SPECIALE "LA SINDONE A TEATRO" ep 5/6 - "IL FELICE ESITO DELLA FOTOGRAFIA DELLA SS.SINDONE" - (SDA) — Transcript

Full transcript

1. 0:01[Musica]
2. 0:03il centro internazionale di studi sulla
3. 0:07sindone presenta
4. 0:11la sindone da ascoltare
5. 0:16antologia parlata di testi di argomento
6. 0:20sindonico
7. 0:24[Musica]
8. 0:41speciale la sindone a teatro
9. 0:47nel 2014 presso il teatro carignano di
10. 0:51torino si tenne uno speciale
11. 0:53appuntamento la sindone si racconta il
12. 0:57cammino del sacro lino attraverso i
13. 0:59secoli una serie di letture di documenti
14. 1:02storici guidata da gian maria zaccone
15. 1:05direttore del centro internazionale di
16. 1:08studi sulla sindone con le voci di
17. 1:11roberta alla nave e alessandro marini
18. 1:14del teatro stabile di torino
19. 1:16riproponiamo divisa in sei episodi
20. 1:18quella straordinaria serata
21. 1:21ripercorrendo insieme alcune tappe della
22. 1:24storia della sindone
23. 1:25attraverso il racconto di protagonisti e
24. 1:28testimoni
25. 1:30[Musica]
26. 1:32in questo episodio il felice esito della
27. 1:36fotografia della santissima sindone
28. 1:39[Musica]
29. 1:49quando penso che dopo il lavoro in cui
30. 1:53ci sono degli amici con cui sportivo
31. 1:57questa responsabilità e questo sonore
32. 2:00anche ma nel 2002 si fece
33. 2:03quell'operazione per la conservazione
34. 2:04della sindone ci fu chi cominciò a dire
35. 2:07a qualcuno ha toccato la sindone senza i
36. 2:11guanti mentre metteva lago e chissà che
37. 2:15cosa avete portato via del momento in
38. 2:18cui avete le mete sentito spazzole
39. 2:22puntine da disegno giunti che ci
40. 2:24mettevano le mani sopra
41. 2:26baci e poi si parla anche del dna sulla
42. 2:29sindone possiamo trovare un campionario
43. 2:31comunque questo scusate ma era un
44. 2:34ricordo come anche un alto ricordo è
45. 2:38quello legato alla fotografia del 1898
46. 2:42non perché fossi la nonostante la barba
47. 2:44bianca non ci sono arrivato ma perché ho
48. 2:48avuto la fortuna di lavorare per
49. 2:50ricostruire gli eventi di questa
50. 2:53fotografia che erano ancora un pochino
51. 2:54nebulosi con i figli
52. 2:57il figlio di colui che fece la
53. 2:59fotografia che era l'avvocato secondo
54. 3:01pia il figlio era abitava qui a torino
55. 3:04diventammo anche abbastanza amici
56. 3:06nonostante la differenza di età e la
57. 3:09baby il piacere di lavorare con lui nel
58. 3:11mettere le mani e riordinare l'archivio
59. 3:13del papa e di questo riordino emersero
60. 3:17delle cose assolutamente straordinari e
61. 3:19soprattutto tutti noi sapevamo che la
62. 3:22fotografia della sindone fu scattata il
63. 3:2527 giugno quando il via potere eseguire
64. 3:28la fotografia ma
65. 3:30a un certo punto mentre li mettevamo a
66. 3:32posto mi capitano in mano due lastre
67. 3:34sotto cui c'era la data 20 ci spostiamo
68. 3:39la storia non cambiavano non cambiamo il
69. 3:42mondo però nel nostro piccolo qualche
70. 3:45senso ce l'aveva anche perché portava in
71. 3:47sé una serie di conseguenze
72. 3:49e allora ti abbiamo ricostruito che in
73. 3:52realtà il momento della fotografia della
74. 3:55sindone che fu difficile ci vuole tempo
75. 3:57per ottenere le autorizzazioni la real
76. 3:59casa teneva che si potessero fare delle
77. 4:02speculazioni sull'immagine fino a quando
78. 4:04pia si presentò uomo retto uomo la cui
79. 4:08onestà era conosciuta che rinunciò a
80. 4:11tutti i diritti sull'immagine e in
81. 4:13compenso si carico di tutte le spese per
82. 4:15farla e l'avvocato pia per la prima
83. 4:19volta la sindone era illuminata con la
84. 4:21luce elettrica ciò non due fari
85. 4:23elettriche davano la luce discontinua
86. 4:25oltretutto l'avvocato pia pensò che
87. 4:27forse per omogeneizzare di più la luce
88. 4:31era bene mettere dei vetri davanti a
89. 4:33questi proiettori li mise cominciò a
