YouTube2Text

Romeo and Juliet | Animated Shakespeare Classic | GCSE English Revision — Transcript

by Animated Classics · 2,668 words · 492 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:18Long ago in Verona,
  2. 0:21there lived two families, the Montagues
  3. 0:24and the Capulets, who hated each other
  4. 0:27worse than death.
  5. 0:33>> Down with the Capulets!
  6. 0:35>> Down with the Montagues!
  7. 0:36>> I'll plague on both your houses!
  8. 0:41>> Turn thee, Benvolio. LOOK UPON THY
  9. 0:43DEATH.
  10. 0:44>> That's Tybalt, a Capulet.
  11. 0:46>> I do but keep the peace. Put up thy
  12. 0:48sword.
  13. 0:49>> And that's Benvolio, a Montague.
  14. 0:51That's old Capulet, the head of the
  15. 0:53house, and Lady Capulet with him.
  16. 0:55>> GIVE ME MY LONG SWORD! OH,
  17. 0:58>> A CRUTCH, A CRUTCH! Why call you for a
  18. 1:00sword?
  19. 1:01>> The head of the Montague's house with
  20. 1:03his lady.
  21. 1:04>> MY SWORD, I SAY! HOLD ME NOT.
  22. 1:08>> THOU SHALT not stir.
  23. 1:09>> Down with the Capulets!
  24. 1:11>> Down with the Montagues!
  25. 1:12>> Escalus,
  26. 1:14Prince of Verona, long wearied by the
  27. 1:16brawling of his people.
  28. 1:19>> Rebellious subjects,
  29. 1:21throw your mistempered weapons to the
  30. 1:24ground and hear the sentence.
  31. 1:27If ever you disturb our streets again,
  32. 1:29your lives shall pay the forfeit of the
  33. 1:32peace.
  34. 1:33For this time, all the rest depart away.
  35. 1:36You, Capulet, shall go along with me,
  36. 1:39and Montague, come you this afternoon to
  37. 1:42know our farther pleasure IN THIS CASE.
  38. 1:47>> O, WHERE IS ROMEO? Saw you him today?
  39. 1:50>> Madam, underneath the grove of sycamore
  40. 1:52did I see your son.
  41. 1:53>> Many a morning hath he there been seen,
  42. 1:56with tears augmenting the fresh
  43. 1:58morning's dew, adding to clouds more
  44. 2:01clouds with his deep sighs.
  45. 2:04>> My noble uncle, do you know the cause?
  46. 2:06>> I neither know it nor can learn of him.
  47. 2:09>> See where he comes.
  48. 2:11So please you step aside.
  49. 2:13I'll know his grievance
  50. 2:15or be much denied.
  51. 2:17>> Romeo, the son of Montague and lovesick
  52. 2:21for Rosaline.
  53. 2:22>> Good morrow, cousin.
  54. 2:24>> Is the day so young?
  55. 2:25>> But new struck nine.
  56. 2:27>> Ay me, sad hours seem long.
  57. 2:30>> What sadness lengthens Romeo's hours?
  58. 2:34In love?
  59. 2:35>> Out.
  60. 2:35>> Of love?
  61. 2:36>> Out of her favor where I am in love.
  62. 2:38>> Forget to think of her.
  63. 2:40>> Oh, teach me how I should forget to
  64. 2:42think.
  65. 2:43>> By giving liberty unto thine eyes.
  66. 2:45Examine other beauties.
  67. 2:47>> Thou canst not teach me to forget. I
  68. 2:49pray, sir, can you read?
  69. 2:51>> Ay, if I know the letters and the
  70. 2:53language.
  71. 2:54>> Signior Martino and his fair young self,
  72. 2:55Signior Placentio, Mercutio, Tybalt.
  73. 2:58Rosaline.
  74. 3:00A fair assembly. Whither should they
  75. 3:02come?
  76. 3:03>> My master is the great rich Capulet.
