YouTube2Text

She Was Reborn as a Five-Year-Old Mafia Boss | Full Drama — Transcript

by DramaRush · 4,547 words · 946 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:04I'm Kay, the most feared godmother in
  2. 0:06the mafia.
  3. 0:08And now, I'm 5 years old.
  4. 0:13>> Godmother.
  5. 0:15Boss, word is some of our people are
  6. 0:17joining forces against you.
  7. 0:18>> Too many people want me dead.
  8. 0:23Tell them to get in line.
  9. 0:31I was the most feared godmother in the
  10. 0:33mafia, and now I've been reborn as a
  11. 0:355-year-old girl?
  12. 0:42>> Get lost, kid.
  13. 0:51>> Do you know what I hate most? Betrayal.
  14. 0:56>> Those moves,
  15. 0:58those eyes,
  16. 0:59who the hell are you?
  17. 1:01>> Your boss.
  18. 1:07Neil, how's the Aston Martin I gave you
  19. 1:09last week?
  20. 1:11>> Boss, I thought you were dead.
  21. 1:13>> This isn't the time to get sentimental.
  22. 1:16Find out who this body belongs to. I
  23. 1:18want everything on her.
  24. 1:19>> Yes, boss. Give me 5 minutes. I'll find
  25. 1:22everything.
  26. 1:26Got it. Your name is Julie Miller.
  27. 1:28You're 5 years old. Your mother is Grace
  28. 1:30Miller. She works as a packer at a
  29. 1:31logistics warehouse.
  30. 1:33She's in serious financial trouble and
  31. 1:34lives in a poor neighborhood.
  32. 1:35>> What about the father?
  33. 1:37>> According to the records, there is no
  34. 1:39father listed.
  35. 1:40>> Find him as fast as possible.
  36. 1:42>> Yes, boss.
  37. 1:43Boss, what's it like being this tiny all
  38. 1:45of a sudden?
  39. 1:45>> Neil, you got a death wish?
  40. 1:48Now I need to get back before that woman
  41. 1:50realizes I'm missing and starts to
  42. 1:52panic.
  43. 2:05>> Julia.
  44. 2:06Baby, you're finally awake. You scared
  45. 2:09me to death.
  46. 2:10>> Stop crying. You're so loud.
  47. 2:15>> Grace, if you can't pay the bill, you'll
  48. 2:16have to give up the bed.
  49. 2:18>> Please, just give me a few more days. I
  50. 2:20promise I'll pay the bill.
  51. 2:21>> That's what you said last time.
  52. 2:23Julie just woke up. She still needs to
  53. 2:25stay here for observation.
  54. 2:27>> Please, don't make us leave now.
  55. 2:29>> There's nothing I can do. It's hospital
  56. 2:31policy.
  57. 2:33If you don't pay what you owe today,
  58. 2:34you'll have to give up the bed.
  59. 2:37>> She's begging like this over that little
  60. 2:40money?
  61. 2:50>> Boss?
  62. 2:51>> Neil, pay my hospital bill.
  63. 2:53>> Your hospital bill?
  64. 2:55>> Is there a problem?
  65. 2:56>> No, boss. Right away.
  66. 3:03>> Wait.
  67. 3:04Ms. Miller, your hospital bill has been
  68. 3:05paid in full.
  69. 3:07>> What?
  70. 3:07>> Including the outstanding balance,
  71. 3:08everything's been paid.
  72. 3:10>> I'm fine now. Let's go home.
  73. 3:14People actually live here?
  74. 3:17>> [snorts]
  75. 3:19>> Here.
  76. 3:19I got this from the store today.
  77. 3:27>> She eats moldy food herself,
  78. 3:30but saves the good stuff for me?
  79. 3:34>> Dad?
  80. 3:35>> WHERE'S THE MONEY?
  81. 3:38WHERE'S THE MONEY I TOLD YOU TO GET?
  82. 3:41WHERE'S THE MONEY I TOLD YOU TO GET?
  83. 3:42[music]
  84. 3:44>> DAD,
  85. 3:45Julie just got back from the hospital.
  86. 3:46Don't scare her.
  87. 3:47>> Use that little brat as an excuse?
  88. 3:51>> I already gave you my entire paycheck
  89. 3:53this month. I don't have any money left.
  90. 3:55>> And what the hell was that supposed to
  91. 3:56cover?
  92. 4:00I owe the CASINO A HUNDRED GRAND. IF I
  93. 4:03DON'T PAY BY TOMORROW, THEY'LL KILL ME.
  94. 4:06>> A HUNDRED THOUSAND?
  95. 4:08You've been gambling again?
  96. 4:10>> SHUT UP. GIVE ME THE MONEY.
  97. 4:13>> DAD, THAT'S JULIE'S DINNER.
  98. 4:15>> IT'S A damn piece of bread.
  99. 4:18Fine.
  100. 4:19If you don't have the money,
  101. 4:21I already found another way.
  102. 4:23The casino boss knows a rich guy. He's
  103. 4:26in his 50s. His wife just died. Marry
  104. 4:29him. As long as you marry him, he'll pay
  105. 4:31off all my gambling debts and give me
  106. 4:33another hundred grand on top of that.
