Reflexiones sobre la valoración de la prueba desde la perspectiva de género — Transcript
Full transcript
- 0:14buenas prácticas sobre la aplicación de
- 0:17la perspectiva de género en la actividad
- 0:19jurisdiccional y mañana la jornada
- 0:21estará dedicada a analizar el impacto
- 0:23del integración de la perspectiva de
- 0:25género en los órganos judiciales y la
- 0:27participación de las mujeres este evento
- 0:30es organizado por el comité de género
- 0:32del órgano judicial y tribunal
- 0:34constitucional la comunidad de Derechos
- 0:37Humanos en el marco del proyecto
- 0:39participación ciudadana para la agenda
- 0:41de derechos humanos y acceso igualitario
- 0:43a la justicia en Bolivia fase dos
- 0:45implementado por fundación construir y
- 0:47capacitación y derechos ciudadanos y el
- 0:50proyecto acceso a la Justicia para todos
- 0:52y Reforma del sistema implementado por
- 0:55aid Y unodc ambos proyectos financiados
- 0:59por la unión europea a quien agradecemos
- 1:01su apoyo y confianza en nuestras
- 1:04organizaciones como les decía esta
- 1:06jornada abordaremos aquellos aspectos
- 1:09que se refieren a los avances y desafíos
- 1:11que Todavía existen particularmente en
- 1:13nuestra región en América Latina y el
- 1:15Caribe sobre la implementación de la
- 1:17perspectiva de género en la actividad
- 1:19jurisdiccional y para ello tenemos
- 1:21invitadas expertas y experto también de
- 1:24la región que nos van a compartir sus
- 1:27experiencias conocimiento sobre todo
- 1:29todo como lo hemos señalado las buenas
- 1:31prácticas que se han ido desarrollando
- 1:33para perfilar sin duda alguna los
- 1:36desafíos que también delinean la
- 1:38actividad que los diferentes países y
- 1:40particularmente en Bolivia todavía
- 1:42implican acciones necesarias que se
- 1:44deben ir implementando desde el órgano
- 1:46judicial y tribunal constitucional por
- 1:49supuesto eso en el marco también del
- 1:51acompañamiento iniciativa e impulso de
- 1:53nuestro comité de género del órgano
- 1:55judicial y tribunal constitucional que
- 1:57Durante los últimos años a realizado una
- 2:01re actividad precisamente por promover y
- 2:04de manera muy específica la aplicación
- 2:06del protocolo para juzgar con
- 2:07perspectiva de género en nuestro país en
- 2:10el marco de la política
- 2:11interinstitucional también e de igualdad
- 2:14de género que establece una serie de
- 2:17acciones que se han venido implementando
- 2:18desde este órgano con el acompañamiento
- 2:21de la cooperación internacional y
- 2:23organizaciones de la sociedad civil y es
- 2:25que sin duda la incorporación de la
- 2:27perspectiva de género en la
- 2:29administración de justicia constituye
- 2:31uno de los desafíos importantes del
- 2:33sistema judicial en general que se basa
- 2:36en importantes principios como el de la
- 2:38igualdad y no discriminación
- 2:40principalmente que tiene Como fundamento
- 2:42y base Los estándares Internacionales de
- 2:44derechos humanos y por supuesto también
- 2:46nuestros mandatos constitucionales para
- 2:49aplicar una administración de Justicia
- 2:51que realmente llegue a todos y todas
- 2:53basada en este principio garantizando el
- 2:55acceso a la Justicia con igualdad y sin
- 2:58discriminación Y si sin más pues quiero
- 3:00comenzar con esta jornada con nuestro
- 3:03primer invitado que es el Doctor Roberto
- 3:06Cabrera Suárez de nacionalidad de
- 3:08peruana él es abogado maestro en gestión
- 3:11pública máster en derechos fundamentales
- 3:13por Universidad Carlos tercero de Madrid
- 3:16máster en cultura jurídica por la
- 3:18universidad de Girona y doctor en
- 3:20derecho ha cursado estudios en sistemas
- 3:23judiciales comparados por la universidad
- 3:25Nápoles Federico seg y es especialista
- 3:28en justicia institucional por la
- 3:30universidad Castilla de la mancha espaa
- 3:33es a su vez profesor visitante de la
- 3:35Universidad Autónoma de Nuevo León
- 3:37México universidad privada del Valle
- 3:40Bolivia y Universidad de ciencias de la
- 3:42seguridad de México ha sido también
- 3:44asesor en el congreso de la República
- 3:46del Perú actualmente se desempeña como
- 3:49vicepresidente de la comisión adscrita a
- 3:51la oficina regional de indecopi San
- 3:54Martín y es miembro de la asociación
- 3:56peruana de derecho constitucional y de
- 3:58la asociación español de ciencias
- 4:00políticas y Administración doctor
- 4:02Cabrera bienvenido te cedo la palabra
- 4:05para iniciar esta primera jornada dentro
- 4:07de nuestro webinario de intercambio de
- 4:09buenas prácticas en la administración de
- 4:11Justicia con perspectiva
- 4:14de Muchísimas gracias Muchísimas gracias
- 4:17por tan cálida bienvenida sea mis
- 4:20primeras palabras de
- 4:21agradecimiento sobre todo al comité
- 4:23organizador y a cada una de las
- 4:25instituciones que integran y siempr ido
- 4:30por la acogida y por los espacios que se
- 4:33generan en la República hermana de
- 4:36Bolivia eh es importantísimo que se
- 4:40puedan desarrollar este tipo de
