Rafaela está AHOGADA en DEUDAS y vive ATERRORIZADA de que la EMBARGUEN — Transcript

Full transcript

1. 0:00problema, señora, no el mío. El mío es
2. 0:02cobrarle y exigirle que mañana a primera
3. 0:04hora haga su depósito del total de lo
4. 0:06que debe.
5. 0:07Pero no tengo dinero para pagarles. Ya
6. 0:09he pedido dos préstamos en mi trabajo,
7. 0:11ya no puedo pedir otro.
8. 0:13Entonces la voy a demandar por
9. 0:14incumplimiento y así abrir un juicio en
10. 0:17su contra y que sea la policía quien se
11. 0:19encargue de que usted cumpla con sus
12. 0:21obligaciones.
13. 0:24No has probado nada de alimento. Anda,
14. 0:26por favor, cena.
15. 0:27No puedo, mamá. No puedo. Nada más de
16. 0:30pensar que nos van a embargar la casa.
17. 0:32Pues vamos a quedar en la calle, mamá.
18. 0:34No tengo hambre.
19. 0:36Ay, ¿hasta dónde ha llegado esta
20. 0:37situación, por favor?
21. 0:38Mami, yo puedo trabajar por las tardes
22. 0:40para ayudarte, mamá.
23. 0:41no, no, hija. Tú no vas a trabajar,
24. 0:44hija. Para eso estoy yo.
25. 0:45Mami, déjame ayudarte. Somos una familia
26. 0:47y nos tenemos que ayudar.
27. 0:49No me voy a quedar de brazos cruzados
28. 0:50viéndote sufrir.
29. 0:52Voy a aprovechar que tengo días libres
30. 0:54porque no voy a ir a la escuela.
31. 0:55Busco un trabajo y te ayudo.
32. 0:57[resoplido]
33. 0:57Ay, hija, me das tanta pena contigo. de
34. 0:59pena, mamá. Ahora lo importante es
35. 1:01solucionar este problema, ¿sí?
36. 1:03Gracias, hija. Pero que quede claro que
37. 1:05solo vas a trabajar en lo que yo
38. 1:07resuelvo esta situación y te vuelvo a
39. 1:08inscribir en la escuela, ¿sí?
40. 1:10Sí, mami.
41. 1:16¿Qué hace usted aquí?
42. 1:17¿Qué hago aquí? Vine a cobrarle.
43. 1:20El depósito que realizó hoy no cubre la
44. 1:22deuda que tiene con el banco.
45. 1:24Pero si pagué el total de la mensualidad
46. 1:26que me correspondía.
47. 1:27Dinero que no se abonó al capital, sino
48. 1:30a los intereses, por lo que debe esta
49. 1:32mensualidad que ya venció más los nuevos
50. 1:34intereses.
51. 1:35Es un robo. Así mi hija nunca va a
52. 1:38terminar de pagar. Va a estar endeudada
53. 1:40toda la vida.
54. 1:41Ese es su problema, señora, no el mío.
55. 1:43El mío es cobrarle y exigirle que mañana
56. 1:46a primera hora haga su depósito del
57. 1:48total de lo que debe.
58. 1:49Pero no tengo dinero para pagarles. Ya
59. 1:51he pedido dos préstamos en mi trabajo,
60. 1:53ya no puedo pedir otro.
61. 1:55Entonces la voy a demandar por
62. 1:56incumplimiento y así abrir un juicio en
63. 1:59su contra y sea la policía quien se
64. 2:01encargue de que usted cumpla con sus
65. 2:03obligaciones.
66. 2:07Vengo a darte las gracias. No sabes lo
67. 2:09bien que quedé con mi hija con lo que tú
68. 2:10me recomendaste.
69. 2:11Qué bueno que le gustó.
70. 2:12Oye,
71. 2:13no me había dado cuenta
72. 2:15qué bonita eres, Elisa. Hasta podría ser
73. 2:17modelo.
74. 2:19Es más, hasta podría ser actriz, ser
75. 2:21famosa y y ganar muchísimo dinero.
76. 2:23Tienes todo para serla.
77. 2:25¿No te gustaría?
78. 2:26Ay,
79. 2:27¿pero es que modelo o actriz yo?
80. 2:30Claro que sí. Mira, yo soy fotógrafo, te
81. 2:32puedo hacer un estudio sin cobrarte,
82. 2:34claro, y presentarte a algunas personas
83. 2:36de la industria y
84. 2:37yo creo que sí la podrías hacer. ¿Te
85. 2:39interesa?
