YouTube2Text

Колючка, изменившая мир — Transcript

by Береста · 2,282 words · 446 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:02[музыка]
  2. 0:11>> Наш мозг имеет свою специфику восприятия
  3. 0:14окружающего мира. Одна из его
  4. 0:16особенностей связана с желанием
  5. 0:18облегчить понимание чего-то большого
  6. 0:20методом его деления на отдельные
  7. 0:22элементы. Поэтому окружающий пейзаж для
  8. 0:25жителей той или иной местности
  9. 0:27подразделяется на ряд отдельных локаций,
  10. 0:29долин, холмов, урочищ, низменностей. А
  11. 0:32каждый фрагмент местности, как правило,
  12. 0:34имеет своё название. Кроме того, мир
  13. 0:37устроен так, что всякое существо,
  14. 0:39получившее развитый разум, непременно
  15. 0:41должно прийти к одному лежащему на
  16. 0:43поверхности выводу. Любая форма жизни в
  17. 0:45процессе существования сталкивается со
  18. 0:48множеством негативных для себя явлений.
  19. 0:50Где бы она не обитала, её преследуют
  20. 0:52хищники, засухи, наводнения,
  21. 0:55периодическое снижение температуры ниже
  22. 0:57некой нормы, голод и, конечно же,
  23. 0:59болезни, вызванные разнообразными
  24. 1:01возбудителями. Из этого проистекает,
  25. 1:03во-первых, очевидное желание исправить
  26. 1:06ситуацию методом создания материальных
  27. 1:08предметов, оружия, одежды, жилищ,
  28. 1:10лекарств, а также получение более
  29. 1:13предсказуемого источника пищи,
  30. 1:15производящего хозяйства, а потенциально
  31. 1:17синтеза. Во-вторых, возникает желание
  32. 1:20оградить себя от мира дикой природы,
  33. 1:22несущего, как правило, негативные
  34. 1:24воздействия. Любование и умиление
  35. 1:26пейзажами стало по большей части
  36. 1:28популярно практически в новое время,
  37. 1:30когда эти самые пейзажи исчезли и
  38. 1:33средний европеец чаще видел города и
  39. 1:35возделанные поля. На протяжении истории
  40. 1:38люди преуспели в огораживании себя как
  41. 1:40от по большей части враждебного мира
  42. 1:42дикой природы, так и от представителей
  43. 1:44своего вида. Как только в неолите
  44. 1:46возникают первые более-менее крупные
  45. 1:48оседлые поселения, так сразу же мы
  46. 1:51наблюдаем распространение рвов и
  47. 1:52частоколов, а местами и полноценных
  48. 1:55стен. Собственно, по популярной версии,
  49. 1:57слово город происходит от праславянского
  50. 1:59корня, которое означает ограду, забор.
  51. 2:02То есть, это в первую очередь
  52. 2:04ограждённое от остального мира
  53. 2:05пространство. Концепция некоего
  54. 2:08условного забора необычайно многолика.
  55. 2:10Это и простой частокол, защищающий от
  56. 2:12диких зверей и недоброжелателей,
  57. 2:15всевозможные насыпи по типу Адриановых
  58. 2:17или Змиевых валов, которые, вероятно, не
  59. 2:19столько имели реальную оборонительную
  60. 2:21функцию, сколько обозначали границы
  61. 2:23территорий, находящихся под контролем
  62. 2:26определённого сообщества людей.
  63. 2:27Естественно, нельзя не вспомнить и
  64. 2:29Великую китайскую стену, вернее, стены,
  65. 2:32поскольку она состояла из фрагментов,
  66. 2:34построенных в разные эпохи как минимум
  67. 2:36семью государствами. Некоторые её части
  68. 2:39были направлены не на защиту от степного
  69. 2:41мира, а от таких же
  70. 2:42земледельцев-соседей.
  71. 2:44Когда речь заходит о заграждениях,
  72. 2:45первое, что, наверное, приходит на ум,
  73. 2:47это информация из учебника истории об
  74. 2:49огораживании в Англии XVI века. Тогда из
  75. 2:52Америки в Европу хлынул поток драго-
  76. 2:55ценных металлов. На фоне инфляции
  77. 2:57фиксированная рента, которую крестьяне
  78. 2:59платили феодалу, стала копеечной, но
  79. 3:01земледельцы радовались этому недолго. В
  80. 3:04Нидерландах и Италии активно стало
  81. 3:06развиваться сукноделие, а английская
  82. 3:08шерсть ценилась как лучшая в Европе.
