YouTube2Text

چطور مسیر اصلی زندگی‌مان را پیدا کنیم و استاد آن شویم؟ (ترجمه Robert Greene) — Transcript

by KhashayarTalks · 4,536 words · 580 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00رابرت گرین نویسنده چند تا از پرفروش‌ترین
  2. 0:02کتاب‌های قرن ۲۱ کتابی دارن به نام مستری
  3. 0:06که توی این کتاب در ۶ مرحله به ما میگن که
  4. 0:09چطور مسیر درست زندگی خودمون رو پیدا کنیم
  5. 0:13و توی اون مسیر به مرحله تسلط برسیم. حالا
  6. 0:17ما این کتابو ترجمه و خلاصه کردیم برای
  7. 0:19ایرانیان و همه فارسی زبانان.
  8. 0:26اگه اولین بار اینجا هستین من خشایارم و
  9. 0:28اینجا منابع معتبر خارجی رو ترجمه و خلاصه
  10. 0:31می‌کنم برای ایرانیان و همه فارسی‌زبان.
  11. 0:33چند دقیقه جلوتر توی این ویدیو من توی ۶
  12. 0:36تا مرحله به صورت مشخص میام بهتون میگم که
  13. 0:39دقیقاً چطور ما می‌تونیم اون مسیر زندگی
  14. 0:41خودمون رو پیدا کنیم و توی یک مهارت مشخص
  15. 0:45به اون مرحله تسلط برسیم. منتها قبلش یه
  16. 0:48خورده راجع به اون مرحله نهایی صحبت کنیم.
  17. 0:51یعنی اون چیزی که در نهایت می‌خوایم بهش
  18. 0:54برسیم رو یک تعریفی ازش داشته باشیم. تا
  19. 0:57حالا شده یه آدمیو ببینین که یک مهارتی
  20. 1:00داره، یه کاری داره انجام میده که اینو به
  21. 1:03طرز عجیب و غریبی توش استعداد داره. تلاش
  22. 1:09خیلی زیادی داره براش انجام میده. کیفیت
  23. 1:12کاری که انجام میده خیلی بالاست.
  24. 1:15احترام خیلی زیادی از اطرافیانش به خاطر
  25. 1:18کارش می‌گیره و اصلاً انگار این آدم برای
  26. 1:20این کار زاده شده. همه ماها اطرافمون
  27. 1:23همچین آدمایی می‌شناسیم. ممکنه یه
  28. 1:25موزیسینی باشه که بشناسیم، یه هنرمندی
  29. 1:27باشه، یک فوتبالیستی باشه یا حتی یکی از
  30. 1:30اطرافیان خودمون باشه که این مرحله رو تو
  31. 1:32زندگیش داره. انگار واقعاً همه چیز برای
  32. 1:35این آدم‌ها تو زندگیشون جور میشه. انگار
  33. 1:38همه چیز توی اون مسیر درست افتادن و همه
  34. 1:41چیز براشون هماهنگ میشه. هدف این کتاب در
  35. 1:43واقع اینه که ما توی زندگی خودمون هر کدوم
  36. 1:47از ماها اون مسیر درست خودمون رو پیدا
  37. 1:50کنیم. اون کاری که به خاطرش توی این دنیا
  38. 1:53اومدیم اونو به درستی پیدا کنیم و بعد توی
  39. 1:56اون کار به مرحله در واقع تسلط برسیم.
  40. 2:01حالا این کتاب به فارسی هم ترجمه شده. این
  41. 2:02مستری رو به چیرگی یا خبرگی ترجمه کردن.
  42. 2:06حالا ما از کلمه تسلط در طول این ویدیو
  43. 2:09براش استفاده می‌کنیم. خب بریم سراغ اولین
  44. 2:12مرحله. آقای گرین توضیح میده و میگه که هر
  45. 2:15کدوم از ماها توی این دنیا یک شرایط خیلی
  46. 2:18خیلی منحصر به فردی داریم و اصلاً وجود ما
  47. 2:21توی این دنیا بسیار منحصر به فرده. از اسم
  48. 2:25ما گرفته، از شرایط خونوادگی ما گرفته، از
  49. 2:28جایی که توش به دنیا اومدیم گرفته، از
  50. 2:31کشورمون گرفته، حتی تا دی انی ما فقط و
  51. 2:35فقط و فقط یه دونه ازش وجود داره. هیچ
  52. 2:37چیزی تو این دنیا شبیه من و شما وجود
  53. 2:40نداره است. هر کدوم فقط یه دونهست. باید
  54. 2:42این دید رو داشته باشیم به زندگی خودمون
  55. 2:44که از اونجایی که این وجود ما منحصر به
  56. 2:47فرده هر کدوم از ماها بی‌دلیل اینجا
  57. 2:51نیستیم و یک مأموریتی وجود داره. یک کاری
  58. 2:55وجود داره که ما توی این دنیا در واقع
  59. 2:58اومدیم که اون رو انجام بدیم. کار درستم
  60. 3:01اینه که ما اون رو پیدا کنیم ببینیم اون
  61. 3:05صدای داخلی ما به ما چی میگه اونو پیدا
  62. 3:08کنیم و بریم سروقتش مشکل اکثر آدما اینه
  63. 3:11که به جای اینکه به صدای درونی خودشون گوش
  64. 3:14بدن برای اینکه اون مسیر درست رو پیدا کنن
  65. 3:17به اطرافشون نگاه می‌کنن و صداهای بیرونی
  66. 3:21براشون تعیین کننده است که چه مسیریو برن
  67. 3:24خب حالا قاعدتاً سؤال پیش میاد که ما برای
  68. 3:27اینکه بتونیم این مسیر رو پیدا کنیم چه
  69. 3:30راهی داریم؟ یعنی چه چیزی رو باید بررسی
  70. 3:32کنیم که بتونیم اون مسیر زندگی خودمونو
  71. 3:34پیدا کنیم؟ یه حرف جالبی که آقای گرین
  72. 3:37می‌زنه اینه که میگه اگه ما برگردیم به
  73. 3:39بچگی خودمون و بچگی خودمونو قشنگ اینطوری
  74. 3:43کنکاش کنیم، بررسی کنیم، متوجه میشیم که
  75. 3:46یک چیزی بوده، یک موضوعی بوده، یک داستانی
