YouTube2Text

¿QUÉ DIJO RONALDINHO SOBRE LA DESPEDIDA DE MESSI DE LA SELECCIÓN ARGENTINA? — Transcript

by PASIÓN MERENGUE · 4,791 words · 694 segments · language en · Watch on YouTube

Full transcript

  1. 0:00Lo que dijo Ronaldinho sobre la
  2. 0:01despedida de Messi de la selección
  3. 0:04argentina que hizo a Leo emocionarse
  4. 0:06como nunca antes lo habíais visto. Y
  5. 0:10fijaos en lo que os digo, como nunca,
  6. 0:14porque Messi ha llorado en una final, ha
  7. 0:17llorado con la copa del mundo entre las
  8. 0:19manos, ha llorado abrazado a su madre en
  9. 0:22el césped de Luail. Pero lo que
  10. 0:25Ronaldinho Gaucho le dijo la noche del 6
  11. 0:27de octubre de 2026 en el Monumental de
  12. 0:31Núñez lo destrozó de una forma que ni él
  13. 0:34mismo esperaba. Y no exagero. Hoy os
  14. 0:38traigo absolutamente todo en los mínimos
  15. 0:40detalles. La frase exacta que Ronaldinho
  16. 0:44pronunció, el momento exacto en el que
  17. 0:46Messi se quebró y la reacción de otras
  18. 0:48dos leyendas, David Beckham y Diego
  19. 0:51Simeone, que estaban ahí y que vieron
  20. 0:54como el jugador más grande de la
  21. 0:56historia del fútbol se derrumbaba como
  22. 0:58un crío de 10 años. 6 de octubre de
  23. 1:012026, 8 de la tarde en Buenos Aires. El
  24. 1:05Monumental de Núñez está los topes.
  25. 1:0872,000 almas apretadas en las gradas,
  26. 1:11bufandas al aire, cánticos que se
  27. 1:13escuchaban desde Avellaneda.
  28. 1:16El partido Argentina contra Benín. Sí,
  29. 1:20habéis oído bien. Benín, el número 93
  30. 1:25del ranking FIFA, un rival que no asusta
  31. 1:28a nadie. Pero es que el rival esa noche
  32. 1:31daba exactamente igual. Podría haber
  33. 1:34sido Brasil, podría haber sido Alemania,
  34. 1:37podría haber sido un equipo de cadetes
  35. 1:39del barrio de la Boca. Nadie fue al
  36. 1:41Monumental a ver un resultado. Fueron a
  37. 1:45despedir a Dios. Así de simple. Y cómo
  38. 1:48se llegó a ese partido, porque eso
  39. 1:51también tiene Miga. La AFA con Claudio
  40. 1:54Tapia al frente quería una despedida a
  41. 1:57la altura de lo que Messi representa,
  42. 1:59pero la FIFA impuso sanciones tras los
  43. 2:02incidentes de la final de la Copa del
  44. 2:04Mundo de 2026 y la bandera de las
  45. 2:07Malvinas exhibida después de la
  46. 2:09semifinal contra Inglaterra. Sanciones
  47. 2:12que impedían un amistoso de gala contra
  48. 2:15una potencia. Así que Benín fue la
  49. 2:17opción disponible. Tapia, que tiene sus
  50. 2:20defectos, pero esa noche se sacó la
  51. 2:22espina, bautizó el encuentro como el
  52. 2:24último tango. Invitó a todos los
  53. 2:27campeones del mundo de Qatar 2022.
  54. 2:31Todos. De Di María a Enzo Fernández, de
  55. 2:34Dibu Martínez a Julián Álvarez y las
  56. 2:37entradas se agotaron en 4 minutos.
  57. 2:40¿Habéis leído bien? 4 minutos. Cuatro.
  58. 2:43No dio tiempo ni a que cargara la página
  59. 2:45web. Pero esto no fue una fiesta
  60. 2:47cualquiera. Y ahora es cuando empieza lo
  61. 2:50importante, porque lo que ocurrió fuera
  62. 2:52del campo esa noche es más grande que
  63. 2:55cualquier gol que se marcara dentro,
  64. 2:57mucho más grande. Y el nombre que tenéis
  65. 3:00que grabaros a fuego en la memoria es
  66. 3:02uno, Ronaldinho Gaucho. Porque lo que
  67. 3:05ese hombre le dijo a Messi cambió el
  68. 3:07significado de esa noche para siempre.
  69. 3:10Antes de llegar a eso, y sé que estáis
  70. 3:13impacientes, pero confiad en mí porque
  71. 3:16os prometo que la espera merece la pena.
  72. 3:19Tenéis que entender qué representa Messi
  73. 3:21para Argentina, no lo que dicen las
  74. 3:23estadísticas, que ya las sabéis, 125
  75. 3:27goles, 208 partidos, 20 años con la
  76. 3:31camiseta al celeste. No hablo de lo que
  77. 3:34significó el viaje, porque el viaje de
  78. 3:36Messi con Argentina fue un calvario que
  79. 3:39no le deseo ni al peor de mis enemigos.
  80. 3:41Recordad, 2006, Alemania. Messi tiene 18
  81. 3:45años. Es un crío con cara de ángel y
  82. 3:48piernas de demonio. Argentina cae en
  83. 3:51cuartos. Ahí empieza todo. 2010.
  84. 3:55Sudáfrica, Maradona de seleccionador.