  83. 3:11Поэтому феодалы Туманного Альбиона
  84. 3:13послали крестьян подальше, пришли к
  85. 3:15закономерному выводу и начали
  86. 3:16использовать свои земли для выращивания
  87. 3:18овец. Вследствие чего Томас Мор написал
  88. 3:21знаменитую фразу: "Овцы стали такими
  89. 3:24прожорливыми и неукротимыми, что поедают
  90. 3:26даже людей, опустошают и разоряют поля,
  91. 3:29дома и города". Также в XVI веке
  92. 3:32говорили, что забор пожирает человека,
  93. 3:34поскольку такой переход к животноводству
  94. 3:36привёл к обнищанию, исчезновению
  95. 3:38огромного количества крестьян. Причём
  96. 3:40заграждения для выпаса строили как
  97. 3:42невероятно старым способом, а именно
  98. 3:45создавали плетни из веток, так и более
  99. 3:47интересным. Сажали кусты боярышника и
  100. 3:50тёрна, формируя эдакую смешанную
  101. 3:52непролазную изгородь. Она росла на 25-50
  102. 3:55см в год и становилась полноценной
  103. 3:57примерно за 4-5 лет. Это, в общем-то, не
  104. 4:00очень быстро, и, кроме того, как
  105. 4:02нетрудно догадаться, перенести такие
  106. 4:04заграждения на новое место не получится.
  107. 4:06Процесс выращивания нужно было повторять
  108. 4:08заново. Колонизация американских
  109. 4:10континентов открыла доступ к огромным
  110. 4:12просторам. На первых порах любой
  111. 4:14колонист мог вбить колья на тех или иных
  112. 4:17землях и заявить, что отныне это его
  113. 4:19территория, став её владельцем. Правда,
  114. 4:21часто для того, чтобы эта схема
  115. 4:23сработала, нужно было ещё иметь ружьё и
  116. 4:25уметь им пользоваться.
  117. 4:27Неприкосновенность частной собственности
  118. 4:29в те времена обеспечивалась, как
  119. 4:30правило, самолично посредством оружия.
  120. 4:33Постепенно плотность населения росла,
  121. 4:35сельское хозяйство развивалось, и
  122. 4:37возникла потребность в более
  123. 4:38основательных заграждениях. В XIX веке
  124. 4:41владельцы ранчо активно переселялись на
  125. 4:44равнины, и им нужно было огораживать
  126. 4:45свои земли от посягательств других
  127. 4:47фермеров-скотоводов. Для нормальной
  128. 4:49работы железных дорог на растущем западе
  129. 4:52нужно было огородить скот от путей. В
  130. 4:54роли заграждений чаще всего выступали
  131. 4:57живые изгороди из некого апельсинового
  132. 4:59дерева, либо же конструкции из
  133. 5:01древесины. Хоть древесина в целом в те
  134. 5:03времена была обычно доступнее, нежели в
  135. 5:05наши дни, но, например, есть письменные
  136. 5:07источники по Калифорнии. Чтобы в XIX
  137. 5:10веке огородить 1.000 га забором из
  138. 5:12дерева, нужно было 4.000 долларов, что
  139. 5:15по тем временам зарплата
  140. 5:16квалифицированного рабочего за 10 лет.
  141. 5:19Причём служила такая конструкция в
  142. 5:21среднем 10-15 лет. Однако в 1856
  143. 5:25году Генри Бессемер получил свой
  144. 5:27знаменитый патент и совершил
  145. 5:28технологический прорыв. Он разработал
  146. 5:31систему очистки расплавленного чугуна от
  147. 5:33примесей с помощью продувки воздуха
  148. 5:35прямо сквозь жидкий металл. До Бессемера
  149. 5:38производство стали было штучным
  150. 5:40тигельным процессом, получение одной
  151. 5:42тонны занимало целые сутки и требовало
  152. 5:44огромных затрат топлива. Бессемеровский
  153. 5:46конвертер позволял продувать воздух
  154. 5:49через расплавленный чугун, выжигая
  155. 5:50углерод и примеси за 10-20 минут.
