YouTube2Text

Reforma Constitucional en Materia de Derechos Humanos, Junio 2011, IIJ-UNAM — Transcript

by IIJUNAM · 552 words · 98 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:20The constitutional reform on human
  2. 0:22rights from June 2011 represents a
  3. 0:24significant advancement in the
  4. 0:25protection of rights in this country.
  5. 0:30The reform, among other features,
  6. 0:32contemplated a conceptual shift, moving
  7. 0:35from the 1917 Constitution's original
  8. 0:38concept of "individual guarantees" to
  9. 0:41that of "human rights." This radical
  10. 0:47and substantial change may not seem
  11. 0:50entirely visible, but it is, in fact,
  12. 0:53most important; since the Constitution
  13. 0:56now incorporates the human rights
  14. 0:59concept, which refers to international
  15. 1:02treaties, thereby integrating these
  16. 1:05treaties and international criteria
  17. 1:08into the constitutional level. The
  18. 1:13Supreme Court of Justice of the Nation
  19. 1:16had the opportunity to examine and
  20. 1:18explore the advantages and scope of the
  21. 1:21June 2011 constitutional reform on
  22. 1:24human rights almost immediately after
  23. 1:26it was enacted. This occurred through
  24. 1:29the*Varios*file 912/2010. This matter
  25. 1:34heard by the Supreme Court concerned
  26. 1:35compliance with the Inter-American
  27. 1:37Court of Human Rights 'ruling in the
  28. 1:39Rosendo Radilla case. The Rosendo
  29. 1:43Radilla case, it should be recalled,
  30. 1:45involved the forced disappearance of a
  31. 1:47person that occurred during the
  32. 1:49historical episode known as the Dirty
  33. 1:52War. In this*Varios*file, where the
  34. 1:56Court analyzed how it and the Mexican
  35. 1:59State could comply with the
  36. 2:01Inter-American Court's rulings, this
  37. 2:04new rights regime was a highly relevant
  38. 2:08topic. At that time, the Supreme Court
  39. 2:12concluded that there should be a
  40. 2:15control of conventionality applied by
  41. 2:18all judges at every level, and that
  42. 2:21within this control, the interpretation
  43. 2:25of the American Convention on Human
  44. 2:28Rights by the Inter-American Court
  45. 2:31would hold special status. Now, these
  46. 2:36initial ideas, sketched out in*Varios*
  47. 2:38file 912, raised a series of questions,
  48. 2:44and even conflicts, regarding how our
  49. 2:46entire legal system would change from
  50. 2:49one moment to the next. And this is a
  51. 2:53question that has not yet been fully
  52. 2:55resolved. An important step toward
  53. 2:58resolving these disputes and questions
  54. 3:00was the contradiction of thesis 293. Of
  55. 3:042011. In this contradiction of thesis,
  56. 3:08two main issues were explored. First,
  57. 3:13the Supreme Court concluded that a
  58. 3:16block of constitutional regularity
  59. 3:19should exist, where rights and their
  60. 3:22interpretations from both the
  61. 3:24Constitution and international treaties
  62. 3:28could be joined, interpreted, and
  63. 3:31interact. To this criterion, a sector
  64. 3:34of the court sought to add that, within
  65. 3:37this block and parameter of
  66. 3:39constitutional regularity, restrictions
  67. 3:42in the Constitution could not be
  68. 3:44touched or undermined. Another
  69. 3:47characteristic, or another important
  70. 3:50aspect decided by the contradiction 393
  71. 3:52, was the fact of finally determining
  72. 3:55that the jurisprudence of the
  73. 3:57Inter-American Court of Human Rights,
  74. 3:59even when dealing with cases that are
  75. 4:02not, uh, precisely from Mexico, has
  76. 4:04constitutional value, has binding value
  77. 4:07for authorities, and authorities must
  78. 4:10be in charge of applying them in the
  79. 4:12specific context. The discussion
  80. 4:16surrounding the constitutional reform,
  81. 4:19the model of conventionality control,
  82. 4:21and all its implications for rights, is
  83. 4:23not a finished discussion; it is a
  84. 4:25discussion that sometimes has brilliant
  85. 4:28moments, moments of, uh, great openness
  86. 4:30and great progress, and other less
  87. 4:32intense or less brilliant moments. The
  88. 4:38fact is that in the future, without a
  89. 4:40doubt, the application of and
  90. 4:42reflection on what the constitutional
  91. 4:44reform on human rights is, which dates
  92. 4:47back to June 2011—that is, almost 8
  93. 4:49years ago now—will be one of the most
  94. 4:52important topics of our
  95. 4:54constitutionalism. And why is it an
  96. 4:57important topic? Because this topic can
  97. 5:01radically change all the basic notions
  98. 5:04of our constitutional law.

About this transcript

This page contains the full transcript of Reforma Constitucional en Materia de Derechos Humanos, Junio 2011, IIJ-UNAM by IIJUNAM, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 552 words across 98 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.