YouTube2Text

Steep rise in the number of buy-to-let mortgages going into arrears — Transcript

by Channel 4 News · 971 words · 145 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00it is indeed more bad news for renters
  2. 0:03because property professionals at the
  3. 0:05Royal chartered Institute of surveyors
  4. 0:07expect rents to rise again in the next
  5. 0:11three months and that is the last thing
  6. 0:13that renters want to hear so let's put
  7. 0:16this into some context look at this this
  8. 0:18is for England only and shows the the
  9. 0:20chunk of your income spent on housing if
  10. 0:23you have a mortgage about 22 but now
  11. 0:28let's bring in renters way bigger chunk
  12. 0:32of income going on housing if you are
  13. 0:34renting about 33 or a third of your
  14. 0:38earnings these numbers take us up to
  15. 0:40last year before the latest Extremes in
  16. 0:43the rental and mortgage markets so it's
  17. 0:45likely actually in situations even more
  18. 0:47eye-watering now so renters get stuck
  19. 0:51renting because they're spending so much
  20. 0:53of their money on rent and today's data
  21. 0:56shows that demand for rentals is indeed
  22. 1:00Sky High look there's the demand but
  23. 1:03where are they going to live these
  24. 1:05people look at what's happening to new
  25. 1:07landlord instructions the red line here
  26. 1:09a key indicator of Supply well clearly
  27. 1:13when demand outstrips Supply like this
  28. 1:16it's usually the power is with the
  29. 1:18people who set the prices the landlords
  30. 1:21so no wonder Matt that rents are set to
  31. 1:24Rice Kieran thanks very much indeed but
  32. 1:27joining me now is probably need the
  33. 1:28chief executive of Housing and homeless
  34. 1:31charity
  35. 1:32shelter uh welcome to the program Polly
  36. 1:34I mean these are pretty dismal numbers
  37. 1:35aren't they but let's start with the
  38. 1:37case of Cairo whitmell
  39. 1:39um which was uh which we had earlier
  40. 1:41thanks to Amelia Jen and the fact that
  41. 1:44you know she has not been able to find
  42. 1:46housing for a year
  43. 1:48stuck in hospital for a year
  44. 1:52um and the councilors now apologize for
  45. 1:54this but the government is blaming the
  46. 1:56council and it's not taking any
  47. 1:58responsibility itself of course you make
  48. 1:59it up
  49. 2:01no well I mean what we're seeing here is
  50. 2:04the impact now you know the situation in
  51. 2:07housing in this country has become such
  52. 2:10a catastrophe that we're now seeing how
  53. 2:13it's impacting the NHS
  54. 2:15um where you've got you know a child
  55. 2:17homeless in hospital I mean and and you
  56. 2:21know
  57. 2:22we're seeing um many many people with
  58. 2:26long-term illnesses with mental health
  59. 2:28issues and with disabilities who are
  60. 2:31homeless and in temporary accommodation
  61. 2:33as well actually more than half of
  62. 2:35people in temporary accommodation have
  63. 2:38an illness or a mental health issue or a
  64. 2:40disability so we're seeing a housing
  65. 2:43system that is in absolute meltdown and
  66. 2:46then that in turn is impacting on the
  67. 2:48NHS which as we know is already severely
  68. 2:51overburdened and has its own crisis and
  69. 2:54and that's before you even get into
  70. 2:55talking about the unaffordability crisis
  71. 2:58in private renting that you were just
  72. 3:00talking about just then sure but when
  73. 3:02feeds into the other now the waiting
  74. 3:04list for socializing of 1.2 million is
  75. 3:06that unprecedented
  76. 3:09it is um getting higher all the time yes
  77. 3:12and I mean frankly until the government
  78. 3:15starts investing in building social
  79. 3:17housing this issue can only get worse
  80. 3:20um there are people in private renting
  81. 3:22it's increasingly unaffordable people
  82. 3:24cannot afford it they desperately need
  83. 3:26social homes you've got people like Paul
  84. 3:28Kyra and her family who desperately need
  85. 3:30social homes you've got 1.2 million on
  86. 3:33the waiting list and rising and we are
  87. 3:36just not seeing the political will I'm
  88. 3:38afraid to solve this crisis we really do
  89. 3:42need some significant change and it's
  90. 3:45urgent because you know
  91. 3:48on every side I guess the housing system
  92. 3:51now is in meltdown everywhere you look
  93. 3:54it's getting worse but is is the thing
  94. 3:57that is most to blame here the state of
  95. 3:59the market
  96. 4:02the thing that's most to blame is
  97. 4:04Decades of failure to invest in social
  98. 4:07housing so we're actually going
  99. 4:09backwards every year in terms of
  100. 4:11delivery of new social homes that's the
  101. 4:14main thing then you've also that is
  102. 4:16feeding the affordability crisis and the
  103. 4:19level of demand at the bottom end of the
  104. 4:21private renting Market of course then
  105. 4:23you've got the issue of interest rates
  106. 4:27and mortgages Rising which in turn gets
  107. 4:29passed on to renters and that then also
  108. 4:32feeds what you were referring to earlier
  109. 4:34which is the dramatic increase in the
  110. 4:36cost of private renting so that's
  111. 4:39another issue and of course that isn't
  112. 4:42helped by the fact that housing benefits
  113. 4:45which is intended to make up the
  114. 4:47difference between people's incomes and
  115. 4:49the cost of their rent isn't making up
  116. 4:51that difference anymore so that in turn
  117. 4:53is also feeding homelessness so we've
  118. 4:56got people homeless in hospital we've
  119. 4:57got people at home pretty visible
  120. 4:59accommodations across the board then
  121. 5:01isn't it and there's not much we can do
  122. 5:02about interest rates but is there a
  123. 5:04short-term fix is there a short-term fix
  124. 5:07to any of this
  125. 5:10um yeah I mean the government needs to
  126. 5:12unfreeze housing benefit uh definitely
  127. 5:15so that it does actually bridge the gap
  128. 5:18because until we start building homes
  129. 5:20that people on low incomes can actually
  130. 5:22afford to live in the only other way to
  131. 5:24resolve that issue is to help people's
  132. 5:27incomes so that they can afford their
  133. 5:29rent so that's one thing that needs to
  134. 5:31happen the government needs to bring
  135. 5:33forward its renters Reform Bill which
  136. 5:35has been promised for years and we
  137. 5:36didn't actually see the second reading
  138. 5:38before recess which you know is a yet
  139. 5:40another delay to a bill that's been
  140. 5:42promised for quite some time but there's
  141. 5:44no getting away from it I don't want to
  142. 5:46sound like a broken record but the
  143. 5:47government has got to build social
  144. 5:49housing okay all right gonna leave it
  145. 5:52there Pauline thank you very much indeed

About this transcript

This page contains the full transcript of Steep rise in the number of buy-to-let mortgages going into arrears by Channel 4 News, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 971 words across 145 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.