YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → Sobreviviendo al juego como un barbaro 886 al 890

Sobreviviendo al juego como un barbaro 886 al 890 — Transcript

by El Doctor Ganzo · 12,292 words · 2,298 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00Capítulo 886, Isla Gemela, parte 1.
0:05Clac, clac.
0:08Me puse mi armadura. No la robusta
0:10armadura de placas que me tranquilizaba
0:12con solo usarla, sino una armadura
0:14ligera de cuero.
0:17Esto me resulta desconocido.
0:20Me colgué una mochila a la espalda, una
0:23mochila robusta de cuero de alta
0:24calidad, una mochila normal, sin
0:27encantamientos, así que solo podía
0:29contener lo que permitía su capacidad.
0:32La llené con consumibles bastante
0:34útiles, pero no le puse nada
0:35especialmente caro. Justo el tipo de
0:38equipo que llevaría un explorador del
0:40tercer piso bien preparado.
0:43Botas de cuero en los pies, tres
0:46pociones de grado medio en el cinturón
0:49y
0:51no me gustan las espadas. Me quedo con
0:54esto.
0:56En lugar de la espada larga que me
0:57recomendaron mis camaradas, tomé una
1:00masa y me puse de pie.
1:02Claro que aunque la llamaba masa, no se
1:04parecía en nada a las brutales y
1:06monstruosas armas que empuñaban los
1:07guerreros con armas contundentes de los
1:09pisos superiores. Tenía más bien forma
1:12de garrote con un extremo ligeramente
1:14romo.
1:16Es voz.
1:19Al balancearlo unas cuantas veces en el
1:21aire, la sensación no fue mala en
1:23absoluto.
1:25¿Cómo está? ¿Le molesta moverse?
1:29Ah, es perfecto. La armadura de cuero
1:32también es bastante buena.
1:35Poco después también agarré un escudo
1:37redondo de madera elegido como un
1:39compromiso por consideraciones de peso.
1:41Me paré frente al espejo y vi que
1:43parecía bastante capaz.
1:46Literalmente la encarnación de un
1:48guerrero de nivel uno, se podría decir.
1:52Sentí que podría aplastarle el cráneo a
1:54un goblin en cuanto lo ataqué.
1:56Ah, aunque claro, cualquier cosa desde
1:59un demonio de la muerte en adelante
2:01sería difícil.
2:03Los preparativos están completos.
2:07Ah, gracias.
2:10Siguiendo a Armina cubierta, vi un
2:11pequeño bote de remos colgado de una
2:13polea. Subí a bordo y la cuerda de la
2:16polea se movió bajando el bote hacia el
2:18mar. Una vez que tocó completamente la
2:21superficie del agua, desaté la cuerda y
2:23comencé a remar.
2:26y
2:28volveré.
2:30Al dejar atrás a mis compañeros y remar
2:32solo en el bote hacia la zona peligrosa,
2:34me sentí algo tenso. Había hablado con
2:37seguridad, pero intentar moverme con un
2:39grupo donde el simple hecho de remar me
2:41ponía los hombros rígidos estaba minando
2:43esa confianza. ¿Qué también podría
2:46desempeñar el papel de vanguardia con
2:48este grupo?
2:50Capitán, tenga cuidado y regrese sano y
2:52salvo.
2:54No te preocupes, cuidaremos bien de
2:57Vión.
2:59Ante los vítores de mis camaradas a lo
3:01lejos, no pude evitar reírme. ¿A qué
3:04viene esta falta de confianza incluso
3:06antes de empezar?
3:07Al fin y al cabo, lo máximo que podía
3:10perder era la muñeca de excursión, que
3:12estaba en periodo de recuperación y
3:14algunas piezas de equipo barato que
3:16había conseguido en la isla del paraíso.
3:19Cantando en mi bote yo.
3:22El pequeño bote de remos que
3:24transportaba al guerrero de nivel uno
3:26atravesó las aguas del gran mar del
3:27sexto piso.
3:30Sería demasiado gritar el nombre del
3:32dios ancestral con este cuerpo.
3:35Recordando la historia de fondo que le
3:37di a mi personaje alternativo,
3:38lentamente hice la señal de la cruz.
3:42Que la bendición de la estrella del
3:43crepúsculo nos guíe, ¿verdad?
3:47Bueno, yo también me acostumbraré si uso
3:49este personaje alternativo con
3:51frecuencia. Al fin y al cabo, mi
3:54guerrero humano de nivel uno, Peter,
3:56también es un devoto creyente criado en
3:58el orfanato Reatlas.
4:00entró al laberinto con la gran ambición
4:02de obtener la fuerza para erradicar a
4:04todos los saqueadores y herejes.
4:07Fue mientras remaba y me recordaba una
4:09vez más mi historia de fondo.
4:12Sich.
4:14En ese momento sentí una inexplicable
4:16sensación de frío como si hubiera
4:18atravesado un portal.
4:21Aviso del sistema.
4:24Has entrado en un área especial.
4:27Se aplica efecto de campo, Mar gemelo.
4:31Por alguna razón, la isla que estaba
4:33ante mis ojos desapareció.
4:36Mi destino era Twen Allen, pero en algún
4:39momento la isla se desvaneció como un
4:41espejismo.
4:43No, no fue solo Twen Allen la que
4:44desapareció.
4:47Todos los barcos que había alrededor
4:48también desaparecieron.
4:51Aunque fue muy diferente de lo que
4:53esperaba inicialmente, mantuve la
4:55compostura lo mejor que pude y analicé
4:57la situación con calma. Después de todo,
5:00estar en el cuerpo de un guerrero de
5:02nivel uno no significaba que el juicio
5:04del veterano Hans le hubiera
5:05desaparecido.
5:07Claro, incluso entonces mi corazón latía
5:09con fuerza.
5:12Es voz,
5:14un espacio desconocido sin información.
5:17Sin embargo, eso no era nada nuevo.
5:20Aunque ahora desconozco algunas cosas de
5:22mazmorras y piedras, no fue así desde el
5:25principio.
5:27Séptimo piso, octavo piso, noveno piso,
5:30décimo piso.
5:32En ese juego que tenía tan pocos
5:34jugadores que apenas había información
5:36precisa, cada piso era un lugar
5:38desconocido y yo despejé la oscuridad de
5:41lo desconocido avanzando con
5:42determinación.
5:45Es que incluso entonces todavía había
5:47partes que no había descubierto todavía.
5:51Sí, eso es todo.
5:53A juzgar por el hecho de que las otras
5:55naves han desaparecido, definitivamente
5:58he cruzado al campo. Pero
6:01el problema era que mi destino, la isla
6:03misma, también había desaparecido.
6:06Entonces, ¿qué está pasando aquí
6:08exactamente?
6:10La isla que vi desde la distancia
6:12probablemente no sea el mapa principal
6:14en sí.
6:16Quizás la isla gemela vista desde afuera
6:18solo sirva como entrada. Al acercarte a
6:21la isla, entras y luego debes explorar
6:23un vasto espacio como una grieta.
6:27En primer lugar, parece que solo
6:29desapareció Twen Allan y todo lo demás
6:31sigue igual.
6:33Mirando alrededor pude ver una isla en
6:35la distancia.
6:37La isla de los comienzos, la Emia.
6:41Sin embargo, antes de virar la proa,
6:43reflexioné una vez más. Al fin y al
6:46cabo, hubo predecesores antes que yo.
6:49Predecesores con especificaciones mucho
6:52mejores que Peter, el guerrero humano de
6:54nivel uno. Pero habrían actuado de otra
6:56manera. 100 de 100 habrían ido primero a
6:59la Emia y 99 de 100 fueron expulsados,
7:03desnudos, con la memoria borrada.
7:06En otras palabras, hay algo peligroso en
7:09esa isla.
7:11Pensándolo así, es un truco realmente
7:13malicioso.
7:15La isla laemia original era una zona
7:17segura donde no aparecían monstruos. La
7:20percepción de que esa isla es segura
7:22estaría profundamente arraigada en la
7:23mente de cualquiera.
7:26Ya que vine aquí a aprender golpeándome
7:28la cabeza, sería correcto moverme de
7:30manera que recopile la mayor cantidad de
7:32información posible. Pero
7:35aún así, mi reflexión se profundizó.
7:38Claro, si Peter fuera de nivel cinco,
7:41probablemente habría ido a la Emia, pero
7:43como nivel uno me parecía un poco
7:45pesado. La probabilidad de que me
7:48encontrara con un callejón sin salida en
7:50esa isla antes de descubrir algo era
7:52alta.
7:54¿Debería ir de todos modos o debería
7:56buscar otra ruta.
7:58Sin perder más tiempo, tomé una decisión
8:00rápida.
8:03Busquemos primero otra ruta.
8:06Sí, esto fue definitivamente más
8:08eficiente.
8:09No será demasiado tarde para ir a la
8:11isla la después de eso.
8:14No pierdo nada intentando.
8:18Tras tomar la decisión, me adentré en el
8:20vasto mar abierto. Mi destino era la
8:23isla Farune, situada al oeste de la isla
8:25Laemia. Como estaba lo suficientemente
8:28cerca como para ser vista a simple vista
8:30desde la cima de la isla Laemia, era
8:32justo decir que era la única ruta
8:34alternativa que podía elegir. Llegar a
8:37otras islas requeriría varios días de
8:39remo en este pequeño bote.
8:42Además, es cuestionable si podría llegar
8:44hasta ellos con éxito usando solo una
8:46brújula.
8:48Claro, eso no significaba que la isla
8:51Farune fuera pan comido. Dejando a un
8:53lado los monstruos que aparecían allí,
8:56también era cierto que era un largo
8:57trecho para remar en este pequeño bote.
9:01Aún así, eventualmente llegaré allí.
9:05El primer paso siempre es el más
9:07intimidante antes de darlo. Giré la proa
9:10y comencé a remar con Aino. El cuerpo de
9:13Peter, nivel un, estaba tan débil que
9:15tan solo unas horas remando me dejaban
9:17empapado en sudor, pero nunca solté los
9:19remos. En momentos como este, una
9:22mentalidad positiva es lo más
9:24importante.
9:26Bueno, en cuanto al tiempo, esto es
9:29mejor que cabar un túnel durante más de
9:3010 días.
9:32En cuanto al peligro, no fue nada
9:34comparado con cosas como luchar contra
9:36monstruos y ni siquiera tengo que lidiar
9:38con el dolor causado por la resistencia
9:40negativa al dolor.
9:43Este cuerpo es muy débil.
9:45Sinceramente es muy muy difícil, pero
9:49eso fue bueno. Significaba que menos
9:52competidores habrían elegido
9:55esta ruta, ¿verdad?
9:57ya que todos los demás probablemente
9:59participaron en un barco sencillo, igual
10:01que yo.
10:04100 de cada 100 habrían ido a la isla de
10:06la Emia.
10:08Siguiendo con pensamientos positivos
10:10como este, dirigí mi bote de remos,
10:12desplazándome tan despacio como una
10:14tortuga hacia mi destino. Mientras lo
10:17hacía, revisaba periódicamente la isla
10:19Laemia para recalibrar mi rumbo y
10:21asegurarme de no remar sin pensar.
10:24Comí y bebí lo suficiente para evitar
10:26desplomarme de agotamiento y descansé
10:28cuando mi cuerpo llegó al límite. Y como
10:31resultado,
10:33tomó un poco más de 12 horas.
10:36No fue hasta que cayó la noche cerrada
10:38que llegué a mi destino, la isla Farune.
10:41Sin embargo, en lugar de entrar en la
10:43isla de inmediato, fondeé temporalmente
10:46frente a la costa cercana y esperé hasta
10:48la mañana.
10:49Esto se debe a que en la isla Farune
10:51aparecen monstruos tipo insecto.
10:54Explorar de noche con una linterna
10:55encendida me convertiría en un blanco
10:57perfecto.
10:59Ay, mi espalda.
11:02Al despertar después de pasar la noche
11:04en el pequeño bote de remos, tenía todo
11:06el cuerpo entumecido.
11:08El dolor muscular de remar era una cosa,
11:11pero el problema era el lugar para
11:12dormir. Si estuviera en el cuerpo de
11:15Biono, me habría despertado sintiéndome
11:18renovado, incluso si hubiera dormido en
11:19un suelo de fuego. Ser de nivel uno es
11:22realmente incómodo, incluso en estos
11:25pequeños detalles.
