Religionsunterricht in Deutschland - Eine gute Wahl — Transcript
Full transcript
- 0:22No, I do care. Well, I think there are
- 0:25things I care about less. Taking
- 0:55responsibility for units. A realization
- 0:58of freedom in people's lives.
- 1:03A high school in Bavaria.
- 1:06Thursday morning, eleventh grade
- 1:08religion class, just like in most other
- 1:12public schools in Germany. An estimated
- 1:165 to 6 million students are
- 1:18participating in religious education
- 1:20this school year. Whether Christian,
- 1:24Jewish, Islamic, or Orthodox. Andreas
- 1:29Segmund has been a teacher for
- 1:31mathematics and religion for 21 years.
- 1:35I think that religion in our society,
- 1:37as you can see right now, plays an
- 1:39increasingly larger role. People talk a
- 1:42lot about religion in politics and in
- 1:45society, and I find reflecting on it to
- 1:48be very important. We can certainly
- 1:52help our students find a good
- 1:54standpoint, and I find that simply
- 1:55important because questions like how do
- 1:57you treat each other, how do you lead a
- 1:59good life, our students want to know
- 2:00these things and they ask about them,
- 2:02and I believe we as religion teachers
- 2:04can really contribute something with
- 2:05our subject.
- 2:09What is the life that young people lead
- 2:11today like? What topics occupy them and
- 2:14what might these topics have to do with
- 2:17religious education? We meet four
- 2:20students in Bavaria and North
- 2:22Rhine-Westphalia and want to know what
- 2:24moves them.
- 2:28Tiona is 18. She knows her way around
- 2:32cosmetics, massages, and is currently
- 2:34also training to be a hairdresser.
- 2:37Almost four years ago, she came to
- 2:39Germany with her family from Georgia.
- 2:42Cornelius is 14. He is a passionate
- 2:45musician who plays the clarinet and
- 2:47piano and is part of the school
- 2:49basketball team. Elisabeth is also 14.
- 2:54She plays piano, does track and field,
- 2:56and her heart beats for acting. And Tim
- 3:01, 21, he just finished his training as
- 3:03a landscaper. Nature is basically his
- 3:06thing.
- 3:09Yesterday I was out until 9 o'clock
- 3:10with my friends because you just walk
- 3:12around, everything is green, things are
- 3:13starting to bloom. You also notice now,
- 3:16as a gardener it’s like, when
- 3:17something blooms, you look at it a bit
- 3:19differently and you see or think about
- 3:21what plant it is. But I also think you
- 3:23notice that in the past, people
- 3:25destroyed all these things and now you
- 3:27just basically can't catch up anymore.
- 3:31Right now, it's obviously a huge topic
- 3:34with the diesel debate and everything,
- 3:37and the fact that we're so wasteful
- 3:39with things and this sense of
- 3:42responsibility toward nature is
- 3:44somewhat missing—and well, that’s
- 3:47also a bit of a societal issue. People
- 3:51want meat as cheaply as possible,
- 3:53buying the cheap stuff at the
- 3:54supermarket and not being willing to
- 3:56pay more for it, but then they get
- 3:58upset when they hear about factory
- 3:59farming or things like that.
- 4:02I am a vegetarian, personally. It’s
- 4:03also a form of environmental protection
- 4:05, if you look at it in a broad sense.
- 4:07Yeah, I mean, I’m sometimes a bit
- 4:09strict with my classmates if they throw
- 4:11something on the ground or anything
- 4:12like that. Then I always say, "Hey,
- 4:14pick that up," or something. And then
- 4:15they’re always like, "Huh, you’re
- 4:17so eco and stuff." I used to be a total
- 4:19freak about things like that. I’d
- 4:21always be running through the forest
- 4:23and who knows what else. Yes, I do
- 4:25worry, because I think to myself, if
- 4:27things keep going like this, I wonder
- 4:29what our Earth will look like soon. In
- 4:32my job, I see a lot of people coming in
- 4:34with illnesses, sometimes cancer, or
- 4:36people who have hair loss. Of course,
- 4:39that all has to do with pollution, with
- 4:41the air, with the food, and I really do
- 4:43worry sometimes—what will happen to
- 4:45me when I get old? I really don't want
- 4:48to look like that. I don't want to have
- 4:50those same problems. Sometimes I think,
- 4:52how am I supposed to solve this? Then I
- 4:55think to myself, you have to try to
- 4:58make sure you use fewer bags yourself
- 5:02or try to improve the world in some way
- 5:06. I see more and more people riding
- 5:09bikes. I see more and more people just
- 5:11leaving their cars parked in front of
- 5:13their house during the day and cycling
- 5:14to work. And I think it's cool that
- 5:16people are starting to move away from
- 5:20this car trend a little bit, and yeah,
- 5:22I like that.
