Sara Rodríguez: magia, miedos y sueños / magia, beldurrak eta ametsak — Transcript
Full transcript
- 0:01Hay mujeres que usan el asombro como
- 0:03lenguaje, eligen la magia no para
- 0:05engañar como sino como espacio de
- 0:07comunicación también. Sara Rodríguez es
- 0:09una de ellas. Desde pequeña miraba a los
- 0:11magos con fascinación, pero fue
- 0:12alrededor de los 20 años cuando decidió
- 0:15tomar la vara los libros y empezar a
- 0:16practicar, aprender, fallar, repetir,
- 0:19hacer visible un arte que durante
- 0:20demasiado tiempo ha sido casi
- 0:22exclusivamente masculino. Es una maga
- 0:24internacional. Ha pisado escenarios de
- 0:25Las Vegas, París y Vier espectáculo, la
- 0:28igualdad no tiene truco. Desmonta
- 0:30clichés machistas con humor, con
- 0:31inteligencia y precisión. Sara no sube
- 0:33al escenario para ocupar un lugar que le
- 0:35conceda, lo ocupa porque le pertenece y
- 0:37desde ahí señala, cuestiona y propone.
- 0:39En un mundo donde a las mujeres se nos
- 0:41pide ser discretas, ella su magia no
- 0:43distrae, despierta. Hoy no queremos
- 0:45entrevistar solo al artista, queremos
- 0:46detenernos en la mujer en la que se
- 0:48atrevió a intentarlo, en la que rompió
- 0:50la baraja marcada y en la que entendió
- 0:52también desde los que desde el juego se
- 0:54puede transformar el imaginario. Sara,
- 0:55bienvenida.
- 0:56Muchas gracias.
- 0:57¿Quién eres tú más allá de tu trabajo?
- 0:59Bueno, en verdad yo soy bastante mi
- 1:01trabajo porque la magia no solo es mi
- 1:03profesión, también es mi pasión, es lo
- 1:06que me gusta hacer en la vida. Entonces,
- 1:07la magia ocupa casi el 99% de mi tiempo.
- 1:11Así que me gustan otras cosas, otras
- 1:13aficciones como la fotografía, el diseño
- 1:16gráfico, ese ese tipo de cosas. Me
- 1:18gustan como mucho las cosas de
- 1:19relacionadas con el diseño, con el arte
- 1:21en general. A mí me gusta leer y así,
- 1:23pero la magia es algo que siempre tengo
- 1:26ahí en el día a día. Yo creo que no hay
- 1:27mucha diferencia entre yo dentro y fuera
- 1:29del trabajo, más allá de la parte
- 1:31aburrida de contabilidad y así que se
- 1:32intentó hacer muy tiempo libre, pero el
- 1:33resto.
- 1:34¿Cuándo sentiste por primera vez que
- 1:36tenías las riendas de tu vida? Eso yo
- 1:38creo que como persona en la vida adulta
- 1:41es siempre difícil, siempre hay como un
- 1:43montón de cosas, bueno, que problemas
- 1:44que aparecen siempre, o sea, no sé,
- 1:46depende un poco cómo enfoques la
- 1:48pregunta, ¿no? Pero al final yo intento
- 1:50como fluir y un poco ir así según vayan
- 1:52apareciendo los proyectos, las cosas, o
- 1:55sea, intento como no planificar
- 1:57absolutamente todo porque luego hay
- 2:00siempre un montón de cosas que se
- 2:01escapan de tu control. Entonces, como
- 2:04tener las riendas es algo muy para mí
- 2:07difícil de
- 2:09de de sentir, ¿no? De como sí que tengo
- 2:11las riendas en mi vida al final, bueno,
- 2:12pues es es como que algo que sí que
- 2:14cuando eres a lo mejor más joven como
- 2:15que tienes más idea de lo que quieres
- 2:17hacer y tal, pero luego es como bueno,
- 2:19van surgiendo problemas, oportunidades
- 2:20también que a lo mejor no contabas, las
- 2:22aprovechas y intento un poco guiarme así
- 2:25por eso, no tanto por llevar yo las
- 2:27riendas como en una dirección. Sí que
- 2:28tengo más o menos algunos objetivos,
- 2:30pero luego intento un poco cómo es tu
- 2:31entrevista. Contaba con ella y mira,
- 2:33aquí está.