  107. 4:36>> You're trying to [music] sell me?
  108. 4:38I'm your daughter.
  109. 4:39>> So what?
  110. 4:41I raised you all these years. What's
  111. 4:43wrong with saving your father's life for
  112. 4:45once?
  113. 4:46>> I'm not going. [music]
  114. 4:48>> What did you say?
  115. 4:50>> I said I'm not going.
  116. 4:52>> [snorts]
  117. 4:55>> Get your filthy hand away from her.
  118. 4:57>> You little
  119. 4:58Who taught YOU TO TALK TO ME LIKE THAT?
  120. 5:03>> JULIE?
  121. 5:04AND ONE more thing, she doesn't owe you
  122. 5:07a damn thing.
  123. 5:09>> You
  124. 5:13You little
  125. 5:16>> Get out.
  126. 5:20>> You think this is going to save her?
  127. 5:23I already took a ten thousand dollar
  128. 5:25deposit from Harold.
  129. 5:27>> I'm not going [music] with him.
  130. 5:30>> I'M NOT ASKING FOR YOUR PERMISSION.
  131. 5:34>> [music]
  132. 5:37>> I TOOK THE MONEY.
  133. 5:39As far as I'm [music] concerned, you're
  134. 5:40already sold.
  135. 5:43>> I'm your daughter.
  136. 5:45>> Then you should pay your father's debt.
  137. 5:47If you refuse to go with Harold
  138. 5:48tomorrow, I'll drag you there myself.
  139. 5:51And this little
  140. 5:52You think Harold's going to let you
  141. 5:53bring her?
  142. 5:55Once you're married, [music] whether she
  143. 5:56lives or dies won't be your problem
  144. 5:58anymore.
  145. 6:00>> You touch Julie, I'll kill you.
  146. 6:04>> Then you better go quietly tomorrow.
  147. 6:14>> [music]
  148. 6:14>> Are you afraid of him?
  149. 6:19I'm afraid [music] he'll hurt you.
  150. 6:25>> I won't let anyone take you away from
  151. 6:26me.
  152. 6:27>> Stupid woman. She can't even protect
  153. 6:30herself and she's worried about
  154. 6:32protecting me. Since I'm living in your
  155. 6:34daughter's body, I'll protect you this
  156. 6:37time.
  157. 6:41>> What?
  158. 6:42>> Look into a man named Harold.
  159. 6:44>> Got it.
  160. 6:46>> And one more thing.
  161. 6:48Get $10,000 ready.
  162. 6:52>> Julie, come with me.
  163. 6:54>> Where are we going?
  164. 6:56>> You're going to stay with one of my
  165. 6:57co-workers for a few days.
  166. 7:00Once I take care of this, I'll come get
  167. 7:01you.
  168. 7:02>> I'm not [music] going. I can handle
  169. 7:04this.
  170. 7:05>> Julie, listen to me.
  171. 7:07You're the only person in this world I
  172. 7:08care about. If anything happens to you,
  173. 7:11I don't want to live without you.
  174. 7:13>> The only person she cares about?
  175. 7:17Don't worry.
  176. 7:19I'll handle it.
  177. 7:25>> I knew you'd try to run away early.
  178. 7:31>> What are you doing?
  179. 7:34>> The pictures were nice.
  180. 7:42You're even prettier in person.
  181. 7:50>> I'm not marrying you.
  182. 7:55>> You said she'd already agreed.
  183. 7:57She'll agree.
  184. 7:58>> Let go of me.
  185. 7:59>> I took the money. You're going with him
  186. 8:01today whether you like it or not.
  187. 8:05>> Let her go.
  188. 8:08>> This is the kid?
  189. 8:10I paid for the woman. I'm not raising
  190. 8:12someone [music] else's kid.
  191. 8:14>> Don't touch my daughter.
  192. 8:16>> I already paid.
  193. 8:18Take her.
  194. 8:20>> Get off me.
  195. 8:24>> I said
  196. 8:28let my mother go.
  197. 8:39Now it's your turn.
  198. 8:41>> Don't move.
  199. 8:43>> Don't shoot.
  200. 8:46I'll go with you.
  201. 8:48Just leave my daughter alone and I'll go
  202. 8:50with you right now.
  203. 8:52>> Should have been this cooperative from
  204. 8:54the start.
  205. 8:54>> Julie, don't be scared. I won't let them
  206. 8:56hurt you.
  207. 8:57>> Neil, you're late.
  208. 8:59>> Sorry, boss.
  209. 9:01>> Mr. Neil?
  210. 9:02Put the gun down, now.
  211. 9:06Mr. Neil, I didn't [music] know you'd be
  212. 9:08here.
  213. 9:08>> Who just pointed a gun at my boss?
  214. 9:12Boss.
  215. 9:19>> Harold.
  216. 9:20>> Mr. Neil, I didn't know. If I'd known
  217. 9:22she was your boss, I never would
  218. 9:24>> You didn't know?
  219. 9:26Do you know now?
  220. 9:27>> Yes.
  221. 9:32>> [panting]
  222. 9:33>> Get out.
  223. 9:35>> Yes. Yes. Yes.
