YouTube2Text

Shoppen am Sonntag: Lösung für das Städtesterben? | Länderspiegel — Transcript

by ZDFheute Nachrichten · 914 words · 170 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Heute Vormittag im bayerischen
  2. 0:02Landkreis. Es laufen die Vorbereitungen
  3. 0:05für zwei Tage Altstadtfest mit
  4. 0:07verkaufsoffenem Sonntag. Viermal im Jahr
  5. 0:10richtet die Stadt im katholisch
  6. 0:11geprägten Landkreis Eichstätt die aus.
  7. 0:14Einkaufen am siebten Tag der Woche,
  8. 0:15[musik] dabei soll man doch an dem
  9. 0:17eigentlich ruhen.
  10. 0:18Gehen wir mal am Sonntag in die Kirche,
  11. 0:20dann schauen wir mal, wie viele da sind
  12. 0:21am verkaufsoffenen Sonntag da sind oder
  13. 0:22wie viele da sind in der Kirche sind.
  14. 0:24Deutschland diskutiert mal wieder,
  15. 0:26seitdem bekannt wurde, dass Bäcker und
  16. 0:28Bibliotheken am Sonntag künftig mehr
  17. 0:30arbeiten dürfen, wenn sie wollen.
  18. 0:32Mir persönlich wäre es jetzt egal, bin
  19. 0:34ich jetzt ganz ehrlich, weil ob ich
  20. 0:35jetzt nur Kaffee verkaufe und Kuchen
  21. 0:37oder ob ich jetzt auch was anderes
  22. 0:38verkaufe.
  23. 0:39Der Einzelhandel will diese Freiheiten
  24. 0:41auch, wieder mal. Zumindest fordern das
  25. 0:44Geschäftsführer und Präsidenten
  26. 0:45verschiedener Handelsvereinigungen und
  27. 0:47Kammern. Mehr Sonntage, weniger
  28. 0:49Vorschriften. Die an der Verkaufsfront
  29. 0:52sehen das kritisch.
  30. 0:53Da fehlt es dann einfach an den
  31. 0:55Mitarbeitern. Und ich als Unternehmer,
  32. 0:58ich stelle mir ja nicht jeden Sonntag
  33. 0:59dann da rein oder zehnmal im Jahr da
  34. 1:01rein stellen. Das geht halt einfach dann
  35. 1:03nicht.
  36. 1:03Sonntag ist für mich immer noch ein
  37. 1:04Ruhetag. Ich finde das eigentlich jedem
  38. 1:06so seinen Ruhetag gegönnt sein sollte.
  39. 1:09Auch die Frage, wer am verkaufsoffenen
  40. 1:11Sonntag arbeiten soll, treibt regelmäßig
  41. 1:14die Gewerkschaft auf die Straße, wie
  42. 1:16zuletzt in Karlsruhe. Mit Klagen
  43. 1:18verhindert werden die immer wieder
  44. 1:20Verkaufssonntage.
  45. 1:21Doch die Situation im Einzelhandel sei
  46. 1:23dramatisch, so der Handelsverband.
  47. 1:26Wir sehen aber, dass solche positiven
  48. 1:27Impulse, wie verkaufsoffene Sonntage,
  49. 1:29die ja häufig einhergehen mit
  50. 1:31attraktiven Veranstaltungen in der
  51. 1:32Stadt, ein völlig anderes
  52. 1:34Einkaufserlebnis bringen, wo man
  53. 1:35natürlich dann als Familie auch bereit
  54. 1:37ist, mehr Geld auszugeben, so dass wir
  55. 1:39schon davon ausgehen, dass es echte
  56. 1:40Umsatzimpulse bringen.
  57. 1:42Saarbrücken im Saarland. Umsatzimpulse,
  58. 1:45die könnte man auch hier gut gebrauchen.
  59. 1:48Der Leerstand in der eigentlich
  60. 1:49schmucken Innenstadt ärgert viele.
  61. 1:52Ganz schlimm. Also, es kommt mir hier
  62. 1:54vor wie tiefste Provinz. Noch mal, wenn
  63. 1:57ich etwas Besonderes brauche oder
  64. 1:59Spezielles, da fahren wir nach Mannheim.
  65. 2:03Auch der Kaufhof, geschlossen seit drei
  66. 2:05Jahren. Würden verkaufsoffene Sonntage
  67. 2:08in Städten wie Saarbrücken die Cities
  68. 2:10beleben, Läden erhalten?
  69. 2:12Ich würde sagen, ja, weil ich finde es
  70. 2:14immer ganz angenehm, wenn man sonntags
  71. 2:15hier denkt, oh, was was mache ich denn
  72. 2:16heute? Es gibt nicht so viel und dann
  73. 2:18denkt man so, okay, da kann man jetzt
  74. 2:19noch ein bisschen in die Stadt, ein
  75. 2:20bisschen shoppen gehen. Das wird auf
  76. 2:22jeden Fall die Innenstädte etwas noch
  77. 2:24mal, genau, aufleben lassen, ja, genau.
  78. 2:26Das Ganze ist etwas zurückgegangen durch
  79. 2:27den Online-Handel, sage ich mal, ne?
  80. 2:30Könnte helfen, ja, auf jeden Fall.
  81. 2:31Hier in Saarbrücken leidet der Handel
  82. 2:33aber auch unter der Konkurrenz durch das
  83. 2:35nahe Fashion Outlet in Zweibrücken. Das
  84. 2:38darf dank Sondergenehmigung an 16
  85. 2:41Sonntagen pro Jahr öffnen. Normal wären