  156. 5:53Производительность выросла в десятки раз
  157. 5:55при резком снижении себестоимости. Цена
  158. 5:58готового металла упала примерно на
  159. 6:0080-90%.
  160. 6:02Сталь перестала быть дорогим материалом
  161. 6:04для клинковых инструментов. Она стала
  162. 6:07доступна для массового производства
  163. 6:09рельсов, балок, арматуры и котлов. Это,
  164. 6:11помимо развития железнодорожного
  165. 6:13транспорта, привело, например, к
  166. 6:15появлению станков, способных производить
  167. 6:17350 гвоздей в минуту, стимулировав тем
  168. 6:20самым развитие каркасной технологии
  169. 6:22строительства. А также заставило
  170. 6:24пытливые умы искать применение металла
  171. 6:26там, где раньше это делать не позволяла
  172. 6:28его высокая цена. Впервые ограждения из
  173. 6:31плоской тонкой проволоки были предложены
  174. 6:34во Франции Грассом Баледаном в 1860
  175. 6:37году. Однако, хоть проволока толщиной в
  176. 6:39несколько миллиметров может выдерживать
  177. 6:41на разрыв до 120 кг, её уплощение и
  178. 6:45попытки создать некие выступающие шипы и
  179. 6:47неровности долгое время не приводили к
  180. 6:49практическому эффекту. Первый патент на
  181. 6:51колючую проволоку в США был выдан в 1867
  182. 6:55году Люсьену Смиту из Кента, штат Огайо,
  183. 6:58которого считают изобретателем. Затем
  184. 7:01несколько усовершенствовал это
  185. 7:02изобретение Джозеф Глидден. Не вдаваясь
  186. 7:05в технические подробности, можно
  187. 7:07отметить, что он придумал накручивать на
  188. 7:09основную нить короткие отрезки, формируя
  189. 7:11из них выступающие шипы. Как оказалось,
  190. 7:14крупный скот, лошади, человек,
  191. 7:16напарываясь на такой шип, теряли
  192. 7:17какое-либо желание испытывать на
  193. 7:19прочность заграждение. Но главный момент
  194. 7:22был в другом. Рулон в 400 м весил около
  195. 7:2540 кг. При этом такое заграждение, даже
  196. 7:28в 70-х годах XIX века, имело цену раз
  197. 7:31дешевле, нежели конструкции из дерева. В
  198. 7:34бюджетном варианте столбы можно было
  199. 7:36ставить на расстоянии от 10 до 50 м,
  200. 7:39пуская между ними всего две нити
  201. 7:40проволоки, чего хватало для удержания
  202. 7:43скота. Проволочные заграждения имели
  203. 7:46срок службы более 7 лет в обычном
  204. 7:48варианте и до 25 лет в оцинкованном.
  205. 7:51Один из отзывов тех времён звучит
  206. 7:53следующим образом: "Такой забор не
  207. 7:55занимает места, не истощает почву, не
  208. 7:57затеняет растительность, устойчив к
  209. 7:59сильным ветрам, не образует сугробов,
  210. 8:01достаточно долговечен и дёшев". В США в
  211. 8:041875
  212. 8:06году было изготовлено 270 т колючей
  213. 8:09проволоки, а к 1900 году производство
  214. 8:12возросло до 150 тыс. т. В период с 1873
  215. 8:17по 1899
  216. 8:18год существовало около 150 компаний,
  217. 8:21выпускающих колючую проволоку. Washburn
  218. 8:24& Moen, производители чугуна и стали,
  219. 8:26начавшие изготовление колючей проволоки
  220. 8:28в 1876
  221. 8:30году, к концу века продавали свою
  222. 8:32продукцию в Австралии, Новой Зеландии,
  223. 8:34на Кубе, Цейлоне и в Российской империи.