  77. 3:07>> And if you be not of the house of
  78. 3:08Montagues,
  79. 3:10come and crush a cup of wine.
  80. 3:13>> Go thither and with unattainted eye
  81. 3:15compare her face with some that I shall
  82. 3:17show and I will make thee think thy swan
  83. 3:21a crow.
  84. 3:45>> Here are Romeo and Benvolio and
  85. 3:48Mercutio, a relative of the prince and
  86. 3:50Romeo's dearest friend.
  87. 3:52>> Romeo, we must have your dance.
  88. 3:54>> Not I, believe me. You have dancing
  89. 3:57shoes with nimble soles. I have a soul
  90. 3:59of lead.
  91. 4:01>> You're a lover, borrow Cupid's wings.
  92. 4:03>> Peace. Peace, Mercutio. Peace.
  93. 4:07>> That's Rosaline.
  94. 4:10And that's Juliet,
  95. 4:12Capulet's daughter.
  96. 4:18>> Oh, she doth teach the torches to burn
  97. 4:20bright.
  98. 4:22Did my heart love till now?
  99. 4:25Forswear it, sight.
  100. 4:27For I ne'er saw true beauty till this
  101. 4:30night.
  102. 4:31>> This, by his voice, should be a
  103. 4:33Montague. Fetch me my rapier, boy.
  104. 4:35>> Why, how now, kinsman?
  105. 4:38Wherefore storm you so?
  106. 4:40>> Uncle, this is a Montague, our foe.
  107. 4:44>> Let him alone.
  108. 4:48>> If I profane with my unworthiest hand
  109. 4:51this holy shrine,
  110. 4:53the gentle sin is this.
  111. 4:55My lips, two blushing pilgrims, ready
  112. 4:59stand to smooth that rough touch with a
  113. 5:02tender kiss.
  114. 5:03>> Good pilgrim, you do wrong your hands
  115. 5:06too much, which mannerly devotion shows
  116. 5:10in this.
  117. 5:11For saints have hands that pilgrims'
  118. 5:13hands do touch, and palm to palm is holy
  119. 5:17palmer's kiss.
  120. 5:19>> Have not saints lips and holy palmers,
  121. 5:22too?
  122. 5:25Oh, trespass sweetly urged. Give me my
  123. 5:30sin again.
  124. 5:41>> You kiss by the book.
  125. 5:43Here is Juliet's nurse.
  126. 5:48>> Madam,
  127. 5:49your mother craves a word with you.
  128. 5:53>> What is her mother?
  129. 5:54>> The lady of the house.
  130. 5:55>> Is she a Capulet?
  131. 5:58Oh, dear account.
  132. 6:00My life is my foe's debt.
  133. 6:03>> What's he that now is going out of door?
  134. 6:06>> His name is Romeo, and a Montague.
  135. 6:10>> My only love
  136. 6:12sprung from my only hate.
  137. 6:22Oh, Romeo,
  138. 6:24Romeo,
  139. 6:26wherefore art thou Romeo?
  140. 6:29Deny thy father and refuse thy name.
  141. 6:32Tis but thy name that is my enemy.
  142. 6:35Thou art thyself, though not a Montague.
  143. 6:38What's in a name?
  144. 6:40That which we call a rose by any other
  145. 6:42word would smell as sweet.
  146. 6:44Romeo, doff thy name, and for thy name
  147. 6:48take all myself.
  148. 6:50>> I take thee at thy word. Call me but
  149. 6:53love, and I'll be new baptized.
  150. 6:55Henceforth, I never will be Romeo.
  151. 6:58>> How camest thou hither?
  152. 7:00The orchard walls are high and hard to
  153. 7:02climb.
  154. 7:02>> With love's light wings.
  155. 7:04>> This place is death if any of my kinsmen
  156. 7:07find thee here.
  157. 7:08>> Thy kinsmen are no stop to me.
  158. 7:10>> If they do see thee, they will murder
  159. 7:12thee.
