YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → 🚨 Sistemas de DETECCIÓN Y ALARMA contra incendio 🔥 GUÍA NFPA 72

🚨 Sistemas de DETECCIÓN Y ALARMA contra incendio 🔥 GUÍA NFPA 72 — Transcript

by Todo Sobre Extintores · 24,307 words · 4,302 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00Muy bien, entonces vamos a hablar la
0:02definición del sistema de alarma. Cuando
0:03hablemos de alarma, vamos a hablar de
0:05alarma de incendio. Interesante que esto
0:07es una discusión, no una discusión, una
0:10argumentación que he tenido con el
0:13doctor
0:15eh Conrado Marín de que nosotros no
0:17deberíamos hablar de detección de
0:19incendio, sino detección de fuego.
0:22Algo que tiene sentido, ¿okay?
0:24Y de hecho, eh el el texto original, el
0:29título original en inglés de la norma
0:33NFPA 72. Todos están viendo mi
0:36navegador.
0:38Sí, señor.
0:40Es el National Fire alarm Signally
0:43Codes. Entonces, fíjense ustedes que acá
0:44hablan de alarma de fuego. Lo que pasa
0:46es que en inglés la palabra fire se usa
0:50indistintamente para fuego, para
0:51incendios. ¿Okay? Y nosotros hemos
0:54traducido
0:56eso en español,
0:59eh,
1:00NFPA 72 como incendio, Código Nacional
1:04de Alarma de Incendio y señalización.
1:07¿De acuerdo? Por lo tanto,
1:10en vez de entrar en discusiones
1:12bizantinas al respecto, pues como yo ya
1:15soy un loro viejo,
1:18eh pues yo utilizo el término
1:21eh [carraspeo] fuego incendio para
1:24referirme a lo que realmente sería
1:25incendio. Okay. De igual manera,
1:30de igual manera es importante aclarar
1:33que lo que nosotros llamamos sistema de
1:35detección y el arma de incendio y
1:37normalmente llamamos sistema de
1:39detección de incendio, es un sistema de
1:42detección y alarma de incendios, aunque
1:46hablemos solamente de sistema de
1:47detección. ¿Okay?
1:51Y debemos tener muy claro, y esto lo
1:52vamos a aclarar aquí en las próximas
1:54diapositivas,
1:55que aunque dentro de un sistema de
1:58detección de incendio o detección alarma
2:00de incendio cohabiten varios tipos de
2:02señales de alarma, no todas las alarmas
2:04son alarmas de fuego o alarmas de
2:06incendio.
2:08¿De acuerdo? [carraspeo]
2:10Muy bien.
2:13Ahora bien, la definición, hay una
2:15definición apócrifa, digamos así, que es
2:19que la el sistema de alarma, ojo, cuando
2:22hablemos de alarma, estamos hablando
2:24sistema de detección y alarma de
2:25incendio, es la combinación de equipos
2:28de entrada, inicio y salida,
2:30notificación, no necesariamente solo
2:32notificación, dispuesto a generar una
2:34respuesta adecuada a las señales de
2:36entrada.
2:37Sin embargo, la definición formal de la
2:40NFPA 72 es que el sistema de alarma de
2:43incendio Feline System es un sistema o
2:46parte de un sistema combinado
2:47constituido por componentes y circuitos
2:49dispuestos para monitorear y anunciar el
2:53estado de alarma de incendio o la señal
2:54de supervisión de dispositivo de
2:56activación e iniciar la respuesta
2:58adecuada a tales señales. Fíjense
2:59ustedes que esta definición es una
3:01definición bastante precaria, digamos
3:05así. Esta definición es bastante
3:07precaria,
3:08mientras que esta es mucho más genérica.
3:11¿Okay? Esta es mucho más genérica. ¿Por
3:12qué esta es mucho más genérica? Porque
3:14no todo lo que es la entrada a los
3:16sistemas de detección y alarma son
3:18necesariamente dispositivos de inicio
3:20que generen una alarma de incendio. Acá
3:22a mano derecha tenemos dos ejemplos,
3:25¿sí?, de dos arreglos tradicionales de
3:28un sistema de detección y alarma basado
3:32en una parte solamente de lo que
3:34nosotros en Latinoamérica solemos
3:36instalar, que es a partir del panel de
3:39incendio o el fire alarm panel. Okay, de
3:42acuerdo. O el fire alarm control panel.
3:45En la definición amplia de la NFPA 72,
3:48los componentes del sistema de alarma de
3:50incendio incluyen la conexión de estos
3:53de estos equipos con eh centrales
3:56monitoras, dispatching, conexión con las
3:59autoridades, etcétera. Entonces, esto es
4:01lo que nosotros vamos a llamar, por
4:02decir de alguna manera, el panel de
4:04incendio que está dentro de las
4:06instalaciones protegidas dentro del
4:07edificio, que es lo que normalmente
4:08hacemos nosotros en Latinoamérica.
4:10¿Okay?
4:12Eh, adelantándonos a las definiciones,
4:15adelantándonos a las definiciones,
4:20eh, existen en la actualidad y si hasta
4:23el momento existen dos modelos o
4:25tecnología de de de sistemas de
4:29detección de incendio, paneles de
4:31detección de incendio, que se basan en
4:33la forma como se supervisan los
4:35dispositivos de inicio, ¿no? El más
4:37antiguo que es el convencional, ¿okay?
4:40que se basa en circuitos de inicio donde
4:44cada uno de los dispositivos se conectan
4:46a unas circuitos que se llaman
4:49indistintamente
4:51indistintamente por tradición zonas o
4:54circuitos de zonas, pero formalmente
4:56circuitos de eh de dispositivos de
5:01inicio, ¿okay? y los las los circuitos
5:06de notificación donde se conectan los
5:08elementos de notificación
5:10y están los direccionables o los
5:12direccionables análogos o análogos
5:14direccionables
5:16donde la conexión de los dispositivos de
5:18inicio se hace a través de un bus de
5:19datos que se llamamos láer o SLC,
5:24¿okay? en el cual los dispositivos no se
5:26supervisan eléctricamente, sino se
5:28supervisan en base a eh
5:34la identificación de sus direcciones
5:37únicas dentro de ese
5:40bus de datos. ¿Okay?
5:44Antes, digamos, decir cualquier cosa que
5:46tengan que ver con los sistemas, vamos a
5:48hablar de la definición de la señal de
5:49alarma. Entonces, aquí vamos a ver donde
5:50hay una diferencia entre cosas que a
5:53veces nosotros creemos que equivalen a
5:55lo mismo, ¿okay? Puede que sean
5:57equivolentes, pero no equivalentes.
6:00¿Okay?
6:02Entonces, una señal de alarma
6:03cualquiera, una señal de alarma dentro
6:05de un sistema de detección es una forma
6:07de notificación que se produce para
6:09advertir sobre una condición que
6:11requiere una respuesta inmediata. ¿Okay?
6:14No todas las señales de alarma dentro
6:17del sistema son alarmas de incendio o
6:19alarmas de fuego. Okay.
6:29Disculpe, maestro,
6:30no te preocupes. Okay. Está lo que es
6:33una señal de alarma de fuego propiamente
6:35dicha, que es una señal que resulta la
6:37detección manual automática de una
6:39condición de alarma de incendio.
6:41Presencia de fuego, por ejemplo. Esta
6:43señal puede ser directa o procesada por
6:47alguien, ¿okay?
6:50Pero normalmente es directa, es decir,
6:53el dispositivo de inicio, el dispositivo
6:55de inicio entra a una condición que el
6:58panel detecta o el panel identifica como
7:02una señal relacionada con un incendio,
7:05que puede ser la activación de una
7:07estación manual, la activación de una
7:09estación manual, la activación de un
7:11sistema de supresión que está siendo
7:13supervisado,
7:14puede ser un sistema rociadores, por
7:16ejemplo, o la activación de un detector
7:20el que sea, puede ser humo, calor,
7:24llama, gas, que ha alcanzado una
7:27condición que se considere de alarma.
7:29¿Okay?
7:32Y está la señal de evacuación, que es
7:35una alarma distintiva destinada a ser
7:36reconocida por los ocupantes que son
7:38requeridos para evacuar una edificación.
7:41Entonces esta señal de alarma de fuego
7:43puede inicialmente solamente y es lo que
7:46normalmente pasa, eh percibirse
7:50en el panel de incendios. ¿Okay?
7:55En condiciones
7:57eh amplias, en una arquitectura amplia
8:00del sistema de detección alarma de
8:02incendio, una señal de alarma de fuego
8:05pudiese reportarse primero a una
8:07estación monitora antes que los
8:09ocupantes.
8:11¿Okay? En Latinoamérica nosotros lo que
8:13hacemos es que esas señales de alarma de
8:17fuego las convertimos casi que
8:19inmediatamente en una señal de
8:21evacuación.
8:23Es decir, hacemos sonar las sirenas del
8:25sistema para generar una evacuación,
8:29cosa que en algunos casos
8:32eso no lo explicamos acá en esta charla
8:34porque pues es bastante complejo, cosas
8:37que a veces no es necesario hacer de
8:39inmediato,
8:40salvo que este así lo requiere un
8:43código. Es decir, la señal de evacuación
8:45o la notificación a los ocupantes puede
8:47estar condicionada a una verificación
8:50previa por parte del Departamento de
8:52Seguridad o cualquiera otra
8:56condicionamiento que establezca la
8:59estrategia, que es una palabra que yo he
9:02tratado de introducir
9:04este [carraspeo]
9:06desde que dicto clase de esto para que
9:08lo entiendan los ingenieros de diseño.
9:10Los ingenieros de diseño,
9:11lamentablemente diseñan por miedo,
9:13quieren que la NFPA 72 les responda
9:16todas las preguntas y desafortunadamente
9:19para algunos y afortunadamente para
9:21otros como yo, la NFPA 72
9:24te relega a ti la responsabilidad de
9:26establecer las estrategias, cómo vas a
9:29hacer los procesos de creación de la
9:32estrategia de detección de diseños.
9:35¿Okay?
9:37Entonces vamos a pararnos acá lo que es
9:39la arquitectura básica de un sistema de
9:40detección de incendios.
9:45Ariel Viosca, cuando es manual la
9:46activación, se entiende por
9:47accionamiento una estación manual.
9:48Correcto.
9:54Así es.
9:55Entonces, eh entendamos, vamos a ponerle
9:59nombre a las cosas. Esto que está acá,
10:01aunque es un panel que no me gusta, está
10:03[carraspeo] ahí en la foto porque es
10:04bonita.
10:05Esto es lo que nosotros ya llamamos FA.
10:09Esto es lo que llamamos nosotros
10:13farm al Vamos a ponerle mayúscula para
10:15que se ve alarm control panel. Okay. O
10:18algo así como panel de control de
10:20alarma. Flar alarm control panel. Okay.
10:24O algunos le llaman tablero, otros le
10:26llaman tablero de control. Yo siempre le
10:28he dicho panel. Okay. Panel de
10:30detección.
10:32Este panel de detección es también lo
10:34que se llama la unidad de supervisión
10:37propietaria que está dentro de la
10:39instalaciones protegidas.
10:42Pero para los efectos nuestros en
10:44nuestros países, esto es el corazón de
10:47nuestro sistema. Estos equipos tienen
10:50unas entradas. Esas entradas pueden ser
10:52detectores automáticos, estaciones
10:53manuales de alarma o módulos de entrada.
10:57Okay.
11:00Igualmente como entradas podemos tener
11:03la supervisión de eh interruptores de
11:06flujo, del estatus de una válvula o de
11:10las señales que provienen de un
11:11controlador de una bomba. Y como
11:14salidas, fíjense ustedes que en la
11:16definición amplia
11:18no solamente hablamos de la notificación
11:20a los ocupantes, que se pueden hacer
11:22mediante métodos eh auditivos o
11:25visuales, sino también podemos tener
11:28como salidas módulos de control, ¿okay?,
11:31o módulos de salida
11:33y podemos operar sobre, y esto es
11:37interesante, sobre el edificio, ¿okay?
11:40actuar sobre edificio. Entonces, podemos
11:43liberar puertas, encender o prender
11:46hm
11:49encender o apagar ventiladores,
11:50extractores, apagar eh
11:55esta escaleras de emergencia, hacer
11:58llamado de ascensores, abrir o cerrar
12:00dampers. Sí. Entonces, en modo amplio,
12:04el sistema de detección de incendios
12:06como salida puede tener tanto
12:08notificación a los ocupantes
12:10como lo que se llama acciones sobre el
12:13edificio. Okay. [carraspeo]
12:16Facu Faland Control Unit también se
12:19llama así.
12:22Okay.
12:28Acá en una imagen que es de NFPA que
12:30ustedes deben haber visto, hay digamos
12:33una síntesis de lo que acabo de decir,
12:37donde está el Flarm Control Unit, como
12:39lo mencionó ahorita el ingeniero
12:41[carraspeo] Alfac,
12:43eh unidad de control de alarma de
12:46incendios. Entonces, tenemos lo que
12:48serían la parte de iniciación, donde se
12:51puedan conectar los dispositivos de
12:53inicio, bien sea mediante un sistema
12:55convencional o IDC. Recuerden siempre
12:57esta palabra, IDC, iniciar devices
13:01circuit o circuito de dispositivos de
13:03inicio,
13:04¿okay? en el cual nosotros podemos tener
13:07como dispositivos de inicio detectores
13:09automáticos de cualquier tipo o la
13:11supervisión de dispositivos
13:14variados del sistema de extinción,
13:16listaciones manuales, etcétera. Okay.
13:19Podemos hacer supervisión
13:21de varias muchas variables mediante los
13:24módulos de monitoreo correspondiente,
13:26la parte de notificación
13:28y la parte de lo que se llaman funciones
13:31de control de emergencia o emersing
13:32controls.
13:42Entre los dispositivos de inicio tenemos
13:43los dispositivos manuales en
13:45correspondencia a la pregunta que hizo
13:46un ingeniero anteriormente.
13:48o se están constituidos por las
13:49estaciones manuales de alarma. Hay una
13:51multiplicidad de de variedades de
13:54estaciones manuales de alarma. Las
13:56americanas, que son las que nosotros
13:58normalmente
14:00usamos en
14:04Latinoamérica,
14:06cumplen con las normas, con una norma y
14:09con los requerimientos de la ADA, ¿okay?
14:12La ADA son la American with Disability
14:16Act. que antes un decreto, pero se
14:19convirtió en una ley, que algo así como
14:21este la ley con de que que
14:26acoge los requisitos de habitabilidad
14:29que deben tener los
14:32edificaciones para garantizar la
14:34seguridad y confort de las personas con
14:36discapacidad.
14:38Entonces, la mayoría de las estaciones
14:39que nosotros utilizamos, estaciones
14:41manuales que utilizamos en
14:42Latinoamérica, son los que llamamos la
14:44la
14:47estaciones manuales UL o ADA. V,
14:51en diferentes versiones tenemos eh de
14:55acción
14:57doble o simple, ¿okay? Algunas que son
15:00resistentes al clima, otras que son
15:02explosion proof, ¿okay? Todas estas son
15:04estaciones manuales. Todas estas son
15:06estaciones manuales. Esta estación
15:08manual que está acá, ¿dónde está el
15:09cosito? Que
15:11aquí está.
15:14Esta que está acá es una estación manual
15:16también, pero es una estación manual que
15:18se llama N54 o europea. Y estas que
15:22están acá son estaciones manuales
15:23también, pero son estaciones manuales
15:25especiales. ¿Okay? Y esta que está acá
15:28es una estación manual, una estación
15:29manual venezolana que la llaman estación
15:32covenil o estación manual covenil.
15:34que tiene unas características
15:35particulares porque se construye o se
15:39construye bajo una norma local
15:40venezolana que está inspirada en los
15:44requisitos canadienses. Por eso es una
15:45estación manual que tiene una
15:47característica especial que es la
15:49preseñal. ¿Okay? Cualquiera de estas son
15:51estaciones manuales, pero para que sea
15:53una estación manual de incendios tiene
15:55que ser roja de acuerdo en el FPA 72.
15:58Entonces, cualquiera de estas estaciones
15:59que son rojas se consideran estaciones
16:01manuales de incendio, mientras que estas
16:03amarillas que están acá pueden ser
16:05utilizadas para cualquier otra
16:06actividad, pero siguen siendo estaciones
16:08manuales o p station. ¿De acuerdo?
16:11Entonces, los elementos dispositivos de
16:13inicio o inicialización manual son
16:15comúnmente llamados estaciones manuales,
16:16haladores, anunciadores manuales,
16:18avisadores, etcétera.
16:22Las usadas como mecanismo de inicio de
16:23una alarma de incendio son llamadas
16:26estaciones manuales de incendio y tienen
16:28que ser rojas. Dispositivo operado
16:30manualmente que se utiliza para activar
16:32una señal de alarma de incendio.
16:35¿Okay? Puede existir otros medios de
16:38inicio manual que deben ser
16:39identificados para su acción en el
16:40sistema. Entonces, por ejemplo, este
16:42[carraspeo] esta amarilla que está acá
16:44es de un sistema de agente limpio y debe
16:48estar debidamente identificada. Y esta
16:51otra amarilla que está acá es para la
16:54parada de emergencia de un generador de
16:56emergencia. ¿Okay?
16:59Dependiendo del país, la estación manual
17:01podría requerir algún tipo de
17:02listamiento o certificación.
17:05En la mayoría de los países
17:07latinoamericanos estas estaciones
17:09manuales requieren ser ul o cumplir con
17:15algunos países se pudiesen permitir que
17:17sean54.
17:19En Venezuela se requieren que las
17:21estaciones manuales cumplan con cubaní.
17:24¿Okay? Entonces, cada país debería tener
17:26un requisito para sus estaciones
17:28manuales.
17:31[resoplido]
17:35Entre los dispositivos de inicio
17:37automático tenemos los detectores
17:38automáticos. Entonces, los detectores
17:39automáticos son dispositivos que censan
17:42o detectan alguna condición o alguna
17:46variable asociada con el fuego. ¿Okay?
17:50Entonces, por ello podemos tener
17:51detectores de humo, que hay de varios
17:53tipos. detectores de humos puntuales
17:55como este que vemos acá, de múltiple
17:57tecnología que pueden detectar calor,
17:59humo, COriterios
18:02que pueden detectar igualmente esas
18:04variables, pero que generan una única
18:07respuesta al panel en función de un
18:09algoritmo que eh determina en qué
18:14proporción de cada uno se debería estar
18:16presente para producir una señal única.
18:19[resoplido]
18:19Están los detectores de calor puntuales
18:21de temperatura fija o termivelimétricos.
18:25Están los detectores de llamas, gas CO2
18:27y otros. Todo estos son detectores
18:29automáticos. ¿Por qué son detectores
18:30automáticos? Porque en los dispositivos
18:34de inicio manual se requiere una persona
18:35para jalar la palanca o pulsar el botón
18:39de la estación manual y anunciar que hay
18:41un incendio, indicar que hay un
18:42incendio. Acá estos dispositivos
18:45electrónicos, la mayoría de ellos, no
18:47todos,
18:49este tienen eh una respuesta automática
18:52a esa variable en particular. ¿Okay?
18:55Entonces, normalmente se llaman
18:57detectores si son convencionales y
19:00cuando son direccionables analógicos, es
19:02decir, inteligentes, le llamamos
19:03sensores. Entonces, hay una distinción
19:06entre la terminología. ¿Okay? Detectores
19:10cuando son convencionales porque
19:11solamente detectan la presencia y la
19:13ausencia de la variable. En el caso del
19:15humo, si hay o no hay humo. Y aunque
19:18haya humo, si no se alcanza el nivel de
19:20alarma, no no hacen la transición a la
19:23condición de existencia de humo. Es
19:25decir, dicho de alguna manera, tienen un
19:27comportamiento binario o digital, uno o
19:30cero, mientras que los los
19:32direccionables analógicos hacen una
19:35medición continua de la variable que
19:36ellos están midiendo. En el caso de humo
19:39sería oscurecencia. En el caso de calor,
19:42temperatura. En el caso de llama,
19:43radiación.
19:45y están constantemente enviando al panel
19:49una condición del estatus de la señal en
19:51un valor medible. Por eso que se llaman
19:53analógicos y por eso se llaman sensores,
19:56porque sensan
20:00como dispositivos de inicio automático
20:02también está la supervisión de sistemas
20:04automáticos. Okay. Y de hecho, por
20:06ejemplo, para la NFPA 101, capítulo
20:11eh, ¿cómo se llama eso? Sección 9.6 seis
20:15y siguientes.
20:17Un mecanismo válido de inicio en algunas
20:21algunas ocupaciones es la supervisión de
20:26un sistema automático. Entonces, por
20:27ejemplo, si usted tiene un flow switch
20:30de un sistema de rociadores o eh un
20:34preso switch, un switch de presión de un
20:36sistema de roceador, un sistema de
20:38pracción o tiene un un interruptor de
20:43descarga de un sistema agente limpio
20:44supervisado por el panel de incendio,
20:47eso también se constituye en el inicio
20:49de una señal de alarma de incendio y por
20:51ende esa supervisión se puede entender
20:53como un sistema, un mecanismo de inicio
20:55automático.
20:56¿Okay? Entonces, tenemos los
20:57interruptores de flujo, los
20:58interruptores de presión o los sistemas
21:00de detección, los sistemas de eh los
21:03switches de de descarga de los sistemas
21:06entes limpios. Supervisan la activación
21:09de sistemas rociadores, diluvio de
21:11supresión. [carraspeo]
21:11Inician una alarma indicando flujo de
21:14agua en el sistema roce o la activación
21:15del sistema.
21:17La operación de otros sistemas
21:19automáticos de extinción o supresión
21:21deben siempre iniciar una señal de
21:23alarma de fuego.
21:26Okay.
21:28Igualmente
21:30está la supervisión,
21:33donde la supervisión no es no debería
21:36generar un inicio de una alarma de
21:38incendio, sino una señal de alerta en el
21:41panel de incendio para que se enteren
21:43las personas que están a cargo del
21:44sistema. Entonces, podemos tener también
21:47la supervisión de niveles de agua y
21:48temperatura, sensores interruptores de
21:51niveles de tanque, interruptores de
21:53temperatura de tanques de agua,
21:55compresores de sistemas secos o
21:57reactuados, entre otros. ¿Okay?
21:59Recuerden que en los países donde la
22:00temperatura puede bajar por debajo de
22:034ºC, debería haber eh sensores de
22:07temperatura en los tanques de agua.
22:13¿Recuerdan? Entonces, existen multitud
22:15de señales de edificio relacionadas con
22:17el sistema de protección contra incendio
22:19y los sistemas de seguridad de vida que
22:21deberían ser monitoreados. ¿Okay? Se
22:25pueden incluir entre ellas las puertas
22:27de emergencia para saber si están
22:29cerradas, ¿okay? U otras señales que
22:32podamos considerar de interés. Eso lo
22:35debe fijar el diseñador en su
22:37estrategia. [carraspeo]
22:39Okay,
22:41tenemos los dispositivos o elementos de
22:43notificación audible y o visual.
22:46Entre ellos, digamos, figuran las
22:48sirenas con luces, las luces
22:50estoscópicas, los parlantes o speaker.
22:53Estos elementos alertan a los ocupantes
22:55de la existencia de una condición de
22:56alarma. También se pueden conseguir
22:58entre estos las campanas, los shimes,
23:01etcétera.
23:05Okay, entonces vamos a hablar un poquito
23:08de lo que sería la arquitectura de los
23:10dos tecnologías básicas de detección de
23:12incendios que existen. No sé si hasta
23:14los momentos hay alguna pregunta o algo
23:16que aclarar y continuamos.
23:20Ya por allí le comentaron, maestro, que
23:23excelente capacitación. ¿Cómo olvidar el
23:25museo del terror? dijo Anderson
23:27Velázquez.
23:29Sí, el Museo del Terror es una
23:33es una actividad lúdica que yo he
23:35mantenido por muchos años, pero que me
23:36ha causado también problemas con mucha
23:38gente.
23:40Bueno,
23:42para eso está el museo. Yo hice dos
23:45charlas sobre el museo del terror y me
23:47cayeron encima hasta iban a demandarle
23:49aff y todo. Dejamos.
23:51Wow.
23:54Bueno, pero
23:57ah, bueno, aquí preguntan cuál sería el
23:58detector iónico. Los detectores iónicos
24:00ya no se utilizan en la actualidad.
24:03Okay. Los detectores iónicos tratan de
24:06un detector cuyo principio de
24:07funcionamiento
24:09es eh mantener ionizada una cámara de la
24:13cámara de humo con una cápsula
24:15radioactiva de amaricio
24:18y entonces en la presencia del humo, el
24:20humo altera la ionización de la cámara y
24:23eso hace que se genere una señal de L.
24:25Eso ya no se usa. De hecho, ya fueron
24:27sacados al mercado, no por razones
24:29ambientales como muchos quisieron
24:31alegar, sino por un tema económico. Es
24:32más barato producir detectores
24:34fotoeléctricos. ¿Okay?