11:27Aunque mi condición física no era buena,
11:30como ya había amanecido, me dirigí con
11:32cautela a la playa y amarré el bote como
11:34lo había planeado. Pero quizás era
11:36porque la masa y el escudo aún me
11:38resultaban desconocidos en las manos.
11:42Cuanto más me adentraba en la isla, más
11:44aumentaba mi tensión. La isla Farune era
11:47un campo donde solo aparecían monstruos
11:49de rango ocho o inferior, pero aún así
11:52era un terreno de casa suficientemente
11:54amenazante para el Peter de nivel un.
11:57Quizás por mi intensa concentración pude
11:59detectar a tiempo la presencia detrás de
12:01mí. Rápidamente me puse en posición y me
12:04di la vuelta. Y en ese instante,
12:08arrastrándose por la playa de arena, un
12:11monstruo cangrejo de río del tamaño de
12:13un perro grande saltó y cargó contra mí.
12:16Un rap, un monstruo de nivel inferior de
12:20rango nueve, el mismo rango que los
12:22goblins.
12:24No importaba lo bajo que fuera mi nivel.
12:26tenía experiencia, así que la batalla en
12:28sí no era difícil.
12:31Crack.
12:33Después de bloquear la pinza extensible
12:35con mi escudo redondo, bajé mi masa
12:37sobre su cabeza.
12:39Boom.
12:41Cuando lo aplasté con todas mis fuerzas,
12:44el rap se convirtió en luz y
12:45desapareció.
12:48Has matado a un este rap.
12:52En serio, ¿por qué se siente tan
12:54satisfactorio?
12:56No podría decirlo, pero
12:57sorprendentemente una esencia surgió del
13:00lugar donde el esterrap se había
13:01desvanecido.
13:04Eh,
13:05¿qué es esto? Una especie de evento de
13:08bienvenida para novatos. No esperaba que
13:11cayera una esencia del primer monstruo
13:13que maté con mi personaje alternativo,
13:15pero lo ignoré por completo y solo tomé
13:17la piedra de maná para conmemorar el
13:19momento.
13:21Están intentando convertirme en una
13:23especie de personaje de Necesito
13:27elegir con cuidado las esencias que
13:28consume mi personaje alternativo, ya que
13:31este cuerpo no puede eliminarlas en el
13:33templo.
13:35Por ahora, sigamos adelante.
13:38Aunque el resplandor de mi primera
13:39batalla con mi personaje alternativo aún
13:41persistía, tenía que explorar todo lo
13:44posible antes del anochecer, así que
13:46reanudé mi caminata rápidamente.
13:48Dejando atrás la costa, me adentré en un
13:51bosque selvático. Mientras seguía
13:53caminando, insectos del tamaño de una
13:55cabeza humana volaban hacia mí.
13:59Krumpies, un monstruo de tipo insecto de
14:01rango ocho.
14:03Sin embargo, estos tipos tampoco eran un
14:06problema. Peter podía ser de nivel uno,
14:09pero su equipo era al menos de nivel
14:11tres.
14:13Zom.
14:15Sus aguijones venenosos no pueden
14:17perforar mi armadura de cuero, así que
14:19solo debo cuidarme la cara.
14:22Clac.
14:24Me concentré solo en los que apuntaban a
14:26mi cara y los derribé con mi escudo.
14:30Es voz.
14:32Después de aplicar un encantamiento de
14:34fuego a mi masa con un pergamino que
14:36había preparado,
14:38Sas.
14:40Lo hice girar como un loco, pensando que
14:43al menos le daría a uno. Me picaron
14:45varias picaduras venenosas, pero bueno,
14:49eso era algo que podía controlar tomando
14:51un antídoto al terminar la batalla.
14:55Has matado a un crumpy. X + 2.
14:59Has matado a un crumpi.
15:02Has matado a un crumpy.
15:05Tras unos 15 minutos de semejante tira y
15:07afloja, la horda de crunpies fue
15:09aniquilada. Pero, ¿qué es esto ahora?
15:14Es voz.
15:16Entre los cadáveres de Krumbi que se
15:18transformaron en luz y desaparecieron,
15:20se levantó un orbe de colores
15:21brillantes.
15:24Se cayó otra esencia.
15:27Bueno, maté a muchos de ellos esta vez,
15:30pero aún así
15:33podría ser un personaje bendecido.
15:36Claro, no me comí la esencia y esta vez
15:39también tomé tranquilamente la piedra de
15:41maná. Una piedra de maná conmemorativa
15:44es suficiente.
15:45Si aumento mi equipaje innecesariamente,
15:48solo ocupará menos espacio.
15:51Sigamos adelante.
15:53Tras finalizar con éxito mi batalla
15:55contra los crunpies, reanudé mi
15:57exploración sin dudarlo. En el proceso
16:00me encontré con varias hordas más de
16:02crumpies. Pero
16:05has matado a un crumpi.
16:08Has matado a un crumpy.
16:11Has matado a un crumpi.
16:14Contrariamente a mis temores, fue más
16:16manejable de lo que esperaba. A medida
16:18que fui adquiriendo experiencia, el
16:20tiempo de batalla, que inicialmente era
16:22de 15 minutos, se fue acortando
16:25gradualmente.
16:27Ah, entonces ni siquiera los de rango
16:29ocho son rivales para mí.
16:32Fue en esa época cuando poco a poco fui
16:34ganando confianza,
16:37ruido sordo.
16:39Mientras caminaba por la jungla, me
16:41quedé congelado en el lugar.
16:46sabía que mi suerte parecía demasiado
16:48buena para ser verdad.
16:51Sirena ha lanzado rete coral.
16:55Ni siquiera tuve tiempo de hacer nada.
16:58En cuanto me encontré con la sirena
16:59mientras caminaba por la selva, me
17:01lanzaron una red muy extendida,
17:03arrojándome al suelo. Luché por escapar,
17:06pero fue inútil. Cuanto más forcejeaba,
17:09más enredaba la red que me ataba los
17:11brazos y las piernas.
17:14Mm.
17:16La resistente, pero resbaladiza rete de
17:18coral, no se podía escapar ni con un
17:20garrote sin filo ni nada parecido, e
17:23incluso la daga que saqué
17:24apresuradamente de mi cintura no pudo
17:26siquiera arañarla. Claro, era de esperar
17:30porque las sirenas son monstruos de
17:32rango cinco. Un guerrero de nivel uno no
17:35podía librarse de una habilidad de rango
17:37cinco.
17:39Ja,
17:41aún así me pareció un poco injusto. Las
17:44sirenas son monstruos que solo aparecen
17:46en la isla Farune durante el evento de
17:48la ofrenda.
17:50No, bueno, para ser honesto, pensé que
17:53podrían aparecer, pero
17:56aún así este momento es un desastre.
18:00Justo cuando empezaba a disfrutar
18:01criando a mi personaje alternativo.
18:05Ah, debería haber ido a la isla de la
18:07Emia.
18:09El arrepentimiento me invadió
18:10tardíamente.
18:12No remé tan fuerte solo para encontrarme
18:14con un final así.
18:16Así que al final el juego terminó sin
18:19que yo aprendiera nada útil.
18:22Me dejó un sabor amargo, pero decidí
18:24aceptar la realidad. Bueno, al menos
18:27descubrí que la isla desaparece al
18:29entrar. Para un guerrero de nivel uno,
18:32eso era más que suficiente.
18:34Bueno, aún quedaba la pregunta
18:36fundamental de si el truco de este campo
18:38también se aplicaba a la muñeca de
18:39excursión y borraría los recuerdos.
18:43¿Qué diablos estás diciendo, imperial?
18:47Eh,
18:49¿cómo te atreves a romper el tratado e
18:50invadir esta isla? Ni se te ocurra
18:53pensar en morir en paz hasta que hayas
18:55revelado todos los planes malvados que
18:57albergas.
18:59¿Qué demonios es esto? Estaba un poco
19:02desconcertado.
19:04Susurro. Susurro.
19:07Quizás por mi intensa concentración pude
19:10detectar a tiempo la presencia detrás de
19:12mí. Rápidamente me puse en posición y me
19:14di la vuelta. Y en ese instante,
19:18eh,
19:20¿qué demonios es esto? Estaba un poco
19:23desconcertado.
19:26¿Por qué ha habido tantos monstruos
19:27parlantes últimamente?
19:30Para ser honesto, ya no era algo que me
19:32sorprendiera o me impactara.
19:35Fin del capítulo 886.
19:39Capítulo 887.
19:41Isla Gemela, parte dos.
19:45Resistir fue inútil. Tiene sentido. Hay
19:48un límite a lo que la experiencia o el
19:50equipo pueden compensar. ¿Cómo podría un
19:53nivel uno derrotar a un rango cinco?
19:55Bueno, si hubiera intentado matarme sin
19:58más, como hacen la mayoría de los
20:00monstruos, al menos habría intentado
20:02resistir. Pero
20:04podemos comunicarnos.
20:07Por alguna razón, la sirena hablaba el
20:10idioma antiguo y yo naturalmente lo
20:12entendí.
20:14No sabía que el paquete de idiomas se
20:16aplicaría incluso en mi estado de
20:17personaje alternativo.
20:20En fin, esto es bueno. Mientras no sea
20:24una entidad que no pueda comunicarse,
20:26hay esperanza. No dice un dicho que la
20:28lengua es más poderosa que la espada.
20:32Tal vez pueda resolver esto a través del
20:34diálogo.
20:36Justo cuando mis pensamientos llegaron a
20:38ese punto,
20:40bam.
20:42El hasta de la lanza de la sirena golpeó
20:44mi 100 y en ese instante toda la fuerza
20:47abandonó mi cuerpo y mi conciencia se
20:49desvaneció.
20:51Bastardo imperial de mala calidad.
20:54El murmullo de la sirena resumaba odio.
20:57Con eso perdí el conocimiento por
21:00completo.
21:02Y
21:04eh
21:05cuando volví a abrir los ojos, estaba en
21:08una celda. La sirena que me tenía
21:10encerrado estaba a punto de irse tras
21:12cerrar la puerta y no me molesté en
21:14llamarla para iniciar una conversación.
21:17Al fin y al cabo, encerrarme en prisión
21:19significaba que no planeaba matarme de
21:21inmediato. De hecho, había dicho algo
21:24que lo insinuaba.
21:27dijo que no pensara en morir en paz
21:28hasta que revelara mis planes.
21:32Como las cosas habían llegado a este
21:33punto, decidí que era mejor comprender
21:36primero la situación en lugar de
21:37intentar iniciar una conversación
21:39apresuradamente.
21:41Ay, me duele todo el cuerpo.
21:45Agarrándome la espalda que me dolía,
21:47apenas logré incorporarme.
21:49Era una celda estrecha, aparentemente
21:51diseñada para una sola persona. Le
21:54apreté contra los barrotes para mirar
21:56hacia afuera, pero debido al ángulo no
21:58podía ver bien el pasillo.
22:01Caray, al menos pon un poco de paja.
22:05Como el suelo era simplemente tierra
22:07húmeda y fangosa y no quería presionar
22:09mi piel desnuda contra él, simplemente
22:11me apoyé contra la pared y continué
22:13organizando mis pensamientos.
22:16Si hay una prisión, eso significa que
22:18hay una comunidad de algún tipo.
22:22La isla Farune era originalmente una
22:24aldea de sirenas.
22:26No estaba seguro, pero el hecho de que
22:28haya diálogo significa que hay una
22:29historia. Por lo tanto, para aclarar
22:32esto, primero necesito descubrirla.
22:36En primer lugar, esta no es una buena
22:38situación.
22:41De las pocas palabras clave que obtuve
22:42antes de ser noqueado por el anzaso,
22:45deduzco que Sirena me considera un
22:46imperial que rompió un tratado e invadió
22:48esta isla. Además, no detendrá sus
22:52vilezas hasta que confiese todos mis
22:53malvados planes. Y eso es todo.
22:58Debería haber intentado hablar tan
22:59pronto como me desperté.
23:02Hay muy poca información.
23:05Ja, debería improvisar cuando vengan a
23:07interrogarme,
23:08justo cuando el seño se me hacía más
23:10profundo.
23:12Oye, ¿me oyes?
23:15Una voz suave y susurrante provenía de
23:17mi lado. Parecía ser un compañero de
23:20prisión en la celda contigua a la mía.
23:23Sorprendentemente, era alguien con quien
23:25tenía una pequeña conexión. Claro, la
23:28otra persona ni siquiera sabría de esa
23:30conexión.
23:32Soy Mac del clan Rag. ¿Quiénes son y a
23:35qué clan pertenecen?