  160. 7:12>> Look thou but sweet, and I am proof
  161. 7:15against their enmity.
  162. 7:17>> Thou knowest the mask of night is on my
  163. 7:19face, else would a maiden blush bepaint
  164. 7:22my cheek for that which thou has heard
  165. 7:24me speak tonight.
  166. 7:26Fain would I dwell on form, fain fain
  167. 7:29deny what I have spoke, but farewell
  168. 7:31compliment.
  169. 7:33Dost thou love me? I know thou wilt say
  170. 7:36I, and I will take thy word. Oh, gentle
  171. 7:40Romeo, if thou dost love, pronounce it
  172. 7:44faithfully.
  173. 7:45>> I swear.
  174. 7:47>> I hear some noise within.
  175. 7:49To love, adieu.
  176. 7:51>> O, wilt thou leave me so unsatisfied?
  177. 7:55>> What satisfaction canst thou have
  178. 7:57to-night?
  179. 7:58>> Madam!
  180. 8:00>> Anon, good nurse!
  181. 8:03Stay but a little. I will come again.
  182. 8:06>> I am afeard all this is but a dream.
  183. 8:10>> Three words, dear Romeo, and good night
  184. 8:12indeed.
  185. 8:13If that thy bent of love be honourable,
  186. 8:16thy purpose marriage, send me word
  187. 8:18to-morrow, by one that I'll procure to
  188. 8:20come to thee, where and what time thou
  189. 8:22wilt perform the rite;
  190. 8:25and all my fortunes at thy foot I'll
  191. 8:27lay.
  192. 8:28>> How silver-sweet sound lovers' tongues
  193. 8:31by night!
  194. 8:32>> At what o'clock to-morrow shall I send
  195. 8:33to thee?
  196. 8:33>> By the hour of nine.
  197. 8:35>> Madam! I come, anon!
  198. 8:40>> Good night.
  199. 8:42Good night.
  200. 8:44Parting is such sweet sorrow that I
  201. 8:46shall say good night till it be morrow.
  202. 8:53>> Swiftly Romeo hastened to his confessor,
  203. 8:56Friar Laurence, and begged him make
  204. 8:58ready for a marriage.
  205. 9:00>> I'll tell thee ere thou ask it me again.
  206. 9:02I have been feasting with mine enemy,
  207. 9:04whereon a sudden one hath wounded me
  208. 9:06that's by me wounded.
  209. 9:08Both our remedies within thy help and
  210. 9:11holy physic lies.
  211. 9:12>> Be plain, good son, riddling confession
  212. 9:15finds but riddling shrift.
  213. 9:17>> Then plainly know my heart's dear love
  214. 9:19is set on the fair daughter of rich
  215. 9:21Capulet. As mine on hers, so hers is set
  216. 9:24on mine, and all combined, save what
  217. 9:27thou must combine by holy marriage.
  218. 9:31>> I'll thy assistant be.
  219. 9:33For this alliance may so happy prove to
  220. 9:35turn your household's rancor to pure
  221. 9:38love.
  222. 9:45>> ROMEO!
  223. 9:46>> ROMEO!
  224. 9:48>> WHERE THE DEVIL SHOULD THIS Romeo be,
  225. 9:51Tibalt? The kinsman of old Capulet hath
  226. 9:52sent a letter to his father's house.
  227. 9:55>> A challenge, on my life.
  228. 10:03>> ASSAIL!
  229. 10:05>> ASSAIL!
  230. 10:09>> OH, GENTLEMEN, CAN any of you tell me
  231. 10:11where I may find the young Romeo?
  232. 10:20>> Bid her devise
  233. 10:21some means to come to shrift this
  234. 10:23afternoon,
  235. 10:24and there she shall, at Friar Laurence's
  236. 10:26cell, be shrived and married.
  237. 10:29>> She shall be there.
  238. 10:39>> Oh, honey nurse, what news?
  239. 10:41>> Have you got leave to go to shrift
  240. 10:43today?