24:37Entonces, vamos entonces a entender lo
24:39que es un sistema de detección
24:41convencional y después vamos a ver qué
24:42es un sistema de detección direccionable
24:44y su familiar directo, el analógico
24:48direccionable.
24:49Entonces, cuando tenemos cuando tenemos
24:53un sistema, un panel de detección
24:55convencional, tenemos el panel, ¿okay? Y
24:57tenemos los dispositivos de inicio que
24:58ya repasamos, ¿okay?
25:03Entonces, estos dispositivos de inicio
25:05se conectan en un circuito que se llama
25:08IDC.
25:09IDC por sus siglas inici devices
25:13círculo, circuito de dispositivo de
25:14inicio. Okay. Pero tradicionalmente le
25:19llaman circuito de zona, pero la zona es
25:22una área física que existe en el
25:25edificio que debería tener una relación
25:29con las circuitos IDC. Entonces, por eso
25:31es que en muchos casos, indistintamente
25:34mencionan a los circuitos de entrada o
25:36los IDC como son, pero formalmente son
25:39IDC o circuitos de inicio, ¿okay? o
25:42circuito de dispositivos de inicio.
25:45[grito ahogado]
25:45Luego en un panel convencional, los
25:47dispositivos de inicio, bien sean
25:50detectores o estaciones manuales u
25:52otros, se conectan a una solo circuito
25:57de IDC o un solo circuito de inicio,
26:00¿okay? Y entre ellos no existe ningún
26:03tipo de discriminación
26:06en este circuito de inicio, ¿okay? se
26:09hace una supervisión eléctrica a partir
26:11del uso de una resistencia que se coloca
26:13en el último dispositivo que se llama
26:15resistencia final de línea. [carraspeo]
26:17Entonces, el principio es, yo lo voy a
26:19explicar más adelante,
26:23el principio es que la supervisión, que
26:26es la columna vertebral de la NFPA 72,
26:29la supervisión de la integridad de los
26:31circuitos, acá va a circular una
26:33corriente a través de este circuito.
26:37B,
26:38¿de acuerdo? A través de este circuito,
26:42porque estos elementos que están acá,
26:47que están conectados en paralelo con el
26:49circuito de inicio, no consumen, sino
26:53una corriente muy pequeña o no consumen
26:54corriente. Entonces, por acá va a
26:56circular una corriente que se llama
26:58corriente de supervisión.
27:00¿De acuerdo? Si yo quito
27:03la RFL, deja de circular esa corriente y
27:07el y el panel me genera una avería. Si
27:10alguno de estos dispositivos se va al
27:12arma o alguien activa una estación
27:14manual de esto, se hace un corto
27:16circuito en el circuito y eso genera un
27:18aumento de corriente que el panel lo
27:20interpreta como alarma. ¿Okay? Entonces,
27:24todos estos dispositivos de inicio se
27:27conectan a un IDC que tiene como
27:29características que la supervisión se
27:31hace mediante una resistencia final de
27:33línea, ¿okay? Y eso también pasa para
27:36las NAC o circuitos de notificación.
27:38Entonces, vamos a tener en un panel
27:40convencional tradicional como mínimo los
27:43circuitos de inicio o IDC y los
27:46circuitos de notificación o NAC. N del
27:48término en inglés notification appliance
27:50circuit, que es a donde nosotros
27:52conectamos los dispositivos como sirena
27:54y esas cosas. Igualmente supervisados
27:57eléctricamente con una resistencia final
27:59de línea. ¿Okay? Esas resistencias
28:01finales de línea,
28:04esas resistencias finales de línea se
28:06deben conectar en el último dispositivo,
28:10¿okay? no se pueden conectar en un
28:12dispositivo intermedio o al principio de
28:15la bornera del panel porque entonces se
28:18deja de hacer la supervisión del
28:19cableado. Okay.
28:27Mira, pero aquí está haciendo unas
28:28preguntas como muy adelantadas para la
28:30época, ¿no? En un panel notifs 320 se
28:33puede agregar un boxeo de evacuación
28:34ante una emergencia.
28:37Eso no está aquí en el curso. En
28:39Venezuela hay muchos sistemas con
28:40detectores iónicos. Sí. Eh, los ubica.
28:44Exactamente.
28:48Entonces, esas preguntas avanzadas,
28:50vamos a ver si la podemos responder,
28:51pero pues no es el la intención de esto
28:53porque supuestamente esto es una una
28:57lama es una charla general, pues de
29:00conocimiento general.
29:04Eh, señor José, José Gregorio, no sé si
29:07me escucha. Aprovechando esta pequeña
29:10pausa, les voy a pedir a las personas
29:12que tienen mal escrito el nombre que por
29:15favor lo acomoden. Por ejemplo, hay una
29:17persona que se llama Brandon, no sabemos
29:20que Brandon es, otro que se llama Carlos
29:22Sánchez y ya en la lista hay 10 Carlos
29:25Sánchez y no podemos saber exactamente
29:27cuál de todos los Carlos Sánchez es. Por
29:29favor, coloque en este caso sus tres
29:31nombres. Otro que se llama J. Calle,
29:35otro colocó Julio C, supongo que es
29:37Julio César, pero ¿cuál de todos ellos?
29:39Otro se llama usuario de Zoom.
29:43Otro se llama Xiaomi 2507, no sé cuánto.
29:47Eh, los voy a estar contactando por el
29:49chat del mismo Zoom para que por favor
29:51acomoden sus nombres. Adelante, señor
29:53José Gregorio.
29:55Gracias. Me asustaste, Amelia. Pensé que
29:57otra vaina.
29:59Entonces, ¿cuáles son una de las de las
30:01desventajas de estos paneles? Que no hay
30:04forma de discriminar qué señal se
30:06activó. Es decir, que si este detector
30:08está en una oficina, está en otro, esta
30:10estación manual está en un pasillo, este
30:12está en el lobby de ascensores, no
30:14importa lo que se active aquí, ninguno
30:16de ellos va a ser discriminado,
30:17solamente se va a marcar que esa zona
30:19está en alarme. ¿Okay?
30:21[suspiro][grito ahogado]
30:22Por ende, su aplicación está limitada a
30:24cosas muy pequeñitas o como sistema eh
30:28paneles [carraspeo] de supresión de
30:29incendio.
30:31Una explicación un poquito más este
30:36eh clarificante.
30:46una opinión, una una explicación un
30:48poquito más clarificante es que nosotros
30:50podemos entender estos dispositivos de
30:53inicio convencional como un switch,
30:56¿okay? Como un switch, como el switch de
30:58la luz, el interruptor de la luz.
31:00Entonces, cuando el switch está apagada
31:03la luz, el no hay incendio. Cuando usted
31:06prende la luz, hay incendio. Okay. Para
31:10los que saben, una chispita
31:11electricidad,
31:12el detector funciona como un switch que
31:15está en paralelo con el circuito de
31:17inicio y esta es la resistencia final de
31:19línea. Estos dispositivos, detectores y
31:23estaciones manuales son un contacto
31:25normalmente abierto. Entonces, en
31:27[carraspeo] condiciones normales,
31:28circula corriente por la resistencia y
31:31cuando el detector se activa o la
31:32estación manual se activa, que esto se
31:34cierra, deja de circular esa corriente
31:37de supervisión.
31:40Entonces, para la zona convencional o
31:42para el IDC, cualquier dispositivo es un
31:44switch que puede estar abierto o
31:46cerrado. Abierto no hay fuego, cerrado
31:48hay fuego. Por eso a esto le llamamos
31:50nosotros detectores. ¿Okay? [resoplido]
31:53Veamos una, digamos, una explicación un
31:55poquito más completa del asunto. Acá
31:59tenemos un un circuito, ¿okay? Aquí
32:03tenemos un circuito para que tengamos
32:04mayor claridad. Este es el circuito IDC.
32:07Okay, este es el circuito IDC, este es
32:10el elemento [carraspeo] final de línea y
32:12aquí tenemos los dispositivos de inicio.
32:15Obser observen que los dispositivos de
32:18inicio conforme a lo que yo estaba
32:19dibujando acá, yo los puedo modelar o
32:22dibujar como si fueran contactos
32:25normalmente abiertos.
32:27¿Okay? Entonces, en condiciones
32:29normales, por acá circula una corriente,
32:32¿okay? Que nosotros vamos a llamar
32:34corriente de supervisión o supervisión.
32:38Esa corriente es una corriente pequeña.
32:41Es una corriente pequeña, ¿okay?
32:45Que permite al panel saber que hay
32:47continuidad
32:49en el cableado.
32:51¿De acuerdo? Cuando alguien activa
32:55una estación manual, por ejemplo, que se
32:58cierra la estación manual, como aquí la
33:00estamos viendo, ¿okay? Aquí se activó la
33:03estación manual,
33:05entonces ya la corriente no llega hasta
33:08la resistencia final de línea, sino que
33:13aumenta la corriente en un valor que
33:16puede estar limitado por el circuito de
33:18la de inicio. Eso depende de la
33:19tecnología del panel, ¿okay? Y el panel
33:22entiende que ese incremento de corriente
33:25está asociado a la activación de un
33:27dispositivo. ¿Cuál dispositivo? No se
33:29sabe. Cualquiera lo que está conectado
33:31ahí.
33:32Okay. Por ende, una forma de trampear el
33:36panel que utilizan muchos técnicos
33:39necropulosos cuando hay averías de
33:41cableado es que esta resistencia final
33:46de línea que está acá al final la
33:48conozca en la bornera del panel para
33:50simularle al panel que está supervisando
33:53la IDC, algo que obviamente es criminal
33:56y que yo he encontrado inclusive en
33:58instalaciones recientes que he visto en
34:00acá en Chile.
34:03De acuerdo.
34:09Aquí por lo menos Nexon Lenin pregunta,
34:11"¿Qué pasaría si el RFL se coloca
34:12directamente en los bornes de conexión?
34:14Tú le estás simulando al panel
34:18[carraspeo] que está haciendo el
34:19recorrido completo de la corriente de la
34:22de supervisión. Entonces es una trampa.
34:25Okay.
34:26Islir Medina pregunta, "¿Y cómo el panel
34:28puede identificar cuál es la estaciones
34:30detectores? fue la que se activó en los
34:32sistemas convencionales, no se puede
34:34discriminar.
34:36Okay. Cualquiera, vamos a volver acá.
34:39Cualquiera de estos dispositivos que
34:40están acá, esta estación manual puede
34:42estar en un pasillo, esta puede estar en
34:44el lobby de ascensores, este detector
34:45puede estar en una oficina, en otra
34:48oficina, oficina y en un sistema
34:49convencional no hay forma de
34:50discriminarlo. Solamente que se activó
34:53un dispositivo de la zona uno, por
34:55ejemplo. Okay,
34:58de acuerdo.
34:59Helio Pimentel le manda saludos por allí
35:01desde Caracas.
35:02Gracias, El Pimentel. Saludos, paisano.
35:11Okay. Esta pregunta de Pedro no creo que
35:14la podamos responder hoy, pero voy a
35:15intentar hacerlo. ¿Cómo puedo calcular
35:16el cable cuando existe un sistema
35:18demasiado grande? Eso para allá vamos.
35:21Okay. Entonces, fíjense ustedes que en
35:23el caso de una avería, ¿qué sucede
35:25cuando tenemos acá una activación de un
35:27dispositivo?
35:29Circula una corriente mayor a la a la
35:32corriente de supervisión.
35:35circula una corriente mayor a la
35:36corriente de supervisión y esa corriente
35:38se llama I de alarma. ¿Okay? Entonces,
35:42en condiciones normales,
35:44la zona se reporta como normal. Cuando
35:47hay una alarma se reporta como una
35:48alarma, pero si yo tengo una ruptura en
35:51el cable que hace que no circule la
35:55corriente de supervisión. Okay. Por
35:58ejemplo, acá se rompió la acá se rompió
36:00el cableado aquí en este punto,
36:03¿sí?
36:06Este
36:08se rompió el cableado en este punto,
36:11entonces deja de circular la corriente
36:13de supervisión y eso genera una avería.
36:18¿Okay?
36:20[resoplido] En este caso, el panel
36:21reporta una averida de desconexión.
36:23Igual no se sabe en qué parte del
36:24cableado está, pero tú sabes que hay una
36:28variedad de desconexión,
36:30¿de acuerdo? En el caso que se muestra
36:32que son detectores de dos hilos, los
36:34detectores toman la potencia
36:35directamente del IDC. ¿Okay? Fíjense
36:38como ejemplos
36:40de mala praxis son esta. Estos son
36:42circuitos de DC donde las resistencias
36:46están conectadas directamente en la
36:49bornera. ¿Okay?
36:51Eso hace de que no se produzca la
36:53supervisión. Y tengo montones de fotos
36:55de estas, no la voy a mostrar para
36:57proteger a los Aquí hay otro ejemplo
36:59donde no [carraspeo] es el IDC, pero son
37:01las NAC, pero se comporta de la misma
37:03manera la supervisión. Estas
37:05resistencias deben ir en el final del
37:08último dispositivo. Si no, cualquier
37:11desconexión que hagas en el en el
37:13cableado, el panel no la va a ver, que
37:15es lo que hacen los tramposes. ¿Okay?
37:18Por eso no se pueden colocar estas
37:19resistencias al inicio pegadas a la
37:21bornera, se tiene que colocar en el
37:23último dispositivo.
37:35Anderson que dice
37:38ah, perdón. Sí, no, sí, es que estoy
37:40viendo que Camilo Mosquera dice que
37:47que consiguió un centro comercial
37:50en Venezuela supervisando central estaba
37:52trampa. Sí, eso es muy común. Eso lo
37:54hace mucha gente.
37:56Eso lo hace mucha mucha gente. Mucha
37:58gente. ¿Qué dice Anderson? Cuénteme.
37:59Anderson. Anderson desde YouTube nos
38:02dice, "Cualquiera puede instalar
38:03sistemas nuevos, pero solo poco pueden
38:05resolver avería de cableado, detector
38:07que se envuelven resistencias."
38:09Eso es correcto.
38:12Eso es correcto. Cualquier instala un
38:13sistema y lo pone a funcionar que
38:15difícil es recontrar una falla, una
38:17falla tierra, una cosa de eso. Entonces,
38:19sí es complicado. [grito ahogado] Ahora,
38:21por ahí están haciendo una pregunta
38:22sobre las zonas. Entonces, es bien
38:24interesante porque es lo que vengo a
38:25hablar ahorita. Camilo Mosquera, una
38:27consulta. Cuando habla de las zonas que
38:29entiendo se definen por espacio
38:30edificio, quiere decir que si tengo tres
38:32pisos puedo tener tres zonas o de que
38:33pende ubicar los dispositivos de
38:34iniciación en la zona. Tremenda
38:36pregunta. Esa sí la puedo responder
38:38aquí.
38:40Okay. Y el argado ya está respondiendo
38:43desde las creencias. La zona de
38:45circuitos son lazos de circuito en el
38:46que tú caballas tu dispositivo. V. Eso
38:48no es correcto a 100%. Okay.
38:54Fíjense ustedes. Y aquí surge una de las
38:57una de las confusiones producto de la
38:59mezcla entre conceptos
39:04y eh terminologías comunes. Aunque yo
39:07estoy marcando esto como son acá, su
39:09nombre correcto es IDC. Okay. Esto se
39:11llama IDC. el circuito como tal se llama
39:14IDC, que culturalmente
39:18culturalmente inclusive hay paneles que
39:20traen marcado zona en el circuito, pero
39:24eso formalmente se llama IDC. ¿Estamos
39:27todos de acuerdo que el circuito se
39:29llama IDC o circuito de inicio,
39:33okay?
39:34Entonces,
39:37entonces hay unas reglas, hay unas
39:39reglas que están
39:43recomendadas en la NFP 72, pero que en
39:45algunos códigos pueden ser
39:48mandadas, ¿cómo serían? Serían
39:49obligatorias, que es cómo se debe
39:52dividir el el edificio en zonas. Y esto
39:55es muy importante porque aunque
39:57actualmente se utilice por ahí en algún
40:00momento va a saltar que va a decir,
40:01"Pero eso no hace falta ahora porque se
40:03trabaja con paneles inteligentes." En
40:05algún momento salta el que lo dice.
40:07No ha saltado todavía el que dice eso.
40:09Pero eso también es producto de hablar
40:11desde la creencia, no desde el
40:12conocimiento.
40:14Entonces, hay unas reglas para las la
40:18división del edificio en zona. ¿Por qué
40:20debemos dividir el edificio en zonas?
40:22Debemos dividir 17 zonas, no importa con
40:24la tecnología que estamos trabajando,
40:27porque cada zona del edificio es lo que
40:32nosotros vamos a llamar zona de inicio,
40:35¿okay? Es decir, unas zonas, una área
40:38física dentro de la edificación en la
40:41cual yo tengo un determinado
40:45conjunto o elementos, un número de
40:47elementos de inicio.
40:49[grito ahogado][suspiro] ¿Okay? Porque
40:50cuando yo voy a hacer la notificación,
40:52también debo tener zonas de
40:54notificación.
40:55Cuando no tengo zonas de notificación
40:58definidas,
41:00entonces por defecto o digamos que como
41:03mínimo las mismas zonas de inicio deben
41:06coincidir con la zona de notificación.
41:09¿Okay? Entonces, las zonas me segregan
41:12de alguna manera, me segregan de alguna
41:15manera ciertas condiciones de
41:19disposición de dispositivos y
41:21eventualmente de personas. ¿Okay? De
41:25hecho, en países como Canadá y algunos
41:28países de Europa, la sonificación
41:29[carraspeo] es obligatoria tenerla en
41:33mímicos. ¿Okay?
41:35Entonces,
41:37la zona como tal es una zona física del
41:40edificio. Del edificio o de la
41:43ocupación.
41:44Okay. De acuerdo. Entonces, cuando
41:47hablamos de la definición de zonas,
41:49cuando hablamos de que hay limitaciones
41:51asociados a los sistemas de detección de
41:53convencional, una de ellas es el
41:55problema de las definiciones de zona.
41:59¿Okay? Entonces, por lo menos cada piso
42:02de un edificio debería ser una zona.
42:05¿Estamos de acuerdo? Entonces, vamos a
42:06hacer acá, vamos a hacer acá un Vitalino
42:10uno. ¿Cómo está, Vitalino?
42:14Exactamente, Vitalino, exactamente.
42:16Todos les ponen zona uno, zona dos, lazo
42:18uno, lazo dos.
42:21125 dispositivos en una zona.
42:24Exactamente. No lo hacen por zona.
42:26Correcto. Exactamente. Vital.
42:29Entonces, vamos a ir haciendo un
42:30ejercicio mental. Si me equivoco es
42:32culpa de ustedes. ¿Estamos de acuerdo
42:33todos?
42:35Entonces, cada piso debería ser una zona
42:37de inicio y por lo menos corresponder a
42:39una IDC. ¿Estamos de acuerdo?
42:43¿Todos me siguen?
42:46Eh,
42:48todos me siguen. Aquí dice, ¿cuánto?
42:51¿Cómo identifico cuántos dispositivos se
42:53pueden colocar por zona? Ya vamos para
42:54allá. Okay,
42:57ahora va. Ah, dice que se escucha mal.
42:59¿Se escucha mal lo que estoy diciendo?
43:02No, nosotros le vimos bien.
43:04Okay. Entonces, lo que
43:08lo que yo le explique acaba de decir,
43:10"Pero, ¿por qué vamos a hablar? Vamos a
43:11botarle tanto tiempo a esto si los
43:13sistemas convencionales ya no se usan."
43:15Sí, exactamente. No se usan por entre
43:17otras cosas por las limitaciones eh
43:20tecnológicas que establecen la necesidad
43:22de sonificar el edificio. ¿Okay? ¿De
43:25acuerdo? Entonces, [carraspeo] cada piso
43:27debería ser una zona de inicio y
43:29corresponder a un ID. Entonces, si yo
43:31tengo un edificio, si yo tengo un
43:34edificio de 10 pisos, ¿cuántas zonas
43:36debería tener?
43:39Como mínimo.
43:41Voy a ir anotando aquí mi cuaderno. 10
43:42pisos.
43:5110. Muy bien, perfecto.
43:54Ahora bien, si un piso posee una
43:57superficie superior a los 290 m²,
44:02el mismo debería estar subdividido en
44:04zonas de detección de por lo menos 2090
44:08m² o menores, de acuerdo con las
44:11barreras contra incendio y cortahum
44:14existentes. Es una recomendación de la
44:16NFPA 72, pero en el código NFPA 101 o en
44:20la NFPA 1 pudiesen ser obligatorios.
44:23Entonces, si en ese mismo edificio de 10
44:26pisos, cada piso tiene 5,000 m²,
44:29¿cuántas zonas mínimo debería yo tener
44:34en ese edificio?
44:38A ver, les leemos.
44:44Ajá. Papá, mire, 20. Esto coinciden 20.
44:49Muy bien. Como mínimo 20. Okay. Como
44:52mínimo 20. Muy bien. De acuerdo. Mínimo
44:5420. De acuerdo.
44:57Ahora, no se pueden conectar más de 20
44:59dispositivos de inicio a un IDC.
45:02Esos 20 dispositivos de inicio son o
45:05detectores y estaciones manuales o
45:08elementos de supervisión. Y los
45:10elementos de supervisión no se pueden
45:12mezclar en las mismas IDC de los de los
45:16de inicio. ¿Qué significa esto?
45:19Que yo no puedo conectar más de 20
45:22detectores y estaciones manuales
45:23combinados en un mismo circuito IDC.
45:27¿De acuerdo?
45:29No puedo supervisar más de 20 válvulas o
45:3220 señales, ¿okay?
45:3520 señales de inicio de supervisión y no
45:39las puedo tener en un mismo IDC, es
45:41decir, no puedo tener la supervisión de
45:44una válvula en el circuito de inicio de
45:47entonces
45:50y no puedo conectar más de cinco
45:52interruptores de flujo a un IDC.
45:56Okay. Entonces,
45:59basado en lo anterior, en este edificio
46:02de 10 pisos que estamos hablando, que
46:05cada piso tiene 5000 met, ¿cuántas zonas
46:09físicas deben existir?
46:1120, ¿verdad?
46:14Como mínimo. Esas van a ser nuestras
46:16zonas de inicio, como mínimo 20. ¿De
46:19acuerdo? Pero si yo tengo dentro de esas
46:22áreas también tengo refugios
46:27resistentes al humo o resistente
46:31resistentes al calor, como por ejemplo
46:33los refugios que hay en los edificios de
46:35altura, dentro de esa área de 5000 m² yo
46:40tengo que crear una nueva zona
46:42adicionada. Esas son zonas físicas. Pero
46:45vamos a quedarnos con esta división
46:47simple donde tenemos 20 zonas físicas.
46:49Pero si en cada piso de esos hay una
46:52válvula, yo debo tener por lo menos un
46:56IDC adicional. Entonces, cada zona de
46:58esas, como mínimo de esas 20 debería
47:00estar asociada a un IDC, salvo que salvo
47:05que en cada IDC no quepan los 20
47:08dispositivos, entonces tengo que
47:09subdividir
47:11esas zonas a su vez en otras zonas
47:14físicas para copar la capacidad máxima
47:17del IDC de 20 dispositivos.
47:20Si me están siguiendo,
47:22vamos a suponer que no vamos a acopar
47:24más de los 20 dispositivos en cada una
47:26de esas zonas imaginarias que estamos
47:28teniendo. Entonces, [carraspeo]
47:29necesitamos como mínimo 20 IDC, pero
47:32como cada piso tiene una válvula como
47:35mínimo y un interruptor de flujo y no
47:38puedo supervisar más de cinco
47:40interruptores de flujo por un S, en 10
47:42pisos, tengo dos conjuntos de cinco
47:44interruptores. Necesito dos IDC más.
47:47Entonces, ¿cuánto llevamos? 20 IDC de
47:50las zonas físicas que están asociadas a
47:52las zonas de detección y tengo dos IDC
47:56adicionales por los interruptores de
47:58flujo y un IDC adicional por las
48:00válvulas. Entonces, necesitaría 23 IDC.
48:03Sí, están siguiendo. Entonces, la
48:06separación de zonas, la separación de
48:09zonas van a estar asociadas a un
48:12requisito del código, un requisito del
48:15código donde como mínimo cada piso es
48:17una zona y cada área
48:21menor a 2100 m² es una zona.
48:26Y eso tengo que yo subdividirlo en
48:28función de la cantidad de dispositivos
48:30de inicio, que no puedo superar más de
48:3220, y de posibles
48:35compartimentaciones especiales que pueda
48:37tener cada una de esas áreas. Entonces,
48:40así es que se va construyendo la
48:41sonificación de los pisos. ¿Okay?
48:45¿De acuerdo?
48:48Entonces,
48:50aquí dice, "Pero no tenemos paneles con
48:52tanto IDC." Pues en el pasado lo habían.
