heard that everyone
  519. 21:34else claimed it was his fault, and then
  520. 21:37he goes back, probably even with the
  521. 21:39intention: "I’ll clear this up now,
  522. 21:42I’ll show them." And what happens?
  523. 21:47What happens is that one might say,
  524. 21:49what had to happen, it comes to another
  525. 21:50brawl, and he even brought a knife
  526. 21:52along. Now we can discuss why he took
  527. 21:55the knife, does he always have it with
  528. 21:56him, or did he take it to be able to
  529. 21:58defend himself if necessary. The
  530. 22:00question is to what extent the concept
  531. 22:02of abuse applies here. Whoever has
  532. 22:04culpably brought about an attack on the
  533. 22:06legal order should not be allowed to
  534. 22:09invoke the defense of the legal order.
  535. 22:11It is then quite understandable if you
  536. 22:16say he is going back to stir things up
  537. 22:20again and then he is attacked. You
  538. 22:24could say he intentionally and
  539. 22:25consciously—whether on purpose or at
  540. 22:27least premeditated—did so with the
  541. 22:29certain knowledge that he would then
  542. 22:31have to defend himself. He had provoked
  543. 22:33this situation. Um, the problem is,
  544. 22:38what about cases where I say, well, I
  545. 22:40know something could happen, I could be
  546. 22:42attacked again. I'm preparing for that
  547. 22:46eventuality, but we can also consider,
  548. 22:49is that enough to say it’s abusive?
  549. 22:52Um, the concept of consent also always
  550. 22:55plays a role. I don't find it very
  551. 22:58convincing to say that someone goes
  552. 22:59back with the desire to get punched in
  553. 23:02the face. I don't think that's very
  554. 23:05likely. So, with cases of provocation,
  555. 23:08we really have to look at how far these
  556. 23:11ideas go, the concept of abuse for
  557. 23:13example, so you have to differentiate
  558. 23:16very carefully. One must particularly
  559. 23:19say that if behavior is socially
  560. 23:21acceptable, it can hardly lead to the
  561. 23:23loss of the right to self-defense. So,
  562. 23:26just imagine, I don't know what the
  563. 23:30conditions are like around here, but
  564. 23:33imagine you walk into a Dortmund pub
  565. 23:35after a Dortmund versus Schalke game
  566. 23:38wearing a Schalke jersey. And then you
  567. 23:42behave a little loudly there. You would
  568. 23:46say that is still socially acceptable.
  569. 23:48If you are then attacked, you would
  570. 23:50have to say that is not a socially
  571. 23:52unacceptable provocation. Then you have
  572. 23:54the full right to self-defense. If, of
  573. 23:56course, you then start making insulting
  574. 23:58remarks about Schalke fans or Dortmund
  575. 24:00fans, then it might eventually tip over
  576. 24:02into something that is considered
  577. 24:04socially unacceptable. You also have to
  578. 24:06take the respective environment into
  579. 24:07account, what is acceptable there and
  580. 24:08what is no longer acceptable. And then
  581. 24:11at some point it can tip over so that
  582. 24:13you are dealing with the concept of
  583. 24:15abuse. But one thing is clear, let's
  584. 24:19assume someone threatens you. "If you
  585. 24:22show up here again, you'll get beaten
  586. 24:25up," and there's no reason why you
  587. 24:27shouldn't return to your favorite
  588. 24:29theater or your favorite café. You're
  589. 24:32just going there to have your coffee,
  590. 24:34no one can forbid you from doing that,
  591. 24:36and that is socially acceptable, so
  592. 24:38there's no reason to say there would be
  593. 24:39a restriction, meaning the right to
  594. 24:41self-defense would be restricted here.
  595. 24:44This means that the abuse, this concept
  596. 24:46of abuse, always relies on, always
  597. 24:48presupposes, that someone is behaving
  598. 24:50in a socially unacceptable way. And
  599. 24:54that can really only begin, well, when
  600. 24:57you purposefully bring about an attack
  601. 24:59—which you then want to defend
  602. 25:01yourself against—that is to say,
  603. 25:04provoke it, target it specifically, or
  604. 25:06at least perform an action that is
  605. 25:08unlawful or in some way impairs the
  606. 25:11other person and could therefore lead
  607. 25:13to this behavior. There is a strong
  608. 25:17view in legal literature that argues
  609. 25:19provocation of self-defense never leads
  610. 25:22to restrictions on the right to
  611. 25:23self-defense. For the simple reason
  612. 25:26that, well, everyone has to keep
  613. 25:28themselves in check, and if you provoke
  614. 25:30someone, it may be that you make
  615. 25:31yourself liable for insult. But if the
  616. 25:34other person then attacks you, that is
  617. 25:37their decision, their deliberate
  618. 25:39decision to attack you, and they would
  619. 25:41be punished accordingly if they do
  620. 25:43attack you. And why should the interest
  621. 25:46in upholding the rule of law be
  622. 25:47diminished in any way there? So, it is
  623. 25:50highly controversial. The prevailing
  624. 25:53view assumes that there are
  625. 25:55restrictions. Um, what would be
  626. 25:59important to me in this context is the
  627. 26:02following. In the vast majority of
  628. 26:05cases in exams, these restrictions on
  629. 26:07self-defense hardly lead to a different
  630. 26:10result. We will see why in a moment.
  631. 26:13What is the consequence of us saying
  632. 26:15that we must restrict self-defense? I
  633. 26:17already told you last time, the
  634. 26:19consequence can in no way be that
  635. 26:21someone, because they provoked the
  636. 26:23attack, because they are dealing with
  637. 26:25someone lacking capacity, um, because
  638. 26:27they are a guarantor, has to let
  639. 26:29themselves be beaten up, seriously
  640. 26:30injured, or even killed. That means a
  641. 26:34total loss of the right to self-defense
  642. 26:36should only very rarely be considered,
  643. 26:38only in cases of very light, minor
  644. 26:40attacks. Therefore, only a restriction
  645. 26:42of the right to self-defense is ever
  646. 26:44considered. In cases where we are
  647. 26:50dealing with an abuse of rights,
  648. 26:53perhaps, one will have to say that I
  649. 26:55must accept certain restrictions. I may
  650. 26:59also have to refrain from immediate
  651. 27:03aggressive defense at first. We have a
  652. 27:06restriction, we have a, a
  653. 27:08classification. Evasion is clear.
  654. 27:11Evasion means you remove yourself from
  655. 27:12the attack. We learned that this is not
  656. 27:14a defense, but it is still possibly
  657. 27:16reasonable to expect. Then we speak of
  658. 27:19defensive shielding. So, if you only
  659. 27:22engage in, for example, um, light
  660. 27:24resistance, if you only protect
  661. 27:26yourself with your arms against blows
  662. 27:29or similar, I would simply describe
  663. 27:31that as non-aggressive defense. And
  664. 27:35only in the last step, so when you act
  665. 27:37aggressively against the attacker, then
  666. 27:39we are in the so-called area of active
  667. 27:41defense. So, the term "active defense"
  668. 27:45appears here. Uh, is, I believe, a very
  669. 27:48antiquated, uh, term. You may have
  670. 27:51heard this before: when a castle was
  671. 27:52built in the Middle Ages and another
  672. 27:54castle was built on the other side of
  673. 27:55the mountain for defense, they were
  674. 27:57called "Trutzburgen" or defensive
  675. 27:58strongholds. Um, so here it’s about
  676. 28:02this being an aggressive measure, this
  677. 28:05active defense. Um, so this is the view
  678. 28:08that states in the cases we saw earlier
  679. 28:12, case groups 1 through 4, so to speak.
  680. 28:15That means, um, the case group except
  681. 28:19...Looking back, except for this
  682. 28:24provocation of self-defense, the
  683. 28:27prevailing opinion assumes that one
  684. 28:29must not immediately strike back, but
  685. 28:32rather restraint is required first. The
  686. 28:36prevailing view—it is also sufficient
  687. 28:38in my opinion if you present this in
  688. 28:40your exam. The prevailing view, however
  689. 28:42, says we proceed according to a type
  690. 28:44of three-stage theory. You probably
  691. 28:46know the three-stage theory from
  692. 28:48constitutional law, uh, from the
  693. 28:49pharmacy ruling. Here it means
  694. 28:51something a little different. First,
  695. 28:54one must, if at all possible, flee or
  696. 28:57use an opportunity to evade. That is
  697. 28:59the first step. If that is not possible
  698. 29:02, then one must try to protect oneself.
  699. 29:05Where there is a big difference between
  700. 29:07evading and somehow protecting oneself,
  701. 29:09I honestly cannot explain to you
  702. 29:11precisely. Ultimately, that is not what
  703. 29:13matters. What is relevant here is that
  704. 29:17you may have to accept slight
  705. 29:19impairments. It does not mean, of
  706. 29:23course, that in the case of a knife
  707. 29:24attack you just hold up your arms and
  708. 29:26let them be cut up. It is also clear
  709. 29:28that this, uh, that this passive
  710. 29:30defense does not help you in that
  711. 29:31situation. And only in the third, in
  712. 29:35the third step, are we then allowed as
  713. 29:37defenders to resort to active defense.
