تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 4: في المطعم 🍽️ — Transcript

Full transcript

1. 0:10Hi everyone. Welcome back to our English
2. 0:14shadowing series.
3. 0:16I'm Emily, your teacher from Avatar
4. 0:19Academy, trusted by learners across the
5. 0:23Middle East to master English.
6. 0:27In today's lesson, you will learn 15 new
7. 0:31English words and sentences from a
8. 0:35real-life story called at the
9. 0:38restaurant.
10. 0:39Just like before, we will first listen
11. 0:43to the full story in English. Don't
12. 0:46worry if you don't understand every word
13. 0:50because after that, we will explain each
14. 0:53sentence, repeat it together, and
15. 0:56practice with exercises.
16. 0:59This method is based on scientific
17. 1:02research in language learning, and it
18. 1:05will help you speak English faster,
19. 1:07remember longer, and feel more
20. 1:10confident. Are you ready? Let's go to
21. 1:14the restaurant.
22. 1:15Part two.
23. 1:18Full story. No explanation.
24. 1:24Yesterday evening, I went to a
25. 1:28restaurant with my friend.
26. 1:31At the entrance, the waiter smiled and
27. 1:35asked, "Do you have a reservation?"
28. 1:40We said, "No, but we would like a table
29. 1:44for two."
30. 1:46The waiter gave us the menu and showed
31. 1:50us to a small table near the window.
32. 1:55The menu had many choices, appetizers,
33. 2:01main dishes, desserts, and drinks.
34. 2:05My friend asked the waiter, "What do you
35. 2:09recommend?"
36. 2:11He recommended the grilled chicken and
37. 2:14the pasta with cheese.
38. 2:17For the appetizer, we ordered a fresh
39. 2:21salad and hot soup.
40. 2:24For the main dish, I chose grilled
41. 2:28chicken with rice, and my friend ordered
42. 2:31pasta with vegetables.
43. 2:34For drinks, I asked for a cold orange
44. 2:38juice, and my friend ordered water.
45. 2:42Finally, we shared a piece of chocolate
46. 2:45cake for dessert.
47. 2:48The food arrived quickly.
48. 2:51The soup was hot, the salad was fresh,
49. 2:55and the chicken smelled amazing.
50. 2:59My friend tasted the pasta and said,
51. 3:02"This is delicious."
52. 3:05After eating, we felt full and happy.
53. 3:10We asked for the bill, and I paid with
54. 3:13my card.
55. 3:15We thanked the waiter for the good
56. 3:17service and left the restaurant
57. 3:20satisfied. Part three, explanation and
58. 3:24repetition. Yesterday evening,
59. 3:28I went to a restaurant
60. 3:32with my friend.
61. 3:35Repeat after me.
62. 3:37Yesterday evening,
63. 3:40I went to a restaurant
64. 3:44with my friend.
65. 3:47Again.
66. 3:49Yesterday evening,
67. 3:51I went to a restaurant
68. 3:55with my friend.
69. 3:58At the entrance, the waiter smiled
70. 4:03and asked,
71. 4:04"Do you have a reservation?"
72. 4:08Repeat after me.
73. 4:10At the entrance, the waiter smiled and
74. 4:15asked, "Do you have a reservation?"
75. 4:21Again.
76. 4:22At the entrance, the waiter smiled and
77. 4:27asked, "Do you have a reservation?"
78. 4:33We said, "No, but we would like a table
79. 4:39for two."
80. 4:40Repeat after me.
81. 4:42We said,
82. 4:44"No, but we would like a table for two."
83. 4:50Again.
84. 4:52We said, "No, but we would like a table
85. 4:57for two."
86. 4:59The waiter gave us the menu
87. 5:03and showed us to a small table near the
88. 5:09window.
89. 5:10Repeat after me.
90. 5:13The waiter gave us the menu
91. 5:17and showed us to a small table near the
92. 5:23window.
93. 5:26Again.
94. 5:28The waiter gave us the menu
95. 5:32and showed us to a small table near the
96. 5:38window.
97. 5:40The menu had many choices.
98. 5:44Appetizers,
99. 5:46main dishes,
100. 5:48desserts, and drinks.
101. 5:52Repeat after me.
102. 5:54The menu had many choices.
103. 5:59Appetizers,
104. 6:01main dishes,
105. 6:03desserts, and drinks.
106. 6:07Again,
107. 6:09the menu had many choices.
108. 6:13Appetizers,
109. 6:15main dishes, desserts, and drinks.
110. 6:22My friend asked the waiter,
111. 6:26"What do you recommend?"
112. 6:30Repeat after me.
113. 6:33My friend asked the waiter,
114. 6:37"What do you recommend?"
115. 6:40Again,
116. 6:42my friend asked the waiter,
117. 6:45"What do you recommend?"
118. 6:49He recommended
119. 6:51the grilled chicken
120. 6:53and the pasta with cheese.
121. 6:58Repeat after me.
122. 7:00He recommended
123. 7:02the grilled chicken
124. 7:05and the pasta with cheese.
125. 7:12Again,
126. 7:14he recommended
127. 7:16the grilled chicken and the pasta with
128. 7:21cheese.
129. 7:24For the appetizer,
130. 7:27we ordered a fresh salad and hot soup.
131. 7:35Repeat after me.
132. 7:37For the appetizer,
133. 7:39we ordered a fresh salad and hot soup.