48:55[resoplido] De hecho, en Venezuela hubo
48:57un, no sé si los venden, vendían uno de
49:0032 zonas, creo. No sé si se acuerdan de
49:03los venezolanos que están aquí, de
49:04Venezuelan People who de los
49:09Había los paneles Sobica, se los
49:13presento para los que no conocen. Esto
49:14es como un aunque creo que Sobica dejó
49:17de vender esos paneles. Ahorita está
49:19vendiendo unos paneles españoles.
49:24Mira, aquí están.
49:26La CM16 era de 16 zonas, ¿okay? Había
49:30una de 32 zonas y tenían una que era
49:33digital supuestamente,
49:35¿okay? Que era de 250 zonas. Aquí está
49:39CM24. Eh, CM24. ¿Están viendo esta cosa
49:42loca?
49:47Esta
49:51de 24 zonas y esta es una caja expansora
49:54de 96 zonas que se pueden conectar a
49:56esto y eso en Venezuela todavía lo usan.
49:59Sí, de acuerdo. Y hay una que es digital
50:02que no sé si todavía la venden allá, que
50:04es esta que está acá que es de 255
50:07zonas.
50:10Entonces en Venezuela todavía se venden
50:13esas cosas locas de zonas.
50:18Aquí me dicen que yo estaba un testículo
50:20de mi padre en esa época. [risas]
50:23Mira, puede mostrar una foto. Mira el
50:26Yosut Pacheco.
50:29Mira, aquí está. Central de incendio.
50:31Esta cuál es, Yosunut.
50:35Activadísimo. El Yosun, ¿no?
50:39Sí. Entonces,
50:41le voy a recomendar una cosa. En
50:42incendio, no diga que no existe, diga
50:44que no sabe. Y eso me lo aprendí yo
50:46recién comenzando en esto que hice el
50:47ridículo en una en una charla que estaba
50:50dictando. Okay.
50:52Sí, todavía existen en sistema eso. Lo
50:56que pasa es que son imprctos.
50:58Le voy a recomendar una cosa. En
50:59incendio, no diga que no existe, diga
51:01que no sabe. Y eso me lo aprendí yo
51:03recién comenzando en esto. Hice ridículo
51:05en una [carraspeo]
51:06en una charla que estaba dictando. Okay.
51:11Sí, todavía exist.
51:14Lo que pasa que
51:14Yosú, te escuchamos, pero bájale, por
51:17favor al a la capacitación atrás que se
51:19escucha.
51:24Entonces, ¿qué pasa? Mire, aquí hay una
51:25japon unas chinas. Assetware de 32 zonas
51:29para que dicen que no hay. ¿De acuerdo?
51:32Entonces, fíjense ustedes, acá tenemos
51:36un plan de sonificación de un edificio
51:38que tiene 13 zonas, ¿okay? 13 zonas.
51:41Entonces, fíjense ustedes que el piso,
51:43el la planta baja que decimos en
51:46Venezuela y en México, en Colombia no
51:49existe la planta baja. Arrancamos en el
51:51primer piso. Tiene esta zonificación
51:54como quiera que sea. Tiene cinco zonas.
51:55El primer piso tiene una, dos, 3, cuatro
51:57zonas. El anexo tiene tres zonas y el
52:00loft que no sé que es como un
52:02apartamento grandote, tiene una zona.
52:04Okay. Entonces acá como mínimo
52:06deberíamos tener nosotros 13. Entonces
52:10no podemos usar ninguna de estas zonas,
52:13ninguna de estas centrales. Tenemos que
52:14usar esta central como mínima, ¿okay? Y
52:17dependiendo de que tengo que supervisar
52:19otras
52:21otras este señales, obviamente aparte de
52:25los IDC asociados a las zonas físicas,
52:28tengo que agregar muchas otras, pero
52:30para este caso necesitaría por lo menos
52:3213 zonas. Entonces, una de las
52:34limitaciones
52:35del sistema convencional, aparte de que
52:37no se puede discriminar
52:40eh cuál es el detector o la estación
52:43manual que se activó,
52:45¿okay? Es una limitación y grave por
52:47demás. Okay. Está el hecho que tengo que
52:50cablear cada zona
52:53o cada IDC a cada una de las zonas con
52:55un par de cables. ¿Sí? Entonces,
52:59para yo llevars
53:04a cada una de estas zonas, sin incluir
53:06las otras señales que debo supervisar,
53:08yo debería sacar 13 pares de cable y
53:12pasearlos por todas las instalaciones
53:15del edificio para poder cablear todos
53:17los dispositivos.
53:19Entonces, por eso es que en el sano
53:22juicio actual, los paneles
53:24convencionales solamente se utilizan
53:26para aplicaciones pequeñas, salvo en
53:28Venezuela que todavía se siguen usando
53:30para aplicaciones inclusive grandes como
53:32la que mostró aquí el amigo bombero,
53:37¿de acuerdo? Pero quitando
53:40quitando a Venezuela
53:43que tiene su propia norma CVENIn y esos
53:45paneles se fabrican por esa norma, este,
53:49las recomendaciones básicas es que los
53:51paneles convencionales no se utilicen
53:53sino para aplicaciones pequeñitas.
53:56Pero la sonificación que acabamos de
53:59hacer y el ejercicio que vamos a hacer
54:00es totalmente válido. De hecho, los que
54:02tengan la oportunidad de tomar el
54:04diplomado de detección alarma incendio
54:07que yo dicto,
54:09van a ver que entender el concepto de
54:11zonificación es crucial para después
54:14entender el concepto de zona SLC que se
54:17maneja en los paneles convenci en los
54:19paneles inteligentes que nadie usa. Como
54:22dijo Victalino,
54:24todo el mundo diseña con dos zonas, la
54:27zona de los lazos y sale algo que
54:29obviamente no es correcto.
54:31Okay, aquí hay ejemplo de conexión de
54:34paneles convencionales.
54:37Este es un panel, creo que un panel
54:39nuevo que está saliendo en el mercado
54:42este,
54:44pero que es va a ser un panel europeo.
54:47Entonces, fíjense ustedes que aquí están
54:48las zonas. Fíjense ustedes que aún en la
54:50literatura no le colocan IDC, sino que
54:52lo conozcan zonas zones. Están viendo
54:55aquí abajo y entonces este es un panel
54:57de ocho zonas y aquí se está cableando
55:00el los dispositivos, ¿okay? En este caso
55:04detectores, estos son detectores y estos
55:06son estaciones manuales. ¿Okay?
55:14Esto es otro ejemplo. Este es un panel
55:16HCA 248 de Jochiki. Igualmente aquí
55:20están las borneras de las IDC, que
55:26también le llaman zonas. [carraspeo]
55:28Pero recuerden que formalmente se llama
55:30IDC. Okay. Ahora veamos en qué consisten
55:34los sistemas de detección inteligente,
55:37¿okay? y cuáles son sus diferencias
55:39esenciales con los sistemas
55:42convencionales. Entonces,
55:45iba a decir algo.
55:46Sí, señor José Gregorio, disculpe.
55:48¿Cuándo nos da chancecito para hacer la
55:50primera pregunta y?
55:52Ah, okay,
55:53gracias.
55:54Bueno, si si quieres la haces ahorita
55:56en este momento.
55:58Sí, claro.
55:59Ay, gracias, maestro. Disculpe, no
56:01queríamos interrumpirle tampoco.
56:04Gracias, padre. Muchas gracias a todos
56:07los compañeros que por Josu, disculpa,
56:09yo pensé que de pronto querías decirnos
56:11algo, Josu, por eso te estaba invitando
56:12también a No sé si
56:15quería aclarar el cuál cuál página era
56:19eso
56:19porque
56:20¿Qué tal? ¿Cómo está? Buenas noches.
56:21¿Cómo está? Saludos.
56:23Todo chévere. Sí, la central que
56:25pudieron ver es de un local
56:27relativamente reciente y bueno, está
56:29operativa. La pregunta aprovechando
56:32sobre las centrales Intel Bras quería
56:34saber qué qué opinión tiene de ellas.
56:38Chileña.
56:40Exactamente esas mismas.
56:43Esas se hacen bajo está esclándes
56:45brasileños,
56:48así que no puedo decirte nada. Yo estaba
56:51revisando la Lo que pasa es que es una
56:54pregunta muy difícil de contestar. Para
56:56yo poderte responder eso, yo tengo que
56:58tener suficiente data, ¿okay? Suficiente
57:01data
57:04de de experiencia para poder decir si
57:06son buenas o malas. Okay, están
57:09novedosas, están saliendo de mercado. Ya
57:11he visto varias instaladas, este, se
57:13basan, estado leyendo en en las normas
57:17eh europeas y brasileñas, pero yo no
57:20tengo experiencia. Yo te puedo hablar de
57:21otros paneles que tengo años
57:22conociéndolos y que mi experiencia me
57:24dice, yo te puedo decir si son
57:25recomendables o no, pero en ese
57:28particular decirte
57:30otra cosa que quería comentar aparte,
57:32bueno, de este conocimiento acá del país
57:35de Sobica es mencionar Ben Control, que
57:37también he visto que son muy buenos sus
57:40equipos.
57:42Sí. Y encontro también fabrica la equipo
57:45parecido porque están basado en la norma
57:47con juvenil.
57:54Gracias, maestro. Aprovechando este
57:57espacio, hay una persona que se llama
57:59Vero Rojas. Por favor, ¿nos puede decir
58:02cuál es su nombre completo? No estoy
58:04segura si es Verónica Rojas, no sé
58:07exactamente cómo se llama, si nos puede
58:09aclarar. y otra persona que se llama
58:11Motorola 50 Fusion. Por favor, las voy a
58:15sacar luego de del corte que vamos a
58:17hacer para que sepan que son ellas las
58:19que tienen mal puesto el nombre.
58:21Adelante, Kevin.
58:23Amigos, por favor, amigos, si hay
58:25preguntitas por allí, si hay dudas, con
58:28mucho gusto se las estamos leyendo.
58:30Agradecemos a los compañeros que están
58:31por aquí en el chat de Zoom, en el chat
58:33de YouTube, compartiendo sus ideas y sus
58:36conocimientos. De verdad que mientras
58:38más comentemos, mientras más por allí
58:40preguntas dejemos, mientras más
58:42comentarios hagamos, pues se argumenta
58:43mejor la capacitación y fíjense que está
58:45bonito. Gracias a Josut y gracias a los
58:47compañeros que por allí han dejado ya
58:49sus sus bonitos comentarios. Les
58:51recordamos, amigos, que viene el momento
58:53de la primera pregunta. Felipe de Jesús
58:56por allí dejó una pregunta. Felipe, te
58:59la voy a dejar un momentito cuando
59:00volvamos el corte. Yo este eh Alexander
59:04Velasco, una estructura antiguas se
59:05consiguen. Gracias Alexander. Saludos
59:07por allí. Elio Pimentel Ven Control ya
59:09tiene centrales inteligentes
59:11direccionables. Muy buenos. Gracias
59:13Elio. Saludos Anderson Velasco.
59:16Cualquiera puede instalar alarma. Bueno,
59:18sí, muchas gracias. Ya te habíamos
59:19leído. Y ese moño de cable no dice
59:21Anders. Eso va para el Museo del Terror,
59:24Anderson.
59:26Este, eh, entonces voy a compartir
59:29pantalla por aquí, amigos. No se nos
59:31vayan, por favor, atentos.
59:34Fíjense que viene algo muy bonito.
59:36Vamos a escribir allí también en el
59:37chat. Vamos. Pero primero, por favor, no
59:40olvidemos que estas capacitaciones, esto
59:42se logra por el esfuerzo de
59:46instructores, de patrocinadores y de
59:48ustedes, compañeros, que también están
59:50allí todas las semanas apoyándonos y
59:51ayudándonos. Así que no tenemos que
59:53dejar de lado a nuestros patrocinadores
59:58conores.
1:00:04Y esta capacitación, por supuesto que es
1:00:06posible gracias a los patrocinadores de
1:00:09todos sobest extintores,
1:00:12al Instituto Latinoamericano de
1:00:13Formación en Incendios y Seguridad,
1:00:16Ilfilis, ofreciendo asesorías y
1:00:19capacitaciones en sistemas contra
1:00:21incendios. con expertos en ingeniería y
1:00:24seguridad. Ilfis democratizando el
1:00:27conocimiento en protección contra
1:00:29incendios
1:00:31a la empresa Máquinas Atech con más de
1:00:3420 años fabricando maquinaria para
1:00:36talleres de extintores, trasvasadoras de
1:00:39CO2, equipos para pruebas hidrostáticas,
1:00:42sistemas de llenado y descarga de
1:00:44extintores y muchos equipos más,
1:00:47impulsando la productividad y seguridad
1:00:50en los talleres de extintores por toda
1:00:52América Latina. Atech, maquinaria de
1:00:55excelente desempeño y calidad
1:00:58a la empresa AP Safety con más de 35
1:01:02años creando soluciones de protección
1:01:04para cuerpos de emergencia, bomberos y
1:01:06brigadas industriales, equipos de
1:01:09respiración autónoma, trajes contra
1:01:11incendio, botas, cascos y mucho más,
1:01:16respaldados por certificaciones
1:01:17internacionales y con el laboratorio de
1:01:20pruebas más completo de Latinoamérica.
1:01:23Impulsa lo nuestro, impulsa AP Safety
1:01:28y gracias de corazón a todos los
1:01:30compañeros que al adquirir sus
1:01:31certificados están impulsando el
1:01:33crecimiento de la comunidad todos sobre
1:01:35extintores. Muchas gracias a Cindy
1:01:38Gabriela Castillo Hernández, Rafael
1:01:41Orlando Muriel Quintero, Luis Miguel
1:01:43González Garnica,
1:01:46Bernardo Torres Correa, María Ceneida
1:01:49Dávila Londoño.
1:01:51Es un verdadero privilegio tener su
1:01:53respaldo para el crecimiento de esta
1:01:55gran comunidad. Muchas gracias, amigos.
1:01:59Muchas gracias, amigos.
1:02:01Gracias a nuestros patrocinadores.
1:02:03Por supuesto, muchísimas gracias a IRFIS
1:02:06International que hoy está
1:02:07representándola por aquí, José Gregorio
1:02:10Prada la International, perdón, el
1:02:12Instituto Latinoamericano de Formación
1:02:14en Incendios y Seguridad. Y muy dentro
1:02:16de un ratito el señor José Gregorio nos
1:02:19va a hablar acerca de su curso. Por allí
1:02:21nos ha mencionado también un diplomado
1:02:22que va a brindar por allí y en un ratito
1:02:24nos va a comentar acerca [carraspeo] de
1:02:25esto. Pero amigos, antes de continuar y
1:02:28antes de que vayamos a la primera
1:02:29pregunta, les recordamos a todos los
1:02:31compañeros que ustedes están acumulando
1:02:34horas de estudio, ustedes están
1:02:35acumulando capacitaciones. Todas las
1:02:38semanas al participar en estas
1:02:40capacitaciones acumulan. ¿Para qué? para
1:02:42entregar reconocimientos especiales a 50
1:02:46personas que más se capacitan durante el
1:02:49año. Y hoy tenemos el honor, el agrado,
1:02:53el privilegio de entregar cuatro
1:02:56reconocimientos más a algunos de
1:02:59nuestros por allí legionarios que están
1:03:03conectados estudiando. Muchas gracias
1:03:04por todo su apoyo. Me van a regalar 10
1:03:06minutitos, amigo, por favor, porque esto
1:03:09es una ceremonia para ustedes.
1:03:13Hubo un tiempo en que el mundo estaba en
1:03:16las sombras. Las guerras arrasaban
1:03:19civilizaciones,
1:03:21los imperios caían y el conocimiento
1:03:25corría el riesgo de desaparecer para
1:03:28siempre.
1:03:30Pero en Bagdad, en el suroeste de Asia,
1:03:33región de Oriente Medio, por allá en el
1:03:36830 después de Cristo, bajo la luz de
1:03:401000 lámparas que jamás se apagaban,
1:03:45existía un lugar que desafiaba el
1:03:47olvido, la casa de la sabiduría.
1:03:51Un lugar donde no importaba de dónde
1:03:53venías, qué idioma hablabas, ni ante
1:03:56cuál Dios te arrodillabas.
1:03:59Médicos, ingenieros, guerreros y
1:04:02filósofos de todas las naciones se
1:04:04reunían con un único propósito.
1:04:08Traducir, aprender, compartir, preservar
1:04:13y multiplicar el saber para que ninguna
1:04:16tiranía pudiera borrarlo de la historia.
1:04:19Ellos no estudiaban por un título,
1:04:23estudiaban porque entendían que cada
1:04:26conocimiento compartido era una antorcha
1:04:29encendida contra las tinieblas. [música]
1:04:33Esa casa de la sabiduría hoy es todo
1:04:36sobre extintores, una comunidad donde
1:04:39combatimos la oscuridad. Aquí no importa
1:04:42si eres bombero en México, técnico en
1:04:46Colombia, inspector en Perú o un
1:04:48especialista de alguna región de
1:04:50Latinoamérica.
1:04:52Lo que importa es tu hambre de saber y
1:04:56tu decisión inquebrantable de no
1:04:58quedarte quieto mientras el mundo exige
1:05:01que cada vez seamos mejores.
1:05:04Hoy premiamos a los compañeros que más
1:05:07se capacitaron durante el 2025. a esos
1:05:11legionarios que entendieron que el
1:05:14conocimiento es el único puente que nos
1:05:17salvará del caos. Cada hora que
1:05:19invirtieron es una lámpara que
1:05:22encendemos para los que vienen detrás.
1:05:25Ustedes representan el 1.34%
1:05:30los primeros 50 lugares de entre más de
1:05:333,700 estudiantes [música] que se
1:05:36capacitaron durante el 2025. Bienvenidos
1:05:40a La Legión de Honor. Que la luz de
1:05:42nuestra casa de sabiduría nunca se
1:05:45apague.
1:05:47Felicitaciones al técnico en urgencias
1:05:50médicas y atención prehospitalaria,
1:05:54Óscar Humberto Yepez Agudelo desde la
1:05:58hermosa Colombia.
1:06:00Óscar regresa hoy a la cima [música] de
1:06:03esta legión con su segundo
1:06:05reconocimiento especial anual
1:06:08consecutivo,
1:06:10consolidándose como uno de los
1:06:13especialistas más constantes de nuestra
1:06:16comunidad.
1:06:18En el 2024 acumuló casi 127 horas en 46
1:06:24capacitaciones
1:06:26y en este 2025 superó esa marca con 134
1:06:31horas de estudio en 45 capacitaciones.
1:06:37En la medicina de emergencia cada
1:06:40segundo tiene mucha importancia. Con esa
1:06:43misma mentalidad de control, Óscar se
1:06:47mantiene semana a semana afilando sus
1:06:50conocimientos junto a nosotros.
1:06:54Óscar, tu compromiso con la formación
1:06:57[música] continua es el ejemplo que
1:06:59Colombia y toda América Latina
1:07:02necesitan.
1:07:04Felicitaciones, campeón. Bienvenido de
1:07:07vuelta a la élite de la Legión de Honor
1:07:13y nuevamente desde Colombia, pero desde
1:07:16Latena Sudamericana, desde Bogotá.
1:07:20Saludamos con mucho cariño al [música]
1:07:22sargento de bomberos y técnico
1:07:26profesional en incendios, graduado del
1:07:29Sena, el amigo Germán Aldana Matis.
1:07:35German alcanza hoy su segundo
1:07:38reconocimiento especial anual
1:07:40consecutivo
1:07:41y lo hace con una entrega total.
1:07:45136
1:07:47horas de estudio en 49 capacitaciones
1:07:51durante el 2025,
1:07:5412 preguntas acertadas en clase y 19
1:07:59certificados adquiridos [música]
1:08:01a lo largo de su trayectoria con
1:08:04nosotros. Germán no solo estudia,
1:08:08también respalda con hechos su
1:08:11compromiso con esta comunidad.
1:08:14es de esos [música] aliados que con su
1:08:16apoyo ayudan a que esta casa de la
1:08:19sabiduría siga encendida para todos.
1:08:23Germán, un sargento que estudia con esta
1:08:27disciplina forma soldados mejores.
1:08:30Gracias por apoyarnos para seguir
1:08:33fortaleciendo la comunidad.
1:08:35Gracias por tus 19 certificados
1:08:38adquiridos.
1:08:40Gracias por tu lealtad y por dar un
1:08:43excelente ejemplo a los demás
1:08:45compañeros.
1:08:46Felicitaciones, campeón.
1:08:49Es un honor servir a hombres tan
1:08:52valiosos como usted.
1:08:55Amigos, hay momentos en esta ceremonia
1:08:59que exigen que bajemos la voz un
1:09:02instante, que nos pongamos firmes y que
1:09:07agradezcamos en silencio antes de
1:09:10celebrar en voz alta. Este momento es
1:09:15uno de ellos. Saludamos con profundo
1:09:18respeto y afecto al coronel de bomberos
1:09:22de la Universidad Central de Venezuela,
1:09:25doctor en seguridad ciudadana, mención
1:09:28bomberil, médico veterinario con
1:09:31especializaciones en traumatología,
1:09:34cirugía, emergencias y medicina felina e
1:09:38instructor de rescate de la escuela de
1:09:41bomberos en español de la Universidad de
1:09:43Texas. El gran amigo de esta casa,
1:09:47coronel Jorge Luis Tartaret Rodríguez
1:09:51desde Venezuela.
1:09:53El coronel Tartaret alcanza hoy su
1:09:56tercer reconocimiento especial anual
1:09:59consecutivo, pero su historia con esta
1:10:02comunidad va mucho más atrás de esto.
1:10:06Jorge Luis se registró en nuestra web el
1:10:108 de diciembre del 2021, el día de
1:10:14nuestra primera capacitación.
1:10:17Hoy en la capacitación 231
1:10:21hacemos honor a su compromiso con la
1:10:24formación continua y el gran apoyo que
1:10:28nos ha brindado.
1:10:30Estuvo desde el primer día y sigue aquí.
1:10:34Eso por sí solo ya lo hace un padre
1:10:37fundador de esta legión.
1:10:40En este 2025 acumuló más de 138 horas en
1:10:4549 capacitaciones,
1:10:48pero en total durante más de 4 años ha
1:10:51acumulado más de 400 horas de [música]
1:10:55estudio en 144
1:10:57capacitaciones vistas.
1:11:00También ha sido instructor dictando seis
1:11:03capacitaciones en todos sobre
1:11:05extintores, enseñando a 458
1:11:09alumnos con más de 15 horas de mentoría.
1:11:14Su currículum académico es de una
1:11:17dimensión que pocos en el continente
1:11:19pueden igualar. Y aún así, semana a
1:11:22semana, sigue aquí con nosotros con la
1:11:26humildad de un verdadero maestro.
1:11:29Coronel Tartaret. Esta comunidad te
1:11:32quiere con el alma. Eres uno de los
1:11:34nuestros desde antes que supiéramos que
1:11:37llegaría este día. Gracias por quedarte,
1:11:41gracias por enseñar, gracias por ser ese
1:11:45ejemplo que hace que todos los demás
1:11:47quieran ser mejores. Honor eterno para
1:11:51usted, coronel. Felicitaciones, maestro.
1:11:56Y llegamos al puesto 10 de nuestra
1:11:58legión de honor para rendir un merecido
1:12:02homenaje a un [música] guerrero que
1:12:05lleva más de 3 años caminando con
1:12:07nosotros desde el Perú.
1:12:10El bombero y técnico en seguridad
1:12:13industrial y [música] prevención de
1:12:15riesgos, Pedro Jacinto Sunción Cayupe.
1:12:19Pedro alcanza hoy su cuarto
1:12:21reconocimiento especial anual
1:12:24consecutivo,
1:12:26una gesta extraordinaria
1:12:28que lo coloca entre los legionarios más
1:12:31leales y constantes de toda la historia
1:12:35de esta comunidad.
1:12:37se registró con nosotros en febrero del
1:12:412022,
1:12:42casi desde el primer día y desde
1:12:46entonces no ha faltado.
1:12:49En este 2025 acumuló más de 140 horas en
1:12:5549 capacitaciones,
1:12:59acertando además dos preguntas en clase,
1:13:03pero en total, en su récord histórico,
1:13:07acumula más de 524 horas de estudio con
1:13:11188
1:13:13impresionantes capacitaciones
1:13:15estudiadas.
1:13:17¡Wow! Su experiencia de más de 9 años en
1:13:21protección y seguridad humana, su
1:13:24formación en atención prehospitalaria,
1:13:26[música]
1:13:28sus conocimientos en combate contra
1:13:32incendios y su dominio de materiales
1:13:35peligrosos lo convierten en uno de los
1:13:39especialistas más completos de esta
1:13:42legión.
1:13:44Pedro, 4 años, cuatro reconocimientos,
1:13:49una sola decisión,
1:13:52ser de los mejores.
1:13:54Eres de los que [música] hacen que esta
1:13:56casa de la sabiduría tenga cimientos de
1:14:00hacer. Felicitaciones, leyenda.