  714. 29:41And I had already said, if necessary in
  715. 29:43an exceptional case, it may be that you
  716. 29:45have no right of self-defense at all,
  717. 29:47but only when it comes to minor
  718. 29:49infringements. So, if a nine-year-old
  719. 29:52keeps drumming on you with their flat
  720. 29:54hand, you may not at some point resort
  721. 29:56to self-defense—to active defense. Um
  722. 29:59, then you must simply live with it, or
  723. 30:02you must resort to milder measures.
  724. 30:05There was also a quite fascinating,
  725. 30:07some time ago, a long time ago, a quite
  726. 30:08fascinating decision on that. Um, when
  727. 30:11it is, um, permissible to react to
  728. 30:14children with active defense, and at
  729. 30:16some point, the limit is reached there
  730. 30:19as well. So you are of course not
  731. 30:22allowed to seriously injure the
  732. 30:23nine-year-old, that is also clear. But
  733. 30:25even then, it can certainly be possible
  734. 30:27within the framework of self-defense to
  735. 30:29give a child a slap or something
  736. 30:31similar. But you must first be unable
  737. 30:35to evade and have no other possibility
  738. 30:38at all, um, for a defense to somehow
  739. 30:41promise success. Regarding the fifth
  740. 30:46category, namely provocation, there are
  741. 30:48very different views held. You can find
  742. 30:51this in Hillenkamp Cornelius AT as the
  743. 30:53second problem. Um, specifically in
  744. 30:57cases of intentional provocation, one
  745. 30:59view says—as I already mentioned—
  746. 31:01that there are no restrictions at all
  747. 31:03on the right to self-defense, for the
  748. 31:06simple reason: everyone is responsible
  749. 31:08for their own behavior, and if you
  750. 31:10provoke someone, they eventually choose
  751. 31:12freely and responsibly to attack you,
  752. 31:15and that is then their problem, so to
  753. 31:17speak. And that is why, according to
  754. 31:21this view, which is for example
  755. 31:23represented by Matt in the ATL book, we
  756. 31:26have no restriction of the right to
  757. 31:28self-defense. The opposing view, the
  758. 31:32extreme opposing view, says there is no
  759. 31:34right to self-defense at all if the
  760. 31:36self-defense situation has been
  761. 31:38intentionally brought about. So, if I
  762. 31:42go and want to seriously injure or kill
  763. 31:44someone under the guise of the right to
  764. 31:46self-defense, I provoke them until they
  765. 31:48strike, and I am armed and take
  766. 31:50advantage of that. In that case, this
  767. 31:53opposing view says there is no right to
  768. 31:54self-defense at all. And you can
  769. 31:57imagine that between these two extreme
  770. 31:59poles, we have the restriction of the
  771. 32:01right to self-defense according to the
  772. 32:03prevailing opinion, which assumes that
  773. 32:05we must restrict it here according to
  774. 32:06the three-stage theory. So much for
  775. 32:12intentional provocation. However, this
  776. 32:15applies, in particular this loss of the
  777. 32:17, this loss of the right to
  778. 32:18self-defense only applies, even
  779. 32:20according to this extreme view, if we
  780. 32:22are dealing with a targeted creation of
  781. 32:24the self-defense situation. Not if it
  782. 32:27was negligently provoked. So, you bring
  783. 32:30about a situation that could escalate.
  784. 32:33You have no interest in that. You don't
  785. 32:35want that at all. You might not have
  786. 32:37even thought about it. These cases are
  787. 32:38not what is meant. What is meant are
  788. 32:41the cases of intentional provocation
  789. 32:43where the defender intentionally
  790. 32:45creates the self-defense situation in
  791. 32:47order to be able to defend themselves
  792. 32:49—in quotation marks—under the guise
  793. 32:51of self-defense. The other cases, which
  794. 32:57I already hinted at, are socially
  795. 33:00inadequate provocations. So our
  796. 33:03defender, for example, provokes the
  797. 33:05attacker with insults and waits each
  798. 33:08time after every insult to see if
  799. 33:10something happens now. Otherwise, one
  800. 33:13would have to think about an attack on
  801. 33:15honor through insults and the immediacy
  802. 33:17of the attack. But he waits each time,
  803. 33:18"well, will something happen," and
  804. 33:20waits for the reaction. And with these
  805. 33:22socially inadequate provocations, um,
  806. 33:27there we are then possibly dealing with
  807. 33:29a restriction of the right to
  808. 33:30self-defense. But I just realize, while
  809. 33:33I'm thinking about it, if he is of
  810. 33:34course waiting for "will something
  811. 33:36finally happen so I can strike," then
  812. 33:37we are already in the first category.
  813. 33:40So, take the case where it’s simply
  814. 33:42about provocations, insults, that are
  815. 33:44just on the borderline where we have to
  816. 33:46say it is socially inadequate, but not
  817. 33:48yet an unlawful attack in the sense of
  818. 33:50self-defense. Um, the opposing view
  819. 33:55restricts the right of self-defense
  820. 33:57there, and then one would also have to
  821. 33:59say that this restriction, which is
  822. 34:01probably the prevailing opinion,
  823. 34:03follows this three-stage theory. With
  824. 34:07socially adequate provocations, it is
  825. 34:09clear that there is no restriction on
  826. 34:10the right of self-defense. Socially
  827. 34:12adequate action can never be an abuse.
  828. 34:15And that is why we do not get anywhere
  829. 34:16here with considerations of abuse. In
  830. 34:21the exam questions of the last few
  831. 34:24years, it was relatively common that
  832. 34:27there were cases of negligent
  833. 34:29provocation or negligently induced
  834. 34:32self-defense situations. But in the
  835. 34:35specific situation, it explicitly
  836. 34:37stated in the facts that there was no
  837. 34:39possibility to evade, and as a last
  838. 34:41resort, he then reached for a weapon.
  839. 34:44In these cases, you can briefly state
  840. 34:46that one could speak of a provocation
  841. 34:49of self-defense or a negligent
  842. 34:51causation of self-defense here, but
  843. 34:53even if we were to restrict
  844. 34:54self-defense here, it would not matter,
  845. 34:57because according to the three-stage
  846. 34:59theory, he could not evade. He no
  847. 35:02longer had the possibility of defensive
  848. 35:03protection. It was only about reactive
  849. 35:05defense, and he then only had this last
  850. 35:07resort. And no one has to let
  851. 35:09themselves be severely beaten up or
  852. 35:10mortally wounded. And that is why you
  853. 35:13then have no major problems at that
  854. 35:15point. You then do not need to decide
  855. 35:17the dispute. So, to repeat, you must [
  856. 35:19address] this dispute between the views
  857. 35:21, which, incidentally, are very diffuse
  858. 35:23and also have no clear criteria. You
  859. 35:27only have to decide the dispute if a
  860. 35:30restriction of the self-defense options
  861. 35:33is feasible at all, i.e., if our
  862. 35:36defender could evade. So, if the facts
  863. 35:40state that he could have easily evaded
  864. 35:42and you have a negligent causation of
  865. 35:44the self-defense situation, a
  866. 35:45provocation of the self-defense
  867. 35:46situation, then you must discuss the
  868. 35:48problem. If it says in the facts that
  869. 35:51he could not evade, he had no other
  870. 35:53option, then all of that becomes
  871. 35:55unnecessary. The only solution that
  872. 35:57would then say there is no right of
  873. 36:00self-defense, that would ultimately be
  874. 36:02the, um, the view that was once held by
  875. 36:05the Federal Court of Justice and also
  876. 36:08in a decision in the year 2001 um, was
  877. 36:12upheld. There, the Federal Court of
  878. 36:16Justice said the perpetrator is not
  879. 36:18responsible for the act he committed in
  880. 36:21self-defense, but he is ultimately
  881. 36:23responsible for the attack that was
  882. 36:25exerted upon him, so a kind of indirect
  883. 36:28perpetration constellation. Um, that is
  884. 36:32where the so-called actio libera in
  885. 36:35causa is spoken of. Only this solution
  886. 36:38is now to be considered outdated. As
  887. 36:41far as I can tell, it is no longer
  888. 36:42represented either. So the Federal
  889. 36:45Court of Justice took a detour to
  890. 36:47construct criminal liability, saying he
  891. 36:49is not responsible for the shot fired
  892. 36:51in self-defense, but for bringing about
  893. 36:54the self-defense situation, and thus
  894. 36:56not for intentional killing, but
  895. 36:58possibly for negligent homicide. That
  896. 37:01result is not at all convincing. The
  897. 37:03decision should be NJW 2001 1075 or
  898. 37:06something like that. Um, you can take a
  899. 37:09look at it, um, if that interests you.
