YouTube2Text

"SHE DOES NOT SPEAK FOR US!" William & Catherine BAR Camilla From Reading Their Words At The Opening — Transcript

by Kensington Herald · 5,373 words · 803 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:03As a result, the connection I feel to
  2. 0:05Scotland will forever run deep.
  3. 0:07>> So Camilla wanted the microphone moved.
  4. 0:09And she wanted it done before William
  5. 0:11and Catherine reached the harbor. That
  6. 0:13was how the morning began.
  7. 0:15A small fishing town on the Moray Coast
  8. 0:18earlier this autumn. Bunting snapping
  9. 0:20along the quay.
  10. 0:22A cold wind coming off the firth. At the
  11. 0:24top of the slipway stood a restored
  12. 0:26stone building. It was about to open its
  13. 0:29doors for the first time in over 40
  14. 0:31years.
  15. 0:32Beside the door stood the woman who had
  16. 0:34fought for it the whole of that time.
  17. 0:36She was in her best coat. Camilla walked
  18. 0:38straight past her. She went to the trust
  19. 0:41committee instead. A handful of local
  20. 0:43volunteers. People who had organized the
  21. 0:45day around their own jobs. And she asked
  22. 0:48them a question that sounded very small.
  23. 0:51Who, she asked, was going to say the
  24. 0:53words the prince and princess had left
  25. 0:55for the town?
  26. 0:56The founder, they told her, the town had
  27. 0:59asked for it. Camilla smiled, and she
  28. 1:01said that perhaps that ought to change.
  29. 1:03By the end of that morning, this town
  30. 1:05would do something it had never done for
  31. 1:07anyone, royal or not. The fishing crews
  32. 1:10would hear something they never expected
  33. 1:12to hear.
  34. 1:13And Catherine would say one sentence on
  35. 1:15that quay side face-to-face with Camilla
  36. 1:18that people along that coast are still
  37. 1:19repeating. At that moment, though, all
  38. 1:22anybody knew was that Camilla wanted the
  39. 1:24microphone. And nobody in the town could
  40. 1:27work out why. The real reason lay
  41. 1:29hundreds of miles away with the king.
  42. 1:32The founder was never the target. This
  43. 1:34town waited half a lifetime for one
  44. 1:36morning.
  45. 1:37Subscribe to Kensington Herald before
  46. 1:39the boats come in, and you'll be
  47. 1:41standing on that quay with us when it
  48. 1:42arrives. And keep the place you come
  49. 1:44from in your mind as you watch.
  50. 1:47By the end of this morning, you may find
  51. 1:49you see it a little differently. There
  52. 1:51is one more thing on that harbor worth
  53. 1:52watching, and almost nobody noticed it
  54. 1:55at the start.
  55. 1:56At first light, before the bunting went
  56. 1:58up, the founder had walked down the
  57. 2:00water the way she did every morning of
  58. 2:02her life.
  59. 2:04The boats were coming into tie up for
  60. 2:05the opening, two and three deep against
  61. 2:08the harbor wall. Most of the crews were
  62. 2:10drinking from flasks on deck and pulling
  63. 2:12on their good jumpers. One boat was
  64. 2:15different, an old one, blue hull, white
  65. 2:18wheelhouse.
  66. 2:19Its skipper was standing on the deck
  67. 2:21with a brush in his hand and a tin at
  68. 2:23his feet.
  69. 2:24A grey tarpaulin had been lashed tight
  70. 2:26over one side of the wheelhouse so that
  71. 2:28nobody on the quay could see what was
  72. 2:30under it. The founder stopped and asked
  73. 2:32him what he was doing.
  74. 2:34He told her it was not ready yet. Then
  75. 2:36he went back under the tarpaulin. She
  76. 2:38knew that skipper, she had known his
  77. 2:40father, and she walked on up the quay
  78. 2:43with the oddest feeling that she had
  79. 2:44just been told something without being
  80. 2:46told anything at all. Hold on to that
  81. 2:49tarpaulin. It matters more than anybody
  82. 2:51on that quay understood. The building
  83. 2:53itself had a life long before anyone
  84. 2:56royal came near it. This coast was built
  85. 2:58on herring. All along it, small harbor
  86. 3:01towns sent their boats out in great
  87. 3:03fleets.
  88. 3:04One of those towns, Buckie, had the
  89. 3:06largest steam drifter fleet in Scotland
  90. 3:08by the eve of the First World War. The
  91. 3:11stone building at the top of this
  92. 3:12slipway had been a curing shed in those
  93. 3:14years.
  94. 3:15When the fleet shrank, it was left to
  95. 3:17the gulls. When the roof went, then the
  96. 3:20windows. For decades, the town walked
  97. 3:23past an empty shell. One woman never
  98. 3:25walked past it. Her name was Elspeth, a
  99. 3:28skipper's daughter and a skipper's
  100. 3:30widow.