1:14:04Honor y gloria para usted, campeón.
1:14:08Honor y gloria para nuestros compañeros
1:14:11legionarios, portadores de la Antorcha
1:14:14Dorada. Ustedes son el símbolo que
1:14:18representa el valor de esta comunidad y
1:14:21el estándar que todos los demás aspiran
1:14:24alcanzando.
1:14:25Descansen hoy con el orgullo de saber
1:14:28que sus esfuerzos lograron llevarlos a
1:14:30la cumbre de esta comunidad.
1:14:32Felicitaciones, campeones.
1:14:36Que la luz de nuestra casa de sabiduría
1:14:38nunca se apague.
1:14:42Honor y gloria.
1:14:44Honor y gloria, amigos. [risas]
1:14:47Gracias, hermanos. Muchas gracias por
1:14:50estar allí estudiando y estar todas las
1:14:52semanas conectados. De verdad es un
1:14:53honor para nosotros
1:14:56ayudar, es un honor para nosotros
1:14:58colaborar, es un honor para nosotros de
1:15:00verdad todas las semanas, amigos, estar
1:15:02en estos eventos junto a ustedes, junto
1:15:04a personas tan bonitas, tan tan
1:15:06responsables como ustedes. Gracias,
1:15:08señor Germán, un abrazo. Gracias, Pedro
1:15:10Sunción. Gracias, maestro Jorge Luis
1:15:12Tartaret. Espero que le haya gustado,
1:15:14maestro Óscar Humberto Yepez. Muchísimas
1:15:17gracias, amigo. La próxima semana
1:15:18continuaremos. Ya faltan solo nueve,
1:15:21hermanos. Ya faltan solo nueve
1:15:22reconocimientos más de 50 que había por
1:15:26entregar, amigos, pero ya estamos
1:15:28listos, entonces. Bueno, amigos, en
1:15:30todas nuestras capacitaciones apartamos
1:15:32tres espacios para realizar tres
1:15:34preguntas. Se seleccionarán dos
1:15:36afortunados ganadores, por Zoom y uno
1:15:39por YouTube por cada pregunta y los
1:15:42ganadores se llevarán un excelente
1:15:43premio cortesía de todos sobre
1:15:45extintores. Además del acumulado de
1:15:48puntos de reputación, la cantidad de
1:15:50respuestas acertadas se las sumaremos en
1:15:52su cuenta personal un día después de la
1:15:54capacitación. Recuerden visitar todos
1:15:58y también les informamos que esta vez de
1:16:01abrir el certificado de escuchar.
1:16:04Ya, ya, ya, ya, perdón. Ya, ahora sí,
1:16:05disculpen. Ya.
1:16:08También les informamos que hasta mañana
1:16:1023 de abril el certificado de esta
1:16:12capacitación que tiene un costo regular
1:16:14de $36 les costará tan solo $29,
1:16:19oferta solo por 24 horas. Recuerden que
1:16:22adquiriendo certificados nos ayudan para
1:16:24que podamos seguir funcionando. Y si
1:16:27usted es bombero, solicite su 50%
1:16:30de descuento. Y bueno,
1:16:32muchas gracias por informarnos, amigos.
1:16:34Y bueno, muchachones, vamos con la
1:16:36primera pregunta.
1:16:38Atentos, por favor.
1:16:40Gracias, Josut. [risas]
1:16:43por un sistema de voceo de alarma contra
1:16:46incendio que diga el siguiente mensaje.
1:16:49Hay morrones, ajo, perejil, zanahoria,
1:16:52tomate, limón, lechuga, 40% de descuento
1:16:56a los Wampa.
1:16:59[risas]
1:16:59La pregunta es, ¿cómo se llaman los
1:17:01dispositivos usados como mecanismos
1:17:04manuales de inicio de una alarma? ¿Cómo
1:17:08se llaman los dispositivos usados como
1:17:10mecanismos manuales de inicio de una
1:17:13alarma? Los leemos en el chat. [risas]
1:17:15zanahoria, tomate, limones, lech,
1:17:18amigos, sería buenísimo ese sistema de
1:17:20boso. A ver, amigos, [risas] por allí se
1:17:24fueron ya rapidito. Hermana Aldana Matí,
1:17:27José Gregorio Vi, Eduardo Delgado,
1:17:30Alexander Velaje, Ariel Viosca, José
1:17:32Vicente López, UXAM por aquí, Michael
1:17:35Sequeira, Mario Portillo, Rafael Segura,
1:17:40Concha, William Serrano, Serrano,
1:17:42Vitalino Luna, Islier Medina, Wilver
1:17:46Alejandro Calderón, Yos Pacheco, Damián
1:17:49Guarneros, Juan Jupe Ramírez, Rafael
1:17:52Segura, Mario Portillo, John Gabil
1:17:55Nietoqu que Samuel Cruz, Camilo, Capi,
1:17:58de verdad que todos quieren esa estación
1:18:00todo, de verdad, ese sistema de voceo
1:18:03está buenísimo, amigos. Usted se imagina
1:18:05por ahí incendió la alarma, hay fuego y
1:18:07almorrones.
1:18:09[risas]
1:18:11Gracias a todos por participar, gracias
1:18:14por estar allí conectados, amigos. A
1:18:16ver, Amelia, la pregunta, [risas]
1:18:20la pregunta, ¿cómo era, Amelia? por un
1:18:22sistema de boceo de alarma contra
1:18:24incendios que diga el siguiente mensaje:
1:18:26"Hay morrones, ajo, perejil, zanahoria,
1:18:29tomate, limón, lechuga
1:18:31más los 3000 puntos, ¿cómo se llaman los
1:18:34dispositivos usados como mecanismos
1:18:36manuales de inicio de una alarma?" La
1:18:38respuesta era estaciones manuales de
1:18:41alarma de incendios. Así, completo.
1:18:43Vamos a ver quién lo tiene. Estaciones,
1:18:47manuales de alarma de incendios. Señor
1:18:50José Gregorio, debe ser completo.
1:18:53IDC está bien escrito. Estaciones
1:18:56manuales de incendios.
1:18:58Estaciones manuales de incendios. No
1:19:00puedo decir estación manual solamente.
1:19:04No, porque pueden haber estaciones
1:19:05manuales de liberación, estaciones
1:19:07manuales de otra cosa.
1:19:09Ah, está muy bien. IDC no significa eso,
1:19:12¿verdad?
1:19:13No, IDC es el circuito de inicio donde
1:19:15se conectan los dispositivos de inicio.
1:19:18Ah. Chévere. A ver, a ver, a ver. Ay,
1:19:21amigo. Ay, amigo. Mire, yo estoy
1:19:23comenzando desde donde Yos puso la
1:19:25rayita. A ver, mire un poquito más
1:19:27abajo. Arquitectura ID6, son de
1:19:29notificación.
1:19:31Sistema manual inicial. Ajá. Estación
1:19:34manual. Estación manual. Estación
1:19:36manual. Dispositivo. Ay, amigo, me está
1:19:38dando miedo, de verdad. Estación manual
1:19:40de alarma. Ay, amigo, estación manual.
1:19:43Yo quiero uno. Eso no deja dormir los
1:19:46domingos. Estación manual. Estaciones
1:19:48manuales de alarma, mientras no sea el
1:19:50del fierro viejo. Sí, el que repara
1:19:53lavadora, licuadora, estaciones,
1:19:55dispositivos. Ay, amigo, ¿y dónde está?
1:19:57Mire, no me diga que eso se lo quedó el
1:19:59señor Gregorio Prada.
1:20:01No me
1:20:03poner a valer estación manual de alarma
1:20:05porque estamos hablando de alarma de
1:20:06incendio. Acá también puede ser válida
1:20:09si si no es exacta la
1:20:12Entonces estaciones manual podría ser,
1:20:15¿no? Porque estaciones manuales tiene
1:20:16estaciones manuales
1:20:17tiene que ser estación manual de alarma
1:20:21como mínimo debería ser estación manual
1:20:22de alarma.
1:20:24Joan López se ha llevado entonces el
1:20:28sistema de
1:20:34felicitaciones
1:20:36[ovación]
1:20:37[grito]
1:20:38pone por aquí. Ni modo, me interesaba
1:20:40mucho el premio. Ay, por favor. Mire por
1:20:42aquí. Entonces, si estación manual de
1:20:45alarma estación manual de alarma y por
1:20:47aquí dice estaciones manual de alarma.
1:20:49Juan Inga,
1:20:52[ovación]
1:20:54dos compañeros en Zoom. Entonces, Juan
1:20:56Inga, muchísimas gracias por estar y
1:20:58Giovan López, muchas gracias por su
1:20:59participación, amigo. Se han llevado
1:21:01entonces el sistema de voceo para vender
1:21:04verduras. Excelentísimo. De verdad que
1:21:06la idea está muy buena. Hay que
1:21:06patentarla. Por aquí también, señor José
1:21:09Gregorio, puede compartir su pantalla.
1:21:11Muchísimas gracias por el espacio,
1:21:12maestro. Ya puede, por supuesto,
1:21:14compartir. Gracias por todo su apoyo.
1:21:17Yo mientras tanto voy a sacar a la
1:21:18persona que se llama Vero Rojas y otra
1:21:21que se llama Motorola H50 Fusion que no
1:21:24ha acomodado su nombre. Chao, chao. Por
1:21:26favor, amigos, cualquier cosa escríbanos
1:21:28al WhatsApp si lo llegan a sacar. Por
1:21:30aquí nos había escrito también Islier
1:21:33Medina, quiero estar en esos
1:21:34reconocimientos. ¿Cuántas horas debo
1:21:37tener? Islier, muchas gracias, hermano,
1:21:39por el interés. Es nada, amigo. Mire,
1:21:41solamente durante el año participa en la
1:21:43mayor cantidad de capacitaciones que
1:21:45puedas. Todos los miércoles hay
1:21:46capacitaciones. Los jueves, los primeros
1:21:48ju o el segundo jueves de cada mes.
1:21:50También están las formaciones de KID,
1:21:52esas sumas también. Y todo esto va
1:21:54sumando a tu cuenta. Los primeros 50
1:21:56lugares, los primeros 50 personas que
1:21:59más se capacitan durante el año tienen
1:22:01su reconocimiento especial. Por
1:22:02supuesto. Gracias. Gracias, maestro.
1:22:09Bueno, entonces continuamos.
1:22:12Continuamos.
1:22:14Vemos su pantalla.
1:22:16Okay. Entonces, una mejora
1:22:19al problema de las limitaciones de los
1:22:21paneles convencionales o los sistemas
1:22:23convencionales
1:22:24era agregarle una dirección. Eso se hizo
1:22:27a mediados de los 70
1:22:31y se crearon los detectores, los
1:22:33sistemas direccionables. Entonces, voy a
1:22:36dividir esto aprovechando la
1:22:37presentación.
1:22:39Antes yo incluía la parte de
1:22:41direccionales, pero ya no existen
1:22:43direccionables solos. Entonces, voy a
1:22:45utilizar esta misma, pero inicialmente
1:22:48vamos a olvidarnos de esta palabra
1:22:49analógico que está acá. ¿Okay? Entonces,
1:22:53una mejora, una mejora a los sistemas
1:22:55convencionales fue agregarle direcciones
1:22:59a los dispositivos
1:23:01y se llamaban sistemas
1:23:03convencionales direccionables.
1:23:06¿Okay? Pero eso es un término que ya no
1:23:08se usa porque ya esos equipos ya no
1:23:10existen. Okay.
1:23:13De hecho, el único equipo que existe
1:23:17bajo esa figura es el van el Sobica
1:23:23digital Z255,
1:23:26pero como nadie lo conoce a nivel
1:23:27latinoamericano, es una tontería
1:23:29introducir la teoría que está asociada
1:23:31con eso. Okay,
1:23:33¿me escuchan bien? Porque cambié la
1:23:35posición del micrófono para descansar.
1:23:37Sí, maestro, sí se escucha.
1:23:39Okay. Entonces, ¿qué gano yo al agregar
1:23:42direccionalidad a los dispositivos?
1:23:46Okay. Primero que ya no necesito
1:23:49utilizar varios pares de cable para
1:23:51conectar diferentes zonas del edificio,
1:23:54sino que yo uso un solo par de cables,
1:23:57¿okay?, para conectar varios
1:23:59dispositivos y cada uno tiene una
1:24:02dirección. Okay. Entonces, cuando el
1:24:05panel es direccionable solo, ojo, eso ya
1:24:07es una tecnología que no existe, estos
1:24:09dispositivos siguen siendo
1:24:11convencionales en el sentido de que
1:24:14solamente pueden estar activados o no
1:24:18activados, pero al activarse un detector
1:24:22se reporta con esta dirección el
1:24:24dispositivo que está activado en el
1:24:26panel.
1:24:27¿Okay?
1:24:29Luego se introdujo una mejora que es lo
1:24:31que es lo que llamamos hoy día sistema
1:24:34de detección inteligente, que consiste
1:24:36en que los dispositivos ya no son
1:24:39detectores, sino que son elementos que
1:24:41censan o miden la variable de interés en
1:24:44forma continua. Entonces, en el caso de
1:24:47los detectores de calor sería
1:24:48temperatura. En el caso de los
1:24:50detectores de humo sería oscurecencia.
1:24:53Entonces, el panel está recibiendo la
1:24:57información constantemente que le envía
1:25:00cada uno de los dispositivos conectado
1:25:03en forma única, mediante una dirección,
1:25:06¿okay? Mediante una dirección. Entonces,
1:25:09en el caso, por ejemplo, de esta figura
1:25:11que está acá, este detector 6 que está
1:25:13acá, el 006,
1:25:16está reportando al panel que tiene una
1:25:19condición normal y que tiene un valor de
1:25:21oscurecencia asociado a una salida
1:25:23analógica de 061 unidades. ¿Okay?
1:25:27En el momento que se activa una estación
1:25:29manual, se reporta con el número de ese
1:25:32módulo que está asociado a la estación
1:25:34manual. ¿Okay? Y entonces yo puedo
1:25:37asociarle a cada uno de estos
1:25:39dispositivos por su dirección una
1:25:42etiqueta. Entonces yo le puedo colocar
1:25:44al 001 la oficina de Amelia, al 002 la
1:25:48oficina de Anderson. Esto que está acá
1:25:51es el módulo de monitoreo de el sensor
1:25:55de flujo del piso uno. Okay. Esta es la
1:25:58estación manual 005, es la estación
1:26:00manual de el hall de ascensores y así
1:26:04sucesivamente. ¿Okay?
1:26:06Luego en este circuito único circula una
1:26:11corriente que alimenta eléctricamente
1:26:13los dispositivo, pero también baja,
1:26:16viaja, perdón,
1:26:18una comunicación digital,
1:26:21¿okay? Que es lo que llamamos nosotros
1:26:23protocolo, con el cual se comunica el
1:26:26panel con cada uno de los dispositivos.
1:26:29Las NAC o circuitos de notificación
1:26:31pueden seguir siendo convencionales,
1:26:34aunque hay unos paneles como el Simplex
1:26:37que también tienen las NAC
1:26:39direccionables, pero para el ejemplo que
1:26:40estamos mostrando acá, lo único que es
1:26:43direccionable es el circuito de entrada.
1:26:46Entonces, el circuito de entrada ya no
1:26:48se llama IDC, sino que se llama circuito
1:26:51de señalización o SLC. ¿Okay? Entonces,
1:26:56formalmente estos sistemas de detección
1:26:58inteligente se llaman direccionables
1:27:00analógicos, ¿okay? Porque los
1:27:03dispositivos transmiten el estado en
1:27:04tiempo real de la variable que miden en
1:27:06medición analógica.
1:27:09El término inteligente es un término de
1:27:10mercadotecnia, simplemente,
1:27:13¿okay? Posee la ventaja de lo
1:27:15direccionable y aparte la capacidad de
1:27:17enviar la información de la variable
1:27:18medida al panel. ¿Qué quiere decir eso?
1:27:20que yo puedo programar programar alarmas
1:27:25en el panel en función de condiciones de
1:27:28medición de la variable
1:27:30distintas para la noche y el día,
1:27:33distintas para los días, cada uno de los
1:27:35días de la semana, etcétera. Entonces,
1:27:37por ejemplo, este detector que está acá,
1:27:39yo lo puedo programar. Este está en una
1:27:41oficina de José Prada que fuma como una
1:27:43meretriz presa,
1:27:45¿verdad? como un vigilante nocturno.
1:27:48Entonces, en el día le programo una
1:27:50sensibilidad
1:27:52baja de tal manera que no se active con
1:27:54el humo del cigarrillo y de noche una
1:27:56sensibilidad alta de tal manera que si
1:27:58existe humo producto del computador sea
1:28:01detectado. Pero yo puedo hacer esa
1:28:03programación para que sea diferente en
1:28:05la noche y la mañana, en la noche, en el
1:28:07día y que sea diferente de lunes a
1:28:09viernes y sábado y domingo. Entonces,
1:28:12sábado y domingo durante el día, durante
1:28:14la noche le pongo sensibilidad baja
1:28:16porque no está José Prada. Okay, eso lo
1:28:19puedo hacer con cada uno de los
1:28:20detectores,
1:28:22por ejemplo.
1:28:23Okay. Entonces, como dice Eduardo,
1:28:28dice, "Al hablar de dirección es igual a
1:28:30identificación en el panel." Sí, señor.
1:28:32Una dirección. Aquí, por ejemplo,
1:28:35estamos viendo punto 006.
1:28:38Okay. Punto 006.
1:28:40Por eso que está marcado en verde este
1:28:42punto 006 está asociado con este
1:28:45detector. ¿Ves?
1:28:47Y ya no necesitamos la resistencia final
1:28:50de línea porque el panel supervisa los
1:28:53dispositivos mediante un proceso que se
1:28:55llama encuesta.
1:28:58¿Okay? El panel comienza un proceso que
1:29:02se llama encuesta o polling, en el cual
1:29:05verifica el estatus de cada uno de los
1:29:08detectores y dispositivos conectados en
1:29:11el lazo uno a uno. Le pregunta, "Hola,
1:29:13¿cómo estás? 001, ¿estás bien?" "Sí."
1:29:15"Hola, 002, ¿estás bien?" "Sí." "Hola,
1:29:17006, ¿estás bien?" Y así sucesivamente.
1:29:19Okay. Después, cuando terminen el último
1:29:22dispositivo, se devuelve y vuelve a
1:29:23hacer la encuesta. cuando no consiga el
1:29:26002,
1:29:28lo reporta como habería. Si el 002
1:29:31alcanzó
1:29:32el valor programado de alarma en el
1:29:34panel, él genera un alarma. ¿Okay?
1:29:38Entonces el SLC
1:29:42es el que va a sustituir ahora al IDC,
1:29:45¿okay? El SLC o Signal en L Circuit se
1:29:48comunica en forma digital con los
1:29:49dispositivos y ya no se requiere la
1:29:52resistencia final del INE.
1:29:54El SLC lleva potencia, energía eléctrica
1:29:58junto a B de información.
1:30:01Okay. Acá se muestra un ejemplo,
1:30:04un ejemplo de cómo es el protocolo de
1:30:07comunicación clip de notifier o system
1:30:09sensor antiguo, pero que todavía sigue
1:30:11vigente en system sensor para algunos
1:30:14algunos equipos y el de flashcam.
1:30:17Entonces, acá hay una tren de pulsos que
1:30:21lleva información. Okay. a cada uno de
1:30:24los dispositivos en el proceso de
1:30:27encuesta o de polling,
1:30:31¿de acuerdo?
1:30:33Los sensores miden la variable en forma
1:30:36continua y su salida es comparada con un
1:30:38valor programado de alarma en el panel.
1:30:41Hay tecnologías donde los sensores saben
1:30:43cuál es su valor de alarma y durante el
1:30:45proceso de escaneo o de poling avisan al
1:30:48panel que se detenga. Entonces, cada uno
1:30:51de ellos sabe cuál es la el el umbral de
1:30:55alarma para el cual se deben activar en
1:30:58sensibilidad o temperatura, depende del
1:31:00tipo de detector. Y entonces en el
1:31:03proceso de encuesta,
1:31:05cuando yo ya he pasado por uno de los
1:31:07detectores, ¿okay? Cualquiera de ellos
1:31:10que pase, alcance el nivel de alarma,
1:31:12detiene el proceso de encuesta y detiene
1:31:17el sistema y hace que se genere el
1:31:20alarma inmediatamente.
1:31:22¿Okay? Independientemente de cualquiera
1:31:25que sea el método, el sensor no detecta,
1:31:27sino que censa. Eso es muy importante.
1:31:30Por eso se le llaman sensores, lo que
1:31:32después será interpretado como una
1:31:33alarma. ¿Okay? Entonces, si yo tengo una
1:31:36alarma en un determinado dispositivo, él
1:31:40reporta la condición mediante la
1:31:42dirección.
1:31:43¿Okay?
1:31:47Entonces, entre sus características es
1:31:49que actualmente son los más usados, en
1:31:51especial porque son más económicos.
1:31:53Fíjense ustedes que yo puedo conectar un
1:31:55montón de dispositivos. El límite
1:31:58dispositivo está determinado por el
1:32:00fabricante con un solo par de cables.
1:32:03Entonces, si ahora antes yo tenía 20
1:32:07zonas en ese edificio virtual que
1:32:08nosotros imaginamos, yo sigo manteniendo
1:32:10las 20 zonas físicas, pero yo paso un
1:32:13solo cable, ¿okay? O un solo par que
1:32:17recorre todas esas zonas y simplemente
1:32:19los dispositivos los agrupo en zonas de
1:32:22software dentro del par. Okay.
1:32:25[resoplido]
1:32:26Se puede programar la sensibilidad
1:32:28individualmente a cada detector. Los
1:32:30detectores se calibran diariamente, no
1:32:33como pasa con los detectores
1:32:34convencionales, que hay que hacer una
1:32:36prueba, ¿okay?, de sensibilidad anual,
1:32:40tienen compensación por suciedad, es
1:32:43decir, que en la medida que se van
1:32:44contaminando, ellos desplazan su valor
1:32:47de referencia para evitar generar falsas
1:32:51alarmas. Son flexibles y programables,
1:32:54son amigables.
1:33:01Alexander Velasco, en una instalación,
1:33:02un dispositivo en un centro comercial
1:33:04técnico nos indicaba que cuando el
1:33:05equipo estaba OK, mití una luz verde.
1:33:07Ajá. Y roja cuando había una señal de
1:33:09activación. Sí, eso depende del panel.
1:33:12Pero
1:33:13la mayoría de los paneles de los
1:33:15detectores, ellos generan un blinking,
1:33:18un parpadeo
1:33:22en los paneles inteligentes.
1:33:25Ese parpadeo indica que el panel lo está
1:33:28leyendo o lo está escaneando y cuando
1:33:31esté en condición de alarma se ponen en
1:33:32rojo. Sí.
1:33:34En paneles convencionales probablemente
1:33:37queda fijo el LED en verde y cuando
1:33:40entren en alarma se pone en rojo. Es
1:33:42probable que así sea o así eran en el
1:33:44pasado. Entonces, ¿en qué consiste el
1:33:46proceso de polling y cómo hace la
1:33:48supervisión el panel? Fíjense ustedes
1:33:50que yo tengo acá en el proceso de
1:33:52polling, él va de detector en detector,
1:33:56¿okay?
1:33:58de detector en detector haciendo
1:34:03el escaneo o la consulta. Entonces le
1:34:07preguntar cada uno de los dispositivos.
1:34:09Aquí solamente coloqué detectores, ¿cuál
1:34:11es su condición? Al 02, al 03, 04. Si
1:34:14hay una ruptura en el cable,
1:34:17él simplemente no consigue los
1:34:19dispositivos que aunque están en la
1:34:21programación del panel, no los consigue
1:34:23en la
1:34:26encuesta.
1:34:27Okay. Entonces genera algún tipo de
1:34:30avería o algún error de comunicación.
1:34:33Entonces en este caso indica que el
1:34:35dispositivo seis está perdido, el siete
1:34:38está perdido, el ocho está perdido,
1:34:40etcétera. Y esto aplica
1:34:44para los paneles tanto direccionables
1:34:47como inteligentes. ¿Okay?
1:34:49La la diferencia radica en la
1:34:52información transmitida y en la forma
1:34:54como hace la interrupción, pero el
1:34:56proceso de escaning es el mismo para
1:34:58todo la mayoría de los paneles. Hay unos
1:35:00paneles que hacen la comunicación de 10
1:35:02en 10, otros que se detienen en momento
1:35:06que uno de los detectores llega al valor
1:35:08de alarma, etcétera. Pero el proceso de
1:35:10escaneo es el mismo. El panel hace esa
1:35:14llama esa encuesta o esa requisición a
1:35:17cada uno de los dispositivos. Por eso no
1:35:19requiero colocar un elemento final de
1:35:21línea. ¿Okay?
