YouTube2Text

Shinto — Transcript

by Alain Dupre · 3,445 words · 311 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00hello and welcome again now i want to bring to your attention
  2. 0:07the indigenous religion of japan which is called shinto. it turns out
  3. 0:14that it's not the easiest thing to describe what shinto actually is
  4. 0:20scholars sometimes argue about it and occasionally claim that it's hard to
  5. 0:26talk about since shinto is so localized
  6. 0:31and what i mean by that is since it's the most ancient religion of japan
  7. 0:37and since japan has isolated small villages in the mountains
  8. 0:43the practices of shinto did not develop in a unified way among
  9. 0:50everybody but this very localized aspect of shinto is what can
  10. 0:57also make it special and when later in history
  11. 1:03some japanese governments with maybe not the best intentions wanted to revive
  12. 1:09national pride and zealotry by using shinto as something for the
  13. 1:16entire japanese nation it had effects that maybe weren't so
  14. 1:20good and we will talk about that so let's get into it and when it comes
  15. 1:25to shinto it can be very helpful to start with the
  16. 1:29name because that can tell you something
  17. 1:32rather interesting it literally means way of the gods
  18. 1:38and in japanese you can pronounce that shintō
  19. 1:42more commonly however the pronunciation is kami no michi
  20. 1:47and we're going to talk about what this word kami means in a second
  21. 1:51but i want to draw your attention to the fact that
  22. 1:54many japanese pronunciations and words again are derived from chinese
  23. 2:01understandings or chinese imaginings a chinese
  24. 2:06imagination like the very word for japan that we
  25. 2:10talked about last time so in chinese if you look at these two
  26. 2:15characters that you see here on the screen the first one is
  27. 2:19shén which is something of a word for god now this means kami and kami is
  28. 2:25going to sort of mean god but we'll talk about that in a second
  29. 2:29there aren't a whole lot of words in chinese that mean
  30. 2:33god shén might be one of them but look at the second word the second
  31. 2:39word right here you may recognize both from the character and from the
  32. 2:42pronunciation dào and we know this word
  33. 2:47from daoism it means the way it means the ultimate we talked all about what
  34. 2:52daoism means in the context of this word
  35. 2:56but we can look at it in a very limited way here
  36. 3:01as simply being the way the path forward the way that the gods take but
  37. 3:07scholars have noticed that there are lots of connections between daoism
  38. 3:12and shinto so you can see some connections
  39. 3:16you can also see several connections between daoism and
  40. 3:20the religion that comes later which is buddhism
  41. 3:25and in japanese history something amazing happens
  42. 3:28as history progresses all of the religions
  43. 3:32coexist in an intermingled way you have buddhists who use shinto you
  44. 3:39have daoists who use buddhism you really do
  45. 3:44have a harmony model style of religions as
  46. 3:47japanese history develops it's not always harmonious
  47. 3:51but a lot of the time it is all right let's get to this word
  48. 3:55kami which i think is useful to know kami is a kind of
  49. 4:02god but it's more like a spirit and that spirit is pantheistic if you
  50. 4:11see this word right here and what pantheism
  51. 4:14tends to mean in this context is that the god
  52. 4:18is present everywhere in different materials but sometimes
  53. 4:26the god is associated with one animal with one material in nature like a
  54. 4:32particular tree or the sky or the moon or the sun
  55. 4:37or different elements of nature is the place that the kami is inhabiting
  56. 4:45and you are going to have a different kami
  57. 4:48protecting your family group or clan in this case
  58. 4:52depending upon where you live in these isolated villages
  59. 4:56of japan all developing alongside each other
  60. 5:01throughout japanese history and remember we don't have written records
  61. 5:05for a lot of these earlier periods so we rely on
  62. 5:09folk narrative and tellings that come from visitors and things like this
  63. 5:16so it's a little bit related to something you might call
  64. 5:20a totem if you know this word and that is a
  65. 5:24spirit that might be inhabiting something that is there for your
  66. 5:28protection that you honor in a certain way
  67. 5:31but we don't want to be too precise about it because
  68. 5:38as i mentioned earlier each kami in every
  69. 5:41village is going to be different in a certain way
  70. 5:45so it's probably a good idea not to translate the word at all
  71. 5:49and simply call it kami all the time k-a-m-i
  72. 5:54but this word even though it's very much associated with japan
  73. 5:58even gets abused within japanese culture itself you have seen this word before i
  74. 6:05would imagine because many of you probably are aware
  75. 6:09of a word kamikaze have you seen this word before right
  76. 6:16and this probably doesn't make you think of mountain villages
  77. 6:21with protector spirits and things like that
  78. 6:24what it probably makes you think of are airplanes during the second world
  79. 6:30war that deliberately crashed into american
  80. 6:36ships causing big explosions near the end of