  224. 9:36>> Stop.
  225. 9:38>> Boss.
  226. 9:44>> $10,000.
  227. 9:46>> Take it.
  228. 9:48Your deposit. From now on, you have
  229. 9:50nothing to do with her.
  230. 9:51>> Understood. UNDERSTOOD.
  231. 9:53>> GET OUT.
  232. 10:00DID I say you could leave?
  233. 10:03>> Julie,
  234. 10:04I'm your grandpa.
  235. 10:06>> Take [music] care of this tried to sell
  236. 10:07his OWN DAUGHTER.
  237. 10:08>> WHAT?
  238. 10:11>> LET ME GO.
  239. 10:12>> WAIT.
  240. 10:16MR. NEIL,
  241. 10:17they're not going to kill him, are they?
  242. 10:19>> Don't worry. He'll live.
  243. 10:21>> Wait,
  244. 10:22YOU CAN'T DO THIS TO ME.
  245. 10:30>> BOSS,
  246. 10:31YOU'VE BEEN LIVING HERE?
  247. 10:34>> Why does he keep calling you boss?
  248. 10:38>> Because
  249. 10:39she did me a big favor yesterday.
  250. 10:41Ms. Miller, this place isn't safe
  251. 10:43anymore.
  252. 10:44I can arrange somewhere else for you to
  253. 10:45stay.
  254. 10:46>> No, thank you. [music]
  255. 10:48You've already done a lot for us. I
  256. 10:49can't accept anything else.
  257. 10:51I have a job.
  258. 10:53I'll take care of Julie myself.
  259. 10:55>> She'd rather live in a place like this
  260. 10:57than take someone else's money.
  261. 11:00>> Understood.
  262. 11:04Boss,
  263. 11:05we found your father.
  264. 11:08>> Watch your mouth.
  265. 11:11So, which got this woman pregnant and
  266. 11:14left her to raise this body all by
  267. 11:16herself?
  268. 11:17>> Steven.
  269. 11:20One of the biggest stars in professional
  270. 11:21soccer.
  271. 11:22>> Does he know Julie exists?
  272. 11:24>> From what I found, no.
  273. 11:26But I found out they were together for
  274. 11:2710 years.
  275. 11:29Then 6 years ago they suddenly broke up.
  276. 11:32>> Why?
  277. 11:34>> Couldn't find out.
  278. 11:36>> Steven?
  279. 11:39Interesting.
  280. 11:41>> Want me to bring him to you?
  281. 11:42>> No.
  282. 11:43I'll handle it myself.
  283. 11:49>> Sweetheart, what are you doing here all
  284. 11:51by yourself?
  285. 11:52>> I'm looking for Steven.
  286. 11:54>> Steven?
  287. 11:56You know my son?
  288. 11:58What's your name?
  289. 11:59>> Julie.
  290. 12:00>> Julie, where are your parents?
  291. 12:02>> I'm here to find my dad.
  292. 12:05Is Steven here? I'm Steven's daughter.
  293. 12:10>> You
  294. 12:11Who did you say you are?
  295. 12:12>> Your granddaughter.
  296. 12:14>> You're really Steven's daughter?
  297. 12:17>> If Neil's investigation is right.
  298. 12:20>> Neil?
  299. 12:22>> A friend.
  300. 12:24>> [snorts]
  301. 12:24>> Would you like something to drink? How
  302. 12:26about some juice?
  303. 12:28>> I don't drink juice.
  304. 12:30>> What would you like?
  305. 12:33>> Black coffee.
  306. 12:34>> Black coffee?
  307. 12:35>> No sugar, no cream.
  308. 12:36>> You're only five.
  309. 12:38>> So?
  310. 12:39>> [laughter]
  311. 12:42>> Don't pinch my cheeks.
  312. 12:45>> You're even adorable when you're mad.
  313. 12:47>> What's wrong with this family?
  314. 12:49>> Get her an iced coffee. [music]
  315. 12:51>> No sugar, no cream.
  316. 12:53>> You heard her.
  317. 12:53>> Of course, ma'am.
  318. 12:57>> Are you always like this?
  319. 12:59>> Like what?
  320. 13:00>> Like a little grown-up.
  321. 13:02>> [laughter]
  322. 13:04>> Julie,
  323. 13:06who's your mother?
  324. 13:07>> Grace Miller.
  325. 13:09>> Grace?
  326. 13:10>> You know her?
  327. 13:13>> Of course.
  328. 13:15But Steven never told me he and Grace
  329. 13:16had a child.
  330. 13:17>> Because he doesn't know.
  331. 13:20>> He doesn't know?
  332. 13:22Then what happened?
  333. 13:23>> I don't know much either. All I know is
  334. 13:25Grace was already pregnant when they
  335. 13:27broke up 6 years ago.
  336. 13:29>> Wait.
  337. 13:30So Steven never knew you existed?
  338. 13:32>> Looks that way.
  339. 13:35>> You're 5 years old. Steven and Grace
  340. 13:37broke up 6 years ago.
  341. 13:38The timing adds up perfectly.
  342. 13:41>> So, is Steven home?
  343. 13:46>> No.