  86. 2:43vier. Die Stadt will, dass das für alle
  87. 2:45gilt.
  88. 2:46Also, wir fordern nicht, dass die
  89. 2:47landesrechtliche Regelung ausgeweitet
  90. 2:49wird und dass öfter sonntags geöffnet
  91. 2:51werden kann. Uns wäre es eher wichtig,
  92. 2:53dass andere Konkurrenten, wie
  93. 2:55beispielsweise das Fashion Outlet, sich
  94. 2:56an dieselben Regeln halten, an die sich
  95. 2:58die Geschäfte in unserer Innenstadt
  96. 2:59halten müssen.
  97. 3:00Um den Druck zu erhöhen, klagt
  98. 3:02Saarbrücken gemeinsam mit zwei anderen
  99. 3:03Saarestädten gegen die geplante
  100. 3:05Erweiterung des Outlets. Denn das
  101. 3:07Shopping-Mekka auf der grünen Wiese soll
  102. 3:09wachsen, um weitere 50 Geschäfte. Dabei
  103. 3:13ist das Outlet schon jetzt gut besucht.
  104. 3:16Weil das Shopping-Erlebnis ein tolles
  105. 3:18ist.
  106. 3:18Ich finde das immer ganz schön. Hier
  107. 3:19gibt es ja auch viele Markensachen hier,
  108. 3:21wo es jetzt vielleicht in anderen
  109. 3:22Städten nicht so gibt. Und hier findet
  110. 3:24man eigentlich immer was.
  111. 3:26Ginge es nach dem Handel, könnten die
  112. 3:27Kauflustigen jeden Sonntag hier fündig
  113. 3:29werden. Eine Vorstellung, die nicht
  114. 3:31allen Kunden gefällt.
  115. 3:34Nein, nie das Sonntag. Das ist ein
  116. 3:36Moment für die Familie, aber nicht für
  117. 3:39Einkaufen.
  118. 3:40Okay.
  119. 3:40Ich würde mich niemals sonntags hierher
  120. 3:42wagen, weil das Land unter ist. Zu viele
  121. 3:45Menschen, zu viel los, nicht mein
  122. 3:47Einkaufserlebnis.
  123. 3:49[musik]
  124. 3:49Hanau in Hessen. Die Umsätze in der
  125. 3:51Innenstadt brachen ein, als vor zwei
  126. 3:53Jahren der Kaufhof dicht gemacht hat.
  127. 3:5611.000 [musik]
  128. 3:57Quadratmeter Verkaufsfläche leer, mitten
  129. 3:59im Zentrum.
  130. 4:01Um den Abwärtstrend zu stoppen, kaufte
  131. 4:03die Stadt den Koloss. Aus dem alten
  132. 4:05Kaufhof wird der Stadthof, mit
  133. 4:08Ausstellungen, kleinen Verkaufsflächen
  134. 4:10für Pop-ups, Wohlfühlcafé, eine
  135. 4:13Zwischenlösung. Wichtig ist erstmal,
  136. 4:15dass die Leute kommen.
  137. 4:17Lebendige Innenstadt ist äh ganz wichtig
  138. 4:19für für Gesellschaft, für Demokratie,
  139. 4:21für alles. Digitalisierung fegt nicht
  140. 4:23nur der Online-Handel zukünftig unsere
  141. 4:25Städte noch mehr leer. Kein Mensch geht
  142. 4:27mehr zur Bank, keiner geht mehr ins
  143. 4:29Reisebüro. Das heißt, wir brauchen
  144. 4:30Anlässe, dass die Leute in die Stadt
  145. 4:32kommen, Frequenz.
  146. 4:34Ein aufwendiger Weg, der nicht direkt
  147. 4:36für mehr Umsatz, aber auf jeden Fall
  148. 4:38mehr Leben in der Stadt sorgen könnte.
  149. 4:40Gegen einige offene Sonntage hat aber
  150. 4:42auch das Stadtmarketing nichts, zumal es
  151. 4:44schon lange keine mehr gab. Den letzten
  152. 4:46hatte Verdi durch Klage verhindert. Die
  153. 4:49Hanauer, sie würden gerne mehr shoppen.
  154. 4:52Würde schon sehr feiern, dass sonntags
  155. 4:54alles auf wäre.
  156. 4:55Ähm, einfach, weil man dann mehr Leben
  157. 4:57hat. Einfach mehr Flexibilität und ein
  158. 4:59bisschen mehr Zeit in der Woche, sich
  159. 5:01das auch am Wochenende ein bisschen
  160. 5:02besser einzuteilen.
  161. 5:03Ich bin ein riesiger Fan davon, weil ich
  162. 5:05sagen muss, ich arbeite im
  163. 5:05Schichtbetrieb. Manchmal arbeite ich
  164. 5:07auch sechs, sieben Tage am Stück, und da
  165. 5:09ist man um jeden Tag mal froh, wenn man
  166. 5:11zusätzlich noch einkaufen kann.
  167. 5:13Hanau, Saarbrücken oder Bad Griesbach,
  168. 5:16eins scheint so sicher wie das Amen in
  169. 5:18[musik] der Kirche. Die Debatte um den
  170. 5:20Sonntag als Ruhetag wird weitergehen.

About this transcript

This page contains the full transcript of Shoppen am Sonntag: Lösung für das Städtesterben? | Länderspiegel by ZDFheute Nachrichten, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 914 words across 170 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.