YT YouTube2Text

YouTube2Text → Transcripts → چطوری خودآموز ۳تا زبان مختلف یاد گرفتم؟

چطوری خودآموز ۳تا زبان مختلف یاد گرفتم؟ — Transcript

by Ghazaal sanayi · 3,297 words · 431 segments · language en · Watch on YouTube

Open in transcriber Summarize with AI Download SRT/VTT

Full transcript

0:00فکر کنم دیگه شکی توش نیست که همه باید
0:02انگلیسی بلد باشن ولی اگه مثل من از محیط
0:04آکادمیک حفظ کردن لغت و دیدن قواعد و
0:07گرامر بیذاری باید بگم که این ویدیو
0:09دقیقاً واسه توئه می‌خوام بهت یاد بدم نه
0:11تنها انگلیسی هر زبونیو که خواستی با این
0:13روش یاد بگیری
0:17[موسیقی]
0:21سلام بچه‌ها من غزالم به جیکس خیلی خوش
0:24اومدین بچه‌ها همین اول می‌خوام یه چیزیو
0:26بهتون بگم توی سال ۲۰ ۲۵ اگر انگلیسی بلد
0:30نباشی اصلاً یه جورایی ببخشید زشته دیگه
0:33چه بخوای تو کارت بیزنست مهاجرتت هر چیزی
0:36که فکرشو می‌کنی ارتباطاتت موفق باشی یکی
0:39از مهارت‌هایی که الان باید بلد باشی
0:41قطعاً انگلیسیه من خودم جزء آدماییم که
0:44هفت ه سال کلاس رفتم کتابای آیلزم داشتم
0:47می‌خوندم ولی با نفرت و در حدی که هیچی
0:51یادم نمونده فقط پایان هر ترم یه ذره
0:53می‌خوندم که قبول شم در این حد و انقدر
0:56زده شده بودم مثل یه وظیفه می‌دیدم که فقط
0:58میرم سر کلاس میام یه سری لغتا حفظ کرده
1:01بودم، یه سری گرامرا حفظ کرده بودم ولی نه
1:03می‌تونستم صحبت کنم نه حتی می‌تونستم درست
1:07متوجه شم نه خودم علاقه‌ای داشتم که دیگه
1:09بیام تو خونه تمرین کنم و اینم خوب
1:11می‌دونم که مشکل خیلیام می‌تونه همینجوری
1:14باشه چونکه یکی از راه‌های یادگیری کلاً
1:17اینجوریه که شما از یه چیزی لذت ببرین تا
1:19یاد بگیرین و زمانی یه چیزیو یاد می‌گیری
1:21که حالتو خوب کنه نه اینکه مضطرب‌تر کنه و
1:24ماها چیکار می‌کردیم؟ هفته یه بار کلاس
1:27می‌رفتیم یه ساعت ۲ ساعت می‌شستیم سر کلاس
1:29دوباره تا هفته بعد اینکه بخوای یه چیزیو
1:32یاد بگیری هر روز نیم ساعت مغزت باهاش
1:34درگیر باشه خیلی بهتر از اینه که هفته‌ یه
1:37بار بشینی ۵ ساعت بخونی پس یکی از
1:39روش‌هایی که باید انجام بدیم مغزمونو باید
1:41کاملاً با هر زبانی که دوست دارین یاد
1:43بگیرین درگیر کنیم واسه چی اصلاً می‌خوای
1:45انگلیسی یاد بگیری یکی شاید هدفش اینه که
1:47آیلس بده یکی می‌خواد مهاجرت کنه یکی
1:50می‌خواد با کارش بیزنس کنه یکی می‌خواد
1:52فقط محاوره صحبت کنه پس هدفا می‌تونه
1:54متفاوت باشه و سطحی که الان شما توش هستین
1:57می‌تونه متفاوت باشه. می‌خوام یه راهحل
1:59کلی بدم که تو هر سطحی هستین می‌تونین توش
2:02پیشرفت کنین. یکی از استادای زبانشناسی
2:04معروف به اسم استیفن کرشن یه روشی ابداع
2:07کرده به اسم کامپرنسبل اینپوت یعنی دریافت
2:12قابل فهم تو این روش یعنی تو یه سری
2:14دریافتها داری که باید از لول خودت بالاتر
2:17باشه نه خیلی راحت بفهمیش نه اینجوری باشه
2:19که کاملاً واست غیر قابل فهم باشه. ولی
2:22اینجا یه نکته هست. کرشن میگه که همه
2:24می‌تونن به صورت طبیعی همون طوری که
2:26بچه‌ها یه زبون جدیدو یاد می‌گیرن کاملاً
2:29زبون دومشونو یاد بگیرن. پس اولین کاری که
2:32تو این روش انجام میدیم یه سری اطلاعات
2:34میایم وارد مغزمون می‌کنیم و من حتی شنیدم
2:37که جدیداً آیلس هم دارن خیلی از استادا
2:39همین مدلی تدریس می‌کنن و خیلی هم ازش
2:42جواب گرفتن. پس تو این مرحله شروع می‌کنی
2:44هر چیزی که دوست داری و بهش علاقه داریو
2:47به زبون انگلیسی می‌بینی و دنبال می‌کنی.
