Roza - Türk Dram Filmi — Transcript
Full transcript
- 0:07Çok değerli STK başkanları ve kıymetli
- 0:10basın mensupları, hepiniz hoş geldiniz.
- 0:12Öncelikle hepinizi saygı ve sevgiyle
- 0:14selamlıyorum. Bu hayattaki tek amacım
- 0:17kadına şiddet, töre, aşk cinayetlerinin
- 0:21önüne geçmek
- 0:23ve çocukların haklarını savunmak. Bu
- 0:26konuda avazım çıktığı kadar bağırmak.
- 0:29halkımızın sesi ve mağdurların yanında
- 0:32olmaktır amacım. Bu toplantının amacı
- 0:35çocukluğumda yaşadığım acıların,
- 0:39o dönemdeki kadınların
- 0:41ve kaybettiğim ablamın zorlu
- 0:45mücadelesini anlatmak. Hepinize
- 0:48geldiğiniz için çok teşekkür ederim.
- 0:50Hepinizi saygı ve sevgiyle tekrardan
- 0:52selamlıyorum. Sağ olun. [alkış]
- 1:01Merhaba Roz Hanım. Hamit İzol ben.
- 1:04>> Merhabalar.
- 1:05>> Nasılsınız?
- 1:06>> Sağ olun.
- 1:06>> Eğer müsaade edersen hayat hikayenizi
- 1:08yazmak istiyorum.
- 1:10>> Benim hayat kaimi mi?
- 1:11>> Evet. Ablamın ölümü annemin onayıyla
- 1:14dediniz. Bu beni çok etkiledi. [müzik]
- 1:37[müzik]
- 1:44Vallahi ben yapamam. Ha
- 1:45>> yaparsın. Niye yapamıyorsun kız? Neden
- 1:47kork? Sen istesen her şeyi yaparsın.
- 1:51>> Ana
- 1:52>> Remei bu sana ki
- 1:55>> geri zekalı bu çocuk. Ya
- 1:57>> alı deme rememe reme güneye.
- 2:09[homurdanır]
- 2:11He he he he. Gel gel gel.
- 2:17He he
- 2:19he.
- 2:21[müzik]
- 2:26>> Baba düdülü kestin. [müzik]
- 2:29>> He.
- 2:38>> Biz de gidelim çalışalım. Toprağımızı
- 2:41kendimize alalım.
- 2:43Ekeriz, biçeriz. Güzel değil öyle.
- 2:47Tebana da var. Bende biraz içeyim. Al
- 3:02vallah kalbim kıt kıtati.
- 3:09>> Allah hakımız Allah hakkımızda
- 3:11hayırlısın.
- 3:16Parze
- 3:27>> ben gideyim çocuklara bakayım.
- 3:29>> He hadi
- 3:31>> haydi. Hayırlısı.
- 3:33>> Biz Mersin'e gidiyor hakkıya helal et.
- 3:36Hakkım helal olsun bey.
- 3:52>> Ablam,
- 3:52>> ablam ışıları görüyor musun? Çok güzel.
- 3:57>> Görüyorum
- 3:59görüyorum ablam.
- 4:01Siver ışıkları bunlar.
- 4:05Urfa da çok güzel değil mi?
- 4:08>> Mersin daha güzel.
- 4:12>> Mersin de güzeldir. Daha görmemişenler
- 4:16>> Hüseyin.
- 4:17>> Evet.
- 4:19>> E şimdi arkadan soğuktur
- 4:21ve Mem gelsin bizimle otursun. Günahtır.
- 4:27>> Rehmet Büyük Fer. Kendini koru. Asıl
- 4:30vaza gelsin bizim yanımıza otursun. Daha
- 4:33çocuktin
- 4:35adamın ne işi var gelip oturayım. Zaten
- 4:38biz zor sığmışık buraya. Teşek
- 4:42>> tabii estağfurullah. Tabi
- 4:45>> ablam çok ben çok şeyim. Ay abla kurban
- 4:50olayım sana. Ay çok az kaldı ama Ram çok
- 4:55az kaldı.
- 4:57Ş ol.
- 5:02Şeyle alık da ne oluyor sanki? Ha ha
- 5:05burada örgatlık yapmışız. Ha orada
- 5:08örgatlık yapmışız. Rem
- 5:11>> ablam
- 5:12>> sence Mersin güzel gidir?
- 5:16Bence Mersin çok güzel.
- 5:18>> Vallahi hanım amcalarıma bak keyiflerini
- 5:20yapıyorum. Keşke onlar taşınırken biz de
- 5:22taşısaymışız.
- 5:24>> E ablam bugüne nasipmiş.
- 5:26Bugüne nasipmişim.
- 5:29Her şey çok güzel olacak bence.
- 5:33a [ağlama]
- 5:57hoş gelmişsin.
- 5:58>> Hoş bulduk. Nasılsın bakalım? Ha
- 6:03>> ay
- 6:11gel Ra gel.
- 6:13Oh
- 6:13>> kızım iyi misiniz? Gel oğlum. Reme bah
- 6:17şey Reme Lukye
- 6:19>> Remeyi
- 6:29misin Kazan?
- 6:30>> İyiyim baba.
- 6:31>> Çok uşumadınız de.
- 6:32>> Yok R.
- 6:33>> E bakalım
- 6:36abi aşalara. Onları ne yapak?
- 6:38>> Tam çadıra. Çadıra abi çadır.
- 6:40>> Haydi
- 6:42>> taşı aldım.
- 6:55Gelsene.
- 7:01>> Adın ne?
- 7:02>> Roza.
- 7:03>> Ben de Lale. Bu da Ayşe.
- 7:07>> Bu ev sizin mi?
- 7:08>> Hı hı.
- 7:16Portakal yiyelim mi?
- 7:33E Hasan
- 7:35Harun abi çavanın gelmeler bu sene bur
- 7:38>> yok yenge onlar ırgatlığı bıraktı.
- 7:41Irgatlıyı bıraktı.
- 7:43E ne yapıyorlar şimdi?
- 7:46>> İki sene oldu. Durumları iyi. Osman'ın
- 7:50altına araba bile çektiler.
- 7:52>> Evalarle şanse kezban heye
- 7:56ben de gelem ırgat olam buralara.
- 7:59>> Amca biz yin kaçta iç başı yapacağız.
- 8:03>> Yeri dedin mi başlıyorsun ama siz 6'da
- 8:06kalkın.
- 8:07>> He
- 8:09>> sen çavuşla konuştun. Ç bu Rza.
- 8:12>> He yenge konuştum. Roza'nın yaşı ufak
- 8:15diye ymi. Alamıyor yani. Vallahi ısrar
- 8:17da ettim ama onun yaşında kendi kızı da
- 8:20varmış. Onu da çalıştırmayayım dedi.
- 8:22>> Doğru demiş. Raşamın yaşı daha küçüktür.
- 8:25Çalışmaz.
- 8:26>> O zaman ben size çadırda yemek yaparım.
- 8:29Tarladan geldiğinizde de sofra hazır
- 8:31olur.
- 8:32>> Hadi oradan.
- 8:33>> Sen mi yemek yapacaksın çingene? He
- 8:38>> al
- 8:39>> amca.
- 8:41Şimdi
- 8:43aramızda yabancı yoktur diye sesimi
- 8:45çıkarmayayım ama milletin içinde de
- 8:47böyle sesli gülmeyesin.
- 8:49Sonra millet dedikodu yapmasın.
- 8:52>> O nasıl laftül Hasan? Sen ne diysen
- 8:56çocuktur gülmesin mi?
- 8:58>> Burası Büyükşehirdir abi. Burada her
- 9:01türlü insan vardır.
- 9:02>> E ne olmuş?
- 9:04>> Millet dedikodu yapmasın abi.
- 9:06>> Hasan doğru söyle.
- 9:09Osm emanetin
- 9:11ona göre davranacak.
- 9:15>> Amca.
- 9:16>> He Osman hoş geldin.
- 9:20>> Nasılsın?
- 9:20>> Buyur otur. İyiyim.
- 9:22>> Gel Osman gel. Hoş gelmişsin.
- 9:32>> Osman K sen ne arsen buralarda? Öyle
- 9:35gezmeye geldim vallahi. Enge canım
- 9:37sıkılıyordu. Dedim bir sizi göreyim. Le
- 9:40geleyim bakayım yani ne durumdasınız.
- 9:43İnsanın altında arabası olunca sıkılacak
- 9:45canı da olayım
- 9:52>> ya. Babla dursana.
- 9:54>> Efsuz Rozda ya.
- 9:55>> Niye ağlıyorsun?
- 9:58Duymadın mı amca bu ne diyor? Sırf
- 10:00güldüm diye sanki kabahat işlemişim.
- 10:03Anam da demiyor ki ne diyorsun diyor
- 10:05haklıdır sanki ben
- 10:09boş ver ablam dinlene bile.
- 10:12Sen de her şeyi boş ver diyorsun ya. Şey
- 10:14mi diyeyim ablam?
- 10:17Atem tutem ben seni şekere katam ben
- 10:20seni.
- 10:22Şöyle gül işte ya.
- 10:42Abi
- 10:42>> he
- 10:44>> ağa gelecekmiş.
- 10:45>> He.
- 10:46>> Temiz çalışın çavuş. Hiç belli olmaz
- 10:48tarlaları gezermiş.
- 10:49>> E bizim aız enin aadakil midir? Sabahtan
- 10:54akşama buradadır zaten. Yok.
- 10:58Emina
- 10:59bu ağanın uzaktan akrabası mıymış
- 11:01neymiş?
- 11:02>> A Amerika'da yaşıyormuş.
- 11:04>> Amerika.
- 11:05>> He Amerika
- 11:07>> söylerdim. Hadi.
- 11:10[homurdanır]
- 11:11>> 14 15 16 17 18
- 11:17>> Lale
- 11:30Lale,
- 11:32o yanındaki kız kimdi kızım?
- 11:34>> Roza mı? Roza benim yeni arkadaşım.
- 11:37Urfa'dan gelmişler.
- 11:38>> Hah. Aferin sana.
- 11:42Kız buldun değil mi? Aferin kızım sana.
- 11:44Aferin. Sen böyle devam et. Bir gün
- 11:45aklın başına gelecek ama işte işten
- 11:47geçmiş olacak o zaman.
- 11:48>> Ya ne var anne? Roz çok iyi biri.
- 11:50>> Aman iyiliklere batsın onların. Onlar
- 11:53anca etrafını kirletmeyi bilir bunlar.
- 11:55>> Ne kirletmesi anne ya?
- 11:59>> Ana çok çeşim geldi ya.
- 12:02Eg
- 12:05ana tek başıma gitmeye korkuyorum. Sen
- 12:07de gel
- 12:12ya ana hadi ya.
- 12:15Git yap kendine bir yere ya. Edemiyorum
- 12:18uyuyayım ben. Rozayı uyandıram.
- 12:22Gözüne bir yer bul
- 12:30ya. Of. Tamam ana ya. Tamam ana ya.
- 12:33Korkuyorum diim sana ya. Neden koruysan
- 12:36bu gece?
- 12:52gelma
- 12:59korkma güzelim benim. Yok
- 13:01>> ola daha çok korktum.
- 13:03Sen beni mi takip ediyorsun? Bana mı
- 13:06bakacaktın?
- 13:07>> E bakayım sanki ne olacak?
- 13:09>> H
- 13:09>> elin yabancısı bakacağına ben bakayım.
- 13:12Osman sen delirdin. Ağzından çıkanı
- 13:15kulağın duyuyor.
- 13:16>> Delirdim. Kazal
- 13:18gel buraya. Kimsenin haberi olmaz
- 13:20>> ya. Bir git bir kere dur. Ne diyorsun
- 13:23ya? Yemin ederim şunu kafana çaldın mı
- 13:25herkesin haberi olur ha.
- 13:27>> Hazal
- 13:29vallahi çok güzel olmuşsun. Eskiden
- 13:31sümüklüğün tekydin. Gel buraya. Kimseye
- 13:34demem.