  85. 3:58Caos total. Goleada de Alemania. Messi
  86. 4:01desaparece. La prensa argentina lo
  87. 4:04crucifica, lo llaman pecho frío. Lo
  88. 4:07llaman catalán. Lo llaman todo menos
  89. 4:10bonito. ¿Os imagináis lo que es eso? Que
  90. 4:13tu propio país te niegue, que te digan
  91. 4:15que con la camiseta del Barça eres un
  92. 4:17genio y con la albiceleste un cobarde.
  93. 4:19Que te comparen con Maradona para
  94. 4:21destruirte, no para elogiarte. Messi
  95. 4:23aguantó eso durante años.
  96. 4:272014, Brasil. Ahí casi lo consigue.
  97. 4:31Final del mundo contra Alemania. Leo
  98. 4:34lleva a Argentina con la mano hasta la
  99. 4:36última puerta y Got se la cierra con un
  100. 4:39gol en la prórroga. ¿Sabéis qué cara
  101. 4:41puso Messi cuando le dieron el Balón de
  102. 4:43Oro de ese Mundial? Buscadla. La tenéis
  103. 4:46en Google. Es la cara de un hombre que
  104. 4:49acaba de perder algo que no va a
  105. 4:51recuperar jamás. O eso pensaba él. 2016,
  106. 4:56la Copa América Centenario, la final
  107. 4:59contra Chile, penaltis. Messi falla el
  108. 5:02suyo. Y esa noche con el césped del
  109. 5:05metlife de Nueva Jersey pegado a las
  110. 5:08rodillas anuncia que se retira de la
  111. 5:10selección. Se retira. Con 29 años no
  112. 5:14puede más. Argentina lo ha roto. ¿Y qué
  113. 5:17pasa? Que Argentina lo necesita tanto
  114. 5:20que lo convence de volver. Y Messi
  115. 5:22vuelve porque Messi siempre vuelve. 2018
  116. 5:27Rusia otra vez fuera en octavos. 2019,
  117. 5:31Copa América. Eliminados por Brasil. Una
  118. 5:34y otra vez la misma historia. El mejor
  119. 5:37jugador del planeta y su selección no
  120. 5:40pueden ganar un solo título juntos. 15
  121. 5:43años de sequía. ¿Entendéis la dimensión
  122. 5:46de lo que os estoy contando? 15 años de
  123. 5:49dolor, de críticas, de memes, de Messi
  124. 5:53no siente la camiseta. Y entonces llega
  125. 5:572021, Copa América en Brasil y Messi con
  126. 6:0134 años, con las piernas ya doloridas,
  127. 6:05con la barba ya salpicada de canas, lo
  128. 6:08consigue. Argentina gana la final contra
  129. 6:11Brasil en el Maracaná. El Maracaná. Y
  130. 6:14Messi llora. Llora como un niño. Se tira
  131. 6:17al suelo y los compañeros le hacen una
  132. 6:19montaña encima. Ese fue el primer
  133. 6:22llanto, el llanto del hombre que por fin
  134. 6:24se quita una losa de 1000 toneladas de
  135. 6:27encima. Pero quedaos porque no hemos
  136. 6:30llegado ni a la mitad.
  137. 6:322022. Qatar, la Copa del Mundo. Y ahí
  138. 6:36Messi hace algo que la humanidad no va a
  139. 6:39olvidar en 100 años. contra Australia,
  140. 6:42contra Países Bajos en esos cuartos de
  141. 6:44final brutales, contra Croacia en
  142. 6:46semifinales y contra Francia en la final
  143. 6:49más increíble de la historia del fútbol.
  144. 6:523 a tr en el tiempo reglamentario.
  145. 6:55Penaltis, Dibu Martínez parando todo y
  146. 6:59Messi levanta la copa. El mundo se para.
  147. 7:02Buenos Aires explota, 5 millones de
  148. 7:05personas en las calles y Messi vuelve a
  149. 7:08llorar. Pero ese llanto es diferente. Es
  150. 7:11el llanto de la liberación, el llanto
  151. 7:13del hombre que ya lo ha conseguido todo.
  152. 7:16¿Y sabéis qué? Que incluso después de
  153. 7:19eso, Messi siguió. Copa América 2024,
  154. 7:23otra vez campeón contra Colombia. Messi
  155. 7:27se lesiona en la final, se rompe el
  156. 7:29tobillo, llora de dolor en el banquillo
  157. 7:32y Argentina gana sin él en el campo,
  158. 7:34pero con él en el alma. Dos títulos más.
  159. 7:37la prueba definitiva de que ese hombre
  160. 7:40es de otro planeta. Y ahora, con 39 años
  161. 7:44y una carrera que da para escribir 10
  162. 7:46libros, llega la despedida. 6 de octubre
  163. 7:50de 2026, el Monumental.
  164. 7:54El último tango, 208 veces se puso esa
  165. 7:57camiseta. 125 goles, tres títulos
  166. 8:02mayores y una historia de sufrimiento,
  167. 8:05redención y gloria. que no tiene
  168. 8:08comparación en la historia del deporte,
  169. 8:11en ningún deporte, nunca. ¿Y todavía no
  170. 8:14os he contado lo de Ronaldinho?