2:50چیزی که به نظر من باید بهش دقت کنید اینه
2:52که حتماً اون چیزی که می‌بینین، فیلم،
2:55سریال، هر چیزی که هست حتماً باید بهش
2:57علاقه داشته باشین و یه قلق دیگه‌ای که
2:59باعث یادگیری میشه چیزایی که کمدیه.
3:01بچه‌ها اینجور چیزا خیلی بهتر تو یاد آدم
3:04می‌مونه. یکی از دلایلی که خیلیا با سریال
3:07فرندز تونستن واقعاً انگلیسی یاد بگیرن من
3:10می‌تونم بگم کل دوستام با سریال فرندز
3:13انگلیسیشونو یاد گرفتن. هم خیلی مکالمات
3:15روزمره توش داره خیلی اصطلاح داره توش به
3:18کار میره هم خیلی فانی و بامزهست یه
3:21جورایی فکر کنم نصف ایران از فرندز
3:23انگلیسی یاد گرفتن یکی از چیزایی که باعث
3:25شد من از انگلیسی عقب بمونم این بود که من
3:29از فیلم و سریال کلاً خوشم نمیومد و کسایی
3:33که اگر دقت کنین اطراف خودتون خیلی به
3:36فیلم و سریال علاقه داشته باشن حتماً
3:38انگلیسیشون خوبه حتی ممکنه کلاس آکادمیک
3:41نرفته باشن حتی ممکنه رایتینگشون ضعیف
3:43باشه ولی هم خوب می‌فهمن هم می‌تونن
3:46گلیمشونو از آب بیرون بکشن. پس اینو از
3:49مغزتون بیرون کنین که نمیشه من با اینکه
3:51نمی‌فهمم چهجوری می‌تونم یاد بگیرم. اینجا
3:54می‌خوام یه چیزیو باهات امتحان کنم.
3:56امیگوس یاستی غزال بنیداجیکس
3:59اسپرا کلاس گوست دلویدو اگر فکر می‌کنی من
4:02هنوزم اسپانیایو مثل بلبل حرف می‌زنم کور
4:05خوندی اینا رو از ته ذهنم کشیدم بالا.