  900. 37:20We are now looking at a special case
  901. 37:22that is certainly discussed in the
  902. 37:24literature. But it has not played a
  903. 37:28particular role in case law, as far as
  904. 37:31I know. In the European Charter for
  905. 37:39Human Rights, i.e., the ECHR, the
  906. 37:41European Convention for the Protection
  907. 37:43of Human Rights, Article 2 states that
  908. 37:45no one shall be deprived of their life
  909. 37:47intentionally, except by—and then
  910. 37:49things like death sentences and similar
  911. 37:51come up. Thankfully, that has become
  912. 37:54obsolete in the meantime, because even
  913. 37:56under the European Convention on Human
  914. 37:58Rights, the death penalty is prohibited
  915. 38:00by an additional protocol. Um, a
  916. 38:03killing is not considered a violation
  917. 38:05of this article. That is interesting
  918. 38:07for us now if it is caused by the use
  919. 38:10of force that is absolutely necessary
  920. 38:12to defend someone against unlawful
  921. 38:14danger. And the question now is, how do
  922. 38:19we deal with these types of cases? The
  923. 38:23question is, am I allowed to kill
  924. 38:26someone to protect, for example, my
  925. 38:28property or to protect my freedom? Or
  926. 38:33does Article 2 of the Human Rights
  927. 38:36Convention say that any defense of
  928. 38:38property through lethal self-defense is
  929. 38:41automatically prohibited? And that
  930. 38:44brings us to some aspects of
  931. 38:46international law that we must then
  932. 38:47look at, at least briefly. The first
  933. 38:51question is, does this regulation
  934. 38:54restrict the right to self-defense at
  935. 38:57all, because international law is
  936. 39:00fundamentally a yes, a field of law
  937. 39:04that is addressed to states, addressed
  938. 39:05to the contracting parties. Direct
  939. 39:08obligations do not arise from
  940. 39:09international law, at least according
  941. 39:12to conventional doctrine, for
  942. 39:14individuals. We have exceptions,
  943. 39:15especially in international criminal
  944. 39:17law. There are now penalties or
  945. 39:20criminal offenses that are also
  946. 39:22addressed to individuals, which also
  947. 39:24threaten individuals with punishment.
  948. 39:27But one could say that, in principle,
  949. 39:29international law and international
  950. 39:32treaties commit two or more states to a
  951. 39:34certain action or omission. And here,
  952. 39:38the Federal Republic of Germany has
  953. 39:41committed itself, through its signature
  954. 39:44or through its ratification and
  955. 39:46implementation of the European
  956. 39:48Convention on Human Rights, not to kill
  957. 39:51anyone intentionally, except in
  958. 39:53self-defense situations. The question
  959. 39:58is how far this applies to German law.
  960. 40:00And the point that is relevant here is
  961. 40:02the question of defending someone
  962. 40:04against unlawful violence. How is that
  963. 40:07to be understood? means defending
  964. 40:10someone, defending someone against
  965. 40:12unlawful violence, only attacks on the
  966. 40:15body, only attacks on one's own freedom
  967. 40:18, attacks on, um, sexual
  968. 40:20self-determination, do attacks on
  969. 40:23property also count? So, what is
  970. 40:27certain is that if someone attacks you
  971. 40:29and threatens to violate your highly
  972. 40:32personal legal interests, then this
  973. 40:34article does not apply. Then this
  974. 40:37exception from, um, Article 2, which
  975. 40:40states that a killing can indeed be
  976. 40:43permissible, does not apply. The
  977. 40:48question that arises at this point,
  978. 40:50however, is: is it unlawful violence
  979. 40:52against someone if you steal their car
  980. 40:54radio from their car? And there is much
  981. 40:58to be said for saying no, that is not
  982. 41:00unlawful violence against a person. And
  983. 41:03if you say this exception does not
  984. 41:06apply here, then you arrive at the
  985. 41:08problem of whether Article 2, Paragraph
  986. 41:122 potentially prohibits self-defense,
  987. 41:14lethal self-defense, in attacks on
  988. 41:17property. So the question then arises:
  989. 41:21this Article 2 plays a role when you
  990. 41:24have a situation of self-defense and
  991. 41:27the attack is directed against property
  992. 41:29, against possession, or against other
  993. 41:32non-highly personal legal interests,
  994. 41:35trespassing or whatever else might play
  995. 41:38a role there. And then you have to
  996. 41:42answer the question: what does it mean
  997. 41:43to defend someone against unlawful
  998. 41:45violence? Does the protection of
  999. 41:47property also belong to that? I would
  1000. 41:49say rather no. But the opposite is, of
  1001. 41:51course, defensible. The next point is
  1002. 41:54then, um does this Article 2 even apply
  1003. 41:59in the context of the right to
  1004. 42:01self-defense, because it fundamentally
  1005. 42:03does not bind the citizen, but rather
  1006. 42:05binds the states. It only obligates the
  1007. 42:08states. Why should it obligate the
  1008. 42:10individual who is exercising
  1009. 42:11self-defense? One can certainly argue
  1010. 42:15against this, too, by saying it may not
  1011. 42:17obligate the individual, but every
  1012. 42:20national law must be interpreted in
  1013. 42:22light of international law, in light of
  1014. 42:24human rights. And that is why I must
  1015. 42:28take this into account at this point in
  1016. 42:29the interpretation. So I have to say,
  1017. 42:32self-defense is not justified here. So,
  1018. 42:37that would be this argument here; the
  1019. 42:38prevailing opinion says the ECHR only
  1020. 42:39concerns the legal relationship between
  1021. 42:41states. That is fundamentally correct,
  1022. 42:43but it does not change the fact that I
  1023. 42:44must interpret all criminal law in
  1024. 42:46light of human rights as well. The most
  1025. 42:50effective argument at this point, in my
  1026. 42:53view, I believe is this argument here,
  1027. 42:56which states that in the cases where a
  1028. 43:02restriction is made, we are dealing
  1029. 43:04with intentional killings. In English,
  1030. 43:08the term "intentionally" is used here,
  1031. 43:11and "intentionnel" in French. This
  1032. 43:15means, um, that we have to assume that
  1033. 43:18at least cases in which a killing
  1034. 43:21occurs with dolus eventualis are not
  1035. 43:23covered by this exception at all, but
  1036. 43:26only cases in which we are dealing with
  1037. 43:29knowledge or intent. And in my view,
  1038. 43:34that makes many things easier for you
  1039. 43:35in your exams. Because when would a
  1040. 43:40defender shoot at a thief stealing a
  1041. 43:42car radio with the intent to kill him?
  1042. 43:46Then we would already have to have
  1043. 43:47doubts about the intent of self-defense
  1044. 43:49. Because if he shoots to kill him,
  1045. 43:50then in most cases the intent of
  1046. 43:52self-defense would likely be missing.
  1047. 43:53These are almost always cases of dolus
  1048. 43:55eventualis. So, he shoots at him to
  1049. 43:58stop him and anticipates that it might
  1050. 44:00lead to death. Because of the word "
  1051. 44:02absichtlich" or "intentionally" in
  1052. 44:04English, one could hardly categorize
  1053. 44:06these cases under these specific
  1054. 44:08scenarios. Only in a case where our,
  1055. 44:12well, where our defender tries to stop
  1056. 44:15the car thief with a hand grenade and
  1057. 44:17is certain it will definitely lead to
  1058. 44:20death, then one could consider whether
  1059. 44:22this restriction even becomes relevant.
  1060. 44:27So, if you are dealing with a scenario
  1061. 44:30in an exam where lethal self-defense is
  1062. 44:34used to protect property. These are
  1063. 44:37almost always cases involving property.
  1064. 44:40Then you should address Article 2 of
  1065. 44:42the ECHR. And indicate that you might
  1066. 44:47say, well, whether it applies here is
  1067. 44:49doubtful. On one hand, one could say
  1068. 44:52that this is also a defense against the
  1069. 44:54use of force. Furthermore, one could
  1070. 44:57say the ECHR does not concern the
  1071. 45:00relationship between citizens at all,
  1072. 45:02but only between states. And finally,
  1073. 45:05one could say that, based on the
  1074. 45:07wording, it is not applicable if you
  1075. 45:10are not dealing with intentional
  1076. 45:11killing. In my view, you only run into
  1077. 45:15difficulties with the ECHR if you are
  1078. 45:17dealing with intentional or knowing
  1079. 45:19killings. And then you would have to
  1080. 45:22decide, and in my view, there is a lot
  1081. 45:25to suggest that the right to
  1082. 45:26self-defense must be restricted in
  1083. 45:28light of the ECHR. Because you may know
  1084. 45:34that international law from
  1085. 45:35international treaties is integrated
  1086. 45:38into German law with the rank of
  1087. 45:40federal law. That means this, uh,
  1088. 45:43Article 2 of the ECHR has the same rank
  1089. 45:46as Section 32. So, you must then read
  1090. 45:49it in conjunction with Section 32 of
  1091. 45:50the German Criminal Code (StGB). And in
  1092. 45:55that respect, we would have no problem
  1093. 45:56with the prohibition of analogy or
  1094. 45:58similar issues. But to repeat and
  1095. 46:00clarify once more, in my view, the
  1096. 46:02problem only arises if you have
  1097. 46:04determined that we are dealing with a
  1098. 46:06knowing or intentional killing here. If
  1099. 46:11only self-defense is practiced with
  1100. 46:13dolus eventualis, then the question
  1101. 46:15does not even arise. At the very least,
  1102. 46:18you can answer them relatively quickly
  1103. 46:20with three arguments, uh, in that
  1104. 46:21regard. Further literature on the
  1105. 46:25restriction of self-defense. Um, I can
  1106. 46:28only provide you with a few decisions
  1107. 46:30that might be helpful there. I find it
  1108. 46:32very exciting to read this decision by
  1109. 46:34the Munich Regional Court. Um, NSZ 88.