- 13:39>> Ağzını çalkala. Ağzına pislik
- 13:44sıfatına
- 13:46şerefsiz namussız.
- 13:50Allah'ım ya rabbim ya sen eksiktin
- 13:53başıma.
- 14:01>> Ben birinci oldum.
- 14:04Saydınız ben birinci olacaktım. Biraz
- 14:06dinlendikten sonra yine yarışalım mı?
- 14:08>> Olur mu? Ben çok yoruldum. Biraz fazla
- 14:11dinlenelim olur mu?
- 14:15>> Lale ne dedim kızım ben sana? Ha
- 14:18>> ya anne oynuyoruz ama
- 14:20>> yeter bu kadar oyun. Hadi hadi geç
- 14:21bakayım eve.
- 14:22>> Birazcık daha kalayım anne lütfen.
- 14:24>> Hem sen Hakan amcanı görmek istemiyor
- 14:26musun?
- 14:26>> Hakan amca mı geldi? Gerçekten mi?
- 14:28>> Geç hadi geçler.
- 14:51Rozamın
- 14:53korkmadın.
- 14:56He ne oldu sana? Heç ne demek haç?
- 15:02>> Lalenin annesi beni hiç sevmiyor.
- 15:06Neden?
- 15:08Lalen benimle oynamasını istemiyor.
- 15:13Lale senden iyi arkadaş mı bulacakmış?
- 15:17Bulamaz.
- 15:18Benim en iyi arkadaşım sensin
- 15:21>> ya. Abla sen de hep böyle diyorsun ya.
- 15:23>> Ya ablam ben ne diyeyim ya? He sen niye
- 15:26üzülüyorsun ya?
- 15:28Allah Allah.
- 15:32Ne diyeyim? Ne diyeyim?
- 15:35Şey diyeyim o zaman.
- 15:38Atem tut ben seni, şekere katem ben
- 15:43seni. Akşama babay gelende oy önüne at
- 15:47ben seni.
- 15:49>> Annem arkadaşlarımla oynamama izin
- 15:50vermiyor.
- 15:53>> Neden?
- 15:54>> Neden olacak Hakan abi? Arkadaşlarım
- 15:56dediğinin biri
- 15:59ikisi de işçilerin kızı.
- 16:01Onu da geçtim. Peki temiz olmuyor
- 16:03bunlar. Hakan amca anneme bir şey der
- 16:06misin?
- 16:16Neye ça Hüseyin? Roza kötü bir şey
- 16:20yapmış olmasın.
- 16:22Tövbe estağfurullah. Tövbe
- 16:26>> Fatih
- 16:28benim kızım yüz kızartacak bir şey
- 16:29yapmaz.
- 16:33Biz de gid peşine.
- 16:36>> Hate hele dur
- 16:39abi gelsin. Olmadı ben giderim.
- 16:43>> He kızım
- 16:44>> bildin. Neye çağırıyorlar
- 16:46>> ya? Onan babam merak etmeyin. Gittim
- 16:48baktım Emin Bey'in kızı Roza'yı çok
- 16:51sevmiş. İlla de tutturmuş. Roza gelsin
- 16:54Roza gelsin. Götürdüm oyun oynuyorlar.
- 16:56He benim reşamın başkasının çocuğunun
- 17:00eğlencesidir. He
- 17:03>> demek bunun için çağrılar he.
- 17:05>> Estağfurullah.
- 17:07>> E tamam. Hadi sen de git yatakları ser.
- 17:12Kız ne türsen git yatakları ser. Tamam
- 17:15ana ne bakıyorsan kas hadi.
- 17:24Milletin çocuğunun dilegi de önemli
- 17:26tabii. Bizimki de ırgat çocuğu iyi
- 17:28olunca hala gidiyor anca.
- 17:33>> Urgat çocuğu olunca ne oluyormuş? Evinin
- 17:36yurdunu bırakıp yapan devlet taşınırsan
- 17:38olacak bu.
- 17:39>> Her böce
- 17:41şimdi sürçlü ben oldum. He
- 17:45>> ya şehre taşınak diyen sen değil misin?
- 17:47Şimdi buna mı şaşırsen?
- 17:50>> Ma şehre taşınak dedim demedim. Gid
- 17:52haırkatlık edak.
- 17:56Bak bu çadırda yatmaktan bo çığım çıktı
- 17:58ha.
- 17:59>> Er he
- 18:05bizi topladın getirdin ha bu çadırda
- 18:07yatırsan bir de konuşsan.
- 18:18Bir kardeşim olsaymış ondan
- 18:20alabilirlermiş.
- 18:22>> Ben kardeşin olurum. Benden alsınlar.
- 18:26>> Olur mu öyle? Akıllım. Öz kardeş olmak
- 18:28gerekiyor.
- 18:51>> [müzik]
- 19:01[müzik]
- 19:08[müzik]
- 19:22>> Sağ olasın babana rahmet. Allah senden
- 19:25razı olsun. Dur dur ya. Bir dur be. Ne
- 19:29yapsam kızım?
- 19:37>> Çavuş ne dedi?
- 19:39>> Mahallesinde bir ev boşalmış. Onu
- 19:41söyledi. [müzik]
- 19:42>> Kirası ne kadar
- 19:45>> bilmiyorum.
- 19:47Ucuz ayarlar izledi. Zulkurt ayarlar.
- 19:52Hel fat. Hel he
- 20:05>> beni unutma tamam mı?
- 20:07>> Hiç unutur muyuz? Her fırsatta geleceğiz
- 20:10yanına.
- 20:11Ek roek
- 20:13lale
- 20:14hızlış
- 20:17hızlı.
- 20:20Seni seviyorum Rza.
- 20:23Seni seviyorum Ayşe
- 20:25>> Roza.
- 20:27Görüşürüz.
- 20:32>> Hadi
- 20:33>> çık.
- 20:41Artık bizim de adamız var. Aynı
- 20:43filmlerdeki gibi.
- 20:45>> He vallahi aynı filmlerdeki gibi. Roza
- 20:49>> en çok da Remin'nin orlama sesini
- 20:51duymayayım diye sevineyim. Bilirsin.
- 20:55>> Kız tev tev tendinize
- 21:00sosyet oda yaptınız.
- 21:02>> Ana.
- 21:03>> He
- 21:03>> o ne?
- 21:05He bilmiyorum. Bunu nereye asın
- 21:08Roz?
- 21:10Bak bak babam.
- 21:13Vay benim yakışıklı babam ya. Babamı
- 21:17gördün
- 21:18>> he.
- 21:18>> Gel bunu başımıza asalım.
- 21:20>> Yok olmaz orada içeri asalım.
- 21:23>> Sen nasıl bir kadınsın ki köyün en
- 21:25yakışıklısında kaçmışsın ha?
- 21:28>> Akılsız başım işte. Totıktın ne?
- 21:31>> Niye öyle diyorsun ana? Bibi sevip
- 21:33kaçmışsınız işte. Sevdiğine varmışsın.
- 21:36Le şunun tipine bak. Dili de papuç kadar
- 21:39olmuş. Kaşmer kaşmer.
- 21:41>> Ana doğru diyor ama
- 21:44>> sen yoksa babamı sevmesen mi?
- 21:46>> Sevmesem kaçardım kızım. Sevdim
- 21:52sevdim ama şimdiki yaklım olaydı
- 21:55kaçardım.
- 21:57Onu bilmiyorum. Doğruya doğru. Sen karın
- 22:01doyurmaymış. Ben bunu anladım anlamasına
- 22:04da der. Bas buçu.
- 22:13>> Ne düşünürsen Fatih?
- 22:16>> Senin işini
- 22:19>> göşümle
- 22:22Allah büyüktür.
- 22:24Yum bakacağım işte.
- 22:25>> Bakacaksın işte ya. Ayarlayamazsın.
- 22:28Hesapta kazandığımız da bite biz ne
- 22:30yiyek ne içek.
- 22:32Hani desem git abinden borç para et.
- 22:35bize günahını vermez. Onu bile
- 22:40meze köyden geldik geleli daha bir kere
- 22:43gelip kapımızı çaladı. Bu nasıl iştir?
- 22:47>> E bak Fatih
- 22:49çalmaza çalmasın ne olmuş?
- 22:52>> Vallahi ayıptır.
- 22:54O kadar zordur gelse bir kere kapımızı
- 22:56çalsa hoş geldin dese. Benamız fit.
- 23:00>> Hoş ver Rabbimi sen.
- 23:03Allah Allah.
- 23:05Herkesin neşe gücü vardır.
- 23:08Belki vakti yoktur.
- 23:21>> Allah razı olsun. Sağ olun.
- 23:23>> Selametle. Selametle.
- 23:26>> Kolay gelsin abi. Oo Hüseyin.
- 23:30>> Hadi.
- 23:32>> Hayırdır? Hayırdır abi?
- 23:36Öyle buraya yakındım. Bir seni göreyim
- 23:38dedim.
- 23:39>> Bitti mi hasat?
- 23:41>> Bitti. Bitti şükür.
- 23:43>> Hüseyin
- 23:44gel oturak çay söyleyeyim.
- 23:50>> Eee
- 23:52abi.
- 23:53>> He.
- 23:54>> He.
- 23:56Ben senden bir yardım isteyecektim.
- 23:59Kasat bitti
- 24:02ama. Çoluk çocuk sordur bilis
- 24:07iş arayan
- 24:09bildiğin biri vardır bana iş verecek.
- 24:12İş isteyesen.
- 24:14>> He.
- 24:16>> Bizim mahallede
- 24:18evin arkasındaki inşaat var ya.
- 24:21>> He.
- 24:21>> Sen şimdi oraya git.
- 24:25Kadir ustayı bu.
- 24:27>> He.
- 24:28>> O sana yardım eder.
- 24:30>> Sağ ol ab.
- 24:32Haydi kolay gelsin.
- 24:34>> Sağ olasın.
- 24:53>> Hayırlı [homurdanır] işler Kadir ustam.
- 24:54>> Buyur. Ne vardı?
- 24:56>> Benim adım Hüseyin.
- 24:58Harun'un kardeşim. E o gönderdi beni.
- 25:02>> He haberin var. Ne iş yapan elinde? Ne
- 25:03iş gelir?
- 25:04>> Her iş gelir. Ne olsa yaparım.
- 25:06>> E hadi yarın gün ağırmadan gel.
- 25:08>> Sağ olasın. Allah ne muradım varsa
- 25:10versin.
- 25:11>> Sen de sağ ol.
- 25:12>> Kolay gelsin.
- 25:18>> Başak atayım.
- 25:19>> Sağ ol kızım.
- 25:22>> Pedan.
- 25:31Ben sana demişim. Git Kadir ustaya. O
- 25:35sana iş verecektir diye değil mi
- 25:37Hüseyin?
- 25:38>> Vallahi sağ ol abi.
- 25:40Yoksa çokara düşecektik ha.
- 25:45>> Ayıpsın amcam.
- 25:47Hiç iş olmasa bile arkanızda ben vardım.
- 25:49Sen hiç öyle düşünme.
- 25:57E Osman sen evlenmeye düşün müsün?
- 26:01Halin vaktin de yerindedir oğlum. Bak
- 26:03vakit geçiyor.
- 26:05>> Vallah yavaş yavaş düşünüyorum enge.
- 26:09İnşallah bakalım hayırlısı diyelim.
- 26:22Git oğlu it.
- 26:26Yemin ederim bu Osman'ı görünce benim
- 26:28sinirlerim tepeme çıkıyor.
- 26:30>> Ne oldu ki?
- 26:32>> Sanki içime düşecekmiş gibi bakıyor.
- 26:34Yine bir şey mi yaptı yoksa? Yok.
- 26:38Ama fırsat bulsa yapar.
- 26:41Hiç utanması da yok.
- 26:44O dua etsin geçen bana yaptığını ben
- 26:46gidip babama anlatmadım.
- 26:59>> Barı içeri geçeriz.