4:07الان فکر کنم حدود ۱۰ سال شد که من حتی یه
4:10کلمه اسپانیایی نخوندم نه جایی به گوشم
4:12خورده و نه با کسی سرکار داشتم و جزء
4:16چیزاییه که خیلی حیفم میاد که متأسفانه
4:19یادم رفته ولی خب هنوز توش صفر نشدم
4:21می‌دونم بخونم دوباره برمی‌گردم بریم سر
4:23اصل مطلب اصلاً متوجه شدین که شما بدون
4:26اینکه اسپانیایی بلد باشین فهمیدین من چی
4:28گفتم اینا واسه اونایی مثال زدم که میگن
4:30نه خب ما اونقدری که باید نمی‌فهمیم
4:32چهجوری می‌تونم یاد بگیرم دقیقاً نکتهش
4:35همینجاست تو با فهمیدن اصلاً یه سری از
4:37کلمات رندم با دیدن اکتون هنرپیشه، با
4:40دیدن میمیک صورتش، با دیدن چیزایی که داره
4:43اونجا اتفاق میفته، یه سری چیزا رو
4:45اتفاقاً خیلی خوب می‌تونی بفهمی و رفته
4:48رفته این وقتی تکرار میشه تو بعد یه هفته،
4:50دو هفته می‌بینی که ا خیلی چیزا رو من
4:52دارم متوجه میشم بدون اینکه بدونم خب من
4:54از کجا دارم متوجه میشم. پس اولین کاری که
4:56می‌کنید هر روز باید خودتونو با انگلیسی
4:59درگیر کنین. حتی شده نیم ساعت، حتی شده یه
5:02رب. کسایی که عشق ابدی می‌بینن می‌تونن
5:04لاوایلند ببینن. کسی که به آشپزی علاقه
5:07داره می‌تونه برنامه‌های آشپزی ببینه. کلی
5:09ریالیتی شو هست که قطعاً شما بالاخره یه
5:12کدوم سلیقهتون هست. من خودم یکی از چیزایی
5:14که واسه خودم ممنوع کردم اینه که هر چیزیو
5:17که بخوام سرچ کنم به انگلیسی سرچ می‌کنم.
5:19اگه بخوام ولاگ ببینم اگه بخوام اخباریو
5:22بخونم یا اصلاً تعمیر کردن مثلاً دوچرخه
5:25رو حتی یاد بگیرم در این حد خودمو مجبور
5:28کردم که قطعاً به انگلیسی همه چیو ببینم.
5:30می‌تونی ویدیوهای آموزشی مربوط به کارت
5:32ببینی. مثلاً عکاسی، بلاگری، هر شغلی که
5:35داری می‌تونی اونو سرچ کنی و می‌تونی
5:37ولاگاشو ببینی، می‌تونی دوره‌های آموزشیشو
5:40ببینی و اینا یکی از قلقاهاییه که مهارتو
5:43توی شغل خودتم بالا می‌بره و ممکنه یه سری
5:45از مکالمه‌ها و اصطلاح‌هایی که ممکنه تو
5:48شغل خودت به دردتم بخوره رو یاد می‌گیری.
5:50بچه‌ها من ترکیو کلاً از ریالیتی شوها و
5:52فیلماشون یاد گرفتم. اینه که لیسنینگتون
5:55خیلی قوی میشه و هر جا برین، هر کشوری
5:58برین و کاملاً مثل اون حالت
6:01اصلی زبانو یاد می‌گیرین. ممکنه که حالا
6:03استادتون توی کلاس آروم‌تر با شما صحبت
6:06کنه، یه سری جا بخواد یه سری چیزا رو
6:07بهتون فارسی بگه. خیلی وقتا همش اصطلاحی
6:10صحبت نکنه یا مثلاً یا ممکنه اکسنتش خیلی
6:13خوب نباشه. ولی خب خوبی این روش اینه که
6:15تو همه چیو داری به بهترین شکل ممکنش یاد
6:18می‌گیری. بچه‌ها راجع به ترکی و اسپانیایی
6:20هم ازم پرسیده بودین برای اینکه این بحث
6:22نپیچه خب شاید یکی کلیک کرده که فقط این
6:25ویدیو رو ببینه نمی‌خوام خیلی بحثو
6:27بکشونیم اینور اونور کتابی که من خودم
6:29باهاش اسپانیایی خوندم ترکی خوندم و
6:32کارایی که کردم یاد گرفتم می‌ذارمش توی
6:35چنل تلگرام اگه دوست داشتین بیاین ببینین
6:38و اینکه اصلاً یادم رفت بگم بچه‌ها چنل
6:40تلگرام زدیم بچه‌هایی که توی چالش ۷۵ روز
6:43با ما بودن اونجا هستن و حالا من تو چنل
6:46مطلب مدیتیشن و هر چیزی که احساس کنم
6:49بهتون کمک کنه می‌ذارم. تصمیم گرفتم بعد
6:51هر ویدیوم قرار باشه راجع به یه سری چیزا
6:53خیلی دیتیلی صحبت کنیم اونجا بیایم با هم
6:56گپ بزنیم چونکه ویدیئوم نمی‌خوام از اون
6:58بحث اصلیه خارج شه و جریان اینکه اصلاً چی
7:00شد من اسپانیا یاد گرفتمم حتماً می‌خوام
7:03بهتون بگم تو چنل بامزهست قضیهش. حالا من
7:06پادکستهای انگلیسی که گوش میدم خودم
7:08فیلمایی که می‌بینم هر چیزی که به خودمم
7:11کمک کرده باشه اینا رو توی چنل میذارم
7:14لینک چنلم میذارم توی دیسکریپشن. اگه دوست
7:16داشتین حتماً جوین بشین. بچه‌ها من رسیده
7:19بودم ترکیه. اصلاً ترکی بلد نبودم. معلم
7:21گرفتم. باز هیچی نتونست بهم یاد بده.
