Ramsés DEJÓ a su NOVIA y cayó REDONDITO en las GARRAS de su MAESTRA COUGAR — Transcript

Full transcript

1. 0:02Studying is so boring, don't you think?
2. 0:05>> But that's why I'm here, to study and
3. 0:09improve my grades.
4. 0:12>> How far are you willing to go to improve
5. 0:15your grade?
6. 0:22>> As far as you want to go, teacher.
7. 0:25>> Depending on how much effort you put in
8. 0:27, I'll decide your grade.
9. 0:31Whether it's an eight, a nine, or a 10.
10. 0:39Oh, come on.
11. 0:41The new teacher, Teresina, is drop-dead
12. 0:44gorgeous, man.
13. 0:46>> I know, my jaw hit the floor.
14. 0:48She's a queen. She's hotter than all the
15. 0:51girls in high school put together.
16. 0:53This school is on fire with how hot it’s
17. 0:55gotten, and this time there are no
18. 0:57firemen to cool things down.
19. 0:59Alright, see you later, man.
20. 1:05>> Diego,
21. 1:08eight. Not bad, although your grade
22. 1:11could be better.
23. 1:13Ramses,
24. 1:17you are the worst of them all.
25. 1:19A 5.5 grade. The lowest in the whole
26. 1:23class.
27. 1:24You didn't reach a six, therefore you
28. 1:25failed this exam.
29. 1:27>> No, teacher, I can't fail. At least give
30. 1:29me a six.
31. 1:31>> I don't give away grades. Grades are
32. 1:34earned.
33. 1:35I want you to stay after class so we can
34. 1:37talk about your performance in my
35. 1:39subject.
36. 1:40That is, if you're interested in raising
37. 1:42your average.
38. 1:48Like I told you, I don't give away
39. 1:50grades.
40. 1:51They must be earned.
41. 1:53And to help you, I propose giving you
42. 1:56private lessons.
43. 1:59I'm sure that after these classes,
44. 2:01you'll understand my subject much better
45. 2:03.
46. 2:04>> What time do you want us to meet? Wait
47. 2:06for my message.
48. 2:10You don't have any problem coming to my
49. 2:11house, right?
50. 2:12>> No,
51. 2:13>> none at all.
52. 2:17>> Well then, it's settled.
53. 2:19Wait for my message.
54. 2:22I'm sure you won't regret taking private
55. 2:25lessons.
56. 2:33>> Are you at your house,
57. 2:35>> no? Thank you.
58. 2:36>> Make yourself comfortable.
59. 2:39>> It’s just that if I get comfortable,
60. 2:41I’ll feel too lazy to study. Better if
61. 2:43we just get to studying.
62. 2:46>> Studying is so boring, don't you think?
63. 2:50>> But that's why I'm here, to study and
64. 2:54improve my grades.
65. 2:57>> How far are you willing to go to improve
66. 3:00your grade?
67. 3:07As far as you want to go, teacher,
68. 3:11>> depending on how much effort you put in
69. 3:13, I'll decide your grade, whether an
70. 3:16eight, a nine, or a 10.
71. 3:30Where did I leave off?
72. 3:32Ah. What?
73. 3:36>> Hello,
74. 3:37>> Mrs. Dinora, sorry to bother you, but
75. 3:39I'm calling Ramses 'cell phone and he's
76. 3:42not answering.
77. 3:42>> He's not with you?
78. 3:44>> No,
79. 3:45>> I thought he was with you.
80. 3:46>> Well, no. And he’s not answering my
81. 3:48calls or my messages.
82. 3:50That's strange. We had plans to meet
83. 3:52today.
84. 3:54Please, ma'am, as soon as he arrives,
85. 3:55tell him I’ve been looking for him all
86. 3:57afternoon, and tell him, please, that he
87. 3:59left me waiting all dressed up for
88. 4:00nothing.
89. 4:01Yes, I'll pass on your message. Jessica
90. 4:04. Good evening.
91. 4:07>> I left a message with your mom that she
92. 4:08didn't give you.
93. 4:09>> Yes, she did give it to me, but I
94. 4:10arrived very late and was very tired. I
95. 4:12was completely exhausted.
96. 4:13>> And why did you arrive so late and so
97. 4:15tired?
98. 4:16>> Because I was playing soccer with my
99. 4:18buddies and I lost track of time. If you
100. 4:20don't believe me, ask Diego. He was with
101. 4:21me last night.
102. 4:22>> I don't know, Ranés.
103. 4:24I mean, you've been very distant from me
104. 4:26for weeks now, and you always have
105. 4:28excuses, whether it's soccer, meetings
106. 4:30with your friends, or video games, but
107. 4:32just tell me, are you seeing someone
108. 4:33else?
109. 4:36>> Of course I'm not seeing someone else.
110. 4:37Why are women like that? They think
111. 4:39we're cheating on them when we aren't
112. 4:40doing something with them. Why?
113. 4:42Of course I'm not with another girl.
114. 4:44I don't know why I feel like you aren't
115. 4:46being sincere with me, but if you're
116. 4:47with someone else, just tell me. Be
117. 4:49honest, don't lie to me. You told your
118. 4:51mom last night that you were going to be
119. 4:53with me, and you left me waiting for you
120. 4:54. I'm not a fool. You're seeing someone
121. 4:56. Who were you with last night? I...