  224. 8:36Когда в США фермеры начали массово
  225. 8:38огораживать свои земли, это, по сути,
  226. 8:41положила конец эпохи ковбоев, которых
  227. 8:43можно сравнить с эдакими кочевниками,
  228. 8:45практикующими свободный выпас скота на
  229. 8:48огромных просторах. Скот к зиме обычно
  230. 8:50перегоняли с северных равнин, где
  231. 8:52бушевали метели, на более тёплые, южные,
  232. 8:54плодородные равнины. Но к началу 1880-х
  233. 8:58годов эта территория уже была поделена
  234. 9:00между владельцами ранчо и простора для
  235. 9:03такого типа животноводства не осталось.
  236. 9:05С 1909 по 1911 год правительство США
  237. 9:10построило первое международное
  238. 9:11пограничное заграждение вдоль границы
  239. 9:13между Калифорнией и Мексикой. Оно было
  240. 9:16оплетено колючей проволокой и
  241. 9:18предназначалось для того, чтобы не дать
  242. 9:19скоту перемещаться между двумя странами.
  243. 9:22Но чуть ранее, в 1895
  244. 9:25году, такие заграждения применили
  245. 9:27португальские войска, оборонявшиеся от
  246. 9:29африканских племён во время битвы при
  247. 9:32Магуле. Как оказалось, люди тоже не
  248. 9:34горят желанием лезть на шипы, что
  249. 9:36отлично продемонстрировал конфликт между
  250. 9:39Британской империей и двумя бурскими
  251. 9:41республиками в Южной Африке на рубеже
  252. 9:43XIX и XX веков. Долгое время британцы не
  253. 9:46могли эффективно действовать против
  254. 9:48методов партизанской войны. Чтобы
  255. 9:51оградить свободу передвижения буров,
  256. 9:53британские войска под командованием
  257. 9:55генерала лорда Китченера прибегли к
  258. 9:57использованию колючей проволоки. Сначала
  259. 9:59вдоль железнодорожных путей, затем и
  260. 10:01повсеместно они построили систему
  261. 10:03бревенчатых домов, занятых небольшими
  262. 10:06гарнизонами. Колокольчики, подвешенные к
  263. 10:08ограждениям из колючей проволоки, делали
  264. 10:10тщетными ночные попытки прорезать
  265. 10:12заграждения. В общей сложности в ходе
  266. 10:15англо-бурской войны было построено 8.000
  267. 10:18бревенчатых домов и около 6.000 км
  268. 10:20заграждений из колючей проволоки. Тем не
  269. 10:23менее, стоимость этой системы, с помощью
  270. 10:25которой британцы в конечном итоге взяли
  271. 10:27территорию под свой контроль, составила
  272. 10:30лишь небольшую часть общих расходов на
  273. 10:32войну. Баден-Пауэлл, один из британских
  274. 10:35офицеров, участвовавших в англо-бурской
  275. 10:37войне, писал: "Колючая проволока может
  276. 10:39рассматриваться как значительное событие
  277. 10:42в современной войне, и весьма вероятно,
  278. 10:44что она будет широко использоваться в
  279. 10:46будущих войнах". Начало XX века
  280. 10:48ознаменовалось первыми робкими шагами по
  281. 10:51её применению. Есть упоминания о
  282. 10:53заграждениях из колючки во время
  283. 10:55русско-японской войны. Однако
  284. 10:57по-настоящему это изобретение начали
  285. 10:59использовать во время Первой мировой. В
  286. 11:02позиционных боях сочетание заграждений
  287. 11:04из колючей проволоки
  288. 11:06оказалось смертельным. При её
  289. 11:08преодолении пехотинец вынужден вставать
  290. 11:10в полный рост и задерживаться на одном
  291. 11:12месте, что значительно повышает
  292. 11:14вероятность его поражения. Огромное
  293. 11:16количество солдат этой войны погибло в
  294. 11:18результате пулемётного огня в
  295. 11:20ограждениях из колючей проволоки,
  296. 11:22которая перестала быть просто забором.
  297. 11:25Создавались поля глубиной от 10 до 30 м,
  298. 11:28где проволока была намотана хаотично.