7:23اصلاً دیگه بخی بی‌خیال شده بودم. دانشگاه
7:26ثبت‌نام کردم و قبل اون تقریباً مثلاً ۶ ۷
7:29ماه بود که فقط داشتم سریالای ترکی
7:31می‌دیدم ولی در حدی بود که حتی هرجا
7:33می‌رفتم نمی‌تونستم خیلی راحت بگم چی
7:36می‌خوام؟ می‌خوام چیکار کنم. در این حد
7:38قبل ورودی دانشگاه هم چون ارشدم می‌خواستم
7:41بخونم یه لول خیلی بالایی از ترکیه از من
7:44می‌خواست که جیبیر بود. یعنی A1 A B1 B C
7:50بعد اون چیزی که از من می‌خواد سی بود
7:51یعنی خیلی نمره بالایی بود و معمولاً خود
7:55دانشگاه تو ترکیه این آزمونو سخت می‌گیرن
7:57که همه رد بشن یه ترمم برن پول کلاس ترکی
8:00یا انگلیسیو بدن و به طرز عجیبی بچه‌ها من
8:03قبول شدم توی اون آزمون و خودم باورم
8:06نمیشد حتی چیزایی که از من پرسید انشایی
8:08که نوشتم می‌گفت نمی‌دونم راجع به سوشال
8:11مدیا بنویس راجع به عرض دیجیتال بنویس من
8:14حالت عادی فارسیشم م نمی‌دونستم نوشتم و
8:17نمره خوبی هم آوردم فکر کنم من و فقط یکی
8:21دو نفر قبول شدیم و تو اون کلاسی که من
8:23بودم همه ترک بودن یعنی خودشون بودن و فقط
8:27ما دو سه نفر بودیم که ایرانی بودیم چون
8:29معمولاً ایرانیا که میان مثلاً یه کشور
8:31دیگه واسشون راحت‌تره که انگلیسی بخونن و
8:34معمولاً همشون تو اون کلاس بودن خلاصه
8:36سرتونو درد نیارم من بعد ۶۷ ماه سریال
8:38دیدن رفتم و همچین آزمونیو قبول شدم توی
8:41اسپانیایی هم من دله بیوان گرفتم گفتم
8:45مدرک زبان اسپانیا میشه دله خودم خوندم
8:47ولی از روی یه کتابی خودم داشتم می‌خوندم
8:50به اسم سوئینیا خیلی کتاب خوبیه اگر
8:52می‌خواین اسپانیا یاد بگیرین واسه اونایی
8:54که بیسیک می‌خوان شروع کنن اصلاً کتاب
8:56خسته کننده‌ای نیست و همش با فیلم و سریال
8:59و اینجور چیزا که اونم عجیب بود واسم و
9:01انگلیسی هم همین طور معمولی بودم توش و
9:03خیلی پیشرفت کردم هنوزم که هنوزه توی همین
9:06چالشم گذاشتم که کل ۷۵ روزو باید بخونم
9:10ولی یه چیزی که هست راجع به انگلیسی خوندن
9:12من اصلاً به آیل و اینا فکر نمی‌کنم
9:15نمی‌دونم شاید یه روزی لازم بشه ولی با
9:18این نیت دارم می‌خونم که من دوست دارم که
9:20خیلی نیتیو بتونم صحبت کنم بتونم ارتباط
9:23بگیرم کارمو راه بندازم در همین حد و خیلی
9:26عجیب غریبش فکر نمی‌کنم یکی از چیزایی که
9:28به خود من کمک می‌کرد اون تایمی که ترکی
9:31داشتم یاد می‌گرفتم بعد یه مدت که درگیر
9:34شده بودم با فیلم و سریال و اینا مغزم
9:36خودبهخود دیگه داشت ترکی فکر می‌کرد یعنی
9:39یه چیزیو می‌خواستم بگم مغزم نمی‌دونم این
9:42حالتو داشت نمی‌دونم شمامهم اینجورین یا
9:43نه که این خودش یکی از چیزایی بود که خیلی
9:45به من کمک کرد و ادامشم هی همین‌جوری فکر
9:48می‌کردم. مثلاً یهو یه رب سر یه موضوعی با
9:50خودم می‌دیدم که دارم مثلاً به یه زبون
9:52دیگه فکر می‌کنم و خود همین ترکی باعث شد
9:54که من خیلی انگلیسی و اسپانیاییم ضعیف شه.