122. 4:58>> last night I was playing with Diego. I
123. 5:00swear it.
124. 5:00>> Don't swear it to me. It's a lie.
125. 5:04You weren't playing soccer last night
126. 5:05because as soon as I got to high school
127. 5:07, I went to ask Diego.
128. 5:09Do you know what he told me?
129. 5:12That no, he didn't leave his house last
130. 5:14night; later, of course, he tried to fix
131. 5:16it to cover for you, but he had already
132. 5:18spilled the beans.
133. 5:20No more lies, no more cheating. I'm not
134. 5:22your fool. You and I are finished.
135. 5:25>> Okay, you want us to break up? Fine.
136. 5:27We're finished. Good luck, one less
137. 5:29problem for me.
138. 5:33>> What an idiot.
139. 5:44I like you so much, my king.
140. 5:46>> This is a lie.
141. 5:47>> I like you so much.
142. 5:48>> You're messing around with teacher
143. 5:50Teresina.
144. 5:50>> You stole that video from my phone.
145. 5:53>> That is not what's being discussed. And
146. 5:55yes, actually it is.
147. 5:56I had to dig into your privacy to find
148. 5:58out what you were doing wrong.
149. 6:00Tell me once and for all what's going on
150. 6:02between you and the teacher.
151. 6:04She is my woman, and just so you know, I
152. 6:06love her.
153. 6:09>> Oh, please.
154. 6:11>> I'm not leaving Teresina for anything in
155. 6:13the world. I love her.
156. 6:14>> That relationship cannot be.
157. 6:16>> Of course it can be. Why do parents
158. 6:18always oppose their children's happiness
159. 6:20? Uh, why?
160. 6:21>> Exactly because of your well-being, I’m
161. 6:23telling you that relationship with your
162. 6:24teacher has to end.
163. 6:26Either you end it, or I will go talk to
164. 6:27that woman tomorrow. You’re not going to
165. 6:29do anything like that because I won't
166. 6:31allow it. She is my woman and you are
167. 6:32not to meddle in my relationship, and
168. 6:34since neither you nor my mom accept it,
169. 6:36then I’m leaving the house.
170. 6:37You are not leaving here.
171. 6:38>> Of course I’m leaving. Yeah. You won’t
172. 6:41be able to stop me because I’m grown up
173. 6:42. I’m already 17 and I can do whatever I
174. 6:44want with my life.
175. 6:46>> Rés, come here.
176. 6:48>> What is happening? What are you doing
177. 6:50here? Listen,
178. 6:51>> I am Officer Vera.
179. 6:52>> So what? What is wrong with you?
180. 6:54>> We are here because we have two arrest
181. 6:56warrants against you.
182. 6:57>> What is this?
183. 6:59The parents of minors Rés Torres Flores
184. 7:01and Diego Salgado Arenas filed the
185. 7:03complaints against you.
186. 7:05Here is the complaint.
187. 7:07Where did you get this?
188. 7:09Let me go. This is my house. You can’t
189. 7:11take me out of my house. What is wrong
190. 7:12with you? Let me go, let me go, you
191. 7:16idiots.
192. 7:24Son, son, son.
193. 7:29>> No, she lied to me.
194. 7:32He wasn't the only one she was with.
195. 7:36Diego never told me.
196. 7:38>> Don't say anything.
197. 7:40We’ll have time to talk about it later.
198. 7:42>> I was wrong.
199. 7:44I admit it.
200. 7:45>> Many times in life we make mistakes, but
201. 7:48the important thing about mistakes is
202. 7:51finding the way again to make amends.
203. 7:55>> Yes, we’re going home.
204. 7:58>> Yes.
205. 8:08>> I feel much calmer.
206. 8:10>> Thanks, Paz, for always being with me
207. 8:12and supporting me.
208. 8:13>> Mm. Now I am more sure of your affection
209. 8:15.
210. 8:16I don’t know when I got tangled up with
211. 8:18the teacher.
212. 8:19I don’t know when passion took over. You
213. 8:22are too young to differentiate between
214. 8:24passion and the true love that is born
215. 8:26between two people. That’s why you got
216. 8:28confused and thought you had fallen in
217. 8:29love with the teacher.
218. 8:31>> Who’s to say that she didn’t
219. 8:33intentionally give you low grades to
220. 8:35lure you into her web?
221. 8:37That shouldn't be done. Uh, well, you
222. 8:39are young and sensible.
223. 8:41>> It was she who was fully aware of what
224. 8:43she was doing.
225. 8:45>> That’s true.
226. 8:46>> And what she was doing is a crime that
227. 8:48is punishable by prison.
228. 8:50Many mothers, just like me, filed a
229. 8:52lawsuit against that woman. She will
230. 8:55spend many years in prison because many
231. 8:57boys fell into her clutches.
232. 8:59>> Mom, Dad, forgive me, I was very rude to
233. 9:03both of you.
234. 9:05Oh, no, there is nothing to forgive. We
235. 9:08are a family and we are united.
236. 9:12And you are far from that woman
237. 9:16of minors.