- 4:41actividades sobre todo porque es
- 4:45esencial que en la región se pueda
- 4:48discutir acerca de estos temas eh No no
- 4:52solo desde una perspectiva académica
- 4:55sino desde una perspectiva del hacer y
- 4:58Creo yo que es es preciso que en los
- 5:00ámbitos jurisdiccionales se lideren este
- 5:04hacer eh bien
- 5:07eh el tema que nos convoca y que
- 5:12pretendo desarrollar en este espacio
- 5:15lleva por título reflexiones sobre la
- 5:17valoración de la prueba desde la
- 5:18perspectiva de género
- 5:20eh Y tiene como prolegómenos las
- 5:23siguientes preguntas no la primera de
- 5:26ellas el Por qué es necesario integrar
- 5:28la perspectiva de género en la actividad
- 5:30judicial la segunda pregunta En qué
- 5:33consiste juzgar con perspectiva de
- 5:35género Y por último Cómo se puede
- 5:38aplicar la perspectiva de género en la
- 5:40argumentación jurídica y esas preguntas
- 5:43pretendo eh desarrollarlas En este
- 5:45espacio de que se me ha asignado bueno
- 5:50es importante destacar
- 5:52que nuestra región y en gran parte de
- 5:55occidente Bueno en realidad en todo el
- 5:57mundo hay una cultura
- 6:00muy fuerte que bien sabemos tiene una
- 6:03serie de matices que ha generado como
- 6:06consecuencia que la desigualdad en el
- 6:10contexto hombre mujer sea bastante
- 6:14significativa y esa
- 6:17cultura es Lamentablemente imperante en
- 6:21una serie de contextos en el contexto
- 6:25laboral en el contexto educativo en el
- 6:27contexto empresarial en el contexto de
- 6:29las instituciones en el contexto de las
- 6:32relaciones interpersonales en una serie
- 6:35de
- 6:36contextos y es obvio que en el ámbito de
- 6:42las instituciones tutelares esa
- 6:45influencia cultural no es la
- 6:48excepción aunque nos guste o no los
- 6:52operadores en el ámbito jurisdiccional
- 6:54también son personas y al serlo también
- 6:58han sido influenciadas por esa cultura y
- 7:01por esas creencias sociales por lo tanto
- 7:04la forma en que
- 7:06piensan también ha sido impregnada de
- 7:10una serie de matices que han generado
- 7:12como consecuencia que su
- 7:15razonamiento tenga determinadas
- 7:19eh características y ciertos elementos
- 7:23que generan como consecuencia que haya
- 7:25ciertas influencias que podrían generar
- 7:28con consecuencias que No necesariamente
- 7:31sean objetivas al momento de resolver
- 7:33conflictos de intereses e incertidumbres
- 7:35jurídicas razón por la que resulta ser
- 7:38elemental considerar la perspectiva de
- 7:41género en el ámbito
- 7:44jurisdiccional siendo así cuando
- 7:47nosotros nos planteamos las preguntas
- 7:49que resultaron ser parte del la base
- 7:54argumentativa que forma parte de esta
- 7:57presentación Es importantísimo que
- 8:00nosotros nos demos cuenta que el
- 8:03principio de igualdad y los derechos de
- 8:05las personas y de los colectivos se
- 8:08pueden ver afectados precisamente ante
- 8:11la lesión del principio de igualdad por
- 8:14lo tanto las personas juzgadoras tienen
- 8:16esa
- 8:17responsabilidad la responsabilidad de
- 8:20evitar que la reproducción ya sea
- 8:22consciente o inconsciente de esos
- 8:24estereotipos de género puedan
- 8:27reproducirse justamente en las
- 8:29decisiones jurisdiccionales por lo que
- 8:32juzgar con perspectiva de género qué
- 8:34implica implica tener la posibilidad
- 8:37coherente de identificar esos
- 8:39estereotipos de género en los procesos
- 8:41judiciales y además lograr identificar
- 8:46Cómo es que esas consecuencias nocivas
- 8:48pueden generar como consecuencia directa
- 8:50y material
- 8:52la la consecuencia de que se tomen
- 8:56decisiones judiciales que traigan con
- 9:00consigo nocividad en la resolución de
- 9:03conflictos y por lo tanto la
- 9:06imposibilidad concreta a través de
- 9:08normativa para que esos estereotipos no
- 9:11se reproduzcan y generen efectos nocivos
- 9:13por lo tanto si nosotros hablamos de
- 9:16juzgar con perspectiva de género
- 9:18necesariamente tenemos que plantearnos
- 9:22una irradiación del principio de
- 9:25igualdad como un derecho fundamental y
- 9:27como un principio irradiante en el
- 9:29ordenamiento jurídico y uno de los casos
- 9:32más elementales dentro del contexto
- 9:34convencional como bien sabemos es el
- 9:36caso campo
- 9:37algodonero dictado por la Corte
- 9:40Interamericana de Derechos Humanos Este
- 9:42es un ejemplo de cómo es que en el
- 9:44ámbito convencional se desarrolla una
- 9:47obligación de juzgar con perspectiva de
- 9:49género y que ha sido una brújula
- 9:52importante precisamente para implementar
- 9:55en el ámbito del derecho convencional y
- 9:57que ha irradiado en nuestros sistemas
- 10:01domésticos jurisdiccionales esa
- 10:03posibilidad de construir protocolos que
- 10:05hayan contribuido a que podamos
- 10:07implementar progresivamente esa
- 10:09perspectiva de género en los sistemas
- 10:11jurisdiccionales y procesales por lo
- 10:15tanto no es ajeno a nuestro conocimiento
- 10:19Lamentablemente y lo digo ya desde una
- 10:21perspectiva nacional desde mi país que
- 10:24se han planteado críticas a la