- 27:01>> Yok yok hiç rahatsızlık vermeyeyim
- 27:03şimdi.
- 27:04>> O ne demek? Olsun olsun.
- 27:08Reş mı? Gel kızım gel.
- 27:12Hoş geldin Emin amca.
- 27:14>> Hoş bulduk kızım.
- 27:17E nasıl gidiyor okul? İyi misin bakalım?
- 27:19İyiyim de laleyi düşünüyorum. Ne
- 27:22zamandır göremedim. Çok özledim onu.
- 27:25Nasıl?
- 27:29>> Ben de sana onu diyecektim.
- 27:34>> Ağlamam ama Roza.
- 27:37İyiyim. Ben
- 27:40özlediğim için görmek istedim seni.
- 27:43>> Ne olacak böyle?
- 27:45>> Ne diyor doktor?
- 27:47[homurdanır]
- 27:47>> Bilmiyorum. İyilik nakli için uygun
- 27:50birini arıyorlar. Bekliyoruz.
- 27:53>> Belki ben uygunumdur.
- 27:55Doktor da söyleyelim. Baksınlar bana da.
- 28:06Ne kız? Osman
- 28:10Osman
- 28:10>> yengemçi
- 28:12geri.
- 28:13>> Hadi geçin arabaya bırakayım kadar.
- 28:16>> Yok ana vallahi az kaldı. Gel
- 28:17>> geç.
- 28:19Araban güzelmiş.
- 28:22Ne kadardır? Kaça aldınız?
- 28:23>> İyi para verdik be.
- 28:25>> İyi
- 28:26>> ama sıkıldım biliyor musun?
- 28:28Bununla değiştireceğim inşallah. E e
- 28:32hadi. Yok ama
- 28:33>> vallahi yakışır. Ben de öne bine sen bin
- 28:35oradan. Vallahi yakışır. Osman güzel
- 28:38araba seçmişsan kendine.
- 28:45Geç yengem geç.
- 28:53Gelecekizi bilsek yemek falan hazır
- 28:55verdik. Abi
- 28:57>> o kadar kalamayız. Hüseyin Harun da
- 28:59Tukan'a gidecek.
- 29:01>> Eyvallah. Bugünlerde işler çoktur,
- 29:04müşteri de çoktur.
- 29:05>> İyi. Maşallah. Maşallah.
- 29:07>> Eyi. Çok şükür eyi. Allah nasip ederse
- 29:11bir dükkan daha açacak. Şimdikinde Karun
- 29:13duracak. Yenisini de Osman'a vereceğiz.
- 29:17>> İyi maşallah. Hadi bakalım. Eee, şimdi
- 29:22biz buraya niye gelmişik bilirsen
- 29:25Hüseyin? Yok bilmiyorum abi.
- 29:30Osman
- 29:32illazalı
- 29:34[homurdanır] bana isteyesiniz diye
- 29:36tutturdu.
- 29:38Sonra
- 29:39Hezal kardeşimin kızıdır ha. Elin kızı
- 29:43gelip keyif yapacakğına o gelsin. He.
- 29:50Eee,
- 29:52hadi çakırın hezalı
- 29:55yüzü günü takalım. Fatihasını da
- 29:58okuyalım.
- 29:59>> Ey de abi
- 30:01böyle olur mu hemen? Hele bir da sonra
- 30:05>> sen ne de Hüseyin ben abin olarak kalkıp
- 30:08çulının üstüne gelmişim. Sen Hezala
- 30:12soracaksın ha. Hezal kimdir? Sen benim
- 30:16lafımı yere atıyorsan ha. Haşa abi onu
- 30:20demeyeim.
- 30:22Ben de isterim kızım senin gelirin olsun
- 30:25ama bu kadar aceleye ne gerek var? Hele
- 30:28birkaç gün daha bekleyelim.
- 30:31>> Ey senin de dediğin gibi olsun.
- 30:34>> Olur. Nasipse olur.
- 30:37>> Ama bu iş fazla beklemeye gelmez ha.
- 30:40Yüzükleri takak.
- 30:42Kısmetse abi. Kısmetse olur. He.
- 30:46Hayırlısı olsun bakalım.
- 30:51Al.
- 30:56>> Kolay gelsin abi.
- 30:57>> O Hasan. Hayırdır? Ne geziyorsan burada?
- 31:03>> Vallah abi Harun abim sinirinden deli
- 31:06olmuş haberin olsun. Bir dedim gelip
- 31:09seninle konuşayım. Konuşacak bir şey
- 31:11yoktur. Hasan kız istemiyor. Ben ne
- 31:13yapayım
- 31:14>> abi? Sen dururken Harun abim dururken
- 31:16kıza laf mı düşeyim? Sen niye sorayım ki
- 31:19ona? Sen hede olsun bitsin bu iş. Bak
- 31:21vallahi yarın abimle aranızda açılacak.
- 31:23>> Hasan sen ne desen oğlum zorla olacak iş
- 31:27mi bu? Kız ayağını yere vuruyor yok di.
- 31:30Ben nasıl hediyem vallah? Ben bilmiyorum
- 31:32abi.
- 31:34Estağfurullah.
- 31:42İyisin değil mi?
- 31:43>> İyiyim, çok iyiyim.
- 31:45>> Aç bakalım.
- 31:52>> Eliği nereden alıyorlar?
- 31:54>> Vallahi ablam bilmiyorum. Kız sen ilgini
- 31:56yerim ha.
- 32:03>> Hayırdır? Ne gezersiniz buralarda? Sana
- 32:05ne Osman? Sana ne? Sana mı kaldı? He
- 32:10>> hastaneden geliyoruz. Osman abi
- 32:12>> kız sus. Cevap verme sen de şuna.
- 32:14>> Bak Kazal sanma ki sen yok dedin diye
- 32:17bitti bu iş. Bundan sonra gözüm
- 32:18üzerinde.
- 32:20Ben sağ olduğum sürece başkasıyla
- 32:22evlenmek sana haramdır.
- 32:24>> Çok eksik kafana.
- 32:25>> Ablam
- 32:27kafasını gözünü yarayım şunu.
- 32:32>> Hadi Hüseyin sen de gel sofraya.
- 32:37Canım
- 32:40sizi.
- 32:43Hadi afiyet olsun.
- 32:46Senin yüzündendir ha. Amcalarım falan
- 32:49tavır koymuşlar babana. Sen isen biz
- 32:52hepten sahipsiz kalalım. He kızım.
- 32:57>> Şimdi Roza'nın ilik nakli için uygun
- 33:00olduğu söylenince
- 33:02heyecan yaptık tabii biraz.
- 33:05Çok beklemeyeceğiz değil mi? Ne zaman
- 33:07gideceğiz hastaneye?
- 33:08>> E şimdi anneyle baba onay verirlerse
- 33:13hemen başlatacağız işlemlerini.
- 33:15>> Vallah ben şimdi ne desem boştur. Akşam
- 33:19babası gelsin o zaman konuşuruk.
- 33:26Şu şeyi
- 33:34bak
- 33:36Hakan amcanızına selamılar.
- 33:40Bunlar senin için.
- 33:43>> Ne ki bu?
- 33:44>> O bilgisayar. Heh. Bu da cep telefonu.
- 33:50Ha bir de
- 33:53bak bu karta her ay senin eğitimin için
- 33:58para yatacak.
- 34:05>> Seni çok özledim.
- 34:07>> Ben de seni. Kendine iyi bak.
- 34:10>> Sen de. Görüşürüz.
- 34:12>> Görüşürüz.
- 34:16Remo
- 34:17bırak kızın bilgisayarını kıracaksın.
- 34:20Ben de senin kafanı kıracağım o zaman.
- 34:21Ha
- 34:22>> kırmam kırmam. Bakacağım sacı.
- 34:23>> Neye bakacaksın? Sıranı bekle o zaman.
- 34:26Önce onda sonra bende sonra sende.
- 34:27>> Sen sana bakarsın.
- 34:29>> Ver abi bilgisayarımı hemen. Burası
- 34:31ablan bizim odamız. Senin ne işin var
- 34:33burada? Git yat.
- 34:34>> Sizin odanıza eşim ben de oturma
- 34:36odasında uyuyum diye orası da benim
- 34:37odam. Tamam o zaman siz de bir daha
- 34:39benim odama gelmeyin.
- 34:40>> Bak ya bak ya hareketlere bak. Kapıyı
- 34:43tekmeliyor bir de.
- 34:47>> Hüseyin
- 34:50me
- 34:52>> Hüseyin.
- 34:54>> He.
- 34:55>> Acaba karta ne kadar yatar?
- 34:57>> Ne bileyim Fatih. Bir de soracak mıyız
- 34:59ne kadar yatılacaksınız diye.
- 35:01>> Eyvallah soracağız. Roza kızları için o
- 35:04kadar iyilik yapacak. Onlar da
- 35:05karşılığını düşünsün biraz. Öyle bir
- 35:08bilgisayar iki kuruş harçlıkla olmaz bu
- 35:10iş. Onu söyleyeyim. Öf hadi öf. Vallahi
- 35:14senin dinin imanın para olmuştur he.
- 35:19>> Hele hele tijşim
- 35:21sanki
- 35:31z
- 35:36ma.
- 35:41Get
- 35:43çek
- 35:48sin.
- 35:56>> Ana
- 36:05koy kazan.
- 36:08Ana ana kız ana
- 36:12vere ver bir saattir bağırem duy sen
- 36:16vallah ki çamaşırları katlıyordum ya
- 36:17>> çamaşırları sonra katlarsın hele getir
- 36:20su dökle gene. Hadi.
- 36:24>> Vallahi gözüm yandı ha.
- 36:30>> Tamam ben size
- 36:32>> ana elin yanacak.
- 36:36Ne bakıyorsun kız? Atsana
- 36:41kazal. Ne olmuş sana bu?
- 36:45Ateşe bak.
- 36:46>> Ana bakıyorum yanıyor zaten ya.
- 36:59>> Ne olmuş sana bugün böyle?
- 37:02Ne olmuş ana?
- 37:06öyle bir leylas
- 37:09>> ana.
- 37:10>> He
- 37:12>> bir şey diyeim
- 37:13>> de.
- 37:15>> Çok güzel karısın ha.
- 37:19>> Sen de çok güzelsin. Güzellik neye yar?
- 37:22Güzel olmuşuk nedir?
- 37:25Yavaştan dökele. Suyu getir.
- 37:29Yavaş.
- 37:31>> [boğazını temizler]
- 37:33>> Sana bir şey diyeceğim.
- 37:35>> He
- 37:37>> bak kimseye söylemeyeceğine sır
- 37:39vereceğim.
- 37:40>> Tamam.
- 37:43[müzik]
- 37:49İnternetten biriyle tanıştım. Onunla
- 37:51yazışıyorum. Abla sen delirdin.
- 37:54>> Kız
- 37:55sus kız bağırma. Tamam sakın bak.
- 38:02konuşuyorsun elin adamlarıyla.
- 38:04>> Elin adamı değil.
- 38:07Değil elin adamı.
- 38:11İsmi Ferdi.
- 38:14Uzun yolda muavinmiş.
- 38:17Daima buraya geliyormuş. Tesadüfe bak.
- 38:22Bir daha geldiğinde yüz yüze
- 38:23görüşeceğiz.
- 38:26Ablam sen niye hemen inleniyorsun
- 38:29internetten tanıştığın adama? Ne işin
- 38:31var yüz yüze? Kız Raz sus diyorum. Sus
- 38:34pişman etme beni ya.
- 38:37İnanmadım ki. Salak mıyım ablam? Ben
- 38:41öyle hemen inanmadım.
- 38:45Bak
- 38:47h
- 38:51bir sürü fotoğrafı var. kaç gündür
- 38:54konuşuyoruz.
- 38:56Çok iyi bir insan. Bana gözlerin çok
- 38:59güzel dedi.
- 39:04Çok da yakışıklı.
- 39:07>> Hayır
- 39:09değil yakışıklı.