1:35:24Entonces el panel reporta la pérdida de
1:35:26los dispositivos que se puede
1:35:28interpretar como una rotura simple
1:35:29dependiendo del mensaje que tengas
1:35:32programado el panel para esos casos.
1:35:35Okay. Muy bien. Entonces,
1:35:39alcanzando ya las 2 horas de clase, pero
1:35:41vamos a darle aquí una ñapa y no hemos
1:35:44llegado ni a la limitada presentación.
1:35:46la detección. Entonces, ya entendemos lo
1:35:49que es la arquitectura. Entonces, vamos
1:35:50a entend entrar a lo que serían los
1:35:52conceptos. Todo esto que está acá en
1:35:54esta presentación es como un resumen del
1:35:56diplomado, por eso es que un poquito
1:35:57largo. Entonces, [carraspeo]
1:36:00en lo que se llama la caracterización de
1:36:02la ocupación, entonces la
1:36:03caracterización de la ocupación es cómo
1:36:05nosotros debemos planificar el proceso
1:36:08de diseño. Y básicamente lo que
1:36:11intentamos es evitar cometer los errores
1:36:14que normalmente comete la gente. ¿Okay?
1:36:17Entonces, algo que yo estoy
1:36:19constantemente enseñando a la gente es
1:36:21que la detección no significa siempre
1:36:23detección automática, que es una falsa
1:36:25creencia. La detección no significa
1:36:27siempre colocar detectores de humo de
1:36:29calor en todas partes como mucha gente
1:36:31cree y a veces los conectan y los
1:36:33instalan en sitios donde no deberían
1:36:35estar. ¿Okay? Entonces, por ello hay que
1:36:39entender que hay varios tipos de inicio
1:36:41de alarma. Ya repasamos al inicio, al
1:36:44principio de la presentación algo de
1:36:47eso. Entonces, nosotros podemos iniciar
1:36:49la alarma, ¿okay? En forma manual o en
1:36:52forma automática, pero no necesariamente
1:36:55utilizando detección automática.
1:36:59Entonces, es un mito común pensar o
1:37:01creer que la detección de incendios
1:37:03implica expresamente el uso de
1:37:05detectores automáticos. El inicio de una
1:37:08alarma de incendios puede ser debida a
1:37:10la supervisión de un sistema de
1:37:11rociadores, del flow switch, del
1:37:13interruptor de flujo del sistema de
1:37:14rociadores. Si usted tiene un sistema de
1:37:17rociadores, se activa un rociador, ese
1:37:19flow switch se puede supervisar y
1:37:21generar el inicio de una alarma de
1:37:22incendio. Acá abro un paréntesis, en
1:37:26Estados Unidos, esa alarma se reporta
1:37:29mediante una estación monitora a las
1:37:30autoridades, no necesariamente se
1:37:34notifica los ocupantes. Por eso que le
1:37:36digo, hay que diferenciar entre una
1:37:38alarma de incendios
1:37:41o una señal de alarma de incendios y una
1:37:44señal de evacuación.
1:37:46Pero en Latinoamérica pues eso pasa
1:37:48directamente a la evacuación en la
1:37:51mayoría de los casos. Entonces la
1:37:54activación de un sistema de rociadores
1:37:56supervisado se entiende como un
1:37:59mecanismo de inicio automático que no es
1:38:02un sistema de no son detectores
1:38:04automáticos.
1:38:05Okay. La supervisión de sistema de
1:38:07supresión también, si usted tiene un
1:38:09sistema de CO2 o de agente limpio, usted
1:38:11lo supervisa y el inicio,
1:38:14perdón, la supervisión de la de la
1:38:17liberación del agente se entiende como
1:38:20una alarma de incendios. La estación
1:38:22manual de incendios también es un
1:38:24mecanismo válido de inicio. Okay.
1:38:27Y por último, los detectores
1:38:29automáticos. Pero fíjense ustedes que
1:38:30tengo varias opciones para iniciar una
1:38:33alarma de incendio. Entonces, si
1:38:35nosotros vamos al NFPA 101, en la
1:38:38sección 9.6.2,
1:38:39te dice que el código de vida te permite
1:38:43iniciar, aunque no está limitado a ello,
1:38:46la alarma mediante tres mecanismos: la
1:38:52activación manual, la detección
1:38:54automática o la operación de un sistema
1:38:56de extinción. Eso, ¿qué quiere decir?
1:38:59que si nosotros revisamos la NFPA 101
1:39:02para cada una de las ocupaciones podemos
1:39:04encontrar muchos casos, aunque eso
1:39:06genere polémica entre los puristas de
1:39:09las normas y los falscreyentes y los
1:39:12vendedores de detectores, que son a los
1:39:14que le interesan vender detectores,
1:39:16pueden encontrar muchas situaciones en
1:39:18las cuales pueden tener un sistema de
1:39:20alarma de incendios sin tener detectores
1:39:24automáticos, solamente con supervisión
1:39:26de rociadores y estación. iones manuales
1:39:29de alarma y obviamente las las sirenas.
1:39:32¿Okay?
1:39:34Entonces, antes de comenzar el diseño de
1:39:36un sistema, debemos entre otras cosas
1:39:38evaluar si de verdad yo requiero
1:39:41detectores en todas partes. No
1:39:43necesariamente se requieren detectores
1:39:44en todas partes. ¿Por qué debemos evitar
1:39:47colocar detectores en exceso?
1:39:50Aquí pregunta que si un baño en un baño
1:39:53de centro comercial, ¿qué tan necesario
1:39:55es un sensor? Pues depende. Hay personas
1:39:58que pueden hacer vandalismo, hay
1:39:59personas que pueden entrar a fumar.
1:40:01Entonces esa estrategia va a estar
1:40:05determinada por
1:40:07por el diseñador
1:40:15y eso tiene que ver
1:40:18con el concepto de cobertura total o
1:40:21parcial selectiva. En la
1:40:25NFPA 13 de rociadores,
1:40:29capítulo 4, sección 4.1,
1:40:32se establece que por la NFPA 13, cuando
1:40:35un código o norma exige protección con
1:40:38rociadores, se considera para los
1:40:40efectos de la 13 que la protección es
1:40:42total. Es decir, todas las áreas tienen
1:40:44que estar protegidas con roceadores,
1:40:45salvo aquellas que están exentas de usar
1:40:48rociadores por el capítulo 9, sección
1:40:509.6, 9.7, 7, esa parte sí no me acuerdo,
1:40:539.8, capítulo 916,
1:40:56que se pueden eliminar o emitir los
1:40:58rociedores sin que se pierda la
1:40:59protección total. Ese concepto de la
1:41:02sección 4.1 de la NFPA 13 no existe en
1:41:05la NFPA 72. En la NFPA 72 quien
1:41:10establece el nivel de cobertura total o
1:41:12parcial es son los códigos. Puede ser la
1:41:15NFPA 101, el código NFPA1 o el IFC, el
1:41:20International File Code. Okay. Y por las
1:41:23lecturas que yo he hecho dentro de la
1:41:26NFPA 101, si no mal recuerdo, solamente
1:41:28dos ocupaciones
1:41:31exigen cobertura total.
1:41:35Entonces el inicio manual basado en una
1:41:37estación manual de incendios se basa en
1:41:38la detección humana. Si usted está en un
1:41:41área donde hay personal perpetuo, hay
1:41:43personal durante las horas que usted
1:41:45debería generar la evacuación para,
1:41:50perdón, generar una alarma de
1:41:51notificación para evacuación, no hacen
1:41:54falta detectores, ¿okay? Automáticos con
1:41:57la detección manual vasta. usted debería
1:42:00enfocar su detección en áreas no
1:42:02atendidas, pero eso es algo que no mucha
1:42:05gente no entiende o mucha gente es
1:42:07resistente a entender. ¿Qué es la
1:42:10determinación de los objetivos de
1:42:11protección? Si usted tiene como objetivo
1:42:14de protección la protección de vidas en
1:42:17las áreas donde hayan personas, en
1:42:19teoría, en esas áreas la detección de
1:42:22incendios de humos automática no hace
1:42:25falta. que se puede colocar, sí, pero no
1:42:28es necesario.
1:42:30¿Okay? Entonces, el inicio manual basado
1:42:32en una estación manual de incendio se
1:42:34basa en la detección humana y es válido
1:42:37como mecanismo de inicio de alarma si el
1:42:39objetivo de la protección de vida en
1:42:40áreas ocupadas durante el periodo de
1:42:42interés, siempre y cuando su objetivo
1:42:44sea la evacuación o reubicación de las
1:42:46personas.
1:42:48El inicio automático debido a la
1:42:49supervisión de un sistema de roceadores
1:42:51se basa en que los rociadores en sí
1:42:52mismos son detectores de calor con la
1:42:55ventaja de que los rociadores se van a
1:42:57activar y van a controlar el fuego.
1:42:59Entonces, aunque es tardía la detección
1:43:02producto de que es por la activación de
1:43:03los rociadores, está asociada a la
1:43:06aplicación de un supresante, que es el
1:43:08concepto básico que establece
1:43:11la NFPA 550
1:43:14y el handbook de la NFPA para establecer
1:43:16que un sistema es un sistema de
1:43:18protección contra incendio. Un sistema
1:43:20de detección de incendio solamente sin
1:43:23ningún mecanismo que aplique un
1:43:25supresante no se considera un sistema de
1:43:27protección contra incendio. se considera
1:43:29es un sistema de protección de vidas o
1:43:32un life safety system. ¿Okay?
1:43:36En otros sistemas de supresión, en la
1:43:39premisa de que poseen un sistema de
1:43:40detección asociado, entonces la
1:43:42supervisión de un sistema de supresión
1:43:44se puede utilizar como inicio de alarma
1:43:45de incendio porque tienen asociado un
1:43:47sistema de detección, ¿okay? Y lo que
1:43:50llamamos normalmente detección en de
1:43:53incendio está basado en detector
1:43:55automático y dependerá según la variable
1:43:58que deseamos medir, si es humo, calor,
1:44:00llama, gas, etcétera.
1:44:04¿Okay? Debemos siempre considerar las
1:44:07fuentes comunes de contaminación.
1:44:09Para los efectos de la detección de
1:44:11humo, estamos hablando de la humedad,
1:44:14¿okay?
1:44:15Eh, aire húmedo, exterior,
1:44:17humificadores, vapor activos, duchas,
1:44:19tablas de vapor, rocío de agua, las
1:44:22fuentes comunes de particulado de
1:44:23humedad, producto de combustión y gas de
1:44:26escape, fuentes comunes de particulad
1:44:29humo de tabaco, acerrado, polvo pelusa
1:44:33y fuentes de influencia eléctrica,
1:44:35etcétera. Es decir, también tenemos que
1:44:37evaluar cómo se afectan los el proceso
1:44:39de detección en función de fuentes
1:44:42comunes de contaminación.
1:44:45[resoplido]
1:44:45Okay.
1:44:54Vitalino, ingeniero, es claro, pero
1:44:56tenemos un paradigma en los cuerpos
1:44:58bomberos donde un protector no pasa la
1:45:01inspección anual. Tengo caso puntual. No
1:45:03entiendo, Vitalino, tu pregunta de tu
1:45:04propuesta. No sé
1:45:08que es un paradigma que debe haber
1:45:09detectores en todas partes.
1:45:17Señor José Gregorio, no sé si podemos
1:45:19hacer la segunda preguntita y luego
1:45:21continuamos.
1:45:23Pues no recuerdo cuál es la segunda
1:45:25pregunta, pero
1:45:28no sé si ya pasamos esa teoría.
1:45:30Este, no, falta un poquito más, me acabo
1:45:32de dar cuenta. Sigue adelante. Ya, ya,
1:45:34ya, ya, [risas] ya, ya. Dale. Okay.
1:45:37Entonces, vamos a ver entonces la
1:45:40ubicación de los diferentes dispositivos
1:45:42de una forma rápida.
1:45:44Los dispositivos de inicio manual, la
1:45:46instalación de la estación manual, la
1:45:48estación manual debe instalarse en las
1:45:50paredes a no más de 1.5 m de los vanos a
1:45:52la puerta a una altura del piso que no
1:45:55debe ser mayor a 122 m ni menor a 107 m.
1:45:59Okay.
1:46:01Y esa medida debe serse respecto a la
1:46:04parte operativa de la estación manual.
1:46:07Estas distancias respecto al piso es
1:46:09para permitir la operación por personas
1:46:11que en sillas de ruedas, porque la
1:46:15estación manual, aparte de los
1:46:16requisitos de UL, también debe cumplir
1:46:18con los requisitos de la ADA.
1:46:21¿Okay? Para fácil recordación en
1:46:24nuestros
1:46:26sistema métrico, es mejor recordar que
1:46:29es instalarla a no más de 1.20 m del
1:46:31suelo.
1:46:33Okay. Como se menciona, la altura está
1:46:35fijada por ela para que cualquiera pueda
1:46:37activarlo, inclusive una silla de rueda.
1:46:40Y debe tener una fuerza de activación
1:46:43que debe ser de 5 libras para que no se
1:46:47active sola, pero que tampoco requiera
1:46:50un exceso de fuerza.
1:46:54Estas estaciones manuales se deben
1:46:55instalar a no más de 1.5 m de las
1:46:57puertas o salida de emergencia. Okay, de
1:47:01acuerdo.
1:47:05Y deberían agregarse aparte de todas las
1:47:09que van en las salidas de emergencia, en
1:47:12todo el recorrido
1:47:14de las vías de egreso, de tal manera de
1:47:18que la distancia a cualquiera de ellas
1:47:21no supera los 61 m.
1:47:24Es decir, en este caso que está acá, yo
1:47:26debería tener estaciones manuales en
1:47:28cada una de estas salidas que están acá
1:47:30marcadas con esta flecha verde. Y
1:47:32adicionalmente a eso debo agregar
1:47:34estaciones manuales en los recorridos
1:47:37para garantizar que no haya una estación
1:47:42manual a más de 61 m de distancia.
1:47:48Okay. Entonces,
1:47:51la parte de la detección de humo, ¿dónde
1:47:53se instalan los detectores de humo?
1:47:54¿Dónde dice la norma? ¿Dónde usarlos?
1:47:57¿Okay? Entonces, esto es también una
1:47:58falsa creencia de esa gente que nombra
1:48:00las normas como si fuera la Biblia.
1:48:03¿Okay? Otro tips, cuando alguien diga,
1:48:05"No, es que la norma dice," tiene que
1:48:07decirle dónde, en qué norma y dónde dice
1:48:10lo que usted menciona. No es que eso lo
1:48:12dice la norma, cualquiera sabe eso.
1:48:14Bueno, si cualquiera lo sabe, vamos a
1:48:16preguntarle a la señora que limpia o al
1:48:19gerente de manufactura, ¿dónde está eso
1:48:22en la norma? ya que cualquiera lo sabe.
1:48:24Entonces, cuando algún charlatán le
1:48:25diga, "No, es que eso aparece en la
1:48:26norma." Tiene que pedirle usted, por
1:48:28favor, dígame en cuál norma, porque en
1:48:30la NFP hay muchas, hay muchas normas que
1:48:33no son normalmente la NFPA, está la las
1:48:35normas de la Iriple, [carraspeo] la ANI,
1:48:38¿sí? Este, hay un montón de normas, las
1:48:41ISO. Entonces, ¿en qué norma y en qué
1:48:43numeral específico de la norma dice lo
1:48:46que usted está mencionando? Okay.
1:48:51Entonces, ¿dónde se instalan los
1:48:52detectores de humo?
1:48:54¿Dónde dice la norma dónde usarlos?
1:48:56Entonces es muy interesante porque la
1:48:58NFPA 72 no indica dónde se deben usar
1:49:01los detectores.
1:49:04Entonces, luego en la NFPA 72 no vas a
1:49:07encontrar
1:49:08que si en la oficina tal se colocan
1:49:11detectores o en una en una granja de
1:49:16marranos se colocan detectores o qué
1:49:18detector se debe utilizar en un
1:49:19acerradero. Nada de eso aparece en la
1:49:22energía 71.
1:49:24Nada de eso. Okay. Entonces, ¿dónde se
1:49:27indican dónde se deben usar los
1:49:28detectores o los medios de inicio? en un
1:49:32código, en el IBC, en la NFPA 101, en la
1:49:35NFPA1, en el IFC, etcétera. La NFPA 72
1:49:39no indica dónde se deben usar los
1:49:41detectores.
1:49:43Entonces, en ausencia de una directriz
1:49:45prescriptiva,
1:49:46es decir, cuando no hay una norma que te
1:49:48indica qué mecanismos de detección se
1:49:52deben utilizar en una determinada
1:49:53ocupación, es el diseñador el único
1:49:56responsable de justificar su estrategia,
1:49:58que eso se lo decía al principio de la
1:50:00charpa.
1:50:02Okay. Entonces, usted tiene que hacer un
1:50:04análisis de riesgo o un estudio
1:50:08para determinar cuál es su estrategia de
1:50:11detección y por qué la va a usar.
1:50:13El hecho de que un código requiera de un
1:50:16sistema de alarma de incendios, ojo con
1:50:17esto, no implica intrínsecamente que
1:50:21requiera detección de humos o detección
1:50:23de calor, sino simplemente un sistema de
1:50:27detección y alarma cuyos mecanismos de
1:50:29inicio pueden ser seleccionados
1:50:32dependiendo de las restricciones o
1:50:34licencias de el código de consulta.
1:50:38Entonces, la NFPA 72 no le va a decir
1:50:41dónde se instalan, qué tipo de
1:50:42detectores. ¿Okay?
1:50:46Es un mito de que siempre es obligatorio
1:50:48instalar detectores automáticos de humo
1:50:49o calor en todas partes.
1:50:55De igual manera, la cobertura del
1:50:57detector es un código el que establece
1:51:00si usted va a colocar detectores en
1:51:02todas las áreas o en ciertas áreas.
1:51:04¿Okay? ¿De acuerdo? De hecho, a eso se
1:51:08le llama cobertura total parcial o
1:51:10selectiva.
1:51:14En tan solo algunas,
1:51:18digamos, algunos artículos muy muy
1:51:20puntuales de la NFP 101 mencionan la
1:51:24protección total con detección
1:51:26automática throughout the occupation,
1:51:28¿okay? y están referidas a las torres de
1:51:31control de aeropuertos, la ciudad de
1:51:33dormitorios, de atención de pacientes,
1:51:35etcétera.
1:51:37[resoplido]
1:51:38De acuerdo.
1:51:44Ibas a hacer la pregunta,
1:51:47eh, Amelia,
1:51:50dos minutitos. Dos minutitos.
1:51:54Listo.
1:52:08Señor Prada, denos dos minutitos. Sigue
1:52:11adelante,
1:52:18señor Prada.
1:52:22No había entendido. Están viendo mi mi
1:52:26Ah, sí, maestro, gracias. Sí, la estamos
1:52:28viendo.
1:52:28Okay. Muy bien. Entonces, vamos a hablar
1:52:32entonces un poquito de los tipos de
1:52:32detectores de humo.
1:52:35Básicamente hay tres tecnologías
1:52:40clásicas, vamos a usar el término para
1:52:42los tipos de detectores de humo. son los
1:52:45la detección por oscurecencia o bloqueo
1:52:47como tal, que entre ellos están los que
1:52:50damos de has proyectado,
1:52:53los de refracción o scattering, que son
1:52:55los puntual fotoeléctricos, y los de
1:52:57aspiración que son realmente una
1:53:00combinación de scatering con un sistema
1:53:03de succión que lleva el humo a una
1:53:06cámara de detección dentro del
1:53:08aspirador.
1:53:19y
1:53:20hacen yos subco la insistencia de que
1:53:23muchas veces dejan los protectores
1:53:24puestos. Sí, esos protectores deben ser
1:53:27eliminados, quitados después de la
1:53:29puesta en marcha del sistema. Es muy
1:53:32común encontrarlo. Entonces, es válida
1:53:34su observación.
1:53:37Entonces, los detectores de humos
1:53:38punctuales por excelencia que se
1:53:40utilizan en las oficinas son los
1:53:42fotoeléctricos. Como mencioné hace rato,
1:53:44los iónicos dejaron de fabricarse, no
1:53:46por un tema ambiental o que la el
1:53:49americio iba a matar a la gente, sino
1:53:52porque en algunos países se han puesto
1:53:54medio espesos con eso de la disposición
1:53:56de pasivos ambientales, creo que es el
1:53:59término. Y segundo, porque es costoso,
1:54:01de hecho, eh creo que la mericia no se
1:54:03produce así en muchas partes.
1:54:07Y los fotoeléctricos con la tecnología
1:54:09que existe ahorita, pues cada vez son
1:54:10más sensibles. De hecho, hay
1:54:11sensibilidad ahorita detectores de
1:54:14fotoeléctricos que llegan a
1:54:15sensibilidades sin mucho esfuerzo de 0
1:54:1830% por pie. [carraspeo]
1:54:21¿Okay? Entonces, los detectores
1:54:24fotoeléctricos se basan en un principio
1:54:25muy sencillo, ¿okay?
1:54:29Se basan en que en condiciones normales
1:54:32hay una fuente de luz, ¿okay?, que es un
1:54:35diodo IR de infrarrojos,
1:54:39¿okay? con una longitud de onda
1:54:40determinada. Es importante, muy
1:54:42importante el tema del concepto de la
1:54:44longitud de onda. En condiciones
1:54:46normales, la luz pasa derecho y aquí hay
1:54:50una celda o fotocelda o un sensor o un
1:54:53diodos receptor,
1:54:56de tal manera que cuando entra el humo a
1:54:58la cámara del del detector, se refleja
1:55:02parte de esa luz en el humo, las
1:55:05partículas de humo. Recordemos que el
1:55:07humo no son más que partículas de ceniza
1:55:10que flotan en el aire y como tales
1:55:13tienen un tamaño.
1:55:15Entonces, en función del tamaño de la
1:55:18partícula en comparación con la longitud
1:55:21de onda de la fuente de luz, así de
1:55:24sensible el sistema. ¿Okay? Entonces,
1:55:27para que un detector fotoeléctrico pueda
1:55:30detectar una partícula de humo, este, la
1:55:34partícula de humo debe ser por lo menos
1:55:36un tamaño comparable con la longitud de
1:55:38onda. Bien,
1:55:42entonces esa luz reflejada pega o se
1:55:46refleja en este otro sensor que está acá
1:55:49de recepción y en función de la cantidad
1:55:51de luz reflejada se establece un nivel
1:55:54de densidad de humo dentro de la cámara.
1:55:56¿Qué se traduce en sensibilidad lineal?
1:55:59Dentro de la cámara de humo de un
1:56:01detector lineal, no se puede hablar de
1:56:03un detector fotoeléctrico, no se puede
1:56:06hablar dejurescencia lineal, pero se
1:56:08traduce a valores de porcentaje por pie
1:56:11para fines de entenderlo. ¿Okay?
1:56:13Entonces, estos detectores son para uso
1:56:17de áreas limpias con velocidades de aire
1:56:19menor a 4000 cfm. Normalmente se
1:56:22utilizan en oficinas, universidades,
1:56:24hoteles. Por UL tiene una sensibilidad
1:56:27entre 0,5% por pie y 4% por pie, una
1:56:31cobertura hasta 85 m².
1:56:35Y el principio de funcionamiento es muy
1:56:37simple, el que le acabo de mencionar.
1:56:38Las partículas de humo afectan la
1:56:40refracción de un as de luz dentro de la
1:56:41cámara.
1:56:43Acá podemos ver un la parte interna de
1:56:47un detector. ¿Okay? Y es como les
1:56:50menciono, entonces uno de estos que
1:56:51están acá es el emisor. Uno de estos que
1:56:53está acá el emisor y el otro es el
1:56:56receptor. Entonces en condiciones
1:56:58normales,
1:57:00en condiciones normales, la luz
1:57:03infrarroja, vamos a poner otro color,
1:57:07la luz infrarroja,
1:57:10¿verdad? pasa derecho
1:57:13y cuando hay un fuego, cuando hay fuego
1:57:15en el 23, como dice la canción de salsa,
1:57:18cuando hay fuego, este,
1:57:22suponga que hay fuego por aquí y esto se
1:57:24llena de humo, entonces el
1:57:29la luz
1:57:31se
1:57:33refleja hacia
1:57:36el receptor. Entonces, en función de la
1:57:38cantidad de luz que llega acá, eso se
1:57:40interpreta como un valor de densidad.