- 5:24You can really see how people are
- 5:26becoming a bit colder. They only focus
- 5:29on their jobs, and I see a problem
- 5:31there because many people don't want a
- 5:34family anymore, obviously, because they
- 5:36are so busy or under so much stress
- 5:38that even a family feels like stress to
- 5:41them. That's why they don't want a
- 5:44family, and I think that will be a
- 5:46problem if we humans only focus on work
- 5:49. And I think that the more technology
- 5:51advances, the lazier people become.
- 5:54I have, I have Facebook and Instagram.
- 5:58I used to have Snapchat, but I couldn't
- 6:00handle it because of the huge amount of
- 6:03information coming at you every day.
- 6:07I uninstalled Instagram because, I
- 6:09don't know, it somehow, this sounds
- 6:12weird, but it just brought me down. Yes
- 6:15. No, there are always these beautiful
- 6:18photos of people experiencing amazing
- 6:20things, and then you look at yourself
- 6:21and think, "Huh, why isn't my life like
- 6:23that?" And that wasn't very cool, so I
- 6:27uninstalled it.
- 6:30Yes, I mean, I had friends who were
- 6:31bullied. That's not the case anymore,
- 6:34and yeah, you notice it and it's not
- 6:37nice. Yes, we get the Süddeutsche at
- 6:42home on the weekends, sometimes we get
- 6:44Die Zeit and I read that, and I also
- 6:47spend a lot of time online,
- 6:49Süddeutsche online. I mean, I notice
- 6:52that people want to do everything much
- 6:55faster. I mean, I do it a lot too,
- 6:58where I just, I only read the headlines
- 7:00of newspaper articles and think: "No,
- 7:02that doesn't interest me," or "Yeah,
- 7:04that interests me." And so you sort of
- 7:07zip through life, and yeah, I think
- 7:11that's increasing, partly because of
- 7:14digital media and everything like that,
- 7:17probably. Yes, well, there are a lot of
- 7:22different opinions about refugees. Well
- 7:25, first of all, that's how I was raised
- 7:26, and it's also my opinion that I don't
- 7:28think it's a bad thing. I actually
- 7:31think it's good that other people,
- 7:32especially if we were doing badly, we
- 7:34would also be happy if we were taken in
- 7:36somewhere. And I mean, that's why I
- 7:38think it's a bit of a shame when people
- 7:39are so completely against it. I think
- 7:46it will definitely continue to play a
- 7:48big role, because it's surely a major
- 7:49challenge for the country now to deal
- 7:51with these people, and also to deal
- 7:53with the people in our country who
- 7:54can't deal with these people. I notice
- 7:57it from time to time when older people
- 8:00on the street or somewhere just make a
- 8:02disparaging comment about something
- 8:04like that. I don't know, I count that
- 8:07as xenophobia too. You're sitting two
- 8:10seats away and wonder, first of all,
- 8:12why on the street, and second, why at
- 8:14all? I mean, if I go and say something,
- 8:16then at least I’ve done something,
- 8:18whether it helps or not, but I’ve
- 8:20done something. If I just sit on the
- 8:23sidelines, then nothing happens at all.
- 8:28I’m also of the mindset that if you
- 8:29don't go out, I can't understand that.
- 8:32And when some friends said, "Ugh, I'm
- 8:34done with politics, they just do
- 8:35everything wrong anyway" and don't go
- 8:37vote, then you really say, "Geez,
- 8:38anyone who complains and then doesn't
- 8:40even cast their vote has only
- 8:41themselves to blame," or that it's just
- 8:43so unreasonable. And among our friends,
- 8:47we really do have different views, and
- 8:49we’ve talked about it a lot,
- 8:51especially regarding digitalization.