- 39:10>> Sende akıl yok. Vallaha yok.
- 39:21Afiyet olsun abi. O
- 39:24>> buyur
- 39:27otur birlikte olsun. Hoş geldin.
- 39:29>> Eyvallah abi. Hoş bulduk da ben Harun
- 39:32abilerini orada yedim abi. Sağ olasın.
- 39:35>> E afiyet olsun. Hayırdır?
- 39:40Gene harunla birlik gönderilir san.
- 39:43Yok abi
- 39:45bu sefer Osman
- 39:52Osman gönderdi habi
- 39:58bak gel sen kardeşini dinle çocukların
- 40:01başını bağlayak vallahi bak Osman çok
- 40:03istiyor
- 40:04>> Hasan Osman isteği de Rezal istemi
- 40:08Osman isteğin olacak iş mi bu
- 40:10>> abi sen Hezalın sözüne ne bakıyorsun
- 40:13Boşuna dememişler saçı uzun aklı kısa
- 40:15diye. Abi bak senin kızındır. Benimse
- 40:19yeğenim. Ya ben bilsem kötü hiç der
- 40:22miyim olsun diye.
- 40:25Kusura bakma kardeşim.
- 40:27Kızım yok derken ben hiç kimseye h
- 40:30diyemem.
- 40:32Olmaz bu iş. Unut. Hiç kafanı yorma.
- 40:36Haydi.
- 40:40>> Biz geldik. Ferdiçciğim hastanenin
- 40:43çardağındayız.
- 40:45Sağda
- 40:46>> sol
- 40:47>> soldaki çardak çardaktayız.
- 40:50>> He tamam.
- 40:54Roza
- 40:56gelmiş. Roza gelmiş. Buradaymış bir.
- 40:58Ablam bak şu kalbimin sesine bak. Bir
- 41:02duy. Duydun?
- 41:03>> He duydum ablam.
- 41:06>> He
- 41:06>> iyi mi ediyoruz kötü mü hiç bilemedim
- 41:08ya. Biri görecek di ödüm kopuyor.
- 41:12>> Rze keşkem hiç gelmeseydin ablam.
- 41:14Vallahi bak senin yüzünden ben de
- 41:16korkuyorum. He
- 41:18>> ablam ben gelmeseydim evden nasıl
- 41:20çıkacaktın?
- 41:20>> Çıkamazdım.
- 41:21>> He hem bu adam sana ben seni yalnız
- 41:24bırakır mıydım?
- 41:25>> Bırakmazdım.
- 41:26>> Sen ne kadar tanıyoruz ki Ferdi abiyi?
- 41:29>> Tanıyorum Roza. Ferdi iyi birisi.
- 41:32Allah'ım ya.
- 41:36Roza
- 41:37geliyor. Yok Ra
- 41:39>> sakin ol.
- 41:45>> Ferdi
- 41:47>> Hazal
- 41:48>> Ferdi
- 41:57[boğazını temizler]
- 41:59>> hoş geldin.
- 42:02>> Hoş buldum.
- 42:04Çok hoş buldum.
- 42:05>> Hoş geldin Ferdi abi.
- 42:07>> Hoş buldum. Sen Rozas değil mi?
- 42:09>> He.
- 42:10>> Hazal senden çok bahsetti. Nasılsın?
- 42:13>> İyiyim. Sen?
- 42:17>> Pardon.
- 42:23>> Sen nasılsın Hazal?
- 42:24>> İyiyim.
- 42:26Öyle yani. İyiyiz değil mi?
- 42:28>> He he. Otursana. Ayakta mı duracaksın?
- 42:32>> Oturayım.
- 42:40Ben bir çay alıp geleyim. Yanında başka
- 42:42bir şey istiyor musunuz?
- 42:43>> Ha yok sen otur. Ben gider alır geleim.
- 42:45>> Yok yok otur. Ben alır gelirim.
- 42:50>> Roza.
- 42:51>> He.
- 42:52>> Ferda abine limon da al.
- 42:53>> He ben sıkacağım onu.
- 42:59>> Hazal. Heh.
- 43:02>> Sen
- 43:05böyle yakından yani canlı canlı
- 43:10çok daha güzelsin ya.
- 43:19Sen de
- 43:23sen de
- 43:25derken yani aslında sen de çok
- 43:28yakışıklısın anlamında demek istedim.
- 43:30Ben senin bütün fotoğraflarına baktım.
- 43:33Çok yakışıklısın.
- 43:37>> Öyle mi?
- 43:40Ya böyle kaçırmasan gözlerini
- 43:44yakından
- 43:46görüşem uzun uzun akşam ışıltısına.
- 43:58>> Çok güzelsin be.
- 44:05>> Ne kadar buradasın?
- 44:09Enem fazla bir gün gideceğim ama yine
- 44:11geleceğim ben.
- 44:12>> Geleceksin.
- 44:13>> Geleceğim.
- 44:14>> Geleceğim.
- 44:15>> Göreceğim mi o zaman da senin?
- 44:20>> Gel.
- 44:24Kendimi çok güzel hissediem. Roza
- 44:29Ferdi bana çok güzelsin dedi. Kız öyle
- 44:32heyecanlandım ki sanki şu kalbim
- 44:35kulaklarımda atıyordu ya. Ama sen zaten
- 44:38çok güzelsin. Yeni mi anlıyorsun bunu?
- 44:41>> Ay ne bileyim Raha
- 44:45önce hiç böyle hissetmedim ki.
- 44:48Bugüne kadar duyduğum en iyi laf babamın
- 44:52bana söylediği kazalam.
- 44:55Başka kimse hiç gözel laf etmedik
- 44:58ama Ferdi
- 45:02Ferdi bana ne dedi biliyor?
- 45:05Benim gözümün içine baka baka Roza çok
- 45:09güzelsin dedi. Çok
- 45:13[iç çeker][ani nefes alır]
- 45:15Roza,
- 45:21Ferdi bana ne dedi biliyorum.
- 45:26Allah'ın emriyle isteteceğim seni dedi
- 45:29Ra
- 45:40>> sen niye buraya kadar geldin? Biri
- 45:42görecek.
- 45:45>> Mecbur kaldım.
- 45:49>> Neden?
- 45:52Çok özledim seni
- 46:06>> senin kadar güzel değil ama.
- 46:09>> Ben de çok özledim seni
- 46:11vallah.
- 46:17Ferdi
- 46:18>> H.
- 46:20>> Bak sana bir şey diyeceğim.
- 46:22>> Söyle.
- 46:25>> Babamlar
- 46:27amcamın oğluna verecekler beni. Ben
- 46:30varmak istemiyorum. Anama da söyledim
- 46:33ama anlamıyor beni.
- 46:36>> Olur mu canım öyle şey? Ben çıkar
- 46:38karşılarına söylerim biz birbirimizi
- 46:39seviyoruz diye. Allah'ın emriyle isterim
- 46:41seni.
- 46:43>> Söyle.
- 46:44Allah'ın emriyle vururlar seni. Seni de,
- 46:46beni de.
- 46:50>> O zaman kaçırırım ben seni.
- 46:52>> Ne?
- 46:53>> Duydun.
- 46:55Kaçırırım ben seni.
- 46:58>> Ama
- 46:59>> ne ama? Kaçmaz mısın?
- 47:01>> Kaçarım. Kaçarım. Yoksa vallahi aklımı
- 47:05kaçıracağım.
- 47:06Emin olsun.
- 47:09>> Kuş mu o ya?
- 47:10>> Kuş
- 47:11>> koş. He
- 47:13hayır
- 47:26>> he
- 47:27>> ben bir karar aldım.
- 47:29>> Ne kararı?
- 47:32>> Ben Ferdiye'ye [müzik] kaçacağım.
- 47:34>> Abla sen delirdin. Ağzından çıkan lafı
- 47:37kulağın duyuyor.
- 47:38>> Ne yapayım Roza? He ne yapayım?
- 47:44Sen de çok iyi bir insan.
- 47:46Hem bak biz her şeyi konuştuk.
- 47:49Çanakkale annesinin yanına gideceğiz.
- 47:52Sonra hemen hemen evleneceğiz.
- 47:55Eğer yerimizi kimse bilmezse bir sıkıntı
- 47:57olmaz.
- 48:00Daha ne kadar tanıyorsun ki Ferdi abiyi?
- 48:03Ya sana kötülük ederse o zaman ne
- 48:05olacak?
- 48:08Etmez.
- 48:10Ferdi iyi biri.
- 48:13Hem gitmezsem ne olur Ra? Beni bu sapık
- 48:16Osmana verirler.
- 48:18Sen benim mutlu olmamı hiç istemiyor
- 48:20musun?
- 48:21Abla
- 48:23kay
- 48:30bun.
- 48:33>> Biz burada seni bekliyoruz.
- 48:36Roza, açmışsın.
- 48:40>> [homurdanır]
- 48:55>> Bekliyorum seni. Tamam mı?
- 49:02>> [homurdanır]
- 49:06[homurdanır]
- 49:17[iç çeker]
- 49:32>> Baba
- 49:34>> ha kızım
- 49:37>> şey
- 49:45beni sevsend
- 49:51[ani nefes alır]
- 49:57bu nereden çıktı abım?
- 50:02Bu nasıl bir laf?
- 50:04Lafı seviyorum.
- 50:07Sen benim ilk göz ağrımsın.
- 50:16Bilir mis?
- 50:18Sen odumda sabah taraya gideydin.
- 50:23Ama sabret etmedim ki. Akşam olsun eve
- 50:26gelen
- 50:28bu kadar ufacık bir şeydin öyle de güzel
- 50:32kokuyin ki diyelim ki vursak bu cennet
- 50:35kokusudur.
- 50:39Sonra
- 50:41Ramazan dünyaya geldi.
- 50:45Baktım
- 50:48onun kokumu da sana benzemiydi
- 50:52senin kokun bir başkaydı.
- 50:57>> [homurdanır]
- 51:00>> Peki Roza
- 51:03o da benim gibi koki
- 51:05>> yok.
- 51:07Başamın da senin gibi kokmuydu
- 51:11diyem ya. Seninki bir başkaydı. İlk
- 51:15olduğundan mıdır, nedir bilmem ama
- 51:19o hep hatırımdadır.
- 51:22[homurdanır]
- 51:25>> Baba
- 51:26>> he kızım
- 51:29>> hala öyle kokuyor mu ya?
- 51:36Gel bakayım
- 51:39[homurdanır]
- 51:42şimdi sakin biraz teze koku sen.
- 51:51Gel buraya gel.
- 51:52>> Ya baba ya
- 51:54[homurdanır]
- 51:55>> güzel kızım.
- 51:58Slana sallana
- 52:02neçe seravi [şarkı söyleme]
- 52:06yıkanmış esbabın
- 52:11rehber tavi [şarkı söyleme]
- 52:16bir öpücük
- 52:18isterem [şarkı söyleme]
- 52:20heyrat bavi
- 52:25yabancın
- 52:26>> [şarkı söyleme]
- 52:27>> Gilem
- 52:29pısmametem
- 52:33de bejine [şarkı söyleme]
- 52:35beşi
- 52:37ciranemme
- 52:41bir öpücük
- 52:43isterem
- 52:45heyran etme.
- 53:00Roza,
- 53:02geçmiş olsun yavrum. İyi misin?
- 53:04>> Sağ ol. Aman teyzem
- 53:13>> yavrum. Ben senden özür dilirim.
- 53:16Neden Liman teyzem?
- 53:20>> Ben senin için neler düşünürken
- 53:22sen benim kızıma yaşam oldun.
- 53:26Minnettarım ben sana.
- 53:30Artık senin de Laleden bir farkın yok.
- 53:32Sen de benim bir kızımsın. Tamam mı?
- 53:35>> Teşekkürler Leman Teyzem.
- 53:43>> [homurdanır]
- 53:50>> Hele şakür gitti yatmaya.
- 53:54Kesin gideceksin değil.
- 53:59Oğlum gitme.