  1110. 46:39Um, and otherwise here, you also have
  1111. 46:42the knee-shot case I mentioned, NJW
  1112. 46:442001, page 1075; it was the subject of
  1113. 46:47an exam a few years ago. That is also
  1114. 46:50part of the standard repertoire that
  1115. 46:52you should have read at least once. Um,
  1116. 46:56furthermore, you can take a look—
  1117. 46:58above all, I can of course recommend
  1118. 47:01Hillenkamp for you to look into. All
  1119. 47:03the views that are represented on this
  1120. 47:05subject are presented there in
  1121. 47:07particular. Good, let's look at another
  1122. 47:11point, namely the question: what about
  1123. 47:14self-defense by police officers? I had
  1124. 47:16already touched on it. This also
  1125. 47:21appears occasionally in exam papers. I
  1126. 47:23have now taken this case from
  1127. 47:26Hillenkamp, uh, 32 Problems of the
  1128. 47:28General Part. Police officer P is
  1129. 47:31surrounded by a group of bikers during
  1130. 47:33a traffic stop, whose leader A demands
  1131. 47:35that P undress for the amusement of
  1132. 47:37those standing around. When P refuses,
  1133. 47:40the bikers begin to forcibly undress
  1134. 47:42him. Because he sees no other way to
  1135. 47:44defend himself, he draws his service
  1136. 47:45pistol and threatens the bikers with it
  1137. 47:47. When they just laugh and keep tearing
  1138. 47:50at his clothes, P shoots A to put an
  1139. 47:52end to the incident. In doing so, he
  1140. 47:54expects a fatal outcome. So, this isn't
  1141. 47:57exactly the case from Hillenkamp, but
  1142. 47:59you will find the presentation of the
  1143. 48:01individual views there. And the
  1144. 48:03question now is, um, whether we are
  1145. 48:05dealing with a person in the police
  1146. 48:07officer who enjoys the full right of
  1147. 48:10self-defense, given that they are
  1148. 48:12acting as a public servant and are
  1149. 48:14bound by, uh, police law. And here,
  1150. 48:19arguments vary on how to solve the
  1151. 48:22problem. The purely public law theory
  1152. 48:27assumes that the, um, police officer
  1153. 48:29only has the rights that result from
  1154. 48:32police law. I believe you will learn in
  1155. 48:38detail later, um, what measures a
  1156. 48:40police officer can take. But there, a
  1157. 48:44fatal shot at a, at a citizen is, of
  1158. 48:46course, only very, very, very
  1159. 48:48restrictedly permissible, only when it
  1160. 48:50comes to dangers to life and limb and
  1161. 48:52the like. With this solution, one could
  1162. 48:56certainly consider saying that he must
  1163. 48:58let himself be forcibly undressed and
  1164. 49:00not make use of his weapon. That would
  1165. 49:02be the approach that this public law
  1166. 49:04solution pursues. A limited public law
  1167. 49:09theory would assume here that, while
  1168. 49:13public law requirements are
  1169. 49:15fundamentally relevant, when highly
  1170. 49:18personal legal interests are at stake,
  1171. 49:21self-defense can also be invoked. So,
  1172. 49:26the police officer may—when it comes
  1173. 49:29to life, limb, their personal freedom
  1174. 49:33of movement, and the like—defend
  1175. 49:35themselves using the means of
  1176. 49:38self-defense. The mixed public-criminal
  1177. 49:42law theory, well, it would ultimately
  1178. 49:45say that they may, in effect, draw from
  1179. 49:48both areas. They may do what they are
  1180. 49:52allowed to do as a police officer,
  1181. 49:54because they are acting as a police
  1182. 49:56officer, and they also have the
  1183. 49:58criminal law options they would have as
  1184. 50:00a private citizen. So they are allowed
  1185. 50:02to defend themselves as a citizen and
  1186. 50:04take measures as a police officer. And
  1187. 50:06then we have a whole range of
  1188. 50:08differentiating theories that pursue
  1189. 50:11various approaches and contain
  1190. 50:13different combinations. I have not yet
  1191. 50:16encountered this problem arising in an
  1192. 50:19exam paper. What is important for you
  1193. 50:22is to realize, okay, I am dealing with
  1194. 50:24a public official, so restrictions
  1195. 50:25might potentially come into play. It
  1196. 50:30definitely becomes problematic when
  1197. 50:32third parties are involved, so if the
  1198. 50:34police officer is supposed to protect
  1199. 50:36third parties, then there is really no
  1200. 50:38reason anymore for any restrictions to
  1201. 50:40be applied. here. That would naturally
  1202. 50:42be the case if it were to actually
  1203. 50:44reach a trial, and there you would
  1204. 50:46simply have to consider which solution
  1205. 50:48you find most plausible. And I must
  1206. 50:50honestly say, I see no reason why a
  1207. 50:52police officer should not be allowed to
  1208. 50:55rely on the rights of self-defense
  1209. 50:57available to every citizen. That the
  1210. 50:59police officer is allowed to defend
  1211. 51:01themselves less than a private citizen
  1212. 51:02when it comes to their personal legal
  1213. 51:04interests. That is not very convincing
  1214. 51:06to me. Yes, go ahead. The question is
  1215. 51:07whether one must proceed with more
  1216. 51:09nuance regarding milder means. You
  1217. 51:10naturally have to do that with a police
  1218. 51:12officer anyway; if someone is trained,
  1219. 51:14one expects a better risk assessment
  1220. 51:16from them. They are also trained in
  1221. 51:18close-quarters combat, after all. One
  1222. 51:20expects them not to reach for their
  1223. 51:21weapon, their firearm, immediately, but
  1224. 51:23rather that they might potentially use
  1225. 51:25other means. Whether one can then
  1226. 51:27demand that they accept minor injuries,
  1227. 51:29for example, is something that can be
  1228. 51:30discussed. I would not assume so, but
  1229. 51:32it is certainly a defensible position.
  1230. 51:34And that is why you also see
  1231. 51:35differentiating theories. Yes, that is
  1232. 51:38where you can ask the question: what
  1233. 51:39must I expect from you—or rather,
  1234. 51:41what must I expect from the police
  1235. 51:43officer? No one expects you to rattle
  1236. 51:45off these theories in the exam, either.
  1237. 51:48It is only crucial that you consider
  1238. 51:50whether a police officer, who acts as a
  1239. 51:53servant of the state and also
  1240. 51:55represents state power, might be more
  1241. 51:57strictly bound by the principle of
  1242. 52:00proportionality. And I would simply say
  1243. 52:04, as long as it concerns their own
  1244. 52:05person, there is no reason why a police
  1245. 52:07officer should have to tolerate more
  1246. 52:09than any of the rest of us. When it
  1247. 52:13comes to enforcing the protection of
  1248. 52:15property, that is open for discussion,
  1249. 52:17but regarding strictly personal legal
  1250. 52:19interests, I would have reservations.
  1251. 52:24In my view, because I also do not find
  1252. 52:26the theories to be clearly
  1253. 52:28distinguishable, it is only relevant
  1254. 52:30that you recognize the problem and take
  1255. 52:32this specific question into account.
  1256. 52:36Does the fact that a police officer is
  1257. 52:38both a police officer and a citizen
  1258. 52:40change anything regarding their rights
  1259. 52:42to self-defense? Well, the purely
  1260. 52:46criminal law theory, which I had
  1261. 52:47withheld from you, states as a result
  1262. 52:49that Section 32 is applicable. Why
  1263. 52:51should anything else be applicable? So,
  1264. 52:54you must decide on this question: do I
  1265. 52:57apply only public law, do I apply only
  1266. 53:00criminal law, or do I mediate in a
  1267. 53:02certain way? Any questions so far
  1268. 53:08regarding self-defense? If any further
  1269. 53:16questions arise, please do not hesitate
  1270. 53:18to ask. We will now deal with Section
  1271. 53:2334. We will therefore look at the
  1272. 53:26emergency paragraph, which has been
  1273. 53:29under discussion time and again. Most
  1274. 53:35recently, as already mentioned,
  1275. 53:37regarding the intense question of
  1276. 53:39whether animal rights activists may
  1277. 53:41enter animal barns to bring the
  1278. 53:43conditions that sometimes prevail there
  1279. 53:45to the public's attention. That was a
  1280. 53:48big discussion. Section 34 is
  1281. 53:51structured similarly to what we already
  1282. 53:54saw with Section 32. I had already
  1283. 53:56mentioned that to you. Objective
  1284. 53:57elements, subjective elements. And here
  1285. 54:00, too, we have a certain review of the
  1286. 54:02whole matter afterward with an
  1287. 54:04appropriateness clause. Who, in the
  1288. 54:07face of an immediate, otherwise
  1289. 54:09unavoidable danger to life, limb,
  1290. 54:11liberty, honor, property, or another
  1291. 54:13legal interest? Please take a look at
  1292. 54:17this in comparison to Section 35. In
  1293. 54:19Section 35, the excusing emergency, it
  1294. 54:22states: whoever, in the face of an
  1295. 54:24immediate, otherwise unavoidable danger
  1296. 54:26—that is the same—to life, limb, or
  1297. 54:28liberty, and that is where it stops,
  1298. 54:30and it does not say "or another legal
  1299. 54:32interest." So, very importantly, in
  1300. 54:35Section 35, only life, limb, or liberty
  1301. 54:37—and liberty here means physical
  1302. 54:39freedom of movement—and nothing else.