- 10:25obligación de juzgar con perspectiva de
- 10:27género tristemente lo tengo que decir
- 10:30hay una eh narrativa que ha traído
- 10:34consigo una barrera cultural en el
- 10:38sentido de que se empieza a discutir
- 10:40sobre si es que esta es una ideología No
- 10:44si es que esto más bien trae consigo una
- 10:47influencia entre comillas de un
- 10:49progresismo o de una ideología que viene
- 10:51de una corriente de izquierda y eso es
- 10:53lo que aquí se dice en mi país
- 10:55lamentablemente no generando como
- 10:59secuencia un retroceso en los protocolos
- 11:01de implementación aquí en el Perú por
- 11:04ejemplo ha sido recién en el mes de
- 11:06julio que se ha renovado el protocolo en
- 11:10el sistema jurisdiccional va por su
- 11:12segunda edición para no decirles para no
- 11:15ampliar en exceso los avances en cuanto
- 11:18a la implementación del protocolo pero
- 11:22nada más alejado de la realidad Porque
- 11:24juzgar con perspectiva de género implica
- 11:26garantizar como lo decíamos
- 11:28anteriormente principios y valores
- 11:30constitucionales por lo tanto esto no
- 11:33tendría que entrar en conflicto con
- 11:34juzgar conforme a derecho cuando
- 11:37hablamos de juzgar con perspectiva de
- 11:38género no hacemos otra cosa que cumplir
- 11:40con el principio de igualdad y como bien
- 11:42sabemos el derecho justamente existe
- 11:46para reducir las asimetrías en las
- 11:49relaciones que se pueden generar en
- 11:50sociedad Así que juzgar con perspectiva
- 11:53de género No es otra cosa que construir
- 11:56precisamente un sistema que reduzca las
- 11:59asimetrías Que obviamente se pueden dar
- 12:00en esas distintas interrelaciones
- 12:02sociales siendo la igualdad una Consigna
- 12:06también Es evidente de que hay una serie
- 12:09de estereotipos que pueden afectar
- 12:10incluso a los varones hay casos en los
- 12:13que en el ámbito internacional también
- 12:15se ha visto esa esas circunstancias
- 12:18podríamos por ejemplo situarnos en
- 12:20algunos contextos en el ámbito
- 12:22internacional que eso que eso ha
- 12:24generado una situación que ha resultado
- 12:27ser también de
- 12:30destacar pero básicamente hay tres
- 12:33premisas básicas que se han establecido
- 12:36allá por el año 2015 en la Cumbre
- 12:38judicial iberoamericana para juzgar con
- 12:40enfoque de género que me parece
- 12:42importante destacar en el marco de este
- 12:45conversatorio primero el fin del derecho
- 12:48Cuál es el fin del derecho justamente lo
- 12:51que comentábamos
- 12:52anteriormente combatir las relaciones
- 12:54asimétricas de poder y cualquier esquema
- 12:57de desigualdad que precisamente pueda
- 13:00generar como consecuencia una barrera a
- 13:03la ejecución del proyecto de vida de las
- 13:05personas segundo ese quehacer
- 13:08jurisdiccional es decir el quehacer
- 13:10jurisdiccional tiene un enorme potencial
- 13:13que está ligado a la posibilidad
- 13:16concreta objetiva y material de
- 13:18transformar la desigualdad formal y
- 13:20lograr que se pueda contribuir a cambiar
- 13:25esos diseños y volverlos como una
- 13:28posibilidad de transformar la vida de
- 13:31las personas y además hay un mandato de
- 13:33igualdad un mandato de igualdad que
- 13:35recae en el sistema jurisdiccional para
- 13:38construir y además para interpretar lo
- 13:41que correctamente señala el derecho esas
- 13:43tres premisas básicas traen consigo que
- 13:46nosotros podamos generar un método y ese
- 13:49método esquemático producto de esas tres
- 13:52premisas exigen que nosotros podamos
- 13:55plantearnos el siguiente escenario
- 13:57primero un análisis preliminar del caso
- 14:01que nos permita a nosotros determinar
- 14:03Cuáles son las desigualdades esas
- 14:05desigualdades que son propias de esa
- 14:08cultura en la cual nosotros nos
- 14:10encontramos inmersos Pero para qué para
- 14:13determinar Cuáles son los hechos pero
- 14:15también para poder interpretar
- 14:17adecuadamente la prba pero no solamente
- 14:20para poder interpretarla sino que
- 14:21también en base a ello abordarla
- 14:25correctamente sin un contexto en el que
- 14:29nosotros tengamos una análisis que
- 14:32resulte ser parcial eso implica que no
- 14:35Hagamos una valoración que resulte ser
- 14:37de carácter conjunto sino primero
- 14:39individual y luego en conjunto Y eso lo
- 14:41digo porque hay escenarios procesales en
- 14:43distintos países que hacen una
- 14:45valoración en conjunto en lugar de
- 14:48apostar por valoraciones individuales de
- 14:49forma primigenia y luego de eso aplicar
- 14:54todo el derecho desde una perspectiva
- 14:57convencional desde un objetivo
- 15:00directamente de volcar todo el derecho
- 15:03aplicable y eso exige finalmente un
- 15:07deber de motivación un deber de
- 15:09motivación que exija correctamente
- 15:13salvaguardar los derechos fundamentales
- 15:15de las
- 15:17personas justamente en el ámbito de la
- 15:21perspectiva de
- 15:22género hablamos ya decíamos desde una
- 15:25enfoque de igualdad hay casos por