- 54:02Bu nereden çıktı şimdi?
- 54:06Biz seninle konuştuk.
- 54:08Kesini mi var bunun? Bak Ferdi abin
- 54:11yolda 2 sen.
- 54:12>> O benim abim değil ya. Rus sen niye
- 54:15böyle yapıyorsun ya? Ya biz seninle
- 54:18konuştuk.
- 54:22Ben gideceğim
- 54:23çok mutlu olacağım.
- 54:26Ucunda ölüm yok ya. Belki gelirim anney
- 54:29babayı beni affeder. Hem
- 54:32bak ben sürekli seni arayacağım. Senin
- 54:36artık bir cep telefonun var mı?
- 54:39Yok Roza ya. Tamam ya. Sen benim mutlu
- 54:42olmamı istemiyorsun. Ben anladım
- 54:44[homurdanır] ablam çok istiyorum
- 54:50ama çok da korkuyorum.
- 54:55Korkarsan
- 54:58buradan dua et. Tamam.
- 55:02Peki.
- 55:03Allah'ım ablam çok mutlu olsun.
- 55:09Tamam.
- 55:11E ben gideyim o zaman.
- 55:20Abla
- 55:25tamam yavrum. Tamam. Alayıp durma.
- 55:30Sen annemin sürmesini çaldın.
- 55:35Vallahi almışsınza.
- 55:40Ben bunu süreceğim.
- 55:47Abla seni çok seviyor. Tamam.
- 56:02Ah.
- 56:17Ay Hüseyn
- 56:20Hüseyin Hüseyn ve Hüseyn
- 56:27Hüseyn
- 56:29vere
- 56:34çıkamın
- 56:37çıkı
- 56:38>> [ağlama]
- 56:42>> Nelalemi
- 56:48>> gelebilirsiniz.
- 57:07Gel.
- 57:17>> Buyur kızım.
- 57:18>> Şey ben sizden bir şey isteyecektim. Az
- 57:20önce babamlarla geldim buraya. Şimdi
- 57:22ifade veriyorlar.
- 57:24>> Ne için ifade veriyorlar?
- 57:25>> Ablamı bulmak için.
- 57:27Ablam dün gece evden kaçtı. Ben onun
- 57:30nereye gittiğini biliyorum ama babamgil
- 57:32bildiğimi bilmiyor.
- 57:33>> Peki ama neden bunu onlara
- 57:35söylemiyorsun?
- 57:35>> Eğer babam gül ablamın adını söylersem
- 57:37onu öldürürler. Ben de bu yüzden sizden
- 57:40yardım istiyorum. Siz ablamın yerini
- 57:42bulursunuz. Ne olur babamlara
- 57:44söylemeyin.
- 57:45>> İyi ama kızım biz ablanın adresini
- 57:47öğrendiğimizde ailene bilgi vermek
- 57:49zorundayız. Bizim işimiz bu.
- 57:51>> Sizin göreviniz insanların canını
- 57:52korumak. Ben de size diyorum ki eğer
- 57:55ablamın acısını babam gene söylerseniz
- 57:57onu öldürürler.
- 58:02>> Vallahi söylemeyecekler abla.
- 58:04Komiser amca söz verdi.
- 58:07>> Tamam Roza bak sakın arama kaydını
- 58:09silmeyi unutma. Tamam hadi görüşürüz.
- 58:16>> Karakaba mı gitmiş sizinkiler?
- 58:17>> Hı hı. Gitmişler ama bacımın ağzı sıkı
- 58:21asla bir şey söylemez.
- 58:22>> E tamam. Rahat ol sen de o zaman.
- 58:25Yaslansana arkana.
- 58:27>> He
- 58:29>> kaç yaşındasın sen?
- 58:31>> Şu an 18'deyim. Ana
- 58:33>> ana mı?
- 58:35Aman başımıza bela açma da.
- 58:40Ferdi sen bir gel. Oğlum
- 58:52>> Ferdi sen ne yapıyorsun oğlum?
- 58:54>> Ne yapıyorsun?
- 58:54>> Dünyada başka kız mı kalmadı? Bu çalkı
- 58:57kürt kızını getirdim başımıza.
- 58:59>> Anne sessiz oldak kız.
- 59:00>> Sus be. Duyarsa duysun hatır bilsin. Lan
- 59:05ne salak oğlansın sen lan. Sıfırtıma.
- 59:09>> Anne
- 59:10>> sus. Allah belan vere kazal kazal.
- 59:17Ben deydim kendine gidersin. Osmanla
- 59:20evlenip mutlu olursun kızım
- 59:24sen kendine layık etmedin gelinlikle
- 59:27evlenmeyi gazal
- 59:30benamus. Benus kizem ben
- 59:34>> anne sus ya.
- 59:36Niye ablama böyle diyorsun?
- 59:39Sen de babamla kaçmadın mı? Sen bizi
- 59:41zaten hiç sevmedin ki. Babamı da
- 59:43sevmedin. Babamla evlendiğine pişman
- 59:45oldun diye hep bizden aldın ıncını.
- 1:00:20Bu kız
- 1:00:22niye böyle senin
- 1:00:26Sen hiçbir şey demeyeceksin.
- 1:00:33Ben de dedim sana çar getireyim.
- 1:00:40Dedim bak konuşmayacaksın benimle.
- 1:00:47Lisen Hüsey benim şansım vardı.
- 1:00:51Sen iyi bir adamdın.
- 1:00:54Her zaman iyi oldun.
- 1:00:59Daima korun, kolladın beni, çocuklarını.
- 1:01:07Ben seni gerçekten de çok sevdim.
- 1:01:13Bak bu parasızlıktan bazen söyleniyorum
- 1:01:16ama ben seni halen de çok seviyorum.
- 1:01:23Sen benim her şeyimsin Hüseyin.
- 1:01:28Yaza
- 1:01:30gazalimin benim kadar şanslı olacakmış.
- 1:01:33Hüseyin
- 1:01:41çeke
- 1:01:48küçüktür.
- 1:01:50çok küçüktür.
- 1:02:10Pırdatısınız
- 1:02:12rast pırdısın.
- 1:02:19[zil sesi]
- 1:02:21>> Roz
- 1:02:22>> ablam nasılsın?
- 1:02:24>> Ablacığım gecenin bu saatinde kötü bir
- 1:02:27şey yok değil mi? Herkese iyi.
- 1:02:29>> İyiler. İyiler.
- 1:02:30>> Sadece sesini duymak istedim. Uyandırdın
- 1:02:33mı yoksa?
- 1:02:33>> Yok ablacığım.
- 1:02:36Eee, yaptın. Ne uykusu ya? Lal bana
- 1:02:38uykum mu bırakıyor?
- 1:02:40>> Uyumuyor mu?
- 1:02:41>> Uyumuyor.
- 1:02:41>> Ablam gündüzler çok güzel uyuyor da
- 1:02:44geceleri aynı senin gibi başıma
- 1:02:46dikiliyor.
- 1:02:47>> Ferdi abi sana hiç yardım etmiyor mu?
- 1:02:49Hep uykusuz mu kalıyorsun?
- 1:02:50>> Ferdi yardım etmez olur mu hiç? Ediyor
- 1:02:54tabii. Hiç kıyamıyor bana. [ağlama] Ş.
- 1:02:57Anneciğim neden ağlıyorsun ya? Bak
- 1:03:00duyuyorsun sesini.
- 1:03:01>> Ya yeter ya. [ağlama] Bir uyutmadınız
- 1:03:03be.
- 1:03:04>> Başlayacağım telefonla. Ha
- 1:03:05>> ben şimdi kapatıyorum
- 1:03:07>> yani. Seni ararım yine. Tamam mı?
- 1:03:09[ağlama]
- 1:03:10Bay bay.
- 1:03:24Ben çok yoruldum. Biraz dinlenelir mi?
- 1:03:26Olur.
- 1:03:27>> Olur.
- 1:03:32>> Ay
- 1:03:34bana hep yalan söylüyor. Mutluyum diyor
- 1:03:37ama asla hiç mutlu değil. Sahipsiz
- 1:03:39tanıyorlar ya. Aslında hiç iyi
- 1:03:41davranmıyorlar ona.
- 1:03:43>> Madem öyle niye gidip sizinkeleri
- 1:03:45anlatmıyorsun?
- 1:03:47Belki affederler.
- 1:03:48>> Sen bizimkileri bilmiyorsun Lale. Keşke
- 1:03:50öyle kolay olsa
- 1:03:52>> ya. Hala ama. Onca zaman geçmiş aradan
- 1:03:55artık. çocuğu bile var. Bence alakalı.
- 1:03:57Anlat her şeyi.
- 1:03:59>> Olmaz.
- 1:04:01Öldürürler.
- 1:04:15>> Sakar mısın kızım sen? Dikkat etsene.
- 1:04:19>> Anne yani lala ağlayınca elim ayağım bir
- 1:04:21>> sus. Bir de karşılık veriyor.
- 1:04:25Bu böyle olmaz. Ferdi ya aile
- 1:04:27çıkacaksınız ya da bunu başımızdan
- 1:04:29göndereceksin. Tahminim kalmadı artık.
- 1:04:41[ağlama]
- 1:04:43>> Ben ne yapsam bana kıldıyorum. Ben bir
- 1:04:45şey yapmadım diyorum. Şu an ne
- 1:04:47yapacağım? Kesini.
- 1:04:50>> Ulan eve geldim. Eki bir şey ieceğim.
- 1:04:52Ağzımın tadı [ağlama]
- 1:04:54içine ettiniz içine
- 1:04:56>> bir şey yap
- 1:04:57>> lan. Kalk kalk git lan. Kalk gur lan
- 1:05:00kalk. Sustur şu çocuğu da gebertim
- 1:05:02Allah'ıma kitaba var.
- 1:05:12[ağlama] Ah. [çığlık]
- 1:05:18[homurdanır]
- 1:05:22Ah.
- 1:05:51>> Yat. Kızım yat.
- 1:05:53>> Niye uyanıksın?
- 1:06:02>> Eee,
- 1:06:06kızım
- 1:06:09ablanı gördüm rüyamda. Allah hayırlara
- 1:06:12çevir.
- 1:06:19Nerededin? Nasılsır hiç bilmiyorum.
- 1:06:33Rezanırsa mıdır ölür? Allah'ım bilir.
- 1:06:44[müzik]
- 1:06:48Şanım.
- 1:06:50Hadi kızım
- 1:06:52sen at.
- 1:06:56At kızım bize.
- 1:07:15Ah.
- 1:07:20Baba
- 1:07:21>> sağ ol kızım.
- 1:07:23>> Ben sana bir şey diyeceğim.
- 1:07:25>> He de kızım. Buyur.
- 1:07:29>> E hadi söyle ne diysen de.
- 1:07:32>> Ben ablamın nerede olduğunu biliyorum.
- 1:07:35>> Biliyorsun.
- 1:07:36>> He
- 1:07:37>> nasıl biliyors
- 1:07:40>> kimse söylemedi. En baştan beri
- 1:07:42biliyordum.
- 1:07:44>> Baştan beri bili.
- 1:07:46Baştan beri bildin gözümüzün içine baka
- 1:07:48baka yalan söyledin kızın çim
- 1:07:51>> Fatihe hala dur çocuk konuşsun anlat
- 1:07:55kızım söyle
- 1:07:57>> ablam sizin başınıza önce hiçbir şey
- 1:07:59yapmadı tamam kaçtı ama kötü yola
- 1:08:02düşmedi en azından Osman abi sürekli
- 1:08:05sıkıştırıyordu çiftlikte de sıkıştırdı
- 1:08:07annem de sürekli baskı yapıyordu git
- 1:08:09Osmanlı evlen diye. O da en son çare
- 1:08:12kaçtı işte.
- 1:08:15Şimdi bir kızı var.
- 1:08:18Bir görün çok tatlı.
- 1:08:20Baba tarafını hiç çekmemiş.
- 1:08:23Gözleri aynı sen ona.