  1303. 54:42Only these three legal interests can be
  1304. 54:44protected. In Section 34, it is all
  1305. 54:46legal interests that are somehow
  1306. 54:48conceivable. It therefore extends to
  1307. 54:51the safety of road traffic, for example
  1308. 54:53, if you take the keys away from
  1309. 54:55someone who is completely drunk so that
  1310. 54:57they do not drive a car while
  1311. 54:58intoxicated. Anyone who, in the event
  1312. 55:03of an imminent danger to life, limb,
  1313. 55:05liberty, honor, property, or another
  1314. 55:07legal interest that cannot be averted
  1315. 55:09otherwise, commits an act to avert that
  1316. 55:11danger from themselves or another—so
  1317. 55:13to avert the danger from themselves or
  1318. 55:15another, there we have that "in order
  1319. 55:17to," that intent again—does not act
  1320. 55:19unlawfully, meaning it is a
  1321. 55:21justification, provided that upon
  1322. 55:23weighing the conflicting interests,
  1323. 55:25namely the legal interests affected and
  1324. 55:27the degree of the danger threatening
  1325. 55:29them, the protected interest
  1326. 55:31substantially outweighs the one
  1327. 55:33impaired. So, point 1: You need an
  1328. 55:37imminent danger, which is averted by an
  1329. 55:40action that then infringes upon legal
  1330. 55:43interests. So, you do need an act as a
  1331. 55:46starting point. And in weighing the
  1332. 55:50protected legal interests against those
  1333. 55:53infringed upon by the act, you must
  1334. 55:56conclude that the preserved interests
  1335. 55:58are of higher value, that they
  1336. 56:01substantially outweigh the others. We
  1337. 56:04will now look at the details. It is
  1338. 56:07important that the wording "cannot be
  1339. 56:09averted otherwise," so this phrase "
  1340. 56:12cannot be averted otherwise," is
  1341. 56:15understood to mean that the action
  1342. 56:17taken must be the necessary action. So,
  1343. 56:21a danger that cannot be averted
  1344. 56:23otherwise means the action was the only
  1345. 56:26solution to avert the danger. It must,
  1346. 56:28therefore, be the necessary action.
  1347. 56:31This does not result directly from the
  1348. 56:33wording, but it is generally
  1349. 56:34interpreted that way. And that then
  1350. 56:36leads to the fact that we have a
  1351. 56:40structure very similar to Section 32.
  1352. 56:44The starting point here is that the
  1353. 56:47legal interests of uninvolved parties
  1354. 56:49are affected, not the legal interests
  1355. 56:51of the aggressor. The justification,
  1356. 56:55therefore, cannot lie in the
  1357. 56:57affirmation of the law, but only in the
  1358. 57:00protection of legal interests. Take our
  1359. 57:03example again of breaking into the hut
  1360. 57:06to get the lifebuoy out. The owner of
  1361. 57:09the hut, who stores his lifebuoy there,
  1362. 57:12has not done anything unlawful in any
  1363. 57:14way. He has done nothing blameworthy;
  1364. 57:16he did not cause the danger. And that
  1365. 57:19is why one cannot say he must now
  1366. 57:21endure special restrictions because he
  1367. 57:23is at fault for something. The question
  1368. 57:27here is solely: May I harm a completely
  1369. 57:31uninvolved person to avoid greater harm
  1370. 57:35? And this is not about the affirmation
  1371. 57:38of the law. The aggressor, who is to be
  1372. 57:41punished anyway, is not the one being
  1373. 57:43harmed here; it is a third party. This
  1374. 57:47could mean that one might simply um,
  1375. 57:50break into their hut and take their
  1376. 57:53lifebuoy. It could be breaking a car
  1377. 57:56window to, uh, hotwire the car to drive
  1378. 57:58an injured person to the hospital. So,
  1379. 58:01many such things are conceivable. And
  1380. 58:04there, the question is simply: why
  1381. 58:06should the person injured by the act
  1382. 58:07have to renounce their rights? Why
  1383. 58:10should they stand by idly? It is about
  1384. 58:14justification. You are not allowed to
  1385. 58:16resist if someone takes your car to
  1386. 58:17take an injured person to the hospital.
  1387. 58:20Why should you accept that? And that is
  1388. 58:24where we ultimately return to the old
  1389. 58:26philosophers. Um, you can find this in
  1390. 58:31Hegel's Elements of the Philosophy of
  1391. 58:32Right. I cannot recommend that you read
  1392. 58:35it. Um, a great philosopher of science,
  1393. 58:38in my view, once said about Hegel, if I
  1394. 58:41recall correctly, that Hegel was not a
  1395. 58:43philosopher because he had less love
  1396. 58:46for the truth than for his own
  1397. 58:48philosophical system. But Hegel is
  1398. 58:51certainly one of the fundamental
  1399. 58:53philosophers for our criminal law,
  1400. 58:54alongside Kant, of course. It says that
  1401. 58:58on one side, there is the infinite
  1402. 58:59violation of existence. This naturally
  1403. 59:01refers to the violation or the killing
  1404. 59:04of humans, and thus the total
  1405. 59:05lawlessness, while on the other side,
  1406. 59:07there is only the violation of a single
  1407. 59:09limited existence of freedom. That is
  1408. 59:12very cumbersome. What is meant? He says
  1409. 59:15, let's take our case of the rescue
  1410. 59:17with the lifebuoy. That would be the
  1411. 59:19case that fits. The infinite violation
  1412. 59:21of existence, that is, the destruction
  1413. 59:24of human life, I must accept if I do
  1414. 59:26not break into the cabin. Only the
  1415. 59:29violation of a single limited existence
  1416. 59:32of freedom. A single limited existence
  1417. 59:34of freedom would be translated today as
  1418. 59:37an aspect of the exercise of freedom.
  1419. 59:39And this aspect of the exercise of
  1420. 59:41freedom is property freedom, the
  1421. 59:43freedom to use my property. And that is
  1422. 59:46the aspect that is relevant here. This
  1423. 59:48means, if you trace it back to Hegel,
  1424. 59:51you would say it is ultimately a
  1425. 59:53question of weighing interests. And the
  1426. 59:55whole thing is based on the principle
  1427. 59:57of solidarity. In my view, we
  1428. 1:00:01understandably expect others to forgo
  1429. 1:00:05their less significant legal interests
  1430. 1:00:09so that we can uphold more valuable
  1431. 1:00:12legal interests. And everyone may
  1432. 1:00:17expect this, especially in situations
  1433. 1:00:19involving the infinite violation of
  1434. 1:00:22existence, but also when it comes to
  1435. 1:00:24other serious restrictions we want to
  1436. 1:00:27prevent. And, um, the whole thing is
  1437. 1:00:31therefore a matter of solidarity, of
  1438. 1:00:34consideration for others in the
  1439. 1:00:36respective context. And we can, of
  1440. 1:00:40course, also solve problems that arise
  1441. 1:00:43in a civil law manner. So, if you have
  1442. 1:00:46to accept that someone damages your
  1443. 1:00:47property to save another, well, then
  1444. 1:00:49you simply receive compensation. In
  1445. 1:00:51normal cases, everything is then
  1446. 1:00:53repairable. It becomes problematic, of
  1447. 1:00:55course, when you are expected to accept
  1448. 1:00:58physical injuries to prevent the death
  1449. 1:01:00or more serious injury of someone else.
  1450. 1:01:02That is also conceivable. Such cases
  1451. 1:01:04also occur. The problem at this point,
  1452. 1:01:09and the reason we must think carefully
  1453. 1:01:11about Section 34, is whether we are
  1454. 1:01:12truly dealing with a justification here
  1455. 1:01:14. The right of interference under
  1456. 1:01:19Section 34 results in a duty to
  1457. 1:01:22tolerate. That means if you say Section
  1458. 1:01:2634 of the German Criminal Code applies,
  1459. 1:01:28it results in you having to tolerate
  1460. 1:01:31the interference. You are not allowed
  1461. 1:01:33to defend yourself against it using
  1462. 1:01:34self-defense. So, if someone breaks
  1463. 1:01:38your car window in order to transport
  1464. 1:01:41an injured person, you cannot say, "I
  1465. 1:01:44don't want the car to be damaged." Well
  1466. 1:01:48, you can say that, but if you are then
  1467. 1:01:50forced by violence to accept it, you
  1468. 1:01:52are not allowed to defend yourself
  1469. 1:01:54against it. This means if you were to
  1470. 1:01:58defend yourself against it, you would
  1471. 1:02:00then be the aggressor, and one would
  1472. 1:02:01then be allowed to defend against you
  1473. 1:02:03in return with self-defense. And that
  1474. 1:02:05is the decisive point. Section 34
  1475. 1:02:08therefore leads to the act being
  1476. 1:02:11carried out being lawful. Section 34
  1477. 1:02:18thus demands a special sacrifice from
  1478. 1:02:24an uninvolved party, from the person
  1479. 1:02:26injured by the act. Because everyone
  1480. 1:02:29else does not have to endure this.