- 15:28ejemplo el caso de España había un
- 15:30complemento de jubilación por maternidad
- 15:32que desde un enfoque de igualdad solo
- 15:35era concedido a mujeres pensionistas por
- 15:38un complemento de maternidad por
- 15:40aportación demográfica hay un caso en
- 15:43que un hombre había solicitado el
- 15:44beneficio y se le denegó Pero luego se
- 15:47le concedió aludiendo a la perspectiva
- 15:49de género entendiéndose de acuerdo a
- 15:52esta sentencia en el país ibérico que el
- 15:54beneficio y la naturaleza de los aportes
- 15:57o de los seguros no es exclusiva del
- 15:59género es es una manifestación evidente
- 16:02de que hay un contexto de igualdad que
- 16:05resulta ser aplicable pero ese no es el
- 16:07único caso hay otros más porque el
- 16:10impacto de los estereotipos de género en
- 16:12la impartición de de Justicia Resulta
- 16:15ser relevante porque se puede manifestar
- 16:17en distintas conductas de diversos
- 16:19actores involucrados en el proceso
- 16:21judicial porque no solamente tiene que
- 16:24ver con el ámbito de las personas
- 16:25juzgadoras tiene que ver directamente
- 16:27con los litigantes
- 16:29tiene que ver con los abados tiene que
- 16:31ver con
- 16:35los parece que hay un audio por ahí
- 16:38tiene que ver con las con los peritos
- 16:40tiene que ver con los agentes del orden
- 16:43como las policías tiene que ver con Cómo
- 16:46es que se redactan los atestados
- 16:48policiales Así que tiene que ver con un
- 16:49tema de formación tiene que ver con todo
- 16:52el contexto del sistema no solo con Cómo
- 16:56se resuelve no solo tiene tiene que ver
- 16:58con las garantías procesales sin itinere
- 17:01tiene que ver con todo el sistema el
- 17:03aparato jurisdiccional por ejemplo en el
- 17:05caso mexicano en un primer momento hace
- 17:09ya bastante tiempo si mal no recuerdo la
- 17:11pensión de alimentos en favor de hijas
- 17:13mayores de 18 años esta era mientras
- 17:15estas permanezcan solteras vivan
- 17:17honestamente y se carguen del cuidado de
- 17:19sus progenitores eso se fue cambiando
- 17:22justamente porque obviamente había allí
- 17:25un un constructo normativo que tenía una
- 17:28influencia de carácter
- 17:30estereotipado Así que en el ámbito de la
- 17:33argumentación judicial desde una
- 17:36perspectiva de género qué implica
- 17:38motivar una sentencia con
- 17:40fundamentos motivar una sentencia
- 17:43implica que nosotros establezcamos
- 17:45fundamentos jurídicos libres de
- 17:48estereotipos es decir evitar la
- 17:50introducción de estereotipos de género
- 17:52en discursos argumentativos por lo tanto
- 17:55habría que apartarnos de lo que nos
- 17:58nosotros conocemos como las máximas de
- 18:00la experiencia que desde una perspectiva
- 18:03de este servidor a veces resultan ser
- 18:05mínimas de la experiencia por ejemplo
- 18:09caso carvalo pinto de sou samoray versus
- 18:12Portugal del año
- 18:142017 este caso de que que que llegó al
- 18:18tribunal europeo de Derechos Humanos es
- 18:19un caso emblemático en este caso una
- 18:22demandante había sufrido graves daños
- 18:24físicos y mentales después de una
- 18:26intervención quirúrgica que había ha
- 18:28generado como
- 18:29consecuencia la pérdida de sensibilidad
- 18:32vaginal incontinencia dificultad para
- 18:35moverse la imposibilidad además de
- 18:37mantener relaciones
- 18:39sexuales ello generó como consecuencia
- 18:42que interponga una acción judicial en
- 18:44contra de El nosocomio de una de un
- 18:46hospital en primera instancia el juez
- 18:48falló a su favor condenó al hospital a
- 18:50que pague una indemnización por daños
- 18:53esta sentencia fue apelada y la suprema
- 18:55corte administrativa de Portugal redujo
- 18:57el monto de la compensación Y qué señaló
- 19:00señaló que la indemnización era
- 19:02desproporcionada por qué Porque señaló
- 19:06que habían aspectos irrelevantes para la
- 19:08vida de la víctima Cuál era el argumento
- 19:11que la indemnización de mala praxis
- 19:13hospitalaria era desproporcionada porque
- 19:17el hecho de mantener relaciones sexuales
- 19:19para una señora mayor de 50 años era
- 19:22algo irrelevante porque ella era madre
- 19:24de dos hijos adultos y se dedicaba a
- 19:26tareas del hogar para su marido como
- 19:28podrán darse cuenta esa argumentación
- 19:31resulta va a ser totalmente
- 19:33estereotipada y fuera de lugar eso qu
- 19:36generó generó que el tribunal europeo se
- 19:38pronuncie sobre eso así que es
- 19:40importante que nosotros identifiquemos
- 19:42estereotipos hay que
- 19:44identificarlos porque eso es esencial
- 19:47para lograr decisiones que sean más
- 19:49justas y equitativas eso es lo que nos
- 19:52permite la perspectiva de género pero
- 19:54esta perspectiva de género hay que
- 19:56aplicarla a lo largo de todo el proceso
- 19:57judicial no solo al momento de decidir
- 20:00sino también al momento de recopilar
- 20:01pruebas hasta la argumentación final eso
- 20:05implica que Qué es más garantista
- 20:09excluir las pruebas o garantizar que se
