YouTube2Text

Saving Torcello, an ancient church in the Venetian Lagoon — Transcript

by Smarthistory · 1,117 words · 147 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00(gentle piano music)
  2. 0:05- [Beth] I'm standing in the Church of Santa Maria Assunta
  3. 0:08on the island of Torcello
  4. 0:10with Melissa Conn from Save Venice.
  5. 0:13We're about half an hour water taxi ride from Venice proper
  6. 0:19in the oldest structure in the Venetian lagoon.
  7. 0:22- [Melissa] Torcello was consider by Ruskin
  8. 0:24the Mother of Venice.
  9. 0:25This was the first area where the early Venetian settlers
  10. 0:29came from the mainland to escape the Barbarian invasions,
  11. 0:32but this is the swampiest part
  12. 0:34and so it's understandable why Venice shifts
  13. 0:36to what we know as Venice proper
  14. 0:38and thrived during the Renaissance,
  15. 0:40but Torcello is traced back
  16. 0:42to the Byzantine era and earlier.
  17. 0:45- [Beth] It's painful to think about the water
  18. 0:47that was here so recently
  19. 0:49and the imminent danger to the church,
  20. 0:53and without the work that Save Venice
  21. 0:55and others have done over the years,
  22. 0:57we might lose that historical record.
  23. 1:00- [Melissa] Salt is our biggest enemy at this point.
  24. 1:03The salts have increased now since the floods
  25. 1:06of November of 2019 when the church had over a foot of water
  26. 1:10in it on several occasions.
  27. 1:12And so that increased the salt that was already present.
  28. 1:15It corrodes stone, it seeps up through the soil
  29. 1:19and up through the very floor itself, which is also ancient.
  30. 1:23It comes up through the sea water
  31. 1:25and is also in the atmosphere,
  32. 1:26and then when the water evaporates,
  33. 1:28the salt crystals remain on the surface of the stonework.
  34. 1:31It also swells as it dries.
  35. 1:34The salt creates the rise in the pavements
  36. 1:36and it disintegrates the bricks
  37. 1:38which then weakens the structure
  38. 1:40that hold the mosaics in place.
  39. 1:42And so a lot of our work is desalinating,
  40. 1:45and so you have to work brick by brick
  41. 1:47to make sure the bricks are stable and not too full of salt.
  42. 1:51But you don't want to replace too many bricks
  43. 1:53because you don't wanna new wall.
  44. 1:55- [Beth] And I think some people might ask
  45. 1:57why not have a new wall, why preserve those bricks?
  46. 2:00- [Melissa] It's really an incredible structure
  47. 2:02here on Torcello,
  48. 2:04and we've seen the evolution of the building
  49. 2:06as each wall has different fragments,
  50. 2:08and then some of the stonework is even older
  51. 2:10because it comes from a Roman settlement on the mainland,
  52. 2:13and so you have such a mix,
  53. 2:15and that's very important.
  54. 2:17- [Beth] It gives us a sense of the building through time,
  55. 2:20and that's precious knowledge.
  56. 2:23- [Melissa] In the 19th century,
  57. 2:24people had no qualms about rebuilding and changing
  58. 2:27and creating new elements,
  59. 2:28and now you want to preserve as much
  60. 2:31of the original elements,
  61. 2:32make those original elements stable
  62. 2:34and worthy of continuing in the future.
  63. 2:37Save Venice was first involved in Torcello in the 1980s
  64. 2:40in a campaign with other international committees
  65. 2:43to preserve the mosaics.
  66. 2:44Now Save Venice has returned to Torcello
  67. 2:47as part of an anniversary project
  68. 2:49to celebrate Save Venice's 50th anniversary,
  69. 2:52and we have adopted two apses which have mosaics
  70. 2:55that date from the 9th to the 11th century.
  71. 2:59- [Beth] If you work on the mosaics, you have to work
  72. 3:01on the architectural fabric of the church itself.
  73. 3:04- [Melissa] Absolutely, our work now entails the inner walls
  74. 3:07of the mosaics,
  75. 3:08also the outer wall which supports the mosaic,
  76. 3:11and that's most in danger because the brickwork is crumbling