  81. 6:40the war a suicide pilot essentially
  82. 6:44what does that have to do with shinto well the actual
  83. 6:52translation of kamikaze is usually divine wind so kami in this case is
  84. 6:58translated as divine and again it's hard to translate the word you
  85. 7:03really shouldn't translate it but it's that and then kazi is wind so it's this
  86. 7:09very fancy way of describing a suicide bomber
  87. 7:13which is pretty horrifying right but why well during the second world war
  88. 7:22the imperialist powers that ran japan they wanted to stoke
  89. 7:30japanese nationalism that is to say they wanted the japanese
  90. 7:36to be very very ardently proud of the fact that they are japanese
  91. 7:42to a very one might say extreme extent to the extent that
  92. 7:50there was a belief that somehow japanese might be better than other people
  93. 7:53and very similar to what hitler did in germany with the so-called
  94. 7:59aryan you know germans are the master race and all of this other
  95. 8:04nonsense so you can see that happening also in
  96. 8:09the japanese allies of the germans during the second world war
  97. 8:13but the way they did it in japan was to create something that
  98. 8:18we refer to as state shinto which is really bizarre
  99. 8:23it's a contradiction in terms shinto is the whole point of shinto is that
  100. 8:28it's local and that it's in one little town and it has one little kami and
  101. 8:34to think of it as a unified thing to make everybody proud to be japanese so
  102. 8:39you'll go and conquer the world or get into an airplane load it with
  103. 8:45fuel and bombs and then deliberately crash it
  104. 8:48into an american battleship
  105. 8:52that doesn't seem to resonate very well with the real religion
  106. 8:57so the imperial powers that ran japan the fascists,
  107. 9:02imperialists during the second world war
  108. 9:05they abused the ancient religion the ancient indigenous religion of japan
  109. 9:10and it's referred to as state shinto in our day and age religions can
  110. 9:16definitely be abused by people right so again i will go into this in
  111. 9:21more detail later but we have to be careful of
  112. 9:23stereotypes so you probably have read in the news
  113. 9:28where certain extremist groups within islam
  114. 9:32you know would be suicide bombers and claiming to do that in the name of
  115. 9:36religion whereas overwhelmingly 99.999 percent of
  116. 9:41muslims say that's absolutely wrong and this has
  117. 9:45nothing whatsoever to do with islam but sometimes it happens right in these
  118. 9:52very tiny extremist groups the sad part about
  119. 9:55state shinto was that the entire country was kind of
  120. 10:00whipped up in this hysteria we're going to be reading a manga
  121. 10:04which is a comic book later in the unit about this
  122. 10:11sort of collective effect that the japanese experienced
  123. 10:18during the second world war but it wasn't always
  124. 10:22appreciated so we're going to see some resistance to this
  125. 10:25in a manga about the atomic bombing of hiroshima and the second world war
  126. 10:29so do stay tuned with that all right but back to the real religion of shinto
  127. 10:34back to the real things that are going on there is another concept
  128. 10:39that is is essential to understand for understanding shinto
  129. 10:43and that is the concept of purity which is an intriguing one
  130. 10:48generally speaking i find purity to be never what it seems nothing is ever
  131. 10:53"pure" and if you're searching for purity you're searching
  132. 10:56for the impossible and you know it can it can
  133. 10:59it can have some problems but nonetheless
  134. 11:04the religion of shinto believes that the kami should have
  135. 11:14the most pure elements of nature as its home now remember
  136. 11:21within the shinto religion each kami inhabits some element of nature
  137. 11:28again that could be a tree that could be an animal that could be
  138. 11:32a rock formation it could be any number of
  139. 11:35things and it's not so much the formation itself it's
  140. 11:42the site it's the actual place so if humans are going to honor the kami
  141. 11:50properly they have to maintain the purity
  142. 11:54so what does that mean in practice how do you maintain the purity
  143. 11:59of the religion of the kami of everything
  144. 12:03if you're using human architecture for example to make a temple
  145. 12:08well here is a good example in the city of ise japan which is
  146. 12:14a large city
  147. 12:18there is a shrine that is the most revered shinto shrine in japan
  148. 12:25it's called the ise shrine and it's a shrine for a kami
  149. 12:29named amaterasu and amaterasu is the goddess of the sun
  150. 12:34that's her place and we know how important the sun is
  151. 12:39given that the name of japan means origin of the sun
  152. 12:43and this is also even more important because this is the kami
  153. 12:47of the japanese imperial family so that's going to be important so many
  154. 12:53of the objects and many of the practices that go on in this site
  155. 12:56relate to the japanese imperial family for example there's an
  156. 13:00object there called the sacred mirror which evidently contained a kind of
  157. 13:04wisdom if you looked into it going back thousands of years there's a
  158. 13:09lot of mystery about this because ordinary people the general