  299. 11:31Появился термин ничейная земля,
  300. 11:33обозначавший пространство, заполненное
  301. 11:35ржавой проволокой и простреливаемое
  302. 11:37пулемётами. Пехота потеряла свободу
  303. 11:40манёвра и передвижения на открытых
  304. 11:42пространствах. Заграждения из колючей
  305. 11:44проволоки отличались стойкостью к пулям
  306. 11:46и осколкам. Перебить или повредить их
  307. 11:49было сложно, да и такие повреждения не
  308. 11:51гарантировали свободного прохода.
  309. 11:53Развернуть же новые заграждения можно
  310. 11:55было достаточно быстро. 8-10 человек за
  311. 11:58час превращали 25 метров пространства в
  312. 12:01достаточно труднопреодолимую местность.
  313. 12:03Самый примитивный метод просто
  314. 12:05раскидывать мотки проволоки, слегка
  315. 12:07закрепив их в траве. Один сапёр с мотком
  316. 12:10за спиной массой около 40 кг мог за ночь
  317. 12:13установить более сотни метров таких
  318. 12:15заграждений, создавая то, что позже на
  319. 12:18армейском жаргоне станет называться
  320. 12:19малозаметным препятствием МЗП или же
  321. 12:22спотыкачом. Оно представляло собой
  322. 12:25четыре-шесть рядов на низких кольях.
  323. 12:27Спотыкач предназначен для замедления
  324. 12:30движения пехоты и лишения её возможности
  325. 12:32наблюдать за полем боя и вести
  326. 12:34прицельный огонь из стрелкового оружия,
  327. 12:36поскольку приходилось останавливаться и
  328. 12:38смотреть под ноги. Перед окопами же
  329. 12:41проволочные заграждения достигали
  330. 12:43глубины в 30 м. В отличие от скоротечных
  331. 12:46манёвренных войн прошлого, теперь фронт
  332. 12:48застыл в траншеях, и именно проволочные
  333. 12:50заграждения привели к войне на
  334. 12:52истощение. К 1918
  335. 12:55году на фронтах было растянуто более 1
  336. 12:58млн 600 тыс. км колючей проволоки. Ужас
  337. 13:02перед ней был настолько силён, что
  338. 13:03медики зафиксировали новое психическое
  339. 13:06расстройство. В 1918
  340. 13:08году швейцарский психиатр Адольф Лукас
  341. 13:11Вишер опубликовал труд, в котором описал
  342. 13:13болезнь колючей проволоки. И у такого
  343. 13:16навязчивого страха были основания. Стоит
  344. 13:19отметить, что шипы не только наносили
  345. 13:21раны и могли сдирать кожу и повреждать
  346. 13:23сухожилия. Прокол формировал полость, в
  347. 13:26которой порой начиналось заражение, что
  348. 13:28приводило к газовой гангрене. Кроме
  349. 13:30того, контактирующая с землёй ржавеющая
  350. 13:33проволока могла вызывать столбняк. В
  351. 13:35общем, она наносила грязные рваные раны,
  352. 13:37часто осложнённые наличием инородных
  353. 13:39тел, кусочков ржавчины, краски, окалины
  354. 13:42в раневом канале. Французский
  355. 13:44писатель-фронтовик Анри Барбюс писал:
  356. 13:47"Повсюду валялись клочья одежды, обрывки
  357. 13:50ремней, сапог, и среди этого хаоса
  358. 13:52окоченевшие трупы, запутавшиеся в
  359. 13:55проволоке, словно в паутине гигантского
  360. 13:57паука. Они висели в тех позах, в которых
  361. 14:00их застала смерть. Их лица были обращены
  362. 14:03к небу или к грязи". Часто подобные
  363. 14:05заграждения солдаты называли также, как
  364. 14:08ещё в конце XIX века их прозвали
  365. 14:10коренные американцы, то есть индейцы, а
  366. 14:13именно дьявольским канатом или
  367. 14:14дьявольской лентой. Лёгкие колючие
  368. 14:17препятствия по сути также поставили
  369. 14:19крест на кавалерии. Лошади легко впадают
  370. 14:22в панику, и если они попадают в зону
  371. 14:24действия колючей проволоки, у них могут
  372. 14:27быть оторваны большие участки кожи. Все
  373. 14:29великие сражения прошлого, в которых
  374. 14:32кавалерия играла решающую роль,
  375. 14:33происходили на обширной открытой
  376. 14:35местности. В XX же веке такого
  377. 14:38пространства на подготовленных
  378. 14:40оборонительных рубежах уже не было. В
  379. 14:42начале войны для разрушения проволоки
  380. 14:44массово использовали шрапнель. Однако на
  381. 14:47практике шрапнель не перебивала
  382. 14:49проволоку, а лишь сбивала колья и
  383. 14:51запутывала нити ещё сильнее, превращая
  384. 14:53их в непроходимые металлические клубки.