- 8:54Because many were always in favor of it
- 8:56, and then a few always said: For me,
- 8:57it's like this. For example, perhaps a
- 8:59bit due to my profession, um, that
- 9:01you’re a bit, uh, yeah, I’d say,
- 9:03leaning in the Green direction. And
- 9:06then they always, well, we tease each
- 9:07other a bit or something like that. But
- 9:09especially during the time of the
- 9:10federal election, we always used the
- 9:12voting aid app. For example, we always
- 9:13looked at which parties and such might
- 9:15be an option. We definitely engaged
- 9:17with that.
- 9:19Environmental protection, xenophobia,
- 9:21new media, politics—these are topics
- 9:24that move all four of our protagonists,
- 9:26which they encounter time and again in
- 9:28everyday life, and which raise
- 9:30questions for them. Someone who tries
- 9:34to find answers to these questions, as
- 9:36part of his job, is Member of the
- 9:37Bundestag Volker Ulrich. For him,
- 9:41religious education can be very helpful
- 9:44in the search for answers and is
- 9:45rightfully even included in the Basic
- 9:48Law. Then we have achieved a lot, which
- 9:49is why I ask for your approval. Thank
- 9:51you very much.
- 9:52Article 7, Paragraph 3, Sentence 1 of
- 9:55our Basic Law. Religious education
- 9:59shall be a regular subject in public
- 10:01schools, with the exception of
- 10:02non-denominational schools. An
- 10:07important article in our Basic Law,
- 10:09which ranks between Article 6,
- 10:11protection of marriage and family, and
- 10:14Article 8, freedom of assembly—so it
- 10:16stands right in the middle of
- 10:18fundamental rights, has its origin in
- 10:21the religious freedom of every
- 10:23individual, and ensures that religious
- 10:25education can take place within
- 10:27community schools as an institutional
- 10:30guarantee, while simultaneously
- 10:33realizing the individual religious
- 10:35freedom of every single person.
- 10:39Religious education is the only subject
- 10:41that is mentioned in the Basic Law. In
- 10:43some federal states, it's even in the
- 10:45state constitution. Religious education
- 10:47is something special. Can you feel that
- 10:50? For example, as a teacher?
- 10:54You probably think that I’m just a
- 10:55normal teacher to begin with. I am part
- 10:57of the teaching staff. Um, I’m happy
- 10:59when my students learn something in my
- 11:01lessons, when they know and can do more
- 11:04after the lesson than before. Um, I
- 11:07hold exams, give grades, and am of
- 11:09course, like every teacher, in a way an
- 11:11educator, imparting values, and like
- 11:14every teacher, I have many
- 11:16administrative tasks. But I believe
- 11:19that we—that we, the religious
- 11:21education teachers, do distinguish
- 11:23ourselves, simply through our subject,
- 11:26because the things we talk about, you
- 11:28often cannot see or touch them. Unlike
- 11:32in other subjects, you can’t prove it
- 11:34either, because we are simply talking
- 11:36about a much deeper reality than we do
- 11:37in other subjects. In that respect, it
- 11:41is actually quite concrete, because it
- 11:43simply affects the student's own person
- 11:45, which we talk about and treat in
- 11:47class, and that is why we certainly
- 11:49differ from other teachers, because
- 11:50that isn’t possible in other subjects
- 11:52in the same way, I believe. This unique
- 11:58aspect of religious education is felt
- 12:00not only by the teachers, but also by
- 12:02their colleagues, parents, and
- 12:03principals. Bernhard Stegmann, for
- 12:07example, is the principal of a high
- 12:09school. He, however, thinks that the
- 12:11special status of religious education
- 12:13leads to neither problems nor criticism
- 12:15.
- 12:17Not in the sense that this subject
- 12:20should be treated differently; if there
- 12:23is sometimes criticism, it’s more
- 12:25about whether teachers take it just as
- 12:28seriously as history or biology. So,
- 12:32there are sometimes parents who don't
- 12:34quite understand that you can also get
- 12:36a failing grade in religious education.