23:38El clan Ragard, el clan que me había
23:40dado información diversa antes de entrar
23:42aquí. Dijeron que una persona que entró
23:45seguía viva y resistiendo. ¿Quién
23:47hubiera pensado que me los encontraría
23:49aquí? Ah, yo también debería
23:51presentarme.
23:54Soy Peter, un guerrero del clan del
23:56gancho.
23:58El clan del gancho? Nunca lo había oído.
24:02Bueno, supongo que no importa. Por
24:04suerte, al menos eres un guerrero.
24:08Por suerte.
24:10Es mejor que no lo sepas todavía.
24:14Parecía que lo estaba pasando por alto,
24:16pero no indagué más. Una vez que
24:18terminamos de verificar nuestros datos
24:20personales, Mac fue directo al grano.
24:24¿Sabes alguna forma de salir de aquí?
24:27No, estoy buscando una.
24:31Está bien. No te han capturado por mucho
24:33tiempo.
24:35Eso significa que tienes una forma de
24:37escapar.
24:39No, todavía no. Pero lo que es seguro es
24:42que ambos debemos cooperar si queremos
24:45sobrevivir a esos terribles monstruos y
24:47volver al abrazo de nuestras familias.
24:51Realmente no tengo familia.
24:54Peter, guerrero de nivel uno, es un
24:57huérfano con grandes sueños que creció
24:58en el orfanato Reatlas.
25:01Aún así, al menos debes tener camaradas.
25:06Sí.
25:08¿Qué dices? ¿Cooperarás conmigo? Claro
25:11que tendrás que seguir mis
25:13instrucciones,
25:14ya que sé más que tú.
25:17La estrella del crepúsculo debe haberme
25:19guiado. Muy bien, seguiré tus palabras.
25:22¿Eres
25:24creyente de Reatlas?
25:27Sí.
25:29Tras conocernos un poco mejor, Ma y yo
25:31empezamos a compartir información en
25:33serio. Bueno, para ser sincero, llamarlo
25:37compartir era un poco exagerado, ya que
25:39Mac lideraba la conversación
25:40unilateralmente.
25:43Esta isla está habitada por una colonia
25:45de varias especies de monstruos que
25:47conviven. Las sirenas, monstruos de
25:50rango cinco, son la especie dominante e
25:52incluso he visto a su reina de rango
25:54cuatro.
25:56Oh.
25:58También te robaron tu equipo, ¿verdad?
26:02Sí.
26:04Por lo que vi mientras me arrastraban de
26:06un lado a otro, el equipo confiscado
26:08está guardado en un almacén en el centro
26:10de la colonia. Sería mejor si pudiéramos
26:13tomarlo al escapar, pero no deberíamos
26:15esforzarnos demasiado. Nuestra máxima
26:18prioridad es sobrevivir.
26:21Oh.
26:23Ah. Y cómo llegaste a esta isla.
26:26¿Viniste en barco?
26:28Eh, sí,
26:31genial. Si logramos escapar de aquí,
26:34podremos usar ese bote para salir de la
26:36isla. ¿Dónde está amarrado el bote?
26:40Um, no estoy seguro.
26:44Me hice el tonto en esta parte.
26:46O sea, obvio, ¿no? Si supiera la
26:49ubicación del barco, este cabrón podría
26:51abandonarme y escaparse solo.
26:55Es difícil de explicar, pero una vez que
26:57salgamos y pueda mirar alrededor, creo
26:59que podré decir donde amarré el barco.
27:03Es un alivio. Entonces,
27:06Mac hizo una pausa como para organizar
27:08sus pensamientos y ahora era mi turno de
27:10hacer preguntas.
27:13Parece que no tienes barco, así que,
27:14¿cómo terminaste en esta isla?
27:18Es una larga historia y no quiero hablar
27:21de ella.
27:23¿Estás ocultando información aquí?
27:26¿No se suponía que debíamos estar juntos
27:28en el mismo barco?
27:31Mm.
27:33Si me ocultas algo, tampoco puedo
27:35cooperar contigo.
27:37Cuando dije esto sin rodeos, se puso
27:39furioso, como alguien a quien le han
27:41pinchado una herida dolorosa.
27:45sí, están todos muertos, todos
27:48menos yo.
27:50Ah, por eso estaba tan absorto. Tras
27:53reflexionar un momento, le conté la
27:55verdad sobre la isla. Incluso si mueres
27:59aquí, solo te expulsan con tu equipo y
28:01tus recuerdos arrebatados. En realidad
28:03no mueres.
28:06Sí, tus camaradas están bien afuera. De
28:09hecho, fue el capitán de tu clan quien
28:11me dio esta información.
28:14¿Cómo puede ser eso?
28:16Su voz, incapaz de ocultar su asombro,
28:19estaba teñida de alegría. Pero, ¿acaso
28:21los humanos no somos animales complejos
28:23por naturaleza?
28:25La emoción opuesta también estaba
28:26presente en ella.
28:29Eh, entonces, ¿para qué fue todo eso?
28:32¿por qué he tenido que aguantar
28:34todo eso?
28:36Ira y tristeza. Preguntándome qué quería
28:39decir, le pedí detalles y gritó como si
28:42se estuviera muriendo de injusticia.
28:45Estos locos monstruos bastardos torturan
28:47a la gente.
28:49Eh,
28:51asterisco, más tarde, asterisco.
28:55La conversación con Max se reanudó solo
28:57después de un rato, cuando ya se había
28:59calmado. Le hice preguntas para recabar
29:02información y él las respondió con
29:03diligencia.
29:05Aunque por alguna razón su voz había
29:07perdido la pasión anterior y sonaba
29:09hueca, como alguien que había dejado
29:11escapar algo importante.
29:14Bueno, eso no significaba que faltara
29:16información.
29:18Cuando entramos por primera vez a este
29:20lugar, había más de 10 equipos de
29:22exploradores en el mar. Naturalmente
29:25dirigieron sus barcos hacia la Emia y el
29:27equipo que yo dirigía también lo siguió.
29:31Como lo esperaba, los exploradores que
29:33habían sido seleccionados como grupo de
29:35avanzada y entraron en esta zona, se
29:37dirigieron a la isla de la Emia, que era
29:39inmediatamente visible ante sus ojos.
29:43Y
29:45esa isla donde no debería haber ningún
29:47monstruo, estaba plagada de entidades no
29:49identificadas.
29:52Entidades no identificadas.
29:55En otras palabras, monstruos nunca antes
29:57descubiertos en el mundo ocupaban la
29:59isla laemia.
30:01Todos eran monstruos humanoides.
30:04Hablaban en un idioma que no
30:05entendíamos, igual que los monstruos de
30:08esta isla. Y todos parecían ser
30:10variantes con habilidades únicas.
30:13Algunos usaban habilidades mágicas,
30:15otros disparaban flechas imbuidas de
30:17energía. Incluso había algunos que
30:20usaban aura. Estaban fuertemente armados
30:23como los caballeros que conocemos.
30:26Monstruos humanoides.
30:28Sintiendo algo un poco extraño en ese
30:30momento, pedí más detalles sobre su
30:32vestimenta y pronto llegué a una
30:34conclusión.
30:36Son soldados imperiales.
30:39La isla laemia está ocupada por soldados
30:42imperiales y al unir las palabras clave,
30:45parece que las sirenas de la isla
30:47Farunes son hostiles hacia esos soldados
30:49imperiales.
30:51Antes de que pudiéramos siquiera
30:53atravesar la entrada de la isla, todos
30:55nos dimos cuenta instintivamente.
30:57Con nuestra fuerza actual, jamás
30:59podríamos conquistarla.
31:01Así que volvimos a nuestros barcos y
31:03huimos de la isla lo más rápido posible.
31:07Pero sorprendentemente esas entidades no
31:10identificadas incluso poseían buques de
31:12guerra. Nos persiguieron de inmediato y
31:14perdimos todos nuestros barcos ante el
31:16incesante bombardeo de sus cañones
31:18mágicos.
31:21Y cuando volví en mí, estaba en esta
31:23isla. Mi último recuerdo es haberme
31:26agarrado a una tabla y haberme atado a
31:28ella. Y parece que la corriente me llevó
31:30hasta allí.
31:32La historia posterior fue bastante
31:34predecible. Mac exploró la isla Farune
31:37solo, se encontró con una sirena como
31:39yo, fue capturado y luego encerrado en
31:41esta prisión. Después de eso, soportó
31:44repetidamente torturas extremas día tras
31:46día, todo mientras aferraba la esperanza
31:49de que alguien viniera a rescatarlo.
31:53Pero pensar que todo ese sufrimiento fue
31:55en vano, que si mueres solo pierdes
31:57equipo y ya está.
32:00Oh,
32:02no. Espera un momento. La forma en que
32:05habla este bastardo es un poco extraña.
32:09Mac, pareces muy agitado. Cálmate un
32:13momento, por favor.
32:16No te preocupes,
32:18estoy más tranquilo que nunca. Gracias
32:20por darme la noticia. Pues entonces me
32:23escaparé primero.
32:26Junto con esas palabras, un sonido
32:28escalofriante vino de detrás de la pared
32:30donde estaba Mac.
32:32Bam, bam.
32:35El sonido de algo aplastándose contra la
32:37pared. No tardé mucho en darme cuenta de
32:40lo que pasaba. Max se estaba golpeando
32:42la cabeza contra la pared y seguía
32:45haciéndolo sin cansarse.
32:48Bam, bam, bam.
32:51En serio, ¿por qué está tan débil
32:53su estado mental?
32:56Mac, cálmate y escúchame. Morir así no
32:59tiene sentido. Si mueres aquí, perderás
33:02no solo tu equipo, sino también tus
33:04recuerdos. ¿De verdad quieres
33:07desperdiciar toda la información que
33:08obtuviste con ese sufrimiento?
33:12Intenté persuadirlo con calma y lógica,
33:14pero por desgracia Magno no me escuchó.
33:17No, para ser precisos.
33:21Recuerdos.
33:22Tener recuerdos de como estos no
33:24me ayudará a vivir. me tiemblan
33:27las manos solo con ver una sirena.
33:30Quizás el hecho de poder deshacerse de
33:32los malos recuerdos le dio aún más
33:34fuerza. Ma, que pareció detenerse
33:37brevemente, se golpeó la cabeza contra
33:39la pared otra vez
33:42y
33:44crack.
33:46Tras ese último sonido particularmente
33:48fuerte, no se oyeron más sonidos de la
33:50celda contigua. De verdad murió de
33:54golpeándose la cabeza.
33:57Asterisco aplicará la resurrección en
33:58cualquier caso o solo si murieron a
34:00manos de las entidades de la isla.
34:03Asterisco.
34:05Ja. ¿Qué le pasa a este tipo?
34:09Esto era ridículo. No sé si llamarlo
34:12débil mentalmente o lo contrario. Con
34:15tanta fuerza de voluntad, ¿no sería
34:17mejor simplemente encontrar la manera de
34:19sobrevivir?
34:20Era ridículo. Lo pensara como lo
34:22pensara, pero dejé de pensar en Mac allí
34:25porque gracias a la conmoción que Ma
34:27dejó al morir, había llegado una visita.
34:31Creig,
34:33un sonido húmedo y chapote que parecía
34:35demasiado extraño para hacer pasos
34:37humanos.
34:38Pronto, una sirena pasó junto a mi
34:40celda, abrió los barrotes de la celda
34:43contigua y entró
34:45y
34:47se desmayó golpeándose la cabeza contra
34:49la pared. De verdad que no entiendo a
34:52estos imperiales.
34:54Por sus murmullos, parecía que Ma seguía
34:57vivo. Al principio me sorprendió, pero
35:00pensándolo bien, tiene sentido. Después
35:03de todo, suicidarse golpeándose la
35:05cabeza contra la pared no puede ser tan
35:07fácil.
35:09Crack.
35:11Habiendo terminado su trabajo, la sirena
35:13cerró los barrotes de la celda de Maki y
35:15luego abrió los barrotes de la mía.
35:19Sígueme, imperial.
35:22Mmm, me va a llevar a la cámara de
35:24tortura ahora. Me levanté obedientemente
35:27antes de que pudiera sacarme y dije,
35:31"No soy un imperial.
35:33¿Puedes hablar?"
35:35El otro siguió soltando un galimatías
35:37indescifrable hasta el final, negándose
35:39a comunicarse.
35:41De todos modos, no soy un imperial, así
35:44que no hay necesidad de tortura ni nada
35:46por el estilo. Llegué a esta isla a la
35:49deriva tras naufragar.