- 1:08:25Ağzı burnu
- 1:08:28babamın aynısı.
- 1:08:32Ablamla biz sürekli konuşuyoruz.
- 1:08:34Kaynanasıyla yaşıyor ama hiç tadı tuzu
- 1:08:37yok.
- 1:08:41Kocası da
- 1:08:44ona hiç iyi davranmıyor.
- 1:08:51[iç çeker]
- 1:09:01>> Afiyet olsun.
- 1:09:05>> Sağ olasın.
- 1:09:09Hayırdır Hüseyin?
- 1:09:12>> Abi
- 1:09:15ben Rezalın adresini buldum.
- 1:09:19>> Hele şükür.
- 1:09:23Yalnız bu işi bir an önce bitirmek
- 1:09:25gerekir. Milletin içinde yüzümüz kara
- 1:09:28geziyah.
- 1:09:30He.
- 1:09:32Karası beyazı yoktur. Abi
- 1:09:37benim kızımın kılına bile
- 1:09:38dokunulmayacak.
- 1:09:41Ben kızımı affedeim.
- 1:09:44>> Sen ne değilsen Hüseyin
- 1:09:48ben musansın?
- 1:09:51Kızının etekinin altına saklanıp
- 1:09:55milletin içinde öyle gezacaksın. He abi
- 1:10:01kızın hakkında düzgün konuşacaksın.
- 1:10:03Bana o namussuz kızını savunuyorsan ha.
- 1:10:07Sana kızım hakkında düzlüğüm konuş
- 1:10:09dedim. Abi
- 1:10:12illa bir namussuz arıyorsan
- 1:10:14etrafına bak.
- 1:10:16Önce sen oğluna bak.
- 1:10:19Buraya vardığımızdan beri Ryaz alamın
- 1:10:23yakasından düşmemiştir. Haberin var. He.
- 1:10:27Kimse kızımın kızına bile dokunmayacak.
- 1:10:31>> [homurdanır]
- 1:10:31>> dokunan olursa
- 1:10:34karşısında berp olur.
- 1:10:37Diyecekim bu kadardır.
- 1:10:39Haberin olsun.
- 1:10:42>> Benim de son bir deim var. Bundan böyle
- 1:10:47benim de
- 1:10:50Hüseyin diye bir kardeşim
- 1:10:53yoktur.
- 1:11:01Yoksa yoktur.
- 1:12:13Ne istedin?
- 1:12:15>> KZ.
- 1:12:18KZ.
- 1:12:25>> Baba.
- 1:12:28Baba.
- 1:12:42Toplu eşle.
- 1:12:45Gidiyoruz.
- 1:13:11Hoş gelmişsin Hüseyin.
- 1:13:13>> Hoş bulduk.
- 1:13:18>> Hoş geldin ablam. Hele ver bana iğenimi.
- 1:13:33Ana
- 1:13:39öpeyim.
- 1:13:55Öpeyim.
- 1:14:06Hele verin onu bana.
- 1:14:18Hüsey hakikat bu sana benzi.
- 1:14:23Ay
- 1:14:25Kur'an gözleri aynı be.
- 1:14:31Ablam nasılsın? İyi misin? Nasıl sakın?
- 1:14:36Kocaman
- 1:14:39vallahi çok özledim sizi. İyi olmaz olur
- 1:14:41muyum? Sizi gördüm ya. Daha iyi oldu.
- 1:14:45>> Madem özleyecektin neye kaçtın kızım?
- 1:14:49>> Eee, ablam sen odanı da özlemişsindir.
- 1:14:53Hadi gel biz geçelim.
- 1:14:56Gel ablam.
- 1:14:57>> Gel mi?
- 1:15:17Hiçbir şey değişmemiş.
- 1:15:21Babamın bana kazalanım demesi dışında
- 1:15:27ilk defa bana kazal dedi. Duydun affetti
- 1:15:30ama içine çıkırgındır da. O da zamanla
- 1:15:33düzelir. Bak görürsün.
- 1:15:36Bu akşam sen Lalle birlikte burada artık
- 1:15:38olur mu? Ferdi abiye de abimin yanında
- 1:15:40yatak sereriz.
- 1:15:41>> Olur.
- 1:15:44Sen de bizle yatanma olur mu?
- 1:15:47Eski günlerdeki gibi
- 1:15:50>> laflarız.
- 1:15:51>> He.
- 1:15:52>> Ben de sana şu çatı kaynanı anlatırım.
- 1:16:06[müzik]
- 1:16:09O değil de bunların hiçbir şeyi yok.
- 1:16:13söylüyor.
- 1:16:16Azala sormuşum dedi. Sadece bir aylık
- 1:16:19kira var cebimizde.
- 1:16:21Peki bunlar neyin üstünde yatıp
- 1:16:25kalkacaklar Hüseyin?
- 1:16:27H
- 1:16:28>> e sen de evdeki fazlalıklarını ver.
- 1:16:31>> Fazlalık
- 1:16:33bizde ne fazlalık var? Ben bilmiyorum.
- 1:16:35[müzik]
- 1:16:36Fazlalık.
- 1:16:38>> Kullanmayıp sakladığın halılar var. İki
- 1:16:41tane ondan kart. Bir de döşek verirsin.
- 1:16:43Ne olmuş?
- 1:16:45>> Peki ya kapkacak.
- 1:16:49Vallah onu da kocası alsın. Kusura
- 1:16:52kalmasın. Kalıysa da kalsın.
- 1:16:55Hayır yani kaçmamış olsaydı borç harç
- 1:16:58eder yine dizerdik çeyizini.
- 1:17:01Ve akıldır kendini ne hallere soktufa?
- 1:17:13Hüseyn.
- 1:17:14>> Evet.
- 1:17:16>> Hamallar pırşere.
- 1:17:19>> Evet. Çok güzel gözleri vardır.
- 1:17:22>> Kur'an gözleri çok güzeldir.
- 1:17:25>> O insana benziyor.
- 1:17:27>> Benzi hakikat.
- 1:17:29>> Hakikat.
- 1:17:34Allah rahsin.
- 1:17:37[homurdanır]
- 1:17:42Hayda ye
- 1:18:00[boğazını temizler]
- 1:18:09>> ellerine sağlık babam.
- 1:18:10>> Artık akıtmaz kızım.
- 1:18:16Sağ olsun.
- 1:18:22Aç şunu kızım. Hazır ama evine bir
- 1:18:25şeyler alırsan
- 1:18:26idare edersin şimdilik.
- 1:18:28>> Yok babam gerek yok. Biz ferdiyle
- 1:18:31hallederik.
- 1:18:32>> Tamam kızım tamam siz gene halledersiniz
- 1:18:35ferdiyle.
- 1:18:37Al al şöyle al.
- 1:18:45He
- 1:18:50bak kızım ne diyeceğim.
- 1:18:53E sana para verdiği gibi anan duymasın.
- 1:18:56Olur. Şimdi sabahtan akşama vur vur
- 1:18:59kafamın etini yer.
- 1:19:04Hadi selamet ol.
- 1:19:18Allah senden razı olsun babam.
- 1:19:26>> Bu ne ya?
- 1:19:28Biz burada mı yaşayacağız ya? Bula bula
- 1:19:30burayı mı bulmuşlar?
- 1:19:31>> Paramız mı var Ferdi? Elimizdeki para
- 1:19:34ancak buraya yetiyor. Ne yapalım?
- 1:19:37>> Olmaz böyle. Bak sen söyle babana.
- 1:19:39Destek çıksın biraz. Bak buzdolabı yok,
- 1:19:42ocak yok. Lan pencere yok be.
- 1:19:45>> Babam elinden gelenin zaten fazlas.
- 1:19:47Onların da durumu ortada. Kalkıp daha
- 1:19:48fazlasını nasıl isteyen babamdan?
- 1:19:50>> Allah Allah. Madem daha fazlasını
- 1:19:52isteyemeyecektin, ne diye getirdin bizi
- 1:19:54buraya?
- 1:19:55>> Ne diyorsun Ferdi? Ne diyorsun sen? He?
- 1:19:58Anan bizi kovdu. Sen unuttun.
- 1:20:00>> Seni kovdu annem. Beni değil ha. Kendin
- 1:20:03geldiğin yetmiyor. Bizi de sürtelim
- 1:20:04buraya.
- 1:20:05>> Allah'ım sen bana sabır ver. Ya Rabbim
- 1:20:07sen bana sabır ver. Allah'ım
- 1:20:13ya.
- 1:20:21>> Ra
- 1:20:21>> baba
- 1:20:23>> nasılsın kızan? İyi misin?
- 1:20:25>> İyiyiz baba iyiyiz. Çok beğendik biz
- 1:20:27eve. He. Hey
- 1:20:32sen benimle gel.
- 1:20:35Ev yatakla halıyı getirirsin.
- 1:20:39Haydi
- 1:20:42>> gitsene.
- 1:20:43>> Ne bekliyorsun? Haydi
- 1:20:46geldim geldin.
- 1:20:56Hele sen gel bakayım şöyle
- 1:21:01şimdi. Kulağını aç. Beni eğitin.
- 1:21:06Kızımla evlenirken benim rızamı almadın.
- 1:21:10Buradasınız
- 1:21:13çünkü. Affettin
- 1:21:16ama seni değil,
- 1:21:20kızımı affettim.
- 1:21:23Sana da
- 1:21:25kızımın ve torunumun hatırına ses
- 1:21:27etmeyim.
- 1:21:29Madem kızımı kaçırdın,
- 1:21:32yanında duracaksın.
- 1:21:35Ama adam gibi duracaksın.
- 1:21:41Benim kızım sahipsiz de getidir. Ablaya
- 1:21:45yazsın.
- 1:21:48Allah'ıma kitabıma
- 1:21:53seni yok ederim.
- 1:22:01Anladın.
- 1:22:04He anladın.
- 1:22:18Bir sürü eksiğiniz var ama artık
- 1:22:20halledeceğiz.
- 1:22:22>> Aman eksik olsa ne olur? Rozam beni
- 1:22:25affetmiş. Bundan güzel şey mi var? Sen
- 1:22:27buradasın, ailem burada. Ne güzel işte.
- 1:22:34Ferdi,
- 1:22:35şu zıkkımı çocuğun yanında içme diyorum
- 1:22:38Ferdi ama anlamıyorsun. Sabaha kadar bu
- 1:22:41çocuk öksürüyor. Ferdi
- 1:22:43>> tamam ya tamam.
- 1:22:45>> Allah'ım ya rabbim ya.
- 1:22:47>> Babanın sabah verdiği parayı versene
- 1:22:49bana.
- 1:22:50>> Yok ben yarın pazara çıkacağım onunla.
- 1:22:52Eve bir şeyler alacağım.
- 1:22:53>> Daha sonra çıkarsın. Sıkıldın ben.
- 1:22:54Dolaşacağım biraz. Ver parayı.
- 1:22:56>> Sıkıldıysan otur burada Ferdi. Veremem
- 1:22:58>> ya. Azal sana hesap mı vereceğim?
- 1:23:00Versene şu parayı. Ne yapacaksın yad
- 1:23:02>> ya? Sana hesap mı vereceğim? Versene şu
- 1:23:03parayı.
- 1:23:06Bak kızın yanında deliltme beni. Ver
- 1:23:08hadi.
- 1:23:11Hazal versene şunu.
- 1:23:16Telefon gitti
- 1:23:27>> abi. Bak erken kalktık oradan. Dedim
- 1:23:30damağımda kaldı unutadı ya.
- 1:23:33>> Ulan Ferdi
- 1:23:34>> Hı hı.
- 1:23:35>> Karın var, çocuğun var lan. Bir kendine
- 1:23:37gel onları düşün
- 1:23:38>> ya. Ben başlayacağım. O
- 1:23:40>> yürü.
- 1:23:40>> Karısını al çocuğun al benim artık.
- 1:23:44>> Ulan hayyaç oğlum.
- 1:23:45>> Benim artık
- 1:23:47>> çocuğun var içeride çocuğun.