134. 7:46Again,
135. 7:47for the appetizer,
136. 7:50we ordered a fresh salad and hot soup.
137. 7:57For the main dish, I chose grilled
138. 8:00chicken with rice, and my friend ordered
139. 8:04pasta with vegetables.
140. 8:07Repeat after me.
141. 8:10For the main dish, I chose grilled
142. 8:15chicken with rice,
143. 8:17and my friend ordered pasta with
144. 8:21vegetables.
145. 8:23Again,
146. 8:25for the main dish, I chose grilled
147. 8:30chicken with rice, and my friend ordered
148. 8:36pasta with vegetables.
149. 8:40For drinks, I asked for a cold orange
150. 8:45juice, and my friend ordered water.
151. 8:50Repeat after me.
152. 8:52For drinks, I asked for a cold orange
153. 8:58juice, and my friend ordered water.
154. 9:04Again,
155. 9:05for drinks, I asked for a cold orange
156. 9:10juice, and my friend ordered water.
157. 9:16Finally,
158. 9:18we shared a piece of chocolate cake for
159. 9:24dessert.
160. 9:26Repeat after me.
161. 9:28Finally,
162. 9:30we shared a piece of chocolate cake for
163. 9:35dessert.
164. 9:37Again.
165. 9:39Finally,
166. 9:40we shared a piece of chocolate cake for
167. 9:46dessert.
168. 9:48The food arrived quickly.
169. 9:53Repeat after me.
170. 9:55The food arrived quickly.
171. 10:00Again.
172. 10:01The food arrived quickly.
173. 10:06The soup was hot,
174. 10:09the salad was fresh,
175. 10:13and the chicken smelled amazing.
176. 10:17Repeat after me.
177. 10:20The soup was hot,
178. 10:23the salad was fresh,
179. 10:27and the chicken smelled amazing.
180. 10:34Again.
181. 10:36The soup was hot,
182. 10:39the salad was fresh,
183. 10:43and the chicken smelled amazing.
184. 10:49My friend tasted the pasta
185. 10:54and said, "This is delicious."
186. 10:59Repeat after me.
187. 11:02My friend tasted the pasta and said,
188. 11:08"This is delicious."
189. 11:13Again.
190. 11:15My friend tasted the pasta and said,
191. 11:21"This is delicious."
192. 11:25After eating, we felt full and happy.
193. 11:32Repeat after me.
194. 11:34After eating,
195. 11:37we felt full and happy.
196. 11:42Again.
197. 11:44After eating,
198. 11:46we felt full and happy.
199. 11:51We asked for the bill
200. 11:54and I paid with my card.
201. 11:58Repeat after me.
202. 12:01We asked for the bill
203. 12:05and I paid with my card.
204. 12:10Again.
205. 12:12We asked for the bill
206. 12:16and I paid with my card.
207. 12:21We thanked the waiter for the good
208. 12:25service
209. 12:27and left the restaurant satisfied.
210. 12:32Repeat after me.
211. 12:34We thanked the waiter
212. 12:38for the good service
213. 12:42and left the restaurant
214. 12:45satisfied.
215. 12:48Again.
216. 12:49We thanked the waiter
217. 12:53for the good service
218. 12:57and left the restaurant satisfied.
219. 13:02Part four.
220. 13:05Quick interactive
221. 13:08exercises.
222. 13:12At the entrance, the
223. 13:16waiter smiled and asked, "Do you have a
224. 13:22reservation?"
225. 13:24"We would like a
226. 13:28table for two.
227. 13:32The waiter gave us the
228. 13:37menu and showed us to our seats.
229. 13:42The menu had appetizers, main dishes,
230. 13:49desserts, and drinks.
231. 13:53The waiter
232. 13:56recommended the grilled chicken and the
233. 14:00pasta with cheese.
234. 14:03For the appetizer, we ordered a salad
235. 14:07and hot
236. 14:11soup.
237. 14:13For drinks, I asked for orange
238. 14:18juice.
239. 14:20Finally, we shared a piece of chocolate
240. 14:26cake.
241. 14:28The soup was hot, the salad was fresh,
242. 14:32and the chicken
243. 14:35smelled amazing.
244. 14:39We asked for the
245. 14:43bill and paid with a card.
246. 14:47Part five, review and closing.
247. 14:52Great job today. You learned 15 new
248. 14:57English words and sentences from our
249. 15:00story at the restaurant.
250. 15:04Let's review quickly.
251. 15:06Waiter,
252. 15:07reservation,
253. 15:09table, menu,
254. 15:11appetizers, main dish, dessert, drinks,
255. 15:17recommend, salad, soup, chicken, pasta,
256. 15:22cake, bill, card, service, delicious,
257. 15:28satisfied.
258. 15:29Remember, the key to learning English is
259. 15:33repetition and practice.
260. 15:36Watch this lesson again tomorrow or in 2
261. 15:39days and repeat the sentences with me
262. 15:42out loud. That's how your brain
263. 15:45remembers faster.
264. 15:47Don't stop here. This is just episode 4.
265. 15:52Continue the full English shadowing
266. 15:54series and step-by-step, you'll speak
267. 15:58more naturally and confidently.
268. 16:01And if you're ready to take your English
269. 16:03to the next level, our full language
270. 16:06course starts fresh at the beginning of
271. 16:09every month, where you can join live
272. 16:12practice sessions and go deeper into
273. 16:15real conversations.
274. 16:17See you in the next episode and keep
275. 16:20practicing every day.