35:51Si me dejas ir, me iré de esta isla
35:53inmediatamente.
35:56Jeje, dices cosas raras.
35:59No, realmente no tengo ninguna conexión
36:02con el imperio.
36:04Basta, sígueme.
36:07La sirena me sacó de la celda sin
36:09escucharme.
36:10No estaba muy lejos. Tras bajar un tramo
36:13más de escaleras, llegamos a un lugar
36:15que obviamente parecía una cámara de
36:18tortura.
36:20Sacerdote, este es el que atrapamos esta
36:22mañana.
36:24parece débil de voluntad, así que un
36:26pequeño toque debería bastar para que
36:28revele sus malas intenciones, a
36:29diferencia del anterior, que solo dijo
36:32tonterías hasta el final.
36:34Después de eso, la sirena me ató a una
36:37silla de tortura y se fue, dejándome
36:39solo en el sombrío sótano con un técnico
36:41de tortura de la sirena que llevaba una
36:43extraña máscara tribal. Ay, qué
36:46escalofriante.
36:48Oye, pregúntame lo que quieras. Te
36:51responderé todo lo que sé.
36:54Las preguntas vienen después.
36:57Eh,
36:59por ahora, disfrutemos este momento un
37:01poco.
37:03El técnico de tortura pronunció una
37:05frase digna de un auténtico loco
37:07mientras se acercaba lentamente a mí. En
37:10su mano sujetaba con fuerza una
37:11herramienta metálica de aspecto
37:13siniestro.
37:15Sas,
37:18se me puso la piel de gallina. Ahora
37:20entendía un poco los sentimientos de
37:22Mac.
37:23con un cabrón así torturándolo sin
37:25piedad. No me extraña que Max se
37:27volviera loco.
37:29Aléjate.
37:31Pero ahora esa tortura estaba a punto de
37:34infligirme.
37:35Una tortura tan dura que cualquiera
37:37preferiría suicidarse golpeándose la
37:39cabeza contra la pared. ¿Podría
37:41realmente soportarla?
37:46Con esas palabras en mente, la
37:48herramienta de metal del monstruo tocó
37:50la punta de mi uña índice
37:53y
37:55sas.
37:57Junto con la sensación de que me lo
37:59estaban sacando, estaba a punto de
38:01gritar por reflejo, pero me detuve por
38:03un momento.
38:05Eh,
38:07el técnico de tortura también se
38:09estremeció. parecía confundido porque la
38:11reacción esperada no llegó en el momento
38:13esperado.
38:16Eh,
38:18en nuestra mutua confusión, el técnico
38:20de tortura actuó primero. Sin querer
38:22mostrar su confusión al sujeto, fingió
38:25que no pasaba nada y colocó la
38:26herramienta metálica en la siguiente
38:28uña. y sin piedad.
38:32Sas
38:34Me arrancaron una parte del cuerpo, pero
38:37esta vez también solo me estremecí un
38:39poco y no grité.
38:42Eh,
38:43no es que no sintiera dolor, dolía
38:46muchísimo, pero era como el dolor de que
38:49me arrancaran una uña. Solo sentía ese
38:52dolor.
38:54Oh,
38:56a este ritmo podría hacer esto todo el
38:58día, ¿no?
39:00Fin del capítulo 887.
39:04Capítulo 888,
39:06Isla Gemela, parte 3.
39:09Inesperadamente, la tortura no duró
39:12mucho. Fue cuando me pusieron las pinzas
39:14de acero en el quinto dedo. El técnico
39:17las dejó de repente.
39:20Kiev no tiene ojo para la gente. Llamar
39:23a alguien así de débil de voluntad.
39:26De alguna manera, su voz no solo sonaba
39:29vacía, sino llena de una sensación de
39:31derrota.
39:32Sentí lástima por ellos. Alguien que
39:34probablemente había perfeccionado su
39:36oficio toda su vida, pero era
39:38inevitable.
39:40Alicates, en serio, usó alicates.
39:44Al menos no me preguntó cuánto es 1000
39:46men7.
39:49Era clásico, pero quizá demasiado
39:51clásico. Señirse a lo básico está bien,
39:54pero no es más que eso.
39:57¿Cierto? No es como si estuvieran
39:59sumergiendo todo mi cuerpo en agua
40:00hervida dos veces con una mezcla de
40:02ácido y poción.
40:05Me di cuenta de nuevo. Mi umbral de
40:07dolor, que ya se había disparado al
40:09límite por depender constantemente de
40:11pociones, lo había superado con creces
40:13tras consumir la esencia de lágrimas.
40:17Clac.
40:19Pronto, el técnico dejó las pinzas y
40:21cogió una botella que contenía una
40:23solución misteriosa.
40:25¿Será la siguiente herramienta de
40:26tortura después de las pinzas?
40:29A juzgar por la botella, probablemente
40:31sea una solución ácida, por lo tanto,
40:34debería estar un poco nervioso.
40:37Sich.
40:40Eh, no sé por qué, pero cuando el
40:42técnico vertió la solución sobre mis
40:44heridas, dejó de sangrar y me empezó a
40:46crecer carne y uñas nuevas.
40:49Una poción.
40:52¿Por qué exactamente?
40:54A diferencia de una poción de verdad,
40:56tampoco sentí mucho dolor mientras me
40:58recuperaba. Quizás al notar la pregunta
41:00en mi expresión, el técnico habló como
41:03si estuviera lanzando un comentario.
41:06No tengo ninguna afición por perder el
41:08tiempo.
41:10Ah, ya que los métodos físicos no
41:12funcionan, ¿pretenden interrogarme
41:14mediante la conversación?
41:16En cuanto a mí, lo agradezco. Después de
41:19todo, que te arranquen las uñas aún
41:21dolía. Y además la conversación era uno
41:24de mis puntos fuertes.
41:27El imperio ha creado algo absurdo, un
41:30monstruo que ni siquiera pestañea cuando
41:31le arrancan las uñas.
41:34¿A quién llama monstruo este cabrón
41:36cabeza de pez? Y lo que es más
41:39importante, también se equivocó en lo
41:40más crucial.
41:43Como dije antes, no tengo ninguna
41:45conexión con el imperio.
41:48Dices algunas cosas divertidas.
41:51Como era de esperar, ni siquiera
41:53escuchan una palabra de lo que dije.
41:56Bueno, no es que no haya otro método que
41:58probar.
42:00Si es un imperio, debe haber un
42:02emperador, ¿verdad? ¿Cómo se llama ese
42:04tipo?
42:06El tipo no respondió mi pregunta.
42:09Por lo que parece, tú tampoco sabes su
42:12nombre.
42:14Esto se desvió un poco de mi plan
42:15original, pero no fue un gran problema.
42:18Saber su nombre estaría bien, pero el
42:20nombre del emperador no era la clave.
42:23Hablé con más seriedad que nunca.
42:26El emperador es un bastardo.
42:29Eh,
42:31el emperador es un mental. El
42:34emperador es una basura, un imbécil con
42:36en lugar de cerebro.
42:37Probablemente ni siquiera tiene padres.
42:41Mientras soltaba una serie de
42:43maldiciones a toda velocidad, el técnico
42:45me miró con la mirada perdida. parecía
42:48no tener ni idea de lo que estaba
42:49pasando. Antes de perder el momento
42:52oportuno, continué rápidamente.
42:56Ah, madre tierra, luz de mi vida, llama
42:58de mi existencia, mi pecado, mi alma, la
43:01madre tierra es la mejor, siempre nueva,
43:04siempre emocionante.
43:06Fue la prueba ideológica más intuitiva
43:08posible. Ante esto, el técnico quedó
43:11desconcertado.
43:14¿Qué haces? No, no me digas. Eres un
43:17peregrino.
43:20Afirmar aquí no estaría mal, pero como
43:22mi política era no decir mentiras que
43:24pudieran ser expuestas rápidamente,
43:26negué con la cabeza,
43:28"No, no lo soy.
43:31Pero acabas de insultar al emperador.
43:35Eso es porque no soy un imperial."
43:38Era una afirmación que había repetido
43:40varias veces, pero quizá ahora me sonaba
43:42de otra manera.
43:44El técnico ya no podía considerarla una
43:46tontería.
43:49El elogio a la madre tierra fue solo
43:50algo que dije para demostrarlo.
43:53Si yo fuera un imperial, no podría decir
43:55tales cosas, ¿no es cierto?
43:58Es cierto, pero
44:01si necesitas más pruebas, puedo dártelas
44:04cuando quieras. Tráeme cualquier
44:06imperial. Les romperé la cabeza
44:08inmediatamente para demostrar mi
44:10inocencia.
44:12Ante mi atrevida demanda, el técnico me
44:15miró por un momento como si estuviera
44:16organizando sus pensamientos
44:20y
44:22espera aquí un momento.
44:24Tras decir eso, el técnico se marchó
44:27durante una hora antes de regresar para
44:29llevarme a la superficie. Gracias a eso
44:32pude ver su colonia con mis propios ojos
44:34por primera vez. Esta no era una simple
44:37aldea de sirenas.
44:40Guerreros Ranemut.
44:42Gigantes marinos, nagas, etcétera.
44:46Aquí vivían varias especies de monstruos
44:48marinos y había un jefe que dirigía este
44:51grupo colectivo.
44:53"Eres el imperial que maldijo al
44:55emperador y alabó a la madre tierra.
44:58La reina sirena. Un monstruo de alto
45:01rango cuatro contra el cual Peter, el
45:03guerrero de nivel uno, no aguantaría ni
45:06un segundo. Sin embargo, no me intimidó
45:09en absoluto. ¿Y por qué lo haría? Desde
45:12la perspectiva de un nivel uno, no hay
45:14diferencia entre una sirena normal y una
45:17reina sirena. Ambas podrían eliminarme
45:20de un solo golpe.
45:22Es cierto que maldigo al emperador y
45:24alabo a la madre tierra, pero no soy un
45:26imperial. ¿Cuántas veces tengo que
45:28decirlo?
45:30Juuju. Qué humano más atrevido.
45:34La reina, que sostenía un tridente
45:36intimidantemente grande, rio como si le
45:38divirtiera y de repente puso cara seria
45:40y golpeó el suelo con el mango del
45:42tridente.
45:44Entonces, como si fuera una señal, una
45:46de las sirenas que estaban cerca dejó
45:48caer un saco delante de mí. Al ver como
45:51el saco se retorcía al tocar el suelo,
45:53no me costó adivinar qué contenía.
45:56Eh,
45:58pronto, la sirena que dejó caer el saco
46:01desató las cuerdas y finalmente se
46:03reveló la persona atrapada dentro.
46:07es un caballero del imperio. Además, es
46:10alguien de tal importancia que las
46:11fuerzas imperiales que ocupan la isla de
46:13la Emia han intentado negociar varias
46:15veces para exigir su regreso.
46:19La reina no continuó hablando por mucho
46:21tiempo.
46:23"Pruébalo."
46:25Con esas palabras, cerró la boca con
46:27fuerza y como si esperara esto, una
46:29sirena dejó caer un arma frente a mí.
46:32era la masa que había traído. Como lo
46:35que querían de mí estaba demasiado
46:36claro, yo tampoco tenía motivos para
46:39dudar.
46:41Sin decir palabra, tomé la masa y me
46:43acerqué al aterrorizado caballero
46:45imperial. Las sirenas que me observaban
46:47me lanzaban miradas escépticas,
46:49preguntándose si realmente lo haría.
46:52Vamos, como si fuera algo difícil,
46:56crack.
46:58Sin dudarlo un segundo, golpeé la cabeza
47:00del caballero con mi masa y los ojos de
47:02la sirena se abrieron de par en par.
47:06Realmente lo hizo.
47:08Es cierto que no es un imperial.
47:12Silencio.
47:14El ambiente que empezaba a volverse
47:16caótico volvió al silencio ante la sola
47:19palabra de la reina. Supongo que quería
47:21decir que aún no era momento de juzgar.
47:24Solo lo había golpeado una vez y el
47:26caballero seguía con vida.
47:29Entonces,
47:32bam, bam, bam.
47:35Bajé la masa una y otra vez. Golpes
47:38comunes sin modificadores de habilidades
47:40como balanceo. La durabilidad del
47:43caballero imperial debía de ser bastante
47:45alta, ya que aunque apuntaba a su punto
47:47vital, la cabeza mientras estaba
47:49incapacitado, tardé bastante en
47:51confirmar la muerte con solo ataques
47:53básicos.
47:55Crack.