  101. 3:31She started the campaign to save that
  102. 3:33shed as a young mother. She was still
  103. 3:35running it as a grandmother. 40 years of
  104. 3:37raffles, 40 years of knocking on doors,
  105. 3:4140 years of standing on the quay in the
  106. 3:43rain with a bucket, being told no by
  107. 3:45people who had never seen the place. Now
  108. 3:48it had a new slate roof. Inside was a
  109. 3:51long, bright room, and one whole wall
  110. 3:53was given over to the names of every
  111. 3:55boat that had ever sailed from that
  112. 3:57harbor.
  113. 3:58For Elspeth, one part of the day
  114. 4:00mattered more than the ribbon or the
  115. 4:02room. The fishing crews were supposed to
  116. 4:04be there. That harbor still works. It's
  117. 4:07crews had spent their lives in the
  118. 4:09shadow of that empty building. She had
  119. 4:11asked the skippers to bring their boats
  120. 4:13in and stay tied up along the wall.
  121. 4:16That way the men and women of that
  122. 4:18harbor could hear the building handed
  123. 4:19back to the town. Every part of it had
  124. 4:22been agreed weeks before. Camilla had
  125. 4:24not been part of any of it.
  126. 4:26She was in the north that week on
  127. 4:28engagements of her own. She asked to
  128. 4:30attend and a place was found for her.
  129. 4:33What nobody in the town knew was that
  130. 4:35Camilla had already heard about one line
  131. 4:38in particular.
  132. 4:39The town had invited William and
  133. 4:40Catherine as the Duke and Duchess of
  134. 4:42Rothesay, the style the heir has used in
  135. 4:45Scotland since Queen Victoria's day.
  136. 4:47They had said yes.
  137. 4:49But they had also done something the
  138. 4:51town did not expect. They did not want
  139. 4:53to be the voice of the day. The building
  140. 4:55belonged to the town and above all to
  141. 4:58the woman who had saved it.
  142. 4:59So they asked that Elspeth say a few
  143. 5:01words on their behalf. And Elspeth's
  144. 5:04first answer was no. That happened the
  145. 5:06night before on the harbor wall in the
  146. 5:09last of the light.
  147. 5:10William and Catherine had driven over
  148. 5:12quietly after their own engagements and
  149. 5:14asked to walk the harbor with her. No
  150. 5:17crowd, no bunting.
  151. 5:19Just the three of them, the wind and the
  152. 5:21sound of the boats knocking against the
  153. 5:23wall. Catherine told her what they
  154. 5:25wanted. A few lines said by Elspeth in
  155. 5:28her own voice at the opening. Elspeth
  156. 5:31stopped walking.
  157. 5:32She said it should be them. She said the
  158. 5:34town would want to hear it from the Duke
  159. 5:36and Duchess, not from an old woman it
  160. 5:39had heard every day for 40 years.
  161. 5:41She said she had never spoken into a
  162. 5:43microphone in her life. She was not
  163. 5:45about to start in front of the whole
  164. 5:47town.
  165. 5:48William told her that was exactly why it
  166. 5:50had to be her.
  167. 5:52She shook her head. She said people
  168. 5:54would think she had asked for it.
  169. 5:55Catherine did not argue with her. She
  170. 5:58asked a question instead. She asked
  171. 6:00Elspeth who had stood on that key with a
  172. 6:02bucket in the rain for 40 years.
  173. 6:05Then she asked who the town would rather
  174. 6:07hear.
  175. 6:07>> It's been wonderful to speak to so many
  176. 6:09children here about the importance of
  177. 6:11connections and the important people in
  178. 6:13it.
  179. 6:13>> looked out at the boats for a while.
  180. 6:16The light was nearly gone.
  181. 6:17Then she asked what the words were.
  182. 6:19Catherine told her that the building was
  183. 6:21the town's, not theirs.
  184. 6:24That the people who had kept faith with
  185. 6:25it for 40 years were the ones to thank.
  186. 6:28And one last line, a warm one, the kind
  187. 6:31people say when they mean it.
  188. 6:33That they would come back to this harbor
  189. 6:35and they hoped the boats would be in
  190. 6:36when they did.
  191. 6:38Elspeth said the lines back on the
  192. 6:39harbor wall until she had them by heart.
  193. 6:42Nothing was handed over.
  194. 6:44There was nothing to carry. The words
  195. 6:46lived in Elspeth's head, which was
  196. 6:48exactly where the whales is wanted them.
  197. 6:50Before they parted, she said one more
  198. 6:52thing.