- 12:39Because it’s supposedly about other
- 12:42things than just the grade itself. But
- 12:46that can be explained quite well in a
- 12:49conversation, and I have never
- 12:51experienced parents who couldn't
- 12:53understand that.
- 12:56What are these other things that
- 12:58religious education is about? We are
- 13:01driving to the bank in the Diocese of
- 13:02Essen, the BB. The church bank has been
- 13:05issuing microloans worldwide since 2006
- 13:07. It’s about sustainability and
- 13:10social responsibility. You learn things
- 13:12like that in religious education, for
- 13:14example, says Hanspeter Heidrich,
- 13:15spokesperson for the bank's board. Yes,
- 13:20I believe that one really must very
- 13:23concretely establish the connections to
- 13:25our society in religious education. And
- 13:29for me as a banker, that naturally
- 13:32includes in particular how an
- 13:34individual handles their money and
- 13:36their assets, and not just using that
- 13:38money and those assets for their own
- 13:41benefit, but also for the benefit of
- 13:43society. Yes, well in elementary school
- 13:48, in my town, a village of 500 souls
- 13:51with 496 Catholics and one newly
- 13:53moved-in Protestant family, religious
- 13:56education was a wonderful thing,
- 13:58because you heard stories from the
- 14:01Bible there. It was a very nice priest
- 14:05who always told them. You then had the
- 14:08opportunity at home to read it all
- 14:10again. I felt that was very positive.
- 14:13And it was during this time, I believe,
- 14:16also because of my parents and my
- 14:19upbringing, that my social conscience
- 14:22was sharpened. And I believe that the
- 14:24only reason I am on the board of a
- 14:27church bank today is because I was
- 14:29shaped in this direction by religious
- 14:31education as well. And even a
- 14:34politician finds things in retrospect
- 14:36that have influenced him.
- 14:39Well, I have very different memories of
- 14:40my religious education. The very first
- 14:43ones go far back into the 80s, when I
- 14:45was in the first, se-cond and third
- 14:47grade. And there we had a notebook
- 14:50where we actually had to redraw a
- 14:52biblical scene every week. For example,
- 14:56the multiplication of the loaves and
- 14:59fishes or Jesus walking on water or
- 15:02certainly the Last Supper or the entry
- 15:05on Palm Sunday, and I was certainly
- 15:08never particularly good at drawing. I
- 15:11then always answered the questions that
- 15:13were asked afterwards reasonably well.
- 15:16But I also have good memories of
- 15:18religious education in high school.
- 15:23That was not just a question of
- 15:26religion or creed, but a very deeply
- 15:29intensified engagement with the great
- 15:32names of Western philosophy, from
- 15:35Kierkegaard to Hegel, and even
- 15:38Nietzsche. Meaning thinking in
- 15:43categories of philosophy and the
- 15:45history of ideas. And that was
- 15:48certainly very enriching.
- 15:51Around 20 years later, what is
- 15:53religious education about today? What
- 15:56are the topics and who determines these
- 15:58topics? Well, it certainly has a
- 16:03special role in the curriculum, and I
- 16:06also notice it, um, at that point,
- 16:08because it is the only subject where a
- 16:11church representative actually comes to
- 16:14my school and asks to be allowed to
- 16:17attend the class to see how the lesson
- 16:19is structured, how the teacher teaches,
- 16:22if it is contemporary, if there are
- 16:25contents that should not be conveyed in
- 16:27that way. allowed. That is not control,
- 16:31but a very good cooperation for us, but
- 16:33I don't have that in any other subject.
- 16:35We cover various topics. For instance,
- 16:37there is Islam, there is Christianity,
- 16:39there is Catholicism, right? And
- 16:43Orthodox, as well as Buddhists. I am
- 16:46Yazidi myself, but my mom is uh
- 16:48Orthodox, my dad is Yazidi and I am
- 16:50also somewhere in between. So I don't
- 16:52really know which direction I should
- 16:54take. And that's why I think it's great
- 16:56that we have religious education at
- 16:58school. Um, then I can learn more and
- 17:02maybe uh decide what is right for me.