9:57چونکه وقتی یه زبونیو کامل بلد نیستی و
9:59درگیر یه زبون دیگه‌ای میشی اون به اون
10:01یکی هم یه جورایی واقعاً ضربه می‌زنی و
10:03این بزرگ‌ترین اشتباه من بود که تقریباً
10:06همشو نصفه و نیمه یاد گرفتم. ولی با اینکه
10:08علاقم اینه که عاشق اسپانیاییهم دوست دارم
10:10اسپانیا یاد بگیرم اولویتم اینه که قطعاً
10:13اول این انگلیسیو یاد بگیر یعنی به من بگن
10:16می‌خوای بری چین اول مثلاً باید چاینیز
10:19یاد بگیری چاینیز یاد می‌گیرم ولی انگلیسی
10:21یاد نمی‌گیرم دیگه واقعاً به خودم قول
10:22دادم بحث کثیف انگلیسیو با خودم تموم کنم
10:25در کنار این شما می‌تونین کتابای داستان
10:27بخونین اونایی که حالا آموزشی باشه پشتش
10:30مثلاً علامت زده که واسه چه لولیه و نسبت
10:33به سطح خودتون انتخاب کنید که حالا نه
10:35کامل متوجه شید ولی خب تا حدودی بالاخره
10:38بدونین که چی دارین می‌خونین. بچه‌ها تا
10:40یادم نرفته یه چنلی هست تو یوتیوب خیلی
10:43باحاله افتر اسکول
10:45نظریه مثلاً یهو کارل یونگ میاد می‌ذاره
10:48هم مثلاً راجع به فروید می‌ذاره مارک
10:50منسون می‌ذاره راجع به آدمای بزرگ مثلاً
10:53میاد نظریه و تئوریاشونو مثلاً توی ویدیو
10:56۱۰ ۱۵ دقیقه‌ای توضیح میده خیلی خوبه
10:58مخصوصاً اگه به رشد فردی و اینجور چیزا
11:00علاقه دارین قلق خودتونو پیدا کنین
11:03بمبارون کنین خودتونو با اطلاعات مثلاً من
11:05می‌دونم که پادکستو خیلی بیشتر دوست دارم
11:08و چون خیلی بیشتر دوست دارم خیلی بیشتر
11:10دارم ازش نتیجه می‌گیرم و هر چیزیو که
11:13دیگه سرچ می‌کنم بهتون گفتم انگلیسی سرچ
11:15می‌کنم. بشینین تو کانسپتهای مختلف
11:17ویدیوهای واقعی ببینین. مثلاً ویدیو میکآپ
11:20کردن کایلی جنا رو ببینین که مثلاً داره
11:22توضیح میده راجع به اسکین داره توضیح
11:24میده یا مثلاً بشین ویدیو یه بیزنس مننو
11:26ببینین بشین مثلاً آموزش رشتهتونو به همون
11:29زبون ببینین. خود اخبار دیدن من شنیدم که
11:32به خیلیا کمک کرده. من واسم جذاب نیست ولی
11:34خب خیلیا ازش یاد گرفتن. برنامه آشپزی جزء
11:37چیزاییه که باز خیلی ازش میشه یاد گرفت و
11:40به طور خدا به جای همون عشق باید برین
11:42لاوا آیلند ببینین یه دختره هست ویدیوهای
11:44شورت می‌سازه و خیلی از اینجور آدما هستن
11:47توی یوتیوب و شما که تو این پلتفرمین راحت
11:49می‌تونین پیدا کنین من حالا اونی که خودم