  344. 13:47He's at training. [music]
  345. 13:50He has a championship game tomorrow.
  346. 13:52When he's preparing for a big match, no
  347. 13:54one can get a hold of him.
  348. 13:59>> Call Neil.
  349. 14:01>> Boss.
  350. 14:04>> Bring Steven here.
  351. 14:05>> Boss, he has a championship game
  352. 14:07tomorrow.
  353. 14:08>> I said, bring him here.
  354. 14:14>> Nice one, Steven.
  355. 14:18>> Nice shot, Steven.
  356. 14:27>> Mr. Steven, please come with us.
  357. 14:30>> Who are you? [music] I'm training.
  358. 14:32Whoever you are, please leave. I'm not
  359. 14:33going anywhere with you.
  360. 14:34>> I'm afraid you don't have a choice.
  361. 14:37>> Who wants to see me?
  362. 14:38>> You'll find out when we get there.
  363. 14:39>> Wait. Steven has a championship game
  364. 14:41tomorrow. He can't leave training camp
  365. 14:42right now.
  366. 14:43>> Don't worry. I'll have him back before
  367. 14:44tomorrow.
  368. 14:46Mr. Steven.
  369. 14:51>> This is my house.
  370. 14:52>> After you.
  371. 14:55>> Mom, what's going on?
  372. 14:56>> It wasn't me who wanted to see you.
  373. 14:58Julie did.
  374. 15:06>> So,
  375. 15:08she's the one who wanted to see me?
  376. 15:10>> That's right.
  377. 15:15>> So, this [music] is Steven.
  378. 15:17The man who left Grace to have his child
  379. 15:20alone.
  380. 15:22>> Kid,
  381. 15:24do we know each other?
  382. 15:26>> No.
  383. 15:27>> Then why did you want to see me?
  384. 15:29>> There's something I need to confirm with
  385. 15:31you.
  386. 15:33Do you still remember Grace Miller?
  387. 15:37Looks like you still remember her.
  388. 15:40>> Who are you?
  389. 15:42>> Julie Miller. [music]
  390. 15:45>> What's your relationship with Grace?
  391. 15:47>> She's my mother. [music]
  392. 15:50>> Grace's daughter?
  393. 15:52>> Yes.
  394. 15:54>> Sounds just like her.
  395. 15:56>> What's that supposed to mean?
  396. 15:58>> Six years without a word.
  397. 16:01And now she sends her daughter with a
  398. 16:02bunch of men in black to drag me out of
  399. 16:04training?
  400. 16:06Guess she hasn't changed at all.
  401. 16:07>> She doesn't know I'm here.
  402. 16:10>> So, you arranged all this yourself?
  403. 16:12>> Yes.
  404. 16:16>> Fine.
  405. 16:17Can I leave now?
  406. 16:19>> Not quite yet.
  407. 16:20>> So, you sent a bunch of men to my
  408. 16:21training field just to drag me home and
  409. 16:23watch you drink coffee?
  410. 16:24>> Steven, whatever happened between you
  411. 16:25and Grace is between the two of you.
  412. 16:27Julie's 5 years old. Why are you taking
  413. 16:29it out on a 5-year-old?
  414. 16:30>> Mom, I have a championship game
  415. 16:31tomorrow.
  416. 16:31>> I know.
  417. 16:32>> Then you should know the last thing I
  418. 16:33need right now is to sit here talking to
  419. 16:34some kid I don't even know.
  420. 16:35>> Steven.
  421. 16:36>> It's fine.
  422. 16:37You're right. We didn't know each other
  423. 16:39before today, and you have no reason to
  424. 16:41waste your time meeting some random kid.
  425. 16:42You asked why I had to see you? Because
  426. 16:44you're not some stranger who has nothing
  427. 16:46to do with me.
  428. 16:47Because you're my dad.
  429. 16:49>> What did you just say?
  430. 16:54>> You're my dad.
  431. 17:01>> That's impossible. [music]
  432. 17:04>> You don't believe me?
  433. 17:05>> Of course, I don't.
  434. 17:07Mom, you don't seriously believe she's
  435. 17:08my daughter just because a 5-year-old
  436. 17:10showed up here and said so?
  437. 17:12>> But the timing adds up.
  438. 17:14>> That doesn't prove anything.
  439. 17:19>> Get down here.
  440. 17:21>> What?
  441. 17:22>> You're too tall. Squat down.
  442. 17:28>> Ow! What are you doing?
  443. 17:32>> Get a DNA test.
  444. 17:34>> Yes, boss. [music]
  445. 17:35>> Fastest way possible. Mr. Steven needs
  446. 17:37proof.
  447. 17:38>> Understood.
  448. 17:45>> Mom.
  449. 17:46>> Julie,
  450. 17:47where are you?
  451. 17:48>> Steven's house.
  452. 17:50>> Who?
  453. 17:51>> Steven.
  454. 17:56She's coming.
  455. 18:02>> Julie!
  456. 18:03>> Mom.
  457. 18:07>> You scared me to death.
  458. 18:09Why [snorts] didn't you tell me where
  459. 18:10you were going? I thought something
  460. 18:11happened to you.