- 20:12admitan una mayor cantidad y calidad hay
- 20:15que apostar por una mayor cantidad y
- 20:17calidad para que las decisiones
- 20:18obviamente en concordancia sean con una
- 20:20mejor calidad de decisión verdad por lo
- 20:24tanto hay una obligación de aplicar la
- 20:26perspectiva de género no como una
- 20:28obligación que tiene que ver
- 20:29directamente con un enfoque de género
- 20:32sino como una obligación que sea
- 20:33concordante con la igualdad y una
- 20:34obligación concordante con la verdad eso
- 20:37es algo que tenemos que tener en cuenta
- 20:39ahora es importante destacar un punto
- 20:42que lo digo desde una perspectiva
- 20:45doméstica desde mi país hay problemas de
- 20:48confusión es decir hay que apartar Y
- 20:52esto no lo digo a modo de crítica lo
- 20:55señalo a modo de reflexión terminológica
- 20:59legislativa el tema del activismo con el
- 21:02tema de la técnica legislativa el
- 21:05activismo es elemental el activismo es
- 21:08trascendental el activismo genera
- 21:10cambios significativos pero no podemos
- 21:12confundir el lenguaje del activismo con
- 21:14la técnica legislativa Por qué razón
- 21:17porque el lenguaje de la causa es
- 21:19distinto al lenguaje del derecho si
- 21:21nosotros utilizamos la adopción literal
- 21:23del lenguaje de la
- 21:25manifestación del activismo Qué puede
- 21:28generar puede generar que la redacción
- 21:32normativa sea ambigua o puede generar la
- 21:36imposibilidad de probar en el contexto
- 21:38procesal por ejemplo artículo 108
- 21:42literal
- 21:43B delito de feminicidio código penal
- 21:46peruano como pueden ver en pantalla qué
- 21:49se señala será reprimido con pena
- 21:50privativa de libertad no menor de 20
- 21:52años el que mata a una mujer por su
- 21:53condición de tal cómo probamos eso Pues
- 21:57resulta ser muy complicado Y eso qué ha
- 22:00generado ha generado que se relativ el
- 22:03feminicidio Qué sería necesario lo que
- 22:06sería necesario es una redacción mucho
- 22:10más objetiva pero no para reducir el
- 22:14delito de feminicidio ni para eliminarlo
- 22:16ni para volverlo improbable sino para
- 22:18señalar de manera concreta de manera
- 22:21mucho más constructiva ante qué casos
- 22:24estamos ante violencia de género señalar
- 22:26tal vez Cómo es que a través de acoso o
- 22:29amenazas estamos frente a un contexto de
- 22:32violencia de género Cómo es integrar el
- 22:34tema de la relación íntima o familiar
- 22:37como parte de un constructo previo de
- 22:39feminicidio etcétera etcétera etcétera
- 22:42una redacción mucho más amplia Esta no
- 22:44es la redacción del delito de
- 22:45feminicidio esto es una redacción que
- 22:47junto con mis estudiantes de actos de
- 22:49pre valoración del postgrado hicimos
- 22:52para una propuesta legislativa que
- 22:54resulte ser mucho más
- 22:56eh objetiva y obviamente eh coherente Y
- 23:00que genere como consecuencia directa la
- 23:03no el no archivo de las denuncias de
- 23:07feminicidio en nuestro país pueda ser
- 23:09obviamente mucho más efectiva en ese
- 23:11ámbito no Bueno lo que gusten les podría
- 23:14compartir también la presentación al
- 23:16final Entonces qué es necesario es
- 23:20necesario que se generen regulaciones
- 23:22que puedan generar como consecuencia
- 23:24implicancias significativas en la
- 23:26valoración de la prueba
- 23:28por lo tanto Cuál es la tarea de los
- 23:30jueces Cuál es la tarea de los
- 23:32legisladores la tarea de los jueces es
- 23:35diferente a la tarea del legislador los
- 23:37jueces tienen una tarea concreta y la
- 23:39tarea concreta del juez es valorar la
- 23:42prueba y la tarea concreta del
- 23:44legislador es la de considerar la
- 23:46desigualdad de género al crear las leyes
- 23:49pero para eso tiene que tener una
- 23:51adecuada técnica
- 23:53legislativa por lo tanto si nosotros nos
- 23:56preguntamos Cuál es ese papel
- 23:58fundamental de la perspectiva de género
- 24:01el papel fundamental de la perspectiva
- 24:03de género es el de obtener o de promover
- 24:06una actitud más proactiva en el ámbito
- 24:10jurisdiccional en la búsqueda de
- 24:12elementos de juicio donde la evidencia
- 24:14no podría ser escasa no solo podemos
- 24:16mirar al testigo único la víctima sino
- 24:18que también tenemos que promover
- 24:20mecanismos para fortalecer nuestros
- 24:23sistemas Y lograr de esa manera que el
- 24:28diseño probatorio que a veces Resulta
- 24:30ser arcaico verdad pueda generar como
- 24:34consecuencia que tengamos un que
- 24:35tengamos un mejor conjunto de elementos
- 24:38de prueba desde el inicio para que de
- 24:40esa manera nosotros logramos logremos
- 24:44que se pueda proteger de una mejor
- 24:47manera la igualdad sobre todo en el
- 24:50contexto
- 24:52cultural los derechos de las mujeres que
- 24:55eso es elemental en el ámbito cultural
- 24:57que que tenemos siendo así valorar la
- 25:01prueba con una perspectiva de género
- 25:03implica que esta se realice sin sesgos
- 25:05ni prejuicios desde una perspectiva
- 25:07racional y objetiva por lo tanto como