11:51باهاش تمرین می‌کنمو می‌ذارم توی چنلم
11:54ببینین حتماً و واسه اینکه یکی از کارایی
11:56که کردم رایتینگم قویشه هر روز ویدیو این
11:59دختر باز می‌کنم مثلاً یه ۱۰ ۱۵ تاشو
12:01می‌نویسم توی دفترم هم جمله‌های اصطلاحیه
12:04هم جمله‌های خیلی کاربردیه هم اینکه چون
12:07خیلی بامزه درستش کرده اصلاً خنده‌داره یه
12:10جورایی کاملاً متوجه میشین خیلی جا داره
12:14مثلاً درست و غلطه یه چیزیو توضیح میده
12:16ولی به انگلیسی داره توضیح میده خیلی بهتر
12:18از اینه که مثلاً یکی به فارسی بیاد همونا
12:20رو بهت بگه بعد بگه مثلاً برو لغت حفظ کن
12:22آها یه چیزی اگر ۱د خواستین لغت حفظ کنین
12:26بچه‌ها واقعاً به نظرم وقت خودتونو
12:28می‌گیرین چون نمی‌دونین کجا به کارش ببرین
12:30اصلاً نمی‌دونین که چهجوری ازش استفاده
12:32کنین حداقل بیاین یه سری جمله‌های استط
12:35اصطلاحیو حفظ کنین که یه جایی به دردتون
12:38بخوره. لغتی که می‌خواین حفظ کنین و بگین
12:40که چت جی بیتی تو متنی مختلف واستون مثال
12:43بزنه. آیا فیلما رو با زیرنویس ببینیم؟
12:46اگر سطحتون پایینه فعلاً بله می‌تونین با
12:49زیرنویس ببینین ولی بهش عادت نکنین و به
12:52خودتون قول بدین که بعد یه مدت تا یه
12:54کوچولو بهتر شدین دیگه زیرنویس انگلیسیو
12:57خاموش کنین و اینکه با زیرنویس انگلیسی
12:59ببینین. زیرنویس فارسی که اصلاً کلاً
13:01کنسله. چون ناخودآگاه یه سری چیزا رو
13:03چشتون می‌خوره از همون زیرنویس یاد
13:05می‌گیرین ولی به نظر من حتی اگه این آپشنو
13:08بتونین از خودتون بگیرین و تا یه جاهایی
13:10تحمل کنید شاید فکر کنین که مثل دیوونه‌ها
13:13دارین یه چیزیو می‌بینین و نمی‌فهمین این
13:15شاید بهتر بهتون کمک کنه چون تمرکزتونو
13:18کامل می‌ذارین رو فیلم و خودتون سعی
13:20می‌کنین که یه چیزاییو کنکاش کنین و
13:22ناخودآگاه تو ذهنتون می‌مونه که این آدم
13:24تو همچین شرایطی همچین دیالوگی گفت و دیگه
13:26حواست به این نیست که فقط زیرنویس بخونی
13:28به یه نظر شخصی می‌خوام بدم راجع به اینکه
13:30کیا برن کلاس
13:32واسه کیا می‌تونه خوب باشه؟ بچه‌ها به نظر
13:34من ماها تو انگلیسی نمی‌تونیم صفر باشیم.
13:37چرا؟ چونکه بالاخره تو دانشگاه مدرسه یه
13:40یه سری چیزا خوندیم. حروفا رو بلدیم تلفظا
13:42رو بلدیم شاید سطح همه بالا نباشه ولی ولی
13:46نمی‌تونیم بگیم که ما تو انگلیسی صفرم.