  159. 13:14public is not allowed really onto the site
  160. 13:18it's still pretty tightly contained within the imperial family remember
  161. 13:24shinto is local right it's very much this is
  162. 13:27our thing right and you have the same going on
  163. 13:32in issei there are all kinds of legends actually that go along with the sun
  164. 13:37goddess you can read about them they're super interesting
  165. 13:40if you take a world religions course but i'm interested in the building
  166. 13:45right since this is a humanities class let's look at architecture
  167. 13:48all right first thing is that as always agriculture farming things like that
  168. 13:56should have a prominent role and they do the building is based on granaries right
  169. 14:01where you would store whatever you're growing
  170. 14:04whether it's rice or wheat or sorghum or whatever it happens to be
  171. 14:08and natural materials can only be used and that is
  172. 14:12wood so here is the building that you can see here this is the
  173. 14:16one of the there are there are actually several
  174. 14:19parts to the temple eddie say in the area but this is the main one
  175. 14:24and only wood is used now there's a little bit of
  176. 14:27corrugated iron here but generally speaking
  177. 14:31the entire structure is only made out of wood
  178. 14:35the type of wood tends to be from the cypress trees
  179. 14:38that are in the area now that's cypress the tree, not cyprus the country
  180. 14:42of course but honestly isn't it beautiful i mean i absolutely love
  181. 14:47this temple the
  182. 14:52tree trunks that you see on the top of the roof look
  183. 14:58golden in the sunlight that effect is marvelous there is an enormous
  184. 15:05trunk of a cypress tree that's been whittled you know carved and made smooth
  185. 15:12sanded that's the word i'm thinking of it it's been sanded down
  186. 15:16that forms one of the main pillars that you can see here
  187. 15:21but this is the important pure area to honor the sun goddess
  188. 15:28amaterasu but there's a part that you might have
  189. 15:32seen in the notes that i haven't mentioned yet and this is a crucial part
  190. 15:36the temple that you're looking at here let me go to the
  191. 15:40caption
  192. 15:43this one is the temple as it looked in 1993
  193. 15:49right after it had been rebuilt but that was not an unusual event that
  194. 15:55the temple was rebuilt in 1993 because it's supposed to be rebuilt
  195. 16:00every 20 years in the same architectural style as it
  196. 16:06always had been so if it was built in 19 rebuilt
  197. 16:11in 1993 then the most recent iteration of this temple
  198. 16:18is from 2013. right so every 20 years again this is
  199. 16:22the 1993 version but you know we have that why why would that
  200. 16:27be the case are you looking at the authentic
  201. 16:31temple as it exists i just... let your mind think about
  202. 16:36that here's the here's the plan the there's a lot of
  203. 16:41wonderful design here i should i should point out that remember they
  204. 16:46keep rebuilding it exactly like what you're
  205. 16:48looking at here in this temple plan this architectural model
  206. 16:54there are no nails right you don't use nails
  207. 16:57everything is inserted you know using just weight
  208. 17:04and making holes and putting the wood where it belongs
  209. 17:10and it holds up structurally very very well
  210. 17:15if you look at the google maps which again i like to do let's
  211. 17:19look at that for a second here is the city of ise again a very large city now
  212. 17:25unlike the tomb of nintoku that we looked at last time
  213. 17:30the ise grand shrine is a little bit out into nature but not too far away
  214. 17:34and as we zoom in on the site you'll begin to see how it works and you
  215. 17:41can kind of follow it now that we have satellite imagery all right so here's
  216. 17:47the compound now let me use the satellite
  217. 17:50and look at this for a second so here we go
  218. 17:55now this imagery you know it's pretty recent really actually there we
  219. 18:00are all right that's a good one right there;
  220. 18:02ok so look at these site do you see the temple that
  221. 18:07i have the photograph of in the notes those are those beautiful
  222. 18:11golden logs that are on the top of the temple and you can see some of the
  223. 18:15adjacent buildings but look at what's next to it to the
  224. 18:19right you'll notice it's just an empty
  225. 18:21rectangle and the reason for that is that in 1993
  226. 18:28that's where the temple used to be so they very
  227. 18:33ritualistically disassembled deconstructed that temple
  228. 18:39and brought in new wood that was specially made
  229. 18:42and they reconstructed the temple here now so if that was 2013 the next
  230. 18:49rebuilding of the temple is going to be in 2033
  231. 18:53so get your tickets now maybe we'll be able to travel then
  232. 18:57maybe maybe there'll be no more pandemic or who knows
  233. 19:01right hopefully by 2033 and there we'll have the ritual take place
  234. 19:08and the same thing will happen new wood will be brought in
  235. 19:12and the new temple will be built it doesn't happen in one day it happens
  236. 19:15over the course of a long time right so it's very slow and
  237. 19:19evidently very very beautiful to to participate in but remember it's