  199. 6:53She said if she was going to say them at
  200. 6:55all, she would rather say them where the
  201. 6:57boats could hear. William laughed and
  202. 6:59said that sounded right.
  203. 7:01As they walked back along the wall, he
  204. 7:03slowed beside the old blue boat. There
  205. 7:06was a lamp hanging in its wheelhouse and
  206. 7:08a man moving about inside it, late as it
  207. 7:10was. William asked who was working at
  208. 7:13that hour. Elspeth told him it was a
  209. 7:15skipper whose father had fished from
  210. 7:16that quay before him. She said he kept
  211. 7:19himself to himself.
  212. 7:21She did not say anything more because at
  213. 7:23that point she did not know anything
  214. 7:24more.
  215. 7:25William wished the man a good night
  216. 7:27across the water. The man raised one
  217. 7:29hand and did not come out. Nobody wrote
  218. 7:32that down. Nobody thought about it again
  219. 7:34that night. By the next morning, it
  220. 7:36would be the most important thing anyone
  221. 7:38had said on that wall. And the warm last
  222. 7:41line, the promise to come back, was the
  223. 7:43line Camilla had heard about.
  224. 7:46Camilla was afraid of something that
  225. 7:47morning and it was not what the town
  226. 7:49assumed.
  227. 7:50It was not her own place in the day. In
  228. 7:53her own mind, she was protecting someone
  229. 7:55else. There had been talk along that
  230. 7:57coast that the king might come north to
  231. 7:59it next month. Nothing more than talk.
  232. 8:02But the town had heard it and so had
  233. 8:04Camilla. And for her, if that visit
  234. 8:07came, it was meant to be his moment on
  235. 8:09that coast. She wanted the coast to be
  236. 8:11waiting for him with nothing else in its
  237. 8:13eyes.
  238. 8:14And here was the air about to send a
  239. 8:17message to the same town through the
  240. 8:19mouth of its most loved woman, promising
  241. 8:22to come back. To Camilla, that warm line
  242. 8:25was a problem. The town would hear it
  243. 8:27and hold on to it. If the king did come,
  244. 8:30the town would already be looking past
  245. 8:31him, waiting for the younger couple who
  246. 8:33had promised to return.
  247. 8:35So she decided the line had to go.
  248. 8:38She could not ask William and Catherine
  249. 8:39to drop it. They would refuse. So she
  250. 8:42chose the one way that might work
  251. 8:44without anyone noticing.
  252. 8:46If she said the words herself, she could
  253. 8:48simply leave the line out. Nobody would
  254. 8:51know it had ever been there. It was
  255. 8:53quiet. It was careful. And as far as
  256. 8:56Camilla was concerned, it was loyal.
  257. 8:58But it meant taking the words away from
  258. 9:00the woman they had been given to.
  259. 9:02Camilla's first move was gentle.
  260. 9:05Standing with the trust committee in the
  261. 9:06new room, she pointed out that the
  262. 9:08founder already had more than enough to
  263. 9:10carry that morning. A senior member of
  264. 9:13the royal family was present. It would
  265. 9:15be quite usual, she said, for the senior
  266. 9:17royal present to say a few words for the
  267. 9:19absent couple until they arrived.
  268. 9:22It would spare the founder the strain of
  269. 9:23a microphone in front of the whole town.
  270. 9:26The committee did not know what to say.
  271. 9:28They were volunteers.
  272. 9:30And here was Camilla, kind and certain,
  273. 9:33telling them how these things were
  274. 9:34normally done. One of them said they
  275. 9:36would have to ask Elspeth. Camilla
  276. 9:38suggested they ask her now. Elspeth
  277. 9:41listened, and then she said no.
  278. 9:44The prince and princess had asked her.
  279. 9:46She had given her word. She was not
  280. 9:48about to hand it on to anybody, however
  281. 9:50kindly it was offered.
  282. 9:52The committee went back to Camilla with
  283. 9:54that answer, expecting the matter to
  284. 9:56close. It did not close. Camilla asked
  285. 9:59if she might speak to the founder
  286. 10:00herself. They spoke beneath the wall of
  287. 10:02boat names.
  288. 10:04From across the room, it looked like
  289. 10:05nothing at all. Two women with their
  290. 10:07heads close together, one of them
  291. 10:09smiling.
  292. 10:11But what Camilla asked for in that
  293. 10:12conversation was the heart of the whole
  294. 10:14morning.
  295. 10:15She asked Elspeth to tell her the words,
  296. 10:18just so she would know them, Camilla
  297. 10:20said, in case the Waleses were delayed.
  298. 10:23It would be a comfort, surely, to know
  299. 10:24somebody was ready.