  171. 8:16No, todavía no, porque quiero que
  172. 8:19tengáis en la cabeza todo lo que Messi
  173. 8:21cargaba sobre los hombros esa noche
  174. 8:24cuando llegó al Monumental. 20 años de
  175. 8:27dolor y de éxtasis comprimidos en una
  176. 8:29sola velada. Ahora sí vamos con los
  177. 8:32protagonistas de las sombras, porque en
  178. 8:35esa noche no estaba solo Leo, había tres
  179. 8:39hombres que cruzaron su camino en
  180. 8:40momentos decisivos de su vida y los tres
  181. 8:44estaban ahí para decirle algo, pero lo
  182. 8:46que le dijo uno de ellos superó todo lo
  183. 8:49imaginable. Empecemos por David Beckham,
  184. 8:53el inglés, el hombre que cambió el
  185. 8:55último capítulo de la carrera de Messi,
  186. 8:58porque sin Beckham Messi nunca habría
  187. 9:01jugado en el Inter Miami y sin el Inter
  188. 9:04Miami la historia de estos últimos 3
  189. 9:07años habría sido completamente distinta.
  190. 9:10Beckham, como copropietario de la
  191. 9:13franquicia fue quien movió cielo y
  192. 9:15tierra para llevarse a Messi a la MLS en
  193. 9:19el verano de 2023. Una operación que
  194. 9:22rondó los 70 millones de euros en
  195. 9:25salario y patrocinios anuales. 70
  196. 9:28millones de euros al año. Una locura que
  197. 9:31el propio Beckham reconoció que era un
  198. 9:34todo o nada para el club y le salió bien
  199. 9:37porque Messi transformó la MLS.
  200. 9:40Convirtió el Inter Miami en un fenómeno
  201. 9:43global. Llenó estadios en ciudades que
  202. 9:46nunca habían visto un partido de fútbol.
  203. 9:48Hizo que la Liga Norteamericana pasara
  204. 9:50de ser un destino de retiro a ser una
  205. 9:53competición que los medios europeos
  206. 9:55seguían cada semana. Todo eso lo hizo
  207. 9:58Messi y Beckham lo sabía. Esa noche en
  208. 10:02el Monumental, Beckham estaba en la
  209. 10:04tribuna VIP con traje azul marino, con
  210. 10:07el pelo impecable como siempre, con esa
  211. 10:10sonrisa de tipo que sabe que ha vivido
  212. 10:12algo histórico. Y cuando le preguntaron
  213. 10:15por Messi, dijo algo que retumbó en
  214. 10:17todas las redacciones del planeta. dijo
  215. 10:20que fichar a Messi no fue una decisión
  216. 10:22de negocios, que fue una decisión del
  217. 10:25corazón, que él vio en Messi algo que el
  218. 10:27resto del mundo no veía, un hombre que
  219. 10:30todavía necesitaba jugar al fútbol, no
  220. 10:33por dinero, no por títulos, no por
  221. 10:36récords, porque el fútbol era lo único
  222. 10:39que le hacía sentir vivo. Y Beckham, que
  223. 10:42pasó por lo mismo cuando dejó Europa, lo
  224. 10:44entendió como nadie. Pero esperad,
  225. 10:47porque lo de Beckham con ser bonito, no
  226. 10:50es lo más fuerte de la noche ni de
  227. 10:52lejos. Ahora os hablo de Diego Pablo
  228. 10:55Simeone, el Cholo, el argentino más duro
  229. 10:59del fútbol europeo, el tipo que
  230. 11:01convirtió al Atlético de Madrid en una
  231. 11:04fortaleza durante más de una década.
  232. 11:07¿Qué hacía Simeone ahí? Pues estaba
  233. 11:09porque Messi se lo pidió personalmente.
  234. 11:13Y eso es algo que poca gente sabe. Messi
  235. 11:16y Simeone son amigos, nunca lo fueron.
  236. 11:20Son argentinos, se respetan, pero en el
  237. 11:23campo se han dado hostias durante 15
  238. 11:27años. Simeone mandaba a sus jugadores a
  239. 11:29machacar a Messi en cada derbi, en cada
  240. 11:32Champions, en cada partido. Lo sabéis.