  238. 19:25not really a public event it's for the japanese imperial family and it's
  239. 19:30for a tradition that's been going on for a long time
  240. 19:33all right so here's my question if by some wonderful chance you were able
  241. 19:39to witness the the temple you were able to go there
  242. 19:43and visit it and look at it and you were told that this is the
  243. 19:48temple of the sun goddess amaterasu the oldest temple in japan
  244. 19:54but it was only made a few years ago how would you feel would you feel that
  245. 20:00you were looking at the authentic temple right would you believe that would that
  246. 20:06be something you that that in fact you believed
  247. 20:09so whoops i meant to do
  248. 20:13never mind there it is would you believe that this was the
  249. 20:19temple that was the oldest in japan to what
  250. 20:24degree do the materials matter remember we talked about this a little
  251. 20:27bit with the great wall of china because in china again same issue
  252. 20:32but this is even more
  253. 20:36part of the whole process you're supposed to do this
  254. 20:40right it's something that's necessary is this
  255. 20:44authentic or not if you believe that it's the place
  256. 20:48and the spirit of the place then the actual temple
  257. 20:52doesn't matter as much as the site the geographical site
  258. 20:58do you think that this is true for all historical buildings i mean if you go
  259. 21:01and visit an historical building i mean i grew up
  260. 21:04in new jersey right across the river from philadelphia and we used to go to
  261. 21:08independence hall where they signed the declaration of
  262. 21:10independence and it's the real place right it wasn't reconstructed
  263. 21:14every 20 years and you know there's a nice
  264. 21:17feeling that you get wow i'm in the same room where all of this happened and so
  265. 21:21on and you don't quite get that feeling in
  266. 21:24a reconstructed building but wow does it look beautiful
  267. 21:28and it's the same thing right remember the architecture has not changed
  268. 21:32so keep that in your mind decide whether or not you think this is
  269. 21:38authentic or it's not authentic all right one last story to finish this
  270. 21:42out this reminds me of a story that we know
  271. 21:46from greek philosophy and mythology
  272. 21:50and that story is called the myth of theseus; oops these
  273. 21:57i can't spell theseus right it's called the myth of theseus
  274. 22:02that's the name of this story and i'll briefly tell you the story it doesn't
  275. 22:06take very long theseus was a great hero you might
  276. 22:09know him from other stories but this is a different one
  277. 22:12theseus in this story likes to travel by ship and when he's a young man he gets a
  278. 22:18ship the ship of theseus right which i should have called it the
  279. 22:22ship of theseus why did i call it the myth
  280. 22:24it is a myth the proper name is in fact the ship of theseus excuse me
  281. 22:31when he was young he got this ship it was made out of wood
  282. 22:35so that turns out to be an important thing that the ship was made out of wood
  283. 22:41so they travel they trade they you know live their lives what happens to a
  284. 22:47wooden ship over the course of time some of the planks get rotten what do
  285. 22:52you do with a rotten plank on a ship you pick it up and you throw it
  286. 22:56overboard and then when you come into the next port
  287. 22:59you get a new plank made out of new wood and you replace it right the ship
  288. 23:06doesn't fall apart all at once it falls apart gradually so over the course of
  289. 23:11time theseus has gradually
  290. 23:16replaced every single plank in the ship as he gets older
  291. 23:20unbeknownst to theseus there is someone else in another ship who has been
  292. 23:25following him his entire life he has a stalker
  293. 23:30and what has the stalker been doing the stalker has been
  294. 23:34picking up the discarded rotten planks that theseus has been
  295. 23:40throwing overboard and what does the stalker do with the
  296. 23:44planks i'm sure you know the stalker reconstructs the ship and
  297. 23:50over time has all the rotten planks in a ship so here's the question the
  298. 23:55philosophers ask which one is the ship of theseus is this
  299. 24:00the one that theseus currently has or is it the one that the stalker has
  300. 24:04constructed which one is it and this leads to some
  301. 24:08lively philosophical debate which one is the
  302. 24:12ship of theseus which one is authentic what does it even matter right like how
  303. 24:18why would this matter in the first place right it's a lovely philosophical
  304. 24:22question so i invite you to think about what you
  305. 24:26believe about this and i'm sure you can apply this to other situations
  306. 24:30and i may ask you to do that at some point as you think about that
  307. 24:34so thank you thank you so much for your attention
  308. 24:37about shinto and next time we move on to a really big change and that's the
  309. 24:42change that comes with the religion of buddhism
  310. 24:45really looking forward to that so stay tuned and i will see you then
  311. 24:48take care bye

About this transcript

This page contains the full transcript of Shinto by Alain Dupre, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,445 words across 311 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.