  300. 10:26And Elspeth, who had nothing to hide,
  301. 10:28told her. She said the lines through
  302. 10:31exactly as Catherine had given them on
  303. 10:33the harbor wall.
  304. 10:35And when she reached the last line, the
  305. 10:37warm one about coming back to the
  306. 10:39harbor, Camilla stopped her.
  307. 10:41That one, Camilla said, might be best
  308. 10:44left out.
  309. 10:45There was talk of the king coming next
  310. 10:47month, she said gently. It would be a
  311. 10:49shame for anything to take the shine off
  312. 10:51that. Perhaps the line could simply be
  313. 10:53dropped. Elspeth looked at her and said
  314. 10:56the words were not hers to change.
  315. 10:58Camilla said nobody would know, and
  316. 11:00Elspeth said very quietly that she
  317. 11:03would.
  318. 11:04It was the moment Camilla seems to have
  319. 11:06decided that asking was not going to be
  320. 11:08enough.
  321. 11:09The third turn came from a direction
  322. 11:11nobody saw coming.
  323. 11:13The chair of the trust committee had
  324. 11:14spent months hoping that if the king did
  325. 11:17come north next month, he would include
  326. 11:19the new building. It would bring
  327. 11:21visitors.
  328. 11:22It might bring the last support they
  329. 11:23still needed for the rooms upstairs.
  330. 11:26Camilla knew that. She did not raise it
  331. 11:28in front of the committee.
  332. 11:30She raised it with the chair alone in
  333. 11:32the narrow back room behind the new
  334. 11:34hall. It was where the tea urns and the
  335. 11:36folded tressels were kept.
  336. 11:39The chair was a careful man. He had
  337. 11:41known Elspeth since he was a boy. And
  338. 11:43when Camilla began, he did not like
  339. 11:46where it was going. She told him a visit
  340. 11:48from the king, if it came, would be a
  341. 11:50wonderful day for the town. She said she
  342. 11:53would like nothing more than to see this
  343. 11:54building part of it. She said it would
  344. 11:56help if this morning were kept a little
  345. 11:58simpler. Indoors, short, a few words
  346. 12:02from her for the absent couple, nothing
  347. 12:04that might make the town's next royal
  348. 12:06day feel like an afterthought. The chair
  349. 12:08said Elspeth had been promised those
  350. 12:10words by the prince and princess
  351. 12:12themselves.
  352. 12:13Camilla said Elspeth would still cut the
  353. 12:15ribbon.
  354. 12:16Elspeth would still be thanked by name.
  355. 12:18Nobody was taking her day away.
  356. 12:21The chair said that was not how Elspeth
  357. 12:23would see it.
  358. 12:24Camilla asked him quite kindly whether
  359. 12:26he thought the town would forgive him if
  360. 12:28the king's day on that coast went
  361. 12:30somewhere else. She did not threaten
  362. 12:32anything.
  363. 12:33She did not have to. She never said the
  364. 12:36visit would be lost. She only let him
  365. 12:38picture it.
  366. 12:39The chair stood in that back room among
  367. 12:41the tea urns for what felt to him like a
  368. 12:43very long time. Then he said all right.
  369. 12:47He went back into the hall without
  370. 12:48looking at the wall of boat names.
  371. 12:50People who knew him say he did not look
  372. 12:52at Elspeth either.
  373. 12:54And for about an hour that morning,
  374. 12:56Camilla's side was the one that looked
  375. 12:57certain to carry the day. The plan was
  376. 13:00changed. The opening would be held
  377. 13:02entirely inside the new room with the
  378. 13:04doors closed against the wind. The
  379. 13:06microphone would stay at the top of the
  380. 13:08room. Camilla would say the words of the
  381. 13:10prince and princess.
  382. 13:12Elspeth would cut the ribbon and be
  383. 13:14thanked by name. It was presented to her
  384. 13:16as an honor, not a loss. The chair told
  385. 13:19her himself. He owed her that much.
  386. 13:22He found her by the door and said it
  387. 13:24quickly. The way people say things they
  388. 13:26have practiced indoors. Camilla to say
  389. 13:29the words. Elspeth to cut the ribbon. A
  390. 13:32lovely moment for her, he said. Her name
  391. 13:35said out loud in front of everyone.
  392. 13:37Elspeth heard him out. Then she asked
  393. 13:39him one question. She asked whether
  394. 13:41Camilla had asked him or whether he had
  395. 13:44offered. He opened his mouth. Then he
  396. 13:47closed it again.
  397. 13:48He had known her since he was a boy and
  398. 13:50he had never once managed to tell her
  399. 13:52anything but the truth. So he said
  400. 13:54nothing at all.
  401. 13:56Elspeth nodded as if that was an answer.