- 2:35Eh, ¿qué cosas te han hecho más dudar de
- 2:37ti mismo? Yo creo que dentro de la magia
- 2:39al final es un arte escénica en la que
- 2:41tienes que exponer frente a un público,
- 2:43a veces un público bastante numeroso.
- 2:46Entonces, eso sí que a veces a mí me ha
- 2:47generado y me genera alg un día aú a día
- 2:50de hoy algunas dudas, sobre todo cuando
- 2:51emprendes proyectos a lo mejor que a
- 2:53priori piensas que se te quedan grandes
- 2:55o sobre todo pensando, por ejemplo, el
- 2:57año pasado que creamos en la compañía en
- 3:00la que yo trabajo el espectáculo que lo
- 3:02protagonizo yo, pero bueno, es un
- 3:04espectáculo creado por por la compañía,
- 3:06es un espectáculo más grande de lo que
- 3:07estábamos acostumbrados hasta ahora y al
- 3:10final pues tienes que enfrentarte a un
- 3:12estilo diferente, a un guion que yo
- 3:15normalmente ente pues la magia que hacía
- 3:16hasta entonces y que tenía un pequeño
- 3:18guion que escribía yo o una idea de por
- 3:20dónde iban los tiros, pero este
- 3:21espectáculo ya tiene como un guion mucho
- 3:23más cerrado que trata distintos temas y
- 3:26entonces bueno, es como algo como por
- 3:28ejemplo muy distinto y siempre que te
- 3:29tienes que enfrentar algo que cambia por
- 3:31completo como eh respecto a lo que has
- 3:33hecho hasta ese momento,
- 3:37voy de ser yo la que esté ahí explicando
- 3:39mis mis trucos, mis ideas, mis secretos
- 3:42a otros magos y ese tipo de cosas sí que
- 3:45son como para mí alucinantes.
- 3:48¿Alguna vez sentiste que te quitaban la
- 3:50voz?
- 3:50La magia penal es un mundo bastante
- 3:52masculinizado. O sea, de hecho creo que
- 3:54casi todo el mundo la idea que tiene de
- 3:56un mago, de la figura de un mago en el
- 3:58imaginario colectivo suele ser de un
- 4:00hombre normalmente bastante clásico, a
- 4:02lo mejor con incluso con chistera frag.
- 4:04Ahora ya sé que hoy en día esa figura
- 4:05está cambiando un poco, pero todavía
- 4:08asociamos casi la magia a la a la figura
- 4:10masculina. Entonces, sí que me ha pasado
- 4:11muchas veces en pequeñas anécdotas,
- 4:14tampoco nada grave, pero sí que pequeñas
- 4:16anécdotas en las que, bueno, pues vas a
- 4:17un sitio, a lo mejor piensan que vas
- 4:19allí porque eres la ayudante de alguien
- 4:20en vez de ser tú la la que hace magia o
- 4:23que vas a un congreso y piensan que vas
- 4:25porque vas acompañando a a un amigo o
- 4:28algún algún otro mago, pero dudan como
- 4:30que vayas tú allí porque simplemente te
- 4:32apetece y ese tipo de cosas sí que no
- 4:34pasa hoy en día.
- 4:35¿Qué te ha dado más fuerza para seguir?
- 4:37Yo creo que esto es lo que me gusta.
- 4:38Entonces, al final cuando algo te
- 4:40apasiona y es lo que quieres hacer, no
- 4:42necesitas casi buscar como esa
- 4:44motivación, ¿no? Es algo que sale
- 4:45intrínseco ya de por sí, porque es como
- 4:48lo que te apetece hacer, o sea, es lo
- 4:49que yo pienso en magia, aunque esté
- 4:51viendo una película, ¿sabes? O sea,
- 4:53porque es lo que me gusta y es lo que es
- 4:55muy difícil también racionalizar lo que
- 4:57nos gusta y por qué. A mí me gusta esto
- 4:59y entonces como que no necesito casi
- 5:01buscar como una motivación externa.