- 25:12siempre es importante en una en una
- 25:16posición de
- 25:19conversatorio no siempre es eh
- 25:22resaltante resolver preguntas sino más
- 25:25bien plantearnos más preguntas Cómo
- 25:27hacer
- 25:28para mejorar el acervo probatorio en un
- 25:30contexto cultural tan difícil como el
- 25:32que tenemos en nuestra región cómo
- 25:34hacemos para practicar la prueba de una
- 25:37manera que no replique los problemas de
- 25:39dominación que existen en nuestro
- 25:41contexto cultural y que además nos
- 25:44permita tener una información más fiable
- 25:47y cómo hacemos además para mejorar las
- 25:50reglas de decisión probatoria es decir
- 25:53reglas sobre carga de la prueba
- 25:55presunciones legales y sobre todo todo
- 25:58estándares de prueba que es tan
- 26:00elemental es trascendental entonces que
- 26:05nosotros tengamos en cuenta sobre todo
- 26:08que valorar la prueba implica que
- 26:11nosotros no tengamos sesgos en ese
- 26:14ámbito dejo el contexto en algunos casos
- 26:17peruanos emblemáticos que me parecen
- 26:19elementales Y que además han sido
- 26:21fijados por la Corte Interamericana de
- 26:23Derechos Humanos reclusos del Pinal
- 26:25Miguel Castro Castro y sus familiares
- 26:27versus Perú Este es un caso que ocurrió
- 26:29en el 92 en el contexto del conflicto
- 26:31armado en Perú aquí se llevó un
- 26:33operativo para trasladar a 90 mujeres
- 26:35recluidas en un centro penal que era el
- 26:37penal Miguel Castro Castro a otros
- 26:40centros penitenciarios el operativo Qué
- 26:43generó generó la muerte de numerosas
- 26:45internas y heridas sin atención médica
- 26:48adecuada la Corte Interamericana de
- 26:50Derechos Humanos aquí enfatizó que las
- 26:52mujeres detenidas no debían sufrir
- 26:55discriminación y debían ser protegidas
- 26:58contra la violencia y además destacó que
- 27:00durante conflictos armados la violencia
- 27:03sexual contra las mujeres se utiliza
- 27:05como castigo y represión algo lamentable
- 27:08sobre todo cuando sabemos que
- 27:10tristemente en nuestra región eso ha
- 27:13ocurrido en más de una ocasión y no me
- 27:15dejarán mentir nuestras colegas y
- 27:17nuestros colegas otro caso caso Espinosa
- 27:20González versus Perú y esto también
- 27:23durante el conflicto armado entre el 80
- 27:25y el 2000 en el Perú triste mente se
- 27:28involucró actos de tortura violencia
- 27:30sexual y discriminación contra las
- 27:32mujeres una víctima la señor Espinosa
- 27:34González fue detenida y sufrió también
- 27:37actos de violencia sexual durante su
- 27:38proceso penal y la Corte Interamericana
- 27:41justamente aquí destacó la ineficacia
- 27:44judicial frente a la violencia contra
- 27:46las mujeres y además que el sistema
- 27:49había promovido la impunidad y que se
- 27:52había también hecho de la vista gorda
- 27:55porque había se había perpetuado el
- 27:57ciclo de violencia y además señaló que
- 28:00la falta de investigación de posibles
- 28:03motivos discriminatorios constituye una
- 28:06forma de discriminación de género en el
- 28:09acceso de Justicia bueno esos son en
- 28:12gran medida
- 28:14eh los casos que también había querido
- 28:17destacar en el marco de esta exposición
- 28:20yo les agradezco enormemente por la
- 28:23gentil paciencia y la invitación y y ya
- 28:28no pues a cualquier interrogante que en
- 28:30el espacio de preguntas Más adelante se
- 28:32pueda plantear Muchísimas
- 28:35gracias Gracias doctor Cabrera Bueno yo
- 28:38tengo entendido que usted también está
- 28:40un poco limitado con el tiempo y si le
- 28:43parece podemos lanzar ya algunas
- 28:45preguntas Me voy a dar esa licencia para
- 28:47poder abordar algunos de los temas que
- 28:49usted nos ha planteado creo que hacen
- 28:52bastante también a los desafíos que
- 28:54decía que tenemos en la región Y tenemos
- 28:56en nuestros países pero también muestra
- 28:58algunas de estas Buenas prácticas en un
- 29:00escenario que no no siempre implica una
- 29:03comprensión cabal de la perspectiva de
- 29:05género no por eso creo que es muy
- 29:07importante esta introducción que usted
- 29:09ha hecho sobre lo que implica y y
- 29:12también los beneficios que eso genera
- 29:14por supuesto tanto para mujeres como
- 29:16para hombres no y yo quiero plantearle
- 29:19dos temas que le pediría también
- 29:20brevemente nos nos pueda profundizar el
- 29:23primero es cómo la perspectiva de género
- 29:27dialoga con otros enfoques y principios
- 29:30como el de
- 29:32interseccionalidad como el de niñez que
- 29:34nos ha planteado ya la Corte
- 29:35Interamericana en varios casos sobre
- 29:37todo de violencia sexual que ha afectado
- 29:39a niñas en algunos casos en los que ha
- 29:42resuelto la corte justamente
- 29:44determinando responsabilidad
- 29:45internacional unos estados como es el
- 29:47caso boliviano entre otros el de
- 29:50intercultura interculturalidad por
- 29:52ejemplo Y de qué manera existe esa
- 29:55complementariedad Y qué eh Cuál es el la
- 29:58riqueza el plus de combinar estos
- 30:00enfoques en la impartición de justicia y