- 17:07And it's always good when you uh
- 17:09already know something about other
- 17:11religions, so that I can also
- 17:12understand other people, why they are
- 17:14so different from me, for example.
- 17:18Right now, we're covering the church
- 17:19during the Nazi era. I find that pretty
- 17:23interesting, because: I mean, I hadn't
- 17:24really thought about that before, and
- 17:26it's quite interesting. Or it's not
- 17:29just like strict, uptight things, like
- 17:31you might imagine, but also: Sometimes
- 17:33we talk about bullying or something
- 17:35like that, about how you should treat
- 17:37people. That's usually part of
- 17:39religious education too. We had the
- 17:41topic of cults last year. That we–I
- 17:45mean, it was clear that we would
- 17:47somehow address cults in religious
- 17:49studies, but we really discussed it in
- 17:52such, um, great detail and intensity,
- 17:57and I actually thought it was really
- 17:59important that we talked about it,
- 18:01because well, you learned a lot.
- 18:05Yes, the last topic was beauty. Yes,
- 18:07what does that have to do with religion
- 18:09? You're asking yourself exactly what I
- 18:11thought too. At first I thought it
- 18:14couldn't have anything to do with
- 18:16religion, but actually, once I really
- 18:18looked into it, it does make sense,
- 18:20because for example everyone looks
- 18:22different and unfortunately that's the
- 18:25way it is nowadays, the better you look
- 18:27, the more you achieve. If someone
- 18:30looks bad or isn't wearing makeup or
- 18:33isn't as likable, it's somehow harder
- 18:35to achieve anything. It's a current
- 18:38topic for today, it's relevant. It's
- 18:40everywhere. I think, what are you
- 18:42supposed to do if, for example, you
- 18:44weren't born in the best health, or if
- 18:46someone has eye problems or something,
- 18:48then it becomes somewhat more difficult
- 18:51for them. We thought about that too and
- 18:53then again, it did have a purpose after
- 18:55all.
- 18:56We have. For example, we started our
- 18:59religion class with a diagram of a
- 19:01clock, and we were supposed to see this
- 19:03clock as our "life clock," and then we
- 19:05were meant to imagine what time it is
- 19:08in our lives, if a full day represented
- 19:10our whole life, and what we had already
- 19:12achieved on that clock and where we saw
- 19:15ourselves at certain times. There were
- 19:19these turning points in our lives, or
- 19:21where you'd say one point was, of
- 19:23course, completing your education, or
- 19:26certain years, and that in religion
- 19:28class you start to think in a more
- 19:30self-reflective way about where life is
- 19:32heading. But then it continued,
- 19:35especially with ethical things, where
- 19:37you thought about your conscience. We
- 19:39often talked about a model of what one.
- 19:42For example, does when you simply—
- 19:45well, simple, banal examples—when you
- 19:47find a wallet with money in it, how do
- 19:49you react or what do you do with it,
- 19:52and that you are then, to some extent,
- 19:54accountable to yourself, but also how
- 19:57socially compatible you are as an
- 19:59individual and how you then play your
- 20:01part in society and contribute your
- 20:03share. Yeah.
- 20:05No, we’ve been talking about the
- 20:07advantages and disadvantages of money.
- 20:10Today we had the parable of the
- 20:13landowner and the day laborers and
- 20:16talked about how money also relates to
- 20:19justice. Last class, for example, we
- 20:23listened to a song by K.I.Z. and then
- 20:26talked about the role money plays in
- 20:28that song. I don’t subscribe to that
- 20:33saying or whatever, that you can buy
- 20:35anything with money. I mean, I don't
- 20:39think that's the case, right? Yeah. And
- 20:44those were things I was already
- 20:46generally familiar with, and I thought
- 20:48it was nice that we addressed them in
- 20:50class for a change. The fact that it
- 20:52was a topic in religion class surprised
- 20:54me a little.
- 20:55We’ve also been talking today about
- 20:57things like organ donors, topics that
- 20:59are a bit polarizing. We first talked
- 21:02about when organ donation is an option,
- 21:04and now with this new law that is
- 21:06supposed to obligate everyone to be an
- 21:08organ donor by default and how you can
- 21:11opt out of it. Yeah, and we also talked
- 21:14about how that all works. Then Ms.