13:48صفر به آدمی میگن که مثلاً حس من همین
13:50الان به فرانسوی به آلمانی که اصلاً
13:52نمی‌دونم سلام چه میشه حروفش چه شکلیه و و
13:55چه تلفظایی داره. اگر می‌خواین همچین زبون
13:58سختیو یاد بگیرین با خودتون رو راست باشین
14:01مثل فرانسوی به نظر من آلمانی مثلاً چینی
14:05کره‌ای من پیشنهاد می‌کنم که اندازه یه
14:08کتاب اون چیزای بیسیکی که باید یاد بگیرین
14:11برین و با یه معلم یاد بگیرین چون احساس
14:13می‌کنم وقتی خیلی صفری راجع به یه قضیه‌ای
14:16حتی نمی‌تونی درست راجع بهش سرچ کنی درست
14:19مثلاً مطالبو از یه جا پیدا کنی تلفظ درست
14:22پیدا کنی یه سری چیزای بیسیکو یاد بگیری
14:24می‌دونم الان یوتیوب پره و خیلیا م اصلاً
14:26خودشون یه زبون دیگه رو یاد گرفتن ولی من
14:29نظرم اینه که یه ذره وقتگیرتره که خودت
14:32بخوای انقدر از صفر یه چیزیو کنکاش کنی یا
14:35مثلاً یه سریال کره‌ای بذاری اونجا نه
14:37زبونشو بلدی نه تلفظشو بلدی خب می‌دونی
14:40خیلی دیگه یه چیز شوطیه پس به نظر من
14:42اندازه اون دونستن چیزای بیسیک خوبه کلاس
14:45بری معلمتم خیلی مهمه که واقعاً چه جور
14:48معلمی باشه مدل کلاس رفتنتونم بچه‌ها حتی
14:51خیلی مهمه که واستون جذاب باشه که یادگیری
14:53هم توش به بهترین شکل ممکن ممکن انجام
14:56بشه. بعضیا دوست دارن معاشرت کنن. دوست
14:58دارن کلاسی شلوغ برن پس قطعاً بهتر روشون
15:01جواب میده. یکی شاید خجالتیه اصلاً دوست
15:04نداره دوست داره کلاسش خصوصی باشه. پس
15:07قطعاً نره توی جمعی که ۲۰ نفرن و حتی
15:10نمی‌تونه سؤالشو بپرسه. یکی هم شاید
15:12انگیزه داره با دوستاش بره کلاس. مثلاً
15:14می‌تونین چند نفری ثبتنام کنین مثلاً که
15:16حالت کلاسهای نیمه خصوصی و می‌تونه قطعاً
15:18به نظرم جذاب باشه. همدیگه رم پوش کنید.
15:21من خودم توی اسپانیایی نصف کتابو که خونده
15:23بودم معلمم گفتش که من دارم کلاً میرم
15:26اسپانیا تو ادامه کلاستو مثلاً با فلان
15:28معلم ادامه بده همونجا من گفتم خب من دیگه
15:31حروفو بلدم یه سری چیزا رو بلدم یه سری
15:33چیزای بیسیکو خودم ادامشو می‌خونم و به
15:36راحتی نه تنها خودم ادامشو خوندم با اینکه
15:39میگم بچه‌ها از انگلیسی هم واسه من خیلی
15:41غریبه‌تره قطعاً اسپانیایی از بچگی نه
15:43حالا یه کارتنشو دیدم نه موزیکش به گوشم
15:46خورده هیچی واقعاً صفر بودم دومین کتابشم
15:49خریدم و خودم خوندم یعنی لول بیوانشو و یه
15:52جورایی بگم اصلاً واسم سخت نبود. تو
15:55زمانتون صرفه‌جویی می‌کنین. تو هزینه‌تون
15:57یه جورایی صرفه‌جویی می‌کنین. خیلی بهتر و
16:00حرفه‌ای‌تر به نظر من یاد می‌گیرین. دیگه
16:03به خاطر یه دونه کتاب سال‌ها علاف نمیشین
16:06و من این روشو خیلی می‌پسندم و قطعاً این
16:10روش اختراع من نیست. من خودم جواب گرفتم.