- 30:03la segunda pregunta que quiero
- 30:05plantearle tiene que ver justamente con
- 30:07lo que usted nos decía de la necesidad
- 30:10de aplicar también un método no entre
- 30:12las críticas por supuesto y detractores
- 30:14que existen respecto a la perspectiva de
- 30:16género en más de una oportunidad hemos
- 30:19escuchado que pareciera que este
- 30:21principio es teóricamente bien planteado
- 30:24pero que en la práctica carece de
- 30:26mecanismos justamente para aplicarse ya
- 30:29en los casos concretos en las diferentes
- 30:32jurisdicciones en las que jueces y
- 30:34juezas debieran aplicar este enfoque
- 30:37como usted lo ha señalado no solamente
- 30:39para la resolución final o la
- 30:41determinación final de un proceso sino a
- 30:43lo largo del no entonces Esas dos
- 30:46interrogantes doctor Cabrera para
- 30:49usted bien muchas gracias por las
- 30:52preguntas Claro en el ámbito de
- 30:56intersecion
- 30:57no es importante destacar que en
- 31:01horabuena el ámbito convencional Resulta
- 31:04ser un soporte elemental en el contexto
- 31:07de la posibilidad material de poder
- 31:10contar con un enfoque concreto objetivo
- 31:13racional y que ha permitido desarrollar
- 31:16todo un sistema garantista en este
- 31:19contexto fíjese desde la perspectiva
- 31:22nacional y Me permito aquí hacer algunos
- 31:25comentarios quizás
- 31:28aquí en el Perú tristemente también debo
- 31:31destacarlo hay una hay una corriente de
- 31:36alejamiento y de rechazo a las
- 31:38decisiones emitidas por la Corte
- 31:39Interamericana y y esto desde un enfoque
- 31:42eh bastante lamentable no de que en
- 31:47teoría se estaría
- 31:48eh generando una suerte de intromisión y
- 31:52afectación a la a la soberanía Estatal o
- 31:55la soberanía popular y todo lo demás no
- 31:58eh pero nada más equivocado No gran
- 32:01parte del desarrollo normativo y
- 32:05principialista ya que se mencionó el
- 32:07tema de el tema de niñez y de
- 32:10menores ha tenido en gran medida
- 32:15responsabilidad el derecho
- 32:17convencional en gran medida el primer
- 32:21código de los niños y adolescentes en el
- 32:23Perú antes del Código de menor del 62 el
- 32:26primer código de niños y adolescentes
- 32:27del Perú que es el año 93 Recibe toda la
- 32:30influencia del derecho convencional sin
- 32:34embargo Lamentablemente hay toda una
- 32:38corriente
- 32:40ideológica que lo que está generando
- 32:43como consecuencia es incluso a nivel del
- 32:47poder legislativo y tengo que decirlo
- 32:49con mucha tristeza ciertas posiciones
- 32:52incluso acciones de apartarse de la
- 32:56corte y incluso denunciar El
- 32:59pacto y este es un fenómeno que Creo yo
- 33:02que no es solo monopolio del Perú Me
- 33:06parece que este esta tendencia Y es de
- 33:09carácter político se está viviendo en
- 33:10distintos
- 33:12países Creo yo que hay una
- 33:15responsabilidad desde la academia No
- 33:18desde nuestros
- 33:20escenarios de poder contribuir a eh
- 33:25promover de una forma mucho más fuerte y
- 33:28decidida a eh con mucha eh con mucho
- 33:33énfasis no con mucho énfasis
- 33:35destacar Cuáles son esos aportes Y cómo
- 33:38es que el sistema interamericano y el
- 33:41sistema internacional en su conjunto
- 33:44contribuye a contar con un respaldo
- 33:47frente a esas esos embates carentes de
- 33:51racionalidad ahora en el ámbito de
- 33:54interseccionalidad entre género y otros
- 33:57principios incluidos obviamente en el
- 33:59ámbito de la
- 34:01niñez es obvio que lamentablemente en el
- 34:05contexto de niñas por ejemplo hay una
- 34:09situación totalmente lamentable en
- 34:11cuanto a la protección de los derechos
- 34:13de las niñas en específico
- 34:15eh en el Perú y en en gran medida en
- 34:18distintos países de la región la
- 34:20situación en cuanto a la protección de
- 34:22los derechos de las niñas es totalmente
- 34:24terrible Eh no solo en el ámbito
- 34:28de sus derechos de carácter sexual
- 34:33específicamente indemnidad sexual sino
- 34:36en distintos otros contextos educativos
- 34:38salud etcétera etcétera etcétera Y eso
- 34:41ha generado como consecuencia distintas
- 34:44distintos distintos factores por ejemplo
- 34:48asuntos relacionados
- 34:50a delitos contra la libertad sexual en
- 34:53los que se obliga a niñas que
- 34:57continúen con el embarazo Pese a que
- 35:00esteo ha generado como consecuencia que
- 35:04se ponga en grave riesgo su propia vida
- 35:06y aparte de la afectación psicológica
- 35:09que esto
- 35:10genera hay una suerte de ideología de
- 35:14carácter conservador Obviamente que
- 35:16bueno no lo vamos a discutir en este
- 35:18escenario porque no es no es no es el el
- 35:20el adecuado para ello que ha traído
- 35:23consigo una serie de factores que están
- 35:26trayendo un derrotero bastante complejo
- 35:29para la posibilidad material
- 35:32de lograr una implementación concreta de
- 35:35la perspectiva de género desde una
- 35:38interseccionalidad y eso es bastante
- 35:43complicado es necesario fortalecer