86. 2:40Ay, claro que sí.
87. 2:42Mire, mañana descanso, entonces podemos
88. 2:45aprovechar el día y me toma las fotos.
89. 2:47Enida, pasa.
90. 2:52Y
91. 2:53su esposa
92. 2:55y su hija, ¿en dónde están?
93. 2:57No, no, no están.
94. 2:59Se fueron a hacer unas compras.
95. 3:05Eres tan bonita.
96. 3:07Tienes unos
97. 3:09ojos hermosos.
98. 3:12Una piel tan tersa.
99. 3:13Suélteme.
100. 3:20No te voy a hacer daño. Solo te voy a
101. 3:22hacer daño.
102. 3:27Por favor, no me niegue a su hija. Mire,
103. 3:30al ocultarse está evadiendo la justicia
104. 3:33y su situación se puede agravar.
105. 3:35Mi hija no es ninguna delincuente.
106. 3:37Es solo una mujer desesperada tratando
107. 3:40de remediar el error que cometió al
108. 3:42drogarse en su banco.
109. 3:44El remedio es
110. 3:44trabajar.
111. 3:46con una bronca, mamá, con ese viejo
112. 3:48cochino.
113. 3:49Como haya sido, Elisa, pero te
114. 3:51expusiste, así que no vas a volver a
115. 3:53trabajar más.
116. 3:55No me voy a quedar de niñi, mamá. Si ya
117. 3:57no voy a estudiar por el momento,
118. 4:00por lo menos voy a seguir trabajando
119. 4:01echarte la mano.
120. 4:03Pero ahora poniendo atención.
121. 4:06Ay, esconda. Sé que está ahí. Háblame.
122. 4:10Bueno, pero esto se ha convertido en una
123. 4:12cacería de brujas. Ni en mi casa podemos
124. 4:14estar en paz.
125. 4:16Ya se va a cansar de tocar.
126. 4:18No creo. Ese hombre nunca se va a cansar
127. 4:21de tocar y de molestar y de asustarnos y
128. 4:23acusarnos con sus amenazas.
129. 4:26Aunque se esconda va a tener que pagar.
130. 4:28Tiene que pagar. Y no me voy a ir de
131. 4:30aquí hasta que salga.
132. 4:34¡Escuchó!
133. 4:37¡Abra!
134. 4:47Tengo que llevarla detenida a la
135. 4:48delegación por no pagar la deuda que
136. 4:51tiene con el banco. ¡Abra! ¡Abra! ¡Abra
137. 4:55la puerta en nombre de la ley!
138. 4:58¡Abra!
139. 5:02¡Abra!
140. 5:06¡Abra! ¡Abra en nombre de la ley!
141. 5:10¿Ves? Me fingiendo que traigo a la
142. 5:12policía esa mujer abre.
143. 5:14Pues vaya que es morosa la señora, ¿eh?
144. 5:16Pero la voy a acorralar. La voy a
145. 5:18temorizar hasta que saque el billete.
146. 5:20¿Quieres unos tacos?
147. 5:21Sí, tengo hambre.
148. 5:22dos, por favor, ¿no? De papa.
149. 5:24Pero esa mujer no me va a hacer que
150. 5:25pierda mi comisión por lograr que le
151. 5:26pague al banco.
152. 5:27Con salsita, por favor.
153. 5:30Voy a hacer que pague como sea.
154. 5:33Por favor, de verdad lo necesito. Es que
155. 5:35si no me lo dan me van a llevar a la
156. 5:37cárcel.
157. 5:37Lo siento, Rafaela, pero ni uno más.
158. 5:48Señora Rafaela,
159. 5:50sí que se sabe esconder muy bien, ¿eh?
160. 5:53Pero sabe qué, yo nunca me canso de
161. 5:55perseguir a personas como usted cuando
162. 5:57hay dinero de por medio.
163. 5:58ya deje nos en paz, por favor. Deje nos
164. 6:00en paz. Deje en paz a mi familia. Deje
165. 6:02me en en
166. 6:03Cuando pague hasta el último centavo que
167. 6:04debe
168. 6:05la voy a dejar en paz.
169. 6:06No tengo dinero, no tengo manera de
170. 6:08liquidar esa deuda, no la tengo. Dígame
171. 6:11cómo le hago para pagarle y que usted
172. 6:13nos deje en paz.