  1481. 1:02:30Everyone else does not have to provide
  1482. 1:02:32their car, only you, because you were,
  1483. 1:02:34one could say, in the wrong place at
  1484. 1:02:36the wrong time. And that is why the
  1485. 1:02:41prerequisite is an emergency situation;
  1486. 1:02:44there must be an extraordinary
  1487. 1:02:45emergency. Only that can justify the
  1488. 1:02:49demand for solidarity. And that is why
  1489. 1:02:52we also have in Section 35—and we are
  1490. 1:02:55allowed to interpret this into Section
  1491. 1:02:5934 in a certain way—this sentence,
  1492. 1:03:01sentence 2: "This does not apply if the
  1493. 1:03:06perpetrator, according to the
  1494. 1:03:07circumstances, particularly because
  1495. 1:03:09they caused the danger themselves or
  1496. 1:03:10because they were in a special legal
  1497. 1:03:12relationship, could be expected to
  1498. 1:03:14accept the danger." So if if you are
  1499. 1:03:19threatened by a danger, let's assume
  1500. 1:03:21for your property. But you caused the
  1501. 1:03:23danger yourself, in the end, or did not
  1502. 1:03:26protect yourself against it as one
  1503. 1:03:28would expect, then it could well be
  1504. 1:03:30that you are told, "Well, the damage
  1505. 1:03:32that is threatened is higher than the
  1506. 1:03:34damage I would cause if I were to avert
  1507. 1:03:37it." But you just have to accept this
  1508. 1:03:40higher damage. You have to accept it
  1509. 1:03:42because you yourself set the cause for
  1510. 1:03:44it. There are indeed individual cases
  1511. 1:03:48where that is conceivable. That is more
  1512. 1:03:53often a problem of Section 35, but it
  1513. 1:03:55is also conceivable in Section 34. In
  1514. 1:03:59Section 35, these are typically cases,
  1515. 1:04:02for example, where a police officer or
  1516. 1:04:04a firefighter must accept greater
  1517. 1:04:06dangers when they run into a burning
  1518. 1:04:08house. Uh, then he simply has to expect
  1519. 1:04:12to be injured as well, and if there is
  1520. 1:04:15a danger, he cannot just withdraw and
  1521. 1:04:17leave others in the lurch, so to speak.
  1522. 1:04:21That plays a role here. Um. What also
  1523. 1:04:27needs to be noted is that solidarity
  1524. 1:04:29can only be demanded if our emergency
  1525. 1:04:31perpetrator cannot get a handle on this
  1526. 1:04:34distress, this emergency situation,
  1527. 1:04:36with their own means. So, let's assume
  1528. 1:04:42there are two huts by a lake. And these
  1529. 1:04:48two huts, there are life buoys in both
  1530. 1:04:51huts, both are locked, and you now see
  1531. 1:04:54that you can or must save someone there
  1532. 1:04:57. You think, well, before I buy a new
  1533. 1:05:00lock, I'd rather break into my
  1534. 1:05:01neighbor's hut. I have to break into my
  1535. 1:05:03own anyway because I don't have the key
  1536. 1:05:05with me. Then you just break into the
  1537. 1:05:06neighbor's hut. You would say, well, I
  1538. 1:05:09could also handle that with my own
  1539. 1:05:11resources, or rather, by infringing on
  1540. 1:05:13my own legal interests, I would just
  1541. 1:05:15demand compensation via likely agency
  1542. 1:05:17without authority or something similar,
  1543. 1:05:19and I wouldn't have to intervene in the
  1544. 1:05:22legal interests of third parties. So
  1545. 1:05:25that would be a case where you
  1546. 1:05:27sacrifice your own legal interests to
  1547. 1:05:30avert damage. This applies even more,
  1548. 1:05:33of course, if you want to save your own
  1549. 1:05:35legal interests. So, if your hut is
  1550. 1:05:38burning down and you have a fire
  1551. 1:05:40extinguisher in your car, but don't
  1552. 1:05:42have the key with you, and your
  1553. 1:05:43neighbor also has a fire extinguisher
  1554. 1:05:45in their car, you smash their window
  1555. 1:05:48because you don't want to damage your
  1556. 1:05:50own car. That would be a similar
  1557. 1:05:51constellation. So, if you can infringe
  1558. 1:05:54upon your own, quote-unquote, legal
  1559. 1:05:57interests to avert the emergency, then
  1560. 1:05:59you have no claim to solidarity from
  1561. 1:06:02others. So solidarity is only ever
  1562. 1:06:04justified, at least under Section 34,
  1563. 1:06:07but that should generally also apply,
  1564. 1:06:09if you cannot help yourself with your
  1565. 1:06:11own means. And then the balancing of
  1566. 1:06:15interests must take place, which
  1567. 1:06:16justifies the special sacrifice in the
  1568. 1:06:18sense of a predominant interest. You
  1569. 1:06:21can only demand a special sacrifice
  1570. 1:06:23from this uninvolved third party if
  1571. 1:06:26this sacrifice leads to higher-value
  1572. 1:06:29legal interests being protected. And
  1573. 1:06:36this balancing must turn out in such a
  1574. 1:06:39way that it is clear to everyone that
  1575. 1:06:41the loss of the legal interest would
  1576. 1:06:44have to be consented to. That is what
  1577. 1:06:50you can connect with the word "
  1578. 1:06:51essential" in Section 34. So, it is not
  1579. 1:06:55enough to say, yes, one could consider
  1580. 1:06:57whether a higher-value legal interest
  1581. 1:06:59is being protected here; rather, it
  1582. 1:07:01must significantly outweigh it in order
  1583. 1:07:03to be able to defend it to the legal
  1584. 1:07:05community, i.e., to society. Why did I
  1585. 1:07:08have to forgo something as the person
  1586. 1:07:10affected? Why did I have to forgo it?
  1587. 1:07:13And then the perpetrator must be able
  1588. 1:07:15to say, it is clear that due to this
  1589. 1:07:16situation, this balancing of interests,
  1590. 1:07:18one legal interest significantly
  1591. 1:07:20outweighs the other, and that is why
  1592. 1:07:21you had to practice restraint and
  1593. 1:07:23receive compensation or whatever else.
  1594. 1:07:26So this concept of "significantly
  1595. 1:07:28outweighs" arises from the fact that
  1596. 1:07:31the preponderance must be clear in
  1597. 1:07:33order to make it obvious to the public,
  1598. 1:07:36to society, why this solidarity could
  1599. 1:07:38be demanded here. And yes, go ahead.
  1600. 1:07:44Yes, so the question is, how do I
  1601. 1:07:45account for the fact that in a crisis
  1602. 1:07:47situation—someone is about to drown
  1603. 1:07:49—you don't start doing calculations
  1604. 1:07:51there. Uh, typing into a calculator
  1605. 1:07:53just now, which is more valuable, car X
  1606. 1:07:55or car Y, regarding the window, what
  1607. 1:07:57costs more? Um, so in the concrete
  1608. 1:08:00crisis situation, you often cannot
  1609. 1:08:04assess that so quickly and so, so
  1610. 1:08:07easily. One would have to say that, in
  1611. 1:08:11principle, an objective assessment
  1612. 1:08:13applies, which the judge later makes at
  1613. 1:08:15their desk when they review it, but we
  1614. 1:08:18do have error privileges. So, if it is
  1615. 1:08:21later determined that you were mistaken
  1616. 1:08:23, that you damaged the wrong legal
  1617. 1:08:25interest, that the other one you
  1618. 1:08:26damaged was much more valuable than the
  1619. 1:08:28one you should have damaged to avert
  1620. 1:08:30the harm. Then one will have to say,
  1621. 1:08:32that is just bad luck. That might not
  1622. 1:08:35be lawful, but it is excused, or there
  1623. 1:08:37is no intent. Let's look at it when we
  1624. 1:08:40cover the mistake regarding the
  1625. 1:08:42requirements of justification, then it
  1626. 1:08:44might become clearer, then you can also
  1627. 1:08:46make it clear that, in the end, if you
  1628. 1:08:48really have an interest in protecting
  1629. 1:08:49legal goods, you will not be punished
  1630. 1:08:51either. Then you will always find a
  1631. 1:08:53solution that avoids punishment, so to
  1632. 1:08:55speak. But the question does not appear
  1633. 1:09:01in exam papers, of course, but in
  1634. 1:09:03practice, it is highly relevant. I just
  1635. 1:09:07want to recall the example of a
  1636. 1:09:09constellation from the Federal Court of
  1637. 1:09:12Justice, in which a member of the Hells
  1638. 1:09:15Angels shot at a police officer, an
  1639. 1:09:18elite squad officer. That led to such a
  1640. 1:09:22huge scene, the whole discussion of
  1641. 1:09:24when do I have criminal liability and
  1642. 1:09:26when not. And ultimately, one had to
  1643. 1:09:29say, the way the police prepared this
  1644. 1:09:31operation, it had to go wrong. They
  1645. 1:09:34prepared it in such a way that it could
  1646. 1:09:36really only end in a tragedy. And there
  1647. 1:09:39you have to say that even if the
  1648. 1:09:41defender, in quotation marks, shoots at
  1649. 1:09:43a police officer and the situation was
  1650. 1:09:45so unclear that they could hardly do
  1651. 1:09:47otherwise, well, then it might not be
  1652. 1:09:49justified, but it simply will not be
  1653. 1:09:51punished. Let's take a look. Let's look
  1654. 1:09:56at the fundamentals of Section 34.
  1655. 1:10:00Before Section 34, there was no
  1656. 1:10:02predecessor regulation. You might know
  1657. 1:10:05that in 1975 our entire penal code was
  1658. 1:10:07completely reorganized. The general
  1659. 1:10:10part was significantly overhauled. That
  1660. 1:10:12is why you will not find many things in
  1661. 1:10:14old commentaries. Um, what is regulated
  1662. 1:10:17accordingly today. Previously, there
  1663. 1:10:19was no regulation for Section 34. There
  1664. 1:10:21was only Section 193 of the Penal Code.