- 5:02Simplemente el hecho de seguir
- 5:03aprendiendo, seguir formándome, hacerlo
- 5:06cada vez mejor es lo que más emotiva
- 5:07aquí. sorprendió del trato por ser
- 5:09mujer, sobre todo lo que comentaba
- 5:11antes, ¿no? Que a veces, por ejemplo,
- 5:12este espectáculo de la igualdad no tiene
- 5:14truco, que es un espectáculo a dúo que
- 5:16hago con con un compañero, hemos llegado
- 5:18a sitios, de repente es como que se
- 5:19dirigen a él, ¿sabes? cuando estamos los
- 5:21dos en el cartel por igual, incluso mi
- 5:23nombre aparece antes por porque es lo
- 5:25suyo, un espectáculo así, ¿no? Pero como
- 5:27que parece que él es el mago, que yo soy
- 5:29el ayudante, no pasa siempre, pero sigue
- 5:31pasando hoy en día, sobre todo me
- 5:33sorprende más cuando pasa en centros
- 5:35educativos, así que llegas allí y como
- 5:37que el profesor o la profesora que nos
- 5:39recibe, pues como de repente dice, "Ah,
- 5:41pues tú es ayudante, ¿no? Es como, a
- 5:43ver, habéis contratado este espectáculo,
- 5:45sabéis lo que era." Y y a mí eso sí que
- 5:47me me choca mucho porque de un
- 5:49espectador entender más que no haya
- 5:51visto el cartel o no haya leído sobre el
- 5:54espectáculo, simplemente lo que tenemos
- 5:56nosotros es en la cabeza de la imagen de
- 5:57un mago, pues entiendo que
- 5:59inconscientemente si la gente no lo
- 6:01razona mucho, pues a lo mejor ven a dos
- 6:03personas y o sea digo esto porque
- 6:05tampoco creo que la gente normalmente lo
- 6:06haga por mal ni mucho menos, ¿sabes? Al
- 6:08final es algo que todos caemos en
- 6:10micromachismos o en estereotipos,
- 6:12¿sabes? Pero cuando es alguien que lo
- 6:13contrata al espectáculo, sobre todo un
- 6:14centro educativo, que suelen ser siempre
- 6:16en torno al 8M o al 25N, me sorprende
- 6:19mucho cuando llegas ahí y te encuentras
- 6:21con ese trato de primeras, ¿no? Es
- 6:23verdad que luego ya no, pero de primeras
- 6:25es chocante.
- 6:25¿Qué mujer sostenido? Admiro a todas las
- 6:28mujeres que conozco, eh, tanto a mi,
- 6:30bueno, mi madre. Luego así dentro del
- 6:32mundo de la magia, eh, sobre todo hay
- 6:34una amaga que admiro mucho, que se llama
- 6:36Giselle, que es una amaga que vive en
- 6:37Barcelona, aunque ella es de Perú y ya
- 6:39llevo unos cuantos años viviendo en
- 6:40Barcelona y es una de mis mejores
- 6:41amigas. una persona, yo que admiro
- 6:43muchísimo porque es una persona muy
- 6:44atrevida, al final cambió de de país,
- 6:47¿no? Pero cruzándose medio mundo para
- 6:49perseguir su sueño, que era dedicarse a
- 6:51la magia porque allí en Perú pues no
- 6:52tenía tantas oportunidades. Es mucho más
- 6:54difícil a lo mejor pues vivir de la
- 6:56magia en algunos países en Latinoamérica
- 6:58porque sí que hay magos muy buenos allí,
- 6:59pero bueno, por como está allí la
- 7:00sociedad o la economía, pues no hay
- 7:02tantas oportunidades de dedicarse
- 7:04profesionalmente exclusivamente a la
- 7:06magia. Así que hay muchos magos
- 7:07aficionados que compaginan eh su trabajo
- 7:09de diario con ciertas actuaciones, pero
- 7:11ya que dedicarse exclusivamente a la
- 7:12magia. admino a Barcelona a estudiar
- 7:14como un mago que ya admiraba muchísimo y
- 7:16a mí ese tipo de bueno de perfiles de
- 7:19mujeres que se atreven que que lo dejan
- 7:22todos es familia, amigos por decir,
- 7:24"Vale, voy a dedicarme a esto y esto es
- 7:25lo que me gusta y no me importa el el
- 7:28coste." Pues a mí eso sí que es algo que
- 7:29que me apoyo mucho en ella porque, o
- 7:31sea, somos muy amigas, yo la ayudo ya en
- 7:33cosas y ella me ayuda muchas veces a
- 7:34tirar hacia adelante y yo creo que
- 7:36Giselle es una de las personas que que
- 7:38más me apoya en ese sentido. Se llama
- 7:39Gisel. Gisel Aas oaga Gisel. Esim
- 7:43Maga Gisel. Y en contrapunto de a quién
- 7:45admiras, a quién bajaste el pedestal.