16:13خیلیا رو دیدم که از این روش جواب گرفتن.
16:15کاملاً علمیشم که خب ثابت شده است. این
16:18روش این شکلی نیست که الان ۲ تا لغت حفظ
16:20کردی، بری کتاب تمرینتو حل کنی، بیای
16:22مشقاتو بنویسی، بری جلوی آینه حرف بزنی،
16:25اصلاً واسه حرف زدن عجله نمی‌کنی تو این
16:28روش و باز این بستگی به لول خودتون داره.
16:30شده ۵ ماه، ۶ ماه حتی اگه صفر باشین کتاب
16:33بخونید و فیلم ببینید و عجله نکنید که
16:36صحبت کنید. شما واقعاً روزی نیم ساعت اگه
16:38وقت بذارین سر ۶ ماه من بهتون قول میدم که
16:41خیلی راحت می‌تونین صحبت کنین. دقیقاً مثل
16:44من که یهو زبون باز کردم و به ترکی داشتم
16:47دعوا می‌کردم با اینکه فکر می‌کردم یه
16:49کلمه هم بلد نیستم. یواش یواش شروع
16:51می‌کنید صحبت کردن. من اینجوری نیستم بگم.
16:53خیلی واسم مهمه که حتماً پارتنر تمرینی
16:56داشته باشم. خیلی از اپها هستن که
16:58می‌تونین باهاش پارتنر زبان داشته باشین.
17:00با همدیگه صحبت کنین. از حرف زدن خجالت
17:03نکشین. این باز جزء چیزاییه که منو خیلی
17:05بدبخت کرده بود در گذشته. چون اینجوری
17:08بودم اگه نمی‌تونم نیتیو حرف بزنم پس
17:10اصلاً کلاً جواب طرفو نمیدم و یه حقیقتی
17:13که هست اینه که اون آدمی که مثلاً متولد
17:16آمریکا یا مثلاً انگلیسه خودش اگه یه
17:20غریبه بره باهاش صحبت کنه واسش عجیب نیست
17:22که این آدم از یه کشور دیگه یه ذره لهجه
17:25داره یه ذره اصلاً اشتباه حرف می‌زنه
17:27اتفاقاً به نظر خارجی ممکنه کیوتم باشه
17:30حتی پس به خاطر اینکه دخترخاله تو دوستت د
17:32تا کلاس بیشتر رفته و ممکنه مسخرت کنه
17:35اصلاً عقب نکش و خیلی خیلی راحت صحبت کن
17:38چونکه یه سری جا اون پررو بودنه باعث میشه
17:40که تو یاد بگیری پس نظر اون مهم نیست
17:42بهتره که تو بتونی یاد بگیری و اینم قبول
17:45کن که یه سری چیزا بازی ذهنته انقدراهم که
17:48فکر می‌کنی مردم ما رو قضاوت نمی‌کنن
17:50باورت نمیشه امتحان کن این درصدای غلطی که
17:53ما تو مغزمون میدیم همش به خاطر استرس و
17:56اضطرابه اینکه من الان دهن باز کنم ۱۰۰
17:59منو مسخره می‌کنن به نظرم شما دهن باز کن
18:02و می‌بینی که خیلی وقتا این اتفاق نمیفته
18:04قانون ۸۰ ۲۰ میگه ما ۸۰ مکال کالما
18:07روزمرهمون فقط با ۲۰ از چیزیه که از
18:10انگلیسی می‌دونیم. اگر شما همچین تجربه‌ای
18:12دارین، اگر خودتون یه زبون جدید یاد
18:14گرفتین و چه روش‌هایی بهتون کمک کرده،
18:17خواهش می‌کنم تو کامنتها بنویسین که
18:19بچه‌هاهم استفاده کنن. لایک و کامنت
18:21فراموش نشه. مرسی که حمایت می‌کنین.
18:25[تشویق]
18:28[موسیقی]

About this transcript

This page contains the full transcript of چطوری خودآموز ۳تا زبان مختلف یاد گرفتم؟ by Ghazaal sanayi, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 3,297 words across 431 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.