  461. 18:12>> I'm fine. Don't worry.
  462. 18:17>> Steven.
  463. 18:20>> Grace.
  464. 18:21>> 6 [music] years apart.
  465. 18:23Looks like there's more between them
  466. 18:25than I thought.
  467. 18:27>> We're going home.
  468. 18:29Julie?
  469. 18:31>> [music]
  470. 18:31>> Wait.
  471. 18:37It's been six years. [music]
  472. 18:44Don't you have anything to say now
  473. 18:45[music] that you've seen me?
  474. 18:49>> What do you want me to say?
  475. 18:53>> Maybe you could start by explaining
  476. 18:54[music]
  477. 18:55why your daughter showed up at my house
  478. 18:56claiming I'm her father.
  479. 18:59>> Julie?
  480. 19:02How did you know
  481. 19:04>> [music]
  482. 19:05>> So it's true.
  483. 19:10She's [music] really my daughter.
  484. 19:14>> [snorts]
  485. 19:16>> Steven. [music]
  486. 19:17>> Six years.
  487. 19:20You kept her from me for six years.
  488. 19:26Why?
  489. 19:29Why didn't you tell me I had a daughter?
  490. 19:33>> Does it even matter now?
  491. 19:35>> Of course it [music] does.
  492. 19:37I'm her father.
  493. 19:41>> You made your [music] choice six years
  494. 19:42ago.
  495. 19:44>> What choice?
  496. 19:46>> You know what you did better than
  497. 19:47anyone.
  498. 19:49>> Grace, what the hell are you talking
  499. 19:50about?
  500. 19:51>> I don't want to talk about what happened
  501. 19:53six years ago. Julie, let's go.
  502. 19:57>> Grace, wait.
  503. 20:00I'm not going to ask what happened
  504. 20:01between you two six years ago.
  505. 20:04That's between you and Steven.
  506. 20:07But things are different now.
  507. 20:09You have Julie now.
  508. 20:12I can take care of her. I know.
  509. 20:15I'm not saying you can't.
  510. 20:17I just think Julie deserves a chance to
  511. 20:19know her father.
  512. 20:21I want you and Julie to stay here.
  513. 20:27We're not staying here.
  514. 20:33Steven's almost always training or away
  515. 20:35for games.
  516. 20:37And he has a championship game tomorrow.
  517. 20:40Even if you stay here, you probably
  518. 20:42won't see much [music] of him.
  519. 20:43>> Mom.
  520. 20:48>> You don't have to stay for Steven.
  521. 20:50>> [music]
  522. 20:54>> Do it for Julie.
  523. 21:02>> Mommy.
  524. 21:05I want to stay.
  525. 21:07>> Julie.
  526. 21:08>> Please.
  527. 21:11>> Okay.
  528. 21:12>> Then it's settled.
  529. 21:14Done.
  530. 21:17>> Boss.
  531. 21:18The DNA results are in.
  532. 21:23>> You wanted proof, didn't you?
  533. 21:28>> [snorts]
  534. 21:28>> The DNA test confirms they are father
  535. 21:30and daughter.
  536. 21:32You really
  537. 21:33>> Your daughter.
  538. 21:34>> I really have a granddaughter.
  539. 21:36>> Why does everyone in this family love
  540. 21:38hugging people?
  541. 21:40>> What happened six [music] years ago?
  542. 21:44Why didn't you tell me when you found
  543. 21:46out you were pregnant?
  544. 21:48>> It's been six [music] years.
  545. 21:50I don't want to dig all that up again.
  546. 21:52>> But now we have a daughter.
  547. 21:54You at least [music] owe me an
  548. 21:55explanation.
  549. 21:57>> I don't owe you an explanation.
  550. 22:00I don't want to talk about what happened
  551. 22:01six years ago.
  552. 22:06As for Julie,
  553. 22:08now that you know she's your daughter, I
  554. 22:09won't stop you from being in her life.
  555. 22:13But that doesn't mean I want to revisit
  556. 22:14our past. [music]
  557. 22:16>> You're still the same.
  558. 22:19>> So are you.
  559. 22:24Enough.
  560. 22:25Don't you have a championship game?
  561. 22:28>> Mom, it's
  562. 22:28>> to training.
  563. 22:30Now.
  564. 22:32>> But Grace doesn't want to talk right
  565. 22:33now.
  566. 22:35>> Go back to training.
  567. 22:37Whatever you need to say can wait until
  568. 22:38after the game.
  569. 22:41>> I'll be back tomorrow.
  570. 22:42>> Got it.
  571. 22:45Neil,
  572. 22:46you said they suddenly broke up 6 years
  573. 22:48ago.
  574. 22:48>> Yes.
  575. 22:49>> Grace thinks Steven abandoned her,
  576. 22:52but Steven doesn't act like that's what
  577. 22:53happened.
  578. 22:55>> You think?
  579. 22:55>> One thinks she was betrayed, the other
  580. 22:57doesn't even know what he supposedly did
  581. 22:59wrong.
  582. 23:00Look into it.
  583. 23:01>> What exactly?
  584. 23:03>> 6 years ago.
  585. 23:04Find out what really happened between
  586. 23:06Steven and Grace.