1:57:43Esto que está acá se le llama el
1:57:45laberinto de la cámara de humo. Sí. Y
1:57:49una suerte como de amortiguador para que
1:57:52el humo quede se busque encerrarse
1:57:57hacia el centro de la cámara. ¿Okay? De
1:58:01hecho, cuando se hacen cálculos
1:58:02prestacionales de de detección de humo,
1:58:05uno debe saber cuánto es el valor de la
1:58:08resistencia
1:58:10al avance del humo de esta cámara que
1:58:12está acá, de este laberinto que está
1:58:14acá. Esto es bien interesante porque es
1:58:17una información que pues no va a
1:58:18conseguir en los data. Entonces,
1:58:20cambiando la longitud de onda de la luz
1:58:22usada, se puede aumentar la sensibilidad
1:58:24porque en la medida de que la longitud
1:58:26de onda de la IR sea menor, las
1:58:29partículas que puede ver se son menores
1:58:31y por lo tanto es más sensible el
1:58:32detector. También se le pueden agregar
1:58:35extractores y filtros para aumentar la
1:58:37probabilidad de activación
1:58:39y normalmente se diseñan con diodos y R
1:58:42diferentes longitudes para ondas
1:58:44combinados con diodos V para discriminar
1:58:46polvo de humo. Entonces, hay ciertas
1:58:48tecnologías, sobre todo la tecnología de
1:58:50la última edición de L, donde estos son
1:58:52diodos combinados y RV, de tal manera
1:58:55que se utilice una un una sensor de
1:59:00referencia y si el lo que está entrando
1:59:04en la cámara es polvo o partículas que
1:59:06no son humo y se refleja la parte V,
1:59:09quiere decir que es polvo y no genera la
1:59:11alarma porque sabe que no es humo.
1:59:14¿Okay?
1:59:18John Gabilán, cuando entro la normativa
1:59:20no es claro si se requiere la cobertura
1:59:21total o parcial, ¿qué criterio y diseño
1:59:23se debería tener como referencia? Bueno,
1:59:26el primer caso es que si no hay si la el
1:59:29código no establece,
1:59:31no usemos la términos normativa, pero el
1:59:34código no establece cobertura total,
1:59:37se considera por defectos que es parcial
1:59:39y se debe dar preferencia a ubicar los
1:59:41detectores de humo en las zonas no
1:59:44atendidas.
1:59:45Si es para fines de protección de vida.
1:59:47Si usted va a incluir en su estrategia
1:59:50la detección automática en la en el
1:59:53objetivo de protección de propiedad,
1:59:56entonces sí debería pensar en colocar
1:59:58detección automática en otras áreas,
2:00:00inclusive en áreas que están habitadas
2:00:03de día, pero que noche no lo están.
2:00:05¿Okay? Entonces este
2:00:09eh la estrategia usted debería enfocarla
2:00:12a un análisis de riesgos. Okay. A un
2:00:15análisis de riesgo. Ahora, ¿cuál es,
2:00:18digamos, mi interés y mi pelea por no
2:00:20llenar el sistema de detectores
2:00:22innecesario? Primero, el costo.
2:00:26Entonces, un sistema de detección con
2:00:28muchos detectores se vuelve costoso,
2:00:31tanto de construir como de mantener. Y
2:00:33uno de los problemas que existe a nivel
2:00:35latinoamericano es que los sistemas
2:00:37contraincendio son elitistas. Solamente
2:00:39se lo pueden permitir instalar empresas
2:00:42grandes o locales grandes y en la medida
2:00:45que nosotros hacemos diseñamos sistemas
2:00:47costos efectivos, son más fáciles de de
2:00:50instalar, más económicos de instalar y
2:00:52también de mantener.
2:00:54Eh, si el costo de mantenimiento de un
2:00:57sistema es muy elevado, a veces los
2:00:59clientes o los propietarios dejan el
2:01:01sistema lleno de alarmas y averías y no
2:01:04los acomodan. Entonces se convierte el
2:01:07sistema de detección en algo inoperante
2:01:09y que no sirve para los efectos o las
2:01:12funciones que se diseñaron, que es la de
2:01:13proteger vida. Entonces la idea es
2:01:15diseñar un sistema lo más pequeño
2:01:18posible, pero que sea funcional para los
2:01:21fines de los objetivos que usted se
2:01:22proponga.
2:01:25¿Cómo detecta el panel que el detector
2:01:27de humo requiere mantención por
2:01:28suciedad? Él lleva un registro.
2:01:31Él lleva un registro de la [carraspeo]
2:01:36Lo que pasa es que esto no lo traje para
2:01:38explicarlo acá, pero vamos a tratar de
2:01:39explicarlo en palabras sencillas.
2:01:42Todos los dispositivos detectores de
2:01:44Todos los dispositivos, los detectores
2:01:46de humo
2:01:49reportan una señal base de cuál es su
2:01:52condición normal de operación. Eso se
2:01:56llama salida analógica. Esa salida
2:01:58analógica es
2:02:01directamente proporcional a el nivel de
2:02:04oscurecencia.
2:02:06Cuando el detector se instala por
2:02:07primera vez y está en una condición de
2:02:09limpieza, él fija ese valor de
2:02:12referencia diariamente. Él calibra el
2:02:15panel a los dispositivos,
2:02:18¿okay? [resoplido]
2:02:19Y como él ha descensado durante todo la
2:02:23noche,
2:02:25¿okay?
2:02:26condiciones de los detectores en la
2:02:29mañana cuando empieza el proceso de
2:02:30calibración, si él detecta que el valor
2:02:34de referencia aumentado, él no lo asocia
2:02:36a fuego, primero por la el gradiente de
2:02:39crecimiento de la señal de analógica.
2:02:42¿Okay? Entonces, él infiere que ese
2:02:46aumento de la salida analógica que está
2:02:49asociado con un cambio de oscurescencia
2:02:52está asociado a contaminación. Entonces
2:02:55desplaza el valor de referencia.
2:02:58Entonces si el valor de referencia
2:03:00inicial eran 60 unidades analógicas,
2:03:02ahora la lleva a 70. Y después si se
2:03:06sigue contaminando el detector y
2:03:08[carraspeo] diariamente o cada 10 días,
2:03:10cada 15 días encuentra que aumenta ese
2:03:12valor de referencia, lo va asumiendo
2:03:14hasta un valor que ya no puede seguir
2:03:16subiéndolo y declara que el detector
2:03:20está sucio, contaminado. Okay, eso te lo
2:03:23reporta el panel en el software que tú
2:03:26utilizas para comunicarte con él, ¿okay?
2:03:29Entonces te indiza te indica los valores
2:03:31de contaminación de cada detector, que
2:03:34esa es la otra ventaja que tienen los
2:03:35paneles inteligentes, que a través del
2:03:37software tú puedes sacar reporte de la
2:03:39conexión del detector. Entonces el panel
2:03:40sabe, entre comillas, sabe que los
2:03:44detectores están contaminando porque su
2:03:46algoritmo de calibración empieza a
2:03:48desplazar valor de referencia de la
2:03:51curva de calibración del detector. Eso
2:03:53lo explicamos en detalle nosotros en el
2:03:55diplomado de de detección y incendio.
2:04:00En algunos paneles de control se les
2:04:01coloca la sensibilidad. ¿Cuál es la
2:04:03diferencia? Sí, se programa la
2:04:05sensibilidad. Los sensores, los sensores
2:04:09eh de humo
2:04:11inteligente, usemos el término, tienen
2:04:14un rango UL que está establecido por el
2:04:17fabricante en función de cómo listó su
2:04:20dispositivo, pero típicamente puede
2:04:22estar entre 031, 035, 030 y 375. Los
2:04:28valores estándar son 054,
2:04:310,5% por pie a 4% por pie. Entonces
2:04:35usted, como usted censa la condición del
2:04:40humo a través del detector, él va a
2:04:43censar en ese rango.
2:04:46Usted fija, ¿okay? Usted fija en el
2:04:49panel cuál es el valor de sensibilidad
2:04:53o de oscurecencia para el cual se va a
2:04:55generar la alarma. El sensor sigue
2:04:56midiendo entre ese rango de 03 35 y 0 y
2:05:01[resoplido] cu. Okay, pero es el panel
2:05:03que determina que cuál valor de
2:05:05oscurecencia es el que va a establecer
2:05:06como una alarma. Entonces le digo,
2:05:09cuando yo tengo un detector entre 035 y
2:05:13y 4, por decir algo, el valor de 035 es
2:05:17el de la menor sensibilidad
2:05:20numérica, pero para los fines de
2:05:22detección es la de la mayor sensibilidad
2:05:25de humo. ¿Okay? Y el valor superior de
2:05:28cuatro numéricamente es el de mayor
2:05:31sensibilidad, pero para los efectos es
2:05:33la sensibilidad más baja de detección.
2:05:37Okay. Entonces, yo coloco en el panel la
2:05:40programación, este detector me genera
2:05:42alarma o va ahí te aparece
2:05:46eh, a 2.5%.
2:05:49Entonces, el sensor sigue midiendo entre
2:05:51035 y 4. Pero cuando pasa por 2%
2:05:56entonces el panel sabe que ese sensor ha
2:05:59alcanzado su nivel de alarma y genera la
2:06:01alarma. Por eso es que yo le puedo
2:06:03programar la sensibilidad al [resoplido]
2:06:06detector, pero es que yo le voy a
2:06:07indicar cuál es la sensibilidad para la
2:06:09cual va a generar un alarma.
2:06:11Okay,
2:06:16señor José Gregorio, yo creo que ahora
2:06:18sí podemos hacer la segunda pregunta,
2:06:19¿verdad?
2:06:20No, bueno, está bien.
2:06:21Sí, chévere. Gracias, maestro.
2:06:26Amigos, recuerden por favor que pueden
2:06:28dejar allí en los comentarios en el chat
2:06:32de Zoom, en el chat de YouTube, por
2:06:33favor, dejar sus preguntas, sus dudas,
2:06:36que con mucho gusto mire que el señor
2:06:38José Gregorio se las está leyendo y les
2:06:40está contestando. Gracias. Ya Ariel por
2:06:42allí dejó un comentario ahorita.
2:06:44Muchísimas gracias Ariel. Saludos John
2:06:47Gabilán. Muchas gracias Obet. Muchísimas
2:06:49gracias amigos. Entonces comparto por
2:06:50aquí pantalla y nos vamos a la segunda
2:06:53pregunta, por favor. Atentos
2:06:59enores.com.
2:07:03Y esta capacitación, por supuesto que es
2:07:05posible gracias a los patrocinadores de
2:07:09todos sobre extintores,
2:07:11al ingeniero Juan José Guadarrama Chao,
2:07:14inspector de la Unidad de Verificación
2:07:163RS y director de Extincentro, equipos y
2:07:21sistemas contraincendio prestando
2:07:23servicios de inspección y verificación
2:07:26de talleres bajo la NOM 154,
2:07:29consultoría, capacitaciones y venta de
2:07:31equipos contra incendio
2:07:34a la empresa CCE SIM, consultoría,
2:07:37capacitaciones y equipos contra
2:07:40incendio. Desarrollando capacitaciones
2:07:42contra incendio, entrenamientos para
2:07:44brigadistas, laboratorio del fuego, uso
2:07:46y manejo de extintores, venta e
2:07:49instalación de equipos con incendio,
2:07:51señalizaciones y mucho más. Empresa
2:07:54dirigida por el licenciado Agustín Garza
2:07:58Sánchez.
2:08:00A los amigos de Preven Fire
2:08:02presentándonos.
2:08:03Gabinetes Spartan, resistencia e
2:08:07innovación en protección contra
2:08:08incendios con sistema ensamblable,
2:08:11fáciles de transportar e instalar,
2:08:13equipados con cristal templado de alta
2:08:15durabilidad para mayor seguridad. Su
2:08:18diseño práctico reduce
2:08:19significativamente los costos de
2:08:21embarque y almacenamiento. [música]
2:08:23Equipos contra incendio Spartan de
2:08:26Preven Fire.
2:08:28al coronel de bomberos Jorge Luis
2:08:30Tartaret, médico veterinario con
2:08:33doctorado en seguridad ciudadana,
2:08:35instructor de rescate en la escuela de
2:08:37bomberos en español de la Universidad de
2:08:40Texas, especialista en ofidiología y
2:08:43emergencias con animales venenosos,
2:08:46Jorge Luis Tartaret, impulsando el
2:08:49crecimiento de esta comunidad de
2:08:51especialistas.
2:08:52Y agradecemos profundamente a los
2:08:54compañeros que con la compra de
2:08:55certificados hacen posible que esta
2:08:57comunidad siga creciendo y ofreciendo
2:08:58más capacitaciones toda la semana.
2:09:01Muchas gracias a Jessica Alexandra
2:09:03Portilla Huamán, José Antonio Rodríguez
2:09:06Penagos, Manuel Salvador Cedeño Dimas,
2:09:09Luis Arnoldo Villatoro Figueroa,
2:09:12Guillermo Alexander Almonte Feliz. Nada
2:09:15nos motiva más que tener el apoyo de
2:09:17ustedes. Gracias por su impulso para el
2:09:19crecimiento de la comunidad Todos sobre
2:09:22extintores.
2:09:24Así es, muchachones. Muchas gracias a
2:09:27nuestros patrocinadores. Les informamos
2:09:30que hasta mañana 23 de abril el
2:09:32certificado de esta capacitación que
2:09:34tiene un costo regular de $36 les
2:09:36costará tan solo $29. Oferta solo por 24
2:09:40horas. Y si usted es bombero, tiene
2:09:43credencial de bombero, solicite su 50%
2:09:46de descuento.
2:09:48Y bueno, muchachones, vamos con la
2:09:51segunda pregunta.
2:09:54Ay, amigos,
2:09:57por un sistema de rociadores que rocí
2:10:00café calientito recién hecho más los
2:10:023000 puntos. ese sí me interesa.
2:10:06Imagí queda uno con No,
2:10:08Claro. ¿En qué parte de la NFPA 72 se
2:10:12indica dónde deben usarse los
2:10:14detectores? Por un sistema de rociadores
2:10:17que rocíe café calientito y las
2:10:19galletitas, ¿recios más los 3,000
2:10:22puntos? ¿En qué parte de la NFPA 72 se
2:10:26indica dónde deben usarse los
2:10:28detectores? Se queda uno comiendo
2:10:30galletas.
2:10:31Los leo en el chat. Ahora sí quiero
2:10:33ganar, dice Ernesto Guerrón, Camilo
2:10:36Mosquera, Ernesto Guerrón, Germán
2:10:38Matilano,
2:10:39Gregorio Vicky, Nelson Catuago, Eduardo
2:10:43Delgado, Johnny Nieto, Barquet, Ariel
2:10:45Viosca, Ernesto Guerrón, Arnaldo, Jaime
2:10:48Chelía por allí Samuel Cruz también
2:10:50Lorz,
2:10:52Damián Guarneros, Obet Ruiz Inga, Ariel
2:10:57por allí. Saludos Eduardo Delgado, José
2:11:00Vicente López Po, Proaño, Juan Arriaga
2:11:03Fuentes, Darwin, Chicai, Mario Portillo,
2:11:06Pabel Sanria por allí, Jorge Alejandro
2:11:09L. Gracias, amigos. Yer Sevilla, Cristen
2:11:12Kiaqui
2:11:15Quiquia Lozano, saludos Carlos Humberto
2:11:18López, Pedro Sunción, Nacho Man, Jer Uz.
2:11:24A ver, amigos, a ver en qué parte de la
2:11:27NFPA 72 indica dónde deben usarse los
2:11:31detectores se imagina un rociador así.
2:11:33Uy, por un sistema de rociadores que
2:11:35rocíe café calientito.
2:11:37Qué rico, por favor. No, [risas]
2:11:40pero debería entrar la galleta, ¿no?
2:11:41Bueno.
2:11:42Ajá. Mire, ya el señor José Gregorio
2:11:44dijo,
2:11:45la NCPA 72 no indica dónde se deben
2:11:48utilizar los detectores.
2:11:50Así es,
2:11:50son otros códigos quienes lo pueden
2:11:53solicitar,
2:11:54pero la NFPA 72 no lo indica.
2:11:58Autoridad competente. Ay, amigos, por
2:12:01favor. El capítulo 17 no te dice dónde
2:12:04debe utilizar los detectores. Capítulo
2:12:0717 habla sobre dispositivos inicio y
2:12:10habla cómo se deben instalar los
2:12:12detectores, pero no te dice en qué
2:12:14ocupaciones o en qué área se deben
2:12:16colocar.
2:12:17Ajá. Jer.
2:12:18Ajá. Jver
2:12:20café. Así no, amigo. [risas]
2:12:23Y bueno, entonces
2:12:24vamos a ver quiénes son los ganadores.
2:12:26Los que dijeron que no son entonces los
2:12:28ganadores.
2:12:30Camilo Mosquera dijo, "No se indica." Y
2:12:32John Gabilán en ninguna parte.
2:12:37[ovación]
2:12:38Desde Zoom [grito] estamos leyendo por
2:12:39aquí a Camilo Mosquera y también a John
2:12:42Gabilán. En ninguna.
2:12:44Okay. Confirma usted los resultados de
2:12:46la noche de hoy, señor José Gregorio
2:12:47Prada. Sí, está bien. Gracias, maestro.
2:12:51Y también por aquí en YouTube, mire a
2:12:54Uxtin en ninguna parte. [grito]
2:12:57[ovación]
2:13:00Muy bien, Juan.
2:13:01Esos rociadores, amigosito.
2:13:04Ya tienen dueño, amigos.
2:13:07Qué [risas][carraspeo] rico, la verdad.
2:13:08Eso sí provoca ganarlo. Por favor, señor
2:13:10José Gregorio, puede compartir su
2:13:12pantalla y yo le voy leyendo por aquí de
2:13:14pronto algo que haya quedado pendiente,
2:13:15maestro.
2:13:16Bueno, yo pues como siempre estas
2:13:19presentaciones mías se vuelven muy
2:13:20largas, entonces
2:13:22este yo voy a estar aquí, qué sé yo,
2:13:24unos 20 minutos más y continuaremos
2:13:27luego con la siguiente parte. Sí, le
2:13:30pondremos otro nombre de fashion.
2:13:32Okay,
2:13:33gracias.
2:13:35Listo. Entonces, ya entendimos los
2:13:38detectores fotoeléctricos. Están los
2:13:39detectores de A proyectado. Entonces, el
2:13:41detector de proyectado trabajo
2:13:42principio, este sí trabajo el principio
2:13:45de oscurecencia puro. Okay. Este,
2:13:50entonces se basa en un elemento emisor
2:13:52de luz y un elemento receptor de luz o
2:13:53un reflector de luz. Y cuando hay una
2:13:56cierta concentración de humo, este, el
2:13:59detector se va a la condición de alarma.
2:14:02¿Okay?
2:14:03Por eso es que también son llamados de
2:14:05barrera y son usados para la protección
2:14:07de grandes espacios por tener coberturas
2:14:08de hasta 2160 m². Normalmente se pueden
2:14:12proteger hasta 100 m, 120 m de longitud,
2:14:17¿okay? Con anchos de 18 m, por eso que
2:14:19normalmente puede estar entre los 1800 y
2:14:212160 m².
2:14:24Es un tipo de detector de humo
2:14:25fotoeléctrico de oscurecimiento por luz
2:14:28en el que el as abarca la zona
2:14:30protegida.
2:14:32Los detectores de proyectado se utilizan
2:14:33en grandes espacios abiertos y altos
2:14:36como atrios, salas de convenciones,
2:14:38auditorios, gimnasio y edificios o parte
2:14:40edificios con techos altos. ¿Okay? Su
2:14:43uso en techos altos se prefiere porque
2:14:45son de más fácil mantenimiento y pueden
2:14:47ayudar a prevenir los efectos de
2:14:49estratificación
2:14:51y son equivalentes a una línea continua
2:14:53de detectores puntuales de humo.
2:14:58¿Okay?
2:14:59Los detectores de muestreo por aire o
2:15:01por aspiración
2:15:03son detectores que también llaman
2:15:05activos. Es es un concepto pues antiguo,
2:15:07ya ese concepto ha sido revisado y se
2:15:11basa en eh un equipo que se llama
2:15:14aspirador, en cuyo interior hay un
2:15:17ventilador, un aspirador. ese aspirador,
2:15:20un extractor de aire,
2:15:22eh succiona aire mediante unas tuberías
2:15:26que tienen unos orificios y
2:15:30muestrea el humo y lo lleva hasta la
2:15:33cámara del de la CD.
2:15:36¿Okay? Entonces, por eso el detector de
2:15:38muestreo de aire consta de una red de
2:15:40distribución de teoría que va desde el
2:15:42detector a las zonas que hay que
2:15:44proteger.
2:15:46Un ventilador de aspiración situa en la
2:15:47carcasa del detector, aspira aire de la
2:15:50zona protegida y lo devuelve al detector
2:15:52a través de los puertos de muestreo.
2:15:55También son llamados very early warning
2:15:57fire detection bajo la definición de la
2:16:00NFPA 76 porque tienen sensibilidades por
2:16:03debajo del 0,5% por pie. [carraspeo]
2:16:06Un sensor puntual
2:16:08tiene una de humo tiene una sensibilidad
2:16:12entre 05 y 4. Uno de aspiración tiene
2:16:16una sensibilidad por debajo de 0,5% por
2:16:19pie.
2:16:21Entonces, mientras que los detectores
2:16:23tradicionales detectan pasivamente el
2:16:25humo, ¿okay?
2:16:28Los detectores de humos por aspiración
2:16:30muestrean el aire, ¿okay? Aún así, esto
2:16:33que está acá, esto que está acá,
2:16:37eh, según las últimas investigaciones
2:16:39que se han hecho, es discutible en
2:16:41función de que aunque sí existe un
2:16:44proceso mecánico de succión de aire o de
2:16:48aspiración de aire a través de las redes
2:16:50de muestreo hacia el sensor de acá,
2:16:53[resoplido] la presencia de succión o de
2:16:55aspiración en estos puntos no garantiza
2:16:58que el humo sea llevado o arrastrado con
2:17:01más facil facilidad hacia [resoplido] la
2:17:03SD, distinto o una forma mejor a como el
2:17:08humo también debe llevar y transportarse
2:17:11hacia la cámara de un de un de un
2:17:13positivo puntual. Claro, muchos
2:17:15vendedores van a decir que lo que estoy
2:17:16diciendo es falso, pero muchos
2:17:18vendedores no leen ni tienen acceso a
2:17:20cierta bibliografía que yo tengo. Pero
2:17:23en condiciones, digamos, tradicionales,
2:17:26comerciales, una de las ventajas que
2:17:28tiene el detector de aspiración es esa,
2:17:31que él este permite
2:17:34llevar el humo a la cámara de detección
2:17:37del detector, pero en realidad la
2:17:41capacidad de mejora de transporte de
2:17:44humo del sistema de detección de
2:17:46aspiración no es tan tan grande como se
2:17:50pensaba hasta hace unos años, pero Sí,
2:17:53como puedes discriminar de mejor manera
2:17:56el humo dentro de la cámara, sí podemos
2:17:58tener valores de sensibilidad muy bajos.
2:18:01Okay.
2:18:07En EPA tienen ese tipo de detección,
2:18:08detección por aspiración. Sí, se utiliza
2:18:11mucho en los rack porque los sensor o
2:18:14estás hablando los detectores de AS
2:18:16proyectado.
2:18:18Okay.
2:18:20Algo muy importante la sobre la
2:18:22selección de los detectores de humo y
2:18:24esto es bien importante que la gente lo
2:18:26tenga claro porque forma parte del error
2:18:29de satisfacer a veces a la autoridad
2:18:31competente.
2:18:32¿Okay?
2:18:34Como se mencionó, no siempre un sistema
2:18:36de alarma de incendio implica detectores
2:18:38automáticos o detectores de humo, pues
2:18:41hay varios mecanismo de inicio de
2:18:42alarma, tanto manual como automáticos,
2:18:44distintos los detectores automáticos, en
2:18:46especial los de humo. Eso está en la
2:18:48sección 9.6 de la NFPA 101. La costumbre
2:18:52de llenar de detectores, en especial de
2:18:54humo, todas las áreas de una ocupación
2:18:56es promovida por los vendedores de
2:18:58equipos.
2:19:00A ellos es el que le conviene que usted
2:19:01ponga detector en todas partes. Los
2:19:03proyectos y metas de venta se miden en
2:19:05heads o detectores.
2:19:07Okay. De hecho, cuando ellos hablan
2:19:09entre ellos de un proyecto, hablan,
2:19:12¿no?, de 400 cabezas, 500 cabezas para
2:19:14referirse al número detector. Lo demás
2:19:16son añadiduras. ¿Okay?
2:19:19Salvo indicación contraria en un código,
2:19:21la detección de humos debe ser estar
2:19:23integrada a una estrategia global del
2:19:26diseñador compartida, discutida con la
2:19:28HJ y los grupos de interés. ¿Okay?
2:19:32Colocar más detectores de humo
2:19:35en áreas donde no haga falta no mejora
2:19:37la estrategia de detección.
2:19:41Regla de oro de la detección de humo. No
2:19:43se instalan detectores de humo en áreas
2:19:45que por las características del proceso
2:19:47hubo ocupación se presuma la presencia
2:19:49de humo en forma habitual o regular.
2:19:52Entonces, no tiene sentido colocar
2:19:54detectores de humo en área donde hay
2:19:55humo en forma normal. No tiene sentido
2:19:58colocar detectores de humo puntuales en
2:20:00áreas donde hay contaminación.