47:57Solo después de golpear con la masa más
47:59de 10 veces, sentí esa sensación
48:01distintiva en mis manos. Eso solo bastó
48:04para saber intuitivamente que lo había
48:06liquidado, pero una prueba aún más
48:08contundente se despegó ante mis ojos
48:10poco después.
48:12Sich.
48:14El caballero imperial se transformó en
48:16partículas de luz y desapareció.
48:20Has matado a un caballero imperial.
48:22X + 6.
48:25Al mismo tiempo, mi corazón vibró y una
48:27energía familiar me recorrió el cuerpo.
48:30Una sensación explosiva de plenitud,
48:32como si mis vasos sanguíneos se
48:34dilataran.
48:36Ha subido de nivel.
48:39El poder del alma ha aumentado en más 10
48:41punto.
48:43El número máximo de esencias que puedes
48:45absorber ha aumentado en uno.
48:48Incluso me están dando puntos de
48:50experiencia por demostrar que no soy un
48:52imperial.
48:54Esto no es suficiente.
48:57Fruncí el ceño y negué con la cabeza.
49:00Lo demostraré más, así que traigan más.
49:03En lugar de caballeros, soldados
49:05regulares o arqueros serían aún mejores.
49:09Sería genial si pudiera alcanzar
49:10exactamente el nivel tres, ni más ni
49:13menos.
49:15Asterisco más tarde, asterisco.
49:18El silencio se apoderó del espacio
49:20abierto. Mientras los monstruos marinos
49:22me observaban con ojos abiertos y
49:24estupefactos, la reina sirena puso fin a
49:27la situación.
49:29Basta, la prueba está terminada.
49:32Lo reconozco, no eres un imperial.
49:36Bueno, supongo que ya no habrá más
49:38viajes gratis desde aquí. Con una vaga
49:41sensación de decepción, esperé a que la
49:43reina continuara.
49:46Niño humano, ¿tienes intención de
49:48dedicarte a la madre tierra? Si es así,
49:51incluso estoy dispuesta a otorgarte
49:53personalmente una bendición.
49:56¿Qué es esta bendición?
49:59Significa que puedes convertirte en uno
50:01de nosotros. yendo más allá de ser un
50:03simple peregrino,
50:05¿eso significa que yo también me
50:07convertiré en una sirena?
50:10Bueno, eso es incierto. La bendición se
50:13concederá según el tamaño de tu alma.
50:17El tamaño del alma. No estaba del todo
50:20seguro, pero parecía indicar que era
50:22proporcional a tu nivel.
50:24Si fuera nivel tres, probablemente me
50:26transformaría en algo así como un
50:28guerrero ranemut, un monstruo de rango
50:30si no hacía falta pensarlo.
50:34En ese caso, me negaré.
50:37Si el muñeco títere se convirtiera en un
50:39monstruo, podría haber momentos en que
50:41eso sería útil por sí mismo, pero
50:43honestamente creo que mantenerlo en un
50:46estado humano sería más útil.
50:49Si esa es tu voluntad, no insistiré más.
50:53Sorprendentemente, cuando rechacé la
50:55oferta, la reina aceptó mi negativa con
50:58frialdad y no insistió más. Y así el
51:01discurso proselitista terminó ahí.
51:05Entonces, ¿qué me pasa ahora? He
51:07demostrado que no soy un imperial.
51:11Nada.
51:13Te agradecería que dijeras claramente lo
51:15que quieres decir.
51:18Eres libre.
51:19Somos diferentes del imperio. No tenemos
51:22intención de dañar a quienes no están
51:24involucrados en esta guerra.
51:28Entonces he sobrevivido por ahora.
51:31Mientras respiraba aliviado
51:32internamente, la reina habló.
51:35Puedes dejar la isla como está o
51:37quedarte y observar nuestra forma de
51:39vida. Sería aún mejor si al hacerlo
51:42encuentras la voluntad de dedicarte a la
51:44madre tierra.
51:46M.
51:48Entonces, ¿qué harás, joven humano?
51:52Bueno, mi decisión ya estaba
51:54prácticamente tomada.
51:57Asterisco días después asterisco.
52:00Ya ha pasado una semana desde que entré
52:02por primera vez en esta isla como parte
52:04del grupo de avanzada y sigo en la isla
52:07Farune. Sin embargo, es diferente a
52:10cuando estaba encerrado como prisionero.
52:13Ahora podía vagar libremente por la
52:15aldea y
52:17va a Peter. Peter,
52:20haz eso eso. Aparatos.
52:24También me había vuelto bastante
52:25popular.
52:26Tan popular que cuando salía a pasear,
52:29los pequeños monstruos marinos se me
52:30pegaban invitándome a jugar. Los niños
52:34me encontraban como ser humano
52:36increíblemente fascinante.
52:38Así que cuando jugué bien con ellos para
52:40aumentar mi simpatía, los adultos
52:42naturalmente también empezaron a verme
52:45con buenos ojos. Ayer incluso fui de
52:48casa con ellos.
52:50Has matado a un crumpi.
52:53Has matado a un crumpi.
52:56Has matado a un crumpi.
52:59Aprendí algo mientras salía a cazar y
53:01matar bichos.
53:03Cuando los isleños matan monstruos,
53:05estos no se transforman en luz ni
53:07desaparecen.
53:08Sin embargo, incluso cuando ven que los
53:10monstruos que mato se transforman en luz
53:12y desaparecen, no les resulta extraño en
53:15absoluto. Como personas bajo hipnosis,
53:19no lo cuestionan en absoluto.
53:22¿Debería atribuir esto a la lógica del
53:24juego?
53:26Desde mi perspectiva causó cierta
53:28disonancia cognitiva, pero decidí no
53:30preocuparme demasiado.
53:32No es que solo hubiera uno o dos
53:34fenómenos en el laberinto que no se
53:35pudieran comprender.
53:38Peter, ¿no te sientes solo, eres el
53:41único ser humano que queda en esta isla
53:43ahora?
53:45No, particularmente
53:48Mike, mi antiguo compañero de prisión,
53:50estaba muerto. Ah, claro que los
53:53habitantes de la isla no lo ejecutaron.
53:56Liberaron a Mac después de que yo
53:58defendiera activamente su causa una vez
54:00que me hice amigo de los habitantes del
54:01pueblo, pero el mismo deseaba la muerte.
54:04Algo sobre querer borrar sus recuerdos
54:06de la tortura. Su voluntad era tan
54:09fuerte que al final, incapaz de seguir
54:11observando, lo mandé a martillazos.
54:15A estas alturas probablemente esté
54:17riéndose con sus compañeros, habiéndose
54:19olvidado de todo.
54:21Al principio no lo entendí, pero ahora
54:23creo que la decisión de Mac fue bastante
54:25acertada. Si es un recuerdo que te
54:28atormenta toda la vida, olvidarlo sería
54:30el camino más cercano a la felicidad.
54:33En fin, quizás fue gracias a disfrutar
54:35de mi vida en la isla Farune y a
54:37esforzarme por ganarme la simpatía de
54:39los residentes.
54:41Peter, la reina te llama.
54:45Por primera vez el día en que maté al
54:47caballero imperial, la reina me convocó.
54:50Además, fue una audiencia privada con
54:52todos los sirvientes de los alrededores
54:54despedidos.
54:57Antes de empezar, déjame decirte algo.
55:00Hoy te haré una petición y si la
55:01concedes o no, depende completamente de
55:03tu propia voluntad. No te obligaré de
55:06ninguna manera, ni te daré ninguna
55:08sanción como expulsarte de esta isla si
55:10te niegas.
55:12Esas son cosas que solo el malvado
55:13imperio haría.
55:16En pocas palabras, me va a dar una
55:18misión. Pero al verla exponer tantos
55:20detalles antes incluso de explicar el
55:22contenido, no sé cómo interpretarlo.
55:25Cuando alguien enfatiza tanto algo, uno
55:27empieza a preguntarse si es psicología
55:29inversa.
55:32Eso significa que me echará de la isla
55:34si me niego.
55:36Surgió una sospecha razonable, pero aún
55:38así decidí escuchar primero todo lo que
55:41la reina tenía que decir.
55:44Además, si me concedes mi petición, juro
55:47por el nombre de la madre tierra que te
55:48concederé una recompensa apropiada.
55:52Ya entiendo. Dime, ¿cuál es la petición?
55:56Ve a la isla ocupada por los imperiales
55:58y encuentra a un niño y concédele paz a
56:01ese niño que sufre.
56:04Una misión de asesinato asignada a un
56:06guerrero de nivel dos.
56:08Quería preguntarle si se había
56:09equivocado de clase, pero
56:13primero me gustaría saber quién es ese
56:15niño.
56:17Decidí confirmar primero el resto del
56:19contenido de la misión y como resultado
56:21escuché un nombre sorprendente.
56:25M mmm. Pensándolo bien, quizás no sea
56:28tan sorprendente.
56:30Honestamente, esperaba que esta isla
56:33estuviera relacionada con ellos.
56:36te trasea. Por favor, dale paz a esa
56:39pobre alma.
56:41Fin del capítulo 888.
56:45Capítulo 889, Isla Gemela, parte 4.
56:51Tetrasea.
56:52En cuanto escuché ese nombre, lo sentí
56:54instintivamente.
56:56Esta misión que me encomendaba la reina
56:58estaba muy relacionada con despejar esta
57:00isla oculta.
57:02Si tengo éxito en el asesinato y les
57:04concedo la paz o lo que sea, eso lo
57:06aclara.
57:09Mmm. Creo que podría ser así. Pero por
57:12otro lado, me pregunto si realmente
57:14sería tan sencillo. Todavía no estoy
57:17seguro. No estaba claro si la progresión
57:20correcta era ir a la isla Farune en
57:22lugar de a la isla laemia y generar
57:24favorabilidad para recibir esta misión.
57:27Incluso si hubiera ido a la isla de la
57:29Emia, siempre que supiera hablar el
57:32idioma antiguo, tengo la sensación de
57:34que habría progresado de alguna manera.
57:37Es un quiche común en los juegos, elige
57:39una facción y completa misiones
57:41adecuadas para ella.
57:44Me gustaría escuchar más detalles antes
57:46de decidir.
57:48De todos modos, dado que ha surgido el
57:50nombre Tetrasea, necesito saber más
57:53sobre la situación actual.
57:55¿Qué te da curiosidad?
57:58Todo empezando por la situación en la
58:01que se encuentra te trasea.
58:04Muy bien.
58:06¿Será porque está en condiciones de
58:08encargarme una misión? La reina
58:11respondió diligentemente a mis
58:12preguntas, aunque en gran medida no
58:14tenían relación con la misión de
58:16asesinato.
58:18"¿Sabes del tratado que hicimos con el
58:20ejército imperial?",
58:22Me dijeron los residentes.
58:25Prometieron no invadir los territorios
58:26de los demás, ¿verdad?
58:29Ese tratado tenía un precio. Teníamos
58:32que entregarles el linaje del ídolo.
58:36¿Qué recibiste a cambio?
58:39La vida cotidiana de nuestros
58:40residentes.
58:42Al escuchar la historia, ese tratado no
58:45parecía un acuerdo de alto el fuego
58:46entre iguales. Era más bien el típico
58:49tratado desigual firmado por una nación
58:51derrotada. La isla Farune les dio lo que
58:54querían y a cambio les prometió la
58:57supervivencia.
58:59En primer lugar, el linaje del ídolo
59:01parece referirse a Tetrasea.
59:05¿Qué quieres decir con ídolo?
59:08El amo de esta isla, el que controla las
59:10tormentas.
59:13El que controla las tormentas.
59:15Considerando que estoy en la isla
59:17Farune, creo que tengo una idea.
59:20¿Alguien por encima de la reina? Nunca
59:23lo he visto.
59:25Ya no reside en esta isla. Eso también
59:28formaba parte del tratado.
59:31Ya veo.
59:34Después de hacer algunas preguntas más
59:35sobre el que controla las tormentas,
59:37confirmé que era el mismo individuo que
59:39había sospechado.
59:42Tormenta Gus.
59:44En otras palabras, Tetrasea, el linaje
59:47del ídolo, se refería a un bebé Stone
59:49Gash. Y una vez que deduje esa
59:52interpretación surgieron otras
59:53hipótesis.
59:56En concreto, el acontecimiento ocurrido
59:58durante la batalla con el Señor de las
1:00:00Lágrimas.
1:00:02Solo había pensado en la corona de
1:00:04flores y cosas así como condición de
1:00:06activación, pero quizá la esencia de la
1:00:08tormenta también influyó. Bueno, eso ya
1:00:11no importa.