  241. 11:36Felipe Luis al tobillo, Gabi a la tibia,
  242. 11:39Godín a la cadera. Messi lo sufrió todo
  243. 11:42y aún así lo invitó. ¿Por qué? Porque
  244. 11:46Messi respeta al que le planta cara y
  245. 11:49Simeone es el que más cara le plantó de
  246. 11:52todos. El cholo llegó al monumental con
  247. 11:54chándal gris y zapatillas, así sin
  248. 11:57protocolo. Y cuando le pusieron un
  249. 12:00micrófono delante, soltó algo que os va
  250. 12:03a hacer pensar. dijo que entrenar contra
  251. 12:05Messi durante tantos años le enseñó una
  252. 12:08cosa, que hay jugadores que te obligan a
  253. 12:10ser mejor técnico, mejor estratega,
  254. 12:14mejor persona, que cada vez que
  255. 12:16preparaba un partido contra Messi sabía
  256. 12:18que el plan podía ser perfecto y aún así
  257. 12:21no servir de nada, porque Messi era
  258. 12:24capaz de romper cualquier esquema con un
  259. 12:26solo toque y que eso, lejos de
  260. 12:29frustrarlo, le dio la mayor motivación
  261. 12:32de su carrera. dijo, "Preparar un
  262. 12:34partido contra Leo era la prueba más
  263. 12:36dura y el honor más grande que tuve como
  264. 12:39entrenador." Y cuando dijo eso, se lebró
  265. 12:41un poco la voz. Un poco, porque el Cholo
  266. 12:45es de piedra. Pero esa noche todo el
  267. 12:47mundo tenía la piel fina. ¿Y sabéis lo
  268. 12:49que hizo Simeone cuando terminó de
  269. 12:51hablar? Se fue directo a la zona de
  270. 12:53vestuarios, buscó a Messi y le dio un
  271. 12:56abrazo de 30 segundos. 30 segundos. sin
  272. 13:00decir nada, solo el abrazo. Dos
  273. 13:02argentinos que se habían peleado durante
  274. 13:05media vida, fundidos en un abrazo que
  275. 13:07decía más que cualquier discurso. Los
  276. 13:10que estaban ahí cuentan que Messi le
  277. 13:12susurró algo al oído. El qué, nadie lo
  278. 13:15sabe. Es uno de esos misterios que
  279. 13:18quedarán entre ellos dos para siempre. Y
  280. 13:21yo lo tengo clarísimo. Fuera lo que
  281. 13:23fuera, ahí había respeto del de verdad,
  282. 13:26del que no se compra con millones. Pero
  283. 13:29escuchadme bien, todo lo que os he
  284. 13:31contado hasta ahora, lo de Beckham, lo
  285. 13:34de Simeone, lo de los 20 años de
  286. 13:36sufrimiento de Messi, es el preámbulo,
  287. 13:40el contexto, la base, porque lo que
  288. 13:43viene ahora es lo que realmente define
  289. 13:46esta noche, lo que hizo que este partido
  290. 13:48no fuera solo una despedida más, sino
  291. 13:51algo que va a quedar grabado en la
  292. 13:53historia del fútbol para los próximos 50
  293. 13:56años. Ronaldinho Gaucho, Ronaldo de Asís
  294. 13:59Moreira, el hombre que bailaba con el
  295. 14:01balón, el hombre que hacía feliz a la
  296. 14:04gente solo viéndolo jugar, el tipo con
  297. 14:07la sonrisa más grande del fútbol. ¿Y qué
  298. 14:10tiene que ver Ronaldinho con Messi?
  299. 14:13Todo, absolutamente todo, porque sin
  300. 14:16Ronaldinho el mundo no habría conocido a
  301. 14:19Messi, o al menos no de la forma en que
  302. 14:22lo conoció. Volvamos a 2004. Barcelona.
  303. 14:26Ronaldinho es el rey del Camp, el Balón
  304. 14:29de Oro, el crack más espectacular del
  305. 14:33planeta. Y en las categorías inferiores
  306. 14:35del club hay un chaval argentino de 17
  307. 14:39años, flacucho, callado, que no habla
  308. 14:42con nadie y que en los entrenamientos
  309. 14:45hace cosas que dejan a todo el mundo con
  310. 14:47la boca abierta. Ese chaval es Leo Messi
  311. 14:52y Ronaldinho que tiene un ojo para el
  312. 14:54talento que no tiene nadie, se fija en
  313. 14:57él desde el primer día. Hay una historia
  314. 15:00que se cuenta en Barcelona y que yo me
  315. 15:03creo al 100%. Ronaldinho fue a hablar
  316. 15:06con Frank Richard, el entrenador, y le
  317. 15:09dijo, "Mír, suba a ese chico al primer
  318. 15:13equipo. No es bueno. Es el mejor que he
  319. 15:16visto en mi vida."
  320. 15:17Ricard le hizo caso y el 1 de mayo de
  321. 15:212005, en un partido contra el Albacete,
  322. 15:24Messi marcó su primer gol oficial con el
  323. 15:26Barcelona. ¿Y sabéis quién le dio la
  324. 15:28asistencia? Ronaldinho. Un pase
  325. 15:31perfecto, un control de Messi, un globo
  326. 15:34por encima del portero y gol. Y la
  327. 15:37celebración, Ronaldinho cargó a Messi
  328. 15:39sobre sus hombros, literalmente lo subió
  329. 15:42a caballito como un padre que celebra el
  330. 15:44primer gol de su hijo en el patio del
  331. 15:46colegio. Esa imagen dio la vuelta al
  332. 15:49mundo y Ronaldinho en ese momento le
  333. 15:52dijo al planeta, "Este es mi heredero.
  334. 15:55Yo os lo presento." ¿Y qué pasó después?
  335. 15:58Lo que pasa siempre en el fútbol. Messi
  336. 16:01creció y Ronaldinho decayó. En 2008,
  337. 16:04Ronaldinho dejó el Barcelona. Su nivel
  338. 16:07había caído. Las fiestas le pasaron
  339. 16:09factura y el club decidió que el futuro
  340. 16:12era Messi. Ronaldinho se fue al Milan,
  341. 16:15luego volvió a Brasil, pasó por
  342. 16:17Flamengo, Atlético Mineiro, Querétaro,
  343. 16:21Fluminense, una carrera nómada,
  344. 16:24brillante a ratos, irregular. Mientras
  345. 16:26tanto, Messi ganaba seis balones de oro.
  346. 16:30Siete, ocho. Se convirtió en el mejor de
  347. 16:33la historia. Y cada vez que le
  348. 16:35preguntaban por Ronaldinho, Messi decía
  349. 16:38lo mismo. Diño me enseñó todo. Sin él yo
  350. 16:42no soy nada. Esa relación, esa hermandad
  351. 16:46que trasciende los clubes, las
  352. 16:48elecciones y los años es la que explotó
  353. 16:51esa noche en el Monumental.