  1665. 1:10:24I already mentioned that, the pursuit
  1666. 1:10:25of legitimate interests. That contains
  1667. 1:10:28the basic idea that we have today in
  1668. 1:10:30Section 34. The emergency that allows
  1669. 1:10:35for solidarity is the imminent danger
  1670. 1:10:37that you see in Section 34. And as
  1671. 1:10:42already mentioned, solidarity may only
  1672. 1:10:44be demanded by someone who cannot avert
  1673. 1:10:47the danger or the damage in any other
  1674. 1:10:49way than through this very act, through
  1675. 1:10:52the violation of others 'legal
  1676. 1:10:54interests. So if you can avert the
  1677. 1:10:57damage without smashing the neighbor's
  1678. 1:11:00car windows, but simply just as
  1679. 1:11:03effectively, just as sensibly, by
  1680. 1:11:05opening your own car with the key and
  1681. 1:11:08taking out the fire extinguisher, then
  1682. 1:11:11of course you have no claim to it. Um,
  1683. 1:11:16the balancing of interests is what we
  1684. 1:11:18have in Section 34 with the phrasing "
  1685. 1:11:20weighing of conflicting interests." The
  1686. 1:11:23legislature was also kind enough to
  1687. 1:11:25give you, for the exam, what these
  1688. 1:11:27conflicting interests entail in terms
  1689. 1:11:29of criteria, namely, specifically. "
  1690. 1:11:32Specifically" means in particular or
  1691. 1:11:34for example. the affected legal
  1692. 1:11:40interests and the degree of danger
  1693. 1:11:42threatening them. Under this, one can
  1694. 1:11:46first pack the question, um, which
  1695. 1:11:48legal interests are affected at all? So
  1696. 1:11:52, conceivable legal interests that
  1697. 1:11:54could be affected are the general right
  1698. 1:11:56of personality, freedom of movement,
  1699. 1:11:58body, life, honor, which we saw, and
  1700. 1:12:00property, which is in Section 34. But
  1701. 1:12:04it can also be an established and
  1702. 1:12:06active business; it can be, um, the,
  1703. 1:12:09the, animal welfare; it can be road
  1704. 1:12:11traffic, so everything you can imagine
  1705. 1:12:14in terms of legal interests; it can be
  1706. 1:12:16the interest in effective criminal
  1707. 1:12:19prosecution, in the, um, functionality
  1708. 1:12:21of the, the garbage collection,
  1709. 1:12:24theoretically, so everything that is
  1710. 1:12:26conceivable as an interest. and no one
  1711. 1:12:32may be required to make an excessive
  1712. 1:12:35sacrifice. And you will find that in
  1713. 1:12:37the phrasing of Section 34, sentence 2.
  1714. 1:12:40This, i.e., the justification, only
  1715. 1:12:42applies, however, insofar as the act is
  1716. 1:12:44an appropriate means to avert the
  1717. 1:12:46danger. And at the end, we look at that
  1718. 1:12:49again and ask ourselves, is that really
  1719. 1:12:52reasonable? An example case where this
  1720. 1:12:56is discussed as being unreasonable, and
  1721. 1:12:59which is arguably the prevailing view,
  1722. 1:13:01would be the scenario of forcing
  1723. 1:13:04someone to donate blood. So, imagine
  1724. 1:13:08you're in a hospital, waiting for
  1725. 1:13:10someone, and a doctor who knows you
  1726. 1:13:13comes by and says, "Oh, you have blood
  1727. 1:13:16type AB negative, that's so rare. Come
  1728. 1:13:19here, we're going to take half a liter
  1729. 1:13:20from you now. We need it right now,
  1730. 1:13:22we're all out." And then you say, "For
  1731. 1:13:24heaven's sake, I really don't want that
  1732. 1:13:26." Um, then two strong nurses come
  1733. 1:13:28along, hold you down, and then your
  1734. 1:13:30blood is taken. And one might say: Yes,
  1735. 1:13:33if someone's life is saved in an
  1736. 1:13:35operation, an ongoing operation, and
  1737. 1:13:38you only have to give up a few
  1738. 1:13:40milliliters of blood, the prevailing
  1739. 1:13:43view would say this is a case where we
  1740. 1:13:46are interfering so deeply with the core
  1741. 1:13:49of your personality, aside from
  1742. 1:13:51questions of, um, religious conviction.
  1743. 1:13:54Then that would be a situation where we
  1744. 1:13:56would say, that is not appropriate. One
  1745. 1:13:58can argue about that. I don't know if I
  1746. 1:14:01consider that completely inappropriate.
  1747. 1:14:03A clear case, I think I used this as an
  1748. 1:14:05example before. The doctor notes, oh,
  1749. 1:14:06you still have two kidneys, right? We
  1750. 1:14:08happen to need one. That would be a
  1751. 1:14:11case where we would clearly have an
  1752. 1:14:12inappropriate solution. Let's look at
  1753. 1:14:16the facts of the case, meaning the exam
  1754. 1:14:19procedure. Then um, in the context of
  1755. 1:14:26unlawfulness or the, um, the mistake
  1756. 1:14:28regarding justification, you must first
  1757. 1:14:31examine the objective grounds for
  1758. 1:14:34justification. So we need an emergency
  1759. 1:14:38situation, and that consists of a
  1760. 1:14:40present, unavoidable danger that cannot
  1761. 1:14:42be averted otherwise. You can actually
  1762. 1:14:44strike "cannot be averted otherwise."
  1763. 1:14:46We need a present danger. That's just
  1764. 1:14:49included above because of the legal
  1765. 1:14:50wording. The second point is then the
  1766. 1:14:53emergency action. You need a rescue
  1767. 1:14:55action that is necessary to avert this
  1768. 1:14:59danger. So any action that ensures the
  1769. 1:15:01threatened damage does not occur. Then
  1770. 1:15:06you must determine that the saved
  1771. 1:15:08interest, the so-called protected
  1772. 1:15:11interest, is worth more. Um, this means
  1773. 1:15:15the interest outweighs the one being
  1774. 1:15:17damaged, so the so-called interfered
  1775. 1:15:20interest is outweighed. So you ask
  1776. 1:15:22yourself, what is the value of the
  1777. 1:15:24interfered interest? The interest you
  1778. 1:15:27are violating—house rules, property,
  1779. 1:15:29physical integrity—and then ask what
  1780. 1:15:31the value of the protected interest is,
  1781. 1:15:33and you must compare them. There is a
  1782. 1:15:37specific criterion in section 34.
  1783. 1:15:40Imminent danger, the value of the legal
  1784. 1:15:43interests, and also the intensity of
  1785. 1:15:46the infringement. And then we perform a
  1786. 1:15:49proportionality test, which in exams is
  1787. 1:15:52usually just a formality, except in
  1788. 1:15:54those extreme cases I mentioned—
  1789. 1:15:56taking blood, organs, and so on. That
  1790. 1:15:59is where one could say that
  1791. 1:16:00disproportion is an issue. And then we
  1792. 1:16:03also need to consider the subjective
  1793. 1:16:05element of justification. So, here
  1794. 1:16:09again, the intent to avert danger, and
  1795. 1:16:12then we examine guilt, but we haven't
  1796. 1:16:15discussed that yet. So much for the
  1797. 1:16:18examination structure and the testing
  1798. 1:16:20scheme for section 34. Please do not
  1799. 1:16:24view these examination schemes as
  1800. 1:16:26divinely ordained or as axioms of legal
  1801. 1:16:29science. They simply help ensure you
  1802. 1:16:32don't forget anything. That's what it's
  1803. 1:16:34about. And if you have no reason to
  1804. 1:16:36deviate from them—which sometimes
  1805. 1:16:38happens—then stick to the scheme, and
  1806. 1:16:40you will encounter every problem that
  1807. 1:16:42might arise. They will be served to you
  1808. 1:16:44on a silver platter, so to speak.
  1809. 1:16:50Let’s look at the objective elements.
  1810. 1:16:57To speak of a state of necessity, we
  1811. 1:16:59first need a danger to a legally
  1812. 1:17:01protected interest capable of being in
  1813. 1:17:04necessity. A protected interest is
  1814. 1:17:07every one mentioned in section 34, but
  1815. 1:17:09in principle, all other legal interests
  1816. 1:17:11recognized by the legal order as well.
  1817. 1:17:13You can see that from the wording of
  1818. 1:17:15section 34, "or another legal interest.
  1819. 1:17:17" In final exams, I have seen several
  1820. 1:17:21times that it escaped candidates that
  1821. 1:17:23section 34 uses different legal
  1822. 1:17:25interests as a basis than section 35.
  1823. 1:17:29So, there is the crucial difference I
  1824. 1:17:31pointed out earlier. Section 35 only
  1825. 1:17:34includes the three you should perhaps
  1826. 1:17:36underline in the text, and in section
  1827. 1:17:3834, all others as well. And there is
  1828. 1:17:43certainly case law on that. For
  1829. 1:17:45instance, according to an old decision
  1830. 1:17:47by the Higher Regional Court of
  1831. 1:17:48Oldenburg, section 34 also protects
  1832. 1:17:50one's job. How far you can go with that
  1833. 1:17:53is the big question. Traffic safety is
  1834. 1:17:56protected. This appears in exam papers
  1835. 1:17:59time and again, where keys are taken
  1836. 1:18:02away or cars are blocked in so that a
  1837. 1:18:04completely drunk driver cannot drive
  1838. 1:18:07away, or similar situations. Animal
  1839. 1:18:11welfare; there you see intense
  1840. 1:18:13discussions, those are the decisions
  1841. 1:18:16that have been issued, and the courts
  1842. 1:18:19agree that section 34 should also
  1843. 1:18:22protect animals from cruelty. In legal
  1844. 1:18:26literature, there are very few opposing
  1845. 1:18:28voices—in my view, I know of only one
  1846. 1:18:30single article that spoke out against
  1847. 1:18:33it, which I personally don't think
  1848. 1:18:35should be taken seriously, not because
  1849. 1:18:37of the result, but because of the
  1850. 1:18:39methodology used.