2:20:03¿Okay? Entonces, hay que buscar otra
2:20:04estrategia de detección automática si es
2:20:06requerida la detección automática en
2:20:08esas zonas. Okay,
2:20:12de acuerdo.
2:20:14Bueno, lo que se tenga que retirar,
2:20:15muchísimas gracias por su compañía, han
2:20:18sido muy gentiles.
2:20:20Okay, entonces vamos a ver la parte del
2:20:21espaciamiento y ubicación hasta dónde
2:20:23lleguemos de detectores de humo, porque
2:20:26que también la garganta ya no me da.
2:20:29Okay.
2:20:31El espaciamiento prescriptivo
2:20:33de la de las el espaciamiento
2:20:35[carraspeo] prescriptivo de los
2:20:36detectores de humo, sus áreas máximas de
2:20:39cobertura y la distancia entre
2:20:40detectores es fijado por una norma o
2:20:42código. Ejemplo, la NFPA 72, NFPA 75 o
2:20:47NFPA 76, entre otras. No existen
2:20:51espaciamientos listados de detectores de
2:20:54humo a la fecha que estoy hablando con
2:20:56ustedes. Eso, ¿qué quiere decir? No
2:20:59existen a la fecha
2:21:01ensayos estandarizados de activación de
2:21:04detectores de humo. ¿Okay? Por lo tanto,
2:21:07no hay manera de terminar mediante un
2:21:09ensayo ni el espaciamiento máximo como
2:21:13tampoco su tiempo de [carraspeo]
2:21:14activación, que es una pregunta que
2:21:15también hacen mucho en estas charlas.
2:21:17¿Cuánto es el tiempo de activación del
2:21:18detector de humo? Indeterminado.
2:21:21Okay. No hay manera de determinarlo. Sí,
2:21:23hay manera de determinarlo mediante
2:21:24cálculos aproximados, ¿no? Pero hay que
2:21:27tener mucha información que normalmente
2:21:29en el proceso de diseño no se tiene, ¿v?
2:21:33Pero en las prácticas no hay manera de
2:21:35determinar el tiempo de activación del
2:21:36detector de humo y no hay no existe
2:21:42ensayos estandarizados. Por lo tanto, el
2:21:44espaciamiento prescriptivo lo fija una
2:21:46norma. ¿Okay? ¿A partir de qué? A partir
2:21:50del juicio experto de los miembros del
2:21:53comité.
2:21:54El valor prescriptivo conocido en
2:21:56Latinoamérica o de los detectores de
2:21:58humo, los detectores de humo puntuales
2:22:00se espacian o se espacian o se ubican en
2:22:04techos lisos.
2:22:06En techos lisos
2:22:09a distancias máximas de 9,1 por 9,1 m.
2:22:13Eso es un valor arbitrario que fue
2:22:16asignado porque ha sido usado
2:22:18ampliamente por el mercado y ha dado
2:22:21buenos resultados. Okay. Pero eso no
2:22:24está determinado por ningún tipo de
2:22:26ensayo, ¿okay?
2:22:29El valor prescriptivo de distancia entre
2:22:32detectores de humo puntuales
2:22:36es de 9,1 por 9,1 m + más un 5%.
2:22:41Okay.
2:22:43Y es un valor arbitrario fijado por la
2:22:46NFPA 72.
2:22:48otras normas como la 75, la 76 o bajo
2:22:52otras condiciones de operación del
2:22:54detector, como por ejemplo cantidad de
2:22:56cambios de aire
2:22:58de un cuarto, pudiesen obligar a
2:23:01disminuir la distancia entre los
2:23:04detectores. ¿Okay? No existen por ahora
2:23:07ensayos estandarizados de activación y
2:23:09espaciamiento de detectores puntuales de
2:23:11humo. Si considera que por una
2:23:13aplicación el espaciamiento prescriptivo
2:23:16no satisface su estrategia de detección,
2:23:18debe presentar documentación de
2:23:20espaciamiento prestacional. Entonces,
2:23:21tiene que hacer cálculo o simulación.
2:23:24Sin embargo, independientemente de que
2:23:27está establecido un valor prescriptivo
2:23:29en la norma NFPA 72, siempre hay que
2:23:32verificar la hoja técnica. Por ejemplo,
2:23:34acá se muestra un ejemplo de un detector
2:23:38notifier que dice que recomienda el
2:23:42espaciamiento [carraspeo] de los
2:23:43detectores en cumplimiento con la NFPA
2:23:4672. Sí, observen que dice que en
2:23:49aplicaciones de bajo flujo de aire con
2:23:53techos lisos, los detectores, el espacio
2:23:56de detectores de 9.1 m. Entonces, hay
2:23:59que leer todas las condiciones de
2:24:01operación del detector. Los detectores
2:24:04tradicionalmente
2:24:05están diseñados para trabajar a no más
2:24:07de 300 CFM. Hay otros que pueden
2:24:10trabajar a 500, otros a 4000. Eso
2:24:12depende de la hoja de datos. ¿Okay?
2:24:16Luego el espaciamiento
2:24:19prescriptivo
2:24:21de la NFPA 72 es un valor que nosotros
2:24:25asumimos como correcto, aunque no
2:24:26existan.
2:24:29ensayos que lo respaldan. Okay. Otra
2:24:32condición de interés es que y esto pesa
2:24:36una tonelada, si está trabajando con FM
2:24:38Global, por ejemplo, es que
2:24:42cuando yo tengo paredes medianeras que
2:24:45dividen espacios, ¿okay? Y esta altura
2:24:49es menor al 15%, este gap o esta
2:24:53abertura es menor al 15% de la altura,
2:24:56entonces yo debo considerar estos como
2:24:59ambientes separados.
2:25:02¿Okay? Esto se debe al hecho de que la
2:25:05pluma del incendio produce un colchón de
2:25:09humo, lo que se llama un smooth layer,
2:25:11que es de aproximadamente el 10% de la
2:25:15altura del
2:25:18del
2:25:20de la altura del de la habitación.
2:25:23Entonces, si esto es muy cercano a ese
2:25:2510% de la altura, al 80
2:25:28al 90% de la altura, perdón, y esa pared
2:25:31medianera, entonces va a obstruir el
2:25:34paso del humo de una sitio a otro.
2:25:37Entonces, para que estos se consideren
2:25:39ambientes separados, este gap que está
2:25:42acá tiene que ser mayor al 15%
2:25:45de la
2:25:47mayor al 15% de la altura. O dicho de
2:25:50otra manera, esta pared no puede tener
2:25:53más de 85% de la altura del cuarto.
2:25:57Se considera como si estuviera hasta
2:25:58arriba.
2:26:00[resoplido]
2:26:03Los detectores de humo puntuales en
2:26:05techos planos lisos, ¿okay? Se espacian
2:26:10de acuerdo a la distancia prescriptiva
2:26:14que ya hablamos de 30 pies o 9.1 m.
2:26:17¿Okay? Nosotros vamos a considerar un
2:26:20techo plano para fines de detección de
2:26:22humo, ¿okay? A uno con una pendiente
2:26:26inferior a uno en 8 o de 7.12 gr.
2:26:31Okay.
2:26:33Y vamos a considerar un techo liso aquel
2:26:36techo que no tiene vigas o tiene vigas
2:26:39menores de altura menor al o de sí, de
2:26:43altura de viga menor
2:26:47o longitud de la viga menor al 10% de la
2:26:51altura. Okay. Entonces, salud indicación
2:26:55contraria
2:26:56del listamiento del detector. Si existe
2:26:59un detector con un listamiento, hasta
2:27:01los momentos no existe un detector de
2:27:02humo con listamiento de espaciamiento.
2:27:04El espaciamiento de los detectores para
2:27:06techos lisos se puede hacer de dos
2:27:07formas. Espasamiento de 9,1 * 9,1
2:27:11máximo, lo que vamos a llamar ese o ese
2:27:14prescriptivo con una distancia máxima
2:27:16las paredes de la mitad de ese
2:27:18espaciamiento
2:27:20o que todos los puntos en el techo deben
2:27:22tener un detector a no más de 0,7 veces
2:27:25el valor de ese 9,1 m, lo que implica un
2:27:29círculo de cobertura de 6,37 m de radio.
2:27:33¿Qué significa eso? Porque yo tengo dos
2:27:34métodos de espaciamiento de detectores
2:27:37puntuales de humo en techos lisos
2:27:39planos. ¿Okay? Uno es separar los
2:27:44detectores
2:27:46a no más de 30 pies entre ellos 9.1 m,
2:27:50¿okay?
2:27:52o
2:27:55ver
2:27:56cuánto de ese círculo que se hace con el
2:28:0270% de el espaciamiento listado cubre
2:28:07por cada detector.
2:28:10El uso de uno u otro va a depender de la
2:28:12arquitectura. Si es una arquitectura
2:28:14regular, es mejor utilizar el
2:28:16espaciamiento de 9x 9 y si es regular el
2:28:20espaciamiento por círculo de cobertura.
2:28:22Okay. Ese valor de espaciamiento de 9.1
2:28:25m puede tener una tolerancia de hasta
2:28:27más o menos 5%. Esto está escrito en los
2:28:30apéndices,
2:28:31los anexos de la norma 72. Okay. Eso
2:28:34quiere decir que 9.1 m puede llegar a
2:28:36ser hasta 9.56 m, incluso más. El hecho
2:28:41de que el detector no esté a 9.1 exacto,
2:28:44sino que esté en 9.15, no va a impedir
2:28:46que el detector deje de funcionar,
2:28:49¿okay? Porque el proceso de activación
2:28:51es totalmente errático.
2:28:54Los que miden eso, que ponen que 9.1 y
2:28:58este ya no sirve para nada, están
2:29:00equivocados. Se prefiere colocarlo de
2:29:03hecho a 9 metre ellos, porque los tubos
2:29:06MT traen 3 m entre ellos. Okay. Entonces
2:29:11va a utilizar tres tubos y las cajitas
2:29:15que son de 4x4,
2:29:18¿okay? Te va a permitir colocar los
2:29:20detectores de tal manera que entre ellos
2:29:21queden a 9.10 m, ¿okay? Por eso que esto
2:29:25está a 30 pies,
2:29:27¿okay? Es este conveniencia. Si los
2:29:32colocas a menor distancia es probable
2:29:34que eh tengas mucho desperdicio de la
2:29:37tubería o cosas por el estilo. El
2:29:39espaciamiento y el área de cobertura se
2:29:41basa en experiencia en la industria.
2:29:43En realidad no se han hecho ensayos
2:29:45exhaustivos al respecto. Okay.
2:29:50Orlando. Gros, ¿en qué caso utiliza un
2:29:52bin y los detectores están a un techo
2:29:54máximo de altura? ¿En qué caso
2:29:56[resoplido] y los detectores están un
2:29:57techo máximo de altura?
2:29:59Los detectores puntuales normativamente
2:30:01por la NFPA
2:30:0472 2025
2:30:07no se pueden instalar a más de 12 m de
2:30:09altura sin un estudio prestacional, o
2:30:12sea, para poder aplicar estos distancias
2:30:14prescriptivas máximo 12 m.
2:30:17Pero la misma norma en los anexos
2:30:20recomienda a en los áreos y techos
2:30:23elevados utilizar detectores puntuales,
2:30:25perdón, detectores proyectados
2:30:27por temas de mantenimiento, ¿okay? Por
2:30:30tema de mantenimiento. Entonces eso va a
2:30:32depender,
2:30:34eso va a depender básicamente
2:30:37de la altura del techo y la facilidad de
2:30:39mantenimiento. Así de simple.
2:30:44que este
2:30:47las diapositivas las comparte
2:30:51Amelia a quien compré el el ¿cómo se
2:30:55llama eso? El
2:30:56el certificado. Gracias, señor Prada.
2:30:58Así es. Sí, sí, porque esto tiene un
2:31:01valor, esto se lo dono yo a todos como
2:31:04extintores para que sigan en esa
2:31:06actividad de promoción del conocimiento
2:31:08y de conectando profesionales, etcétera.
2:31:12Yo no cobro nada por esto. Pregúntele a
2:31:14Amelia que yo lo hago a honores.
2:31:17Es correcto. Muchas gracias, señor José
2:31:19Gregorio. Entonces, para que pues tenga
2:31:22algún valor esa esa presentación, tiene
2:31:26que tener algún tipo de compensación
2:31:27económica para todos su extintores.
2:31:32Este, quiero responder esa pregunta que
2:31:33hace el señor porque es interesante.
2:31:35Déjame ver si tengo acá
2:31:38una presentación del diplomado. Fíjense
2:31:39ustedes que nosotros en el diplomado
2:31:40tenemos 28 temas de los cuales nosotros
2:31:44hablamos
2:31:46y este esa pregunta que hace el señor se
2:31:49responde con una imagen acá.
2:31:53Eh
2:31:55hm,
2:31:58¿qué es esta?
2:32:00Okay. Si bien actualmente están viendo
2:32:03esta esta diapositiva, si bien
2:32:06actualmente si bien actualmente la norma
2:32:10te impide usar detectores espaciados
2:32:13prescriptivamente, detectores puntuales
2:32:15prescriptivamente por encima de 12 m,
2:32:19la altura a partir de la cual tú
2:32:21deberías utilizar un detector de as
2:32:23proyectados
2:32:26sería aquella a partir de la cual tú
2:32:28consideres que no le vas a poder hacer
2:32:29mantenimiento, que sea difícil manten
2:32:31mantenimiento. Entonces, ahorita existen
2:32:34esto que se llaman pols para hacer
2:32:37mantenimiento. Y fíjese usted que hay
2:32:39unos que pueden alcanzar hasta
2:32:41[carraspeo] 15 pies. ¿Cuántos son 15
2:32:43pies? 5 m, ¿cierto?
2:32:47Aproximadamente.
2:32:49Entonces, 5 m. Entonces, si usted está
2:32:51trabajando con un techo de 5 m y sabe
2:32:54que puede utilizar este pol de 5 m, pues
2:32:57aquí usted no tiene una exigencia de
2:33:00instalar un detector desproyectado.
2:33:02Okay. Lo que sí es que se recomienda,
2:33:05pero eso no lo dice la NFPA 72, eso lo
2:33:08dice la FM Global 548, creo que es la
2:33:11548,
2:33:13548, 584, no me acuerdo cuál es el orden
2:33:16de los números,
2:33:18que es la FM Global de detección de
2:33:20incendio a partir de, si no mal
2:33:22recuerdo, 3 m. ¿Por qué? Porque a baja
2:33:26altura los detectores de proyectados se
2:33:28pueden bloquear por efecto de las
2:33:31personas, presencia de muebles o cosas
2:33:34por el estilo. ¿Okay? Entonces, se
2:33:37recomienda instalarlos a partir de una
2:33:39altura donde no se generen bloqueos del
2:33:41detector.
2:33:43Por la NFPA72
2:33:45no se recomienda colocar detectores
2:33:47puntuales a partir de una cierta altura
2:33:49donde la mantenimiento se haga
2:33:52complicado. Entonces ahí usted es el que
2:33:55juega un papel importantísimo en el
2:33:58proceso de selección de de eso. Okay. No
2:34:01hay una limitación al respecto al
2:34:04respecto.
2:34:06Entonces, esto es lo que vamos a hablar
2:34:08hasta hoy, hasta acá.
2:34:11Entonces, este,
2:34:13listo, señor Prada.
2:34:16Nos faltan todavía 100 diapositivas.
2:34:19[risas]
2:34:20Eso es para el diplomado.
2:34:24Listo. Cosas de mantenimiento también y
2:34:26de malas praxis. Entonces, yo creo que
2:34:29esto da como para tres charlas. Ahí verá
2:34:30Amelia como las cuadra.
2:34:33Muchas gracias, maestro.
2:34:35Justamente estaba conversando con Kevin
2:34:37de eso, que daba para tres charlas. Muy
2:34:40valiosa la información, ¿no? No se puede
2:34:43omitir nada,
2:34:45amigos. Entonces, es el momento de hacer
2:34:47la tercera pregunta, amigos, y
2:34:49prepararnos ya para el cierre. Por
2:34:50favor, los compañeros que tienen por
2:34:52allí dudas que no le hemos atendido, la
2:34:53pueden escribir en el chat, aunque el
2:34:55señor José Gregorio ha sido muy amable,
2:34:56ha estado allí pendiente. Así que por
2:34:59favor atentos, amigos, que ya estamos
2:35:00listos para el cierre. Voy a compartir
2:35:02por aquí pantalla y vámonos para la
2:35:05tercera pregunta, amigos.com.
2:35:15Y esta capacitación, por supuesto que es
2:35:17posible gracias a los patrocinadores de
2:35:20todos sobest extintores,
2:35:22a la Academia International Fire and
2:35:25Resco School Infiresk, con una amplia
2:35:28gama de cursos en vivo y cursos
2:35:31asincrónicos basados en NFPA sobre
2:35:34combate de incendios, rescate,
2:35:36materiales peligrosos, seguridad humana,
2:35:39formaciones para instructores de
2:35:40bomberos y mucho más, capacitándote
2:35:43junto expertos como su director, el
2:35:46reconocido especialista Ricardo Tamayo
2:35:49Muñoz.
2:35:51A la empresa KIDE, pioneros en
2:35:53tecnologías certificadas para la
2:35:55protección contra incendios, detectores
2:35:57de humo, extintores, polvo químico
2:36:00pyroken, sistemas de alarma y muchos más
2:36:02dispositivos especializados para salvar
2:36:05vidas. Únete a las formaciones técnicas
2:36:08e innovaciones que salvan vidas en
2:36:10compañía de expertos dispuestos a
2:36:12ayudarte. Encuentra los enlaces de
2:36:15acceso a las formaciones uniéndote al
2:36:17perfil LinkedIn de Natalia Bueno,
2:36:19gerente de productos para aquí de Global
2:36:21Solutions.
2:36:23al especialista en seguridad e inspector
2:36:25de talleres bajo la NOM 154, Carlos
2:36:29Miguel Acevedo Cházaro Tachis,
2:36:32director de la empresa Código Seguridad
2:36:35con más de 30 años de experiencia
2:36:37desarrollando programas y capacitaciones
2:36:39especializadas en gestión de
2:36:40emergencias, protección civil, análisis
2:36:43de riesgos y formación de comisiones de
2:36:46seguridad.
2:36:47al especialista Conrado Marín con amplia
2:36:51experiencia y formación en empresas
2:36:53líderes del sector, brindando
2:36:55capacitaciones en línea y entrenamientos
2:36:57presenciales por todo el continente.
2:37:00Conrado Marín, consultor internacional
2:37:03en protección contra incendios
2:37:06y muchas gracias también a los
2:37:08compañeros que con la compra de
2:37:10certificado nos ayudan a seguir
2:37:11creciendo. Muchas gracias a Germán
2:37:15Aldana Matiz.
2:37:17Kevin Isaac Pasmiño Herrera, Marco
2:37:20Antonio Larrea, Juan Inga Inga, José
2:37:23Elser González Lozano. Cada certificado
2:37:26que compras no solo respalda tu
2:37:28formación, también fortalece el
2:37:30crecimiento de todos sobre extintores.
2:37:32Gracias por ser parte.
2:37:35Muchas gracias amigos por todo su apoyo.
2:37:38Muchísimas gracias al compañero Alonso
2:37:40Apple White que seguramente va a ver la
2:37:42grabación de esta capacitación. le gusta
2:37:45mucho el contenido de sistema contra
2:37:46incendio. Cristian Andrés Pizarro,
2:37:48muchísimas gracias. Juan Pablo Jaín,
2:37:51gracias por todo su apoyo, hermano. Dani
2:37:53Manuel Castillo, por supuesto, muchas
2:37:55gracias. José Elser González, Simeón
2:37:58Cabrera, gracias Simeón por todo tu
2:38:00apoyo. Mara Torrentes, Luis Enrique
2:38:03Pozo, por favor, señor Luis Enrique,
2:38:06muchísimas gracias por todo su apoyo.
2:38:08Brian Manual, gracias amigos por estar
2:38:10allí ayudándonos a crecer esta bonita
2:38:12comunidad. Y bueno, muchachones, les
2:38:15recuerdo que hasta mañana 23 de abril el
2:38:18certificado de esta capacitación que
2:38:20tiene un costo regular de 36 estará tan
2:38:23solo $29 oferta solo por 24 horas. Y si
2:38:27usted es bombero, tiene credencial de
2:38:29bombero, solicite su 50% para el
2:38:32certificado modelo bombero. Okay. Y
2:38:35bueno, muchachones, vamos con la tercera
2:38:38pregunta.
2:38:38Ay, amigos.
2:38:44por un detector de humo de arepa quemada
2:38:47para su cocina más los 3000 puntos.
2:38:50Ese es demasiado útil, es necesario
2:38:54que no se te queme nada de
2:38:56¿Cuántos grados de pendiente debería
2:38:59tener un techo para considerarlo un
2:39:01techo inclinado a fines de detección de
2:39:04humo
2:39:06por un detector de humo de arepa quemada
2:39:08para su cocina más los 3,000 puntos?
2:39:11¿Cuántos grados de pendiente debería
2:39:14tener un techo para considerarlo un
2:39:15techo inclinado a fines de detección de
2:39:18humo? Los leemos en los compañeros de
2:39:19México, El Salvador, Nicaragua. No creo
2:39:22que no conozcan una arepa allá, ¿no?
2:39:26Ya.
2:39:26A ver, Eduardo Delgado, Eduardo Jova
2:39:30Fire por allí. Obet Ruiz desde
2:39:32Guatemala, si sabe que es una arepa.
2:39:34José Gregorio Vicky, Samuel Cruz, Camilo
2:39:38Mosquera, por allí Yos Pacheco, ese sí
2:39:41te cansado comer areana Matis también.
2:39:44Víctor Hugo Aguilar Flores, Carlos
2:39:47Humberto López, John Gabilán, Apolo
2:39:49Proaño, Pabel Zanabria, Yader Sevilla,
2:39:53Jorge Alejandro, aquí me escribieron a
2:39:55WhatsApp que manden las arepas más bien
2:39:57[risas]
2:40:00que mandemos las arepas.
2:40:03Jesús. Gracias, amigos. A ver, voy a
2:40:06colocar la rayita por aquí.
2:40:07Sí, lamentamos a los amigos que nos
2:40:09están indicando que hace unos 20 minutos
2:40:11hubo un apagón en Venezuela.
2:40:13Se quedaron sin luz de Venezuela.
2:40:15Sí, lamentablemente. Bueno, ya es un ya
2:40:19es este, ¿cómo se dice? Lo normal allá,
2:40:22¿no? Lamentamos lamentamos que les haya
2:40:25pasado eso. Y bueno, muchachones, la
2:40:27respuesta correcta de los grados.
2:40:29pregunta era, ¿cuántos grados de
2:40:31pendiente debería tener un techo para
2:40:32considerarlo un techo inclinado a fines
2:40:34de detección de humo
2:40:36por un detector de humo o de arepas?
2:40:38Okay, la respuesta la puso el señor José
2:40:40Gregorio Prada Rodríguez Rodríguez. Por
2:40:43definición se considera un techo plano
2:40:45para fines de detección de humo aquel
2:40:48con una pendiente inferior a uno en 8 o
2:40:5212.5%
2:40:53o 7.12 gr.
2:40:577.12 12 gr o uno en a ver porque yo he
2:41:00leído distintas por aquí menor de ocho
2:41:05Eduardo Jova dijo 7 gret
2:41:09Ruiz dijo menor de 8 no sé igual o mayor
2:41:12a 7 gr dice Samuel Cruz.
2:41:17Señor José Gregorio, hoy sí vamos a
2:41:18necesitar su ayuda. Menor, menor de ocho
2:41:21podría ser una respuesta
2:41:24porque nadie colocó exactamente
2:41:26ya, porque es que yo creo que hiciste la
2:41:28pregunta al revés. Ya vamos a hacer aquí
2:41:30la pregunta. ¿Cuántos grados de
2:41:31pendiente debería tener un techo para
2:41:32considerarlo un techo inclinado?
2:41:36Y la y la afirmación es techo
2:41:40plano. Entonces tenían que haber dicho
2:41:43mayor a aquí si Samuel Cruz dijo igual o
2:41:47mayor a 7 gr. sería la respuesta
2:41:49correcta para la pregunta que tú
2:41:51hiciste.
2:41:53Y si fuera solo 7 gr,
2:42:01igual o mayor a 7 gr, pero también está
2:42:037 gr y también está menor de 8.
2:42:05Sí. Pues pues este, ¿cómo se llama eso?
2:42:09Recuerden que las pendientes americanas
2:42:12se basan en pulgadas y pie, entonces se
2:42:15llevan pues a grado, pero ya a partir de
2:42:187 gr se puede considerar un techo
2:42:20inclinado.
2:42:22Okay.
2:42:24Pero igual o mayor a 7 gr.
2:42:27Igual o mayor es la ideal la mejor.
2:42:29Samuel Cruz por ahí [ovación]
2:42:35su detector.
2:42:37¿Para qué más?