- 21:17Weiß, she was of course a bit
- 21:19religiously inclined and said, yes, it
- 21:21somehow endangers the peace of the dead
- 21:23and everyone has a right to keep their
- 21:25body to themselves and when you are
- 21:27dead, you should still have that right.
- 21:30But I—and then of course some others,
- 21:32I included myself in that, said: If you
- 21:34are dead, then you have, well, sort of
- 21:36the minimum responsibility or duty one
- 21:38can have; if you can still save the
- 21:40lives of others, then you should
- 21:42somehow seize that and take the chance.
- 21:45I believe these are often things that
- 21:47have a lasting effect, meaning that you
- 21:49simply start to think about them during
- 21:50your everyday life. Like now, for
- 21:52instance, when you're standing at the
- 21:55checkout at Rea and holding your money
- 21:57in your hand, that you remember Rally a
- 22:00little bit. So yes, things like that.
- 22:03So it doesn't just go away immediately.
- 22:04Today, this organ donation thing,
- 22:06that's still on my mind, that we
- 22:07thought about it and that you keep it
- 22:09in your memory. And someone did. For
- 22:11example, someone from the class said,
- 22:12he said he isn't an organ donor yet,
- 22:14even though he received mail about it
- 22:16from his health insurance. And he also
- 22:18said that, once you think about it,
- 22:20once you talk about it in class, he
- 22:21definitely wants to do it. And I think
- 22:24that alone makes it worth it, when
- 22:25someone from the class says: "Wow, it's
- 22:27actually a really good thing and I have
- 22:29a positive view of it." I'm going to do
- 22:30it now, even though I haven't done it
- 22:32before. Now we are currently doing
- 22:35something about career choice and the
- 22:37profession in later life in general. We
- 22:40have different parables from old texts
- 22:43now. We made a table today, for example
- 22:47, where you tick off which professions
- 22:49you value the most, and I find things
- 22:51like that overall much more interesting
- 22:53because it's simply more true to life.
- 22:58Beauty, money. Career, all topics that
- 23:02are or will become important in the
- 23:04lives of young people. But there are
- 23:07other things that religious education
- 23:09provides for later life. We are
- 23:13visiting Michael Kromer. He has worked
- 23:15in various management positions and now
- 23:18has his own IT company. For him,
- 23:21dedication, competence, and know-how
- 23:24count. One of the most important traits
- 23:28one needs nowadays, especially in IT
- 23:30companies like ours, one of the most
- 23:32important roles or one of the important
- 23:35social skills is the ability to build
- 23:37teamwork. Um, teamwork only works if
- 23:41you have certain attributes, or bring
- 23:43them along, such as tolerance for one
- 23:45another, and developing understanding
- 23:47for each other. That is something that
- 23:49is absolutely important. Simply put,
- 23:51people have to get along well with each
- 23:53other so that they can work well
- 23:54together. And only in a team can you
- 23:57also achieve what is, uh, economically
- 24:00relevant as well. Being a lone wolf is
- 24:04one thing, but it's only when you can
- 24:06really bring together the strengths of
- 24:09the individual people behind it that
- 24:11things get better. Yes, I think the
- 24:16most important thing I learned in
- 24:18religious education is what is now
- 24:21called the option for the poor, meaning
- 24:23taking responsibility for people who
- 24:26are not as well off as we are here in
- 24:29Germany, in Europe, or also people who
- 24:32are not doing so well here in Germany.
- 24:35That was the most important thing for
- 24:37me. Later, I think the topic of
- 24:43preservation of creation was added.
- 24:44That is also something that is
- 24:46discussed intensively in the Bible. So,
- 24:51those are the two important topics that
- 24:52I picked up there.