  241. 10:43>> I have.
  242. 10:44>> Then hie you hence to Friar Laurence's
  243. 10:45cell. There stays a husband to make you
  244. 10:48a wife. Go, I'll to dinner. Hie you to
  245. 10:51the cell.
  246. 10:53Hie to high fortune!
  247. 11:03>> So smile the heavens upon this holy act.
  248. 11:06Amen.
  249. 11:07>> Amen.
  250. 11:11>> Come, come, come with me, and we will
  251. 11:14make short work.
  252. 11:15For by your leaves, you shall not stay
  253. 11:17alone till holy church incorporate two
  254. 11:20in one.
  255. 11:27>> Peace be with you, sir. Here comes my
  256. 11:29man.
  257. 11:30>> Romeo,
  258. 11:32the love I bear thee can afford no
  259. 11:35better term THAN THIS.
  260. 11:37THOU ART A VILLAIN.
  261. 11:40>> TYBALT, the reason that I have to love
  262. 11:42thee doth much excuse the appertaining
  263. 11:44rage to such a greeting.
  264. 11:46>> Turn and draw.
  265. 11:47>> I do protest I never injured thee, but
  266. 11:50love thee better than thou canst devise.
  267. 11:53>> O calm, dishonorable, vile submission!
  268. 11:59Tybalt, here is rat-catcher. Will you
  269. 12:01walk?
  270. 12:02>> I am for you.
  271. 12:29>> Gentlemen, for shame, forbear this
  272. 12:31outrage! Hold, TYBALT! GOOD MERCUTIO!
  273. 12:38AWAY, TYBALT!
  274. 12:40>> ART THOU HURT?
  275. 12:41>> I am hurt.
  276. 12:43A plague o' both your houses!
  277. 12:46I was hurt under your arm.
  278. 12:51They have made worms' meat of me.
  279. 13:01>> Now, Tybalt, thou wretched boy,
  280. 13:12>> Romeo, away, be gone! The Prince will
  281. 13:15doom thee death.
  282. 13:16>> O, I am fortune's fool!
  283. 13:26>> What is the Prince's doom?
  284. 13:28>> A gentler judgement vanished from his
  285. 13:30lips.
  286. 13:31Not body's death,
  287. 13:34but body's banishment.
  288. 13:37>> Be merciful.
  289. 13:39Say death
  290. 13:41for exile hath more terror in his look.
  291. 13:44Hence banished is banished from the
  292. 13:45world, and world's exile is death.
  293. 13:48>> Hence from Verona art thou banished. Be
  294. 13:51patient, for the world is broad and
  295. 13:54wide.
  296. 13:54>> Tis torture and not mercy.
  297. 13:58Heaven is here where Juliet lives.
  298. 14:02And every cat and dog and little mouse,
  299. 14:04every unworthy thing live here in heaven
  300. 14:07and may look on her.
  301. 14:09But Romeo may not.
  302. 14:11>> Who's there?
  303. 14:13>> Nurse.
  304. 14:14>> Ah, sir.
  305. 14:16Ah, sir, death's the end of all.
  306. 14:19>> Speaks thou of Juliet?
  307. 14:20How is it with her?
  308. 14:22Doth not she think me an old murderer
  309. 14:24now I have stained the childhood of our
  310. 14:26joy with blood removed but little from
  311. 14:29her own?
  312. 14:30>> Oh, she says nothing, sir, but weeps and
  313. 14:33weeps and Tybalt calls and then on Romeo
  314. 14:36cries.
  315. 14:37>> Go, get thee to thy love as was decreed.
  316. 14:40Ascend her chamber hence and comfort
  317. 14:43her.
  318. 14:43>> Ah, you, make haste for it grows very
  319. 14:46late.
  320. 14:46>> Go hence. Good night.
  321. 14:48And here stand all your state. Either be
  322. 14:51gone before the watch be set or by the
  323. 14:54break of day.
  324. 15:19>> Wilt thou be gone?