2:42:38Y más nadie. el Cruz y vamos a ver menor
2:42:40de ocho por aquí. Menor de ocho y menor
2:42:43de ocho no es una respuesta válida,
2:42:44maestro.
2:42:45No, porque estaría al revés,
2:42:46¿no? Porque está revés, ¿no?
2:42:48Sí. La pregunta al revés a como está la
2:42:53afirmación en la presentación.
2:42:55Okay. Entonces, y en y en YouTube,
2:42:57una pregunta capciosa.
2:42:58Sí.
2:43:00En YouTube se fueron al baño. Pensé que
2:43:03fuera al baño.
2:43:04Okay, listo. Entonces, solo tenemos un
2:43:06ganador la noche de hoy.
2:43:08Menos mal, porque [risas]
2:43:13gracias Samuel, gracias Camilo, gracias
2:43:15Josu, gracias Hermán, gracias a todos
2:43:17los compañeros que participaron por allí
2:43:19en las respuestas. Amigos, si hay
2:43:21todavía preguntas, dudas, señor José
2:43:23Gregorio, puede compartir su pantalla
2:43:25porque también nos tiene que hablar del
2:43:27diplomado que se viene, que tenemos por
2:43:29allí también en Ilfis. Háblenos un
2:43:31poquito de eso, maestro. Enséñenos cómo
2:43:33participar en su diplomado, por favor.
2:43:37Mire que contenido que se puede enseñar
2:43:39de esto, ¿no?
2:43:41Bueno, eh la información respecto al
2:43:43diplomado la pueden conseguir en este
2:43:49if Latinoamérica,
2:43:51cursos,
2:43:55diplomado internacional de detección y
2:43:57alarma de insetos. Entonces el
2:44:02diplomado, vamos a poner por acá en el
2:44:05chat. Ya quedan 75 personas.
2:44:09Este, el contenido,
2:44:11el contenido del
2:44:14del diplomado lo podemos compartir por
2:44:17acá donde dice diplomado de detección,
2:44:20planificación. Aquí está la
2:44:22planificación
2:44:24del grupo nuevo.
2:44:27Comienza el 25 de mayo
2:44:30y aquí está toda la información
2:44:33del diplomado. Okay. La información del
2:44:35diplomado incluye la
2:44:40planificación.
2:44:43Okay. La planificación. ¿Están viendo mi
2:44:45lector de PDF?
2:44:46Sí, señor.
2:44:47La planificación.
2:44:51Okay.
2:44:52El
2:44:54contenido
2:44:56programático. Cubrimos temas como sonido
2:44:59de la acústica, electricidad básica,
2:45:02etcétera, código de norma para que las
2:45:04personas puedan tener una base
2:45:05fundamental de teoría para poder
2:45:08entender ya las otras cosas. dispositivo
2:45:10de inicio, detección de humo, calor,
2:45:13detección de gases, llamas, monóxido de
2:45:16carbono, todo lo que tiene que ver con
2:45:18notificación de alarma prestacional y
2:45:20prescriptiva,
2:45:22estrategia de notificación
2:45:24complementaria, sistema de notificación
2:45:25por voz, cableado de equipos, cálculos
2:45:29eléctricos, módulo de entrada y salida,
2:45:31interfaces de control de emergencia,
2:45:33sistemas de detección usados para
2:45:35supresión de incendios, etcétera. Okay,
2:45:38aquí van a conseguir toda la
2:45:39información, se la acabo de pasar por el
2:45:41chat y después
2:45:46como eso lo preguntan, está mi hoja de
2:45:47vida.
2:45:49Entonces, aquí van a ver cuál es mi
2:45:51experiencia personal, incluyendo los
2:45:53proyectos en los que yo he participado,
2:45:55que son unos 300 proyectos y se pueden
2:45:57dar más o menos cuenta del nivel
2:46:01profesional académico
2:46:03que yo poseo. El curso tiene un costo de
2:46:05850,
2:46:07pero este precio lo pueden negociar con
2:46:09las operadoras
2:46:13del curso,
2:46:15las ejecutivas de ventas.
2:46:18Okay, yo les compartí el la página, el
2:46:23enlace, ¿okay? este enlace que está acá
2:46:26para más información son nuestros
2:46:27cursos, se pueden conectar por acá,
2:46:30pero si no se acuerdan de esto, cierran
2:46:33el chat antes,
2:46:35entonces ustedes van acá
2:46:39y pueden ordenar vía WhatsApp
2:46:42el curso. Y al ordenar vía WhatsApp el
2:46:45curso, ustedes se ponen en comunicación
2:46:48con nuestro bots y ahí le van a explicar
2:46:52todo lo que tienen que hacer para
2:46:54unirse, incluyendo los costos finales en
2:46:58función de cómo van a pagar ustedes y
2:47:00las ofertas que existen, etcétera. Tengo
2:47:02entendido que están en preventa y tienen
2:47:04un descuento especial. Hablen con ellos,
2:47:08¿okay? al respecto.
2:47:10Muchas gracias.
2:47:12Ah,
2:47:12el diplomado intenta transferir,
2:47:16vamos a decir, 20, de mis 28 años de
2:47:19experiencia, los últimos 15 años de
2:47:22experiencia en los cuales yo he
2:47:25entendido cómo se debe diseñar sistema
2:47:27de detección incendio y de los 10 o 15
2:47:3210 años, 10 13 años de errores que yo
2:47:35cometí en diseño, es decir, las personas
2:47:38que van a tomar un diplomado, entre
2:47:40otras cosas, de que vas a tener una
2:47:43visión amplia de todo lo que tiene que
2:47:45ver con detección de incendios.
2:47:47No solamente eso, sino que no van a
2:47:49cometer los mismos errores que comete la
2:47:51mayoría de los diseñadores Nobel. ¿Okay?
2:47:55Entonces, es un curso que puede tomar
2:47:56una persona con cero conocimiento en la
2:47:59materia y va a pasar de 0 a 100% a poder
2:48:03hacer diseños de pequeña y mediana
2:48:06envergadura y eh revisar documentación
2:48:10técnica o inclusive eh supervisar
2:48:13instalaciones
2:48:16de sistema de detección de incendios.
2:48:21Gracias, maestro.
2:48:23Bueno, amigos,
2:48:26ya tienen información por allí, se las
2:48:27compartí también a los compañeros de
2:48:29YouTube en el chat. Muchísimas gracias,
2:48:32señor José Gregorio. De todas maneras,
2:48:34también les voy a compartir por aquí, eh
2:48:36voy a compartir esta pantalla y les voy
2:48:38a mostrar que en la página web de todos
2:48:42sus extintores también tenemos los datos
2:48:44del señor José Gregorio
2:48:47por allí. El señor José Gregorio Prada.
2:48:49Él su teléfono está ubicado en Chile y
2:48:53si ustedes le van a escribir al
2:48:55WhatsApp, le pueden escribir al más 56
2:48:59927
2:49:0117 295
2:49:05y su contacto es ilfislatinoamerica.com.
2:49:09Sí, su correo es contacto
2:49:11[email protected].
2:49:15él su teléfono, aunque él yo sé que se
2:49:17la pasa viajando por varias partes de
2:49:19Latinoamérica, porque ya lo hemos
2:49:21sabido, el señor José Gregorio presta
2:49:23asesorías y apoyo a diferentes países.
2:49:26Él se ubica también en Chile, amigos.
2:49:28Así que si le quieren contactar, con
2:49:29mucho gusto él le va a atender por allí.
2:49:31Aquí en la página web o en enlace en la
2:49:35página de comerciantes de todos sus
2:49:36extintores del señor José Gregorio
2:49:38Prada, representando al Instituto
2:49:40Latinoamericano de Formación en
2:49:42Incendios y Seguridad Ilfis. También van
2:49:44a encontrar los accesos al YouTube de
2:49:47Ilfis, por ejemplo, al Facebook de
2:49:50Ilfis, a la página web de Ilfis.
2:49:52Ellos también realizan capacitaciones
2:49:55gratuitas, conversatorios.
2:49:57pueden unirse a a ese canal para que no
2:50:00se pierdan detalles.
2:50:01Ya el señor José Gregorio muy
2:50:04amablemente ha sido patrocinador de
2:50:07varias capacitaciones, amigos, en todos
2:50:09sobre extintores. Mire, desde sistema
2:50:10detección alarma, como estamos viendo
2:50:12hoy, de sistema agente limpio el FK 512
2:50:17o o NOBEC 1230 anterior, sistema de
2:50:20agentes limpios. Bueno, hablando un
2:50:23poquito de más forma general, sistema de
2:50:25rociadores automáticos, componente de
2:50:27los sistemas de rociadores, instalación
2:50:29de bombas contra incendio, desarrollo y
2:50:32aplicación de rociadores, protección
2:50:35contra incendios en centros de salud,
2:50:36clínica y hospitales.
2:50:39Y todo esto lo puede ver en la comunidad
2:50:42comunidad de Sugarga gratuitamente en
2:50:44nuestro canal de YouTube. con hoy
2:50:47amigos. Han sido casi 23 24 horas de
2:50:51capacitación que nos ha brindado ya el
2:50:53señor José Gregorio. Gracias, señor José
2:50:55Gregorio, por su apoyo, maestro. De
2:50:58verdad, qué gusto recibir el apoyo de
2:51:01usted, recibir el apoyo de Ilfi para el
2:51:03desarrollo de todos sus extintores.
2:51:05Siempre a sus órdenes.
2:51:08[carraspeo]
2:51:08Gracias, maestro.
2:51:09¿Y cómo ingresan ustedes a la página
2:51:11donde encuentran los datos del señor
2:51:13José Gregorio Prada? Usted simplemente
2:51:16eh digita en su navegador
2:51:18todsobrextintores.com
2:51:21y al hacer esto se les va a abrir una
2:51:24página con un carrusel. Y ahí está de
2:51:26primero la carita, la fotito del señor
2:51:29José Gregorio. Ustedes la pulsan y se
2:51:31abren los datos de eh el señor José
2:51:35Gregorio Prada, donde van a encontrar su
2:51:37teléfono, su correo, sus vías de
2:51:38contacto. ¿Okay? Otra forma de hacerlo
2:51:41es ingresar a el flyer de la
2:51:44capacitación o alguno de los flyers de
2:51:45la capacitación de él. Usted ingresa a
2:51:47próximos eventos en vivo y busca este la
2:51:50imagen que ustedes vieron promocionando
2:51:52su capacitación. También en el carrusel
2:51:55está de primero para que usted lo pueda
2:51:57ver. O si no presiona el flyer de la
2:52:01capacitación y al abrir este flyer,
2:52:04debajo de él también está la fotito del
2:52:07señor José Gregorio Prada con los datos,
2:52:09¿okay? Así como también los modelos de
2:52:12certificado
2:52:14que tenemos preparados para usted. Si
2:52:16usted desea adquirir el certificado de
2:52:18la capacitación de hoy tenemos tres
2:52:20modelos. el modelo particular con su
2:52:22nombre, su número de identificación
2:52:25y su fotito. También tenemos el modelo
2:52:27empresarial con sus datos más los datos
2:52:30de su empresa y su hermoso logo. Y por
2:52:32último, si usted tiene credencial de
2:52:34bombero, puede adquirir el certificado
2:52:37modelo bombero. Usted puede ser eh
2:52:39bombero, rescatista,
2:52:42este Cruz Roja. Usted si tiene la
2:52:45credencial puede solicitar este 50% de
2:52:48descuento para su certificado especial.
2:52:51¿Cómo se hace la compra? por medio de un
2:52:53carrito de compras en la misma página o
2:52:56pueden consultarme a mí para ayudarles.
2:52:59Aquí les está haciendo un ejemplo Kevin
2:53:01de cómo se hace la compra desde
2:53:03cualquier parte del país. El el sistema
2:53:07simplemente hace la conversión de su
2:53:09moneda local a dólares y este no los
2:53:12entrega en segundos. ¿Okay? Cualquier
2:53:15duda, cualquier inconveniente pueden
2:53:17consultarnos para ayudarles.
2:53:21Señor José Gregorio, ¿con qué palabras
2:53:23usted desea culminar esta capacitación?
2:53:29Pues con muchísimas gracias por su
2:53:32tiempo, sobre todo a las 64 personas que
2:53:35se quedaron de último.
2:53:37Eh, gracias por desear aprender.
2:53:41Entonces, este, [carraspeo] pues veamos
2:53:43para qué fecha nos pone Amelia la
2:53:45continuación de la de la capacitación.
2:53:48Claro que sí. Para junio vamos a abrir
2:53:50un huequito ahí para el señor José
2:53:52Gregorio Prada. Muchísimas gracias,
2:53:56señor José Gregorio. Y bueno,
2:53:58muchachones,
2:53:59este,
2:54:00gracias a a ustedes también por haberse
2:54:03quedado y querer aprender. No nos
2:54:06podemos despedir sin antes invitarlos a
2:54:08la capacitación de la semana que viene.
2:54:12Va a debutar con nosotros
2:54:14la señorita Gloria Adriana Reynoso. Ella
2:54:17dice que esto va a ser un exitazo porque
2:54:21ella va a hablar de extintores de polvo
2:54:24químico seco. Okay, esto va a ser el
2:54:27miércoles de la semana que viene a la
2:54:30misma hora por el mismo canal. Así que a
2:54:32los amantes de los extintores, por
2:54:34favor, no falten. Y bueno, a los este
2:54:37amigos bomberos, aeropuertarios,
2:54:40eh tampoco las siguientes semanas se
2:54:42pueden perder de gestión integral de
2:54:44emergencias en aeropuertos con el señor
2:54:48Andrés Felipe Rendón. Y nuevamente
2:54:52representando esta vez a Perú va eh a
2:54:54estar el compañero Angelo Mártel
2:54:56hablando de distribución y memoria de
2:54:58extintores. Okay. Fíjense que tenemos
2:55:01este estos títulos espectaculares,
2:55:04eh varias capacitaciones interesantes
2:55:06para la comunidad y bueno, nos encanta
2:55:08que nos acompañen. Ha sido todo un gusto
2:55:10y un agrado atenderlos.
2:55:12Los esperamos la próxima semana y
2:55:15recuerden siempre que en Todo sobre
2:55:16extintores conectamos especialistas
2:55:19con la sociedad.
2:55:20Nos vemos el próximo miércoles. Gracias,
2:55:22señor José Gregorio. Un besote.
2:55:25Gracias, maestro por todo su apoyo
2:55:29y gracias amigos a los compañeros que
2:55:31todavía están conectados por allí.
2:55:33Amigos, mire, allí le dejó el señor José
2:55:35Gregorio Prada eh los enlaces para que
2:55:38se unan al grupo WhatsApp, al contacto
2:55:40que tienen por allí en WhatsApp para más
2:55:41información. También en los grupos de
2:55:43Telegram, por allí le está dando el
2:55:45acceso, amigos. Eso está en el chat de
2:55:47Zoom. Yo también se lo compartí el W
2:55:49link Link, se lo compartí en el grupo de
2:55:51chat, en el chat de YouTube para los
2:55:53compañeros que están interesados desde
2:55:55YouTube. Muchísimas gracias. Gracias por
2:55:57aquí. Mire, para más información, bueno,
2:56:00le he dejado por aquí. Muchas gracias,
2:56:01maestro. bendecía anoche ya tenía que
2:56:03salir por allí el señor Carlos Apolo
2:56:06Proaño. Ah, gracias. Muy interesante
2:56:08disertación, José Gregorio Viski, muchas
2:56:11gracias. Martín Segoviano, como siempre
2:56:13se les agradece. Excelente presentación.
2:56:15Yer Sevilla, hay que escribirse para el
2:56:17diplomado. Sí, Yader, por favor, hacer
2:56:19el contacto por allí, con gusto te
2:56:21ayuda. Miguel Candela, gracias por la
2:56:24capacitación. Gracias, Miguel, por
2:56:27apoyarnos, por acompañarnos hasta esta
2:56:28hora todavía. John Gabilán, muchas
2:56:30gracias. Feliz noche por allí, John.
2:56:33Wilmar, Vilmar, Fredy Correa Pérez,
2:56:36muchas gracias por la capacitación.
2:56:37Gracias Vilmar Obet Ruiz desde
2:56:40Guatemala, muy interesante. Gracias
2:56:42Obet, saludos Yosut Pacheco, feliz noche
2:56:44por allí maestro. Jorge Alejandro Lía
2:56:47Dala, familia, feliz noche Jorge, se le
2:56:50quiere mucho. Samuel Cruz, muchas
2:56:52gracias maestro José por su tiempo y por
2:56:55compartir tantos conocimientos. Gracias
2:56:57Samuel por acompañarnos. Gregorio Vigi,
2:57:00hablamos pronto, maestro. Juan Pablo
2:57:02Jaín, gracias por compartir, señor
2:57:04Prada. Gracias a ustedes, muchachones.
2:57:06Buenas noches a todos los compañeros.
2:57:08Qué bonito, Juan Pablo. Feliz noche por
2:57:10allí, hermano. Se le quiere. Ernesto
2:57:12Guerrón Vera, muchas gracias por todo.
2:57:13Feliz noche. Obetadito John Betancur
2:57:16Chamorro, gracias. Buenas noches.
2:57:18Saludos desde Pullo Pastaza, Ecuador.
2:57:21Feliz noche, señor John. Un abrazo.
2:57:23Giovan López. Gracias y buenas noches.
2:57:26Gracias a ti, Joan Nelson Catuago.
2:57:29Muchas gracias. Excelente presentación.
2:57:32Gracias Nelson por acompañarnos. Feliz
2:57:34noche. Espero mi regalo de voceo. Joan
2:57:36[risas] López hay que programar ese
2:57:39sistema.
2:57:41Francisco Ernesto Escobar Bermúdez,
2:57:44excelente capacitación. Muchas gracias.
2:57:46Gracias a usted, señor Francisco, por
2:57:48acompañarnos. Bendiciones a la bonita
2:57:50Panamá. Un abrazo, maestro Juan Inga.
2:57:53Muchas gracias. Que tengan buenas
2:57:55noches. Feliz noche por allí, Juan.
2:57:57Gracias por acompañarnos. Jorge Arturo
2:57:59Caballero Reyes, excelente capacitación.
2:58:02Gracias por compartir sus conocimientos
2:58:04con todos nosotros. Gracias a ti, Jorge
2:58:06también por todo tu apoyo, por estar
2:58:08allí conectado hasta esta hora todavía.
2:58:10Desde El Salvador, Alex Antonio Sánchez.
2:58:13Gracias a todos, bendiciones. Gracias a
2:58:15usted maestro. Feliz noche por allí. Un
2:58:17abrazo. Max Zapata, una eminencia.
2:58:19Gregorio, saludos chicos. Gracias señor
2:58:22Max por acompañarnos. Gracias por todo
2:58:25su apoyo, maestro. Se le aprecia
2:58:28bastante, padre. Gracias a todos
2:58:30también. Technology Integration Systems
2:58:32desde YouTube. Gracias, compañero, por
2:58:35acompañarnos. Ustam, feliz noche.
2:58:37[resoplido]
2:58:38Anderson Velázquez, excelente. Muchas
2:58:40gracias. Gracias a ti, Anderson, por
2:58:41acompañarnos. Feliz noche también
2:58:44Michael Sequeira. Qué bueno maestro.
2:58:46Bendiciones por allí. Enrique Calderón.
2:58:49Excelente capacitación. Gracias Enrique,
2:58:51bendiciones. Elio Pimentel, feliz noche
2:58:54para allí Elio. Saludos también Marcelo
2:58:58Veas, por supuesto, Marcelo. Feliz
2:59:00noche. Armando Alejo desde Bolivia,
2:59:04Santa Cruz. Sargento Armando Alejo,
2:59:08muchas gracias, sargento. Gracias por
2:59:10acompañarnos. Bendiciones por allí.
2:59:12Alejandro Calderón, saludos. Feliz noche
2:59:15también. Diomes Arias, buenas noches.
2:59:19Gracias, Diomedes. Jorman Peraza,
2:59:21saludos, bendiciones por allí Jorman.
2:59:24Gracias por acompañarnos, amigo. Gracias
2:59:26por todo su apoyo.
2:59:28Islier, esperamos vernos en las próximas
2:59:30capacitaciones. Iser, saludos por allí.
2:59:33José Armando, Carlos Oré Morales,
2:59:36fotito, Carlos, me gusta. Feliz noche,
2:59:39Óscar Humberto Jeepe. Óscar, ojalá te
2:59:40haya gustado el reconocimiento. Ya lo
2:59:42vas a descargar pronto esta semana desde
2:59:44tu cuenta, ¿viste? Dame un chancecito
2:59:46que no está todavía en tu cuenta. Ángel
2:59:48Luis Rosario, feliz noche. Cristian
2:59:50Daniel Acosta, feliz noche, Cristian.
2:59:52Vitalino Luna, saludos cordiales. Feliz
2:59:54noche por allí. María Fernanda
2:59:56chambeando durísimo. María Fernanda,
2:59:58feliz noche. Espero que te vaya muy
3:00:00bien. Gracias por acompañarnos. Jober
3:00:03Useta, Jober, hermano, un abrazo. Feliz
3:00:06noche desde la República Dominicana,
3:00:08Jober. Qué bonito. Gracias. Feliz noche
3:00:11por allí. Isaías Hernández desde México.
3:00:14Feliz noche Isaías. Un abrazo. Que
3:00:16descanse, maestro. Gracias por
3:00:18acompañarnos. Eduardo Jov, saludos para
3:00:21allí. Bendiciones. Que les vaya muy
3:00:24bien, maestro. Alexir a Aviña Toledo,
3:00:26excelente noche, feliz noche por allí.
3:00:28Mario Portillo, jubilero, excelente
3:00:31capacitación. Muchas gracias. Gracias a
3:00:33ti, Mario, por acompañarnos. Carlos
3:00:36Humberto Sánchez, feliz noche por allí.
3:00:38Nelson Yamín. Víctor Hugo, feliz noche
3:00:41por allí. Víctor Hugo Aguilar, Hugo
3:00:43Pérez Maldonado, feliz noche. Alberto
3:00:46Gerardo Alberto Aguilar también este
3:00:48familia, señor Gerardo Alberto Aguilar
3:00:51con nosotros hace mucho tiempo conectado
3:00:53y ya se le viene por allí pronto el
3:00:54reconocimiento. Señor Gerardo, gracias
3:00:56por su apoyo. Javier Castro Gamarra,
3:00:59señor Javier, bendiciones, maestro.
3:01:02Gracias por acompañarnos. Se les quiere
3:01:04mucho. Yo feliz noche por allí, maestro.
3:01:06Bendiciones a la bonita Lima. Guillermo
3:01:09Alexander Almontes, feliz, bendiciones
3:01:11por allí, maestro. Saludos. Eduardo
3:01:13Delgado, gracias por acompañarnos,
3:01:15amigos. Es todo un honor todas las
3:01:17semanas reunirnos para estos eventos. Ya
3:01:19saben, nos vemos la próxima semana.
3:01:21Gracias, señor Ernesto. Gracias, Ángel
3:01:23Luis Lozano. Y bueno, que descansen,
3:01:25amigos. Ya no les quito más tiempo. Que
3:01:27les vaya muy bien. Bonita semana para
3:01:29todos por allí.
3:01:31Capacitándome con pasión en
3:01:33prodintores.com.
3:01:36Busca la canción en YouTube, se llama
3:01:38Heroe sin capa de todos sobre
3:01:40extintores.
3:01:49Desde pequeño soñaba
3:01:52con ser un héroe de acción.
3:01:56En mi [música] mente imaginaba
3:01:58salvar al mundo de la destrucción,
3:02:02[música]
3:02:02cuidando a todos del peligro.
3:02:06Protegiendo con ambición,
3:02:09practicando [música] con mucho esfuerzo.
3:02:13Me enamoré del extintor.
3:02:18He apagado [música]
3:02:19mil llamas
3:02:21con valor y precisión.
3:02:24En [música] oficinas y casas.
3:02:28En el fuego soy campeón.
3:02:31[música] Con mi tanque al hombro.
3:02:36No hay miedo ni [música] dolor.
3:02:39Soy valiente sinor
3:02:43apagando el temor. [música]
3:02:46Padre me enseñó. Oh.
3:02:57Ah.
3:03:16[música]
3:03:24[música]
3:03:31[música]
3:03:34Y no me voy a rendir nunca me voy
3:03:36[música] a rendir. Muchos dependen de mí
3:03:39y yo lucharé hasta el fin por un mundo
3:03:41mejor, [música] protegiendo con valor,
3:03:44capacitándome con pasión en todos sobre
3:03:47[música] escritores.com.
3:03:52[música]
3:04:01Un héroe sin [música] capa.
3:04:08[música]
3:04:15Un héroe [música] sin capa. Un héroe sin
3:04:17capa.
3:04:26Ah.

About this transcript

This page contains the full transcript of 🚨 Sistemas de DETECCIÓN Y ALARMA contra incendio 🔥 GUÍA NFPA 72 by Todo Sobre Extintores, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 24,307 words across 4,302 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.