- 35:45nuestros sistemas jurisdiccionales y es
- 35:48necesario que nuestros sistemas
- 35:50jurisdiccionales como Auténticos poderes
- 35:52del estado contribuyan de manera
- 35:54concreta a que se pueda Mater realizar
- 35:57esos enfoques lo que pasa es que en
- 35:59alguno de nuestros países los poderes
- 36:02judiciales no actúan como Auténticos
- 36:04poderes del Estado porque el equilibrio
- 36:06de poderes no es tal equilibrio y hay
- 36:09una concentración de poderes en algunos
- 36:11poderes como legislativo a veces y a
- 36:13veces el legislativo tiene una
- 36:15concentración de poderes más alta pero
- 36:17bueno a veces eso ya va por un tema de
- 36:20diseño eh institucional o constitucional
- 36:23no bueno eso con respecto a la primera
- 36:25pregunta eh con respecto a la segunda
- 36:29pregunta no sé si me la podría repetir
- 36:31por
- 36:36favor Gracias doctor sí e Solamente era
- 36:40un punto con relación al a la existencia
- 36:42realmente de un método para aplicación
- 36:44de la perspectiva de género que usted lo
- 36:45ha planteado Y decía varios detractores
- 36:48de justamente la incorporación de esta
- 36:50perspectiva alude la inexistencia del
- 36:52mismo
- 36:53no Sí bueno feliz mente y lo habíamos
- 36:58mencionado en parte en en nuestra en
- 37:00nuestra presentación ya en el 2015 ha
- 37:03habido eh una un desarrollo de un método
- 37:09obviamente todo método es perfectible
- 37:12pero me parece que los métodos no
- 37:15solamente deben estar enfocados en la
- 37:18perspectiva concreta o en la o en la
- 37:21mirada concreta de las personas
- 37:23juzgadoras es decir en los jueces y las
- 37:25juezas sino que tenemos que enfocarnos
- 37:27en todas las personas que interactúan en
- 37:31el sistema procesal y Eso incluye las
- 37:34prácticas de los abogados
- 37:37también de nada sirve que nos enfoquemos
- 37:41solo en la aplicación de la perspectiva
- 37:44de género desde cómo juzgan las personas
- 37:47juzgadoras si es que las prácticas de
- 37:50los litigantes también están
- 37:54estereotipadas hay una contaminación de
- 37:56la prue prueba que obviamente va a
- 37:58generar como consecuencia que esa
- 38:00contaminación pues traiga consigo una
- 38:03escasez de fiabilidad en el medio
- 38:06probatorio que al final será valorado
- 38:07por el
- 38:08juez temas testimoniales temas
- 38:12periciales también hay una contaminación
- 38:15del
- 38:17perito Y eso genera varias consecuencias
- 38:21cuando hay una contaminación del perito
- 38:25genera como consecuencia que el informe
- 38:27pericial que en muchas ocasiones Resulta
- 38:29ser columna vertebral de la decisión que
- 38:32va a
- 38:33tomar el juez pues entonces no existe
- 38:38mucha mucha relevancia o mucha
- 38:40congruencia entre entre aplicar todo un
- 38:43sistema de perspectiva de género si es
- 38:45que en las inferencias periciales porque
- 38:48también hay razonamiento dentro de la
- 38:50inferencia pericial No es
- 38:53cierto entonces haí ahí tenemos un
- 38:57problema hay que fortalecer el tema el
- 39:00tema probatorio si no fortalecemos el
- 39:03tema probatorio que es esencial pues
- 39:06entonces vamos a tener solamente
- 39:08garantías sin
- 39:10itinere y eso me parece que no es
- 39:12concordante con un garantismo a veces
- 39:15pensamos en garantismo
- 39:17como aspectos ligados a plazos no O a
- 39:21temas estrictamente ligados a describir
- 39:24Cuáles son las razones por las cuales
- 39:25decido de una u otra manera pero hablar
- 39:28de garantismo implica muchos otros más
- 39:31elementos esa vendría a ser mi respuesta
- 39:34Espero no haberme excedido en el tiempo
- 39:36otra vez le agradezco mucho Dr Cabrera
- 39:39Porque además nos abre la puerta a
- 39:41plantearnos algunos otros desafíos que
- 39:43no hacen únicamente las autoridades
- 39:46jurisdiccionales como usted menciona
- 39:47integrar la perspectiva de género
- 39:49también quiere decir impregnar
- 39:51instituciones como la policía las
- 39:53policías en el caso nuestra la boliviana
- 39:55el Ministerio público forenses y demás
- 39:59justamente en esta lógica en la que cada
- 40:00uno juega un rol fundamental también
- 40:02para lograr un resultado específico que
- 40:04es la impartición de justicia impregnada
- 40:07de todos estos principios como usted lo
- 40:08ha señalado Le agradezco muchísimo
- 40:10doctor y ojalá nos pueda acompañar
- 40:12todavía para la siguiente ronda voy a
- 40:15dar ahora la bienvenida a nuestra
- 40:25siguiente
About this transcript
This page contains the full transcript of Reflexiones sobre la valoración de la prueba desde la perspectiva de género by Roberto Cabrera Suárez, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 5,520 words across 929 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.
What you can do with it
Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to choose a caption track available on the video.
Free YouTube transcript tool
YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, caption language selection, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.