- 7:47Puf, es una buena pregunta. Algunos
- 7:48magos sí que es muy raro esto, pero sí
- 7:51que hay algunos magos que luego en el
- 7:52trato pues a lo mejor son un poco
- 7:54altivos o así, pero mujeres ninguna. Es
- 7:56verdad que también como somos muy
- 7:57poquitas y el mundo de la magia es por
- 8:00suerte no hay ninguna con ese perfil.
- 8:02Pero sí que hay algún mago que a lo
- 8:05mejor cuando conoces en persona, a lo
- 8:06mejor la idea que tenía esa persona,
- 8:08pues luego es tan cercana, pero no suele
- 8:09ser lo habitual. La verdad que dentro
- 8:11del mundo de la magia hay muy muy buen
- 8:12ambiente. Hay muchas posibilidades de
- 8:14conocer a a tus referentes, o sea, eso
- 8:16es algo que es muy accesible, sobre todo
- 8:18en comparación con otras artes. Me
- 8:20imagino que un músico aficionado tiene
- 8:22muy difícil conocer a las grandes
- 8:23estrellas del rocker o pero para
- 8:25nosotros los magos es muy fácil
- 8:27encontrarte en un congreso, en un
- 8:28festival de magia a los que son pues los
- 8:31referentes actuales dentro del mundo de
- 8:32la magia, ya sean campeones del mundo o
- 8:35similar, porque al final sí que el
- 8:36perfil de un mago que es conocido no
- 8:38suele ser un mago demasiado famoso
- 8:40dentro del mundo no mago, o sea, aunque
- 8:42sea muy conocido dentro de la magia,
- 8:44fuera, ¿no? Entonces tienes esa ventaja
- 8:46de que es muy fácil acercarte a esas
- 8:48personas y conocerlas y aprender de
- 8:50ellos. Y por suerte he bajado a pocas
- 8:51personas desde el
- 8:52¿Qué parte de cuidarte te cuesta más?
- 8:54Supongo que dejar de trabajar para
- 8:55descansar. O sea, eso es lo que lo que
- 8:57más me cuesta porque como te decía
- 9:00antes, al final la magia es lo que lo
- 9:02que me gusta. Siempre estoy pensando
- 9:03nuevos proyectos en nuevas cosas. Ahora,
- 9:05por ejemplo, estoy montando una tienda
- 9:07productora de magia, o sea, con
- 9:10productos propios para grabar
- 9:12tutoriales, sacar productos para magos,
- 9:14porque los magos aprendemos o bien por
- 9:16libros o asistiendo a conferencias o
- 9:18comprando trucos, a ciertos trucos que
- 9:19tú compras en una tienda especializada,
- 9:21te llega con el tutorial, el material,
- 9:23eso puedes ensayarlo, adaptarlo a ti y
- 9:25luego presentarlo en tus actuaciones. Y
- 9:27estoy ahora montando montando eso para
- 9:29grabaros unos tutoriales con las
- 9:31explicaciones de algunos juegos, ideas
- 9:32mías y sacar también material de algunos
- 9:35compañeros a los que yo admiro,
- 9:37considero que tienen material que una
- 9:39pena que no esté en el en el mercado,
- 9:40que no se comparta con la comunidad
- 9:42mágica y ahora estoy con ese con ese
- 9:44proyecto y claro, estoy siempre pensando
- 9:46en cosas nuevas, trabajando y a veces
- 9:48digo, bueno, voy a intentar desconectar
- 9:50un día a la semana, pero no soy capaz
- 9:51porque es lo que me gusta hacer y no me
- 9:53no me sale.