90. 4:36fare le prime fotografie arrampicato su
91. 4:39una specie di traliccio che avevano
92. 4:42costruito una specie di piccolo piccolo
93. 4:44ponteggio che avevano costruito in legno
94. 4:46però il problema è che dice cominciò a
95. 4:49scattare le fotografie poi questi vetri
96. 4:51per il gran carolee esplosero
97. 4:53e quindi lui dovette smettere perché
98. 4:55intanto doveva cominciare la gente a
99. 4:57entrare poter ripetere le sue fotografie
100. 5:00soltanto due giorni dopo però era
101. 5:02l'ultima l'ultima occasione ci furono un
102. 5:05sacco di problemi
103. 5:06un sacco di problemi perché qualcuno
104. 5:09aveva tolto tutti i bulloni al suo
105. 5:10punteggio
106. 5:11il ricordo va a sapere comunque con del
107. 5:14fil di ferro hanno dovuto arrangiarsi
108. 5:15lui è salito su con questa sua macchina
109. 5:18non propriamente portatile e esposte al
110. 5:21museo della sindone faceva delle lastre
111. 5:22di formato 50 x 60 cm
112. 5:26l'esposizione durò 14 minuti
113. 5:30chissà di fotografia che parliamo di
114. 5:32millesimi di secondo è compreso il 14 la
115. 5:35fotografia riuscì e da quel momento
116. 5:37incominciò l'interesse scientifico per
117. 5:40la sindone perché perché come sapete la
118. 5:43fotografia rivelò che in realtà
119. 5:45quell'impronta sul lenzuolo era una
120. 5:48impronta che si comportava come un
121. 5:51negativo fotografico
122. 5:53perché interessante queste cose al 25
123. 5:56perché già in quelle fotografie del 25
124. 5:59di cui il secondo piano non parlo mai si
125. 6:01vedeva questa cosa quindi abbiamo
126. 6:03ipotizzato che secondo pia avesse fatto
127. 6:06le fotografie le avesse sviluppate si
128. 6:08fosse reso conto di questa straordinaria
129. 6:10cosa impensabile e umile com'era
130. 6:15credette di aver sbagliato qualcosa per
131. 6:17cui volle ripeterà anche perché la
132. 6:19cosciente di quello che sarebbe poi
133. 6:21accaduto una volta divulgata in queste
134. 6:24fotografie
135. 6:25questo spiega anche la ragione per cui
136. 6:27fu così ansioso di sviluppare le lastre
137. 6:32e la notte stessa in cui aveva fatto la
138. 6:35fotografia non era cosa semplice
139. 6:38e fu così contento che quella notte
140. 6:42stessa scrisse una lettera al barone
141. 6:45manno il presidente della commissione
142. 6:48presidente dell'esposizione per
143. 6:49comunicare il risultato a loro
144. 6:50ovviamente non esistevano i cellulari
145. 6:52non si poteva mandare un sms
146. 6:55fortunatamente per cui c'è rimasta la
147. 6:57lettera scritta adesso la leggiamo è
148. 7:00assolutamente inedita mai nessuno l'ha
149. 7:02sentita è breve come si conviene a una
150. 7:07persona di cui capirete la dirittura
151. 7:10morale e l'umiltà illustre signor barone
152. 7:16sento il dovere di partecipare prima di
153. 7:19tutti a lei nostro benemerito presidente
154. 7:22tanto cortese in tante occasioni verso
155. 7:24di me
156. 7:26il felice esito della fotografia della
157. 7:28santissima sindone eseguita ieri sera la
158. 7:32sicuro che ho dovuto superare tante
159. 7:33difficoltà e contrarietà indipendenti
160. 7:36dal volere di nessuno
161. 7:38questo lo scrivo non per farmi un merito
162. 7:40superiore al reale ma è certo che ho
163. 7:43messo tutto l'impegno possibile in
164. 7:45questo importante lavoro e dopo tante
165. 7:47ansie e preoccupazioni
166. 7:49mi gode l'animo vedermi soddisfatto del
167. 7:51mio lavoro persuaso farle cosa gradita
168. 7:55con tale partecipazione si compiaccia
169. 7:58accettare i miei ossequiosi saluti e mi
170. 8:00creda con particolare osservanza della
171. 8:03signoria vostra
172. 8:04notissimo avvocato pia
173. 8:09il centro internazionale di studi sulla
174. 8:12sindone ha presentato
175. 8:16la sindone da ascoltare
176. 8:22antologia parlata di testi di argomento
177. 8:26sindonico
178. 8:38[Musica]