  354. 16:54Y ahora, por fin os voy a contar qué
  355. 16:57pasó. Ronaldinho no estaba anunciado
  356. 17:00oficialmente en la lista de invitados de
  357. 17:02la AFA. Había rumores, sí, en redes se
  358. 17:05decía que iba a estar, pero Tapia no lo
  359. 17:08confirmó. Y cuando el público entró al
  360. 17:10estadio, en las pantallas gigantes
  361. 17:13aparecieron los nombres de los campeones
  362. 17:15del mundo de Qatar, de Di María, de
  363. 17:18todos los excompañeros, pero el nombre
  364. 17:20de Ronaldinho no estaba. La gente
  365. 17:23preguntaba en redes, ¿vieneño? ¿Viene o
  366. 17:26no viene? Y nadie sabía, eso, os lo digo
  367. 17:30yo. Estaba preparado. Era parte de la
  368. 17:33sorpresa. Messi lo sabía, Tapia lo sabía
  369. 17:37y Ronaldinho estaba escondido en las
  370. 17:39entrañas del Monumental esperando el
  371. 17:42momento. El partido empezó. Messi salió
  372. 17:45con el dorsal 10 como siempre, banda
  373. 17:48derecha, luego flotando por donde le
  374. 17:50daba la gana. Como siempre. Benin
  375. 17:52intentó competir, pero aquello era una
  376. 17:54fiesta, no un partido. Messi tocó balón,
  377. 17:58repartió pases, sonrió, saludó a la
  378. 18:01grada. En el minuto 30 marcó un gol, un
  379. 18:05gol de Messi puro. Recorte hacia dentro,
  380. 18:07enganche con la izquierda y disparo al
  381. 18:10palo corto. Gol número 126 con la
  382. 18:13selección. El monumental rugió como si
  383. 18:16fuera la final del mundo y Messi señaló
  384. 18:18al cielo como hacía siempre y después
  385. 18:21señaló a la grada donde estaban su mujer
  386. 18:24Antonela, sus hijos Tiago, Mateo y Ciro
  387. 18:27y su padre Jorge. Ese fue el primer
  388. 18:30momento de emoción, pero no fue el
  389. 18:33momento. El momento llegó en el
  390. 18:36descanso. ¿Sabéis lo que es tener 72,000
  391. 18:39personas en un estadio en silencio
  392. 18:41absoluto? Porque eso es lo que pasó.
  393. 18:43Se apagaron las luces del monumental,
  394. 18:47todas. Negro total, solo las linternas
  395. 18:50de los móviles, como un cielo estrellado
  396. 18:53a ras de suelo. Y en las pantallas
  397. 18:55gigantes empezó a reproducirse un vídeo,
  398. 18:58un vídeo de 3 minutos con imágenes de
  399. 19:01toda la carrera de Messi con Argentina
  400. 19:03desde el debut en 2005 contra Hungría,
  401. 19:07pasando por la final de 2014, los
  402. 19:09penaltis de 2016, la Copa América de
  403. 19:132021, el Mundial de Qatar, cada momento,
  404. 19:17cada gol, cada lágrima, cada abrazo y de
  405. 19:21banda sonora, la voz de un hombre que
  406. 19:23Todos reconocieron al instante
  407. 19:26Ronaldinho. La voz de Ronaldinho
  408. 19:28narrando un mensaje grabado para Messi
  409. 19:31mientras las imágenes pasaban en la
  410. 19:33pantalla. Y aquí es donde se os va a
  411. 19:37herizar todo el cuerpo. Porque lo que
  412. 19:40dijo Ronaldinho no fue un mensaje de
  413. 19:42compromiso, no fue un felicidades por tu
  414. 19:45carrera genérico, no fue nada
  415. 19:47protocolario,
  416. 19:49fue una declaración de amor futbolístico
  417. 19:52que nadie esperaba con esa profundidad,
  418. 19:55con esa crudeza, con esa verdad.
  419. 19:58Ronaldinho empezó diciendo, "Leo, te voy
  420. 20:01a contar algo que nunca te he dicho." Y
  421. 20:04solo con esa frase el estadio se
  422. 20:06congeló. Nadie respiraba. Ronaldinho
  423. 20:10contó que en 2004, cuando lo vio
  424. 20:13entrenar por primera vez con el primer
  425. 20:15equipo del Barcelona, supo
  426. 20:17inmediatamente que ese chico iba a ser
  427. 20:20más grande que él. No en el futuro, no
  428. 20:23con los años. lo supo en ese momento y
  429. 20:27dijo que durante semanas no se lo contó
  430. 20:29a nadie porque le daba miedo, miedo de
  431. 20:33reconocer que un chaval de 17 años era
  432. 20:36mejor que él, que tenía el balón de oro,
  433. 20:40miedo de saber que su tiempo en la cima
  434. 20:42estaba contado, miedo de aceptar que el
  435. 20:45fútbol estaba a punto de cambiar para
  436. 20:47siempre. ¿Entendéis lo que os estoy
  437. 20:50contando? Ronaldinho, el hombre que
  438. 20:52parecía no tener miedo a nada en el
  439. 20:55campo, confesó delante de 72,000
  440. 20:58personas que tuvo miedo de un crío.