173. 6:14Solo hay dos maneras.
174. 6:16Una,
175. 6:17pagando con dinero contante y sonante.
176. 6:20Y dos,
177. 6:22pues que usted se
178. 6:23y así finiquita su deuda que tiene con
179. 6:25el banco y yo no la molestaría más.
180. 6:28Con cualquiera de las dos puede pagarle
181. 6:29al banco.
182. 6:31Con cualquiera de las dos.
183. 6:34Ya no puedo más.
184. 6:37Estoy desesperada, mamá. Es que no sé
185. 6:40qué hacer. Te juro que estoy pensando
186. 6:42hasta en matar.
187. 6:44Si muero así la deuda ahí queda y nadie
188. 6:46nos va a volver a molestar.
189. 6:48No, mami. Por favor, no vayas a hacer
190. 6:50ninguna tontería, por favor, mamá, por
191. 6:52favor. No pienses en eso, te juro. Yo yo
192. 6:55dejo de estudiar y me pongo a trabajar
193. 6:56más, mami. Pero por favor, mamá, por
194. 6:58favor, no pienses en eso.
195. 7:00hijos, no lo haría. Lo que pasa es que
196. 7:02estoy desesperada. No, no, nunca me
197. 7:05Tengo fe en que alguien nos va a ayudar,
198. 7:07que vamos a salir adelante. Así es que,
199. 7:10por favor, no vayan a dejar la escuela.
200. 7:12Estudia, sé la mejor, terminas una
201. 7:15carrera, ¿sí?
202. 7:16Sí, mamita.
203. 7:23Meses sin intereses solo significan
204. 7:25deudas.
205. 7:27A ver, dígame cuánto crédito utilizó de
206. 7:28su tarjeta.
207. 7:30Todo.
208. 7:31Y además retiré dinero en efectivo de la
209. 7:33tarjeta de crédito.
210. 7:35Mensualidades
211. 7:37e intereses sobre intereses.
212. 7:39Por eso la deuda se volvió impagable.
213. 7:43Pero no se preocupen, yo la voy a ayudar
214. 7:45a salir de este problema.
215. 7:47Mire, lo primero que tiene que hacer es
216. 7:49ir al banco.
217. 7:50Pida hablar con el gerente, expóngale su
218. 7:52caso. Van a llegar a un acuerdo.
219. 7:55Mire, yo quisiera pagar la deuda que
220. 7:57tengo con el banco, pero pues la verdad
221. 7:59no tengo dinero. Y es por eso que estoy
222. 8:02aquí, para ver si puedo entrar a algún
223. 8:03plan de pagos, algo que me permita
224. 8:05pagar, que la deuda no siga
225. 8:08y así liquidar todo.
226. 8:09A nosotros nos conviene que usted nos
227. 8:10liquide, señora, y qué mejor que
228. 8:12pactando.
229. 8:13Usted va a entrar a un plan de
230. 8:16reestructuración de deudas.
231. 8:18Para liquidar la deuda, quedando
232. 8:19asentado que el señor Federico Ortiz,
233. 8:21aquí presente, no tiene nada que ver en
234. 8:24este asunto y que en caso de que
235. 8:26volviera a acosar,
236. 8:28a amenazar o a acercarse al domicilio de
237. 8:30la señora Rafaela Beltrán, el señor
238. 8:32Federico Ortiz será detenido y
239. 8:34procesado.
240. 8:36¿Entendido?
241. 8:37Firmen, por favor. Alcance las partes si
242. 8:39están amable.
243. 8:44Gracias.
244. 8:46Señor Ortiz, por favor, si es tan
245. 8:47amable.
246. 8:57¿Estás lista para la sorpresa?
247. 8:59Sí.
248. 9:00Una, dos, tres. ¡Sorpresa!
249. 9:04[aplausos]
250. 9:05Estas son
251. 9:06las mañanitas
252. 9:08que cantaba el rey David.
253. 9:11Hoy por ser día de tu [canto] santo te
254. 9:14las cantamos a ti.
255. 9:18[ovación]
256. 9:18[aplausos]
257. 9:20Bravo, gracias.
258. 9:23Ay, hija, es un pequeño festejo porque
259. 9:24no pude hacerte tu fiesta de 15 años. Es
260. 9:27chiquito y sencillo, pero ya no lo debo.
261. 9:29Ya está todo pagado.
262. 9:33[música]