  402. 13:59She told him she would not make a scene
  403. 14:00in her own building and she turned back
  404. 14:03to the door. The chair went to check the
  405. 14:05microphone. It was already working.
  406. 14:08He checked it twice anyway. Out on the
  407. 14:10harbor, the crews were told the opening
  408. 14:12would be indoors after all. There was no
  409. 14:15need for to stay tied up, some skippers
  410. 14:17grumbled. A few began making ready to go
  411. 14:19back out. Two boats cast off and nosed
  412. 14:22out through the harbor mouth towards
  413. 14:23open water. The whole reason Elspeth had
  414. 14:26asked them in was quietly falling away.
  415. 14:29Only one boat did not move, the blue
  416. 14:31one.
  417. 14:32Its skipper was still under that
  418. 14:34tarpaulin and he told the man on the
  419. 14:36next boat he was not going anywhere
  420. 14:38until he was done. Camilla noticed. She
  421. 14:41had stepped out onto the quay for a
  422. 14:42moment to watch the boats go.
  423. 14:44The blue boat was sitting right below
  424. 14:46the new building, its wheelhouse wrapped
  425. 14:48in gray cloth like a parcel nobody had
  426. 14:50finished.
  427. 14:52To her eye it looked untidy. It was the
  428. 14:54first thing anyone would see from the
  429. 14:56top of the slipway.
  430. 14:57She walked to the edge of the quay and
  431. 14:59spoke to the skipper herself,
  432. 15:01pleasantly.
  433. 15:02She asked whether he might take that
  434. 15:04cover off before the opening or perhaps
  435. 15:06move along a little now that the crews
  436. 15:08were not needed. The skipper put down
  437. 15:10his brush. He was not a man who talked
  438. 15:13much and he did not talk much now. He
  439. 15:16told her the cover came off when he went
  440. 15:18and not before. Camilla said it would
  441. 15:20only take a moment. He said that was
  442. 15:22true and he picked up his brush again.
  443. 15:25Camilla was not used to a man going back
  444. 15:27to his brush while she was still
  445. 15:28standing there. She looked at the
  446. 15:30tarpaulin a moment more.
  447. 15:32Then she went back inside where the room
  448. 15:35was hers. Inside the room was filling
  449. 15:38and Elspeth stood by the door in her
  450. 15:40best coat, saying nothing, while the
  451. 15:43morning she had waited 40 years for was
  452. 15:45turned into somebody else's.
  453. 15:47That coat had been bought for one day
  454. 15:49only.
  455. 15:50She had told her daughter so in the
  456. 15:51shop. It was not for weddings or for
  457. 15:53funerals. It was for the morning the
  458. 15:55shed came back.
  459. 15:57She had kept it in its bag in the
  460. 15:58wardrobe for three years, waiting. Now
  461. 16:01she stood in it at the door of the room
  462. 16:03she had saved.
  463. 16:04She was being thanked in advance for a
  464. 16:06part she had not been allowed to play.
  465. 16:09Nobody in that room yet knew that
  466. 16:11William and Catherine were five minutes
  467. 16:12away. A town nearly lost its morning
  468. 16:15right there and not one person objected
  469. 16:17out loud.
  470. 16:18Press like if you think Elspeth should
  471. 16:20never have been moved off those words.
  472. 16:23And think of one person who grew up
  473. 16:25somewhere with a harbor wall. Send them
  474. 16:27this before the boats leave. The prince
  475. 16:30and Princess of Wales arrived a little
  476. 16:32ahead of time.
  477. 16:33Their car stopped at the top of the key.
  478. 16:36Out on the water the light was low and
  479. 16:37bright, the way it is on that coast in
  480. 16:40autumn. The sun never climbs far above
  481. 16:42the firth, even at midday.
  482. 16:45William got out first, then Catherine.
  483. 16:48They waved to the people along the
  484. 16:49railings and began to walk down the key.
  485. 16:52The first thing they noticed was the
  486. 16:53boats.
  487. 16:55They had been told the crews would be
  488. 16:56tied up along the wall.
  489. 16:58Instead, two boats were already out
  490. 17:01beyond the harbor mouth. On several
  491. 17:03others, crews were coiling lines and
  492. 17:05taking in fenders.
  493. 17:07William slowed down.
  494. 17:09He asked one of the skippers on the key
  495. 17:11side where everyone was going. The
  496. 17:13skipper told him the opening had been
  497. 17:14moved indoors and the boats were no
  498. 17:16longer needed. William looked at
  499. 17:18Catherine, then they kept walking.
  500. 17:21At the door of the building they found
  501. 17:23Elspeth. She did not complain to them.
  502. 17:26When Catherine asked her if all was
  503. 17:27well, she said only one thing.
  504. 17:30Camilla will be saying your words this
  505. 17:32morning.