  441. 21:01Miedo de lo bueno que era Messi. Eso no
  442. 21:04se había escuchado jamás en la historia
  443. 21:06del fútbol. Nunca un jugador de esa
  444. 21:08categoría había reconocido públicamente
  445. 21:11que otro jugador le hizo sentir
  446. 21:13inferior. Y lo hizo con la sonrisa rota,
  447. 21:16con la voz temblorosa, con una
  448. 21:18honestidad que desarmó a todo el que lo
  449. 21:21escuchaba. Pero esperad que no he
  450. 21:23terminado porque la declaración de
  451. 21:25Ronaldinho tuvo tres partes. La primera
  452. 21:28fue la del miedo que ya os he contado.
  453. 21:31La segunda fue la del orgullo.
  454. 21:33Ronaldinho dijo que cuando le dio esa
  455. 21:36asistencia a Messi contra el Albacete,
  456. 21:39cuando lo subió a sus hombros y lo
  457. 21:41presentó al mundo, sintió que estaba
  458. 21:44haciendo lo más importante de su
  459. 21:46carrera. Más que ganar el Balón de Oro,
  460. 21:50más que ganar la Champions, más que
  461. 21:53ganar el mundial con Brasil en 2002,
  462. 21:56dijo, "El mejor momento de mi vida en el
  463. 22:00fútbol no fue levantar un trofeo, fue
  464. 22:03presentar a Leo Messi al mundo, porque
  465. 22:06todos los trofeos se olvidan. Pero lo
  466. 22:08que Leo le ha dado al fútbol es eterno.
  467. 22:11¿Habéis procesado eso? Ronaldinho,
  468. 22:14campeón del mundo, campeón de Europa,
  469. 22:17Balón de Oro, uno de los 10 mejores
  470. 22:19jugadores de la historia, diciendo que
  471. 22:22el mejor momento de su carrera fue
  472. 22:24presentar a otro, no ganar él, sino
  473. 22:28hacer que otro brillara. Eso, amigos, es
  474. 22:32amor de los de verdad, de los que no se
  475. 22:34compran ni con 200 millones de euros ni
  476. 22:37con todos los contratos publicitarios
  477. 22:39del mundo. Eso es amor de fútbol puro. Y
  478. 22:43la tercera parte de la declaración de
  479. 22:45Ronaldinho fue la que destruyó a Messi
  480. 22:47emocionalmente, la que lo hizo llorar de
  481. 22:50una forma que nadie le había visto
  482. 22:52antes. Y os la voy a contar ahora.
  483. 22:55Ronaldinho dijo que durante años se
  484. 22:57sintió culpable. Culpable de no haber
  485. 22:59podido ayudar a Messi cuando Argentina
  486. 23:02lo machacaba, culpable de no haber
  487. 23:04estado ahí en 2014 cuando perdió la
  488. 23:07final. Culpable de no haber podido
  489. 23:09defenderlo de las críticas. Dijo que
  490. 23:11cada vez que leía en la prensa argentina
  491. 23:13que Messi era un pecho frío, que no
  492. 23:15sentía la camiseta, que con la selección
  493. 23:17no era el mismo, a Ronaldinho se le
  494. 23:20partía el alma porque él sabía la
  495. 23:22verdad. Sabía que Messi sentía esa
  496. 23:24camiseta más que nadie, que cada derrota
  497. 23:27con Argentina le dolía más que cualquier
  498. 23:29derrota con el Barça, que Messi no
  499. 23:32lloraba de tristeza cuando perdía con
  500. 23:34Argentina, lloraba de rabia, de
  501. 23:37impotencia, de no poder él solo contra
  502. 23:40el destino. Y entonces Ronaldinho dijo
  503. 23:43la frase, la frase la que hizo que Messi
  504. 23:46se llevara las manos a la cara y se
  505. 23:49derrumbara delante de todo el estadio,
  506. 23:52dijo, "Leo, cuando te vi ganar el
  507. 23:55mundial en Qatar, lloré solo en mi casa.
  508. 23:59Pero no lloré por ti, lloré por todos
  509. 24:01los que alguna vez dudaron de ti. Porque
  510. 24:04ese día tú no ganaste una copa, tú les
  511. 24:07cerraste la boca a todos." Y yo me sentí
  512. 24:11el hombre más orgulloso del mundo,
  513. 24:13porque el chico al que subía mis hombros
  514. 24:15en 2005 acababa de demostrar que el
  515. 24:17fútbol sí es justo. Al menos una vez el
  516. 24:22fútbol fue justo. Silencio en el
  517. 24:24Monumental. Silencio total y la cámara
  518. 24:27buscó a Messi. Leo estaba de pie en el
  519. 24:30centro del campo, solo con la camiseta
  520. 24:33al biceleste ya mojada de sudor. Y
  521. 24:36lloraba. Lloraba con las dos manos
  522. 24:38tapándole la cara, con los hombros
  523. 24:41temblando, con todo el cuerpo
  524. 24:43sacudiéndose como si no pudiera contener
  525. 24:45lo que llevaba dentro. Los compañeros se
  526. 24:48acercaron. Di María lo abrazó por la
  527. 24:51espalda. Dibu Martínez le puso la mano
  528. 24:55en la nuca, pero Messi seguía llorando
  529. 24:59porque esas palabras lo habían tocado en
  530. 25:02un sitio que ni los goles, ni los
  531. 25:04trofeos, ni los millones de euros pueden
  532. 25:07alcanzar.