- 1:23:49>> Tamam lan
- 1:23:50>> onu düşün.
- 1:23:53>> Hazal
- 1:23:53>> sessiz ol
- 1:23:55>> ya. Uyansın mı?
- 1:23:59>> İyi akşamlar yenge.
- 1:24:01>> Ferdi.
- 1:24:02>> He
- 1:24:03>> bu halim ne? Ferdi
- 1:24:04>> ne var halimde? Kapının önünü.
- 1:24:08Hadi gelsene oturalım. Yok ben gelm gel.
- 1:24:11>> Yok Ferdi helal oyun
- 1:24:13>> Ferdi.
- 1:24:13>> H
- 1:24:14>> git tiyatro uyu. Sabah işe geç kal.
- 1:24:16Tamam
- 1:24:17>> tamam.
- 1:24:17>> Hadi iyi akşamlar Yenge. Sen halledersin
- 1:24:19yatır onu hemen.
- 1:24:20>> Sağ olasın.
- 1:24:21>> İyi akşamlar.
- 1:24:23Biradalar mı ya? Ha
- 1:24:26>> sıkkını kökünd soysuz.
- 1:24:39başım.
- 1:24:42Saat kaç?
- 1:24:46H
- 1:24:47>> saat kaç? Saat kaç?
- 1:24:50>> Saat kaç? Ya
- 1:24:52>> ya Allah ya.
- 1:24:56Öğlen olmadı inşallah.
- 1:24:59A lan. Neden uyandırmadın beni?
- 1:25:02>> Bağırma diyorum sana.
- 1:25:03>> Geç kaldım.
- 1:25:04>> Kaç kere dürttüm kalkmadın?
- 1:25:06>> Senin belanı dürtmüş.
- 1:25:08Alo Mehmet. Abi ben eee
- 1:25:11>> uyanamadım ya.
- 1:25:18>> Yok abi bir daha olmaz.
- 1:25:20Bir daha olmaz abi. Eyvallah. Kusura
- 1:25:22bakma.
- 1:25:24>> Ne diyor?
- 1:25:25>> Sana ne lan? Sana ne?
- 1:25:27>> Ben mi dedim sana o kadar iş diye? He
- 1:25:30kalkamayacaksan içme
- 1:25:31>> Rezal kapatın öni. Bak başım ağrıyor
- 1:25:33zaten. Beni delirtme. Ha
- 1:25:35>> evde ağzı atacak tek lokma ekmek yok.
- 1:25:38Hani diyorum belki kalkar bir şeyler
- 1:25:40alırsın ama yok. Beni düşünmüyorsun.
- 1:25:42Kendini düşünmüyorsun. Bari şu çocuğu
- 1:25:44düşün ya. Bu çocuk günlerdir aç. Aç.
- 1:25:47Haberin var mı? Aç. Anca kendini dü
- 1:25:50>> ya. Kapatsana çenini başadan.
- 1:25:52>> Çık git şuradan. Ne haliniz varsa görün.
- 1:25:54>> Şerefsiz
- 1:25:54>> canıma sıkma benim.
- 1:25:59>> Milletin kızı evlenir. Evlerinden bir
- 1:26:02tabak eksilir. Bizimki evlendi. Evimize
- 1:26:05tabak eklendi.
- 1:26:07>> Ne yapsınlar anne? Evlerinde ocak mı
- 1:26:09var? Açlıktan ölsünler mi?
- 1:26:11>> Bize nedir? Alsın kocası.
- 1:26:15Allah'tan önlerine koyduğumuz bir tas
- 1:26:17yoğurt. Saçım yemeği nafı da mı
- 1:26:19yapıyorsun?
- 1:26:20>> Yaparım tabii. Bu dünyada herkes yemek
- 1:26:23için çalışıyor kızım.
- 1:26:28Hele onu da ver.
- 1:26:39>> Ferdi
- 1:26:41kalktın mı?
- 1:26:43Ha
- 1:26:45>> şey
- 1:26:49işe mi gidiyoruz?
- 1:26:51>> Evet.
- 1:26:55>> Şey eee
- 1:26:59hiç para kalmadı da eğer sende varsa
- 1:27:02bize bırakır mısın? Ben bir şeyler
- 1:27:04alacağım.
- 1:27:06>> Yok kalmadı.
- 1:27:09Babannen istersin. Affetti ya seni. Hadi
- 1:27:12eyvallah.
- 1:27:13>> Ferdi
- 1:27:15kazasız belasız git gel.
- 1:27:21Ben ablama gidiyorum. Onunla yiyeceğim
- 1:27:23payımı.
- 1:27:25>> Roz
- 1:27:26>> ne var anne? Sabah da seni duyup küstü
- 1:27:29gitti zaten. Ne biçim vicdan var sende?
- 1:27:32>> Hele ver o tabağı.
- 1:27:34>> Al götürmüyorum.
- 1:27:46Hadi şimdi git.
- 1:27:56Siz ne dursunuz?
- 1:27:58Yemek soğudu. Hadi Reme.
- 1:28:07Babamın verdiği parayı da almıştı
- 1:28:09senden. Nereden bulmuş ki?
- 1:28:12>> Şey e şirketten istemiş.
- 1:28:15Onları vermiş.
- 1:28:16>> İyi bari aç kalmayın da. Gerçi çok
- 1:28:19sıkıntı olursa annemi bizim eve
- 1:28:21gelirsiniz. Annem de vicdana geldi
- 1:28:23sonunda.
- 1:28:24Yok yine de gelmem. Anam bu bana mı
- 1:28:27anlatıyorsun? Yarın bir gün başıma
- 1:28:29kalkar belli olmaz
- 1:28:30>> ya. Abla ne bakıyorsun sen ona? Hep aynı
- 1:28:33değil mi zaten?
- 1:28:36>> Iız çaylı şeker de getirmiştim. Yemekten
- 1:28:38sonra içeriz diye.
- 1:28:44>> Ya ne oldu? Niye gülüyorsun?
- 1:28:46[ani nefes alır]
- 1:28:46>> Sen beni öldüreceksin ha? Çayı nerede
- 1:28:49yapacağız ablam? Ocak mı var?
- 1:28:51He.
- 1:28:53Al bir tane ekmek ye. Aklın yerine
- 1:28:55gelsin.
- 1:29:00Ferdi neredesin
- 1:29:04kızım?
- 1:29:05Baban açmıyor telefonu.
- 1:29:26Hayırlı işler. Afiyet olsun.
- 1:29:30>> Sağ ol bacım. Hoş geldin. Buyur.
- 1:29:33>> Şey,
- 1:29:36Hüseyin'in kızıyım ben. Hüseyin ya,
- 1:29:39şurada oturuyoruz.
- 1:29:41>> He
- 1:29:43>> abi ben bir şeyler alsam parasını da
- 1:29:46sonra versem olur
- 1:29:47>> olur kızım. Olur olur. E dün kocan da
- 1:29:51geldi nakit aldı zaten. Ben normalde
- 1:29:54kimseye boş para vermem. Hüseyin'in
- 1:29:55damadıyım deyince verdim. Severim
- 1:29:58babanı.
- 1:30:01Para mı?
- 1:30:03>> He.
- 1:30:04>> Ferdi mi?
- 1:30:05>> He, Ferdi. Ferdi. He. Ya kendi adına
- 1:30:07defter açmadık. Babanın hesabını
- 1:30:09eklettirdi.
- 1:30:10He. Ne lazımdı kızım? Buyur.
- 1:30:13>> Eee,
- 1:30:15yok abi, sonra gelirim ben. Allah razı
- 1:30:19olsun.
- 1:30:20Hayırlı işler.
- 1:30:30Azal nasıldır? E midir?
- 1:30:32>> Azal iyidir. Evindedir. Roza dedi. E
- 1:30:36kocası sefere çıkmış.
- 1:30:39>> E madem kocası sefere çıkmış
- 1:30:42o da gelip burada kalsaydı
- 1:30:44>> bırak alışsın evinde kalsın. Kocası her
- 1:30:48sefere çıktığında gelip burada kalacak.
- 1:30:50>> Yok Fatih
- 1:30:52>> yok.
- 1:30:53Bir yuvayı yuva yapmak kolay değildir.
- 1:30:57Öğrensin
- 1:31:00[homurdanır]
- 1:31:03>> biliyorsun anneannen de yapardı bunu
- 1:31:05küçükken bize.
- 1:31:07Teyzen ne kadar çok severdi bu şekerli
- 1:31:09suyu
- 1:31:11biliyorsun.
- 1:31:39Mehmet abi.
- 1:31:43Bir şey ben kaç gündür arıyorum
- 1:31:48ama açmıyor.
- 1:31:50Meraklandım da. Vallahi bacığım ben de
- 1:31:52kaç gündür izinliydim ama bir arayalım
- 1:31:55konuş olur mu?
- 1:31:57>> Allah razı olsun.
- 1:31:58>> Tamam.
- 1:32:10Alo.
- 1:32:11>> Alo. Ferdi.
- 1:32:12>> Buyur abi.
- 1:32:13>> Eee, Yenge Hanım burada.
- 1:32:14>> Bir konuş istersen.
- 1:32:20>> Alo. Ferdi.
- 1:32:21>> Ne var Azal?
- 1:32:22>> Ferdi kaç defa aradım seni? Açmadın.
- 1:32:28Meraklandım. Etme beni bir daha merak
- 1:32:31etme kızım. Sen anlamıyor musun ya?
- 1:32:34>> Bitti bitti bitti kızım.
- 1:32:36>> Ne?
- 1:32:37>> Nasıl? Ne?
- 1:32:40Sen ne diyorsun Ferdi?
- 1:32:43>> Lan neye ne diyorsun lan? Beyinsiz misin
- 1:32:45sen? Geri zekalı bitti diyorum anlıyor
- 1:32:46musun? Boşayacağım seni. Bak sakın bir
- 1:32:48daha beni arayayım deme ha. Hadi
- 1:32:50eyvallah.
- 1:32:51>> Ne oldu
- 1:32:55>> bacım?
- 1:32:56>> Bacım
- 1:32:57>> ne oldu bacıım? Ne oldu?
- 1:33:01O şifesi
- 1:33:05düşünm bu çocuk kaç gündür aç. Hiç mi
- 1:33:09acımıyor?
- 1:33:11>> Tamam tamam bacığım tamam
- 1:33:15kalk kalk. Bir yerde oturalım. Kalk.
- 1:33:17Şurada bir lokanta var. Orada oturalım.
- 1:33:20Bir sakinleş olur mu?
- 1:33:26Allah belanı versin Ferdi senin.
- 1:33:29>> Ne oluyor be?
- 1:33:29>> Gittin getirdin o başımıza. He
- 1:33:35ya babası yine gelirse kapıya.
- 1:33:38He. Allah'ın salağı salak.
- 1:33:42>> Allah Allah.
- 1:33:55Şeker vururlar.
- 1:33:59Ben bu hal
- 1:34:23>> abi biz eee Hazal'la anlaşamıyoruz. Ben
- 1:34:26ayrılmak istiyorum ya. Yani bu saatten
- 1:34:28sonra onunla bir ilişkim kalmadı benim.
- 1:34:31En kısa zamanda da boşanacağım vallahi.
- 1:34:33Ben
- 1:34:33>> ne diyorsan sen?
- 1:34:36>> Hüseyin abi bak eee benim de bir serefim
- 1:34:39namusum var abi.
- 1:34:40>> Hani şimdiye kadar böyle ses etmeyeyim
- 1:34:42dedim.
- 1:34:42>> Tamam gözümle de görmedim ama bunu zaten
- 1:34:44kaşı gözü oynuyordu.
- 1:34:46>> Bak inanmazsın.
- 1:34:47>> Şimdi arkadaşlar aradı otogarda
- 1:34:49adamlarla falan böyle bir araya gelmiş
- 1:34:51konuşuyormuş bir şeymiş. Al Ferdi ne
- 1:34:55diin lan sen? Ferdi
- 1:34:57>> abi ben diyeceğimi dedim bak bu saatten
- 1:34:59sonra bir araya gelemem onla. Size
- 1:35:01saygım sonsuz. Kur'an çarpsın abi.