  506. 17:33Catherine looked past her into the room,
  507. 17:36the microphone at the top.
  508. 17:37The doors pulled closed against the
  509. 17:39wind.
  510. 17:40And out on the water, the boats that
  511. 17:42should have been listening, heading for
  512. 17:44the harbor mouth.
  513. 17:46She remembered the warm last line, the
  514. 17:48one about coming back to this harbor.
  515. 17:51She remembered the talk of the king
  516. 17:52coming next month. She worked out the
  517. 17:55rest for herself.
  518. 17:56Nobody had told her. Nobody had to point
  519. 17:59a finger. A microphone indoors, a
  520. 18:01founder by the door, and the crew sent
  521. 18:04off before anyone could hear.
  522. 18:06That was all it took to see the shape of
  523. 18:07it.
  524. 18:08Catherine did not reply straight away.
  525. 18:11And then Camilla came out of the door.
  526. 18:13She came onto the key side to greet
  527. 18:14them, warm and composed, and explained
  528. 18:17the new arrangement as though it had
  529. 18:19always been the plan. Indoors, out of
  530. 18:21the wind, she would say their few words
  531. 18:24for them. It was all in hand. William
  532. 18:27was the first to speak. He thanked
  533. 18:29Camilla for coming.
  534. 18:30Then he said, calmly, that the words
  535. 18:33were not something they had left to be
  536. 18:34said by just anyone. They had been given
  537. 18:37to the founder for a reason the night
  538. 18:40before on that harbor wall.
  539. 18:43Camilla answered him with the same
  540. 18:44reasons she had given the committee. The
  541. 18:46founder already had enough to carry. It
  542. 18:49would be quite usual for the senior
  543. 18:50royal present to speak.
  544. 18:52And with talk of the king coming along
  545. 18:55that coast next month, it might be wise
  546. 18:57to keep the morning simple.
  547. 18:59There it was, out loud, in front of a
  548. 19:02skipper and the committee chair.
  549. 19:05William understood at once what she
  550. 19:06meant. He knew which line she had wanted
  551. 19:09to lose. He did not argue about it. He
  552. 19:11did not raise the talk of a visit at
  553. 19:13all. He simply said that if his father
  554. 19:16did come to this coast, he would have a
  555. 19:17wonderful day. Nothing he and Catherine
  556. 19:20had asked to be said would take a moment
  557. 19:22of it away. Camilla did not give way.
  558. 19:25She said she had the town's day at
  559. 19:27heart, she said, more firmly now, that
  560. 19:30the arrangement had been agreed with the
  561. 19:32committee. It would be awkward, she
  562. 19:34said, to undo it in front of the whole
  563. 19:36town.
  564. 19:37The committee chair, standing a little
  565. 19:39way back, looked at the ground, and then
  566. 19:41Catherine spoke. She looked at Camilla,
  567. 19:44then she looked past her through the
  568. 19:46open door into the room full of
  569. 19:48townspeople,
  570. 19:50then out along the key at the boats with
  571. 19:52their lines half in. She does not speak
  572. 19:55for us, Catherine said. The town does.
  573. 19:57Nobody on that key side spoke for
  574. 19:59several seconds. It was not said
  575. 20:02angrily. People standing close say it
  576. 20:04was said almost gently, but it closed
  577. 20:07the question. The words were the towns.
  578. 20:10The town had chosen who would say them.
  579. 20:13And that was not going to change because
  580. 20:15a senior royal had arrived and wanted it
  581. 20:17otherwise. Camilla did not reply.
  582. 20:20>> I think it's every family has its own
  583. 20:22difficulties and its own challenges.
  584. 20:24And I think it's very individual and
  585. 20:26sort of moment dependent as to how you
  586. 20:28deal with
  587. 20:29>> But the morning was not over. What
  588. 20:31happened next was decided by the oldest
  589. 20:33woman on the quay.
  590. 20:35Elspeth walked into the building.
  591. 20:37She went to the top of the room where
  592. 20:39the microphone stood, and the room went
  593. 20:41still.
  594. 20:42Half of them had put coins in her bucket
  595. 20:44at one time or another.
  596. 20:46She did not take the microphone. She
  597. 20:48spoke in her own voice, loud enough to
  598. 20:51carry to the back of the room.
  599. 20:53She said she had been asked to say a few
  600. 20:55words today, and she would.
  601. 20:57But she would not say them indoors at a
  602. 20:59microphone with the doors closed against
  603. 21:02the weather. This building, she said,
  604. 21:04was saved for the harbor. The words were
  605. 21:06meant for the harbor, and she would say
  606. 21:09them on the harbor wall where the boats
  607. 21:11could hear. It was what she had told
  608. 21:13William and Catherine the night before.