  76. 3:49بوده که ما به طرز عجیب و غریبی راجع بهش
  77. 3:52خیلی کنجکاو بودیم. انگار یک صدای درونی
  78. 3:57از درون ما ما رو صدا می‌زده که بریم
  79. 3:59سمتش. آدم‌ها هوش‌های مختلفی دارن. هوش
  80. 4:02ریاضی دارن، هوش هنری دارن، هوش ورزشی
  81. 4:06دارن، هوش اقتصادی دارن و با توجه به اون
  82. 4:09هوشی که هر فرد داره و با توجه به اون
  83. 4:11صدایی که از درون داره صداش می‌زنه یک
  84. 4:14مسیر برای این آدم وجود داره. همین الان
  85. 4:16شاید به زندگی خودمون اگه نگاه کنیم شما
  86. 4:19مثلاً به بچگی خودتون فکر کنین یا این تم
  87. 4:22سال‌های بعد هم تکرار می‌شده نوجوانی
  88. 4:24جوانی در طول عمرتون یک جورایی همیشه
  89. 4:26می‌دونستین اون چیزی که توش خوبین چه چیزی
  90. 4:29هست اگه زندگی خودتونو بررسی کنین فکر
  91. 4:31می‌کنم چند تا مورد به ذهنتون می‌رسه
  92. 4:33چیزایی که واقعاً احساس می‌کردین براتون
  93. 4:35ارزشه چیزایی که براتون هیجان‌انگیز بوده
  94. 4:38وقتی بهش فکر می‌کردین احساس می‌کردین
  95. 4:40همیشه یک صدایی از درون شما رو صدا می‌زده
  96. 4:42که برین و انجامش بدین منتها یه اتفاق
  97. 4:44خیلی عجیب عجیب و غریبی میفته همین طوری
  98. 4:47که ما سنمون بیشتر میشه همین طوری که
  99. 4:49سنمون بیشتر میشه کمکم صداهای بیرون میان
  100. 4:53و این صداهای درونی ما رو خفه می‌کنن یک
  101. 4:55سری ارزش‌هایی توی جامعه ما هست که ما
  102. 4:58ناگذیریم همین طوری که سنمون بالاتر میره
  103. 5:01میریم دنبال اینا مثلاً چی مثلاً اینکه
  104. 5:03ثروتمند بودن چیز خیلی خوبیه شهرت چیز
  105. 5:06خیلی خوبیه اینکه پدر و مادرتو به هیچ
  106. 5:09عنوان ناامید نکنی حرفاشونو گوش بدی چیز
  107. 5:12خیلی خوبیه تحصیلات عالیه حتماً چیز خیلی
  108. 5:15خوبیه. همین داستانا باعث می‌شده که ما
  109. 5:17کم‌کم همین‌ طوری که سنمون داره بیشتر
  110. 5:19میشه بریم سمت اینکه یه شغلی داشته باشیم
  111. 5:22که صرفاً یه پولی بتونیم به دست بیاریم یا
  112. 5:25یه کاریو انجام بدیم که صرفاً شهرت برای
  113. 5:27ما بیاره یا صرفاً بخوایم یه کاری بکنیم
  114. 5:29که پدر و مادرمون دوست داشته باشن. همین
  115. 5:31قضیه باعث شده که ما به اون ندای درونی
  116. 5:34خودمون کمکم گوش ندیم. اونو رها کنیم و
  117. 5:37بریم سراغ چیزهای دیگه که محیط بیرون برای
  118. 5:40ما مشخص می‌کرده. همین قضیه باعث میشه که
  119. 5:42یه دفعه‌ای مثلاً توی ۲۵ سالگی، ۳۰ سالگی،
  120. 5:44۳۵ سالگی، حتی ۴۰ سالگی به خودمون میایم
  121. 5:47می‌بینیم که یک شغلی داریم که به هیچ
  122. 5:50عنوان باهاش همزاد پنداری نمی‌کنیم. احساس
  123. 5:53می‌کنیم که اصلاً مال این مسیر نیستیم،
  124. 5:55برای این راه نیستیم. سر کار که هستیم یه
  125. 5:58سره منتظریم که ساعت تموم بشه بریم توی
  126. 6:01خونهمون می‌دونیم استراحت کنیم. به هیچ
  127. 6:03عنوان علاقه‌ای نداریم که حتی خودمونو توی
  128. 6:05اون کار بهتر کنیم و احساس گمشدگی داریم
  129. 6:08تو زندگیمون. احساس می‌کنیم این مسیری که
  130. 6:11توش هستیم اون مسیر اصیل ما نیست. اون
  131. 6:13مسیر واقعی ما نیست. یه نکته خیلی جالبم
  132. 6:16اینه که شما این آدمایی که واقعاً به اون
  133. 6:18مرحله نهایی تسلط و چیرگی می‌رسن توی کار
  134. 6:21خودشون مسیر درستو پیدا می‌کنن شما اونا
  135. 6:24رو اگه دقت کنی متوجه میشی که اون‌ها
  136. 6:26اصلاً کار کردن براشون خیلی شبیه کار کردن
  137. 6:30برای آدم‌های دیگه نیست. انگار کار کردن
  138. 6:32بخشی از وجودشونه. در واقع کار کردن
  139. 6:35براشون شبیه یک فضاییه که اون احساسات
  140. 6:38خودشون رو ابراز کنن. اون چیزی که توی
  141. 6:41ذهنشون اون ارزش‌های خودشون رو در واقع به
  142. 6:44بقیه با اون کار خودشون نشون بدن و در
  143. 6:46واقع مرحله اول برای اینکه اون مسیر
  144. 6:49خودمونو پیدا کنیم اینه که یک راهیو پیدا
  145. 6:51کنیم که توش کار کردن برای ما دیگه شبیه
  146. 6:55کار کردن نباشه و برای اینکه اونو پیدا
  147. 6:58کنیم باید به اون صدای درونی خودمون
  148. 7:00بهخصوص بچگی خودمون اون چیزایی که خیلی
  149. 7:03بهش تو بچگی علاقه داشتیم به اون‌ها دقت
  150. 7:06کنیم. حالا سؤالی که ممکنه به وجود بیاد
  151. 7:08اینه که شما ممکنه بگی آقا من مثلاً ۳۰
  152. 7:10سالمه، ۳۵ سالمه، ۴۰ سالمه، من چطوری
  153. 7:13برگردم و ریسک خیلی بزرگیه که من برگردم
  154. 7:16مثلاً برم اون مسیر بچگیمو پیدا کنم.