1:00:13Pero en esta situación está bien matar
1:00:15la línea de sangre del ídolo, que era el
1:00:18precio del tratado.
1:00:20Porque eres humano. Aunque lo mates para
1:00:23concederle la paz, el ejército imperial
1:00:25no podrá vincularlo con nosotros.
1:00:29Ah, así que por eso me encargan a mí en
1:00:32lugar de hacerlo ellos mismos. Si yo,
1:00:35alguien con apariencia humana, mato a
1:00:37Tetrasea, es simplemente un error del
1:00:39ejército imperial.
1:00:41No habría razón para que la isla Farune
1:00:43se hiciera responsable.
1:00:45No, más bien podrían presentar diversas
1:00:48demandas alegando su gestión negligente.
1:00:51¿Sabes algo sobre la situación o
1:00:53paradero del objetivo?
1:00:56No lo sé.
1:00:58Eso significa que tengo que descubrirlo
1:01:00todo por mi cuenta.
1:01:03La reina dijo que proporcionaría el
1:01:05uniforme del ejército imperial y que
1:01:06usarlo reduciría el riesgo de ser
1:01:08descubierto.
1:01:10Pero eso está por verse. En realidad,
1:01:13creo que esta es una misión tan
1:01:14peligrosa que ni siquiera varias vidas
1:01:16del guerrero de nivel dos Peter, serían
1:01:19suficientes.
1:01:20En otras palabras,
1:01:23la recompensa.
1:01:26Eh,
1:01:28dijiste que me darías una recompensa
1:01:29apropiada. Me gustaría saberlo.
1:01:33Necesito una recompensa lo
1:01:34suficientemente sustancial como para que
1:01:36valga la pena sacrificar varias vidas
1:01:38del guerrero de nivel dos. Peter,
1:01:42asterisco. Más tarde. Asterisco.
1:01:45Jajaja. No pensé que volvería a hacer
1:01:47esto.
1:01:49¡Uf!
1:01:51Estoy remando. El destino es la isla de
1:01:54los comienzos, la Emia. No hace mucho
1:01:57que dejé la isla Farune y ya me duelen
1:01:59los hombros, pero
1:02:02me siento como un pirata rumbo a un
1:02:04tesoro.
1:02:06A pesar del esfuerzo que suponía para mi
1:02:08cuerpo, el bote de remos en el que
1:02:10viajaba cortó rápidamente la corriente y
1:02:12avanzó. Bueno, esta es la segunda vez.
1:02:16Habiendo ganado más destreza en
1:02:17comparación con la primera vez que
1:02:19llegué, el bote avanzó suavemente en
1:02:21línea recta sin desviarse del rumbo.
1:02:24Mmm. A este ritmo creo que puedo llegar
1:02:27más rápido que cuando llegué aquí.
1:02:30¡Uf!
1:02:32Mientras mi cuerpo se fatigaba
1:02:34rápidamente por el extenuante remo,
1:02:36seguí pensando. Desde el plan de
1:02:38infiltrarme en la isla laemia, repleta
1:02:40de soldados imperiales, hasta la
1:02:42recompensa que ofrecía la reina.
1:02:46La marca de la reina.
1:02:49Eso fue lo que la reina ofreció como
1:02:50recompensa por la misión.
1:02:52Había algunas cosas antes, pero como
1:02:55guardé silencio insatisfecho, cerró los
1:02:58ojos con fuerza y me ofreció esto como
1:02:59si fuera su límite. Así que acepté en
1:03:02ese momento, pero aún no sé para qué
1:03:04sirve exactamente.
1:03:07Por la explicación aproximada que dio,
1:03:09parece un beneficio permanente.
1:03:13No parece transformarte en un monstruo
1:03:14como la bendición que recibes si te
1:03:16dedicas a la madre tierra, pero tal vez
1:03:18te permita usar una parte de ese poder.
1:03:22Si es la marca de la reina,
1:03:24probablemente te otorga una de las
1:03:25habilidades de la reina sirena.
1:03:29Esta cosa debería de ser como el grabado
1:03:31espiritual de los bárbaros o los
1:03:32dragones, ¿verdad?
1:03:35No importa como lo escuche,
1:03:37definitivamente no parece una simple
1:03:39marca que aumente las estadísticas.
1:03:41Pero si realmente te da una habilidad,
1:03:44sería una locura, porque esto ni
1:03:46siquiera parece ocupar una ranura de
1:03:48esencia. O quizás hay una restricción
1:03:51como que solo puedes recibir un grabado
1:03:53espiritual.
1:03:55Si ese es el caso, recibir el grabado de
1:03:57la reina sería una pérdida.
1:04:01Mmm. Entonces, quizás debería dejar que
1:04:03Peter recibiera esa recompensa primero o
1:04:07quizás debería dejar que mis compañeros
1:04:09la intentaran conseguir primero. Después
1:04:12de todo, experimentar con mi personaje
1:04:14principal es demasiado.
1:04:17Oh.
1:04:19Mientras remaba largo rato pensando en
1:04:21esto y aquello, sin darme cuenta, la
1:04:23isla de laia apareció ante mis ojos.
1:04:26En ese momento detuve el remo un
1:04:28momento, me puse el uniforme militar
1:04:30imperial que la reina me había preparado
1:04:32y revisé mi identificación.
1:04:35Tenía un formato muy simple.
1:04:38División de fuerzas especiales de la
1:04:40marina.
1:04:42Batallón 2, número 17.
1:04:45Las dos primeras líneas son mi
1:04:47afiliación a la unidad
1:04:50privado.
1:04:52Este parece ser el rango. Y abajo del
1:04:55todo estaba escrito el nombre que usaría
1:04:57durante esta misión de asesinato.
1:05:00Oh.
1:05:02En el momento en que revisé el nombre,
1:05:04me quedé congelado como una piedra.
1:05:08Hans,
1:05:10¿qué
1:05:12Sas.
1:05:14En el momento que vi el nombre,
1:05:16reflexivamente lo arrojé al mar.
1:05:20Ah,
1:05:21la Sin identificación, el plan se
1:05:25desmoronó. Tardíamente me arrepentí un
1:05:28poco, pero
1:05:30no. No se pudo evitar.
1:05:33Claro, la muñeca de paseo por sí sola ya
1:05:36es bastante abrumadora, pero que también
1:05:38la llamen así. La misión no tendría
1:05:41éxito.
1:05:43Sí, esto es mejor.
1:05:46De todos modos, el plan de usar una
1:05:48identidad existente tenía muchos puntos
1:05:50débiles. Por ejemplo, si me encontraba
1:05:53con alguien que conociera al dueño
1:05:55original, estaría perdido en ese mismo
1:05:57instante. Bueno, la reina afirmó que
1:06:01como la unidad había sido destruida,
1:06:03nadie me reconocería. Pero aún así,
1:06:06de todos modos, dado que la historia
1:06:09sobre ser un soldado que escapó de la
1:06:10isla Farune está descartada.
1:06:14Tras ordenar mis ideas un momento, me
1:06:16arranqué todas las insignias de mi
1:06:17uniforme. Como no tengo identificación,
1:06:21pensé que tenerlas solo sería un
1:06:22estorbo.
1:06:24Ya que hemos llegado a este punto, vamos
1:06:27a adoptar un enfoque clásico.
1:06:30Las olas ondulantes,
1:06:32la costa visible a lo lejos.
1:06:35El plan es simple.
1:06:38De ahora en adelante abandonaré este
1:06:40bote de remos y nadaré por el mar hasta
1:06:42la orilla. Luego me quedaré en la orilla
1:06:45como si me hubieran arrastrado las olas,
1:06:47fingiendo estar inconsciente y cuando
1:06:49los soldados imperiales me encuentren.
1:06:53¿Dónde estoy? ¿Quién soy?
1:06:56Procederé con la situación de un soldado
1:06:58imperial con amnesia. Puede parecer un
1:07:01plan muy endeble, pero lo sé.
1:07:03A veces planes sencillos como este
1:07:06funcionan mucho mejor. Además, esto
1:07:09parece mucho más probable que tenga
1:07:10éxito que infiltrarse usando ese nombre
1:07:13maldito.
1:07:15Por cierto, para este escenario sería
1:07:17bueno tener también una lesión en la
1:07:19cabeza.
1:07:21Los detalles son el alma de la
1:07:22actuación.
1:07:24Una vez que mis pensamientos llegaron a
1:07:26ese punto, me golpeé la cabeza con el
1:07:28garrote sin dudarlo.
1:07:31Pero
1:07:33crack,
1:07:35el problema fue que no dudé en absoluto
1:07:37o fue que por un momento olvidé que este
1:07:39cuerpo es de nivel dos.
1:07:42Ah,
1:07:44probablemente fueron ambas cosas.
1:07:48El efecto Hans.
1:07:50Mi visión empezó a dar vueltas y me
1:07:52quedé sin fuerzas.
1:07:54Me fallaron las piernas, mi cuerpo se
1:07:56tambaleó y
1:07:58bam,
1:08:00caí al mar y perdí el conocimiento así
1:08:02como así.
1:08:04Asterisco más tarde, asterisco.
1:08:08Alguien seguía dándome bofetadas en la
1:08:10mejilla, así que lentamente abrí los
1:08:12ojos y encontré a un hombre que nunca
1:08:14había visto antes mirándome con una
1:08:15expresión urgente.
1:08:18Oye, despierta. Oye,
1:08:21¿qué demonios es esta situación? Tenía
1:08:24la vista borrosa, la cabeza mareada y no
1:08:27podía respirar bien, así que me costó
1:08:29bastante comprender la situación.
1:08:32No cierres los ojos. Piensa en el
1:08:35imperio. Piensa en tu familia.
1:08:39No me importaba en absoluto la familia,
1:08:41pero después de escuchar la palabra
1:08:42clave imperio, mis recuerdos anteriores
1:08:45se desplegaron ante mí como un panorama.
1:08:48Ah.
1:08:50Intentaba hacerme una herida en la
1:08:52cabeza, pero me desmayé y caí al agua.
1:08:55Al ver a un soldado imperial
1:08:56despertarme, parece que tuve la suerte
1:08:59de acabar en la orilla como estaba
1:09:00previsto. Dicen que la cumbre de la
1:09:03actuación es el método. Gracias a mi
1:09:05error, logré la interpretación más
1:09:07realista posible.
1:09:10¿Dónde?
1:09:12Esta es la isla de la Emia.
1:09:15Isla la Emia.
1:09:18Le pregunté con la mirada perdida y
1:09:20fruncí el ceño mientras me llevaba la
1:09:21mano a la frente. No fingía dolor, sino
1:09:24que lo sentía de verdad.
1:09:27Sí, Isla Laemia, ¿cómo caíste al mar?
1:09:30¿Cuál es tu unidad?
1:09:33No lo sé. No me acuerdo.
1:09:37Mmm. Es demasiado. Mientras continuaba
1:09:40con una actuación que incluso yo
1:09:42consideraba terrible, el soldado
1:09:44imperial frente a mí asintió
1:09:46comprensivo.
1:09:48Parece que tienes una herida
1:09:51grave en la cabeza. Ven a ayudar a este
1:09:53hombre. Terminamos la patrulla y
1:09:54volvemos a la base.
1:09:57Ah, no estaba solo. Enseguida giré la
1:10:00cabeza y vi a otros soldados.
1:10:04Líder del pelotón, esto es sospechoso.
1:10:07¿Qué es sospechoso?
1:10:10No han estado pisando constantemente
1:10:12esta isla humanos no identificados
1:10:14últimamente. Quizás este hombre también
1:10:17sea uno de ellos. Solo lleva uniforme
1:10:20militar. No hay forma de verificar su
1:10:22identidad, ¿verdad?
1:10:25Ante la sospecha de un soldado, otro
1:10:27soldado intervino y asintió en señal de
1:10:29acuerdo.
1:10:31El soldado Jack tiene razón, Amnesia, es
1:10:34siquiera plausible.
1:10:37Ah, entonces no funcionará después de
1:10:39todo. Como discutir aquí y ahora no
1:10:42ayudaría a activar la amnesia. Observé
1:10:45la situación en silencio. Ese fue sin
1:10:48duda, el juicio correcto, porque al poco
1:10:51tiempo el líder del pelotón empezó a
1:10:53defenderme activamente.
1:10:56Basta. Este hombre es un soldado de
1:10:58nuestro imperio. Necesitamos llevarlo a
1:11:01la base inmediatamente para que pueda
1:11:03recibir tratamiento.