  587. 23:07>> Understood, boss.
  588. 23:09>> Let's see who made them hate each other
  589. 23:12for 6 years.
  590. 23:22>> Let go of me.
  591. 23:25You won?
  592. 23:27>> Yeah.
  593. 23:30>> Congratulations. [music]
  594. 23:33>> Grace,
  595. 23:36back when we lived together
  596. 23:37>> Don't.
  597. 23:38I'm only staying because of Julie.
  598. 23:41Not to [music] relive the past with you.
  599. 23:43>> I was just going to say
  600. 23:45you still hate drying your hair.
  601. 23:48>> [music]
  602. 23:53>> It's been 6 years.
  603. 23:55At least that hasn't changed.
  604. 23:58Good night.
  605. 24:08>> Interesting.
  606. 24:12>> Boss, I found it.
  607. 24:156 years ago, on the day Grace and Steven
  608. 24:17broke up, Grace went to Steven's hotel.
  609. 24:20She already knew she was pregnant.
  610. 24:23>> She went there to tell him?
  611. 24:26>> Looks that way.
  612. 24:27But when she got there, she saw another
  613. 24:28woman put her arms around Steven and
  614. 24:30kiss him.
  615. 24:32>> So Steven really cheated on her?
  616. 24:34>> No.
  617. 24:35The woman kissed Steven out of nowhere.
  618. 24:37Steven pushed her away immediately.
  619. 24:38>> Grace didn't see that?
  620. 24:40>> No.
  621. 24:41She saw them kissing and walked away.
  622. 24:46>> Then what?
  623. 24:47>> The next day Grace quit her job, changed
  624. 24:48her number and moved away. Steven called
  625. 24:50her over and over and tried to find her,
  626. 24:52but he couldn't find her.
  627. 24:53>> So Grace thought Steven left her for
  628. 24:55another woman.
  629. 24:56>> Yes.
  630. 24:56>> And Steven thought Grace just
  631. 24:57disappeared without saying a word.
  632. 24:59>> That's right.
  633. 25:00>> No wonder one of them has been angry for
  634. 25:016 years and the other still has no idea
  635. 25:04what he did wrong.
  636. 25:07I have a question.
  637. 25:09>> [music]
  638. 25:10>> What?
  639. 25:10>> Do you still love my mom?
  640. 25:13>> Why is a 5-year-old asking me that?
  641. 25:15>> Answer me. [music]
  642. 25:17>> Did she ask you to?
  643. 25:18>> No. She doesn't know I'm asking.
  644. 25:21>> Then why do you want to know?
  645. 25:22>> Because every [music] time you see her
  646. 25:23you look angry, but you can't stop
  647. 25:25looking at her.
  648. 25:27>> I don't.
  649. 25:30>> So you still [music] love her.
  650. 25:31>> I didn't say that.
  651. 25:32>> Then you don't love her?
  652. 25:36Got it.
  653. 25:37>> Wait.
  654. 25:43I hate that she left [music] 6 years ago
  655. 25:45without saying a word.
  656. 25:48But if [music] you're asking me
  657. 25:51if I ever stopped loving her,
  658. 25:55no.
  659. 25:58>> That makes things easier.
  660. 26:06>> [music]
  661. 26:06>> Where's Julie?
  662. 26:08>> Julie asked me to come here.
  663. 26:13Grace, we need to talk.
  664. 26:14>> I have nothing [music] to say to you.
  665. 26:15>> Well, I do. 6 years ago you quit your
  666. 26:18job, changed your number and moved away.
  667. 26:19I looked for you for 3 months.
  668. 26:21>> So?
  669. 26:21>> So I want to know why.
  670. 26:23We were together for 10 years and you
  671. 26:25disappeared from my life without even
  672. 26:26saying goodbye.
  673. 26:27>> You really don't know why?
  674. 26:28>> If I knew, would I be asking?
  675. 26:31>> Fine.
  676. 26:33Then I'll tell you. [music]
  677. 26:37Six years ago, I went to the team
  678. 26:39[music] club to find you.
  679. 26:43There was something important I needed
  680. 26:44to tell you.
  681. 26:46But when I got there,
  682. 26:47I saw you kissing [music] another woman.
  683. 26:51>> What?
  684. 26:53>> Don't pretend you don't remember.
  685. 26:53[music]
  686. 26:54>> Wait.
  687. 26:56Are you talking about Allison?
  688. 26:57>> So, you do remember her?
  689. 26:59>> Of course I remember, because [music]
  690. 27:00that crazy woman grabbed me and kissed
  691. 27:02me out of nowhere. I pushed her away
  692. 27:04immediately.
  693. 27:05>> What did you say?
  694. 27:07>> I never kissed [music] her.
  695. 27:09She kissed me.
  696. 27:12You saw her kiss me,
  697. 27:14and then you just left?
  698. 27:16Grace,
  699. 27:18you didn't even see what happened next
  700. 27:19and you decided [music] I'd betrayed
  701. 27:20you?
  702. 27:21>> I saw her arms around you. I saw her
  703. 27:23kiss you.
  704. 27:24>> Then why didn't you come in and ask me?