  155. 7:18گیریمم که پیدا کردم حالا خیلی برای من
  156. 7:20هزینهش سنگینه که بخوام دنبالش کنم. اصلاً
  157. 7:23شاید برای من دیر شده باشه که بخوام دنبال
  158. 7:25این مسیر برم. نکته خیلی جالبی که آقای
  159. 7:26گرین میگه میگه مثال این سؤالی که دارین
  160. 7:29شما می‌پرسین خود من هستم. یعنی خود آقای
  161. 7:32گرینه. میگه که من ۴۰ سالگی تازه اون مسیر
  162. 7:36خودمو پیدا کردم. همه این مدت من به این
  163. 7:38نویسندگیه خیلی علاقه داشتم. منتها قبلش
  164. 7:41بهخاطر اینکه مشهور بشم، بهخاطر اینکه
  165. 7:43پولدار بشم، رفته بودم یه سری کارا
  166. 7:44می‌کردم که اصلاً احساس می‌کردم که مسیر
  167. 7:47من نیست. صرفاً کارایی که بقیه آدما دارن
  168. 7:49انجام میدنو من دارم انجام میدم، اون
  169. 7:52منحصر به فرد بودن خودمو گم کرده بودم. به
  170. 7:54محض اینکه این ریسکو کردم و رفتم سراغ این
  171. 7:58داستان، همین باعث شد که من در واقع
  172. 8:00اتفاق‌های خوبی تو زندگی برای من بیفته.
  173. 8:02همه این چیزایی که آقای گرین تاو الان
  174. 8:04میگه آدم‌های دیگه هم راجع به این خیلی
  175. 8:06صحبت می‌کنن. در واقع این اهمیت داستان رو
  176. 8:09داره راجع بهش صحبت می‌کنه. خیلیا این
  177. 8:11حرفو می‌زنن که اگر ما خودمون رو یک
  178. 8:14کاراکتر توی این زندگی خودمون در یک
  179. 8:17داستان بزرگتر ببینیم که اومده که یک
  180. 8:20مأموریتی انجام بده بر اساس ارزش‌های
  181. 8:23خودش، بر اساس باورهای خودش، همین که
  182. 8:25خودمون رو یک نقش توی این داستان ببینیم،
  183. 8:28همین می‌تونه به زندگی ما معنا بده و اون
  184. 8:31وقتاست که دیگه اصلاً این قضیه انگیزه و
  185. 8:34این چیزا شاید خیلی برامون بی‌معنا بشه.
  186. 8:36چون خیلی از آدمایی که در واقع توی یک
  187. 8:39کاری به اون مرحله نهایی تسلط می‌رسن
  188. 8:43آدم‌هایین که توی سنین پایین آدم‌های
  189. 8:45باهوش و بادیسیپلینی نبودن. صرفاً توی یک
  190. 8:49مسیری افتاده بودن که احساس می‌کردن برای
  191. 8:52اون مسیر زاده شدن که اون کار رو انجام
  192. 8:54بدن و در واقع انرژی خودشون رو از راه
  193. 8:58رفتن توی اون مسیر ارزش‌های خودشون
  194. 9:00می‌گرفتن. خب حالا که اون مسیر اصلی
  195. 9:02خودمون رو پیدا کردیم میریم مرحله دوم که
  196. 9:04اسمش هست شاگردی کردن. هر مسیری که ما توش
  197. 9:07قدم می‌ذاریم علاوه بر اینکه چقدر احساس
  198. 9:10می‌کنیم برای ماست. این نکته خیلی مهمه که
  199. 9:13یک سری فن‌ها هست، یک سری مهارت‌ها هست که
  200. 9:16برای اینکه ما بتونیم توی اون مسیر موفق
  201. 9:18بشیم، اونا رو باید یاد بگیریم و بتونیم
  202. 9:20حرفه‌ای انجامش بدیم. برای این قضیه نیاز
  203. 9:22داریم که یک مدتی شاگردی کنیم، بریم یه جا
  204. 9:26یاد بگیریم، کارآموزی کنیم. منتها توی این
  205. 9:29مسیر یه سری آدم‌ها یه سری اشتباهاتی
  206. 9:32انجام میدن که دیگه واقعاً جای برگشتی هم
  207. 9:34براش وجود نداره و همین باعث میشه که اون
  208. 9:36مسیر اصیل زندگیشونو گم کنن. یعنی به جای
  209. 9:40اینکه محیط اطراف خودشونو نگاه کنن و
  210. 9:42ببینن چه چیزهایی از اون محیط اطراف
  211. 9:44می‌تونن یاد بگیرن که اصلاً یک شمایی از
  212. 9:46کار دستشون بیاد دنبال این قضیه میفتن که
  213. 9:50خیلی سریع نتیجه بگیرن خیلی سریع دیده
  214. 9:53بشن. آقای گرین توضیح میده میگه هرچقدر که
  215. 9:55شما این دیده شدن خودتون رو به تعویق
  216. 9:58بندازین و به جای اینکه تمرکزتون روی این
  217. 10:02باشه که تحسین بگیرین از بقیه انرژی
  218. 10:05بگیرین از بقیه روی مهارت خودتون صرفاً
  219. 10:08کار کنین و شاگردی کنین تا جایی که
  220. 10:11می‌تونین و یاد بگیرین همونقدر این قضیه
  221. 10:13به نفعتون میشه یه اشتباه مهم دیگه‌ای که
  222. 10:15توی این مرحله شاگردی آدما انجام میدن
  223. 10:18اینه که از مسیر اصلی خودشون جدا میشن
  224. 10:22مسیر اصلی چیه؟ مسیر اصلی اینه که یک
  225. 10:24مهارت رو توش به اون مرحله تسلط برسیم.