- 9:54Qué miedo sigue apareciendo. Bueno,
- 9:56seguramente un poco la línea de lo que
- 9:58comentaba antes, que no salgan bien las
- 10:00cosas cuando actúas o a nivel así más a
- 10:03nivel profesión, al final, aunque
- 10:04nosotros sí que por suerte de toda la
- 10:06compañía ya tenemos una estabilidad
- 10:08porque al final tener la estructura de
- 10:10una empresa detrás, no ser simplemente
- 10:12una persona autónoma que se dedica a la
- 10:14magia a nivel individual, pues tener
- 10:15contar con una estructura de una empresa
- 10:17siempre es un poco más seguro, aunque
- 10:19así siempre está la duda de, bueno, este
- 10:20año pues sí que ha salido mucho trabajo,
- 10:22el año que viene saldrá el mismo
- 10:23cantidad, ¿sí o no? cómo irán las cosas
- 10:25y es algo que siempre está un poco la
- 10:27duda, pero bueno, es verdad que con el
- 10:28tiempo se va disipando porque cuando ves
- 10:30que año tras año van saliendo proyectos
- 10:32y no salen unos salen otros, pero que la
- 10:34rueda sigue girando, pues se te quita un
- 10:35poco eso, pero siempre esa inseguridad
- 10:37de qué pasará en el futuro. Al final
- 10:39siempre también tenemos como la idea, yo
- 10:41creo, de que este tipo de trabajos a lo
- 10:42mejor más artísticos no son tan
- 10:43estables, tienen más alti y bajos,
- 10:45porque también depende mucho de cosas
- 10:47como la economía, ¿no? Si la de repente
- 10:49al final la cultura pues es lo más
- 10:51prescindible, ¿no? A nivel
- 10:53administración. o similar, pero bueno,
- 10:55entonces siempre está ahí un poco ahí la
- 10:57duda, pero por suerte por ahora nos va
- 10:59bien y parece que todo sigue encaminado.
- 11:01¿Qué deseo sueño llevas contigo desde
- 11:04siempre? más allá de dedicarme a esto,
- 11:06que creo que es un sueño ya ya cumplido.
- 11:08Luego el seguir aprendiendo, seguir
- 11:10formándome, haciendo cada vez proyectos
- 11:12más grandes o más ambiciosos, que creo
- 11:14que lo del año pasado sí que ya para mí
- 11:16fue un sueño importante cumplido, que
- 11:18era hacer un espectáculo de escena con
- 11:20una producción más teatral, más cuidada,
- 11:22con un director, con una escenografía,
- 11:25con un diseño de luces, con un diseño de
- 11:27música. sea un espectáculo más cerrado y
- 11:31y así y la verdad que no tengo ningún
- 11:34sueño así, ningún objetivo en concreto
- 11:36yo, más allá de ir así poco a poco pues
- 11:39con estos proyectos que tengo ahora
- 11:40mismo, que es perfeccionar ese
- 11:41espectáculo, acabarme el espectáculo
- 11:43nuevo que estoy montando de magia de
- 11:44cerca, que es una cosa que también que
- 11:46tengo muy pendiente y ahora esto de la
- 11:48de la tienda, así que era lo que me
- 11:49apetecía. Ya estoy con él en marcha,
- 11:51entonces ya ahora mismo no tengo
- 11:52siguiente objetivo.