  609. 21:15Only now she was telling the whole town.
  610. 21:18Then she walked out of the door. For a
  611. 21:20moment the room did not move. Then the
  612. 21:22first of them followed her. Then a whole
  613. 21:24row. Then the committee. The chair among
  614. 21:27them. Then everyone. They came out of
  615. 21:30that bright new room in their good
  616. 21:32coats, children on their shoulders. They
  617. 21:35went down the quay in the wind behind a
  618. 21:37woman in her seventies out towards the
  619. 21:39end of the harbor wall.
  620. 21:41William and Catherine walked with them.
  621. 21:44So did Camilla. She did not stay behind
  622. 21:46in the empty room. She came out with
  623. 21:48everyone else and walked down the quay
  624. 21:50with the town.
  625. 21:52She kept to the side, a little apart.
  626. 21:54Her coat pulled close against the wind
  627. 21:56off the water.
  628. 21:58Word went along the boats faster than
  629. 21:59anybody could have run.
  630. 22:01The skippers who had begun to leave
  631. 22:03idled where they were. Lines that had
  632. 22:05been half taken in were made fast again.
  633. 22:08But two boats were already out, and the
  634. 22:10harbor had no way to reach them except
  635. 22:12the oldest way there is.
  636. 22:14A lad of about 14 ran to the very end of
  637. 22:16the wall and waved both arms over his
  638. 22:19head.
  639. 22:20It was the signal every child in that
  640. 22:22town learns before they can swim. Come
  641. 22:25back in. On the nearer of the two boats,
  642. 22:27the skipper saw it.
  643. 22:29He was the youngest skipper in the
  644. 22:30harbor, and he had a choice to make. His
  645. 22:33crew wanted to get on. They had already
  646. 22:35lost half a morning.
  647. 22:37The tide would not wait for them, and
  648. 22:39the sea would not pay them for standing
  649. 22:41about. One of them shouted across the
  650. 22:43deck that it was only a ribbon. Another
  651. 22:45said the town had sent them away once
  652. 22:47already that morning, and he was not
  653. 22:49about to be whistled back like a dog.
  654. 22:52The skipper did not answer either of
  655. 22:53them straight away.
  656. 22:55His own mother had stood on that quay
  657. 22:57with Elspeth's bucket more winters than
  658. 22:59he could count. His grandfather's boat
  659. 23:01was on that wall of names inside. The
  660. 23:03skipper looked back at the wall.
  661. 23:05He could see the whole town coming down
  662. 23:07it. He could see a small figure in a
  663. 23:09good coat climbing up towards the top.
  664. 23:12He knew who it was. Nobody else in that
  665. 23:14town would climb that wall today.
  666. 23:17He brought the wheel round. His crew
  667. 23:19went quiet. Then the second boat, seeing
  668. 23:21him turn, turned too. The two of them
  669. 23:24came back towards the harbor mouth and
  670. 23:26held there, rolling in the swell,
  671. 23:28engines low. Every face on deck was
  672. 23:31turned towards the wall.
  673. 23:33Elspeth climbed the three stone steps
  674. 23:35onto the top of the harbor wall, and she
  675. 23:37said the words. They took less than half
  676. 23:39a minute.
  677. 23:40That the building was the town's.
  678. 23:42That the people who had kept faith with
  679. 23:44it for 40 years were the ones to thank.
  680. 23:47And that the Duke and Duchess of
  681. 23:48Rothesay would come back to this harbor
  682. 23:50and hoped the boats would be in when
  683. 23:52they did. That was all.
  684. 23:54Nobody cheered at the last line. Nobody
  685. 23:57turned to look at Camilla.
  686. 23:59The words went out over the water to the
  687. 24:01crews on the decks, and the crews took
  688. 24:03them in the way fishing people take most
  689. 24:05things quietly, with a nod.
  690. 24:09Then William and Catherine handed
  691. 24:10Elspeth the scissors, and she cut the
  692. 24:12ribbon across the door herself. The
  693. 24:14building was open. The rest of the
  694. 24:16morning belonged to the town.
  695. 24:18Children ran along the wall of boat
  696. 24:20names, looking for their grandfather's
  697. 24:22boats. William spent a long time with
  698. 24:25the skippers, asking about the season
  699. 24:27and the price of fuel.
  700. 24:29He went out of his way to find the young
  701. 24:31skipper who had turned back and shook
  702. 24:33his hand on the quay.
  703. 24:35Katherine sat with Elspeth on the bench
  704. 24:37by the door and did not leave her side
  705. 24:39for nearly half an hour.
  706. 24:42stayed too.
  707. 24:43did not leave early. She talked to the
  708. 24:45volunteers and admired the roof.