  385. 14:56Переход на фугасные снаряды решал
  386. 14:58проблему разрыва в проволоке, но
  387. 15:00создавал новую. Массированные обстрелы
  388. 15:02перепахивали землю, превращая её в
  389. 15:05лунный ландшафт, наполняемый дождевой
  390. 15:07водой. Проволока не исчезала, а просто
  391. 15:09попадала в грязь, из которой местами
  392. 15:11торчала, становясь невидимой, но всё ещё
  393. 15:13опасной ловушкой. Более эффективны были
  394. 15:16небольшие миномёты, гранаты и кусачки,
  395. 15:18хотя последние требовали достаточно
  396. 15:20долгого нахождения перед заграждениями.
  397. 15:23Настоящим технологическим прорывом,
  398. 15:25обеспечившим выход из позиционной войны,
  399. 15:28стало появление танков. Первое
  400. 15:30применение 15 сентября 1916 года на
  401. 15:34Сомме произвело фурор. Танк Mark I
  402. 15:36проектировался с ромбовидными гусеницами
  403. 15:39специально для того, чтобы сминать
  404. 15:40проволоку глубоко в землю. Машина весом
  405. 15:4328 т расчищала проходы и вырывала
  406. 15:46опорные колья с корнем. Именно это
  407. 15:48сделало танки убийцей окопов.
  408. 15:51Распространение защищённых гусеничных
  409. 15:53машин снизило эффективность проволочных
  410. 15:55заграждений, которые, тем не менее,
  411. 15:57активно использовались как на протяжении
  412. 15:59XX, так и в XXI веке, став некоторым
  413. 16:03символом ограничений. Появилась ещё и
  414. 16:05колючая лента, что наносит более
  415. 16:07серьёзные раны и сложнее преодолевается
  416. 16:10людьми без инструментов, давая охране
  417. 16:12больше времени на реагирование. В наше
  418. 16:15же время основа дохода крупного бизнеса
  419. 16:17и государственного бюджета это уже не
  420. 16:20овцы или крупный рогатый скот, а люди,
  421. 16:22потребители и налогоплательщики. Главные
  422. 16:25заграждения, позволяющие более выгодно
  423. 16:27использовать этот ресурс, носят чаще
  424. 16:30всего не столько физический, сколько
  425. 16:32правовой, экономический, информационный
  426. 16:34характер. В какой-то степени можно
  427. 16:37сказать, что мы живём в эпоху нового
  428. 16:39огораживания. Как и в прошлом,
  429. 16:41человечество всё так же строит заборы, и
  430. 16:43эти заграждения становятся всё более
  431. 16:45многогранными и сложными. Правда, у
  432. 16:48истории есть своя ирония. Если на первых
  433. 16:50порах они служили для выращивания скота
  434. 16:53и защиты от недоброжелателей, то в
  435. 16:55какой-то момент оказалось, что вся
  436. 16:56планета разделена на своеобразные
  437. 16:58загоны, в которых оказались сами люди.
  438. 17:02Впрочем, пожалуй, на этом сегодня
  439. 17:04хватит, а то нить моих рассуждений, как
  440. 17:06это иногда бывает, пошла в какие-то
  441. 17:08весьма субъективные и мрачные дебри.
  442. 17:11Спасибо за внимание и вашу поддержку на
  443. 17:14бусте и по реквизитам карт на экране и в
  444. 17:16закреплённом комментарии. Я не размещаю
  445. 17:19рекламных интеграций, канал существует
  446. 17:21за счёт вашей посильной помощи.

About this transcript

This page contains the full transcript of Колючка, изменившая мир by Береста, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,282 words across 446 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.