- 11:53¿Que te gustaría que las niñas
- 11:54aprendiesen sobre ETI? Siempre es
- 11:56difícil hablar de una misma en que te
- 11:58puedes dedicar a lo que quieras, aunque
- 12:01a priori pues puedas pensar que es un
- 12:02trabajo más ocupado por los hombres,
- 12:04¿no? Más o que a lo mejor
- 12:05tradicionalmente es una precisión más
- 12:07masculina que en realidad cualquiera
- 12:09puede hacerlo, que no tienes por qué
- 12:11tener referentes femeninos, que está
- 12:13bien tenerlos y y debería verlos, pero
- 12:15si no los hay, sé tú la primera. O sea,
- 12:17eso al final creo que también es
- 12:18importante, ¿no? Porque es verdad que a
- 12:19veces, o sea, por suerte ahora cada vez
- 12:21hay más magas, pero yo cuando empezaba,
- 12:22iba a los congresos, a los festivales,
- 12:24casi no me encontraba con ninguna
- 12:26compañera maga. todo hombres, pero al
- 12:28final pues puedes aprender también de
- 12:30ellos, ¿no? O referentes de
- 12:31mujeres, de otras artes, otras
- 12:33disciplinas y traer esas referencias a a
- 12:35tu propia disciplina sin necesitar tener
- 12:38como un ejemplo concreto de justo lo que
- 12:39estás lo que quieres hacer, porque al
- 12:41final si no lo hay, puedes ser tú la
- 12:42primera o créalo.
- 12:43Si pudieses hablar con con tu yo de
- 12:46pequeña, con Sara de pequeña, ¿qué le
- 12:48qué te dirías? La verdad que eso sí que
- 12:49es una reflexión que no he hecho. Pues
- 12:51no lo sé, que cometer errores por el
- 12:54camino no es tan grave como puede
- 12:55aparecer al principio, ¿no? Como también
- 12:57decía antes, pues siempre está el miedo
- 12:59ese a fallar o a o hacer las cosas mal o
- 13:01que los proyectos no salgan adelante.
- 13:03Pero al final cuando ya llevas años de
- 13:05trayectoria, de carrera, sabes que hay
- 13:07cosas que van a salir bien, cosas que
- 13:08van a salir mal, cosas que van a salir
- 13:09regular y no pasa nada. Al final de las
- 13:11cosas malas te acabas olvidando y las
- 13:13buenas siguen ahí y van a aparecer otros
- 13:15proyectos y ya los enfocas un poco ya
- 13:17con esa con esa visión, ¿no? Con el
- 13:19tiempo de, bueno, vamos a hacer esto, ya
- 13:20veremos cómo sale, pero primero hacerlo
- 13:22y luego ya ya se verá el resultado,
- 13:23¿vale? Y tenemos una última pregunta que
- 13:26en este ciclo de entrevistas eh han
- 13:28pasado muchas mujeres, ¿no? Y dentro de
- 13:30esta caja está la imagen de una de
- 13:31ellas. Es una mujer inteligente,
- 13:34resiliente, fuerte, avispada y una
- 13:36referencia para Así que a ver si
- 13:40va a saltar aquí un
- 13:44redoble de tambores. Algo
- 13:49qué suerte.
- 13:53¿Conoces en la imagen?
- 13:55Bueno, creo que exageráis un poco, pero
- 13:58que es vuestro dentro de la entrevista.
- 14:01por ahí que no al fondo
- 14:04porque las he comprado.
- 14:06Gracias Sara por recordarnos que no todo
- 14:09es lo que parece, por usar el juego para
- 14:11cambiar la mirada y por demostrar que la
- 14:13igualdad a veces pues empieza con una
- 14:15sorpresa.
- 14:16Muchas gracias a vosotras, ha sido un
- 14:17placer.
- 14:23Yo lo que voy a decir de ti por lo que
- 14:26sea. Me dices, pues no, eso no. No pasa
- 14:29nada.
- 14:30No, pero bueno, sobre todo bueno, lo que
- 14:32sea. Preferís que
- 14:35no lo tú estás coma. Eso nos da igual.
- 14:37Vamos, que nos da absolutamente igual.
- 14:39Hay mujeres.
- 14:42No, no, que estoy viendo. Ay, qué guay.
- 14:45M.
About this transcript
This page contains the full transcript of Sara Rodríguez: magia, miedos y sueños / magia, beldurrak eta ametsak by Adim-Egie, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,153 words across 459 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.