- 24:55Religious education prepares you for
- 24:57life in terms of content, mentally, and
- 25:00in dealing with others, just like any
- 25:02other subject, yet in some ways on
- 25:04completely different levels. Are the
- 25:07students aware of that? Are they even
- 25:09thinking about their future yet? Well,
- 25:11when I talk about it with friends, it's
- 25:13always the case that they say things
- 25:14like, well, they are also of the
- 25:16opinion that, wow, I can't really
- 25:17commit to what job I want to do right
- 25:18now. And it used to be that you just
- 25:20sort of did your father's job or that
- 25:22of relatives, and then you continued
- 25:23that, and that was just how it was. And
- 25:25now there is simply much more available
- 25:27in terms of job offers, and there are
- 25:29many more possibilities and
- 25:30apprenticeships or degrees in different
- 25:32fields. And, um, yes, that simply
- 25:35because there are many more
- 25:36possibilities, there are also always
- 25:38many more doors open for you yourself
- 25:40that you can somehow pursue. And as a
- 25:43career changer, you can always continue
- 25:45working anywhere and keep educating
- 25:46yourself, because...
- 25:48there are so many possibilities, I mean
- 25:49, you don't have to go to university
- 25:50these days anymore. There are so many
- 25:52other ways to choose your profession,
- 25:54and therefore, I would like to study,
- 25:56even if I don't know what I should do
- 25:59with it afterwards, but yes, and I
- 26:01think acting is cool to do. Exactly.
- 26:03Yes, I would definitely like to have a
- 26:05family. A house in the countryside, I
- 26:07think that would be nice. I don't know,
- 26:09because I'm so used to the city, and at
- 26:12some point, I find it nicer to be
- 26:14closer to nature, and I'd really like
- 26:17to have children, too, and maybe a pet
- 26:19or something—just a really, I don't
- 26:22know, happy life, the way you imagine
- 26:24it.
- 26:27Yes, so my family will look like having
- 26:28children, in any case. Yes, preferably
- 26:32two to three children; I grew up with
- 26:34siblings myself and, uh, yeah, I
- 26:36wouldn't want to miss that, and that
- 26:38you definitely have a happy marriage,
- 26:41ideally with two or three children. Yes
- 26:43,
- 26:44that my children simply attend school
- 26:47normally, of course get a degree, and
- 26:49that they also pursue further education
- 26:52. Of course, I have to do something too
- 26:56, not just sit at home; uh, work. But
- 26:59not full-time, so that I still have a
- 27:01little time for my children, but not
- 27:03excessively, because the children also
- 27:05need to manage on their own in life so
- 27:07that they can be independent later on.
- 27:11And, uh, I imagine it with harmony at
- 27:14home; that's always important.
- 27:17Harmony, treating each other the right
- 27:20way. So it's actually as simple as
- 27:22Andreas Sigmund said. It's about
- 27:25leading a good life, but does that
- 27:28require religious education? Couldn't
- 27:30you have all of that in a
- 27:31non-denominational values class instead
- 27:33? The answer from our interviewees is
- 27:36clearly: No,
- 27:38we live in a Christian-based society. I
- 27:42think so. Of course, it's a general
- 27:45humanistic view that you have to take
- 27:48responsibility for society, but from my
- 27:50perspective, we have a completely
- 27:53different background for that in the
- 27:55Christian tradition, and I believe we
- 27:58shouldn't give up that background. Of
- 28:02course, ethics class can also provide a
- 28:05good foundation for a life grounded in
- 28:08values. But the state also assumes,
- 28:11within the framework of religious
- 28:13freedom, that many people are
- 28:14confessionally and religiously
- 28:16committed. And against the backdrop of
- 28:21this circumstance, the state
- 28:23incorporated the state-church law of
- 28:26the Weimar Constitution into Article
- 28:29140 of the Basic Law. This means that
- 28:34the state assumes that a person, if
- 28:36they so choose, is a religious being
- 28:39who has joined a religious community.