  325. 15:20It is not yet near day. It was the
  326. 15:23nightingale and not the lark.
  327. 15:25>> It was the lark, the herald of the morn.
  328. 15:28I must be gone and live,
  329. 15:30or stay and die.
  330. 15:31>> Yond light is not daylight, I know it,
  331. 15:34I.
  332. 15:35>> Come, death, and welcome. Juliet wills
  333. 15:38it so.
  334. 15:39It is not day.
  335. 15:41>> It is.
  336. 15:42It is.
  337. 15:44Hie hence, be gone, away.
  338. 15:46It is the lark that sings so out of
  339. 15:48tune. Madam,
  340. 15:51your lady mother is coming to your
  341. 15:52chamber. The day is broke, be wary, look
  342. 15:54about.
  343. 15:56Then, window, let day in and let life
  344. 15:59out.
  345. 16:00>> Farewell, farewell.
  346. 16:02One kiss, and I'll descend.
  347. 16:09>> Art thou gone so?
  348. 16:11Love, lord, ay, husband, friend.
  349. 16:16I must hear from thee every day in the
  350. 16:18hour.
  351. 16:18>> Farewell.
  352. 16:19I will omit no opportunity that may
  353. 16:22convey my greetings, love, to thee.
  354. 16:26>> Well, well, thou hast a careful father,
  355. 16:28child, has sorted out a sudden day of
  356. 16:31joy that thou expects not, nor I looked
  357. 16:34not for.
  358. 16:35>> What day is that?
  359. 16:36>> Early next Thursday morn, the gallant,
  360. 16:39young, and noble gentleman, the County
  361. 16:42Paris, at St. Peter's Church, shall
  362. 16:45happily make thee there a joyful bride.
  363. 16:48>> Now, by St. Peter's Church, he shall not
  364. 16:50make a joyful bride.
  365. 16:52>> Fettle your fine joints 'gainst Thursday
  366. 16:54next to go with Paris to St. Peter's
  367. 16:56Church, or I will drag thee on a hurdle
  368. 16:58thither.
  369. 16:59>> Good father, I beseech you.
  370. 17:01>> Hang, thee, young baggage, disobedient
  371. 17:04wretch. I'll tell thee what, get thee to
  372. 17:06church o' Thursday, or never after look
  373. 17:08me in the face. Speak not, reply not, do
  374. 17:12not answer me.
  375. 17:13>> The banished Romeo fled to Mantua.
  376. 17:24>> God joined my heart and Romeo's by our
  377. 17:27hands, and ere this hand by thee to
  378. 17:30Romeo sealed shall be the label to
  379. 17:32another deed, or my true heart with
  380. 17:34treacherous revolt turned to another,
  381. 17:37this shall slay them both.
  382. 17:39>> O Juliet, I already know thy grief.
  383. 17:43>> Give me some present counsel.
  384. 17:46Be not so long to speak. I long to die.
  385. 17:49>> I think like death I'll give thee.
  386. 17:53Hold then. Go home, be merry, give
  387. 17:56consent to marry Paris.
  388. 17:59Tomorrow night look that thou lie alone.
  389. 18:02Take thou this vial, being then in bed,
  390. 18:05and this distilled liquor drink thou
  391. 18:07off. When presently through all thy
  392. 18:09veins shall run a cold and drowsy humor.
  393. 18:13And in this borrowed likeness of shrunk
  394. 18:15death, thou shalt continue two and forty
  395. 18:18hours, and then awake as from a pleasant
  396. 18:20sleep.
  397. 18:22Now when the bridegroom in the morning
  398. 18:24comes to rouse thee from thy bed, there
  399. 18:26art thou dead. Then, as the manner of
  400. 18:29our country is, in thy best robes
  401. 18:32uncovered on the bier, thou shalt be
  402. 18:34borne to that same ancient vault where
  403. 18:36all the kindred of the Capulets lie. In
  404. 18:39the meantime,
  405. 18:40shall Romeo by my letter know our drift.