  709. 24:48Before she left, she found Elspeth and
  710. 24:51those standing nearby say she told her
  711. 24:53the building was a credit to her and to
  712. 24:55the town.
  713. 24:57What she did not do was apologize
  714. 24:59and she did not say anything at all
  715. 25:01about the line.
  716. 25:02On the way back to her car, she stopped
  717. 25:04beside William for a moment. A volunteer
  718. 25:07folding the bunting caught the last of
  719. 25:09what Camilla said and it was not a
  720. 25:11retreat. She told him that his father
  721. 25:13might well be on this coast next month.
  722. 25:16She said she hoped the town would
  723. 25:17remember who had come first.
  724. 25:19William told her he was sure they would
  725. 25:21remember everybody. Then she left. The
  726. 25:24chair was the last to come to the bench
  727. 25:26by the door. He stood in front of
  728. 25:28Elspeth with his cap in his hands and
  729. 25:30Katherine got up and moved away to give
  730. 25:32them the space. What he said was short.
  731. 25:35Elspeth listened then patted the bench
  732. 25:37beside her and he sat down. A town that
  733. 25:40small cannot afford to stay angry for
  734. 25:42long.
  735. 25:44Everybody on that quay knew he would be
  736. 25:45on the committee again next year and
  737. 25:48that she would be the one to ask him.
  738. 25:50Along that coast, people talked about it
  739. 25:52for days.
  740. 25:53Mostly they talked about Elspeth walking
  741. 25:56out of that door and the whole town
  742. 25:58getting up and following her.
  743. 26:00One old skipper said afterwards that in
  744. 26:0240 years at sea, he had heard only two
  745. 26:04kinds of words spoken to the boats from
  746. 26:06that wall, a prayer or a warning. That
  747. 26:10morning, it was a welcome home. A small
  748. 26:12harbor town walked out into the wind so
  749. 26:15its own fishing crews could hear what
  750. 26:16belonged to them. That is worth
  751. 26:18something. Has a place near you ever
  752. 26:20been saved by the people who loved it?
  753. 26:23We would love to hear about it
  754. 26:24underneath this video. The ones who save
  755. 26:27places like that rarely hear a word of
  756. 26:29thanks. Give their stories somewhere to
  757. 26:31land and subscribe to Kensington Herald
  758. 26:34tonight.
  759. 26:35In the early afternoon when the water
  760. 26:37was high enough, the boats began to go
  761. 26:39back out. The town stayed on the harbor
  762. 26:41wall to watch them go.
  763. 26:43It is an old habit on that coast, as old
  764. 26:46as the herring years. William and
  765. 26:48Catherine stood near the end of the wall
  766. 26:50with Elspeth. The crowd lined the quay
  767. 26:52behind them, waving as each boat cleared
  768. 26:54the harbor mouth. The last boat out was
  769. 26:57the blue one. Its skipper had not come
  770. 26:59ashore for any of it. He had stayed on
  771. 27:02his deck through the ribbon and the
  772. 27:03words. The tarpaulin had stayed lashed
  773. 27:06over the side of his wheelhouse the
  774. 27:07whole time. As he cast off, he cut the
  775. 27:10lashings. The gray cloth dropped onto
  776. 27:12the deck. It was the crowd that saw it
  777. 27:15first, not the royals. As the boat swung
  778. 27:17round past the end of the wall, the
  779. 27:19wheelhouse turned towards the town.
  780. 27:22And on the side of it, in fresh white
  781. 27:24paint, there was something that had not
  782. 27:26been there the day before. It had
  783. 27:28plainly gone on that very morning under
  784. 27:30that tarpaulin. A woman at the front put
  785. 27:33her hand to her mouth. The man beside
  786. 27:35her turned to look, not at the boat, but
  787. 27:38at William. Then the whole quay went
  788. 27:40quiet. Catherine saw it next.
  789. 27:43She reached for William's arm, and
  790. 27:45Elspeth, standing between them on the
  791. 27:47harbor wall, began to laugh and then to
  792. 27:50cry.
  793. 27:51At first light that skipper had told her
  794. 27:53it was not ready yet. Now she understood
  795. 27:55exactly what he had been waiting for.
  796. 27:58She knew why he had waited for this
  797. 27:59morning of all mornings to let the town
  798. 28:01see what was painted on that white
  799. 28:03wheelhouse and why was it meant for the
  800. 28:06air at the end of the wall. That blue
  801. 28:08boat comes back in on the next tide.
  802. 28:10When it does, we go aboard for the
  803. 28:12answer.

About this transcript

This page contains the full transcript of "SHE DOES NOT SPEAK FOR US!" William & Catherine BAR Camilla From Reading Their Words At The Opening by Kensington Herald, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,373 words across 803 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.