  226. 10:28منتها خیلی چیزا هست که ما رو از این مسیر
  227. 10:30می‌تونه جدا کنه. یکیش مثلاً پوله. خیلیا
  228. 10:34توی همون مراحل اولیه کار اولویتشون رو
  229. 10:37درآوردن پول می‌ذارن. به جای اینکه تمرکز
  230. 10:40کنن رو اینکه کارشونو بهتر کنن. تمرکز کنن
  231. 10:42که لحظه‌ای یه پول بیشتری صرفاً گیر بیارن
  232. 10:45و همین قضیه باعث میشه که نه تنها در
  233. 10:47نهایت پول خیلی زیادی گیرشون نیاد بلکه
  234. 10:50سمت استادی در واقع اون مهارت هم نتونن به
  235. 10:53سمت کامل برن حالا ممکنه مثلاً شما بگین
  236. 10:56خب ما به پول نیاز داریم تو زندگیمون دیگه
  237. 10:58مگه میشه که پول درنیاریم آقای گرین توضیح
  238. 11:01میده میگه آقا پولو در حدی دربیار که
  239. 11:03زندگیت جلو بره اولویتت روی این قضیه باشه
  240. 11:06که مهارتت رو به بهترین شکل ممکن یاد
  241. 11:09بگیری توی این مرحله شاگردی کردن یه چیز
  242. 11:11دیگه‌ای که ما باید خیلی حواسمون باشه
  243. 11:13اینه که باید اون مهارت‌های لازم رو
  244. 11:16شناسایی کنیم. هر حوزه‌ای که ما بخوایم
  245. 11:19توش بهتر بشیم یه سری مهارت‌ها داره.
  246. 11:21مهارت‌های اصلی اون چیزایی که واقعاً باید
  247. 11:24روش کار کنی که اونا رو نیاز داره ما
  248. 11:26شناسایی کنیم و به صورت جداگونه تمرکز
  249. 11:30خودمون رو، وقت خودمون رو تا می‌تونیم صرف
  250. 11:32اون‌ها کنیم. مثلاً شما در نظر بگیرین
  251. 11:34آدمی که می‌خواد فوتبالیست بشه قاعدتاً
  252. 11:37اون مهارت‌هایی که باید اصلی‌هایی که باید
  253. 11:39مثلاً روش کار کنه باید روی بدنسازی خودش
  254. 11:41کار کنه، روی سرعت خودش کار کنه، روی کار
  255. 11:44تیمی کار کنه و از اینور مهارت‌ها در واقع
  256. 11:47و توی همون حوزه‌ای هم که شما می‌خواین
  257. 11:49کار کنین، به هر حال یه سری از این
  258. 11:50مهارت‌ها وجود داره. نکته آخرم تو این
  259. 11:53مرحله شاگردی کردن که شاید مهم‌ترین نکته
  260. 11:55باشه اینه که یک دید بلند مدتی ما باید
  261. 11:58نسبت به کارمون داشته باشیم. ذهن ضعیف
  262. 12:01ذهنیه که کار و زندگی رو از همدیگه جدا
  263. 12:05می‌دونه. در صورتی که کسی که ذهنیت درست
  264. 12:08داره کار و زندگی رو در واقع در هم تنیده
  265. 12:12می‌دونه. کار رو فرصتی می‌دونه برای نمایش
  266. 12:15دادن ارزش‌های خودش و اگر قراره که کار
  267. 12:19بخشی از زندگی ما باشه، ما باید یک دید
  268. 12:22بلند مدتی بهش داشته باشیم. سعی کنیم مدام
  269. 12:25خودمونو توی اون کار بهتر کنیم و فارغ از
  270. 12:28اون قضیه به این جایزه‌های کوتاه مدت
  271. 12:31قناعت نکنیم. مرحله بعدی پیدا کردن منتور
  272. 12:35و راهنماست. راهنما کیه؟ راهنما کسیه؟
  273. 12:38منتور کسیه که اون مسیری که ما قراره بریم
  274. 12:42اگه ما از A قراره بریم به نقطه B رو قبل
  275. 12:46از ما رفته و زمانی که ما شروع می‌کنیم به
  276. 12:49انجام دادن اون کار دست ما رو می‌گیره و
  277. 12:51همین قضیه باعث میشه که یک سری از مشکلاتی
  278. 12:55که ممکنه سر راه ما قرار بگیره و ممکنه به
  279. 12:58ما ضربه بزنه ما از اون‌ها بتونیم عبور
  280. 13:00کنیم به اون‌ها برنخوریم در واقع مشکل
  281. 13:03خیلی از اون‌ها اینه که بعضی وقتا به خاطر
  282. 13:05اینکه منتور و راهنما نداریم مثل جزیره
  283. 13:08درست افتاده هستیم که سعی می‌کنیم چرخدنده
  284. 13:11رو دوباره از صفر خودمون اختراع کنیم و
  285. 13:13همین قضیه زمان خیلی زیادی از ما می‌گیره
  286. 13:16و زمان که تنها دارایی ما تو زندگیمون هست
  287. 13:19محدوده و باعث میشه که در واقع ما
  288. 13:21زمانمونو هدر بدیم در صورتی که وجود یک
  289. 13:24راهنما می‌تونه خیلی به ما کمک کنه توی
  290. 13:26مصاحبه‌های دیگهشم آقای گرین کلاً راجع به
  291. 13:28اینکه یک رول مادل داشته باشی یک الگو
  292. 13:31داشته باشی خیلی صحبت می‌کنه اینکه ما یک
  293. 13:34الگو داشته باشیم به این معنا نیست که
  294. 13:36قراره همه چیز رو از روی اون کپی کنیم و
  295. 13:39یک ورژن دیگه از اون باشیم. در واقع هدف
  296. 13:41از داشتن راهنما فقط اینه که ما یک سری
  297. 13:44اشتباهات رو انجام ندیم و اون چم و خم کار
  298. 13:46رو یاد بگیریم. در نهایت هدف این مرحله
  299. 13:50اینه که ما از اون راهنمای خودمون جلوتر
  300. 13:53بزنیم. حتی یه جاهایی در ارتباط با اون
  301. 13:55نقاط ضعفش رو شناسایی کنیم و از این نقاط
  302. 13:59ضعف استفاده کنیم که یک جاهایی با اصلاح
  303. 14:03کردن این‌ها اون مسیر درست خودمون رو
  304. 14:06بسازیم. اون سبک خودمون اون سلیقه خودمونو
  305. 14:09بسازیم. توی انتخاب کردن این راهنما هم
  306. 14:11باید خیلی حساس باشیم چون بعضی وقتا یه
  307. 14:14سری از آدما می‌تونن وقت ما رو بگیرن.