  77. 3:15from the salts, the mortar is disintegrating.
  78. 3:18- [Beth] The other thing that we can think about
  79. 3:19is the layers, the accretions of history.
  80. 3:23So we look at that beautiful marble below the mosaic.
  81. 3:27Part of it has been removed
  82. 3:28where we see an even older fresco.
  83. 3:31So there are constant decisions to be made.
  84. 3:35- [Melissa] Save Venice works closely
  85. 3:36with the Italian Ministry of Culture,
  86. 3:38the Superintendency of Fine Arts and Monuments,
  87. 3:40as well as architects and art historians and conservators,
  88. 3:44and you have to decide if you remove something,
  89. 3:46you know, which era are you going to retain.
  90. 3:48In conservation today, we don't eliminate anything.
  91. 3:51There are the fresco fragments from probably 11th century.
  92. 3:54We're going to remove some other marble sheeting
  93. 3:57to see if there are more fragments,
  94. 3:58but chances are then that marble sheeting
  95. 4:00will be put back up.
  96. 4:01- [Beth] The deep faith of the people
  97. 4:04who lived here is so evident in the mosaics
  98. 4:06that Save Venice is working hard to preserve.
  99. 4:10This golden apse with Mary holding the Christ child
  100. 4:14as our sole focus,
  101. 4:16and then on the archway above,
  102. 4:18you see the Angel Gabriel on the left and Mary on the right
  103. 4:22at the moment of the Annunciation,
  104. 4:24the moment when God is made flesh,
  105. 4:26the moment when mankind can be saved.
  106. 4:29- [Melissa] Well, Torcello is very important was
  107. 4:31that the Maria Assunta was the most important church
  108. 4:33in this whole area and Mary is a very important figure.
  109. 4:37The Annunciation, a very important interpretation
  110. 4:39because March 25th, 421, is the day of the historic founding
  111. 4:43of the city of Venice.
  112. 4:44That's also the feast day of the Annunciation.
  113. 4:47- [Beth] And then on the opposite wall
  114. 4:49we have another fabulous mosaic,
  115. 4:51this one incredibly complicated.
  116. 4:53Subjects ranging from Christ taking Adam and Eve out hell,
  117. 4:58a scene of the Last Judgment,
  118. 5:01of Christ and Mary and John surrounded by the Apostles,
  119. 5:05the river that flows down from Christ
  120. 5:08in that lovely mandorla,
  121. 5:11the angels awakening the dead from their graves,
  122. 5:14the tortures of hell on Christ's left,
  123. 5:16on the right, the blessed in heaven,
  124. 5:19and you walked in and out through this west wall
  125. 5:24of this church,
  126. 5:25and Mary in the center, just above that doorway,
  127. 5:28holding her hands out as though showing us on one side
  128. 5:32the angel and on the other side the demons,
  129. 5:35reminding us that on the day of our death we will be judged.
  130. 5:39And there are side chapels and there we see an image
  131. 5:42of Christ the Pantokrator, Christ the all-powerful judge
  132. 5:48who judges all souls.
  133. 5:50- [Melissa] What we call the Diakonikon apse,
  134. 5:52and the Christ the Pantokrator mosaic
  135. 5:54has the Angel Gabriel and the Angel Michael,
  136. 5:57and then you have the angels holding up the Lamb of God
  137. 6:01and all the various beasts and flowers.
  138. 6:04Some of the floral imagery relates directly
  139. 6:07to the plants that are found in the Venetian lagoon.
  140. 6:10- [Beth] That plant life, that sense of greenery, of birds,
  141. 6:13of life that we see remind us of paradise.
  142. 6:17The church is a place
  143. 6:19where one could imagine heaven on earth
  144. 6:22and I can't imagine a more important place to be saved.
  145. 6:26We're very grateful for the work that Save Venice is doing
  146. 6:30and for your time today, thank you.
  147. 6:32(gentle piano music)

About this transcript

This page contains the full transcript of Saving Torcello, an ancient church in the Venetian Lagoon by Smarthistory, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 1,117 words across 147 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.