  533. 25:08Y entonces las luces del monumental se
  534. 25:12encendieron de golpe y la megafonía
  535. 25:15anunció un nombre y por el túnel de
  536. 25:17vestuarios salió Ronaldinho en persona,
  537. 25:21con una camiseta del Barcelona con el
  538. 25:23número 10 de Messi y una camiseta de la
  539. 25:25selección argentina encima a modo de
  540. 25:28capa. Con esa sonrisa, con esa
  541. 25:32sonrisa que ilumina estadios, el
  542. 25:35Monumental estalló. 72,000 personas
  543. 25:38gritando el nombre de Ronaldinho como si
  544. 25:40fuera argentino, como si fuera de los
  545. 25:43suyos, como si esa noche las fronteras
  546. 25:46no existieran. Ronaldinho caminó hasta
  547. 25:48el centro del campo. Messi lo vio venir
  548. 25:51y empezó a llorar otra vez. No podía
  549. 25:55parar. Se abrazaron. Un abrazo
  550. 25:58larguísimo de esos en los que dos
  551. 26:00personas se dicen todos sin palabras. La
  552. 26:04cámara captó el momento exacto en que
  553. 26:06Ronaldinho le susurró algo al oído a
  554. 26:09Messi. ¿Qué le dijo? Las cámaras no lo
  555. 26:11captaron con audio, pero los labios,
  556. 26:14según expertos que analizaron el vídeo
  557. 26:16después, dibujaron algo parecido a Te
  558. 26:19quiero, hermano. Esto es tuyo. Y Messi
  559. 26:23asintió con la cabeza sin poder hablar.
  560. 26:26¿Sabéis cuánto duró ese abrazo? 43
  561. 26:30segundos. Lo cronometraron. 43 segundos
  562. 26:33de dos leyendas absolutas del fútbol
  563. 26:35fundidas en un abrazo que resumía 21
  564. 26:38años de historia. Desde aquella
  565. 26:41asistencia en 2005 hasta esa noche de
  566. 26:44octubre de 2026, 21 años, una vida
  567. 26:49entera. Y fijaos en esto, porque es un
  568. 26:52detalle que se le ha pasado a casi todo
  569. 26:54el mundo. Cuando se separaron del
  570. 26:57abrazo, Ronaldinho se arrodilló delante
  571. 27:00de Messi. Se arrodilló.
  572. 27:02El hombre que hizo que estadios enteros
  573. 27:04se pusieran de pie con sus regates, que
  574. 27:07ganó el Balón de Oro, que fue campeón
  575. 27:09del mundo, se arrodilló delante de Messi
  576. 27:12como quien reconoce a un rey. Y Messi
  577. 27:16con los ojos rojos lo levantó
  578. 27:18inmediatamente, lo agarró de las manos y
  579. 27:21lo levantó. y se fundieron en otro
  580. 27:24abrazo. Y ahí ya no lloraba solo Messi,
  581. 27:27lloraba Ronaldinho, lloraban los
  582. 27:30jugadores en el banquillo, lloraba Di
  583. 27:32María, lloraba medio estadio. La
  584. 27:35transmisión de la televisión argentina
  585. 27:37tuvo que cortar a un plano general
  586. 27:39porque los cámaras también estaban
  587. 27:41llorando y la imagen temblaba. ¿Podéis
  588. 27:44imaginar algo más grande en el fútbol?
  589. 27:46Yo no. Yo lo tengo clarísimo. En 30 años
  590. 27:50viendo fútbol, no he visto nada que se
  591. 27:52acerque a eso, nada. Y me da igual lo
  592. 27:55que me digáis. Y luego, para rematar la
  593. 27:58noche pasó algo más. El segundo tiempo
  594. 28:01empezó y Messi seguía en el campo. Jugó
  595. 28:04hasta el minuto 78 y en el 78 la grada
  596. 28:09entera empezó a corear Messi, Messi,
  597. 28:12Messi rítmicamente. Y el entrenador, que
  598. 28:15esa noche era Lionel Escaloni con los
  599. 28:18ojos tan rojos como los de cualquier
  600. 28:20hincha, le hizo la señal del cambio.
  601. 28:23Messi caminó hacia la banda, se paró, se
  602. 28:26agachó y tocó el césped del monumental
  603. 28:29con la mano derecha. Lo acarició como
  604. 28:32quien se despide de un viejo amigo y la
  605. 28:35grada de pie le dedicó una ovación de 7
  606. 28:38minutos. 7 minutos de aplausos
  607. 28:41ininterrumpidos.
  608. 28:43Eso no había pasado nunca en el fútbol
  609. 28:45argentino, ni con Maradona ni con nadie.
  610. 28:49Messi llegó al banquillo, se sentó, se
  611. 28:53puso una toalla en la cabeza y no habló
  612. 28:56con nadie durante 10 minutos. 10 minutos
  613. 28:59de silencio procesando todo. Y en la
  614. 29:02tribuna Beckham lloraba, un inglés
  615. 29:05llorando por un argentino. Pensadlo. El
  616. 29:08fútbol cuando quiere rompe todas las
  617. 29:11barreras. Y Simeone, el duro, el tipo
  618. 29:15que parece hecho de hormigón armado,
  619. 29:17tenía los ojos vidriosos y asentía con
  620. 29:20la cabeza como diciendo, "Es justo. Este
  621. 29:23hombre se merece todo esto." Cuando
  622. 29:25terminó el partido, Argentina ganó 3 a0,
  623. 29:29por si os importa el resultado, que
  624. 29:31honestamente daba igual. Messi salió al
  625. 29:34campo con sus tres hijos. Tiago, Mateo y
  626. 29:37Ciro corrieron por el césped como si
  627. 29:40fuera el patio de su casa.