1:11:06¿Cómo es posible que ni siquiera
1:11:07sospeches?
1:11:10Porque todos los humanos no
1:11:11identificados hablaban un idioma
1:11:13desconocido, pero este hombre hablaba el
1:11:15nuestro.
1:11:17Pero eso solo es coincidencia.
1:11:21Según las especulaciones del
1:11:22departamento de personal, probablemente
1:11:24sean monstruos enviados por los
1:11:26peregrinos.
1:11:27De hecho, usaron habilidades propias de
1:11:30los monstruos.
1:11:33Parece que está hablando del poder de
1:11:34las esencias.
1:11:37Pero, ¿qué hay de este hombre?
1:11:39No percibo en él el poder de esos
1:11:40monstruos en absoluto. En otras
1:11:43palabras, es uno de los hijos de nuestro
1:11:45imperio.
1:11:47Es peligroso asumir que es un aliado
1:11:49solo porque no es un monstruo. No
1:11:52podemos descartar la posibilidad de que
1:11:53un peregrino robara un uniforme militar
1:11:56para infiltrarse.
1:11:59Ciertamente, como dices, no podemos
1:12:01descartar esa posibilidad, pero
1:12:05ante las palabras del soldado, el líder
1:12:07del pelotón también me miró con ojos
1:12:09ambiguos.
1:12:10No parecía tener intención de matarme en
1:12:12ese momento, pero parecía dudar entre
1:12:14tratarme como un aliado o como un humano
1:12:16sin identificar.
1:12:19Líder de pelotón, ¿podrías mirar esto?
1:12:23Recró mientras patrullaba la costa.
1:12:27Un soldado le entregó un objeto al líder
1:12:29del pelotón. Mi visión seguía borrosa y
1:12:32desenfocada, pero aún así su forma me
1:12:35resultaba muy familiar. Al poco rato, el
1:12:38líder del pelotón, que lo había estado
1:12:40examinando detenidamente, me miró y
1:12:42sonrió con suficiencia.
1:12:45Parece que esta es tu insignia imperial.
1:12:49Insignia imperial.
1:12:52Sí, parece que quedó atrapado en la
1:12:53corriente y llegó a la orilla y tuvimos
1:12:56la suerte de encontrarlo.
1:12:59No pude evitar poner cara de
1:13:00desconcierto.
1:13:02No estaba fingiendo, de verdad que no
1:13:04entendía.
1:13:06Si es el batallón 2 número 17 el que fue
1:13:09aniquilado en la última batalla antes de
1:13:11la firma del tratado. Hiciste bien en
1:13:14regresar con vida.
1:13:16Mm.
1:13:18Solo podremos escuchar la historia
1:13:20completa cuando recuperes la memoria,
1:13:23pero por ahora regresemos para que
1:13:25puedas descansar un poco.
1:13:28Poco después, el líder del pelotón
1:13:30sonrió y me dio una palmadita en el
1:13:32hombro alentadora.
1:13:34Soldado Hanselfibe,
1:13:37simplemente no lo podía creer.
1:13:40Fin del capítulo 889.
1:13:44Capítulo 890. Isla gemela. Parte cinco.
1:13:49Tumbado en la cama, miré mi
1:13:51identificación con la mirada perdida.
1:13:54No, según ellos, es una insignia
1:13:56imperial o algo así. En fin.
1:14:00Soldado Hanselfibe.
1:14:03¿Qué es esto? Es como una muñeca
1:14:06que sigue volviendo sin importar cuántas
1:14:08veces la tires.
1:14:11Ja.
1:14:13Sintiéndome como si me volvería loco si
1:14:15lo miraba por más tiempo, metí la
1:14:17insignia imperial en la chaqueta de mi
1:14:18uniforme militar y irritado, me volví a
1:14:21acostar en la cama.
1:14:24Un techo desconocido.
1:14:27Actualmente me encuentro en un cuartel
1:14:29médico dentro de la guarnición del
1:14:30ejército imperial en la isla Laemia.
1:14:33Esto se debe a que hace un momento un
1:14:36sacerdote me estaba tratando por
1:14:37amnesia.
1:14:39El diagnóstico fue deterioro de la
1:14:41memoria causado por un traumatismo
1:14:43cráneoencefálico.
1:14:45Algo así como que debía haberme golpeado
1:14:47la cabeza con algo al ser arrastrado por
1:14:49las olas a la isla.
1:14:51La herida en mi cabeza fue muy útil para
1:14:53obtener este diagnóstico y la receta fue
1:14:56una sola inyección de un hechizo
1:14:57curativo. Gracias a eso, mi lesión en la
1:15:01cabeza sanó por completo. Sin embargo,
1:15:04mantuve mi apariencia de amnesia y al
1:15:06sacerdote no le extrañó, diciendo que es
1:15:09común que queden secuelas permanentes y
1:15:11se pierde el tratamiento.
1:15:14Actualmente no tienes ninguna unidad
1:15:15asignada. Te reasignarán pronto. Hasta
1:15:19entonces, descansa bien.
1:15:22Fue una infiltración encubierta
1:15:24realmente perfecta. Podía decir con
1:15:27seguridad que había superado el mayor
1:15:28obstáculo para completar la misión que
1:15:30recibí en la isla Farune. Bueno, aunque
1:15:33aún quedaba un problema pendiente que me
1:15:35resultaba demasiado amenazante como para
1:15:37considerarlo trivial.
1:15:40¿Entiendes,
1:15:42Hans?
1:15:44El Fire.
1:15:46Eh,
1:15:48por favor, llámame por mi apellido.
1:15:51Al contrario de lo que pareces, eres un
1:15:53tipo bastante rígido, ¿no?
1:15:57El sacerdote de mediana edad se fue con
1:15:59aspecto algo ofendido por mi
1:16:00distanciamiento y con eso me quedé solo
1:16:03en el cuartel médico vacío. Según el
1:16:06sacerdote, cuando hay batalla, este
1:16:08lugar se llena hasta el punto de quedar
1:16:10abarrotado, pero últimamente no ha
1:16:12habido ningún soldado herido. Hasta hace
1:16:15una semana había bastantes heridos por
1:16:17culpa de monstruos disfrazados de
1:16:19humanos, pero al parecer ya todos han
1:16:21sido dados de alta.
1:16:24Por lo que escuché, parece que ya no
1:16:26entra nadie más.
1:16:28Poco después calculé el tiempo en
1:16:30silencio.
1:16:33Día 39 desde que entramos al laberinto.
1:16:37Y como el sexto piso cierra el día 60,
1:16:40quedan 21 días.
1:16:43Dentro de 21 días debo encontrar y matar
1:16:46a Tetrasea, que está escondida en algún
1:16:48lugar de la isla Laemia, que se ha
1:16:50convertido en una guarnición del
1:16:52ejército imperial.
1:16:54Asterisco más tarde, asterisco.
1:16:58Un límite de 21 días.
1:17:00Además, considerando que necesito matar
1:17:02a Tetrasea y regresar a la isla Farune
1:17:05para recibir la recompensa, necesitaré
1:17:07unos días más de margen.
1:17:10En primer lugar, matarlo y escapar de
1:17:12esta isla como Peter es probablemente
1:17:14imposible.
1:17:17Como tal, prioricé la recopilación de
1:17:19información antes que completar la
1:17:20misión de asesinato.
1:17:23Revisaré brevemente el nivel de
1:17:25dificultad de esta isla. Una vez que
1:17:27confirme dóe esta tetrasea, volveré a
1:17:30entrar con mi personaje principal para
1:17:32terminar.
1:17:34Ese es mi plan por ahora, pero nunca se
1:17:36sabe. Quizás aprenda algo nuevo mientras
1:17:39recopilo información en esta isla. Según
1:17:42mis especulaciones, la isla gemela es un
1:17:45campo oculto de tipo misión y aún no sé
1:17:47exactamente cuál es esa misión.
1:17:51Simplemente asesinar al objetivo y
1:17:53obtener la recompensa podría no ser el
1:17:55final.
1:17:57Así que con el pretexto de dar un paseo,
1:18:00recorrí el cuartel médico y reuní toda
1:18:02la información posible. Después de tres
1:18:05días se decidió mi unidad asignada.
1:18:08Gracias a mis constantes bendiciones al
1:18:10sacerdote, me recuperé por completo.
1:18:14A partir de ahora, eres miembro del
1:18:16batallón número 16.
1:18:19Sorprendentemente, la unidad a la que me
1:18:21asignaron fue la que me rescató cuando
1:18:23llegué a la orilla.
1:18:25Puede que sea difícil por ahora sin tus
1:18:27recuerdos, pero haz lo posible por
1:18:29adaptarte, soldado el Fire.
1:18:33Ya lo presentía un poco entonces, pero
1:18:35el líder del pelotón era un personaje
1:18:37muy simpático,
1:18:39sobre todo porque me llamaba por mi
1:18:41apellido sin que yo tuviera que
1:18:42pedírselo.
1:18:44En fin,
1:18:46probablemente no lo despegarán en el
1:18:48campo de batalla pronto. Desde el
1:18:50tratado, esta isla también ha encontrado
1:18:52estabilidad.
1:18:54Actualmente, la misión asignada a
1:18:56nuestro batallón es simplemente patrulla
1:18:58costera y seguridad.
1:19:01Y así me convertí en el soldado el fire
1:19:04del batallón un número 16 y comencé mi
1:19:06vida en el ejército imperial.
1:19:09Mañana, mediodía, tarde.
1:19:13Trabajé en turnos rotativos de patrulla
1:19:15y mientras tanto, hice todo lo posible
1:19:18por acercarme a los demás soldados.
1:19:20Claro que el proceso no fue del todo
1:19:22sencillo, simplemente había un muro
1:19:25demasiado grande entre ellos y yo.
1:19:28Hans,
1:19:30lo siento, pero agradecería que me
1:19:32llamarás por mi apellido.
1:19:35El triste destino de tener que poner
1:19:37punto final a los soldados que empezaron
1:19:39a llamarme por mi nombre justo cuando
1:19:41nos acercábamos.
1:19:43Ah, así se sentía un asiático en
1:19:45América. Aún así, por suerte, los
1:19:48amables soldados imperiales llenos de
1:19:50camaradería me aceptaron con cariño a
1:19:52pesar de eso.
1:19:55Ese tal el Fire, ¿no parece que
1:19:57extrañamente está trazando una línea
1:19:59entre nosotros?
1:20:02intenta comprenderlo.
1:20:04Todo su batallón fue aniquilado.
1:20:07Aunque haya perdido la memoria, las
1:20:09cicatrices grabadas en su corazón
1:20:11probablemente no se hayan borrado.
1:20:14Ah, tiene sentido. Fui un
1:20:16desconsiderado. Pensar que me sentí
1:20:18herido por algo así. Me esforzaré lo
1:20:20suficiente para que algún día me pida
1:20:22que lo llame por su nombre.
1:20:25Cuando escuché por casualidad la
1:20:27conversación que mantenían,
1:20:29incluso sentí la necesidad de cambiar de
1:20:31bando y jurar lealtad al ejército
1:20:33imperial. Ah, claro, era solo una
1:20:36sensación. Hay que separar el trabajo de
1:20:39los sentimientos personales.
1:20:42Un día, dos días, tr días, 4 días.
1:20:46Incluso después de convertirme en el
1:20:48soldado Elfide, el tiempo pasó volando y
1:20:51sin darme cuenta ya era el día 47 desde
1:20:54mi entrada al laberinto. Mientras
1:20:56patrullaba la costa a diario y forjaba
1:20:58camaradería con mis camaradas, aprendí
1:21:01muchas cosas de forma natural y a medida
1:21:03que aprendía más también surgían
1:21:05preguntas.
1:21:07¿Por qué demonios hicieron un tratado
1:21:09así? Te preguntas. Jaja, este amigo está
1:21:12lleno de odio hacia esos bastardos
1:21:14monstruosos, ¿eh?
1:21:17Bueno, no es que esos recuerdos
1:21:19desaparezcan del todo. Probablemente aún
1:21:22permanezcan en lo más profundo de su
1:21:24mente.
1:21:26Dejando eso de lado, parece seguro que
1:21:28perdió la memoria, ya que está haciendo
1:21:30una pregunta así.
1:21:33El ejército imperial es increíblemente
1:21:35fuerte, lo suficientemente fuerte como
1:21:37para arrasar toda la isla Farune en un
1:21:39solo día.
1:21:42Stormgash es solo un monstruo de rango
1:21:44tres, después de todo.