  308. 14:16بهترین کاری که می‌تونیم انجام بدیم
  309. 14:17دوباره اینه که به همون صدای درونی خودمون
  310. 14:19گوش بدیم و ببینیم که آیا این راهنمایی که
  311. 14:23انتخاب کردیم با اون ارزش‌های ما، با اون
  312. 14:25باورهای ما، با اون چیزی که ما واقعاً
  313. 14:28می‌خوایم انجام بدیم همراه هست می‌تونه به
  314. 14:31ما کمک کنه یا نه؟ این نکته بسیار مهم رو
  315. 14:33هم بهتون بگم که منابع بیشتر توی کانال
  316. 14:35تلگرام ما به نام خشایار تاکس وجود داره.
  317. 14:39همین یه دونه کانالو هم داریم. لینک این
  318. 14:41کانال هم توی دیسکریپشن هست هم توی
  319. 14:44کامنت‌ها هست و هم به سادگی شما اگه وارد
  320. 14:48تلگرام بشین و خشیار تاکس رو سرچ کنین
  321. 14:50می‌تونین عضو کانال ما بشین. مورد بعدی که
  322. 14:53آقای گرین راجع بهش صحبت می‌کنه مهارت‌های
  323. 14:56اجتماعیه. آقای گرین توضیح میده میگه آقا
  324. 14:58هرچقدرم که شما با استعداد باشی در یه
  325. 15:00حوزه‌ای نابقه باشی هرچقدرم که کارت درست
  326. 15:03باشه اگر که بلد نباشی چطور با آدم‌های
  327. 15:07اطرافت رفتار کنی و چطور ارتباط بگیری
  328. 15:10چطور کامیونیتی بسازی این کارت یه جایی به
  329. 15:14مشکل می‌خوره یه مطالعه خیلی جالبی رو از
  330. 15:16آقای مالک گلدول میاد مثال می‌زنه میگه که
  331. 15:19در واقع کسایی که یه سری از این بچه‌هایی
  332. 15:21که بچه‌های نابقه بودن اومدن روی زندگی
  333. 15:23این‌ها مطالعه انجام دادن و متوجه شدن که
  334. 15:25بعضی از این بچه‌های نابقه با وجود اینکه
  335. 15:28استعداد خیلی زیادی داشتن صرفاً به خاطر
  336. 15:31این قضیه که بلد نبودن با بقیه آدم‌ها
  337. 15:34ارتباط بگیرن و به خاطر اون هوش خودشون
  338. 15:36ایزوله شده بودن این‌ها مسیر زندگی خیلی
  339. 15:39بدی داشتن آدمای موفقی نشده بودن منتها از
  340. 15:42یه طرف دیگه کلی از این بچه‌هایی که نابقه
  341. 15:45بودن و به علاوه اون یاد گرفته بودن که
  342. 15:48چطور با آدم‌های دیگه ارتباط بگیرن
  343. 15:50ارتباطات اجتماعی داشته باشن هوش اجتماعی
  344. 15:53داشته باشن این‌ها به شدت آدم‌های های
  345. 15:56موفق‌تری شده بودن. حالا در واقع پوینت
  346. 15:59نکته این قضیه اینه که ما یاد بگیریم که
  347. 16:03تمام هدفی که ما توی این مسیر داریم توی
  348. 16:06این ۶ مرحله داریم اینه که تو اون مسیر
  349. 16:09زندگی خودمون تو اون مهارت به مرحله تسلط
  350. 16:12و چیرگی برسیم. خیلی وقتا توی این مسیر ما
  351. 16:15به خاطر اینکه این ارتباطات اجتماعی رو
  352. 16:18بلد نیستیم انرژی خودمون که محدوده اینو
  353. 16:22هدر میدیم و این باعث میشه که دوباره ما
  354. 16:25هم زمانمونو هدر بدیم هم به اون هدفمون
  355. 16:27نرسیم حالا منظور ما از این قضیه چیه به
  356. 16:29صورت مشخص آقای گرین توضیح میده میگه آقا
  357. 16:31یه سری از ویژگی‌های ذاتی انسانی هست که
  358. 16:35این‌ها رو باید بشناسی اینا رو اگه نشناسی
  359. 16:37نمی‌تونی با بقیه درست رفتار کنی توی
  360. 16:40اجتماع کارت جلو نمیره چند تا رو میاد
  361. 16:42مثال می‌زنه تو کتابش من ۲ تا از
  362. 16:44مهم‌تریناشو میگم بقیهشم حتماً بهتون
  363. 16:45توصیه می‌کنم که تو کتابش بخونین اولیو
  364. 16:48میگه حسادت میگه حسادت خیلی چیز مهمیه و
  365. 16:51یه حالت تابویی هم داره تو جامعه اکثر
  366. 16:53آدما راجع به حسادت صحبت نمی‌کنن منتها
  367. 16:56این به این معنا نیست که حسادت تو جامعه
  368. 16:57وجود نداره حسادت هست و اگر بلد نباشی
  369. 17:01چطور این حسادت رو کنترل کنی هم خودت
  370. 17:04می‌تونی درگیرش بشی هم حسادت بقیه می‌تونه
  371. 17:08تو رو خیلی اذیت کنه خب حالا اشتباهی که
  372. 17:10آدما سر این قضیه حسادت انجام میدن چیه؟
  373. 17:12چیه؟ اینه که توی اون مراحلی که دارن یه
  374. 17:15کاریو یاد می‌گیرن که هنوز توی اون کار
  375. 17:18خیلی حرفه‌ای نشدن، خیلی قوی نشدن، شروع
  376. 17:22می‌کنن به نشون دادن اون چیزهایی که تا