- 1:35:03>> Ayrıca kusura bakma da abi senin kızın
- 1:35:06sağlam bavuş falan değil ha. Hadi
- 1:35:07eyvallah.
- 1:35:13Al al
- 1:35:16>> bacıım. Ben çorba söyledim ama canım
- 1:35:19başka bir şey istiyorsa söyleyebilirsin.
- 1:35:22>> Yok abi sağ ol. Çocuğum doysun yeter.
- 1:35:33[homurdanır]
- 1:35:36>> Al bununla çocuğuna bir şeyler alırız.
- 1:35:38Al.
- 1:35:44Yok abi
- 1:35:46ben para istemiyorum. Sen sokunca bile.
- 1:35:49>> Tamam bacıım o kadar kendini üzme. Allah
- 1:35:52büyüktür. Sen aldın.
- 1:35:58Al, çekinme.
- 1:36:29Heyra Hüseyin
- 1:36:32neye erken geldin?
- 1:36:42Hasta falansın.
- 1:36:52>> İşten çıkardılar yoksan seni.
- 1:36:54>> Yok bir şey.
- 1:36:57İş Erkan bitti.
- 1:37:01Tamam madem
- 1:37:04ben bir ocağa bakayım.
- 1:37:43Size bir soru.
- 1:37:45Elin adamı elin kadında niye para verir
- 1:37:50>> la? Oğlum
- 1:37:52>> bu nasıl bir soru? Sen ne değilsin ya?
- 1:37:57>> Az önce kazalı gördüm baba.
- 1:37:58>> He.
- 1:37:59>> Adamla beraber oturmuş lokantada
- 1:38:01karşılıklı yemek yiyorlardı.
- 1:38:04Adam bir de para verdi ona.
- 1:38:07Al bak. Al.
- 1:38:30Kız kaçmış.
- 1:38:33Siz
- 1:38:35hiç sesmemişsiniz.
- 1:38:39Üstelik
- 1:38:41bir de kızı altseniz
- 1:38:46ver ulaşu.
- 1:38:51Al işte.
- 1:38:53Al da gör.
- 1:38:58Affettiğin kızın ne hallar yemiş.
- 1:39:04yapılmıştır.
- 1:39:05>> Lan sen kör müsün? Aha gözünün önündedir
- 1:39:10fotograf daha ne yapmamıştır? Ha
- 1:39:15>> Hüseyin
- 1:39:18yapmış işte.
- 1:39:20>> Fatih
- 1:39:23benim kızım yapmaz dedim.
- 1:39:27Yapmaz.
- 1:39:55Anne ne oluyor? Niye herkes burada?
- 1:40:05Anne cevap versene. Ah.
- 1:40:31Alo.
- 1:40:31>> Abla.
- 1:40:32>> Roza.
- 1:40:33>> Abla kaç.
- 1:40:34>> Ne? Kaçayım mı?
- 1:40:36Ne diyorsun ya?
- 1:40:37>> Amcamlar falan hep bizdeler şu an. Sana
- 1:40:40bir şey yapacaklar hissediyorum. Ne
- 1:40:42olursun kaç
- 1:40:43>> ya. Ben ne yapmışım ki bana bir şey
- 1:40:45yapacaklar? Roza,
- 1:40:46>> abla sen dediğimi yap. Sonra babamla
- 1:40:49konuşur anlarız meseleyi.
- 1:40:51>> Ama şimdi kaçman gerekiyor
- 1:40:52>> Ra nereye kaçayım ablam? He? Nereye
- 1:40:55gideyim ablam? Ben şimdi git bir otogara
- 1:40:58bin bir otobüse. Neresi olursa. Yamaşımı
- 1:41:01kapatmam lazım.
- 1:41:02>> Beni haberdar et.
- 1:41:25Abi, abi Çanakkale otobüsü nereden
- 1:41:27kalkıyor?
- 1:41:28>> Şuradan kalkemiyorum.
- 1:41:35Abi Çanakkale otobüsü ne zaman kalkıyor?
- 1:41:38>> Bakayım.
- 1:41:41>> Bir saat sonra.
- 1:41:41>> Olur. Olur. Şey bebek çok ağırdır.
- 1:41:46İçeride otursam. Olur.
- 1:41:49Ne olur?
- 1:41:49>> Tabii. Buyurun. Geçebilirsiniz.
- 1:42:27Buyur abi.
- 1:42:32Buyur.
- 1:42:35Kimsin lan sen? Kimsin? Senin benim
- 1:42:39kızımla ne işin var?
- 1:42:42Konuş konuş gebertim hayvan.
- 1:42:46>> Canan abi ne diyorsun sen? Abi
- 1:42:48>> sen kimsin? Kızın kim?
- 1:42:51>> Ne yapıyorsun abi?
- 1:42:52>> Ne yapıyorsun?
- 1:42:57Bu ne lan? [boğazını temizler]
- 1:42:59Bu ne? Bunu bana anlatacaksın.
- 1:43:04Senin benim kızım ateşin var. O sana
- 1:43:06verdi de sana Allah para verirsin.
- 1:43:16Sus annem
- 1:43:18sus. Kurban olayım sus.
- 1:43:23>> [homurdanır]
- 1:43:26>> Ah deri oh
- 1:43:34>> Kazanal
- 1:43:36>> Ferdiyle konuşuyorum
- 1:43:38tabii.
- 1:43:40Konuştuk biz çözdük sorunlarımızı. E
- 1:43:43gideyim artık ben.
- 1:43:45>> Gideyim
- 1:43:47önce biz bir konuşalım. Keza
- 1:43:50>> de konuşacağız amca. Keza
- 1:43:52>> amca.
- 1:43:53>> Hayırdır kardeşim? Bir sıkıntı mı var?
- 1:43:55[ağlama]
- 1:43:58>> Yok kardeş hiç sıkıntı yok. Yiğenimdir.
- 1:44:03[ağlama] Keza hadi bebeğini de al eve
- 1:44:07gidelim. Evde konuşacağız. Ne olu bu
- 1:44:11meseleler ne? Birbirimize anlatalım
- 1:44:13değil mi?
- 1:44:14>> Ferde çok kızar. Ben gideyim.
- 1:44:20Haydi haydi
- 1:44:23abi. Kızal mı? Gazal benim başım abi.
- 1:44:29Kazal elinde bebesi de buraya geldi.
- 1:44:32>> Bizim o şerefsiz perdi onu terk etmiş
- 1:44:36ortalıkta bırakmış. Cebinde 3 kuruş para
- 1:44:38olmadan. Aç susuz.
- 1:44:44Ne yapsaydım abi? Ortalıktan
- 1:44:45bıraksaydım.
- 1:44:48götürdüğüm bir yerde yemek yedirdim.
- 1:44:49Karnını doyurdum
- 1:44:51ve besişin cepine 3 kuruş para koydum.
- 1:44:54Biz insanız abi. Yardım etemez miyim?
- 1:45:01Kızal benim bacım abi. Ben kötü bir şey
- 1:45:04yapmadım.
- 1:45:05Kızal benim bacım.
- 1:47:52>> [kahkaha]
- 1:47:58>> Yenge
- 1:48:01benim kızım.
- 1:48:03Yenge yayım
- 1:48:05ver bana ver.
- 1:48:08[kahkaha]
- 1:48:28A ana
- 1:48:31yemin ediyorum ben kötü bir şey yapmadım
- 1:48:34[kahkaha]
- 1:48:36amca.
- 1:48:38Rem ablam yapmadım. Ablam yapmadım. Ana
- 1:48:53ben yaşamak istiyorum.
- 1:48:56Yapmadım Ana
- 1:48:59istemiyorum Ana.
- 1:49:02Bak duyuyorsunuz. Lala alıyor.
- 1:49:05Duyuyorsunuz.
- 1:49:07Gideyim susturayım. Ne olur sesi
- 1:49:10kusulacak.
- 1:49:13O da korkuyor.
- 1:49:17Ana ben de çok korkuyorum ana yemin. Ama
- 1:49:20katılır ben gideyim. Ne olur an
- 1:49:25çok korkuyor bana. Ana yardım et. Çok
- 1:49:29korkuyor bana. Yan ne olursun
- 1:49:33kulun alayım köpeğin olayım. Bana ne
- 1:49:36istersen yapayım.
- 1:49:39[kahkaha] Ana sana yal ver.
- 1:49:43Ben yaşamak istiyorum. An yaşamak
- 1:49:46istiyorum ne olur o da.
- 1:49:50Amca
- 1:49:52amca
- 1:49:53>> kalk.
- 1:49:54>> Amca amca bırak ablam o bir şey yapmadı.
- 1:49:57Amca bırak [kahkaha]
- 1:49:58bir sakin ol.
- 1:49:59>> Bir sakin ol. Tamam bir şey olacağı yok.
- 1:50:03Konuşacağız sadece.
- 1:50:10Ana
- 1:50:10>> haydi.
- 1:50:11>> Hayır hayır amc
- 1:50:13>> lale anamı bırakma. Anamı [çığlık]
- 1:50:15hakkımı helal etme
- 1:50:18>> abi. Bir sakin olun.
- 1:50:20>> Roza sadece konuşacağız. Tamam bu kadar.
- 1:50:24>> Tamam. Ne konuşacaksanız benim yanımda
- 1:50:27konuşun. Ei tamam tamam ama bak vallahi
- 1:50:30benim dilim damağım kurudu. Sen bana bir
- 1:50:32su getir. Hatta istiyorsan ablana da
- 1:50:34getir. Tamam. Sonra bir bakalım bu
- 1:50:36meseleler nedir. Hadi.
- 1:50:39Hadi.
- 1:50:50[kahkaha]
- 1:51:06[müzik]
- 1:51:07Kızım sen bize bir çay da getir. Hay
- 1:51:10>> amca
- 1:51:11>> Koza. Haydi dedim kızım bir şey
- 1:51:13yapmayacağım. Haydi.
- 1:51:21>> Amca amca.
- 1:51:41Amca, amca
- 1:51:45amca [çığlık]
- 1:51:47amca ne olur ama bir şey yapma. Amca ne
- 1:51:50olur amca onu bir sü
- 1:51:52amca.
- 1:52:02Ram
- 1:52:07gelir
- 1:52:13buşuramı.
- 1:52:17>> Amca ben yapamam.
- 1:52:20Ben ablamı öpüem.
- 1:52:51Ah. [çığlık]
- 1:53:11>> [homurdanır]
- 1:53:31[homurdanır]
- 1:53:42>> Ah.
- 1:54:02>> [müzik]
- 1:54:08[kahkaha]
- 1:54:09>> Cennet gibi
- 1:54:23Abim öldürmedi.
- 1:54:26Bütün ailenin kararıyla
- 1:54:29bunu amcamı öldürdü.
- 1:55:22y
- 1:55:25hte
- 1:55:40Dem
- 1:55:44[şarkı söyleme]
- 1:56:03>> [şarkı söyleme]
- 1:56:47>> Kızlar Raz
- 1:56:54Sonunda velayet senin.
- 1:56:57Bunu çok hak ettin. Sen yokken biz hep
- 1:56:59ilgilendik. Ziyaretine gittik ama sen
- 1:57:02başkasın.
- 1:57:03Sen onun teyzesisin.
- 1:57:08Roza,
- 1:57:10başardık.
- 1:57:19kardeşim.
- 1:57:33>> [müzik]
- 1:58:07[müzik]
- 1:58:30>> H
- 1:59:00>> [müzik]
- 2:00:02>> Ş
- 2:00:34>> [boğazını temizler]
- 2:00:51>> Hel
- 2:00:53rosa
- 2:00:59Ben
- 2:01:01he.
About this transcript
This page contains the full transcript of Roza - Türk Dram Filmi by Ozek Production, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 7,602 words across 1,894 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.