- 28:44And these religious communities have
- 28:46rights and obligations under the Basic
- 28:48Law, and one right is that they can
- 28:50also offer religious instruction for
- 28:52their members within the state school
- 28:54system. I love being a religion teacher
- 28:58, uh, because I keep noticing that my
- 29:01students think an awful lot about the
- 29:03question of the meaning of life, um,
- 29:05about the question of what comes after
- 29:07death, the question of how can I live
- 29:10well, how can I act rightly? And even
- 29:13if one wouldn't suspect it, because
- 29:14many, uh, young people don't come to
- 29:16our congregations or our church
- 29:17services anymore. I simply notice that
- 29:20many of our young people are still very
- 29:23religious and have a deep longing that
- 29:26they simply want to express, and to
- 29:29accompany them in their faith. I find
- 29:33that to be a wonderfully beautiful task
- 29:34, and that is why, for me, the
- 29:35profession of teacher and religion
- 29:37teacher is truly the best job I can
- 29:38imagine. The topic of value orientation
- 29:43, uh, getting to know other values,
- 29:46discussing other values, um, also
- 29:49getting to know the values of other
- 29:52religions, but in a reflected way, so
- 29:56not just talking about it in
- 29:58conversation, but really backed up with
- 30:01knowledge. Um, I consider that quite
- 30:05right and important. The other thing is
- 30:10the topic, um, accompaniment through or
- 30:15during the process of growing up. After
- 30:19all, the Gymnasium is a school that
- 30:21receives students as children and
- 30:23releases them as young adults. That
- 30:26means we accompany many developmental
- 30:29processes, and I consider it quite
- 30:32central that there is also a subject
- 30:35that can guarantee accompaniment
- 30:40through these processes, but not just
- 30:42personality formation and, um, finding
- 30:47or overcoming personal, smaller or
- 30:50larger crises, but, uh, I also consider
- 30:52it important in the sense that one
- 30:54accompanies someone in their faith,
- 30:56because we naturally also experience
- 30:58that fifth-graders are very Christian,
- 31:01then something gets lost during puberty
- 31:03, then things are questioned, and, uh,
- 31:06young adults have a different attitude
- 31:08again—that there is someone there who
- 31:10continuously accompanies the children,
- 31:13also in faith, I think that is good.
- 31:16And we actually notice that when we are
- 31:18in exchange with the students. I would
- 31:21try to formulate it like this: which
- 31:23subject exists that can even offer
- 31:26social skills anymore? Well,
- 31:28mathematics certainly doesn't belong to
- 31:29that. German is also relatively
- 31:32difficultly suited for that, so
- 31:34religion or ethics, or whichever class
- 31:36it may be, regardless of which
- 31:38religious community one belongs to. Um,
- 31:41and I say this now, I hope I am allowed
- 31:44to say this, um, as a self-confessed
- 31:46atheist, yes, but it also has to do
- 31:48with tolerance. Um, well, I respect
- 31:51everyone if they have their faith, but
- 31:53actually, even as an atheist, I say
- 31:56that religious education very much has
- 31:58a justification, and a very important
- 32:00one at that, because it is, in my
- 32:02conviction, one of the few subjects
- 32:05where social skills can also be
- 32:06imparted, where simply an understanding
- 32:09of morality—well, you can take the
- 32:11Ten Commandments as an example now, yes
- 32:14—is just like: Here are the
- 32:15boundaries, yes, and one shouldn't go
- 32:18beyond them, because um, religion also
- 32:20has a society-building quality.
- 32:25Our society is shaped by Christianity.
- 32:29Every person in Germany is free to
- 32:31practice their religion, and the state
- 32:33supports them in this through religious
- 32:35education. There, the questions about
- 32:38the meaning and purpose of life are
- 32:40asked and answered from the perspective
- 32:42of religious communities. It is about
- 32:45developing one's own horizon of meaning
- 32:47. from which dialogue can be conducted
- 32:50and life can be interpreted. Religious
- 32:53teachers help children and teenagers
- 32:55with their faith and with finding an
- 32:57identity that can change over the
- 32:59course of a young life. And the
- 33:02children and teenagers are aware of
- 33:04that too. When we meet Cornelius and
- 33:09Elisabeth, one of our first questions
- 33:11is: Should religious education be
- 33:13abolished? The answer is clear. No,
- 33:22because you learn things there that you
- 33:24just don't learn anywhere else, and I
- 33:25think it's cool that something like
- 33:26this exists.
About this transcript
This page contains the full transcript of Religionsunterricht in Deutschland - Eine gute Wahl by Lieblingsfach Religion, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,109 words across 789 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.