YouTube2Text

Stories of Hillsborough victims recounted in court by their loved ones — Transcript

by 5 News · 358 words · 59 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:05john horrocks was only seven when his
  2. 0:07dad arthur died at hillsborough today
  3. 0:10john was the first of the bereaved to
  4. 0:13address court in what have been
  5. 0:14described as portraits of the victims
  6. 0:18arthur horox was 41 a huge football and
  7. 0:22music fan a regular at liverpool's
  8. 0:25cavern club a man described as much
  9. 0:28loved dad was a good person
  10. 0:32uh hopefully i made them proud hopefully
  11. 0:34made the family proud he was a nice
  12. 0:35person he was a funny person everyone
  13. 0:37says oh my mum says that i remind them
  14. 0:39of me dad i'm like my dad they look like
  15. 0:41me dad i'm funny like my dad or try to
  16. 0:43be funny like me dad
  17. 0:44yeah
  18. 0:45just the statement just tried to
  19. 0:48paint as i said paint a portrait of my
  20. 0:50dad it's always been the 96 but
  21. 0:53never really individuals
  22. 0:55another individual portrait was of 19
  23. 0:58year old ian whelan
  24. 1:00the jury were told that on his way to
  25. 1:02hillsborough he passed by his
  26. 1:04girlfriend's house and left two red
  27. 1:07roses on her doorstep
  28. 1:10it was ian's dad wilf who spoke to the
  29. 1:12jury describing the boy he lost
  30. 1:15inside i was shaking
  31. 1:18i tried to keep myself as calm as
  32. 1:20possible
  33. 1:22to put over what
  34. 1:25me and my wife
  35. 1:26taught us about our son
  36. 1:28and whilst you were speaking were you
  37. 1:31picturing him in your mind i certainly
  38. 1:32was
  39. 1:34i could see him kicking a ball around in
  40. 1:36his back garden
  41. 1:37there were tears inside and outside
  42. 1:40court today emotions running high
  43. 1:43this is such an important part of the
  44. 1:45process because these individual stories
  45. 1:48have never been told in a formal setting
  46. 1:51the final words of the day were about
  47. 1:53tracy cox who died at hillsborough with
  48. 1:56her boyfriend richard jones they were
  49. 1:59studying together at sheffield
  50. 2:00university richard's mom told the jury
  51. 2:04our lives changed forever that day our
  52. 2:07pain is centered on what rick and tracy
  53. 2:09missed and what their lives might have
  54. 2:11been like they only went to a football
  55. 2:14game
  56. 2:15the coroner himself said today had been
  57. 2:18moving next week more families will tell
  58. 2:22their stories
  59. 2:23peter lane 5 news

About this transcript

This page contains the full transcript of Stories of Hillsborough victims recounted in court by their loved ones by 5 News, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 358 words across 59 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.