  406. 18:48>> Banished to Mantua, Romeo ached for word
  407. 18:51from Juliet.
  408. 18:53>> News from Verona.
  409. 18:55How fares my Juliet? For nothing can be
  410. 18:57ill if she be well.
  411. 18:59>> Then she is well, and nothing can be
  412. 19:02ill.
  413. 19:03Her body sleeps in Capel's monument.
  414. 19:06>> Is it even so?
  415. 19:09Then I defy you stars.
  416. 19:15I will hence tonight.
  417. 19:17>> In an apothecary's shop, Romeo bought
  418. 19:20the poison
  419. 19:21that would end his grief.
  420. 19:24>> Juliet,
  421. 19:26I will lie with thee tonight.
  422. 19:42>> Welcome from Mantua.
  423. 19:44What says Romeo?
  424. 19:46>> Going to find a barefoot brother out to
  425. 19:48associate me here in the city visiting
  426. 19:50the sick, and finding him,
  427. 19:53the searchers of the town, suspecting
  428. 19:55that we both were in a house where the
  429. 19:58infectious pestilence did reign,
  430. 20:00sealed up the doors
  431. 20:02and would not let us forth, so that my
  432. 20:04speed to Mantua there was stayed.
  433. 20:07Unhappy fortune.
  434. 20:10>> Now must I to the monument alone.
  435. 20:13Within these three hours will fair
  436. 20:15Juliet wake.
  437. 20:37>> Oh my love,
  438. 20:38my wife,
  439. 20:41death that hath sucked the honey of thy
  440. 20:43breath hath had no power yet upon thy
  441. 20:45beauty.
  442. 20:47Thou art not conquered.
  443. 20:51Eyes,
  444. 20:53look your last.
  445. 20:55Arms,
  446. 20:56take your last embrace.
  447. 20:59And lips,
  448. 21:00oh you the doors of breath,
  449. 21:03seal with a righteous kiss a dateless
  450. 21:06bargain to engrossing death.
  451. 21:11Here's to my love.
  452. 21:38>> Oh, comfortable friar,
  453. 21:40where is my lord?
  454. 21:43I do remember well where I should be,
  455. 21:45and there I am.
  456. 21:47Where is my Romeo?
  457. 21:49>> Come.
  458. 21:50Come away.
  459. 22:10>> Go,
  460. 22:11get thee hence, for I will not away.
  461. 22:14Oh, churl,
  462. 22:17drunk all and left no friendly drop to
  463. 22:19help me after?
  464. 22:22I will kiss thy lips.
  465. 22:24Haply some poison yet doth hang on them.
  466. 22:30Thy lips are warm.
  467. 22:34Yay, noise?
  468. 22:37Then I'll be brief.
  469. 22:39Oh, happy dagger,
  470. 22:41this is thy sheath.
  471. 22:48There
  472. 22:50rust,
  473. 22:52and let me die.
  474. 23:05>> Capulet, Montague,
  475. 23:08see what a scourge is laid upon your
  476. 23:11hate. That heaven finds means to kill
  477. 23:14your joys with love.
  478. 23:15>> Brother Montague,
  479. 23:18give me thy hand. But I can give thee
  480. 23:21more,
  481. 23:22for I will raise her statue in pure
  482. 23:25gold,
  483. 23:26that whiles Verona by that name is
  484. 23:28known, there shall no figure at such
  485. 23:31rate be set as that of true and faithful
  486. 23:35Juliet.
  487. 23:36>> As rich shall Romeo by his lady lie.
  488. 23:41Poor sacrifices
  489. 23:43of our enmity.
  490. 23:48>> Never was a story of more woe
  491. 23:51than this of Juliet
  492. 23:54and her Romeo.

About this transcript

This page contains the full transcript of Romeo and Juliet | Animated Shakespeare Classic | GCSE English Revision by Animated Classics, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 2,668 words across 492 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.