  1851. 1:18:40Yes, exactly. So, they are not
  1852. 1:18:42identical to 32. Yes, to repeat the
  1853. 1:18:45question again, what does that look
  1854. 1:18:48like? What is the difference between
  1855. 1:18:50the protected legal interests under
  1856. 1:18:52Section 32 and those protected here
  1857. 1:18:54under Section 34? And with Section 34,
  1858. 1:18:58and that is the decisive difference,
  1859. 1:19:00the prevailing opinion assumes that
  1860. 1:19:02under Section 32, the legal interests
  1861. 1:19:04of the general public are not protected
  1862. 1:19:06, so road safety, for example, is not
  1863. 1:19:08protected under Section 32, but under
  1864. 1:19:11Section 34, road safety is also a
  1865. 1:19:12protected interest or one capable of
  1866. 1:19:15being an emergency interest. And that
  1867. 1:19:18is where, for example, the dispute
  1868. 1:19:21arises again for Section 34 and 32. The
  1869. 1:19:25prevailing view says animal welfare or
  1870. 1:19:28the protection of animals from cruelty
  1871. 1:19:31is not a subject of self-defense.
  1872. 1:19:36Satzger/Bolke say this in the new
  1873. 1:19:38edition, Rengier in the new edition,
  1874. 1:19:39Rönau in the Latzel commentary sees it
  1875. 1:19:41differently. But with Section 34, there
  1876. 1:19:45is agreement, and you can see that
  1877. 1:19:47clearly. So 34 protects a much wider
  1878. 1:19:49area, including the legal interests of
  1879. 1:19:52the general public. So, using
  1880. 1:19:54self-defense to protect your job, that
  1881. 1:19:56would be quite a stretch. Regarding
  1882. 1:19:59road safety, people largely agree that
  1883. 1:20:01this is also not permissible. With 34,
  1884. 1:20:03you can go very far. Whether 34
  1885. 1:20:06actually applies, however, is a
  1886. 1:20:07completely different question. That is
  1887. 1:20:09always a matter of balancing interests.
  1888. 1:20:12Danger is any situation occurring from
  1889. 1:20:14any cause in which, according to the
  1890. 1:20:17specific circumstances, the occurrence
  1891. 1:20:19of damage to a legal interest,
  1892. 1:20:20including a legal interest of a third
  1893. 1:20:23party, is probable. So, whenever damage
  1894. 1:20:26is imminent, regardless of how, we can
  1895. 1:20:30assume there is a danger. And that can
  1896. 1:20:33be a danger that is man-made. It can
  1897. 1:20:36also be a danger that threatens through
  1898. 1:20:38a human being. So, an attack within the
  1899. 1:20:40meaning of 32 can also be a danger
  1900. 1:20:42within the meaning of 34. The case I
  1901. 1:20:45had described. You are now defending
  1902. 1:20:48yourself against your attacker by
  1903. 1:20:49ripping a slat out of your neighbor's
  1904. 1:20:51fence. The neighbor is not your
  1905. 1:20:53attacker. Then you have the attack
  1906. 1:20:55within the meaning of 32 from the
  1907. 1:20:57attacker who is currently assaulting
  1908. 1:20:59you and a danger within the meaning of
  1909. 1:21:0234 also due to this danger to your
  1910. 1:21:05physical integrity. But since you want
  1911. 1:21:09to justify the interference with your
  1912. 1:21:11neighbor's legal interest, you cannot
  1913. 1:21:14use 32, but must use 34, so that in
  1914. 1:21:16principle an attack, any attack, is a
  1915. 1:21:19danger within the meaning of 34. So not
  1916. 1:21:23every danger is an attack within the
  1917. 1:21:24meaning of 32, but every attack within
  1918. 1:21:26the meaning of 32 is a danger within
  1919. 1:21:27the meaning of 34. This means that a
  1920. 1:21:33legal interest must have fallen into
  1921. 1:21:35crisis here, and there must be an
  1922. 1:21:36imminent risk of damage or an
  1923. 1:21:38intensification of damage. So, dangers
  1924. 1:21:42can be, for example. It is raining
  1925. 1:21:45heavily and, uh, the basement of your
  1926. 1:21:47house is filling up. Um, damage is of
  1927. 1:21:50course already occurring when the
  1928. 1:21:52basement has flooded, but it makes a
  1929. 1:21:54difference whether it is 20 cm under
  1930. 1:21:56water or 1 meter. And that would then
  1931. 1:21:59be the additional damage that is
  1932. 1:22:00looming. And if you then break into
  1933. 1:22:02your neighbor's house to get the pump,
  1934. 1:22:04that would be a possible case of
  1935. 1:22:05Section 34. It does not matter whether
  1936. 1:22:08the damage is caused by a natural
  1937. 1:22:11disaster, a meteorite impact, or
  1938. 1:22:13whatever else, or by human behavior.
  1939. 1:22:16There just has to be some kind of
  1940. 1:22:17danger looming. The remote possibility
  1941. 1:22:21of damage is not sufficient. That means
  1942. 1:22:26, if it is raining a little outside and
  1943. 1:22:28you already break into your neighbor's
  1944. 1:22:30to get the pump, that wouldn't even be
  1945. 1:22:32a danger situation, quite apart from
  1946. 1:22:34the question of an imminent danger. So
  1947. 1:22:37there must be a certain probability of
  1948. 1:22:40damage. You will learn to fear and hate
  1949. 1:22:44the term "danger" in police law. You
  1950. 1:22:46will deal with it intensively. The
  1951. 1:22:50danger is to be determined from an
  1952. 1:22:52objective ex-ante assessment. That
  1953. 1:22:54means you have to ask yourself what an
  1954. 1:22:57objective observer would have thought
  1955. 1:22:59in the specific situation of our
  1956. 1:23:01emergency perpetrator, and how they
  1957. 1:23:03would have assessed the danger
  1958. 1:23:05situation. However, this also means
  1959. 1:23:10that a situation that appears
  1960. 1:23:12completely harmless in hindsight, or
  1961. 1:23:14one that turns out to be harmless later
  1962. 1:23:17, can still be a danger. So if you,
  1963. 1:23:23because you are rightly convinced that
  1964. 1:23:27your basement will be flooded.
  1965. 1:23:30Everything points to it and you fetch
  1966. 1:23:32the pump just in time from your
  1967. 1:23:33perspective, and later everything turns
  1968. 1:23:35out to be fine. You are still covered
  1969. 1:23:38by Section 34 because it only turns out
  1970. 1:23:41afterwards that there was no danger at
  1971. 1:23:43all. So if you then say, um, afterwards
  1972. 1:23:48everyone knew it beforehand, well, we
  1973. 1:23:51are in a situation where subsequent
  1974. 1:23:54better knowledge does not help us.
  1975. 1:24:00Errors by the specific perpetrator are
  1976. 1:24:02irrelevant here. So if you simply
  1977. 1:24:04misjudge the situation, you might slip
  1978. 1:24:06into a mistake of justification, but
  1979. 1:24:08that does not mean that a danger
  1980. 1:24:10actually exists. So, objective
  1981. 1:24:12assessment. It is controversial there.
  1982. 1:24:16Yes, that is an individual dispute or a
  1983. 1:24:18case-by-case dispute. Must I focus on
  1984. 1:24:20the knowledgeable, the sensible, or the
  1985. 1:24:23objective observer? So, must you now
  1986. 1:24:26judge the question of whether the
  1987. 1:24:28basement is flooding from the
  1988. 1:24:30perspective of a firefighter, a
  1989. 1:24:32homeowner, or an objectively omniscient
  1990. 1:24:34person? That is a dispute I have never
  1991. 1:24:39encountered in an exam. Should it ever
  1992. 1:24:42come up in an exam that, say, a
  1993. 1:24:44firefighter would have known this, you
  1994. 1:24:47just decide somehow; not much
  1995. 1:24:48specialized knowledge is expected of
  1996. 1:24:51you. If you do have that specialized
  1997. 1:24:52knowledge, then it must be taken into
  1998. 1:24:54account. So, if you are an expert on
  1999. 1:24:56flooded basements and have dealt with
  2000. 1:24:57it 20 times, then you must apply your
  2001. 1:24:59specialized knowledge. The origin of
  2002. 1:25:02the danger is irrelevant. And the
  2003. 1:25:06further questions that we definitely
  2004. 1:25:08need to look at more closely, we will
  2005. 1:25:10save those for next week. I thank you
  2006. 1:25:13sincerely for your attention and
  2007. 1:25:14participation.

About this transcript

This page contains the full transcript of Strafrecht AT Teil 7 (Notwehr, Notstand) by Lehrstuhl Wirtschaftstrafrecht, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 13,019 words across 2,007 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.