  377. 17:26اون موقع به دست آوردن، شروع می‌کنن به
  378. 17:28ادعا کردن و همین قضیه باعث میشه که یک
  379. 17:32حسادتی از سمت آدم‌های دیگه به خاطر این
  380. 17:35جلب توجه این‌ها نسبت به این‌ها ایجاد
  381. 17:38بشه. همین قضیه در واقع باعث چی میشه؟
  382. 17:41باعث این میشه که به جای اینکه آدم تمرکز
  383. 17:44خودشو بذاره روی اینکه اون مهارت خودشو
  384. 17:47بهتر کنه اونو یاد بگیره درست حسابی با
  385. 17:49این آدم درگیر میشه با اون آدم درگیر میشه
  386. 17:52و همین قضیه باعث میشه که شما انرژی
  387. 17:54خودتونو هدر بدین آدم زرنگ کاری که انجام
  388. 17:58میده اینه که قشنگ یاد می‌گیره یه مهارتیو
  389. 18:02به مرحله تسلط می‌رسه درست حسابی تأثیر
  390. 18:06می‌ذاره رو بقیه قدرت خودشو بیشتر می‌کنه
  391. 18:08اون زمان اگه خواست حالا صحبتی بکنید کنه
  392. 18:11اون زمان انجام میده یا حتی اونم انجام
  393. 18:12نمیده باعث میشه کارش صحبت کنه به جای
  394. 18:15اینکه خودش صحبت کنه این از قضیه حسادت یه
  395. 18:18چیز دیگه که راجع بهش صحبت می‌کنه
  396. 18:20کانفرمزم یا این قضیه همسوییه همشکلیه این
  397. 18:24خیلی ویژگی جالبی هم هست که ما آدما داریم
  398. 18:28میگه که مثلاً شما فکر کنین که وارد یک
  399. 18:30جمع جدید میشین از اونجایی که ما آدم‌های
  400. 18:34اجتماعی موجودات اجتماعی هستیم علاقه
  401. 18:37داریم که توی یک جمع جدید یک جایی برای
  402. 18:40خودمون پیدا کنیم. حالا اتفاقی که میفته
  403. 18:42اینه که اون جمع جدید اون آدم‌ها یک سری
  404. 18:46باورها دارن، یک سری ارزش‌ها دارن. ما
  405. 18:49خودمون به عنوان یک فردی که تازه قراره
  406. 18:52وارد اون جمع بشه، ما هم یه سری باورها و
  407. 18:54ارزش‌ها داریم. ممکنه که باورهای ما
  408. 18:57باورهای اون‌ها با همدیگه همسو باشه.
  409. 19:00ممکنم هست نباشه. حالا اتفاقی که میفته
  410. 19:03اینه که من میرم توی جمع جدید متوجه میشم
  411. 19:05که چیزهایی که اونا دارن میگن اصلاً
  412. 19:07باورای من همسو نیست. منتها از اونجایی که
  413. 19:10من می‌خوام بخشی از یک اجتماع باشم شروع
  414. 19:12می‌کنم روی باورهای خودم پا می‌ذارم و
  415. 19:14همشکل اون‌ها میشم. سوگیری می‌کنم دقیقاً
  416. 19:17شبیه اونا میشم. اون فردیت خودمو ۱۰۰ زیر
  417. 19:20پا می‌ذارم. از یه طرف دیگه سناریو برعکس
  418. 19:22این قضیه هم وجود داره. یعنی من وارد یک
  419. 19:24جمع جدیدی میشم. شاید باورهای اون‌ها با
  420. 19:27من همسو نباشه و اونا هرچی میگن من مخالفت
  421. 19:29می‌کنم. همین قضیه هم دوباره باعث میشه من
  422. 19:32نتونم جایی در اون جمع داشته باشم. این
  423. 19:35قضیه که ما بدونیم تا چه حدی باید خودمون
  424. 19:39فردیت خودمون رو بروز بدیم و تا چه حدی
  425. 19:43خودمون رو در اجتماع جا بدیم این یه چیز
  426. 19:46خیلی مهمیه که باید حواسمون بهش باشه.
  427. 19:48علاوه بر این‌ها چند تا ویژگی ذاتی
  428. 19:50انسان‌ها رو بررسی می‌کنه که حالا ما این
  429. 19:52د تا مهماشو گفتیم. بقیهشو حتماً بهتون
  430. 19:54توصیه می‌کنم برین تو کتاب و بخونین. کلاً
  431. 19:56هدف اصلی آقای گرین از این بخش اینه که
  432. 19:59میگه آقا شماها مثل این اسب مسابقه که فقط
  433. 20:02روبهروو نگاه می‌کنه این بلایندر گذاشتن
  434. 20:04اطرافو نمی‌بینه فقط روبهروو داره نگاه
  435. 20:07می‌کنه فقط باید روی هدفتون در واقع تمرکز
  436. 20:10کنید و این روابط اجتماعی هم باید یک
  437. 20:14اهرمی باشه باید یک کمک کننده‌ای باشه یک
  438. 20:16مکملی باشه که شما ازش استفاده کنین برای
  439. 20:19اینکه به هدفتون برسین تا اینکه بخواین
  440. 20:22انرژی صرف کنین که انرژی خودتون در واقع
  441. 20:25هدر بدین سر یک سری روابط اجتماعی و مسائل
  442. 20:28اجتماعی که اصلاً هیچ کمکی به اون مسیر
  443. 20:30هستی خودتون نمی‌کنه. علاوه بر این راجع
  444. 20:33به یه چیزی صحبت می‌کنم به نام پرسونا
  445. 20:34میگه که شخصیت خودتون رو باید توی جامعه
  446. 20:38داشته باشین توی محیط کاری داشته باشین.