  628. 29:42Y Antonela estaba al borde del campo
  629. 29:46llorando con la camiseta de la selección
  630. 29:49puesta. Y Messi con Ciro en brazos y los
  631. 29:52otros dos agarrados de las manos dio la
  632. 29:55vuelta al campo para despedirse de cada
  633. 29:57rincón del Monumental y la gente no
  634. 30:01paraba de cantar.
  635. 30:03Y Ronaldinho Ronaldinho estaba sentado
  636. 30:06en un palco solo, viendo toda la vuelta
  637. 30:09de honor y según cuentan los que estaban
  638. 30:12cerca de él, tenía una sonrisa enorme y
  639. 30:14los ojos brillantes. Y le dijo a alguien
  640. 30:17que tenía al lado, "Yo creé muchas
  641. 30:18jugadas bonitas en mi vida."
  642. 30:21Pero la más bonita fue esa asistencia
  643. 30:23contra el Albacete, porque esa
  644. 30:25asistencia no terminó en un gol, terminó
  645. 30:28en todo esto. Y con todo esto señaló el
  646. 30:30estadio entero, los 72,000 hinchas, las
  647. 30:34banderas, los cánticos, a Messi con sus
  648. 30:37hijos en el césped. ¿Sabéis lo que
  649. 30:39representa eso? Que una asistencia dada
  650. 30:42hace 21 años generó la carrera más
  651. 30:45grande de la historia del fútbol. un
  652. 30:47pase de Ronaldinho, un gol de Messi y a
  653. 30:50partir de ahí ocho balones de oro, un
  654. 30:54mundial, dos Copas América, más de 800
  655. 30:57goles. Todo empezó con ese pase y
  656. 31:01Ronaldinho lo sabe, lo siente y esa
  657. 31:04noche se lo dijo al mundo. Y ahora os
  658. 31:06voy a hacer una serie de preguntas y las
  659. 31:09quiero en los comentarios, todas sin
  660. 31:12excusas. Primera, ¿es Messi el más
  661. 31:15grande de todos los tiempos sin
  662. 31:18discusión posible? ¿O todavía hay
  663. 31:20alguien que pone a Maradona por encima?
  664. 31:23Decidme por qué. Segunda, la declaración
  665. 31:27de Ronaldinho es la más emotiva que se
  666. 31:29ha hecho jamás en el fútbol o conocéis
  667. 31:32alguna que la supere, porque yo no la
  668. 31:35conozco. Tercera. ¿Creéis que Messi
  669. 31:38debería haber seguido un año más con la
  670. 31:40selección o se fue en el momento
  671. 31:42perfecto?
  672. 31:43Cuarta. Ronaldinho tiene razón cuando
  673. 31:46dice que presentar a Messi fue más
  674. 31:48grande que ganar el mundial. Un jugador
  675. 31:51puede sentir eso de verdad. Y quinta, y
  676. 31:54esta es la más dura, ¿Agentina va a
  677. 31:57encontrar alguna vez un sustituto para
  678. 31:59Messi? ¿O estamos hablando de un agujero
  679. 32:01de 50 años? Porque yo tengo clarísimo
  680. 32:05que no nace otro así. No en Argentina,
  681. 32:08no en Brasil, no en ningún sitio. Y el
  682. 32:11que me diga lo contrario, que me
  683. 32:13explique de dónde va a salir un chaval
  684. 32:15capaz de hacer lo que hizo Messi.
  685. 32:17Dejádmelo todo en los comentarios. Todo.
  686. 32:21Quiero debate. Quiero que me digáis si
  687. 32:23Ronaldinho os hizo llorar a vosotros
  688. 32:26también solo con escucharlo. Quiero
  689. 32:28saber si pensáis que esa noche en el
  690. 32:30Monumental es la despedida más grande de
  691. 32:33la historia del fútbol, porque para mí
  692. 32:36lo es. Y me da igual lo que pasó con
  693. 32:38Sidán, con Pelé, con Beckham. Esto es
  694. 32:41otro nivel.

About this transcript

This page contains the full transcript of ¿QUÉ DIJO RONALDINHO SOBRE LA DESPEDIDA DE MESSI DE LA SELECCIÓN ARGENTINA? by PASIÓN MERENGUE, generated from the public captions YouTube serves with the video. The transcript has 4,791 words across 694 segments, with the original timestamps preserved so you can click any line to jump to that moment in the embedded player.

What you can do with it

Use the transcript to take notes, quote the speaker, build a study guide, generate a summary with ChatGPT or Claude via the YouTube Summary tool, or export it as a timed subtitle file with YouTube to SRT. You can also re-open it in the transcriber to translate the transcript into 100+ languages.

Free YouTube transcript tool

YouTube2Text is a free YouTube transcript generator — no signup, no daily limit. Paste any YouTube link and get the full transcript instantly, with timestamps, click-to-jump, translation to 100+ languages, AI prompts for ChatGPT, Claude, and Gemini, and exports to TXT, SRT, VTT, or Markdown.