1:21:47Pero, ¿por qué el ejército imperial solo
1:21:48hizo un tratado con ellos y los dejó
1:21:50vivir? Era una pregunta que surgió de
1:21:53esta duda, pero apareció un hombre que
1:21:55no esperaba en absoluto.
1:21:58Es porque están bajo la protección del
1:22:00dios del mar.
1:22:02El dios del mar, Leviatán, un monstruo
1:22:05de rango uno que se encuentra en el gran
1:22:07mar en el sexto piso.
1:22:10Si llegábamos hasta el final,
1:22:12segaramente intervendría, así que
1:22:14teníamos que tener cuidado de no cruzar
1:22:16la línea.
1:22:18Veo.
1:22:20Aún así, obtuvimos lo más importante sin
1:22:23pérdidas significativas, así que podría
1:22:25considerarse una bendición para el
1:22:27imperio. Ah, perdón, me equivoqué.
1:22:32sin pérdidas significativas.
1:22:35El camarada soldado hizo una mueca de
1:22:37asombro tras decir esa frase delante de
1:22:39mí, pero no me importó en absoluto, ya
1:22:41que yo no era el verdadero elfide. Lo
1:22:44verdaderamente importante era otra cosa.
1:22:48Conseguimos algo importante. ¿Qué es
1:22:50eso? Oí que tomaron a un monstruo como
1:22:53reen. Pero, ¿es eso realmente tan
1:22:55importante?
1:22:57Ante mi pregunta, el soldado puso cara
1:22:59de preocupación.
1:23:01Sin embargo, quizás mis esfuerzos por
1:23:03establecer una buena relación hasta
1:23:05ahora y mi historia le pesaron.
1:23:09Cierto, tienes derecho a saberlo, pero
1:23:12no debes contárselo a nadie. ¿Entendido?
1:23:15Lo prometo con todo mi corazón.
1:23:19Tengo un hermano menor en el
1:23:20departamento de investigación.
1:23:23A diferencia de mí, él fue muy brillante
1:23:25desde pequeño. Supe por él. El imperio
1:23:29está usando a ese monstruo Reen para
1:23:30desarrollar una nueva arma de guerra.
1:23:33Dijo que si tiene éxito será un invento
1:23:35monumental lo suficientemente grande
1:23:37como para poner fin a esta tediosa
1:23:39guerra.
1:23:41¿Qué? Algo así como una bomba nuclear.
1:23:46Así que no te presiones demasiado.
1:23:48Si esperas con paciencia, el gran
1:23:50imperio cumplirá tus deseos.
1:23:54No tenía ni idea de qué tipo de arma de
1:23:56guerra podría ser, pero terminé la
1:23:58conversación allí. Pensé que aunque
1:24:01investigara más a fondo, no parecía que
1:24:03encontraría ninguna pista sólida y
1:24:05podría despertar sospechas innecesarias.
1:24:09¿Debería regresar con mi personaje
1:24:11principal en este moment?
1:24:14Logré infiltrarme como soldado imperial,
1:24:16pero recopilar información no iba tan
1:24:18bien como esperaba. Quizás se deba a las
1:24:21limitaciones de ser un soldado normal.
1:24:24El almacén donde se recogía el equipo de
1:24:26los exploradores que desafiaban la isla
1:24:28gemela, la estructura de unidades del
1:24:31ejército imperial, las rutas de
1:24:32patrulla, etcétera.
1:24:35Eso es prácticamente todo lo que pude
1:24:37averiguar. La información que acababa de
1:24:39obtener era de alto nivel, pero incluso
1:24:42eso fue un resultado que obtuve solo por
1:24:44pura suerte. Si no hubiera habido
1:24:46alguien en nuestra unidad con un hermano
1:24:48menor trabajando en el departamento de
1:24:50investigación, nunca lo habría
1:24:51descubierto.
1:24:54Al final ni siquiera pude averiguar
1:24:56dónde está prisionero Tetrasea.
1:24:59Bueno, no es que no tenga ni idea. En el
1:25:02centro de la guarnición hay una zona
1:25:04restringida a la que ni siquiera los
1:25:06oficiales y mucho menos los soldados
1:25:08pueden entrar sin permiso. Probablemente
1:25:11esté en algún lugar dentro de esa zona.
1:25:15Los caballeros imperiales son, en el
1:25:17mejor de los casos, de rango cuatro.
1:25:20Puedo estimar que los tres caballeros
1:25:22comandantes de esta isla son de rango
1:25:24tres. En pocas palabras, si volviera
1:25:27aquí con mi personaje principal, podría
1:25:29desencadenarme y buscar por toda la
1:25:31isla.
1:25:33Quizás estaba pensando demasiado en el
1:25:35peor escenario posible.
1:25:38¿Será porque este es un evento
1:25:40relacionado con el Señor de las
1:25:41lágrimas? Quizás fui demasiado
1:25:44cauteloso.
1:25:45Al fin y al cabo, es solo una isla en el
1:25:47sexto piso. Este podría considerarse un
1:25:50nivel de dificultad perfectamente
1:25:52adecuado.
1:25:54Si hubiera sabido que sería así, tal vez
1:25:56debería haber venido con mi personaje
1:25:58principal desde el principio.
1:26:02Justo cuando pensaba y decidía que hoy
1:26:03sería mi último día antes de regresar,
1:26:06el líder del pelotón vino a buscarme
1:26:08durante mi patrulla vespertina y con una
1:26:11expresión muy severa. Además,
1:26:14soldado Hanselfibe,
1:26:16a partir de hoy ha sido asignado al
1:26:18departamento de investigación.
1:26:21Sígame.
1:26:23Eh,
1:26:25es una orden de arriba. Yo tampoco la
1:26:28entiendo, pero es una orden, así que,
1:26:30¿qué podemos hacer sin obedecerla?
1:26:33Vamos, vámonos. Quizás te den una
1:26:36explicación cuando lleguemos.
1:26:39El líder del pelotón también parecía
1:26:41confundido, pero como buen soldado no se
1:26:43lo planteó en profundidad, así que lo
1:26:46seguí hasta la zona restringida en el
1:26:48centro de la guarnición.
1:26:51Entraré aquí así.
1:26:53Me sentí un poco decepcionado.
1:26:56Era un lugar al que me había dado por
1:26:57vencido porque no había forma de entrar
1:26:59como soldado raso. Sin embargo, la
1:27:02situación es demasiado peculiar como
1:27:04para alegrarme y decir que fue un golpe
1:27:06de suerte.
1:27:08¿Por qué me asignan aquí estos cabrones?
1:27:11Y ni siquiera de día, sino de noche.
1:27:15Me sentí un poco incómodo, pero aún así
1:27:17seguí obedientemente.
1:27:19Como humano de nivel dos, no tenía
1:27:21escapatoria.
1:27:23Además, incluso en el peor de los casos,
1:27:25¿qué más podría pasar aparte de morir?
1:27:28De todas formas, planeaba volver con mi
1:27:30personaje principal después de hoy, así
1:27:33que no había nada más de que
1:27:34preocuparse.
1:27:37Soldado Hansire, correcto. Yo me
1:27:40encargaré de él, así que debería
1:27:42regresar a su unidad inmediatamente.
1:27:45Eh,
1:27:47necesito decirlo dos veces.
1:27:51No, señor.
1:27:53En cuanto entramos en la zona
1:27:55restringida, me entregaron a una nueva
1:27:57persona, un tipo delgado y elegante con
1:28:00una bata blanca. De alguna manera sentí
1:28:03que incluso Peter, de nivel dos, podría
1:28:05vencerlo, pero desde cuando el poder de
1:28:08una persona solo se reduce a la fuerza
1:28:09física. Lo rodean tres caballeros de
1:28:12escolta. Y al ver que el líder del
1:28:14pelotón no podía pronunciar palabra,
1:28:16este tipo delgado parece tener un
1:28:18estatus muy alto en el ejército.
1:28:22M. Mmm.
1:28:24Una vez que el líder del pelotón se fue,
1:28:26el tipo delgado me miró de arriba a
1:28:28abajo como si me estuviera evaluando.
1:28:32Esto debería ser útil. Un cuerpo
1:28:34perfectamente normal, sin aura, sin
1:28:36magia ni fe en ningún Dios.
1:28:39Y como has perdido la memoria, tu
1:28:41cerebro también debería estar limpio.
1:28:45Se me puso la piel de gallina al ver su
1:28:46mirada, que solo se interesaba por mi
1:28:49cuerpo. El único consuelo era que no
1:28:51parecía buscar el afecto puro de un
1:28:53hombre. Considérate afortunado.
1:28:57Gracias a esa perfecta normalidad, has
1:28:59obtenido una oportunidad que un soldado
1:29:01raso jamás podría tener.
1:29:05Ah, sí,
1:29:07por supuesto. Si puedes aprovechar esa
1:29:09oportunidad o no depende de ti. Ahora
1:29:12vámonos.
1:29:14Asterisco. Creo que este el día en que
1:29:16se los humanos se modificaron para poder
1:29:18usar esencias asterisco.
1:29:21El tipo flacucho que rebosaba narcisismo
1:29:23con todo lujo de matices, no me dio
1:29:25tiempo a hablar y me condujo al interior
1:29:27del edificio. A diferencia del cuartel
1:29:30donde vivían los soldados, este era un
1:29:32edificio bien construido, pero una vez
1:29:35dentro vi que era mucho más grande de lo
1:29:37que parecía.
1:29:40Entonces es un edificio que se extiende
1:29:41bajo tierra.
1:29:44Tras bajar las escaleras un buen rato,
1:29:46apareció un espacio lleno de diversos
1:29:48dispositivos mecánicos.
1:29:50Mi primera impresión fue familiar.
1:29:53Después de todo, el centro de
1:29:55investigación Panteón que había
1:29:57explorado en el primer sótano me había
1:29:58parecido igual.
1:30:01¿Qué va a pasar conmigo a partir de
1:30:03ahora?
1:30:05He oído que odias mucho a los hijos de
1:30:06la bruja. Felicidades.
1:30:10A partir de ahora te unirás a nosotros
1:30:12para dar el primer paso hacia la
1:30:13erradicación de los monstruos de este
1:30:15mundo y la recuperación de la gloria de
1:30:17la humanidad.
1:30:19Reflexioné un momento. ¿Qué respuesta
1:30:22debería dar?
1:30:25Gracias.
1:30:27Eh, hasta tu actitud es buena, me gusta
1:30:29mucho.
1:30:31Por suerte, mi respuesta parecía
1:30:33correcta, pues el flacucho se rió como
1:30:35un pervertido y respondió a mi pregunta.
1:30:38Bueno, no es que pudiera entender mucho.
1:30:42A partir de hoy, vivirás con Alfa
1:30:44durante las próximas 72 horas y
1:30:46aumentarás lentamente tu tasa de
1:30:48sincronización
1:30:50y si alcanza un nivel adecuado.
1:30:53Y luego,
1:30:55Juju, te diré que sigue cuando llegue el
1:30:58momento. De todos modos, no tiene
1:31:00sentido si la velocidad de
1:31:02sincronización no aumenta. Bien, un
1:31:05investigador de nivel dos te explicará
1:31:07las precauciones, así que asegúrate de
1:31:09entenderlas bien. Nos vemos mañana por
1:31:12la mañana.
1:31:14Con esas palabras, el tipo flaco se fue
1:31:17y a continuación me dejó el tipo flaco
1:31:19dos que se había quedado con el trabajo
1:31:21pesado.
1:31:23Y
1:31:25tras recibir rápidamente solo las
1:31:26precauciones, me encerraron en otra
1:31:28habitación. Por cierto, había una
1:31:31persona antes que yo en esa habitación.
1:31:34Ah, puedo siquiera llamar la persona.
1:31:38Tac, tac.
1:31:40Gotas de agua caían mientras me acercaba
1:31:43lentamente a mi superior, que estaba
1:31:45desplomado en el suelo, solo entonces
1:31:47parecieron notar mi presencia.
1:31:51Sich.
1:31:53El bebé Stone Gash con tres estacas
1:31:55clavadas en el pecho levantó la cabeza y
1:31:57me miró.
1:31:59¿Quién eres tú?
1:32:01La persona que quiere salvarte.
1:32:04De alguna manera había localizado mi
1:32:07objetivo.
1:32:09Fin del capítulo 890.

About this transcript

This page contains the full transcript of Sobreviviendo al juego como un barbaro 886 al 890 by El Doctor Ganzo, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 12,292 words across 2,298 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.