  447. 20:40این به این معنا نیست که ما با نقش قراره
  448. 20:42بازی کنیم. همه ماها تو خونواده خودمون یه
  449. 20:44شکلیم. توی جمع دوستای خودمون یه شکلیم.
  450. 20:47تو محیط کاری هم یه شکل هستیم. آقای گرین
  451. 20:51چیزی که میگه اینه که میگه تو اون محیط
  452. 20:52کاری توی اجتماع شما باید بدونین که
  453. 20:54ارزشاتون چیه و یک شخصیتی داشته باشین که
  454. 20:57اون ارزش‌ها رو بروز بده همون‌ها رو توی
  455. 21:00اجتماع بازی کنین میگه اینطوریه که اون
  456. 21:02کار شما در واقع جلو میره مرحله بعدی که
  457. 21:05راجع بهش صحبت می‌کنه خلاقیته گفتیم هدف
  458. 21:08کل ماجرا اینه که ما تا یک جایی یک
  459. 21:11مهارتیو بریم کارآموزی کنیم یاد بگیریم
  460. 21:14ارتباطات اجتماعی تشکیل بدیم و در نهایت
  461. 21:18یک خلاقیتی به خرج بدیم که اون شاخه
  462. 21:21خودمونو بسازیم، اون مسیر منحصر به فرد
  463. 21:24خودمونو بسازیم. اشتباهی که خیلی از آدما
  464. 21:26می‌کنن اینه که یک کامفورت زونی دارن، یک
  465. 21:29جایی بهش می‌رسن که تو اون وضعیت راحت
  466. 21:31هستن و از اون به بعد هیچ خلاقیتی به خرج
  467. 21:34نمیدن که اون شاخه خودشونو بسازن، مسیر
  468. 21:37منحصر به فرد خودشونو بسازن. در صورتی که
  469. 21:39همه آدم‌های موفقی که یک کار درست حسابی
  470. 21:42انجام دادنو بررسی می‌کنین می‌بینین که
  471. 21:44علاوه بر کارآموزی خوب یک جایی اون سلیقه
  472. 21:47خودشون اون امضای خودشونو اومدن زدن یک
  473. 21:49خلاقیتی به خرج دادن حالا چیزی که آقای
  474. 21:52گرین میگه میگه چند تا در واقع ویژگی وجود
  475. 21:56داره که می‌تونه به شما کمک کنه که این
  476. 21:57خلاقیت رو توی خودتون پرورش بدین اولی رو
  477. 22:01بهش میگه که توانایی منفی یا نگتیو
  478. 22:04کیپبلیتی در واقع این ویژگی که آدمای خلاق
  479. 22:06دارن حالا یعنی چی همه ماها زمانی که با
  480. 22:09یک آدمی صحبت می‌کنیم یا یک کتابی مطالعه
  481. 22:11می‌کنیم خیلی علاقه داریم که سریع
  482. 22:14نتیجه‌گیری کنیم بگیم آها این درسته این
  483. 22:17کارو می‌کنم یا این درست نیست این کارو
  484. 22:19انجام نمیدم منتها اون دسته از افرادی که
  485. 22:22این نتیجه‌گیری خودشون رو به تعویق
  486. 22:25می‌ندازن و در واقع یک فضای جدیدی برای
  487. 22:29فکر کردن دوباره بررسی دوباره ایجاد
  488. 22:32می‌کنن برای خودشون این در واقع توانایی
  489. 22:35منفی رو خودشون ایجاد می‌کنن اون‌ها
  490. 22:37کسایین که آدمای معمولاً خلاق‌تران. در
  491. 22:40واقع به تعویق انداختن نتیجه‌گیری این فضا
  492. 22:43رو به شما میده که با اطلاعات بیشتر
  493. 22:46خلاقیت به خرج بدین. عجله نکنین تو
  494. 22:48نتیجه‌گیری. دومین چیزی که راجع بهش صحبت
  495. 22:50می‌کنه اپن مایندست هست. اینکه خیلی از
  496. 22:53آدما ذهن بسته‌ای دارن. همون چیزایی که
  497. 22:55مطالعه کردن همونا رو می‌چسبن و چیز جدیدی
  498. 22:58مطالعه نمی‌کنن. بهخصوص چیزایی که
  499. 23:00مخالفشون هست نظرات منفی رو مطالعه
  500. 23:03نمی‌کنن. میگه همین قضیه باعث میشه که
  501. 23:05دایره اطلاعاتی که می‌گیرن محدودتر باشه و
  502. 23:07به واسطه همون خلاقیاتشونم محدودتر بشه.