  705. 27:25>> Because I was scared!
  706. 27:30Because that day [music] I went there
  707. 27:34to tell you I was pregnant.
  708. 27:39I stood there and [music] watched
  709. 27:40another woman kiss you.
  710. 27:42How was I supposed to walk in there and
  711. 27:43tell you I was carrying your child?
  712. 27:52>> So, six years [music] ago,
  713. 27:55we lost six years because of this?
  714. 27:59We lost six years because of this?
  715. 28:01[music]
  716. 28:03>> What difference does it make now?
  717. 28:04>> Of course it does!
  718. 28:06Because I never betrayed you.
  719. 28:09I thought I'd done something [music]
  720. 28:09wrong.
  721. 28:10I even thought you didn't love me
  722. 28:11anymore.
  723. 28:12>> I had already convinced myself that
  724. 28:13you'd betrayed me. I didn't have the
  725. 28:14courage to walk back in and hear the
  726. 28:15truth from you.
  727. 28:15>> You could have at least given me a
  728. 28:16chance to explain.
  729. 28:18You could hate me.
  730. 28:19You could break up with me.
  731. 28:22But what about Julie?
  732. 28:24I wasn't there when she [music] was
  733. 28:25born.
  734. 28:27Her first word, her first steps, her
  735. 28:29first day of school.
  736. 28:31I knew nothing about any of it.
  737. 28:34>> I thought you'd chosen someone else.
  738. 28:35>> I I didn't.
  739. 28:38Not 6 years ago
  740. 28:40>> [music]
  741. 28:40>> and not now.
  742. 28:43Grace,
  743. 28:45>> [music]
  744. 28:45>> I never chose anyone else.
  745. 28:50>> Finally.
  746. 28:55>> Julie.
  747. 28:55>> Mom.
  748. 28:56>> So, you've been hiding there watching
  749. 28:58us?
  750. 28:58>> Grandma was watching, too.
  751. 29:00>> Julie.
  752. 29:02Don't laugh.
  753. 29:03>> Okay.
  754. 29:04>> So, are you two okay now?
  755. 29:07>> 6 years can't be erased with a few
  756. 29:08words.
  757. 29:10>> I know.
  758. 29:12Then we'll start over.
  759. 29:13We'll take it slow.
  760. 29:20And you?
  761. 29:21>> What about me?
  762. 29:25>> I missed 5 years [music] of your life.
  763. 29:30But I don't want to miss anything else.
  764. 29:33If you'll let me,
  765. 29:35I'd like to start learning how to be
  766. 29:36your dad.
  767. 29:37>> What are you doing?
  768. 29:38>> Hugging my daughter.
  769. 29:39>> Put me down. Mom.
  770. 29:42>> Mom can't help you.
  771. 29:44>> Fine.
  772. 29:52>> Good morning.
  773. 29:53>> [music]
  774. 29:53>> What is all this?
  775. 29:54>> They're for you.
  776. 29:56Do you like it?
  777. 29:58>> If one of my men had given me something
  778. 29:59like this, he'd be at the bottom of the
  779. 30:02ocean by now. Get it away from me.
  780. 30:05>> [music]
  781. 30:05>> You don't like rabbits?
  782. 30:06>> I don't like pink.
  783. 30:08>> Good to know.
  784. 30:09>> She's 5, not a newborn.
  785. 30:11>> [music]
  786. 30:11>> I missed the first 5 years. Of course
  787. 30:12I'm making up for it.
  788. 30:14>> Start with the rabbit.
  789. 30:23What's this?
  790. 30:25>> Eggs.
  791. 30:26>> First day as a dad, I'll let it slide.
  792. 30:34Coffee.
  793. 30:35>> Milk. [music]
  794. 30:36>> Black coffee.
  795. 30:39>> You're five.
  796. 30:41Not negotiable.
  797. 30:43>> Great. I'm starting to regret accepting
  798. 30:46this, Dad.
  799. 30:50Are you looking for a new job?
  800. 30:53>> Yeah.
  801. 30:56I can't live here forever and depend on
  802. 30:57Steven for everything.
  803. 31:01>> Got it.
  804. 31:02>> What do you mean?
  805. 31:08>> Find Grace a job that suits her.
  806. 31:12>> Understood.
  807. 31:14>> Don't let her know it's me.
  808. 31:20>> Boss, there's something else.
  809. 31:24Someone has been looking into that
  810. 31:25explosion recently.
  811. 31:27>> Who?
  812. 31:29>> Victor Cain.
  813. 31:32He's the one who bribed our people.
  814. 31:34He's the one who ordered the hit.
  815. 31:37>> I haven't even gone after him yet.
  816. 31:40And now he's coming after me.
  817. 31:43>> He knows I've been around Julie Miller
  818. 31:44ever since the explosion.
  819. 31:46He's starting to suspect
  820. 31:48K never died.
  821. 31:51>> Then let him come.
  822. 31:54>> Boss,
  823. 31:56you're not the same as before.
  824. 31:57>> What do you mean?
  825. 31:59>> Back then, you didn't have a family. If
  826. 32:00Victor finds out about Grace and
  827. 32:01>> finger on them,
  828. 32:03I'll make him regret being alive.