  503. 23:10یه چیز دیگه‌ای که آقای گرین راجع بهش
  504. 23:11صحبت می‌کنه اینه که میگه کلی از آدمایی
  505. 23:13که خلاقیت به خرج دادن توی حوزه خودشون و
  506. 23:17باعث اکتشافات بزرگ شدن این‌ها آدمایی
  507. 23:20بودن که از حوزه‌های دیگه اومدن یعنی در
  508. 23:24واقع یک اتصالی ایجاد کردن بین اطلاعاتی
  509. 23:27که تو یه رشته هست با رشته دیگه هست و یه
  510. 23:31چیزی که خیلی مهمه اینه که ما مطالعه
  511. 23:34خودمونو محدود به همون حوزه تخصصی خودمون
  512. 23:37نکنیم و سعی کنیم تو حوزه‌های مختلف
  513. 23:40مطالعه داشته باشیم. بعضی وقتا همین که ما
  514. 23:42دانش عمومی خودمون راجع به چیزهای مختلفو
  515. 23:45افزایش میدیم، همین قضیه باعث میشه که
  516. 23:48بتونیم از اتصال این داده‌ها یک خلاقیتی
  517. 23:51بیرون بیاریم. علاوه بر این راجع به اهمیت
  518. 23:54خواب هم توی روند خلاقیت صحبت می‌کنن و
  519. 23:57میگن که گاهی اوقات همین که ما متمرکز
  520. 24:00هستیم و داریم یه کاریو انجام میدیم همین
  521. 24:04مانع ماست برای اینکه یک خلاقیتی بتونیم
  522. 24:06بهش برسیم به یک ایده خوب برسیم. خیلی
  523. 24:09وقتا ما اگه اون کاری که داریم انجام
  524. 24:10میدیمو رها کنیم برای مدتی بریم یه چورتی
  525. 24:13بزنیم بریم یه کاری انجام بدیم که ذهنمون
  526. 24:16آزادتر بشه توی اون تایم آزادمون که
  527. 24:19ذهنمون متصل نیست به اون ایده ممکنه که از
  528. 24:23یک جای دیگه یک ایده‌ای رو بیاره و در
  529. 24:26واقع استفاده کنه یک اپیزود خیلی مهمم ما
  530. 24:29در مورد یادگیری توی چنلمون داریم که
  531. 24:32حتماً بهتون توصیه می‌کنم تماشا کنیم فارغ
  532. 24:34از اون قضیه یک ترجمه‌ای از آقای اندرو
  533. 24:36هیوبرمن راجع به خلاقیتم هم توی چنلمون
  534. 24:38داریم که اونم بهتون توصیه می‌کنم حتماً
  535. 24:40تماشا کنین. منتها این نکته رو بدونین که
  536. 24:43کل هدف این قسمت خلاقیت اینه که شما اون
  537. 24:47شاخه خودتونو بسازین اون امضای خودتونو
  538. 24:51شکل بدین اون مسیر خودتونو درست کنین تو
  539. 24:54حرفه خودتون خب رسیدیم به مرحله آخر که
  540. 24:57همون مستری هست که حالا گفتیم تو فارسی
  541. 24:59ترجمه شده هم چیرگی همون تسلط دیگه اون
  542. 25:02مرحله حرفه‌ای بودن توی یک چیزی میگه
  543. 25:04آدمایی که به این مرحله می‌رسن به اون
  544. 25:06مرحله نهایی می‌رسن در واقع این قابلیت رو
  545. 25:09پیدا می‌کنن که اون غریضه خودشون اون
  546. 25:12احساس درونی خودشون رو با اون مهارتی که
  547. 25:16دارن با تفکر منطقی که در واقع محیط اطراف
  548. 25:19می‌طلبه این‌ها رو با همدیگه بیان مخلوط
  549. 25:22کنن. این‌ها رو یک اتصالی بین این‌ها
  550. 25:23ایجاد کنن. زمانی که ما بچه‌ایم خلاقیت
  551. 25:26خیلی زیادی داریم منتها از اونجایی که
  552. 25:28مهارت انجام دادن یه کاریو نداریم اون
  553. 25:31خلاقیت ما خیلی به چیز خاصی منجر نمیشه.
  554. 25:33از یه طرف دیگه اتفاقی که برای ما میفته
  555. 25:35توی سن بزرگسالی برای خیلی از ماها میفته
  556. 25:37اینه که مهارت داریم منتها اون خلاقیته
  557. 25:40نیست و در واقع بهترین حالت اون جایی ما
  558. 25:43به اون مرحله نهایی می‌رسیم که اون خلاقیت
  559. 25:47اون غریضه خودمون اونو داشته باشیم و در
  560. 25:50کنار اون فن رو هم بلد باشیم بلد باشیم
  561. 25:52چطور یه کاریو انجام بدیم کسایی که به این
  562. 25:55مرحله می‌رسن کسایی هستن که در واقع اون
  563. 25:57مسیر خودشونو پیدا می‌کنن تأثیر می‌ذارن
  564. 26:00رو برقی آدم‌ها و به زندگی خودشون یک
  565. 26:03معنایی میدن یک ارزشی میدن این نکته رو
  566. 26:05بگم که خلاصه کردن هیچ‌وقت جایگزین ورژن
  567. 26:08اصلی نمیشه و حتماً بهتون توصیه می‌کنم که
  568. 26:10بریم و کتاب رو با اطلاعات خیلی بیشتر
  569. 26:12بخونیم من و تیمم هدفی که تو این چنل
  570. 26:14داریم اینه که آگاهی‌رسانی کنیم اینه که
  571. 26:17این اورنس این آگاهی رو افزایش بدیم توی
  572. 26:20جامعه خودمون چون باور داریم که تنها
  573. 26:22حالتی که اتفاق خوبی برای ما میفته اینه
  574. 26:24که ما اطلاعات جمعی سواد جامعی خودمون رو
  575. 26:28افزایش بدیم و یک راه رایگان هم وجود داره
  576. 26:30که شما تو این مسیر با ما باشین و از ما
  577. 26:32حمایت کنید و اون هم به سادگی با لایک
  578. 26:34کردن این ویدیو کامنت گذاشتن و به اشتراک
  579. 26:37گذاشتنش با دوستاتونه دمتون گرم که ویدیو
  580. 26:40رو تا اینجا تماشا کردیم

About this transcript

This page contains the full transcript of چطور مسیر اصلی زندگی‌مان را پیدا کنیم و استاد آن شویم؟ (ترجمه Robert Greene) by KhashayarTalks, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,536 words across 580 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.