  829. 32:07>> Can I help you?
  830. 32:11Do you know this girl?
  831. 32:16Who are [music] you?
  832. 32:18Her name's Julie Miller, right?
  833. 32:22>> I asked who you are.
  834. 32:24>> Looks like we found the right guy.
  835. 32:25>> Stay away from my daughter.
  836. 32:27>> Tell K, Victor's waiting for her.
  837. 32:37>> Boss,
  838. 32:38Victor's men approached Steven.
  839. 32:42>> Is he hurt?
  840. 32:43>> No.
  841. 32:45They only delivered a message.
  842. 32:48Victor's waiting for you.
  843. 32:53>> Good.
  844. 32:54>> Boss, he's trying to draw you out.
  845. 32:58>> Then I'll give him what he wants.
  846. 33:06>> It really is you.
  847. 33:08>> Disappointed?
  848. 33:11>> I watched that car blow to pieces.
  849. 33:13How the hell are you still alive?
  850. 33:15>> You couldn't kill me.
  851. 33:17>> K, what can you possibly do looking like
  852. 33:20this?
  853. 33:21>> You can let them find out.
  854. 33:24>> [snorts]
  855. 33:26>> I hear you have a father now.
  856. 33:28And a mother who loves you very much.
  857. 33:32>> Victor,
  858. 33:33lay one finger on them,
  859. 33:36I'll make you regret not dying together
  860. 33:38with me in that explosion.
  861. 33:42>> That's your problem, K.
  862. 33:46You never had a weakness before.
  863. 33:50Now you do. [music]
  864. 33:56Bring me her mother.
  865. 33:59>> What did you say?
  866. 34:03>> Julie!
  867. 34:05What are you doing here?
  868. 34:06>> Let her go.
  869. 34:09>> Are you giving me an order?
  870. 34:13You don't know?
  871. 34:15Your five-year-old daughter
  872. 34:17is Godmother K, the woman the entire
  873. 34:20underworld feared.
  874. 34:21>> Julie!
  875. 34:24>> Neil.
  876. 34:27>> Don't move.
  877. 34:28>> Julie, run!
  878. 34:31Forget about me. Go!
  879. 34:33>> You hear that?
  880. 34:34She'd rather die than let anything
  881. 34:36happen to you.
  882. 34:37The old K would have never stopped for
  883. 34:38anyone.
  884. 34:40Looks like I was right.
  885. 34:41She's your weakness.
  886. 34:43>> Wrong.
  887. 34:45She's not my weakness.
  888. 34:46She's my mother.
  889. 34:50You hurt her, everyone in this room dies
  890. 34:53tonight.
  891. 34:56You'd better think this through.
  892. 35:00>> Are you threatening me?
  893. 35:02>> No.
  894. 35:04I'm warning you.
  895. 35:06>> Kill her.
  896. 35:10>> [sighs]
  897. 35:11[snorts]
  898. 35:13>> Don't move.
  899. 35:15One more step and she's dead.
  900. 35:19Don't try anything.
  901. 35:23>> Fine.
  902. 35:26You win.
  903. 35:30Neil!
  904. 35:35Mom!
  905. 35:36>> Are you hurt?
  906. 35:38>> No.
  907. 35:39>> Julie.
  908. 35:41Who are you?
  909. 35:44>> Why do those men call you boss?
  910. 35:46>> Why did Victor call you Kay?
  911. 35:50>> And those men, a 5-year-old girl can't
  912. 35:52do what you did.
  913. 35:55Boss.
  914. 35:56>> [music]
  915. 35:56>> I'll tell them.
  916. 35:59When I woke up, I had someone else's
  917. 36:01memories in my head.
  918. 36:03Her name was Kay.
  919. 36:05Everyone used to call her Godmother.
  920. 36:09>> That's why you call her boss?
  921. 36:15>> Are you still Julie?
  922. 36:17>> [gasps]
  923. 36:19>> I don't care who you were.
  924. 36:21You're my daughter. [music]
  925. 36:25>> And mine.
  926. 36:34>> What are you two up to now?
  927. 36:38>> [sighs]
  928. 36:44>> I lost you once 6 years ago.
  929. 36:46I'm not losing you again.
  930. 36:48Grace,
  931. 36:51marry me.
  932. 36:54>> Don't look at me. This one's up to you.
  933. 36:59Yes.
  934. 37:05Get that thing away from me.
  935. 37:07>> Not today. Today you're going to look
  936. 37:09like a 5-year-old girl.
  937. 37:11>> Stay calm.
  938. 37:13>> Steven, do you take Grace [music] to be
  939. 37:14your wife, to stand by her, love her?
  940. 37:16Grace, do you take Steven to be your
  941. 37:17husband in good times and bad, in
  942. 37:19sickness and in health, until the end of
  943. 37:21your life?
  944. 37:21>> I do. [music]
  945. 37:23>> I now pronounce you husband and wife.
  946. 37:27>> Julie?

About this transcript

This page contains the full transcript of She Was Reborn as a Five-Year-Old Mafia Boss | Full Drama by DramaRush, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,547 words across 946 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.